LANOVITA.IT MAGAZINE MAGGIO/GIUGNO 2013

LNLANOVITA.IT COPIA GRATUITA

IL MENSILEDEGLI EVENTI NELLA TUA CITTÀ

#GNgiorno e notteGUIDA AI LOCALI

E

AL TEMPO LIBERO

Bere una birra?

Aperitivo?

Mangiare una pizza?

Pranzo veloce?

Fast food?

Pausa Caffè?

pag35//39

Con le rievocazioni storiche

A CIRIÉ, LEGENDAIncontri con l'autore

Esplodel'arte floreale

A MAGGIO E GIUGNO RITORNANO LE RIEVOCAZIONI STORICHE IN PROVINCIA DI TORINO. AD OGLIANICO, GRUGLIASCO, CUORGNÉ, PAVONE, AVIGLIANA. PAG 14/15

NOTTE BIANCAA RIVAROLO CANAVESE.PAG 21

AUTO D'EPOCA A LANZO

A LANZO, SABATO 25 MAGGIO LE AUTO D'EPOCA INVADERANNO IL CENTRO STORICO. A PAG 2O

MAGGIO 2013

GIUGNO 2013

FIERE| SAGRE|MANIFESTAZIONI| APPUNTAMENTI| CONCERTI| SPETTACOLI | TEATRO | TEMPO LIBERO

Tutto in 1 mese VASCO + MUSE + ZUCCHERO

Viaggionel TempoA Lanzo, Ciriè, Borgaro, Venaria, Caselle, Masino, Settimo

Palio dei BorghiA Ciriè. 14-16 giugno

PER TUTTO IL MESE DI MAGGIO A CIRIÉ SERATE CON I PROTAGONISTI DELLA CULTURACONTEMPORANEA

PAG 21

SALONE DEL LIBRO

D AL 16 AL 20 MAGGIO TORINO TORNA AD ESSERE LA CAPITALE INTERNAZIONALE DELLA CULTURA CON LA KERMESSE DEDICATA ALLA LETTERATURA A PAG 16/17

Passa il GIRO D'ITALIA

A CIRIÉ E NEL CANAVESE (con arrivo ad IVREA) PASSA IL GIRO D'ITALIA. MARTEDÍ 21 MAGGIO LA CAROVANA ATTRA-VERSA I NOSTRI COMUNI. MA PRIMA, SPAZIO AI FESTEGGIA-MENTI. A PAG 11/12/13

EDIZIONE NUMERO 20 PER IL PALIO DEI BORGHI DI CIRIÉ. DAL 14 AL 16 GIUGNO, LA CITTÁ DEI D'ORIA SI ANIMERÁ TRA SFILATE IN COSTUME D'EPOCA E SFIDE EQUESTRI. 6 BORGHI, CHI SARA' IL VINCITORE? PAG 24/25

02

La manifestazione, che ha come simbolo una rosa del pittore Romano Gazzera, è diven-tata grande: sono ben sedici anni che colora il centro storico cittadino trasformandolo per una giornata in un grande giardino. Alla realizzazione della kermesse collabora, da oltre 10 anni, con l'Amministrazione Comunale, il Comitato Festeggiamenti Borgo Lo-reto di Ciriè. Anche quest'anno, l'Assessore alle Manifestazione della Città di Ciriè, ha lanciato un concorso tra le ditte partecipanti all'iniziativa proponendo di creare, nello spazio espositivo assegnatogli, non solo un punto vendita, ma una vera oasi multicolore. I visitatori, quindi, troveranno sulle bancarelle fiori, piante, semi, bulbi per abbellire non solo i giardini ed i terrazzi, ma anche gli interni delle loro case. Non bisogna poi dimen-ticare, terre, concimi, antiparassitari biologici e piccoli attrezzi indispensabili per i pollici verdi. Legati ai fiori non potranno mancare i mieli e le cere, le marmellate e i liquori ottenuti con fiori e piante, sculture e lavori in legno, libri sul giardinaggio e ceramiche a tema floreale, fiori recisi e fiori stabilizzati che potranno colorare per lunghi periodi le nostre case. L'appuntamento è certamente "per le famiglie", infatti non mancherà l'angolo con le giostre per i più piccoli e la via dove saranno esposti i lavori dei bimbi dall'Asilo Nido alle elementari. La manifestazione coinvolge con i suoi interessi tutta la città: in piazza San Giovanni è allestito "Il giardino del Volontariato" dove le Associazioni locali possono presentare la loro attività. I campioni del Circolo scacchistico si potranno sfidare in interessanti partite, mentre gli amanti della fotografia potranno ammirare le opere proposte in Via Fiera. Per gli sportivi, nel pomeriggio, l'Associazione Borgo Loreto Palio, proporrà una gara di tiro alla fune, che coinvolgerà via Roma, tra via Taneschie e via San Maurizio. Ad accompagnare i colori ed i profumi della primavera non potrà mancare la musica della filarmonica devesina che animerà le vie della “Ciriè in Fiore”. Non resta che guardare l'orario di apertura (09-19.00) e decidere per una giornata fiorita in quel di Ciriè.

