Sottopelle magazine numero 13

56

Click here to load reader

description

Mensile di informazione culturale. Musica, cinema, arte, teatro, eventi, sagre, agenda

Transcript of Sottopelle magazine numero 13

Page 1: Sottopelle magazine numero 13
Page 2: Sottopelle magazine numero 13
Page 3: Sottopelle magazine numero 13
Page 4: Sottopelle magazine numero 13
Page 5: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

5

so

mm

ar

ioSottopelle MagazineViale Nettuno, 4/c - 66023 Francavilla al Mare (CH)Tel. 085 8421209 - [email protected]

TESTATA REG. PRESSO IL TRIBUNALE DI PESCARA N° 72010 del 26/03/10

Direttore Responsabile: Tamara Turatti

Direttore Editoriale:Gianluca Pesce

Responsabile Relazioni:Gianluigi Passucci

Idea e produzione grafica:Boomerang adv e Stefano Pollio

Hanno Collaborato: Andrea Bentivoglio, Dario Criniti, Dino Birindelli, Francesca Marinucci, Giacomo del Buono, Lavinia Libera-tore, Luisa Colacito, Raffaello Caiano.Veronica Petrongolo.

Stampa: Tipografia La StampaVia Aterno - Pescara

09

06

19

20

25

39

47

49

52

54

BIGNAMINFORMAZIONE

SOCIETA’

SOCIALLY USEFULL

LAVORANDO

MUSICA

CINEMA

ARTE

TEATRO

SAGREVENTI

OROSCOPO

SOMM

ARIO

Mensile di informazione culturale a distribuzione gratuita. Sottopelle Magazine è finanziato da sponsor nonchè inserzionisti pubblicitari.

Per inserire i tuoi eventi nel circuito di Sottopelle Magazine o pubbli-cizzare la tua attività, contattaciallo: 085 84 21 209oppure inviaci un email su: [email protected]

Page 6: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

| di Tamara Turatti |

6

s

oc

ietà

Tacchi.Continuo a non mettere i tacchi. So che me ne pentirò, dannazione. Però, ogni mattina, quando mi vesto e pen-so: autobus, salita, discesa, lavoro, casa. Sbuffo. Scelgo il rasoterra. Di chi è la colpa quando uno sceglie la co-modità alla vanità? Ma, comunque, se è vero che basta il pensiero, io, i tac-chi, li penso spesso.

Cellulare.A un certo punto succede che il tele-fonino si rompe, più o meno all’im-provviso, ti lascia, completamente smarrito, orfano, abbandonato. E sen-za più un numero. Il nuovo acquisto, poi, è un potenziale attacco di panico. Troppa scelta e anche un po’ limitata. Mi piacerebbe quello bianco, ma co-sta troppo e no, due anni di contratto

mi terrorizzano, dunque rinuncio. Ma un altro touch screen ha senso? Mol-tiplicare per 2 o 3 centinaia di euro senza ottenere neppure una mela? No. Opto per una fuga romantica. Stand by. Vecchio marchio scandina-vo e via. Vecchio nel senso che non è touch. E infatti sono già pentita. I tasti sono troppo duri e quando finisco di usare quello del lavoro (naturalmente touch) ho come una crisi d’identità. Ma, come si dice, mò me lo tengo, in attesa di tempi migliori. Per fortuna ho trovato la funzione del t9, “scrittu-ra facilitata”, altrimenti non avrei più mandato sms.

Casa.Bellissimo. Affaronissimo. Piano alto. Soleggiatissimo. In ordine. Ideale coppia/single (decidetevi, uno non

Tacchi, cellulare, casa. Mare.Manca valigia, dunque no, non parto.

Ma sono i pensieri di questo mese.

Page 7: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

7

so

cie

è uguale a due). Terrazzo al piano. La fuori è una jungla ve l’assicuro. Il mercato immobiliare è una foresta tropicale troppo fitta e umida, con gli agenti al posto dei serpenti che ti si attorcigliano alle caviglie. Han-no divise tutte uguali, li riconosci da lontano. Dalle scarpe. Dal nodo gros-so della cravatta. Alcuni sono anche simpatici, a onor del vero. Però non basta. Mazzette di bigliettini da visita, immobili visitati a decine, appunta-menti da fissare a centinaia. Cercare la casa dolce casa non ha prezzo. E infatti è ancora troppo alto. Lancio un appello: abbassiamo i toni, ma anche i prezzi del mattone.

Mare.C’è mare ovunque dove abito io. È una costa di terra stretta e lunga in-

castrata tra monti e nuovi orizzonti. Così lo vedi per andare in ufficio, a far la spesa, fuori a cena. Il mare, anche d’inverno, c’è. Ma non è la stessa cosa, nonostante la Bertè. Il mare a prima-vera, infatti, è ben altro. Una passeg-giata in legno su una lunga spiaggia a ponente, vuota, ad esempio. Qualche pescatore sulla riva e poi solo sabbia, scura, e sassi lisci. È sabato, la gen-te lavora e tira un po’ di vento. Una panchina dal design moderno che, nonostante il design moderno, è una poltrona comoda. Chiudo gli occhi, annullo le voci chiassose dei bambi-ni (loro sì che non lavorano e ci sono sempre). Nelle orecchie solo due suo-ni: gabbiani e onde, onde e gabbiani. Al mondo non c’è musica più bella. Sono felice. Dura quello che deve du-rare, ma lo giuro, sono felice.

Page 8: Sottopelle magazine numero 13
Page 9: Sottopelle magazine numero 13

>Egitto - Il Cairo – Trovata una sta-tua di Rè Amenhotep III, che regno’ fra il 1390 e il 1352 avanti Cristo e che secondo analisi del Dna sarebbe sta-to il nonno di Tutankhamon.

>India – Mumbai – Il Daily Mail rife-risce che la Godrej and Boyce di Mum-bai ha chiuso il suo stabilimento nella città indiana. Chiusa l’ultima fabbrica al mondo di macchine da scrivere.

BignamInformazione>>notizie flash dal mondo<<

9

big

na

min

for

ma

zio

ne

maggio 2011 n°13

Page 10: Sottopelle magazine numero 13

10

big

na

mi

info

rm

az

ion

e

maggio 2011 n°13

PER LA TUA PUBBLICITA’CONTATTACI A

[email protected]. 085 84 21 209

>Russia - Mosca – Il 29 maggio, per la prima volta, il comune di Mosca ospiterà il Gay Pride – manifestazione in difesa dei diritti degli omosessuali.

>Usa - San Francisco – A novembre dovrebbe tenersi un referendum sulla messa al bando della circonci-sione. Lloyd Schofield, uno dei pro-motori della raccolta firme, afferma che la circoncisione dovrebbe esse-re ammessa solo per chi ha compiu-to 18 anni.

>Uruguay – Montevideo – Secondo Mario Vargas Llosa, Premio Nobel per la letteratura, ‘’Internet ha messo in soffitta la grammatica, l’ha liquidata, per cui si vive in una specie di bar-barie sintattica’’ – “i ragazzi pensano come scimmie”.

>Italia - Uno studio condotto da Michelle Lampl, della Emory Univer-sity di Atlanta, dimostra che quando i bebè dormono di più del solito, vuol dire che il loro corpo si sta al-lungando, cresce di statura.

Page 11: Sottopelle magazine numero 13

11

big

na

mi in

for

ma

zio

ne

maggio 2011 n°13

>Usa - Washington – Un giudice federale ha riconosciuto un risarci-mento di 680 milioni di dollari a be-neficio degli indiani d’America che erano stati discriminati nella conces-sioni dei prestiti per l’agricoltura.

>Francia - Parigi – Nasce il primo albergo self-service, senza personale di servizio. L’unico modo per acce-dervi è una prenotazione su internet che svela un codice d’accesso per i suoi servizi.

>Italia – Firenze – Un Georadar mo-nitorerà il sottosuolo dell’ex conven-to di Sant’Orsola, alla ricerca della tomba di Lisa Gherardini del Giocon-do, presunta modella di Leonardo per il ritratto della Gioconda.

>Italia - Roma - I ricercatori dell’ Istituto Italiano di Tecnologia hanno scoperto che l’attività dei neuroni può esssre ridotta fino a diventare un ‘sus-surro’. La scoperta sarà importante per la cura di autismo o epilessia.

>Australia - Sydney – Un’analisi con-dotta in Australia rivela che nel 5,6 dei casi l’insorgenza di un tumore e’ legata a un consumo quotidiano di alcol.

>Italia - Milano – L’invenzione di al-cuni ricercatori italiani, ha permesso la creazione di una spin-off chiamata Newronika srl. Una pila capace di sti-molare il cervello in modo totalmen-te non invasivo, per curare patologie come depressione o dolore cronico. L’apparecchio consiste in due elettrodi da applicare sulla testa.

