SALENTO IN TASCA 613

80

description

Esempi da seguire con De Canio

Transcript of SALENTO IN TASCA 613

Page 1: SALENTO IN TASCA 613
Page 2: SALENTO IN TASCA 613
Page 3: SALENTO IN TASCA 613

DISTRIBUZIONE GRATUITA

Anno XIII • n° 613Venerdì 27 agosto 2010Periodo dal 27 agosto al 2 settembre 2010Reg. stampa n° 683 del 09/6/1998Editore: Avanti Salento! sncDirettore responsabile: Nicola RicciCoordinamento: Ugo BuccarellaRedazione e pubblicità:Lecce - Via Templari, 10Tel 0832.332.027Fax 0832.333.626salentointasca@tiscali.itwww.salentointasca.itProgetto grafico editoriale:Avanti Salento! sncFoto di copertina: M. Lezzi - MartanoStampa: Martano Editrice SrlDistribuzione:Daniele Carrozzo / ProgressCosto delle inserzioni: 20,00 euro + IVAa modulo (cm 5,4x1,5 - min. 4 moduli)

© copyright. Diritti e proprietà riservati.E’ vietata qualsiasi tipo di riproduzione, ancheparziale, senza il preventivo consenso dell’Editore.

Periodico associatoall’Unione StampaPeriodica ItalianaTessera n° 14713

613> inquestonumeroeditoriale

vivi salento

qui regione

qui provincia

qui comune

qui aci

salento al cinema

sportivamente

lu passatiempu

arcudepratu

gli appuntamenti

locali & ritrovi

sortenoscia

servizi utili

oroscopoLa parolaalle stelle

Orari e numerida ricordare

Vorrei dire a...Saluti e scherzi

I postidove incontrarsi

Eventida non perdere

L’attività dellaGiunta regionale

Curiosità e cuntide casa noscia

Notizie flashsulle Salentine

Tutti i film inprogrammazione

Informazioni pergli automobilisti

Le ultimeda palazzo Carafa

Palazzo deiCelestini informa

Settegiornidi...

Brindisid’emozioni

Tradizionee simpatia

7876716462615943363331292775

Page 4: SALENTO IN TASCA 613

4 salentointasca

Page 5: SALENTO IN TASCA 613

di NicolaRicci613.10

Esempi da seguireL’U. S. Lecce, dopo unasola stagione, è tornata agiocare nel massimo cam-pionato nazionale di calcio.Alla vigilia dell’avvio dellanuova annata, abbiamoincontrato l’allenatore gial-lorosso Gigi De Canio, unodei principali artefici diquest’importante risultato.Un progetto vincente...D’intesa con il patron Gio-vanni Semeraro, l’annoscorso abbiamo lavoratotutti sodo e bene: non erafacile, soprattutto dopouna retrocessione e conuna squadra ed un am-biente che andavano co-munque rinvigoriti, soprat-tutto psicologicamente....con risultati immediati!Avevamo programmatodegli obiettivi a medio ter-mine. Poi, strada facendo,abbiamo intuito che ce lapotevamo fare al primo ten-tativo, e non ci siamo lascia-ta sfuggire l’occasione.

Quale, l’arma vincente?Sicuramente, il gruppo diragazzi a mia disposizione,dal primo all’ultimo, al di làdi chi andasse o meno incampo, oltre a tutti i prezio-sissimi collaboratori ed ad-detti ai lavori. E l’inimitabilepassione del pubblico delSalento, in particolare diquelli sempre comunquepresenti, che ci ha aspettatocon pazienza, apprezzandol’ impegno di tutti noi, e che

siamo riusciti a portare inmassa dalla nostra parte.Uno storico primo posto...Questo è stato un altrogrande motivo di orgoglio:siamo riusciti a vincere, perla prima volta nella storiadel club, il campionato diserie B. Tutto ciò, nell’annoin cui, con tanti stravolgi-menti, sembrava non ci fos-sero le condizioni per unrisultato così prestigioso...E adesso, la serie A!Il prossimo campionatosarà particolarmente impe-gnativo ed affasciante: spe-riamo di partire bene! Saràcerto molto molto difficile,ma gli ostacoli e le sfidenon ci hanno mai spaven-tato, specie se manterremointatta la compattezza delgruppo. Vorremmo essered’esempio, in campo e fuo-ri, per tutti i salentini piùgiovani, magari continuan-do a regalare alla nostragente, piano piano, altre pic-cole grandi soddisfazioni!

5salentointasca

Page 6: SALENTO IN TASCA 613

6 salentointasca

Page 7: SALENTO IN TASCA 613

Venerdì 27Festa

Botrugno - Si concludono og-gi i solenni festeggiamenti al-lestiti nella cittadina salentina,in onore di Sant’Oronzo. Alleore 21, il programma propone,in piazza Indipendenza, unaserata di musica e divertimen-to, a cura dei dj di Ciccio Riccio.

MusicaLecce - Dalle 22,30 nuovo in-contro musicale presso il Cof-fee & Cigarettes, in via Paladini.Per informazioni:328.9267989.

FestaMuro Leccese - Ultimo giornodi festeggiamenti, in onore diSant’Oronzo. Le principali viecittadine sono state addobba-te con le caratteristiche lumi-narie. Alle ore 21, in piazza delPopolo, prende il via una sera-ta di musica e divertimento.

MusicaCorigliano d’Otranto - Incon-tro sulle terrazze del Duca, sitenell’antico castello salentino,per una sera da trascorrere trabuone vibrazioni e cool drinks‘n’foods. Info: 328.4768278.

MusicaCutrofiano - Sonorità sofficie ritmi carezzevoli sono gli ele-menti che caratterizzano laNaitendì Glam Club, la seratain programma dalle ore 22,30al Naitendì, ristorante-lounge-bar. Per info: 339.8913402.

SagraCasalabate - Proseguono gliappuntamenti con la rassegnaestiva, allestita nelle marinaleccese: dalle ore 21, negli spa-zi del parco degli Ulivi, è pos-sibile partecipare alla Festa delPesce spada, con degustazionidi piatti della cucina tipica. Laserata viene allietata da spet-tacoli di musica di tradizione.

DegustazioneLecce - Negli spazi dell’Anticamasseria Salento, in via impe-ratore Adriano 45, oggi e do-mani è possibile degustare lesalse ricotta e zucchina, ricottae carciofi, alle cime di rape, allecipolle e mandorle, peperona-ta salentina, il tutto accompa-gnato da vino negroamaro,prodotto nel Salento. L’ inizia-tiva prende il via alle ore 18.Per maggiori informazioni inmerito: 393.8325643.

FestaAlezio - Nel rispetto della tra-dizione, oggi viene ricordatoil miracolo della Madonna del-la Lizza. L’antico santuarioospita i vari riti ed il concertodi conclusione della serata.

EventoGalatone - La VII edizione delFestival Decò, percorsi d’Artein dimore storiche nei territoridel Salento jonico, proponeoggi, con inizio alle ore 17,45la visita delle ville eclettiche edei palazzi storici della cittadi-na salentina. L’escursioneprende il via dal piazzale dellachiesa dei Cappuccini e pro-pone inoltre una degustazio-ne di prodotti tipici del territo-rio. Per ricevere maggiori e piùdettagliate informazioni e/oprenotare, telefonare al se-guente numero: 380.4739285.

DegustazioneArnesano - Nuovo appunta-mento con i piatti e le preliba-tezze della cucina salentinaalla Locanda degli Artisti, inpiazza Paisiello. Ricco il menù,che propone varie alternativedi gusto e sapori. Per maggioriinformazioni: 320.8446837.

Dove vuoi andare oggi? Prima di uscire fatti un giro qui.vivisalento settegiorni di... dal 27 agosto al

2 settembre 2010

7salentointasca

Page 8: SALENTO IN TASCA 613

vivisalento settegiorni di...Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm

MusicaMelpignano - Nuovo incon-tro live del venerdì nella splen-dida cornice del Kalì ristorante,pizzeria e lounge bar, in viaVerdi. Accompagnati da dolciselezioni musicali, si può tra-scorrere una serata in giardinoo nelle antiche sale, gustandoi piatti della tradizione sugge-riti dallo chef, una pizza tra letante proposte, o uno sfiziosoaperitivo. Info: 0836.433003.

DegustazioneCavallino - Altro incontro,questa sera presso la pizzeriaAmadeus-Bella ‘Mbriana, conil gioco a quiz dr. Why, per unasfida all’ultima domanda. Perinformazioni: 0832.612823.

SagraCasarano - Nei giardini Wil-liam Ingrosso, prende il via ladue giorni della Sagra Anguria,Bruschetta e Vino, tra piatti ti-pici, musica e divertimento.

FestivalMatino - Prosegue fino a do-mani la terza edizione del Fe-stival bandistico. Diverse lebande impegnate nell’ inizia-tiva, allestita negli spazi dellaVilla comunale. Inizio: 19,30.

IncontroCopertino - In occasionedell‘inaugurazione della 24a

edizione della Mostra dell’ An-tiquariato, alle ore 20 nelle an-tiche sale del castello angioinoprende il via la Lectura Dantisa cura di Ivan Raganato, conElisa Augusti ed Irene Corciulo.