CIRIÉ IN FIORE19 MAGGIO@ FIORI&FIEREANTICHE TRADIZIONI, MERCATINI, SAPORI E PRODOTTI TIPICI, ARTE FLOREALE, DOLCI E ARTIGIANATO. I CENTRI STORICI DELLA PROVINCIA DI TORINO SI APRONO AI VISITATORI GRA-ZIE ALLE SAGRE E ALLE FIERE; UN'OCCASIONE PER VIVERE LE PROPRIE CITTÁ CON UN RITMO DIVERSO E PER SCOPRIRE NUOVI BORGHI E BELLEZZE INASPETTATE A 2 PASSI DA CASA.

A BOSCONERO Domenica 12 maggio, a Bosconero, si terrà l'ottava edizione della rassegna "Tra aria, terra, acqua, fuoco"; la mostra-mercato di artigianato d'eccellenza in cui le botteghe del paese resteranno aperte e gli spettacoli lungo le vie del centro storico intratterranno i numerosi visitatori che ogni anno si danno appuntamento nel piccolo centro del Cana-vese per passare una giornata all'insegna delle tradizioni, come le antiche lavorazioni artigianali che nelle botteghe del paese verranno svelate ai passanti, e i prodotti tipici che le aziende agricole del territorio esporranno nei loro stand. Per tutta la giornata chi passeggerà tra le vie del centro di Bosconero potrà scegliere tra i cantieri tematici dedi-cati al suono, ai sapori e alla scultura, mentre alla mostra-mercato potrà trovare gli arti-giani d’eccellenza, gli artisti e le scuole professionali provenienti non solo dal Piemonte, ma anche dalla Valle d’Aosta, dalla Liguria, dalla Lombardia, dalla Toscana e dall’Emilia Romagna che scelgono la Fiera di Bosconero per accrescere le loro competenze in tema di lavorazioni artigianali. Un appuntamento dal richiamo nazionale che nelle passate edizioni ha collezionato ben 90mila presenze.

12 MAGGIO@ARTIGIANATO

DI VALERIA ASTEGIANO

LaNovita.it il mensile degli eventi nella tua Città ||Maggio 2013

Sabato 18 e domenica 19 maggio il centro storico di Venaria Reale sarà invaso da un tripudio di colori e profumi delicati grazie all’avvio dell’ 11 ̂ edizione della “Festa delle Rose”, importante manifestazione fieristica che riunisce espositori florovivaistici di qualità, italiani e internazionali, accuratamen-te selezionati per esporre le loro collezioni. Senz’altro ricche e suggestive le varietà floreali proposte, tra le quali non man-cheranno rose rare ed originali, piante annuali, alberi e arbusti da giardino, pregiate orchidee ma non solo. A completare il quadro anche agrumi, piante da frutta, piante aromatiche officinali, piante cactacee e succulente. La manifestazione è organizzata dall’Amministrazione Comunale di Venaria e dalla Fondazione Via Maestra, con la collaborazione della Reggia di Venaria Reale e del Parco La Mandria. Alle arti floreali ver-ranno affiancati arredi e proposte di design da esterni ed arti-gianato artistico locale, oltre a un’area enogastronomica dove saranno esaltate le specialità tipiche del territorio. I visitatori potranno inoltre partecipare a un ricco programma di attività culturali collaterali come workshop, degustazioni, incontri con l’autore, spettacoli e itinerari naturalisti che si svolgeranno nel vicino Parco della Mandria.