Page 12: Sottopelle magazine numero 13
Page 13: Sottopelle magazine numero 13
Page 14: Sottopelle magazine numero 13
Page 15: Sottopelle magazine numero 13

15

so

cie

Alle volte capita di apprez-zare la bellezza di un film

solo in un secondo tempo. Il Favoloso mondo di Amélie per me ha significa-to il gusto di questa riscoperta; dap-principio l’ho considerato una storia d’amore un po’ sui generis, seppure estremamente romantica. La prota-gonista che lentamente evolve dalla chiusura del suo mondo interiore, luo-go iperprotetto costruito a sua imma-gine, ma sempre per lei più angusto e limitante, verso la realtà esterna che la terrorizza e al tempo stesso l’attrae. Aiutata da validi comprimari con più esperienza di lei, quali l’uomo di vetro e le compagne del bistrot in cui lavo-ra, poco alla volta acquista il coraggio necessario a fare il grande balzo e si abbandona all’abbraccio della vita, in questo caso esemplificato dal fascino discreto di un imbranato e altrettan-to fantasioso Mathieu Kassovitz. Ma dicevo di come inquadrare più piena-mente il film oltre alla lettura romanti-ca e questo è avvenuto in conseguen-za della mia personale riflessione sul tema della leggerezza. Se è vero che ogni concetto si precisa anche in contrapposizione al suo contrario, dopo aver letto la prima delle Le-zioni americane, sono più convinta che, nel mio modo di intendere la leggerezza, ci sia una buona dose di ciò che viene frettolosamente liqui-dato come pesantezza e che, invece,

è solo il segno di una complessità guadagnata con fatica in reazione alla banalità del vivere. Citando Cal-vino “esiste una leggerezza della pen-sosità, così come tutti sappiamo che esiste una leggerezza della frivolezza; anzi, la leggerezza pensosa può far apparire la frivolezza come pesante e opaca” e ancora “la leggerezza per me si associa con la precisione e la deter-minazione, non con la vaghezza e l’ab-bandono al caso”. In Amélie non c’è o non c’è solo il tentativo di sottrarsi, col sogno e l’immaginazione, al grigiume del quotidiano, ma la ricerca di un’otti-ca alternativa, di una visione indiretta che non nasconde il reale, ma lo sfu-ma e lo addolcisce, consentendole di sopravvivere alla gravità del mondo, senza farsene sopraffare. In questo sta la sua forza, per alcuni forse la sua de-bolezza, ma ben venga anche la debo-lezza di chi è diverso dagli altri come la ragazza col bicchiere d’acqua ritratta da Renoir ne La colazione dei canot-tieri che tanto impensierisce l’uomo di vetro. Nulla dunque, a mio parere, è come sembra, a patto di osservare onestamente e dalla giusta prospet-tiva; così potrebbe anche capitare, a chi si fa vanto della propria legge-rezza, di scoprirsi ripetitivo mentre, a chi è stato superficialmente rite-nuto pesante, di rivelarsi inaspetta-tamente leggerissimo.

Nulla è come sembra| di Luisa Colacito |

maggio 2011 n°13

Page 16: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

Page 17: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

17

so

cie

Apprendimento è cambiamento

La rubrica psico-sociale offre ascolto ai lettori interessati ad

interagire, porre domande, raccontare la propria storia o le proprie difficioltà emotive.

Scrivete a [email protected] un Counselor esperto dell’ASPICdi Pescara risponderà.

Uno degli aspetti che contraddi-stingue un essere umano da al-tri organismi viventi su questo splendido pianeta è la capa-cità di imparare molto veloce-

mente. Siamo molto ben equipaggiati a livello cerebrale per questo compito: milioni e milioni di neuroni a specchio ci mettono nelle condizioni di riprodurre immediatamente dentro di noi quello che vediamo fare dagli altri. Impariamo tutto osservando e provando a nostra volta. È una bella cosa imparare, soddi-sfare l’innata curiosità che ci spinge a sapere, a conoscere, a capire come fun-zionano le cose. La stessa filosofia nasce dal bisogno degli uomini di far luce sul buio, di darsi una spiegazione sugli eventi misteriosi che lo circondavano e che gli procuravano non poca angoscia. Sfortunatamente però, impariamo da tutto, e non sempre si impara ciò che ci serve a star meglio! Se per esempio passiamo molto tempo a guardare film violenti, avremo più abilità nel ripro-durre violenza. E se guardiamo molti

programmi in cui invece di dialogare ci si parla addosso senza alcuna forma di ascolto rispettoso, avremo la tendenza a riprodurre tali atteggiamenti. Questo può essere un problema: la capacita di apprendere agisce in noi anche se non lo decidiamo consapevolmente ed in-tenzionalmente! Ecco perché oggi forse più di prima dobbiamo giocarci un’altra carta che ci contraddistingue come es-seri umani: la responsabilità. La respon-sabilità del nostro modo di apprendere e del nostro cambiamento che, volenti o nolenti, avverrà. Ma attenzione, se non si migliora, non ci sono alternative, si peggiora!

Page 18: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

Page 19: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

19

so

cia

lly u

se

ful

Page 20: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

20

la

vo

ra

nd

o

Borse di Studio Regionali a Sostegno delle Famiglie per l’IstruzioneEnte/Azienda/Istituzione: Regione Abruzzo tramite i comuni d’AbruzzoContenuto dell’offerta: la Regione Abruzzo ha deliberato l’Approvazione di Criteri e Modalità per l’erogazione di Borse di Studio a sostegno della spesa delle famiglie per l’istruzione. Requisiti richiesti: famiglie con reddito Isee inferiore a 10.632,93Info e Riferimenti: www.laretexlavorare.com (cliccando su: “Banca occasioni di studio”).Scadenza: 30 giugno 2011

AUSL Pescara: Posti per Esterni per Lavori OccasionaliEnte/Azienda/Istituzione: Ausl di PescaraContenuto dell’offerta: La AUSL di Pescara costituisce una “Long list” di esperti esterni a cui affidare incarichi occasionali per le attività di Mediazione Interculturale per le attività istituzionali e correlate a specifici progetti del Coordinamento delle Attività Consultoriali e delle sue strutture.Requisiti richiesti: esperienze e titoli specifici nella mediazione interculturale. Info e Riferimenti: www.laretexlavorare.com (cliccando su: “Banca occasioni di Lavoro”)Scadenza: trimestrale (prossima revisione graduatoria entro il 15 luglio 2011).

Corso Gratuito a Lanciano per “Addetti Impianti di Riscaldamento e Condizionamento” Ente/Azienda/Istituzione: Enfap Abruzzo.Contenuto dell’offerta: Corso di formazione gratuito dall’Enfap Abruzzo, per “Addetti Impianti di Riscaldamento e Condizionamento”. Il corso avrà la durata di 400 ore.Requisiti richiesti: giovani disoccupati/inoccupati iscritti nelle liste dei Centri per l’Impiego della prov. di Chieti di età compresa tra i 15 e i 35 anni, con reddito ISEE non superiore a Euro 15.000.00.Info e Riferimenti: www.laretexlavorare.com (cliccando su: “Banca occasioni di Studio”)Scadenza: 20 maggio 2011.

Assegni di Maternità e per Nucleo Familiare dal Comune di PescaraEnte/Azienda/Istituzione: Comune di PescaraContenuto dell’offerta: Il Comune di Pescara ha emanato gli avvisi per richiedere l’Assegno di Maternità e l’Assegno per il Nucleo Familiare.Requisiti richiesti: Reddito Isee non superiore a €. 32.967,39, riferito a nuclei familiari formati da tre componenti e non superiore a €. 23.736,50, riferito a nuclei familiari formati da cinque componenti.Info e Riferimenti: www.laretexlavorare.com (cliccando su: “Banca occasioni di Lavoro”).

Le principali Offerte di Lavoro per la Stagione Estiva in Abruzzo Ente/Azienda/Istituzione: Strutture alberghiere delle Provincia di TeramoContenuto dell’offerta: Le Strutture alberghiere delle Provincia di Teramo ricercano personale stagionale per servizi nei Bar, ristoranti ed Alberghi. Contratto di lavoro offerto: Stagionale.Requisiti richiesti: vari (a seconda della posizione da ricoprire).Info e Riferimenti: www.laretexlavorare.com (cliccando su: “Banca occasioni di lavoro”)Scadenza: 31 maggio 2011

Page 21: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

21

lav

or

an

do

Al via Istituto e Corsi a Pescara nel Settore ModaEnte/Azienda/Istituzione: Istituto tecnico superiore (Its) per le nuove tecnologie per il Made in Italy – settore moda.Contenuto dell’offerta: Primo Istituto tecnico superiore (Its) per le nuove tecnologie per il Made in Italy – settore moda. Nascerà a settembre 2011 e i relativi corsi avranno durata biennale. I posti a disposizione sono 25. Requisiti richiesti: Possesso del diploma di scuola media secondaria.Info e Riferimenti: www.laretexlavorare.com (cliccando su: “Banca occasioni di Studio”)

Contributi Regionali a Fondo Perduto per Mettersi in Proprio Ente/Azienda/Istituzione: Regione AbruzzoContenuto dell’offerta: La Regione Abruzzo offre 50% di agevolazioni a fondo perduto per giovani, donne, svantaggiati. Il bando sull’Imprenditoria prevede circa 12,5 milioni di euro per finanziamento di nuove attività imprenditoriali.Requisiti richiesti: appartenere alla categoria dei soggetti “svantaggiati” Info e Riferimenti: www.laretexlavorare.com (cliccando su: “Banca occasioni di lavoro”)Scadenza: 10 maggio 2011

ASL TERAMO: Concorsi e Posti per Medici ed Infermieri Ente/Azienda/Istituzione: Asl di TeramoContenuto dell’offerta: La ASL TERAMO ha indetto Concorsi, per titoli ed esami, per Medici ed Infermieri.Requisiti richiesti: Laurea specifica, Specializzazione, abilitazione alla professione e iscrizione all’albo.Info e Riferimenti: www.laretexlavorare.com (cliccando su: “Banca occasioni di Lavoro”)Scadenza: 19 maggio 2011

Page 22: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

22

la

vo

ra

nd

o

Conservatorio Aquila: Candidature per i Corsi Triennali e Sperimentali Ente/Azienda/Istituzione: Conservatorio Musicale “Alfredo Casella” dell’AquilaContenuto dell’offerta: Il Conservatorio dell’Aquila ha aperto le ammissioni ai Corsi Pre‐accade-mici ‐ Trienni I livello e ai Bienni Sperimentali di II livello – Diploma di specializzazione in Musicote-rapia, per l’Anno Accademico 2011‐2012. Info e Riferimenti: www.laretexlavorare.com (cliccando su: “Banca occasioni di studio”)Scadenza: 31 luglio 2011.