EventoLecce - Si rinnova l’ appunta-mento con la musica, la tradi-zione e la degustazione di pro-dotti tipici, allestito negli spazidell’antica dimora di palazzoTamborino-Cezzi, in via Pala-dini (nei pressi dell’ex convittoPalmieri). Prenotazione obbli-gatoria. Info: 338.1444066.

8 salentointasca

Da sabato 28 agosto a do-menica 5 settembre il Ca-sterllo di Copertino ospitala XXIV edizione della Mostrad’Antiquariato. L’evento sisvolge con il patrocinio delministero dei Beni ed Attivi-tà culturali, della RegionePuglia, della Provincia di Lec-ce, della Città di Copertino,dell’Union 3, dell’Universitàdel Salento e dell’ associa-zione Pro Loco F. Verdesca. ______________Tricase ospita, ogni giovedìpomeriggio dalle 17 alle20,30 nell’area mercatale edogni domenica, dalle 19 alle24, nel centro storico cittadi-no il Mercato del Contadino.L’iniziativa propone prodottiagricoli freschi a km. 0 edaltri beni realizzati presso leaziende agricole locali.

Eventi

Page 9: SALENTO IN TASCA 613

fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

ConcertoTorre dell’Orso - FrancescaRomana Perrotta è la protago-nista del nuovo appuntamen-to musicale, che prende il viaalle ore 21,30 sul lungomaredella località marina salentina.

FestivalMontesardo - Nella piccolafrazione di Alessano, ha iniziostasera il festival intitolato IlMontesardo, giunto all’11a

edizione. Diversi i concerti dimusica antica, ospitati nellascenografia del castello. Perinformazioni: 347.0581386.

MusicaGalatina - Alle 22, torna pro-tagonista la musica live al Pe-pe Nero, in viale Jonio: dopola cena, a base della vasta of-ferta di carni bianche e rosseche il locale propone, la seratacontinua all’insegna del buo-numore e delle performancesmusicali. Info: 0836.562511.

DanzaSoleto - La rassegn itineranteItinerario Danza, promossa dalBalletto del Sud, è di scena alleore 21,30 in piazza Cattedrale.L’esibizione, che conclude la14a edizione dell’iniziativa,propone Mozart prodigio d’Europa. Per ricevere altre infor-mazioni: 0832.453556.

TeatroDepressa - Alle ore 21, in piaz-za Castello, va in scena lo spet-tacolo teatrale dal titolo“L’ispettore generale”.

ConcertoAndrano - In zona Botte, nellamarina, prende il via la seratamusicale, che vede protagoni-sti Alessandro Taurino, FaustoSolidoro ed il cantautore P40.

SpettacoloTiggiano - “Bidi, bidoni, bidù”è il titolo dello spettacolo sulriciclo dei rifiuti, con inizio alleore 21 in piazza Castello.

9salentointasca

Il Festival La Notte della Ta-ranta è sempre più presentesul web, per offrire a turisti,appassionati, spettatori e cu-riosi tutte le informazioni uti-li per comprendere la musi-ca, assaporare la tradizione,conoscere i protagonisti, cu-riosare nel dietro le quintedel più grande festival musi-cale, dedicato al recupero ealla valorizzazione della piz-zica salentina. E’ attivo unapposito canale su Youtube,nottedellatarantatv, a cura diSalentoWebTv, che raccogliele immagini dei concerti, leinterviste ai protagonisti, lecuriosità. Il festival è anchesull’Iphone, con un’appositaapp, sui social network Face-book e Twitter. Tutte le infor-mazioni ufficiali sul sitowww.lanottedellataranta.it

Eventi

Page 10: SALENTO IN TASCA 613

vivisalento settegiorni di...Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm

EventoSpecchia - Borgo Cardiglianosi anima di suoni, colori e mo-vimenti. Su iniziativa dell’ as-sociazione culturale Società didanza, la location salentinaospita stasera danzatori italia-ni ed europei, per un Gran bal-lo in terra barocca. Il program-ma dell’evento ripercorre letipiche serate del periodo sto-rico, e propone stasera unafesta scozzzese. L’iniziativa, digrande valenza culturale, è pa-trocinata dalla Provincia diLecce e vede la collaborazionedell’associazione culturale Eli-ce di Lecce. Inizio: ore 21. In-gresso libero. Per ricevere altreinformazioni: 339.3331613.

DegustazioneZollino - Mare e malvasia è iltitolo della serata a tema, inprogramma alla trattoria Ma-stro Bizantino, dove è possibi-le degustare pesce, frutti dimare e vino sapientementeabbinato, oltre ad altri piattiofferti dal menù del locale. Perinformazioni: 328.1172904.

EventoLecce - La Masseria Miele ospi-ta, a partire dalle ore 21, la se-rata dal titolo “Omicidi inmasseria”. Per ricevere mag-giori notizie: 329.8291620.

RassegnaMiggiano - Al via, alle 21 inpiazza Giovanni Paolo II, la pri-ma edizione di Sudincanto.

LA CONCESSIONARIA DEL SALENTO

10 salentointasca

Il Negroamaro come veicoloper valorizzare il territorio ela produzione tipica locale.In quest’ ottica, Cellino SanMarco ospita la 2a edizionedella Sagra del Negroamaro,in programma in piazzalePadre Pio sabato 28 e dome-nica 29 agosto prossimi. Perl’occasione, il locale Moto-club ha organizzato il 2° ra-duno interregionale. Duegiorni di festa e incontri de-dicati al territorio, che vedo-no protagonisti i vini dellecantine di Cellino San Marco,San Pietro Vernotico, SanDonaci e Brindisi.

Evento

Page 11: SALENTO IN TASCA 613

fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

DanzaLecce - Si rinnova, negli spazidel Circolo tennis, in piazzettaArco di Trionfo, l’ appunta-mento con la Milonga del Sur.Si balla dalle 22 alle 2, neglispazi all’aperto della struttura.

EventoSternatia - Va in scena, alle 21presso la Villa comunale, lospettacolo dal titolo “Se Pinoc-chio fosse Cappuccetto Rosso”.La serata vede impegnate inscena la compagnia Na-ta/Nuova accademia del Tea-tro d’Arte e le “testedilegno”di Galatina. Si tratta di unospetacolo per tutta la famiglia,dedicato ai più piccoli, per tra-scorrere un venerdì fiabesco.

MostraCopertino - Da oggi al 5 set-tembre, la Casa del Guardiano,in piazza largo Castello, ospitala nuova mostra bi-personaledi pittura dal titolo Pennelliall’opera. In esposizione, leopere delle artiste Adriana Ci-pressa e Stefania Ingrosso. Perricevere maggiori informazio-ni in merito: 327.3527365.

MusicaGallipoli - Proseguono gli ap-puntamenti con la rassegnadi eventi di musica e diverti-mento, allestiti a Parco Gon-dar, nella marina jonica. Alle22, prende il via la serata chevede in scena i Ghetto Eden eInoki. Per info: 327.8215783.

LA CONCESSIONARIA DEL SALENTO

11salentointasca

Il network Flare organizzadal 29 agosto al 3 settem-bre nella cittadina salentinadi Otranto il Forum interna-zionale OLE - Otranto LegalityExperience su "Economie ille-gali, Criminalità organizzatae Globalizzazione". Dedicataalla memoria di Renata Fon-te, l’iniziativa si prefigge l'obiettivo di diventare unpunto di riferimento in Euro-pa, per il ruolo delle societàcivili nel contrasto alle crimi-nalità organizzate interna-zionali. Per ricevere maggioriinformazioni in merito:w w w. f l a r e n e t w o r k . o r g .

Forum

Page 12: SALENTO IN TASCA 613

vivisalento settegiorni di...Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm

CineforumCavallino - La nuova edizionedell’Estate Cavallinese propo-ne, stasera alle ore 21 in piazzaMater Ecclesiae, la proiezionedel film dal titolo “Iron Man 2”.

MusicaLeverano - Serata con un tuf-fo nel passato e per rivivereantiche emozioni, ascoltandoi successi degli anni ‘80 al bardella Torre, in via Vittorio Ve-neto. Info: 328.2581203.

IncontroSpecchia - Borgo Cardiglianoospita dalle ore 19 la presenta-zione del volume dal titolo“Bocconi di gusto” (edizione ilRaggio Verde) alla presenzadell’autrice Anna Maria Chirone.

RassegnaOtranto - Alle 22,30 prende ilvia l’ultimo appuntamentoproposto dalla rassegna Word& Sound. Ospite della serata, ilmusicista Michele Calogiuri.

MusicaPescoluse di Salve - Ultimoappuntamento con i venerdìlive del Kaibo, ispirati alla mu-sica live. Alle 23, prende il viail concerto dei Paipers. A se-guire, dj set. Per maggiori in-formazioni: 329.9734812.

DegustazioneLecce - L’Antica masseria Sa-lento, in via Imperatore Adria-no 45, propone oggi e domaniuna degustazione di formaggitipici salentini accompagnatida mostarda all’arancio, uva,fichi, mele cotogne e altro.L’iniziativa prende il via alle ore18. Per ricevere maggiori infor-mazioni in merito, telefonareal numero 393.8325643.