11-12 MAGGIO@ LANZOGIARDINI IN FIORE

Nuova edizione dell'immancabile mercatino organizzato dalla ProLoco cittadina. Il mercatino dij Biautagambe (quest'anno è alla sua 64a edizione) è un grazioso mercatino di antiqua-riato minore, collezionismo e usato, che ha al suo interno una speciale sezione dedicata alle creazioni artistiche e alle "personali" dei tanti artisti locali. Per tutta la giornata il centro storico della Città canavesana sarà quindi la cornice per una piacevole passeggiata alla ricerca di qualche oggetto antico e ricco di fascino. Il mercatino si estende da Corso Torino a Corso Indipendenza e lungo le vie del centro.

18-19 MAGGIO@VENARIAFESTA DELLE ROSE

Lungo week end quello lanzese con le sue fiere primave-rili organizzate dall'associazione culturale Dreams Live in collaborazione con l'Amministrazione Comunale. Sa-bato 11 e Domenica 12 maggio presso il centro poliva-lente LanzoIncontra (in Piazza Rolle) si terrà “Giardini in fiore” kermesse nella quale i visitatori potranno curiosa-re tra gli stand di fiori di ogni tipo, attrezzature da giar-dinaggio, arredi da giardino e prodotti erboristici, con la possibilità di partecipare a seminari ed eventi serali. Domenica 12 Maggio, la mostra mercato si allargherà anche alle vie del centro storico di Lanzo con “Salotto in fiore” che dalle ore 10 alle ore 18 dislocherà per il paese bancherelle con fiori di ogni genere, composizioni floreali e articoli per il giardinaggio. L'orario di apertura al pubblico di LanzoIncontra (per la kermesee Giardini in Fiore) sarà sabato 11 dalle 14 alle 23, domenica 12, dalle ore 14 alle 21. L'ingresso è gratuito.

La seconda domenica di Maggio, Borgaro si prepara ad uno degli appuntamenti fieristici più attesi dell’anno “La fiera delle rose”, che originariamente aveva uno spiccato carat-tere florovivaistico e che nel corso del tempo ha ampliato la sua offerta al punto tale da diventare una rassegna non solo florovivaistica ma anche commerciale, diventando così un’occasione per festeggiare la primavera inoltrata. L’edizione 2013 si svolgerà domenica 12 maggio, con oltre un centinaio di espositori - tra abbigliamento, accessori, oggetti per l'arredamento, per la casa, attrezzature da giardino e da esterni, e molto altro, che saranno dislocati per tutta la giornata (dalle 8.30 alle 19) lungo le vie che formano il centro della Città; in via Caselle, Via Lanzo, Via Svizzera, Via Ciriè, Via Lussemburgo e Via Inghilterra.

19 MAGGIO@BORGAROFIERA DELLE ROSE

5 MAGGIO@ CASELLEFIERA DEI RASTEI E D'LE CAPLINECome tradizione, Caselle, la prima domenica di mag-gio (il 5), ospiterà l’attesa fiera primaverile "dei rastei e d'le capline". Il nome piemontese della manifestazione tradisce la sua vocazione originaria, al contempo agri-cola, con il richiamo ai rastrelli e agli attrezzi necessari alla lavorazione della terra, e domestica, con l’ac-cenno ai cappellini e, di conseguenza, agli accessori femminili e al focolare di casa, che in concomitanza del cambio di stagione si rinnova con qualche tocco di colore. Dalle 9:00 alle 18:00 nelle vie del centro sto-rico saranno allestite circa 150 bancarelle, dove sarà possibile trovare di tutto un po’: dai fiori, agli articoli di regali, passando per l’oggettistica, l’abbigliamento e le specialità enogastronomiche del territorio. Per favorire il tranquillo svolgimento della fiera il centro storico sarà chiuso al traffico, ma sarà consentita la circolazione nelle vie laterali. Infine un posto d’ono-re verrà riservato alle maestranze artigiane, riunite nella piazza principale. Non mancheranno neanche le associazioni attive sul territorio, prima fra tutte la sezione locale della Proloco.