A Pescara le Tasse si potranno pagare anche a RateEnte/Azienda/Istituzione: Comune di PescaraContenuto dell’offerta: Le tasse comunali a Pescara, come Ici, Tarsu e le tasse sulla Pubblicità, potranno essere pagate a rate, con importi minimi di 50 o 100 euro a seconda della somma che il contribuente deve saldare. Requisiti richiesti: utenti/cittadini in difficoltà economica.Info e Riferimenti: www.laretexlavorare.com (cliccando su: “Banca occasioni di lavoro”)

Posti a Concorso per 275 Giovani alle Scuole Militari Ente/Azienda/Istituzione: Scuole militari dell’Esercito, Scuola Navale Militare e Scuola Militare Aeronautica Contenuto dell’offerta: Concorso per l’ammissione di complessivi 275 giovani ai licei annessi alle Scuole militari dell’Esercito, alla Scuola navale militare ed alla Scuola militare aeronautica.Requisiti richiesti: a) essere nati tra il 5 settembre 1994 ed il 5 settembre 1996, estremi compresi; b) conseguire al termine dell’anno scolastico 2010-2011 l’idoneità all’ammissione al 1° liceo classico ovvero al 3° liceo scientifico. Info e Riferimenti: www.laretexlavorare.com (cliccando su: “Banca occasioni di lavoro”)Scadenza: 23 maggio 2011.

Candidature aperte per gli Albi dei Giudici Popolari a LancianoEnte/Azienda/Istituzione: Comune di Lanciano (Chieti).Contenuto dell’offerta: Il Comune di Lanciano (Chieti) avvisa dell’aggiornamento degli albi dei giudici popolari per le corti di assise e per le corti di assise di appello a cui ci si può candidare.Requisiti richiesti: a) cittadinanza italiana, b) godimento dei diritti civili e politici, c) buona condotta morale, d) età non inferiore ai 30 e non superiore ai 65 anni, e) titolo finale di studi di scuola media di primo grado, di qualsiasi tipo. Info e Riferimenti: www.laretexlavorare.com (cliccando su: “Banca occasioni di lavoro”)Scadenza: 31 luglio 2011.

Corso per Assistenti Familiari non Professionali in prov. di PescaraEnte/Azienda/Istituzione: Comune Città S. Angelo (Pescara)Contenuto dell’offerta: “Corso di Formazione per Assistenti Familiari non Professionali”. Il corso prevede 4 ore di formazione teorica e 3 ore di tirocinio formativo.Requisiti richiesti: a) Residenza nel Comune; b) maggiore età; c) per i cittadini comunitari ed extraco-munitari, essere in regola con le norme che disciplinano il soggiorno in Italia; d) cittadini in situazione di particolare disagio socio-economico; e) idoneità fisica allo svolgimento del lavoro. Info e Riferimenti: www.laretexlavorare.com (cliccando su: “Banca occasioni di Studio”)

Mutui agevolati per l’Acquisto della prima Casa per le Giovani CoppieEnte/Azienda/Istituzione: Ministero della Gioventù e ABI.Contenuto dell’offerta: mutui agevolati per le giovani coppie per l’acquisto della prima casa. Il mutuo non può superare i 200mila euro.Requisiti richiesti: nuclei familiari che non posseggano altre case, il cui reddito complessivo non superi i 35mila euro e derivi per più della metà da contratti di lavoro atipici.Info e Riferimenti: www.laretexlavorare.com (cliccando su: “Banca occasioni di lavoro”)

Page 23: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

23

lav

or

an

do

“ALITALIA” cerca Assistenti di Volo Certificati e NonEnte/Azienda/Istituzione: Compagnia Aerea “ALITALIA”Contenuto dell’offerta: “ALITALIA”, è alla ricerca dei seguenti profili professionali: Assistente di Volo Certificato e Assistente di Volo Non Certificato.Requisiti richiesti: idoneità psicofisica e bella presenza. Info e Riferimenti: www.laretexlavorare.com (cliccando su: “Banca occasioni di lavoro”)

Chieti e “Arpa On Line”: Concorso Letterario “Parole in Corsa” 2011Ente/Azienda/Istituzione: Arpa - direzione generale di ChietiContenuto dell’offerta: concorso nazionale “Parole In Corsa” per scrittori inediti. “Arpa” partecipa all’evento nazionale che sarà curato dall’ufficio comunicazione e stampa della direzione generale di Chieti. Requisiti richiesti: compositori di testo inedito in lingua italiana, a tema libero di massimo 90 righe. Info e Riferimenti: www.laretexlavorare.com (cliccando su: “Banca occasioni di studio”)Scadenza: 30 giugno 2011.

Comune di Giulianova (TE): Candidature aperte per gli Albi dei Giudici Popolari Ente/Azienda/Istituzione: Comune di Giulianova (Teramo)Contenuto dell’offerta: Candidature aperte per gli Albi dei Giudici PopolariRequisiti richiesti: a) Cittadinanza italiana e godimento dei diritti civili e politici; b) Età non inferiore ai 30 e non superiore a 65 anni; c) Licenza di scuola media di primo grado, di qualsiasi tipo. I Giudici Popolari per le Corti di Assise di Appello, oltre i requisiti suddetti debbono essere in possesso del diploma di scuola media di 2° grado di qualsiasi tipo.Info e Riferimenti: www.laretexlavorare.com (cliccando su: “Banca occasioni di lavoro”)Scadenza: 31 luglio 2011.

Page 24: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

se in questospazio troverai l’adesivo“Sottopelle Magazine”

contattaci allo085 8421209 per te

2 bigliettiOMAGGIO

Page 25: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

25

mu

sic

a

COVER “BATTISTI’” by 10 HPHosteria del Terzo Cerchio - Via Marconi, 11 - Pescara

THE GIFT – ore 22.30Wake Up - Via Andrea Doria, 30 - Pescara

COCONUTS KILLER BANDLoft 128 – Viale Europa, 128 – Spoltore

ILLUSIONI SONORESirens Corner – Piazzale Sirena, 19 – Francavilla al Mare

CAYA SONORA - ore 22.00Lalla Wahlalla – Via dei Sanniti, 8/14 - Pescara

THE MAGNETICSMono Spazio Bar – Via Marco Polo, 38 – Pescara

MATINEESt. James Irish Pub - Silvino Olivieri, 124 – Chieti

IRON BRIGADE cover band Iron MaidenLoft 128 – Viale Europa, 128 – Spoltore

ENRICO FARNEDIPiazza dante Alighieri, 2 – Giulianova (TE)

NAIF HERIMCastelbasso – Piazza Belvedere Castelbasso

JOE CARUSOTeramo

QUINTORIGOAuditorium Ancarano - Teramo

CATERINA PALAZZI QUARTETCentro Zoe - via colle Innamorati, 59 - Pescara

AMII STEWART – ore 21.00Teatro Super Cinema - Chieti

Si consiglia di verificare preventivamente il regolare svolgimento di quanto segnalato. La redazione non si assume la responsabilità di eventuali cambiamenti.

5 MAGGIO

6 MAGGIO

6 MAGGIO

6 MAGGIO

7 MAGGIO

7 MAGGIO

7 MAGGIO

7 MAGGIO

7 MAGGIO

7 MAGGIO

7 MAGGIO

7 MAGGIO

7 MAGGIO

8 MAGGIO

MAGGIO

Page 26: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

26

m

us

ica

MONOKINGS Wake up - via Andrea Doria - Pescara

COVER “RINO GAETANO” by OSVALDO BIANCHI e LUCA MONGIAHosteria del Terzo Cerchio - Via Marconi, 11 - Pescara

BACK TO THE SYSTEM LIVEStammtisch Tavern – Viale Unità d’Italia, 645 - Chieti Scalo

SUNWEED SOUNDSYSTEM + BRUCIATOWN FI MASS – ore 22.00Beat Cafè – Viale Berlinguer, 69 – San Salvo Marina (CH)

CONCERTO GOSPEL DI BENEFICENZA – ore 20.30Auditorium Flaiano - Pescara

BOOMERANG – Pooh Tribute bandSirens Corner – Piazzale Sirena, 19 – Francavilla al Mare

THE CONFORMISTS (Usa) Mono Spazio Bar – Via Marco Polo, 38 - Pescara

SONS FROM THE WOOD a JETHRO TULL affairPiazza Marconi Cappelle sul Tavo (PE)

COVER 883 e MAX PEZZALI by JOLLY BLUHosteria del Terzo Cerchio - Via Marconi, 11 - Pescara

STIRELLI BLUES BAND OLD TIME REUNIONStammtisch Tavern – Viale Unità d’Italia, 645 - Chieti Scalo

NADAR SOLOOrange Club – via Nazario Sauro, 15 – Pescara

LE SCIMMIEOrange Club – via Nazario Sauro, 15 – Pescara

ETTORE GIURADEIDejavu – Via Vittorio Veneto, 38/40 – Sant’Egidio alla Vibrata (TE)

GURU BANANABeat Cafè – Viale Berlinguer, 69 – San Salvo Marina (CH)

MARCO CARTA – ore 21.00Piazza Piè di Corte - Corropoli (TE)

Si consiglia di verificare preventivamente il regolare svolgimento di quanto segnalato. La redazione non si assume la responsabilità di eventuali cambiamenti.