EscursioneNardò - Avanguardie proponeper oggi alle 9,30 ed alle 17una passeggiata escursionisti-ca in bicicletta. Per maggioriinformazioni: 349.3788738.

12 salentointasca

L’antica chiesa di San France-sco della Scarpa, in piazzettaCarducci a Lecce, ospita finoal 4 settembre la mostra daltitolo Caravaggio? L’ enigmadei due San Francesco .L’evento è promosso dallaProvincia di Lecce.______________Fino al prossimo 30 settem-bre, il museo del Teatro ro-mano di Lecce presenta lamostra Un mare di storia.L’archeologia subacquea nelSalento, realizzata da Galea.______________Il museo provinciale Sigi-smondo Castromediano, inviale Gallipoli a Lecce, finoal prossimo 20 novembre,ospita l’esposizione delleopere vincitrici del concorsopremio “Cartapesta 2009”.

Mostre

Page 13: SALENTO IN TASCA 613

fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

Sabato 28Estrazione

Lecce - Alle ore 21, in piazzaSant’Oronzo, prende il via lacerimonia di estrazione deipremi del la Lo t t e r i a d iSant’Oronzo 2010. In palio:un’autovettura Citroen C3,una crociera sul Mediterraneoper due persone e per il terzoestratto, una bicicletta.

EscursioneCalimera - Tra saperi e saporiè il titolo della nuova passeg-giata escursionistica, propostada Avanguardie, che si svilup-pa negli spazi della masseriaSan Biagio. Appuntamento al-le ore 17 per la visita guidatadegli spazi aziendali, per co-noscere l’ambiente naturaleed il paesaggio circostante. Diseguito, una degustazione diformaggi e salumi di bufala.Per notizie: 349.3788738.

MusicaMelpignano - Il piazzale anti-stante all’ex convento degliAgostiniani ospita il Concerto-ne finale della 13a edizionedella Notte della Taranta, il fe-stival dedicato al recupero edalla valorizzazione della pizzi-ca salentina. Tanti gli artistiche si esibiscono sul palco, nelcorso della lunga serata.

DegustazioneSurbo - Per colorare la cena,al ristorante Piazzetta Miche-langelo, in via Lecce, è possi-bile degustare l’autenticochurrasco brasiliano. Ben as-sortito il buffet di antipasti edaltre specialità nostrane. Perinformazioni: 0832.361761.

MostraLecce - Ultimo giorno per visi-tare nelle sale del castello Car-lo V la personale di pittura delmaestro Sandro Greco, dal ti-tolo Il gioco e l’arte.

13salentointasca

Km0/Segni d’arte a Sud è iltitolo della mostra, allestitapresso lo spazio Cactus di Ma-rina Forni in piazza del Popolo,a Specchia. In esposizione, leopere di 4 artisti salentini: Va-lentina D’Andrea, Antonio DeLuca, Fernando Schiavano eRomano Sambati.______________

Fino al prossimo 28 agosto,nei locali dello studio tecnicoCongedo, in via Roma adUggiano la Chiesa, è possi-bile visitare la mostra foto-grafica dal titolo Uggiano1950 percorsi nella memoria.______________

Lo Spazio D’Enghien a Gala-tina ospita fino al 29 agostola mostra dal titolo Morsi erimorsi, dell’artista ValentinaD’Andrea, a cura di Ed Testa.

Mostre

Page 14: SALENTO IN TASCA 613

vivisalento settegiorni di...Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm

TeatroMiggiano - La rassegna estivapromossa dalla locale Ammni-strazione comunale propone,alle ore 21 in piazza GiovanniPaolo II, la rappresentazioneteatrale dal titolo”Lu requen-zinu nnamuratu”. In scena, lacompagnia Teatro la Svolta.

ConcertoAradeo - Alle ore 21, al teatrocomunale Modugno, prendeil via il concerto dal titolo“Armonia di voci”, un reperto-rio musicale tradizionale in lin-gua grika e in lingua albanese.

EventoSpecchia - Piazza del Popoloospita stasera la prima edizio-ne della Festa dell’Ambiente.

RassegnaCasalabate - La locale Pro lo-co propone alle ore 21 la sera-ta teatrale dal titolo “Purga ecioccolato” di G. Pardini. In sce-na, la compagnia teatrale Lemeteore di Campi Salentina.

ConcertoGalatina - Nell’ambito dellaXIII edizione della rassegna IConcerti del Chiostro, alle ore21 negli spazi del palazzo dellaCu l t u r a p re n d e i l v i al’esibizione della Sinfonietta,la giovane orchestra galatine-se, diretta per l’occasione daRoger Bausier. Ospite della se-rata, la violionista spagnolaAna Maria Badia. Per maggioriinformazioni: 0836.566088.

MercatinoPoggiardo - Ritorna il Merca-tino del sabato sera, allestitonel centro storico cittadino.

ConcertoPresicce - “Omaggio a Chopin”è il titolo del concerto per pia-noforte, che vede impegnatoil maestreo Aldona Budrewicz-Jacobson, stasera alla ore 21in piazza del Popolo. La seratarientra nell’ambito della ras-segna estiva, promossa dallalocale Amministrazione.

EventoCopertino - Il fitto calendariodella rassegna estiva curatadal Comune propone per oggie domani la rassegna Andronie corti al centro storico.

14 salentointasca

Page 15: SALENTO IN TASCA 613

fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

TeatroCavallino - Casina Vernazzaospita, dalle ore 21, la rappre-sentazione teatrale dal titolo“Mors mea vita oscia”. La seratarientra nell’ambito della rasse-gna Estate Cavallinese.

ConcertoParabita - In piazza UmbertoI, prende il via alle 21 il concer-to a cura del trio Napolinaria.

MercatinoRuffano - Proseguno in piazzaIV Novembre gli appuntamen-ti con i mercatini di campagnaAmica. Dalle 17 alle 21, nei varistands allestiti per l’occasione,è possibile acquisstare prodot-ti agricoli, direttamente dallemani dei vari produttori.

TorneoGagliano - Prende il via, alleore 19 in piazza Falcone e Bor-sellino, il torneo di calcetto“Volontariato e Istituzioni”, acura dell’ass. Lavori in corso.

RadunoMonteroni - Il motoclub I Lupiorganizza Motoincontro sottole stelle. L’iniziativa si svolgeoggi presso il veledromo degliUlivi, sulla S.P. per Porto Cesa-reo e propone degustazioni,moto giochi, musica ed esibi-zioni live, stands vari oltre adun’apposita area per la degu-stazioni di piatti e bibite fre-sche. Per ricevere maggioridettagli in merito, telefonareal numero 335.6386259.

EscursioneSannicola - Guardare il tra-monto dall’abbazia di SanMauro, con i suoi affreschi bi-zantini, tra luci ed ombre. Perinformazioni: 349.8113445.

Domenica 29Escursione

Casamassella - Ogni domeni-ca, fino al 26 settembre, la fon-dazione Le Costantine organiz-za presso la propria tenutadelle passeggiate guidate, condegustazione di prodotti tipicibiologici. I visitatori dalle15,30alle 19,30 hanno l’opportunitàdi vivere a contatto con la na-tura rigogliosa ed incontami-nata, tra boschi ed uliveti.

createamm

format creative team

15salentointasca

Page 16: SALENTO IN TASCA 613

vivisalento settegiorni di...Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm

TeatroCavallino - Nuovo appunta-mento l’Estate Cavallinese: alle21, sul palco allestito in piazzaMater Ecclesiae, va in scena lacommedia brillante “SaverioPennellessa, pittore”, a cura deGli amici del teatrotre.

MusicaPorto Cesareo - In piazza N.Sauro, prende il via alle ore 21il concerto del Trio Novecento.

TeatroLecce - Oggi e domani, nellacornice del Teatro romano ,vain scena “Brat (fratello) - Can-tieri per un’opera rom”, a curadei Cantieri Teatrali Koreja. In-gresso: 8 euro. Per altre notiziein merito: 0832.242000.

DegustazioneCorigliano - Tutte le domeni-che, il Castello è aperto dalle10 a notte fonda, per far cono-scere la storia nelle mura mil-lenarie. Presso la caffetteria LeTerrazze del Duca, è possibiledegustare una vasta serie diaperitivi. Info: 339.7737001.

MostraLecce - Le sale dell’ex conven-to dei Teatini ospitano, fino asettembre, l’antologica dal ti-tolo Variazioni e continuo diErcole Pignatelli. L’esposizionecomprende 64 opere che rac-contano il lungo percorso ar-tistico dell’artista salentino:ricordi, profumi, luoghi e sen-timenti, molto cari al maestro.

16 salentointasca

Due fossili di Stefano Abbiatiè il titolo dell’installazione diarte contemporanea, ospita-ta presso la galleria France-sco Foresta, in via F. d’ Ara-gona a Lecce. L’ esposizioneresta aperta al pubblico finoal prossimo 29 agosto.______________

Nel cuore del centro storicodi Palmariggi, nelle sale af-ferenti la biblioteca comuna-le, è ospitato il Museo dellaconchiglia e del corallo, daltitolo Architettura del mare.l’iniziativa è aperta al pubbli-co. Info: 329.5653626.

Mostre

Page 17: SALENTO IN TASCA 613

fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

EscursioneCalimera - Avanguardie pro-pone per oggi, con inizio alleore 9,30 ed alle 17,30 una pas-seggiata in masseria per cono-scere gli animali e la sua storia.Teatro dell’appuntamento lamasseria San Biagio. Per altreinformazioni: 349.3788738.

MercatinoLecce - Dalle ore 8 alle 20, via-le Cicerone (nel rione Castro-mediano) e le vie vicine ospi-tano l’appuntamento mensilecon il Mercatino dei ricordi. Inesposione oggetti d’ antiqua-riato, mobili d’epoca, antichicimeli, libri, dischi in vinile, oro-logie e antichi manoscritti, og-getti di ferro battuto ed altro.

IncontroRoca Nuova - La piccola loca-lità marina della costa adriati-ca presenta, dalle 20,il nuovoappuntamento con la rasse-gna Luoghi d’allerta. Si partecon la lettura di alcuni scrittidi Mariangela Gualtieri, a uradi Silvia Lodi accompagnataal sax da Roberto Gagliardi. Aseguire, Rahele Andrioli e Do-natello Pisanello, Mauro Tre,Mino De Santis e Antonio Calò.Per ricevere maggiori dettagliin merito: 0832.304522.

TeatroAlliste - Prende il via, alle ore21 in piazza Cisternella, lospettacolo dal titolo “E’ a tea-tro che si fa la differenz... iata”.

17salentointasca

Sono aperte le iscrizioni alcorso di cromoterapia Rige-nerarsi con i colori, formulaweek-end, rivolto a quanti sipropongono un’esperienzadi rigenerazioni energeticaed emozionale per esprimer-si e realizzarsi al meglio delleproprie potenzialità. L’ inizia-tiva è promossa dal Labora-torio teatrale Prosarte, in col-laborazione con la sedeAvamposto91 di Bologna,ed è diretta dall’attore regi-sta e teatroterapeuta MinoCastrignanò. Per altre infor-mazioni in merito, telefonareal numero: 0832.242838.

Corsi

Page 18: SALENTO IN TASCA 613

vivisalento settegiorni di...Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm

IncontroVaste - La rassegna estiva pro-mossa dal Comune di Poggiar-do propone alle ore 20,30 inpiazza Dante la presentazionedel libro dal titolo “Arthas ilgrande” di F. Sammarco.

TeatroMaglie - Alle ore 22, nella cor-nice di villa Tamborino, prendeil via la rappresentazione tea-trale dal titolo “Il burberobenefico” di Carlo Goldoni. Inscena, Mariano Rigillo e AnnaTeresa Rossini. La serata rientranell’ambito della 6a edizionedella rassegna Chiari di Luna,un palcoscenico a cielo aperto.Ingresso: 15 euro. Per ulterioriinformazioni: 328.0454551.

FestaCampi Salentina - Prendonoil via oggi i festeggiamenti, inonore di Sant’Oronzo. Ricco ilprogramma, allestito per l’ oc-casione fino al prossimo 1° set-tembre, tra eventi religiosi ecivili: mostre, spettacoli musi-cali, svago e divertimento.

MercatinoLecce - In via XX Settembre,si rinnova il tradizionale ap-puntamento mensile con ilMercatino dell’Antiquariato.Tanti gli espositori provenientida tutta la regione ed ancheda oltre, con letti in legno eferro battuto, antiche creden-ze, scrivanie, armadi, porcella-ne e tanto altro ancora.

18 salentointasca

Dal 27 agosto al 5 settem-bre, presso la Casa del Guar-diano in Piazza Largo Castel-lo a Copertino, dopo ilsuccesso dello scorso annoritornano alla ribalta le arti-ste Adriana Cipressa e Stefa-nia Ingrosso, con una mostrabi-personale di pittura daltitolo Pennelli all’ opera. Ledue pittrici sono pronte astupirci con una nuova sele-zione di circa 50 opere di di-verse dimensioni realizzatecon olio su tela, nelle qualiil colore e la materia sembra-no fondersi tra di loro, tro-vando un legame dinamico

Mostra

Page 19: SALENTO IN TASCA 613

fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

MusicaLeverano - Prende il via alle19 al bar della Torre Ci vedia-mo per un aperitivo? Dimmi disì... tra stuzzichini, drinks e mu-sica. Per info: 328.2581203.

RassegnaAlessano - Il festival Il Monte-sardo, alle ore 21 a palazzo Le-gari, propone la serata Puglia-mondo, un viaggio in versi diautori pugliesi, reading diFranco Corlianò, Vincenzo Er-rico, Annamaria Ferramosca,Abele Longo, Vincenzo Ma-stropirro, Pieluigi Mele, Fran-cesca Pellegrino e PasqualeVitagliano. Interfacce musicalidi Luca Tarantino alla chitarra eVincenzo Mastropirro ai flauti.

SpettacoloGalatone - Gegia presenta al-le 20,30 in piazza SantissimoCrocefisso la serata dal titolo“La Corrida, dilettanti allosbaraglio”. L’appuntamento èinserito nell’ambito della ras-segna Tra note e colori.

MusicaTricase - Nuovo appuntamen-to musicale nella cornice dipalzzo Gallone, che dalle ore21 ospita la serata dal titolo“La musica da camera, il bel-canto e la magia di Napoli”.

DivertimentoCasalabate - Alle ore 21, pren-de il via Balli in piazza, la seratadi svago e divertimento pro-posta dalla locale Pro loco.

19salentointasca

Il Comune di San Donato diLecce e l'Associazione nazio-nale Frazioni d'Italia, con ilpatrocinio della Provincia diLecce, organizzano il concor-so fotografico Scopriamo lefrazioni del Salento.La finalità del concorso èquella di promuovere e va-lorizzare le bellezze storico-artistiche e paesaggistiche,di cui sono ricche le frazionie le località balneari del Sa-lento. La presentazione deglielaborati deve avvenire en-tro il 30 ottobre. Il ban-do/regolamento è pubblica-to sul sito del Comune.

Evento

Page 20: SALENTO IN TASCA 613

MusicaMartano - La piccola orche-stra popolare Tzichì è protago-nista del nuovo appuntamen-to musicale dal titolo “La fijade lu re”. Appuntamento alleore 21 in piazza Caduti.

FestaBorgagne - Si concludono og-gi i solenni festeggiamenti, ci-vili e religiosi, allestiti in onoredel patrono, Sant’ Antonio, chehanno preso il via ieri.

MusicaAradeo - Serata di musica edivertimento in piazza San Ni-cola, dove dalle 21 è possibileassistere al concerto di LarryFranco dal titolo Fahrenheit,c’era una volta il night.

TorneoAcquarica del Capo - Al via iloggi tradizionale appunta-mento con il Torneo dei Rioni,giunto alla sua 18a edizione,che vede protagonisti, in piaz-za dell’Amicizia, i quattro quar-tieri cittadini. Da domani, neicentri sportivi della cittadinae di Celsorizzo, iniziano le sfideche si concludono domenica12 settembre con la cerimoniadi premizione dei vincitori.

MostraOtranto - Il museo diocesanoospita, fino al prossimo 31agosto presso il salone Mae-stre Pie Filippini, la mostra daltitolo Sguardi sul Salento, a cu-ra di Manuela Schiavone.

SpettacoloCasarano - La rassegna estivapromossa dal Comune propo-ne, alle ore 19 presso i giardiniWilliam Ingrosso, lo spettacolodi divertimento, tantasia e me-raviglie circensi, che vedonoimpegnato il fachiro Nirname.

MusicaMarina di Pescoluse - Il Kaiboospita dalle ore 23 il concertodegli Après la Classe. Per altreinformazioni: 329.9734812.

SportSan Cataldo - Nelle acque an-tistanti la spiaggia dei lidi Sa-lapia e York, si svolge stamat-tina il 1° Trofeo Città di Lecce,promosso dal circolo della Ve-la della marina di Lecce.

vivisalento settegiorni di...Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm

20 salentointasca

Page 21: SALENTO IN TASCA 613

StageCorsano - Prende il via oggilo stage teatrale dal titolo “Nelcuore del racconto”, che pro-pone tutta una serie di attivitàdi formazione teatrale a cieloaperto, diretta da DonatoChiarello. Alle ore 10, pressola sala consiliare del Comune,vengono accolti i partecipanti.Le attività proseguno fino alprossimo 5 settembre.

EscursioneLecce - Il programma di Salen-to nel Parco, l’iniziativa pro-mossa dall’Apt, propone peroggi una passeggiata cultura-le nel parco di Rauccio, allascoperta di miti e leggendedel bosco. Info: 328.5412181.

EventoUgento - Piazza San Vincenzoospita, a partire dalle ore 21,la nuova edizione del premiointernazionale di archeologiaZeus. Si tratta di una manife-stazione di grande richiamoper la cittadina, che mira adoffrire un pubblico riconosci-mento a chi si è particolarmentedistinto, nel campo della con-servazione e della valorizzazio-ne dei beni archeologici.