12 MAGGIO

12 MAGGIO

12 MAGGIO

13 MAGGIO

13 MAGGIO

13 MAGGIO

14 MAGGIO

15 MAGGIO

19 MAGGIO

19 MAGGIO

20 MAGGIO

20 MAGGIO

20 MAGGIO

21 MAGGIO

21 MAGGIO

PER SEGNALARE

I TUOI [email protected]

tel. 085 84 21 209

Page 27: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

27

mu

sic

a

SUFJAN STEVENS - ore 19.00Teatro Comunale di Teramo - via Rozzi, 9 - (TE)

SIX ORGANS OF ADMITTANCEMono Spazio Bar – Via Marco Polo, 38 – Pescara

DANA FUCHS – ore 21.00Auditorium Flaiano - Pescara

COCONUTS KILLER BANDStammtisch Tavern – Viale Unità d’Italia, 645 - Chieti Scalo

COVER “DE ANDRE’” by ACOUSTICANTIHosteria del Terzo Cerchio - Via Marconi, 11 - Pescara

BEAR CLAWMono Spazio Bar – Via Marco Polo, 38 – Pescara

SELF EVIDENTMono Spazio Bar – Via Marco Polo, 38 – Pescara

BALLADS / DI BELLA - BRUNOBeat Cafè – Viale Berlinguer, 69 – San Salvo Marina (CH)

ANNIE HALLDejavu – Via V.Veneto, 38/40 – Sant’Egidio alla Vibrata (TE)

CLEPSYDRAVilla Umberto Teramo (TE)

BILLY BROSTeatro Auditorium Marrucino – Piazza Valignani – Chieti

PAOLO DI SABATINO - Maggio FestSpazio Tre - Comune di Teramo - Fondazione Cassa di Risparmio

WILCO - ore 18.30Teatro Comunale di Teramo via Rozzi, 9 - (TE)

Si consiglia di verificare preventivamente il regolare svolgimento di quanto segnalato. La redazione non si assume la responsabilità di eventuali cambiamenti.

24 MAGGIO

25 MAGGIO

26 MAGGIO

26 MAGGIO

26 MAGGIO

27 MAGGIO

27 MAGGIO

27 MAGGIO

27 MAGGIO

27 MAGGIO

27 MAGGIO

27 MAGGIO

31 MAGGIO

Page 28: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

28

m

us

ica

ITALIA in CONCERTO

Si consiglia di verificare preventivamente il regolare svolgimento di quanto segnalato. La redazione non si assume la responsabilità di eventuali cambiamenti.

ALESSANDRA AMOROSO

21/05 BOLONA

ALPHA BLONDY

13/05 ROMA

14/05 BOLOGNA

AMON AMARTH

25/05 MILANO

ATARI TEENAGE RIOT

19/05 ROMA

ANIMAL COLLECTIVE

25/05 MILANO

BIAGIO ANTONACCI

02/05 VERONA

03/05 VERONA

CARMEN CONSOLI

29/05 ROMA

CRIMSON GLORY

03/05 MILANO

DAVIDE VAN DE SFROOS

06/05 RIMINI

DELAIN

09/05 MILANO

ELISA

07/05 ROMA

MAGGIO

GIUGNO

GIANNA NANNINI

03/05 ROMA

04/05 ROMA

05/05 ROMA

GIOVANNI LINDO

FERRETTI

13/05 ROMA

GOTAN PROJECT

14/05 PADOVA

16/05 PADOVA

17/05 MILANO

MELISSA AUF

DER MAUR

21/05 LIVORNO

KIM WILDE

01/05 MILANO

SEMYON BYCHKOV

22/05 FIRENZE

SHAKIRA

03/05 ASSAGO (MI)

STEVE HACKETT

12/05 BOLOGNA

13/05 ROMA

TWIN SHADOW

15/05 MILANO

ALBOROSIE

22/06 TORINO

ALESSANDRO

MANNARINO

23/06 ROMA

ALPHA BLONDY

25/06 PADOVA

30 SECONDS TO MARS

17//06 MILANO

18/06 ROMA

ALTER BRIDGE

26/06 IMOLA (BO)

BEADY EYE

08/06 FIRENZE

BLINK 182

27/06 MILANO

28/06 LUCCA

BOB DYLAN

22/06 MILANO

BRING ME THE HORIZON

25/06 IMOLA (BO)

VINICIO CAPOSSELA

10/05 FIRENZE

11/05 FIRENZE

13/05 ASCOLI PICENO

27/05 ROMA

BULLET FOR

MY VALENTINE

29/06 MILANO

ERIC CLAPTON

24/06 SALERNO

THE CHEMICAL

BROTHERS

04/06 MILANO

THE CULT

26/06 IMOLA (BO)

FOO FIGHTERS

15/06 MILANO

HANSON

09/06 VENEZIA

10/06 VENEZIA

11/06 VENEZIA

IRON MAIDEN

25/06 IMOLA (BO)

JIMMY CLIFF

18/06 BOLOGNA

JOHN MAYALL

26/06 BRESCIA

27/06 ROMA

28/06 VIGEVANO (PV)

JOURNEY

21/06 MILANO

JUDAS PRIEST

22/06 MILANO

LINKIN PARK

26/06 IMOLA (BO)

Page 29: Sottopelle magazine numero 13

CYPRESS HILL

12/07 MILANO

CYNDI LAUPER

13/07 MILANO

DANIELE SILVESTRI

18/07 ROMA

DEEP PURPLE

18/07 VERONA

DREAM THEATER

04/07 ROMA

05/07 VERONA

ELTON JOHN

12/07 PIAZZOLA

SUL BRENTA (PD)

13/07 ROMA

14/07 LUCCA

ERYKAH BADU

21/07 MILANO

FABRI FIBRA

09/07 ROMA

FRANCO BATTIATO

15/07 ROMA

GEORGE BENSON

12/07 ROMA

13/07 NAPOLI

GLASSVEGAS

13/07 ROMA

maggio 2011 n°13

29

mu

sic

a

Si consiglia di verificare preventivamente il regolare svolgimento di quanto segnalato. La redazione non si assume la responsabilità di eventuali cambiamenti.

NEGRAMARO

10/06 MESTRE

PAOLO CONTE

25/06 CAGLIARI

PRIMUS

26/06 VIGEVANO (PV)

27/06 ROMA

RAPHAEL GUALAZZI

29/06 REZZATO (BS)

SLIPKNOT

25/06 IMOLA (BO)

SYSTEM OF A DOWN

02/06 MILANO

THE CULT

25/06 IMOLA (BO)

26/06 IMOLA (BO)

VASCO ROSSI

11/06 VENEZIA

16/06 MILANO

17/06 MILANO

21/06 MILANO

22/06 MILANO

LUGLIO

AFTERHOURS

06/07 ROMA

AMY WINEHOUSE

16/07 LUCCA

ANDREA BOCELLI

21/07 LAJATICO (PI)

B.B.KING

16/07 PERUGIA

BEN HARPER

18/07 LUCCA

19/07 ROMA

20/07 MILANO

30/07 VERONA

BLACK LABEL SOCIETY

02/07 COLLEGNO (TO)

03/07 ROMA

05/07 ROMA

BLIMK 182

03/07 MILANO

04/07 LUCCA

BON JOVI

17/07 UDINE

BUENA VISTA

SOCIAL CLUB

28/07 ROMA

BURT BACHARACH

06/07 MILANO

10/07 LUCCA

CAPAREZZA

16/07 ROMA

ALESSANDRA AMOROSO

09/07 PIAZZOLLA

SUL BRENTA (PD)

ALMAMEGRETTA

17/07 ROMA

GOGOL BORDELLO

06/07 RIMINI

07/07 SEGRATE (MI)

JACK JOHNSON

23/07 ROMA

JAMES BLUNT

21/07 LUCCA

23/07 MANTOVA

JAMIROQUAI

22/07 ROMA

24/07 LUCCA

JETHRO TULL

15/07 FIRENZE

JOE COCKER

15/07 LUCCA

26/07 ROMA

LIGABUE

16/07 REGGIO EMILIA

LIMP BIZKIT

12/07 CODROIPO (UD)

LOU REED

10/07 PISTOIA

23/07 CESENA

MARIO BIONDI

10/07 LUCCA

Page 30: Sottopelle magazine numero 13

| S.D.G. EastLondon_Direzione Artistica e Stylist | Federica Ascenzo_Foto |

maggio 2011 n°13

Page 31: Sottopelle magazine numero 13

BORSE_ARTESvia Ravenna, 14 - PESCARA“oltre il solito... a Pescara”www.timbro65100.it

ABITI_S.D.G. EastLondoncapi in vendita C/O ARTESvia Ravenna, 14 PESCARAwww.sdgeastlondon.com

OLIO IN LATTINA E VINO_SCIARRc.da Gaglierano, 73 Città Sant’ Angelo (PE)www.aziendagricoladalesio.itA Pescara puoi degustare in esclusiva i prodotti SCIARR pres-so: Enoteca Visaggio Via Clemente De Cesaris 44; Dapper Via Nicola Fabrizi 234/236. Punti vendita: Enoteca Visaggio, Via Clemente De Cesaris 44; Alla Chitarra Antica, Via Sulmona 2.

POSATA E APRI BOTTIGLIA BUGATTI casaLUXURY - Portiamo l’arte in casa tuaC.Vittorio Emanuele 111A - via Napoli 48 - PESCARAwww.luxuryweb.it

maggio 2011 n°13

Page 32: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

BORSE_ARTESvia Ravenna, 14 - PESCARA

“oltre il solito... a Pescara”www.timbro65100.it

ABITI_S.D.G. EastLondoncapi in vendita C/O ARTESvia Ravenna, 14 PESCARAwww.sdgeastlondon.com

LE BICI_ MAIBAICquando la bici ha una sua anima

www.maibaic.com

OLIO IN LATTINA E VINO_SCIARRc.da Gaglierano, 73 Città Sant’ Angelo (PE)

www.aziendagricoladalesio.itA Pescara puoi degustare in esclusiva i prodotti SCIARR presso:

Enoteca Visaggio Via Clemente De Cesaris 44; Dapper Via Nicola Fabrizi 234/236. Punti vendita: Enoteca Visaggio, Via

Clemente De Cesaris 44; Alla Chitarra Antica, Via Sulmona 2.

POSATA E APRI BOTTIGLIA BUGATTI casaLUXURY - Portiamo l’arte in casa tua

C.Vittorio Emanuele 111A - via Napoli 48 - PESCARAwww.luxuryweb.it

| S.D.G. EastLondon_Direzione Artistica e Stylist | Federica Ascenzo_Foto |

Page 33: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

Page 34: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

34

m

us

ica

LUNEDI

MARTEDI

MERCOLEDI

GIOVEDI

*POSTBAR - ore 21.00 - Aperitivo - via Catone 25 - Pescara*CAFFE’ DELLE MERCI - ore 21.00 - aperitivo + dj set - via de Cesaris 12 - Pescara*OSTERIA DELLA MUSICA - ore 21 - live - Cepagatti (PE)*HOSTERIA DEL TERZO CERCHIO - ore 21 - festa della birra - Pescara

*DUPLEX - ore 20.30 - cena + disco - viale Marconi 371 - Pescara*SUKA CLUB - ore 21.00 - cocktail bar - via Ennio Flaiano 19-21 - Pescara*HOSTERIA DEL TERZO CERCHIO - Festa della birra - via marconi - PE*IN&OUT - ore 20.30 - serata universitaria - via Ortona 7 - Chieti*L’ALTRO VINOTA - ore 20.30 - Metropolitantime - via Campobasso 2 - Chieti*PENSAVO PEGGIO CAFE’ - Martedi universitario - viale Pindaro, 57 Pescara*JAISON PUB - martedi universitario - viale Marconi - Pescara

* LALLA - ore 22.30 - dj set resident - Pescara* SANACORE - ore 21.00 Acustic + apertivo Buffet - Pescara*GOST CAFE’ - ore 21.00 Cenaperitivo e a seguire dj set - viale Abruzzo - Chieti Scalo*L’ALTRO VINOTA ore 23.00 - serata universitaria - via Campobasso, 2 - Chieti*STAMMTISCH - ore 21.00 - live - Chieti Scalo*PITTY - Serata Universitaria -Splendido Splendente - E. Ferrari,1 - Pescara*SIREN’S CORNER ore 22.00 - giovediamoci live - Francavilla al Mare (CH)

*CLUB45 - ore 20.00 - Pulpfunk aperitivo a buffet, mostra, dj set - Pescara*CAFFE’ DELLE MERCI - ore 21 - aperitivo + dj set - via de Cesaris, 12 - Pescara*SIREN’S CORNER - Quiz Il Cervellone - Piazzale Sirena, 19 - Francavilla al Mare

*PARIMPAMPU - Aperitivo suonato - Corso Manthonè - Pescara*OSTERIA DELLA MUSICA - live e karaoke - Cepagatti - Pescara*GROOVE - live - via dei bastioni, 6 - Pescara *BRIGANTERIA- pub - viale Marconi - Pescara*SUKA - ore 22.00 - cocktail bar - Pescara

APPUNTAMENTI SETTIMANALI

Page 35: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

35

mu

sic

a

VENERDI*FEZ LIVING - City Jungle - dalle 21.00 aperitivo e cena + disco - Pescara*NARCISO - ore 22.00 - Lounge Bar - Corso Manthonè - Pescara*VISAGGIO - via C. Cesaris, 44 - Pescara*MONO SPAZIO BAR - ore 22.00 - live + dj set - Pescara*POSTBAR - ore 21.00 - Via Catone - Pescara*CLUB45 - ore 22.00 - dj set - Pescara*TORTUGA DISCO CLUB - ore 23.00 - disco - Pescara*ST’ JAMES IRISH PUB - music and drink - Via Silvino Olivieri, 124 - Chieti*GLASS DISCOTEQUE - Disco - via Nazionale Adriatica nord, 227 - Pescara*SAMBOA - Cocktail bar - brazilian Sound - Pescara*SIREN’S CORNER - ore 22.30 - live - Francavilla al Mare*LALLA - ore 23.00 - live - Pescara*VINI E OLI- ore 23.00 - dj set - Pescara*SANACORE - il “Franco” venerdi di Sanacore - aperitivo a buffet - Pescara*WAKE UP - ore 23.00 - live + dj set Umberto Palazzo e Emilio Tobia*HOSTERIA DEL TERZO CERCHIO - 100% Reggaeton - viale Marconi - Pescara*PENSAVO PEGGIO CAFE’ - Cena + Disco - viale Pindaro, 57 Pescara*DISAPORE - Aperitivo, Cene, Lounge bar - via Marco Polo, 29/31 - Pescara*TABACCHI JAZZ - ore 22.00 - - Via delle Caserme - Pescara*PARIMPAMPU -disco e longe bar - Corso Manthonè - Pescara*ORANGE ROCK CAFE’ - Live dj set - Via Nazario Sauro - Pescara*VIRGIN QUEEN - live - via Todino, 13 - Silvi Marina (TE)*BLUMEDUSA - cena - lounge bar - Via Silvio pellico, 11 - Pescara*STAMMTISCH - risto-pub- via dell’Unità d’Italia - Chieti*ZENZERO - disco e lounge bar - Pescara Vecchia*VIRGIN QUEEN - Ortona - Tordino, 13 - Silvi Marina

CONSIGLIATI

*GRAND CANYON - ore 21 - Cena, Karaoke, Disco - via Vespucci 110 - Pescara*HOSTERIA DEL TERZO CERCHIO - ore 22.00 - Cover Band Live - Pescara*TABACCHI JAZZ - ore 22.00 - Aperitivo cenato - musica dal vivo - Via delle Caserme - PE*EL PUERTO - ore 22.00 - Giovedì universitario - Chieti

Page 36: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

Page 37: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

37

mu

sic

a

DOMENICA*LALLA - ore 22.00 - live - Pescara*POSTBAR - ore 22.00 - dj set - Pescara*HOSTERIA DEL TERZO CERCHIO - hip hop - Pescara*MONO SPAZIO BAR - ore 22.00 - live + dj set - Pescara*SIREN’S CORNER - Musica e pub - Piazzale Sirena, 19 - Francavilla al Mare

SABATO*POSTBAR - ore 22.00 - dj set - Pescara*VISAGGIO - Enoteca - Lounge Bar - via C.Cesaris 44 - Pescara*MONO SPAZIO BAR - ore 22.00 - live + dj set - Pescara*LALLA - ore 22.00 - dj set - Pescara*TORTUGA - ore 23.00 - disco - viale Aldo Moro 21 - Pescara*SANACORE - ore 22.00 - sabato live - Pescara*SUKA - ore 22.00 - cocktail bar - Pescara* L’ ALTRO VINOTA - Funk, Finger Food - vino in open bar 10€ - via Campobasso, 2 - (CH)*ENERGIA DO BRASIL - ore 22.00 - live - Pescara*SIREN’S CORNER - Musica e pub - Piazzale Sirena, 19 - Francavilla al Mare

*MARY ROY - ore 22.30 - Chieti*GLASS DISCOTEQUE - Disco - via Nazionale Adriatica nord, 227 - Pescara*DISAPORE - Aperitivo, Cene, Lounge bar - via Marco Polo, 29/31 - Pescara*TABACCHI JAZZ - ore 22.00 - - Via delle Caserme - Pescara*PARIMPAMPU - disco e longe bar - Corso Manthonè - Pescara*ORANGE ROCK CAFE’ - Live - Via Nazario Sauro - Pescara*ST’ JAMES IRISH PUB - music and drink - Via Silvino Olivieri, 124 - Chieti*SAMBOA - Cocktail bar - brazilian Sound - Pescara*BLUMEDUSA - cena - lounge bar - Via Silvio pellico, 11 - Pescara*STAMMTISCH - risto-pub- via dell’Unità d’Italia - Chieti*BRIGANTERIA- pub - viale Marconi - Pescara*ZENZERO - disco e lounge bar - Pescara Vecchia*FINCHLEY ROAD - music/lounge bar - via del Circuito - Pescara*JAISON PUB - martedi universitario - viale Marconi - Pescara*HALLOWEEN PUB - Ortona

APPUNTAMENTI SETTIMANALI

Page 38: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

MUSICA_CINEMA_ARTE_TEATRO_SAGRE

Page 39: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

Machete

Nazione: U.S.A.Genere: AzioneRegia: Robert Rodriguez, Ethan ManiquisCast: Danny Trejo, Jessica Alba, Michelle Rodriguez, Robert De Niro, Steven Seagal, Don John-son, Tim Roth, Rose McGowan,Sacha Baron Cohen, Lindsay LohanData di uscita: 06 Maggio 2011

Trama: Machete è un ex-agente federale creduto morto dopo lo scontro con Torrez, un fa-migerato boss messicano della droga. Deciso ad abbandonare il passato, fugge in Texas ma un oscuro complotto lo riconduce allo scontro con Torrez.