MusicaMorigino - Alle ore 21, il car-tellone estivo Sole Baroccopropone, nella piazza centraledella piccola frazione della cit-tà di Maglie, lo spettacolo mu-sicale dal titolo “Musica &...”.

Lunedì 30Evento

Lecce - Nella cornice del chio-stro dell’ex convento dei Teati-ni, prende il via la nuova edizionede Il Sallentino, il rinoscimentoassegnato ogni anno ai salentiniche si sono particolarmente di-stinti nel corso dell’anno neicampi dell’arte, della politica,dello sport, delle lettere, dellescienze e dell’economia. Larassegna prosegue secondoun fitto calendario di eventi,fino a domenica 5 settembre.

ProiezioneMaglie - “Mine vaganti” è iltitolo del film che viene pro-iettato alle 21 in piazza Baclet.

fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

21salentointasca

Page 22: SALENTO IN TASCA 613

22 salentointasca

MostraLecce - Nel centro storico diLecce, a pochi passi da piazzaSant’Oronzo, è possibile visitare l’edificio storico archeologicoprivato museo Faggiano, in cuiammirare antiche testimo-nianze. Info: 0832.300528.

DivertimentoVeglie - Divertimento ed otti-mo gelato artigianale, neglispazi del parco giochi Alaskasito in via Bosco, per una sera-ta da trascorrere all’aria aperta.

TeatroCasarano - “Il tuono di marzo”è il titolo della commedia chealle 21 va in scena in piazzaNazario Sauro. Sul palco, lacompagnia la Busacca.

FestivalOtranto - La cittadina idrunti-na ospita oggi e domani lanuova edizione della GhirondaSummer Festival, la rassegnaitinerante che mira a favorireil dialogo tra culture attraversola musica. Per ricevere mag-giori dettagli sul programma,telefonare: 080.4301150.

RassegnaAlessano - Dalle 21, la chiesadei padri Cappuccini ospita ilconcerto del cembalista mon-tenegrino Egon Mihajlovic conun recital di opere di autorifrancesi e spagnoli del XVII eXVIII secolo. La serata rientranell’ambito del cartellone delfestival Il Montesardo.

vivisalento settegiorni di...Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm

Lavori in corso nell’area Grecosalentina è il titolo degli iti-nerari turistici avviati aspet-tando il progetto di gemel-laggio delle tre chiese diSanta Cristina, Santa Sofia eSanto Stefano e di Santa Ca-terina d’Alessandria. La reteturistica della Grecìa salenti-na propone sabato 28 ago-sto, sabato 14 e 28 settem-bre tre passeggiate allascoperta dei tesori di Carpi-gnano salentino, Soleto eGalatina. Per ricevere mag-giori dettagli in merito, tele-fonare ai seguenti numeri:333.8451218 - 339.1931508.

Escursioni

Page 23: SALENTO IN TASCA 613

23salentointasca

DanzaSan Donato - Sul palco allesti-to nell’area Greco-Luceri, alle21 prende il via il saggio didanza della scuola DiamondBalle”. La serata rientra nel fittocalendario di eventi estivi.

FestaCollepasso - Prendono il via iriti sacri, allestiti in onore dellaMadonna delle Grazie. Il riccoprogramma prosegue fino alprossimo 7 setembre, secondoun fitto calendario.

MostraOtranto - Pablo Picasso. La ma-teria e il segno. Pittura, ceramica,grafica è il titolo della mostra,allestita nel Castello aragonesefino al prossimo 26 settembre.

Martedì 31Teatro

Galatone - La compagnia tiSantu Luca presenta, alle ore21 sul palco allestito negli spa-zi del Palazzo marchesale, lacommedia in vernacolo dal ti-tolo “Milioni e crisantemi”.

MusicaPresicce - Prende il via alle ore20,30 a Palazzo ducale il con-certo “Musica a palazzoAdamo”, che vede impegnatii docenti di Bluebémol.

TeatroMelissano - “E’ a teatro che sifa la differenz...iata” è il titolodello spettacolo teatrale chealle 21 va in scena in piazza.

fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

Fino al prossimo 15 genna-io, la suggestiva location delcastello di Acaya, nell’ omo-nimo borgo fortificato ospi-ta la mostra Steven Holl supietra. Un’occasione per ri-flettere sui processi che han-no condotto alle recenti re-alizzazioni artistiche dellostudio di architettura Holl.______________

Il museo del Teatro romanodi Lecce ospita, fino al 30settembre, la mostra foto-grafica ed illustrativa Un ma-re di storia. L’archelogia su-bacqua del Salento.

Iniziativa

Page 24: SALENTO IN TASCA 613

24 salentointasca

RassegnaMontesardo - Il Massaroneospita, dalle 21, l’anteprimadelle produzione dell’ Ensm-ble Terra d’Otranto, “El ingenio-so hidalgo Don Quixote de laMancha”, spettacolo di musica,testi ed immagini dedicato alcapolavoro di Cervantes su mu-siche spagnole originali del Si-glo de oro, proposte dalla forma-zione musicale salentina, con lavoce recitante di Fabio Tolledi el’esposizione di disegni di NadiaEsposito ispirati al don Chisciotte.

EscursioneLecce - Il parco di Rauccioospita la giornata di trekkingdal titolo “Percorso storico edel paesaggio rurale”.

CineforumCavallino - “Robin Hood” è iltitolo della pellicola proiettataalle 21 a Casina Vernazza.

ConcertoCorsano - Nell’ambito dellarassegna di eventi estivi, alle21 nell’Anfiteatro comunaleprende il via il concerto delmaestro Tony Frassanito, daltitolo “Dove c’è musica”.

DegustazioneTricase - L’atrio di palazzo Gal-lone ospita, dalle ore 21, lospettacolo dal titolo “Cibo &Eros”, che vede impegnata inscena Rosaria Ricchiuto, checonduce un viaggio alla sco-perta dei molteplici linguaggidell’ amore, dal cibo alla poesia.

TeatroGalugnano - Alle 21, in largoDellanos, la compagnia Lu Bi-rocciu presenta “Mancuan’mparaisu se pò stare”.

Mercoledì 1°Mostra

Otranto - Fino al 26 settem-bre, nella galleria di Carlo Ce-go, è possibile ammirare leopere realizzate dall’artista.

RassegnaAlessano - La chiesa dei padriCappuccini ospita, dalle 21, ilconcerto del Labirinto Armo-nico con le sonate traversiere,archi e basso di Alessandro Scar-latti, di cui quest’anno ricorre il350° anniversario della nascita.

vivisalento settegiorni di...Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm

Page 25: SALENTO IN TASCA 613

25salentointasca

MostraTorrepaduli - Il museo dellaCiviltà contadina ospita, finoal 5 settembre, la mostra daltitolo Memorie salentine.

Giovedì 2Evento

Tricase Porto - Da oggi a do-menica prossima, la marinasalentina ospita la manifesta-zione “Meet and Fish”: un per-corso interattivo tra tradizionee tipicità, per apprezzare il ter-ritorio. Quando la cultura,l’arte, l’ ambiente e la pesca siincontrano, nasce un eventodove l’uomo incontra il mare,nella cornice della naturalisti-ca della marina salentina.

RassegnaGalatina - Si conclude oggi laXIII Stagione de I Concerti delChiostro, organizzati dall’ omo-nima associazione cittadina ediretta artisticamente dal ma-estro Lugi Fracasso. Presso ilpalazzo della Cultura, alle 21prende il via la serata dal titolo“Tango e Zingarate”. Un trioabbastanza singolare, compo-sto da Nicola Gravillo (violino),Massimo Scattolin (chitarra) eStefano Mazzoleni (contrabas-so), impegnato in una sorta diviaggio ideale, che dalla musi-ca zingaresca ungherese, at-traverso la Spagna, giunge altango argentino. Per maggioriinformazioni: 0836.566088.

RassegnaAlessano - Ultimo appunta-mento con la rassegna Il Mon-tesardo. Alle ore 21, negli spazidi palazzo Legari, prende il viala presentazione del libroaperto dal titolo Singhiozzofrancese - pause cartesiane diLendaro G. Camilles.