Fast & Furious 5

Nazione: U.S.A.Genere: AzioneRegia: Justin LinCast: Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson, Jordana Brewster, Elsa Pataky, Tyrese Gibson, Gal Gadot, Ludacris, Sung Kang, Matt SchulzeData di uscita: 04 Maggio 2011

Trama: Dom e Brian sono costretti a compiere un ultimo lavoro per ottenere la libertà. Per portare a termine una rapina da cento milioni di dollari, hanno bisogno di una squadra perfetta composta dagli uomini migliori.

Senza arte nè parteNazione: ItaliaGenere: CommediaRegia: Giovanni AlbaneseCast: Giuseppe Battiston, Vincenzo Salemme, Donatella Finocchiaro, Paolo Sassanelli, Giulio Bera-nek, Ernesto Mahieux, Mariolina De Fano, Hassani Shapi, Daniele Esposito Data di uscita: 06 Maggio 2011Trama: Ambientato in Salento. Il Premiato Pastificio Tammaro chiude la vecchia fabbrica e gli operai addetti allo stoccaggio si trovano disoccupati. Proprio in quei giorni, la moglie di Tammaro eredita una collezione d’arte contemporanea. Alcuni degli ex operai della fabbrica scoprono l’arte contemporanea e spinti dalla disperazione...parte la truffa..

Come l’acqua per gli elefanti

Nazione: U.S.A.Genere: DrammaticoRegia: Francis LawrenceCast: Robert Pattinson, Christoph Waltz, Reese Witherspoon, James Frain, Hal Holbrook, Paul Schnei-der, Tim Guinee, Dan Lauria, Ken ForeeData di uscita: 06 Maggio 2011

Trama: Jacob conosce Marlena, una stella del circo che conduce una vita infelice. Insieme scoprono la bellezza del mondo circense e l’affetto per un elefante. Malgrado gli ostacoli, Jacob e Marlena troveranno l’amore.

MAGGIO AL CINEMA

39

cin

em

a

MUSICA_CINEMA_ARTE_TEATRO_SAGRE

Page 40: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

40

c

ine

ma

TatankaNazione: ItaliaGenere: DrammaticoRegia: Giuseppe GagliardiCast: Clemente Russo, Giorgio Colangeli, Carmine Recano, Rade Serbedzija, Susanne Wolff, Ale-xander Yassin, Linda Chang

Data di uscita: 06 Maggio 2011

Trama: La dura vita di un ragazzo che vive nei feudi della camorra. Grazie alla boxe riusci-rà ad emanciparsi, percorrendo una strada tortuosa verso il riscatto.

BeastlyNazione: U.S.A.Genere: Drammatico, Fantastico, RomanticoRegia: Daniel BarnzCast: Vanessa Hudgens, Alex Pettyfer, Peter Krause, Dakota Johnson, Erik Knudsen, Mary-Kate Olsen, Karl Graboshas, Lisa Gay Hamilton, Neil Patrick Harris, Gio PerezData di uscita: 11 Maggio 2011

Trama: Kyle è un bellissimo ragazzo di Manhattan che umilia pubblicamente una giovane compagna di scuola, Kendra. L’apparente insignificante ragazza si rivela una strega che rende Kyle vittima di un incantesimo che gli sfigurerà il corpo.

The Housemaid

Nazione: Corea del SudGenere: ThrillerRegia: Im Sang-sooCast: Jeon Do-yeon, Jung-Jae LeeData di uscita: 13 Maggio 2011

Trama: Dopo essere stata assunta da una famiglia molto ricca, una giovane ca-meriera intreccia una pericolosa relazione con il suo datore di lavoro, mandando in crisi il suo rapporto con la moglie...

Con gli occhi dell’ assassinoNazione: SpagnaGenere: Horror, ThrillerRegia: Guillem MoralesCast: Belen Rueda, Lluís Homar, Pablo Derqui, Francesc Orella, Joan Dalmau, Boris Ruiz, Clara Se-gura, Julia Gutiérrez Caba, Hèctor Claramunt, Daniel Grao, Carlos Fabregas, Òscar ForondaData di uscita: 11 Maggio 2011

Trama: Julia, affetta da una malattia degenerativa che le causa la perdita progressiva della vista ha poco tempo a disposizione per scoprire chi e cosa si nasconde dietro l’omi-cidio della sorella.

Page 41: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

41

cin

em

a

RedNazione: U.S.A., CanadaGenere: Azione, CommediaRegia: RedCast: Bruce Willis, Morgan Freeman, Mary-Louise Parker, Helen Mirren, John Malkovich, Julian McMahon, Karl Urban, Richard Dreyfuss, Brian Cox, James Remar, Ernest Borgnine, Michelle NoldenData di uscita: 11 Maggio 2011

Trama: Frank Moses (Willis) è un ex agente segreto operativo della CIA, che è costretto a rimettere insieme la sua vecchia squadra, nel disperato tentativo di sopravvivere. Frank, Joe (Freeman), Marvin (Malkovich) e Victoria (Mirren), erano i migliori agenti segreti della CIA e si trovano a scoprire la più grande cospirazione governativa della storia.

Un Perfetto GentiluomoNazione: U.S.A., FranciaGenere: CommediaRegia: Shari Springer Berman, Robert PulciniCast: Kevin Kline, Paul Dano, John C. Reilly, Katie Holmes, John Pankow, Lauren Weisman, Alicia Goranson, Jason Butler Harner, Marian Seldes, Cathy Moriarty, Celia Weston, Patti D’ArbanvilleData di uscita: 13 Maggio 2011

Trama: Ambientato a New York. Un commediografo fallito, si inventa escort per racimolare un pò di soldi ed affitta una stanza del suo appartamento ad un giovane aspirante scrittore del quale diventerà maestro di vita.

Uomini senza leggeNazione: Francia, Algeria, BelgioGenere: Azione, Drammatico, StoricoRegia: Rachid BoucharebCast: Sami Bouajila, Jamel Debbouze, Roschdy Zem, Samir Guesmi, Sabrina Seyvecou, Assaad Bouab, Bernard Blancan, Samir Guesmi, Jean-Pierre Lorit, Corentin Lobet, Régis RomeleData di uscita: 11 Maggio 2011

Trama: Persa la loro casa in Algeria, tre fratelli si dividono e vanno a vivere in paesi diversi del mondo. Gradualmente, i loro destini tornano ad incrociarsi nella capitale francese, dove la libertà è una battaglia da combattere e vincere.

Il Mercante di StoffeNazione: Italia, MaroccoGenere: DrammaticoRegia: Antonio BaioccoCast: Sebastiano Somma, Emanuela Garuccio, Marta Bifano, Antonio Campobasso, Philippe Boa, Nadia Kibout, Patrizia PezzaData di uscita: 13 Maggio 2011

Trama: Marco e Luisa partono per il Marocco per trovare il medaglione che servirà a sco-prire la storia d’amore tra il mercante di stoffe italiano Alessandro (Sebastiano Somma), e la bellissima Najiiba (Emanuela Garuccio).

Page 42: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

42

c

ine

ma

Pirati dei CaraibiNazione: U.S.A.Genere: Azione, AvventuraRegia: Rob MarshallCast: Johnny Depp, Ian McShane, Penelope Cruz, Stephen Graham,Geoffrey Rush, Gemma Ward, Richard Griffiths, Judi Dench, Keith Richards, Óscar Jaenada, Sam Claflin, Greg EllisData di uscita: 18 Maggio 2011

Trama: Continua l’avventura di Jack Sparrow, che quando ritrova una donna del suo passato (Penelope Cruz), non sa bene se ha ritrovato l’amore o soltanto un’avventuriera senza scru-poli. Johnny Depp dovrà temere di più Blackbeard o la donna del suo passato?

Il Dilemma

Nazione: Francia, Algeria, BelgioGenere: Commedia Regia: Ron HowardCast: Vince Vaughn, Kevin James, Jennifer Connelly, Winona Ryder, Channing Tatum, Queen Lati-fah, Talulah Riley, Chelcie Ross, Rebecca Spence Data di uscita: 20 Maggio 2011

Trama: Grandi amici oltre che soci in affari. Ronny vede la moglie del suo amico in atteggiamenti intimi con un altro uomo. Meglio tacere o spifferare tutto?

Una Notte da Leoni 2Nazione: U.S.A.Genere: CommediaRegia: Todd PhillipsCast: Liam Neeson, Bradley Cooper, Zach Galifianakis, Jamie Chung, Ed Helms, Justin Bartha, Juliette Lewis, Todd Phillips, Mike TysonData di uscita: 25 Maggio 2011

Trama: Gli amici di Stu decidono di festeggiare il suo matrimonio con un viaggio in Tailandia ma, memore di cosa successe all’addio al celibato a Las Vegas, decide di festeggiare con un tranquillo brunch pre-matrimonio. Tranquillo brunch?

Killer Bean ForeverNazione: U.S.A.Genere: AnimazioneRegia: Jeff LewCast: Vegas E. Trip, Bryan Session, David Guilmette, Matthew TylerData di uscita: 20 Maggio 2011

Trama: Una giungla urbana piena di malfattori ed illegalità: Beantown! pistole che trasportano cattivissimi chicchi di caffè, rifugi per fagioli assassini, malfattori perditempo, battaglioni di fagioli mercenari e di fagioli poliziotto pronti a premere il dito sul grilletto!