ConcertoRuffano - La rassegna Estatetra i due mari, promossa dallalocale Amministrazione comu-nale, propone alle 21 in piazzaSan Francesco, il concerto dipianoforte che vede impegna-to il maestro Giuseppe Gullot-ta. Il repertorio è basato su mu-siche del romaticismo europeo:Schumann, Chopin e Liszt.

fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

Page 26: SALENTO IN TASCA 613

26 salentointasca

Page 27: SALENTO IN TASCA 613

Ufficio per le Relazioni con il Pubblico 800-713.939 www.regione.puglia.it

In tutta la Puglia, hannoavuto inizio le operazionidella vendemmia 2010, coltaglio delle uve biancheChardonnay, tradizional-mente le prime a giungerea maturazione. Rispettoall’anticipo dello scorso an-no, si è registrato un ritor-no ad un calendario piùtradizionale, merito dellepiogge primaverili, chehanno favorito un germo-gliamento uniforme deitralci e un regolare svilup-po vegetativo. L’assessorealle Risorse agroalimentariDario Stefàno ha volutoanche quest’anno porgeredi persona gli auguri di“buona vendemmia” aglioperatori della filiera pu-gliese, con il simbolico ta-glio del nastro nelle cam-pagne di San Severodell’azienda vitivinicolaD’Alfonso del Sordo, e neivigneti nord salentini, in oc-casione della vendemmianotturna organizzata dallaCantina Cooperativa DuePalme di Cellino San Marco.“Gli auguri di buon inizio –ha dichiarato l’assessore –

stanno diventando ormaiuna bella tradizione e, poi,portano anche bene! Leprevisioni, infatti, parlanoanche per il 2010 di un’ an-nata di segno più che posi-tivo, con punte di eccellen-za, sebbene la cautela siad’obbligo, poiché il tempodei prossimi giorni sarà de-terminante per la produ-zione nel suo complesso”.Le condizioni meteorologi-che, se caratterizzate datempo soleggiato edasciutto, potrebbero mi-gliorare ulteriormente laqualità dei vini, che si pro-spetta però già molto inte-ressante. La situazione intutta la regione, è stato sot-tolineato, è molto incorag-giante. Tra gli altri, un datoimportante è la previsionedi un possibile aumentodella produzione, che an-nuncia circa un 10% in piùrispetto alla vendemmia2009. Ma ancora più im-portante appare la ottimaprevisione in termini diqualità e di destinazionealla vinificazione di qualità(+6% in Doc e Igt).

“Il nostro compito princi-pale - ha concluso l’ asses-sore Stefàno - è quello diesaltare le peculiarità di unsistema produttivo storica-mente vocato alla viticoltu-ra ed all'’enologia, con azio-ni di supporto rivolte alleimprese vitivinicole, al finedi migliorare le tecniche diproduzione e la qualità delprodotto, ma anche conmisure calibrate ad una piùefficace azione di promo-zione e valorizzazione.L’obiettivo nel medio e lun-go periodo non può che es-sere quello di investire sullaqualità della nostra produ-zione, rendendola sempremeno “imitabile” e menoesposta alle operazioni dipirateria commerciale”

Ha preso il via la vendemmia 2010

27salentointasca

Page 28: SALENTO IN TASCA 613

28 salentointasca

Page 29: SALENTO IN TASCA 613

Ufficio per le Relazioni con il Pubblico 800-242.815 www.provincia.le.it

150mila euro sono stati im-pegnati dalla Provincia diLecce a sostegno del pro-getto La Provincia restaura.Si tratta di contributi per irestauri di opere d’arte mo-bili esistenti nelle chiesedel Salento. Il bando preve-de che i soggetti beneficia-ri siano le parrocchie, le ret-torie o confraternite, chepotranno presentare ri-chieste di contributo per irestauri di dipinti su tela etavola, affreschi, statue li-gnee, lapidee, di cartapestao argento e organi storici.Il contributo tuttavia nonpotrà superare il 50% dellaspesa prevista. Pertanto, lacifra con cui si sostiene ilprogetto sarà complessiva-mente di 300.000 €.Una cifra non straordinaria,ma sicuramente rilevante,se si pensa che è superiorea quanto la Soprintenden-za dedica annualmente atutta la Regione.“Questa scelta, la giuntaprovinciale l’aveva giàmessa in cantiere all’iniziodel 2010, con il bilancio diprevisione e intende sotto-

lineare due realtà - eviden-zia l’assessore provincialealla Cultura Simona Man-ca- La prima è strettamen-te connessa con la ricchez-za del territorio, dovechiese medievali e baroc-che devono la loro immagi-ne di grande attrazione edocumento storico non so-lo all’architettura, ma anchealle decorazioni interne,con grandi cicli di affreschi,dipinti e con scenografichee teatrali statue di Santi, An-geli, Madonne. Dunque, unpatrimonio della collettivi-tà cui un ente sensibile alleistanze di conservazione evalorizzazione anche ai finidi un sostegno al turismoculturale deve dare rispo-ste positive. La seconda èla volontà di evidenziare edare impulso a una dellepiù interessanti realtàdell’ente: quella del Gabi-netto di restauro del mu-seo provinciale che guide-rà l ’operazione. Unastruttura di eccellenza, uni-ca in Puglia, dove in colla-borazione con la Soprin-tendenza ai Beni artistici

storici ed etnoantropologi-ci della Puglia, si lavora at-tualmente per due grandimostre, ossia Echi caravag-geschi in Puglia e Terrad’Otranto dal Manierismoalla Controriforma, che ri-ceveranno un forte impul-so dal progetto “La Provin-cia restaura” .

Contributi per il restauro di opere d’arte mobili

29salentointasca

Page 30: SALENTO IN TASCA 613

30 salentointasca

Page 31: SALENTO IN TASCA 613

Ufficio per le Relazioni con il Pubblico 800-215.259 www.comune.lecce.it

L’Amministrazione comu-nale di Lecce ha indetto unAvviso Pubblico per l’ isti-tuzione di un elenco diprofili professionali (ShortList) che potranno esserechiamati per incarichi distudio, consulenza e/o as-sistenza specialistica ovve-ro per attività di pianifica-zione, progettazione egestione organizzativa edeconomico-finanziaria periniziative di sviluppo localeterritoriale; ovvero nellapredisposizione e redazio-ne di progetti, coordina-mento, gestione ammini-s t r a t i v o - c o n t a b i l e ,assistenza tecnica alle pro-cedure di attuazione e ren-dicontazione da realizzarsinell’ambito di programmied iniziative di finanzia-mento comunitarie, nazio-nali, regionali (Programma-zione 2007-2013) o perl’accesso ad altri strumentidi finanziamento di pro-grammi e progetti; ovveroper assistenza e consulen-za di carattere tecnico-gestionale, economico etecnico-giuridico per la ge-

stione di progetti e proces-si di carattere complesso(studi di fattibilità, analisie pianificazione, progetta-zione, project manage-ment, gestione documen-tale, monitoraggio evalutazione, rapportisticatecnica, creazione e gestio-ne di impresa, legislazionesocietaria, marketing, co-municazione, qualità, inter-nazionalizzazione, fisco efinanza agevolata, ecc.);nonché attività di segrete-ria tecnico-organizzativa etecnico-amministrativa edi pubbliche relazioni.La finalità dell’Avviso èquella di costituire una

short list aperta ad eviden-za pubblica composta diesperti, cui attingerenell’immediatezza delleesigenze, in modo da sod-disfare nei termini ricorren-ti le necessità emergenti,per le sopra citate attivitàdi consulenza, assistenzaprogettuale e tecnico-amministrativa, che preve-da i seguenti titoli diplo-mati, senior e junior.Le domande devono esse-re presentate entro le ore12 del 30 agosto 2010.Per consultare l’Avvisocompleto visitare il sito isti-tuzionale del Comune:www.comune.lecce.it.

Avviso pubblico per profili professionali

31salentointasca

Page 32: SALENTO IN TASCA 613

32 salentointasca

Il concertone de La Notte della TarantaTradizione ed elettronica,tamburelli salentini e per-cussioni africane, greco egrico, fado e suoni dell’est.Dopo un lungo viaggio iti-nerante la Notte della Ta-ranta arriva al suo Concer-tone finale. Sabato 28agosto sul grande palcoallestito davanti all’ex con-vento degli Agostiniani diMelpignano, rivive, per iltredicesimo anno consecu-tivo, il miracolo della musi-ca popolare salentina cheriesce a far ballare le 100mila persone attese da tut-ta Italia e non solo.Dopo le atmosfere worlddi Mauro Pagani, toccheràquest’anno al pianista ecompositore torinese Lud-ovico Einaudi, reinterpreta-re la pizzica salentina, tratradizione ed elettronica.Sul palco con lui, oltreall’orchestra composta daoltre venti tra musicisti(tamburelli, percussioni,batteria, fiati, chitarre,mandola, violini, viola, vio-loncello, organetto e fisar-monica) e cantanti, ci sa-ranno numerosi ospiti tuttiinvitati a reinterpretare

brani della tradizione: lacantante portoghese Dul-ce Pontes, considerata unadelle più fulgide stelle dellaworld music e tra le mag-giori e innovative interpretidi tradizione fadista; la can-tante greca Savina Yanna-tou, che nel corso della suacarriera si è mossa tra mu-sica tradizionale, medieva-le, rinascimentale e baroc-ca, fino a scoprire ungrande amore per l’ im-provvisazione vocale, iljazz, l’avanguardia; il dj epolistrumentista turcoMercan Dede, che da annisperimenta la fusione dielettronica e tradizionefolklorica del suo paese,

riuscendo a trasporre inmusica la filosofia Sufidell’armonia degli opposti;i salentini Sud Sound Sy-stem, che tornano sul pal-co di Melpignano con laloro carica reggae; LesTambours Du Burundi, i Ta-raf de Haïdouks e BallakéSissoko, strumentista digran talento, provenienteda una famiglia di griotmaliani, considerato tra ipiù grandi interpreti dellakora del suo paese.Sul palco del Concertonequest’anno spazio anchealla danza tradizionale sa-lentina che si alternerà aquella sufi. Prima dell’ Or-chestra la serata sarà aper-ta dai versi di Pierluigi Melee dalla musica di Joe Petro-sino & Rockammorra Band(gruppo vincitore del con-corso Note per la Notte),Cantori dei Menamenamò,Uccio Aloisi e il CanzoniereGrecanico Salentino.Anche quest’anno si potràraggiungere Melpignanoin treno e in bus. Inizio ore19.30. Per tutte le informa-zioni consultare il sitowww.lanottedellataranta.it

attualità e notizie dal Salento

Page 33: SALENTO IN TASCA 613

Sono entrate in vigore, giàa partire dallo scorso 30luglio, le nuove norme cheaggiornano il Codice dellastrada. Fra le misure adot-tate: tolleranza zero su al-col e droghe, casco in biciper under 14 e sedile perbimbi in moto.La principale novità riguar-da il divieto assoluto di gui-dare sotto l'effetto di alcoolo droghe per i neopatenta-ti, i giovani fino a 21 annie gli autisti professionali,tassisti, camionisti. Per in-tenderci, non si potrà bereneppure un goccio di birra.Per costoro è previsto il li-cenziamento per giustacausa se subiscono la so-spensione della patenteper guida in stato di eb-brezza. Giro di vite ancheper i locali pubblici: il divie-to di vendita degli alcoliciscatta alle tre di notte finoalle sei di mattina, con de-roghe previste solo perFerragosto e Capodanno.Ma la stretta più severa hatoccato gli Autogrill: nonpossono più essere vendu-ti superalcolici a partire

dalle 22. Per i ristoranti, poi,è obbligatorio possedereun etilometro da metterea disposizione dei clienti,per una prova prima dimettersi al volante.Unica concessione per co-loro ai quali viene sospesala patente per stato di eb-brezza: la possibilità di treore al giorno di guida perrecarsi al lavoro o per assi-stere un familiare disabileo per scopi sociali. Provve-dimenti anche per mincare motorini: decuplicate lesanzioni per chi produce e

commercializza minicarche superano i 45 km/h, sirischieranno fino a 4milaeuro di multa, e per le offi-cine che truccano i moto-cicli, multe fino a 3.119 eu-ro. Ma c’è di più: sulleminicar sarà obbligatoriol'uso delle cinture. A segui-to di una lunga discussioneil Parlamento ha decisoinoltre di confermare la fa-coltà per le società auto-stradali di portare i limiti a150 km/h, nei tratti a trecorsie. Questo a patto chesia presente il tutor.

La riforma del Codice di sicurezza stradale

33salentointasca

aciin collaborazione con l’ ACI di Lecce

Lecce - via Candido - tel. 0832.241.568 803.116 www.acilecce.it

Page 34: SALENTO IN TASCA 613

Girocantine per gustare un altro volto del Salento

34 salentointasca

Non solo mare, arte, parchi.Nell’estate 2010, anche leaziende vitivinicole del Sa-lento aprono le porte ai tu-risti: grazie a Girocantine, ilprogetto della Regione Pu-glia curato dall’Apt di Lec-ce, gli appassionati di eno-logia e i cultori delletradizioni eno- gastrono-miche del Salento potran-no trascorrere una giorna-ta davvero unica, allascoperta degli incantevoliterritori che danno origineai vini autoctoni Doc e Igte alle più prestigiose eti-chette. La prima tappa si èsvolta il 19 agosto, ed haraccolto l’adesione di deci-ne di turisti che, singoli oin piccoli gruppi, hannopotuto conoscere un altrovolto del Salento, quello le-gato alla qualità delle eti-chette locali e all’ accoglien-za calorosa dei vignaioli.In particolare, il percorsoha toccato i territori che sicontraddistinguono per laproduzione del negroama-ro, il vitigno tipico del Sa-lento presente in ben 47tipologie delle Doc puglie-

si. Partiti da Lecce e giuntia Guagnano, i partecipantial tour hanno visitato leaziende vinicole Cantele eFeudi di Guagnano e de-gustato i loro vini; poi, do-po un giro al Museo delNegroamaro e nel centrostorico, hanno fatto tappaa Salice Salentino, pressol’azienda vitivinicola Ca-stello Monaci . Anche qui,hanno assaggiato vinibianchi, rosati e rossi e levarie etichette prodottedall’azienda.Organizzato dagli assesso-rati regionali Mediterraneo,Cultura, Turismo e Risorseagroalimentari, in collabo-razione con il Movimentoturismo del vino, Girocan-tine permette infatti ai visi-tatori di scoprire un’altraidentità di questo territo-rio, legata ad uno dei pro-dotti che meglio caratteriz-zano il suo legame con laterra, il gusto della sua ta-vola e la ricerca della qua-lità delle sue produzionivitivinicole.Il progetto, che rientranell’ambito di Città Aperte

2010, si caratterizza perl’opportunità offerta ai tu-risti di visitare le cantineanche al di fuori delle tra-dizionali manifestazioniche rientrano nel turismoenogastronomico (Cantineaperte, Benvenuta vendem-mia, San Martino in cantina,solo per citarne alcune): gra-zie a Girocantine, infatti, sipossono effettuare tour gui-dati ogni mese dell’anno.L’Apt di Lecce non solo cu-ra gli itinerari, ma è a dispo-sizione per raccogliere leadesioni: aperte a un mini-mo di dieci partecipanti, levisite sono gratuite e tra iservizi offerti c’è il traspor-to in pullman e la presenzadi una guida turistica. Perinformazioni: 0832/314117.

Lecce - via Monte San Michele - tel. 0832.314117 www.viaggiareinpuglia.it.it

aptin collaborazione con l’ APT di Lecce

Page 35: SALENTO IN TASCA 613

All’insegna dello spirito d’avventura

35salentointasca

Nell’anno europeo dellabiodiversità e dell’ attenzio-ne alle tematiche legate al-la salvaguardia ambienta-le, la Regione Puglia e l’APTdi Lecce rafforzano il loroimpegno volto alla tuteladelle risorse naturalisticheterritoriali con “Salento nelparco”, la sezione che pro-muove il turismo sostenibi-le e responsabile del pro-gramma di accoglienzaturistica Città Aperte 2010della Regione Puglia. Il pro-getto è stato realizzato incollaborazione con la Pro-vincia di Lecce, gli enti ge-stori dei Parchi e dell’Areamarina della provincia diLecce, Legambiente e UISPprovinciali e le imprese ele associazioni partner diCittà Aperte.“Salento nel Parco” racco-glie una serie di attività lu-diche, formative e sportive,selezionate all’interno deiparchi e delle riserve natu-rali, iniziative che permet-tono a turisti e residenti difruire del prodotto turisticonaturalistico e che sono or-ganizzate al fine di tutelar-

lo, attraverso pratiche so-stenibili e comportamentivirtuosi, favorendo la cul-tura del parco come risorsae non come vincolo.“Salento nel Parco” permet-te l’accessibilità attiva, co-ordinata e responsabile aqueste aree, secondo uncalendario di attività edeventi che animeranno legiornate dal 29 agosto al5 settembre. Passeggiatenaturalistiche diurne e not-turne, escursioni, trekking,snorkeling, percorsi ippo-turistici e in bici, diving, ve-la, canoa e surf, osservazio-ne della fauna e della flora,ma anche momenti di ap-profondimento e cono-scenza, attraverso mostre,presentazioni di tesi di lau-rea a carattere scientifico-ambientale e progetti divalorizzazione della produ-zione locale di qualità, rea-lizzata dalle comunità delcibo dei parchi.Gli spazi “verdi” interessatisono 6 Parchi naturali re-gionali (Bosco e Paludi diRauccio, Costa Otranto-Santa Maria di Leuca e Bo-

sco di Tricase, Litorale diUgento, Punta Pizzo e Isoladi San’Andrea, Porto Sel-vaggio e Palude del Capi-tano e Palude del Conte eDuna Costiera- Porto Cesa-reo), una Riserva naturaledello Stato (Le Cesine),un’Area marina protetta(“orto Cesareo) e l’Area ru-rale dei Paduli: tutte areec a r a t t e r i z z a t e d aun’eccezionale bellezza pa-esaggistica e da un grandevalore naturalistico, cherendono la provincia diLecce uno dei “santuari”della biodiversità del Medi-terraneo, nonostante la ca-pillare e antichissima pre-senza dell’uomo.