Page 43: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

This must be the place

Nazione: ItaliaGenere: DrammaticoRegia: Paolo SorrentinoCast: Sean Penn, Frances McDormand, Tom Archdeacon, Shea Whigham, Seth AdkinsData di uscita: 20 Maggio 2011

Trama: Cheyenne, rock star ritiratasi dalle scene, decide di partire alla ricerca di quel-lo che fu il persecutore del padre, un ex criminale nazista. Cheyenne intraprende così il viaggio che cambierà la sua vita, dovrà decidere se sta cercando redenzione o vendetta.

The Tree Of LifeNazione: U.S.A.Genere: Drammatico, FantasticoRegia: Terrence MalickCast: Brad Pitt, Sean Penn, Fiona Shaw, Jessica Chastain, Kari Matchett, Dalip Singh, Joanna Going, Jackson Hurst, Lisa Marie Newmyer, Crystal Mantecon, Jennifer SipesData di uscita: 27 Maggio 2011

Trama: Jack é un ragazzino di undici anni cresciuto con i suoi genitori ed altri due fratelli. Quando crescendo si ammala diventando gracile fisicamente e messo a dura prova dalla sua esistenza, inizia a capire cosa realmente volesse dire il padre...

43

cin

em

a

Page 44: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

44

c

ine

ma

Page 45: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

45

cin

em

a

nella notte di Venerdì e come far fronte all’imminente divorzio dei suoi genitori. Ottima prova anche degli altri attori gio-vani , sempre alla loro prima esperienza cinematografica , Jake Miller (Jared) e Lauren McKinney (Macy) che nel film sono i suoi migliori amici. Gus Van Sant ha sviluppato una solida reputazione per la sua capacità di catturare i tumulti della gioventù, e Paranoid Park continua questa tradizione. Il film è girato con sti-le e grazia e dispone di una solida colon-na sonora. Super 8 e 35mm si intreccia-no, a suggerire il movimento incessante di un luogo che è bacino di raccolta di storie, esperienze ed esistenze . Natu-ralmente l’obiettivo di Gus Van Sant con Paranoid Park non è solo ricordare agli spettatori della loro gioventù perduta ma è di fornire una finestra nella mente di un protagonista che è costretto a far fronte a problematiche che un ragazzo medio non considera nemmeno. È un film lento ma bello durante la cui visione non ci si annoia.

Paranoid Park è scritto e diret-to da Gus Van Sant e si basa su un romanzo di Blake Nelson. Il titolo del film “Paranoid Park”si riferisce ad un parco di skate-

board situato sotto un ponte a Portland, Oregon, un posto dove dicono ci siano dei cadaveri sepolti sotto il cemento. Il film è raccontato da uno skater adole-scente di nome Alex (Gabe Nevins) che presso Paranoid Park, luogo malfamato della città in cui si confrontano i più abili esperti in materia di skateboard, uccide accidentalmente un agente e decide di continuare la sua vita come se nulla fos-se accaduto. E’ un film sugli adolescenti in cui i personaggi parlano e si compor-tano come i ‘nostri’ adolescenti. Gabe Nevins al debutto come attore propone una performance spettacolare. Un ado-lescente solitario che vive una situazio-ne inquietante ma nella quotidianitò, i suoi problemi sono quelli dei suoi coe-tanei: quando fare sesso con la propria ragazza (Taylor Momsen), dove andare | di Dario Criniti |

Page 46: Sottopelle magazine numero 13
Page 47: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

47

ar

te

Si consiglia di verificare preventivamente il regolare svolgimento di quanto segnalato. La redazione non si assume la responsabilità di eventuali cambiamenti.

LE PORTE DEL TEMPOPescara - Nelle strade del centro città spunteranno segnaletiche variopinte e mappe che instraderanno il visitatore lungo un percorso magico. Il Laboratorio Creativo “Ventotto” di Simone Angelini e Michela Tobiolo in collaborazione con l’Associazione Culturale “Arte ed Ol-tre”, la Fondazione Pescara/Abruzzo e la Galleria D’Arte D’Adamo.

LE DECLINAZIONI DEL RAZIONALISMO ARCHITETTONICO – mostra fotograficaCaffè Letterario del Museo delle Genti d’AbruzzoVia delle Caserme - Pescara

OPERE DELLA COLLEZIONE DE DONNOFondazione Malvina Menegaz – Castelbasso (TE)Attraverso l’arte del ‘900. Dal futurismo all’informale. Opere della Collezione De Donno. La mostra riflette il primo perio-do dell’arte del Novecento, che va dall’inizio del secolo fino alla svolta cruciale della fine degli anni ’50.

ALFREDO DI BACCO “MONDI D’INCANTO”Mediamuseum di Pescara – Piazza Alessandrini, 34 - PescaraPersonale dell’artista abruzzese, importante esponente della pittura colta.

LE “ANNOTAZIONI” di Mario AiròVistamare - Largo Dei Frentani 13 , PescaraIl titolo della mostra rimanda alla scrittura veloce e improvvisa tipica dell’annotazione.

ALBERTO SUGHILa Nuova Forma - LancianoPresentazione del libro “Tutti i poveri devono morire” edito da Castelvecchi.

Premio Basilio Cascella – dalle 18.00 alle 21.00Museo Civico di Arte Contemporanea – Palazzo Farnese Ortona (CH)

“LE CERAMICHE DI PICASSO. ACQUA,FUOCO E TERRA”Sala Espositiva Carino Gambacorta. Banca di Teramo e di Ascoli di Credito Cooperativo - Teramo

dal 5 al

7 MAGGIO

fino

7 MAGGIO

fino

8 MAGGIO

fino

11 MAGGIO

fino

14 MAGGIO

dal 8 al

22 MAGGIO

fino

30 MAGGIO

fino

31 MAGGIO

PROGRAMMAZIONE

ARTEMAGGIO

Page 48: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

Page 49: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

49

tea

tro

Si consiglia di verificare preventivamente il regolare svolgimento di quanto segnalato. La redazione non si assume la responsabilità di eventuali cambiamenti.

LE MATTINE DIECI ALLE QUATTROTeatro Comunale Città Sant’Angelo (PE)Federica Bern, Riccardo Bocci, Alessandro Casula

NAPOLI MILIONARIATeatro del Carcere Madonna del Freddo – ChietiRegia di Paola Capone; attori: i detenuti di ‘Madonna del Freddo’

CONCERT JAZZ QUARTET “PAROLE E MUSICA” – ore 21.00Teatro Immediato – Via Gobetti, 29 - PescaraVoce Rosaria Aiello; Chitarra Lello Tiberio; Contrabbasso Tom-maso Paolone; Batteria Paolo pandolfi

AMII STEWART in concerto – ORE 21.00Teatro dei Marsi - via vittorio veneto - Avezzano

NELLA POLVERE – ore 21.00Teatro Florian – Via Valle Roveto, 39 - PescaraIn scena Lorenzo Marvelli e Ida D’Andrea; video di Renato Ba-rattucci; testo e regia di Teatri OFFesi.

ANTONELLO COSTATeatro Fenaroli – Via dei frentani, 6 – Lanciano

ITE, MISSA EST – ore 21.00Cattedrale di San Giustino – ChietiDi Zenone Benedetto

RITORNANO ALL’ISOLA (MAGGIOFest)Spazio Tre – Comune di Teramo – Fondazione Cassa di Rispar-mio provincia di Teramo

MOBY DICK – ore 17.00Teatro Marrucino – Piazza Valignani, 7 – ChietiScritto e diretto da Virginio De Matteo. Liberamente tratto da ‘Moby Dick’ di Herman Melville.

ANTONELLO COSTATeatro Marrucino – Via de Lollis 10 – Chieti

SHAKESPEARE RE DI NAPOLIRidotto del Teatro Cumunale – L’AquilaCon Lello Arena e Claudio Di Palma

3 MAGGIO

4/5/6 MAGGIO

6 MAGGIO

6 MAGGIO

6/7 MAGGIO

7 MAGGIO

8 MAGGIO

8 MAGGIO

8 MAGGIO

14 MAGGIO

15 MAGGIO

PROGRAMMAZIONE

TEATROMAGGIO

Page 50: Sottopelle magazine numero 13
Page 51: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

RITORNANO ALL’ISOLA (MAGGIOFest)Spazio Tre – Comune di TeramoFondazione Cassa di Risparmio provincia di Teramo

MARIA MADDALENA O DELLA SALVEZZA Teatro Florian – Via Valle Roveto, 39 - PescaraProduzione di Arterie CIRT / Florian TSI in collaborazione con Le Funambole. Protagonista Monica Ciarcelluti nei panni del-la Maddalena, per la regia di Riccardo Palmieri; scenografia di Saverio Todaro.

HUMAN INSTALLATIONSTeatro Florian – Via Valle Roveto, 39 - PescaraUna performance elegante ed estrema, tutto ciò che avviene è reale: non c’è interpretazione delle artiste Kyrahm e Julius Kaiser. Body art E concetti filosofici della teoria queer di Ju-dith Butler, affronta in modo coinvolgente lo stereotipo della distinzione tra i sessi, presentandone una visione di grande impatto emotivo.