Lecce - via Monte San Michele - tel. 0832.314117 www.viaggiareinpuglia.it.it

aptin collaborazione con l’ APT di Lecce

Page 36: SALENTO IN TASCA 613

Sala 1 - 3DSHREK

e vissero felici e contenti18,30 - 20,30 - 22,30

Sala 2SHREK

e vissero felici e contenti17,30 - 19,15 - 21,00

QUALCOSA DI SPECIALE22,35

Sala 3L’APPRENDISTA STREGONE

18,30 - 20,30 - 22,30Sala 4

LA POLINESIAÈ SOTTO CASA

18,45 - 20,45 - 22,35Sala 5

NIGHTMARE18,45 - 20,30 - 22,15

LECCE

> Programmazionecompleta a pag. 38/39

The Space CinemaVia R. Benzi Z. I. - SurboTel. 892111

OdeonVia Libertini, 4Tel. 0832.302.068

CHIUSURA ESTIVA

1

Multisala MassimoViale Marconi, 7Tel. 0832.307.433* solo domenica

5 SantaluciaVia San Lazzaro, 34Tel. 0832.343.479 * festivi

4

Auditorium AntonianumVia Monte S. MicheleTel. 0832.392.567* solo sabato e domenica

CHIUSURA ESTIVA

1

PRIM

A V

ISIO

NE.

La

reda

zion

e no

n è

resp

onsa

bile

di e

vent

uali

varia

zion

i nel

la p

rogr

amm

azio

ne.

9

CineTeatro DB d’EssaiCircuito d’AutoreVia dei Salesiani, 4Tel. 0832.390.557* solo sabato e domenica

CHIUSURA ESTIVA

1

SHREKe vissero felici e contenti

Sala 1 17,30 - 19,45 - 22,00

Sala 3 - 3D 16,00 - 18,15 - 20,30 - 22,45

Sala 7 16,30 - 18,45 - 21,00

Sala 1GIUSTIZIA PRIVATA

18,20 - 20,20 - 22,20Sala 2

SANSONE18,15 - 20,15 - 22,15

Sala 3INDOVINA

CHI SPOSA SALLY18,25 - 20,25 - 22,25

Sala 4LETTERS TO JULIET

18,20 - 20,20 - 22,20

36 salentointasca

Page 37: SALENTO IN TASCA 613

Sala 1NIGHTMARE

18,40 - 20,40 - 22,40Sala 2

SANSONE18,15

L’APPRENDISTA STREGONE20,20 - 22,30

Sala 3QUALCOSA DI SPECIALE

18,25 - 20,30 - 22,35Sala 4

GIUSTIZIA PRIVATA18,20 - 20,25 - 22,30

Sala 5SHREK

e vissero felici e contenti18,25 - 20,15 - 22,15

CALIMERA GALATINA MAGLIENuovo Cinema ElioVia Montinari, 32Tel. 0832.875.283

CHIUSURA ESTIVA

1 1 ModernoVia C. Annesi, 87Tel. 0836.484.100* solo festivi

1

1

Teatro ItaliaCorso Roma, 217Tel. 0833.266.940* festivi

3

GALLIPOLINARDÒ

Pianeta CinemaVia Lecce - Zona IndustrialeTel. 0833.832.182* solo sabato, domenica e mercoledì

5

TRICASE1

1

1

PRIM

A V

ISIO

NE.

La

reda

zion

e no

n è

resp

onsa

bile

di e

vent

uali

varia

zion

i nel

la p

rogr

amm

azio

ne.

Cinema TartaroVia Principe di Piemonte, 19Tel. 0836.568.653* solo festivi

THE TWILIGHT: ECLIPSE19,30 - 21,45

ModernoVia Siracusa, 17/19Tel. 0833.545.855* sabato e domenica

SHREKe vissero felici e contenti

17,45 - 19,45 - 22,00

AuroraVia Stella d’Italia, 34Tel. 0833.544.113* sabato e domenica

L’APPRENDISTA STREGONE19,45 - 22,00

ParadisoVia R. Caputo, 15Tel. 0833.545.386* festivi

CHIUSURA ESTIVATeatro SchipaCorso Roma, 217Tel. 0833.266.940*festivi

Sala 1SHREK

e vissero felici e contenti19,00 - 21,00 - 23,00

Sala 2GIUSTIZIA PRIVATA

18,30 - 20,45 - 23,00Sala 3

NIGHTMARE19,00 - 21,00 - 23,00

L’APPRENDISTA STREGONE18,30 - 20,45 - 23,00

CHIUSURA ESTIVA

37salentointasca

Page 38: SALENTO IN TASCA 613
Page 39: SALENTO IN TASCA 613
Page 40: SALENTO IN TASCA 613

40 salentointasca

Page 41: SALENTO IN TASCA 613

41salentointasca

Page 42: SALENTO IN TASCA 613
Page 43: SALENTO IN TASCA 613
Page 44: SALENTO IN TASCA 613
Page 45: SALENTO IN TASCA 613
Page 46: SALENTO IN TASCA 613
Page 47: SALENTO IN TASCA 613
Page 48: SALENTO IN TASCA 613
Page 49: SALENTO IN TASCA 613
Page 50: SALENTO IN TASCA 613
Page 51: SALENTO IN TASCA 613
Page 52: SALENTO IN TASCA 613
Page 53: SALENTO IN TASCA 613
Page 54: SALENTO IN TASCA 613
Page 55: SALENTO IN TASCA 613
Page 56: SALENTO IN TASCA 613
Page 57: SALENTO IN TASCA 613
Page 58: SALENTO IN TASCA 613
Page 59: SALENTO IN TASCA 613
Page 60: SALENTO IN TASCA 613
Page 61: SALENTO IN TASCA 613
Page 62: SALENTO IN TASCA 613
Page 63: SALENTO IN TASCA 613
Page 64: SALENTO IN TASCA 613
Page 65: SALENTO IN TASCA 613
Page 66: SALENTO IN TASCA 613
Page 67: SALENTO IN TASCA 613
Page 68: SALENTO IN TASCA 613
Page 69: SALENTO IN TASCA 613
Page 70: SALENTO IN TASCA 613
Page 71: SALENTO IN TASCA 613

79salentointasca

;-)

Nome: LorenzoAnni: 2Segno: GemelliCaratteristiche:Vivace,amico di tutti,amante del mare...

Complimenti per la preda... e adesso, cucinalo con mamma e papà!

Page 72: SALENTO IN TASCA 613

Dal caldo del Salento al fresco dell’Umbria...per festeggiare il piccolo grande Lorenzo!

Volevi scappare, ma non ci sei riuscito! Elio ti vogliamo con noi, per

almeno 62 anni ancora! - La tua Tina, la banda Massi...otti e Marina

Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon

80 salentointasca

sortenoscia

vorrei dire a...Un saluto a Luca, Roberto e Sandro...

da sempre, con il Lecce nel cuore!

Lino De Lorenzis: tra un allenamento, unapartita ed una passeggiata a mare... tan-tissimi auguri di buon compleanno!

Federico B.C.: dopo mille capriole e un tuf-fo di testa sei arrivato per la gioia del piccoloFrancesco, mamma Simona, papà Fabio

Page 73: SALENTO IN TASCA 613

Finalmente... Tanti auguri a Federica

e Roberto da Fra, Pa, Ele e Lu! Anche se il “merito” è sempre di chisai... Grazie di esistere, presidente!

postale o per e-mail: [email protected]

81salentointasca

sortenoscia

Quando c’è la “fede”, da Melendugno a Roma il passo è breve...Augurissimi tutti salentini agli inseparabili Roberto e Giordana!

Monica: con positività e buon umore illu-mini sempre la vita di chi ti vive vicino...non smettere mai di risplendere!Auguri

Oronzo & Milena: in attesa che i fotografiimmortalino l’evento... un grande in boccaal lupo per il meraviglioso passo!

Page 74: SALENTO IN TASCA 613

Un messaggio speciale per una persona

speciale... Un abbraccio da mamma e papà!

Tre anni passati meravigliosamente

insieme... Ti amo, amore mio!

Un bacione alla piccola Suri Marieda mamma e papà!

Buon compleanno Alessandroda Andrea ed Alessandra

Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon

82 salentointasca

sortenoscia

vorrei dire a...Eleonora F.: se non ci fossi tu a chiarire ognimalinteso, la vita della compagnia sarebbedavvero difficile... Sei sempre bravissima!

Francesco: ci sono momenti che nella vitadi ognuno di noi che richiedono delle scel-te e delle decisioni definitive... deciditi!

Page 75: SALENTO IN TASCA 613

Ancora auguri agli sposi zia Alma e zio

Luigi... e 65 anni insieme sono pochi!

Lorenzo, sei la stella più importante della

nostra vita! Mamma Francesca e papà Enzo110 volte auguri dottoressa... sonofiero di te, amore mio! - Tuo Andrea

postale o per e-mail: [email protected]

83salentointasca

sortenoscia

fotovorrei dire a...

NomeCognomeViaCittàTel.Salento in Tasca, nel riferirsi a fatti e persone, ha inteso esclusivamente trattare tutto

sotto forma di satira e scherzo, lungi da qualsiasi punta di scherno o offesa ad alcuno.

L’editore, convinto del buon senso e del-l’intelligenza dei lettori, si riserva il diritto di

pubblicare il materiale ricevuto –corredato dai dati anagrafici personali– sulla cui

veridicità e attendibilità declina ogni tipo di responsabilità. (Aut. conforme legge 675/96)

Firma

Page 76: SALENTO IN TASCA 613
Page 77: SALENTO IN TASCA 613
Page 78: SALENTO IN TASCA 613
Page 79: SALENTO IN TASCA 613
Page 80: SALENTO IN TASCA 613