CONCERTO FINALISTI 6° CONCORSO PIANISTICOINTERNAZIONALE AVEZZANOTeatro dei Marsi - via vittorio veneto - Avezzano

15 MAGGIO

21/22 MAGGIO

28 MAGGIO

29 MAGGIO

51

tea

tro

PER SEGNALARE

I TUOI [email protected]

tel. 085 84 21 209

Page 52: Sottopelle magazine numero 13

5 MAGGIO

7/8 MAGGIO

8 MAGGIO

12 MAGGIO

13 MAGGIO

13/15 MAGGIO

15 MAGGIO

20/21/22 MAGGIO

20/21/22 MAGGIO

FESTA DEI SERPARICocullo (AQ)Il primo giovedì di maggio a Cocullo, si festeggia San Dome-nico e, come per altre usanze in cui il rito pagano si intreccia con la devozione cristiana.

1° EDIZIONE CONCORSO ‘VIVERE E’ BELLO’Teatro Super Cinema – ChietiOrganizzato da Fondazione Luca Romano

LE VERGINELLERapino (CH)La processione delle verginelle, ricca di elementi simbolici che ricollegano questa festa ad antichi riti agrari legati alla fecondità della terra.

GRACE HALL – BURLESQUE SHOWWake Up – Via Andrea Doria – Pescara

STORIE DI PASSIil Ritrovo del Parrozzo - Via Pepe 41- PescaraI venerdì della danza e della cultura popolare di Anna Anconita-no. La madre in cielo, la matre in terra

1° MOTORADUNO NAZIONALE TERRE D’ABRUZZOPescara

FESTA DEI RANATICapistrello (AQ)I ranati sono una pietanza composta da legumi conditi con cotiche di maiale

MOSTRA DEL FIOREPorto Turistico di PescaraEvento dedicato al florivivaismo ed è considerato un punto di riferimento per tutti gli operatori del settore.

TEKNOMEC - EXPO TECNOLOGIE MACCHINE & SO-LUZIONI PER L’INDUSTRIA MECCANICALanciano Fiera – Lanciano (CH)

Si consiglia di verificare preventivamente il regolare svolgimento di quanto segnalato. La redazione non si assume la responsabilità di eventuali cambiamenti.

52

ev

en

tiPROGRAMMAZIONE

EVENTIMAGGIO

Page 53: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

53

ev

en

ti

21 MAGGIO

27 MAGGIO

27/28 MAGGIO

28/29 MAGGIO

28/29 MAGGIO

29 MAGGIO

29 MAGGIO

31 MAGGIO

CONGRESSO SIDP “PROGETTO STILI DI VITA”Università degli Studi di Chieti G. D’Annunzio - Dipartimento di Odontoiatri – Chieti

STORIE DI PASSIil Ritrovo del Parrozzo - Via Pepe 41- PescaraI venerdì della danza e della cultura popolare di Anna Anconita-no. La madre in cielo, la matre in terra

IV Convegno Nazionale di PSICOLOGIADELL’INVECCHIAMENTOFacoltà di Psicologia Università degli Studi ‘G. D’Annunzio - Via dei Vestini, 31, Chieti

CANTINE APERTEEvento nazionale promosso dal Movimento Turismo del Vino, in collaborazione con le oltre 1000 aziende vinicole.

PIGRO CANTAUTORI IN VIGNA 2011-05-02 C.da Pozzo - Bolognano (Pe)Concorso musicale per emergenti in ricordo di Ivan Graziani, cantautore abruzzese.

FESTA DEL NARCISORocca di Mezzo (AQ)Sfilata di carri allegorici interamente realizzati con i narcisi, fiori di cui il territorio è ricco.

GIORNATA SOGGIORNO PROPOSTA ONLUSC.da Villamagna, 4 - Ortona (CH)Evento mostra Pittura e Fotografia. In occasione del com-pleanno del Presidente della Associazione Onlus ‘Soggiorno Proposta’, saranno esposte le foto scattate durante il corso di fotografia tenuto da Stefano Pollio ai Ragazzi del Soggior-no Proposta. La giornata sarà accompagnata da una serie di eventi tra cui un concerto di musica Country.

FESTA DELLE CILIEGIEGiuliano Teatino (CH)

Si consiglia di verificare preventivamente il regolare svolgimento di quanto segnalato. La redazione non si assume la responsabilità di eventuali cambiamenti.

Page 54: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

54

o

ro

sc

op

o

Continuate impavidi ad avanzare! Il lavoro promette bene: conferme po-sitive e guadagni in arrivo, sappiate farne tesoro! Tensioni dovute a nuo-ve ed importanti responsabilità che toccano anche la sfera sentimentale. Fioriscono nuovi amori, mentre le coppie di lunga durata, consolidano progetti matrimoniali. Convivenze e figli in arrivo. “ Qualcuno vi osserva in segreto...”

Il periodo è favorevole per i vostri investimenti lavorativi ed economici. Tutto promette bene: nel lavoro vi state impegnando e sarete premiati profumata-mente. In rialzo le finanze! L’ amore chiede il vostro perdono, sarete pronti a far pace con il partner. Siete molto amati, sappiate apprezzare maggiormen-te questo dono delle stelle. “ Il vostro destino si farà presto sentire.”

Grazie alla vostra forza interiore, riuscirete ad andare avanti da soli ! Coraggio e sangue freddo: affrontate gli ostacoli come sempre. Il lavoro è intenso; sie-te stanchi ma i guadagni non si faranno attendere! Spese in vista a fine mese. L’ amore è impavido ed altalenante. Abbiate fede! Incontri piccanti!“ Avete colpito il cuore di un ammiratore.”

Lottate di più! Nel lavoro c’è bisogno di tanta forza fisica e mentale: copiosi guadagni a spese della vostra stanchezza! ” Aguzzate la vista” ! I sentimenti sono tanti, a volte non sapete nemmeno voi a chi donare il vostro cuore. Col-pi di fulmine in arrivo: chi è in coppia faccia attenzione alle frecce di Cupido!“ Attenti!!! Sarete colti in flagrante!!!”

Non è il vostro momento migliore! Il lavoro procede bene ma siete apatici ed annoiati. Per chi è in cerca di un nuovo impiego, ci saranno delle novità ina-spettate. Stabili e serene le finanze. L’ amore appare lontano sia fisicamente sia dal punto di vista emotivo. Non riuscite a concretizzare: siate più oculati!“ Una persona vi sorprenderà!”

Maggio vi sorride, vi accarezza e vi rimette in sesto! Il lavoro procede a gon-fie vele. Per ciò che rigurda le finanze, molte spese impreviste vi hanno affaticato, abbiate più cura dei vostri guadagni e sappiate risparmiare in previsione di futuri acquisti e investimenti. Nuove opportunità di lavoro per i più giovani. L’amore ritrova il suo slancio e vi sentite pronti per ul-teriori chiarimenti con il partner e con i familiari. Giove tutela i rapporti di coppia. Incontri magici per i single. “ Riceverete una splendida notizia!”

ARIETE

TORO

GEMELLI

CANCRO

LEONE

VERGINE

21/03 al 20/04

21/04 al 20/05

21/05 al 21/06

22/06 al 22/07

23/07 al 23/08

24/08 al 22/09

maggio 2011 n°13

Page 55: Sottopelle magazine numero 13

maggio 2011 n°13

55

or

os

co

poFrenetici come sempre! Il lavoro corre al vostro passo, cercate di essere più rifles-

sivi. Il periodo non è dei migliori per le finanze che vacillano. La vita sentimen-tale è inafferabile e misteriosa. I single sono scontenti. Le coppie stabili, invece, avranno qualche piccola scaramuccia.“ Un incontro inaspettato vi stregherà.”

Lo stress accumulato nel lavoro, comincia a farsi sentire! Fastidi e nervosismi gravano sulla vostra forza fisica e mentale. Nonostante il lavoro sia molto im-pegnativo, i guadagni tarderanno ad arrivare. Utilizzate i vostri risparmi con più saggezza. L’ amore va a rilento, ma le coppie resistono! Abbiate più cura del partner. “ Attenti alle malelingue.”

Belli e sorridenti! L’ attività lavorativa vi dà soddisfazione; progetti futuri e tanta voglia di crescita econimica. Guadagni inaspettati a fine mese. Siete sempre molto creativi e di lunghe vedute. Vita sentimentale in ripresa, dolcezza e passione si mescolano a dovere. “Sfidate la sorte senza timore.”

Malesseri passeggeri... Alti e bassi in ambito lavorativo. Siete molto emotivi e ciò rischia di ripercuotersi su tutte le vostre attività. C’è un pensiero fisso che vi turba. Le finanze sono stabili ma, a fine mese, dovrete affrontare varie spese. Il cuore è tenero, nostalgici e sornioni vi lasciate travolgere dagli eventi...“ Un vostro desiderio si avvererà! ”

Pazientate ancora per poco! Le situazioni si stanno districando. L’ attività lavorati-va, subisce modifiche che andranno ad incrementare i guadagni. Stravolgimenti e cambiamenti anche nell’amore! Nuovi progetti di convivenze e trasferimenti. Siate meno frettolosi nelle vostre decisioni.“ Vincite improvvise al gioco.”

SAGITTARIO

CAPRICORNO

ACQUARIO

PESCI

BILANCIA

Sottotono e lamentosi, avete perso un po’ della vostra grinta. Pretendete troppo dal lavoro e non ammettete intoppi. Siate più malleabili e vicini ai colleghi di lavoro. Nuovi investimenti e acquisti necessari vi lasceranno senza fiato. L’ amore reclama più intimità e relax. Siate meno nervosi!“ Scoprirete un vostro difetto.”

SCORPIONE 23/10 al 22/11

23/09 al 22/10

23/11al 21/12

22/12 al 20/01

21/01 al 19/02

20/02 al 20/03

maggio 2011 n°13

Page 56: Sottopelle magazine numero 13