19 MAGGIO @ RIVAROLOMERCATINO DIJ BIAUTAGAMBE

E' senza ombra di dubbio una delle rassegne floreali più complete d'Italia. Un appuntamento di carattere anche in-ternazionale, volendo, vista la pesenza di vivaisti stranieri che ne prendono parte. In totale gli espositori saranno 150, accuratamente selezionati dagli organzzatori, il FAI (Fondo Ambiente Italiano), perchè i tre giorni per il giardino si terrà a Caravino, nella suggestiva cornice del Castello di Masino (bene del FAI). Non una semplice fiera, ma una vera festa "del verde" per gli appassionati del settore, per gli amanti dei fiori e della natura e per tutti i curiosi che ol-tre alle splendide esposizioni floreali potranno partecipare alle varie iniziative collaterali pensate per tutti, anche per i bambini, con i laboratori ludico-didattici curati dall'Ac-cademia Piemontese del Gardino. Per tre giorni il Castello di Masino diventerà quindi un'immensa terrazza dove fiori, piante e composizioni floreali trionferanno in tutta la loro bellezza. La mostra mercato sarà visitabile nei seguenti orari (10-18, orario valido per i tre giorni). Per maggiori informazioni 0125-77 81 00

3-4-5 MAGGIO@CARAVINOTRE GIORNI PER IL GIARDINO

04 LaNovita.it il mensile degli eventi nella tua Città ||Maggio 2013

06 Sagre & FiereLaNovita.it il mensile degli eventi nella tua Città ||Maggio 2013

25-26 MAGGIO@SETTIMO

Domenica 5 maggio Volpiano riunisce in un’unica data due appuntamenti: la fiera di primavera e la fiera agricola. La parte a vocazione commerciale, con bancarelle di abbigliamento, oggettistica per la casa, idee regalo, pelletteria si snoderà lungo corso Regina Margherita, mentre la parte agricola inte-resserà il centro storico, a partire da via Umberto I, passando per piazza Vittorio Emanuele II, via Carlo Botta, via Garibaldi e piazza 25 Aprile. Qui si potran-no trovare prodotti tipici, artigianali, florovivaistici, da giardinaggio, oltre a stand di hobbisti. Sarà inoltre creata un’area a cura degli “amici della fattoria”, dove comprare o semplicemente ammirare animali domestici. In concomitanza con la manifestazione i negozi faranno apertura straordinaria. Per l’intero arco della giornata saranno programmati eventi ca-paci di mettere d’accordo grandi e piccoli: il circolo ippico “Il pioppeto” darà ai bambini la possibilità di fare una passeggiata a cavallo per le vie del centro, le associazioni locali (proloco e borghi in primis) offriranno ghiotte degustazioni ai partecipanti, l’as-sociazione culturale Hobby Art proporrà una mostra di opere artistiche presso la sede di via Garibaldi e un’esposizione fotografica allestita nella Chiesa della Confraternita. Inoltre le maestranze artigiane accor-se all’evento faranno delle dimostrazioni sugli antichi mestieri. E poi esibizioni di musica itinerante e il con-certo al ritmo di Swing promosso dall’Associazione “Mondo per l’arte” in piazza 25 Aprile.

26 MAGGIO@ PICHCON LE MANI

Domenica 12 maggio a Poirino, comune in Provincia di Torino ma ai confini con le Province di Cuneo e Asti, organizzata dall'Amministrazione Comunale con il Patrocinio delle Istituzioni locali, si svolgerà la 56 ̂edizione della “Sagra della tinca - tipico pesce di acqua dolce - e dell'asparago”. Teatro dell'evento sarà il centro storico della cittadina (via Cesare Rossi) dove, come ogni anno, verrà esposta la vasca con le tinche, vere e proprie protagoniste di un concorso articolato in tre categorie: avannotti, taglia e ripro-duttori. All'interno della rassegna enogastronomica troveranno spazio anche gli asparagi, per i quali sarà riproposto come consuetudine, il concorso che pre-mierà commercianti, produttori e l’esemplare di aspa-rago di dimensioni maggiori. Le vie del paese saranno rallegrate da numerose bancarelle di ogni tipo, con possibilità di degustazione ed acquisto di prodotti locali e artigianali in piazza Italia. Anche in questa edizione è confermato il premio di pittura intitolato a “Paolo Gaidano”, giunto anch’esso alla 56 ̂edizione. Per maggiori informazioni : 011/9450114

12 MAGGIO@ POIRINOSAGRA DELL'ASPARAGO

FIERA DL'ARLÉV

Martedì 7 maggio alle ore 21,00: è l'ap-puntamento dato a chi desidera cimentar-si con il linguaggio del proprio corpo e l'inte-razione della propria voce in “Linguaggio Zero”, questo il nome del laboratorio teatra-le organizzato dal Cir-colo Progetto O.A.S.I., che si svolgerà ogni martedì sera, presso i locali dell'associazio-ne Parole e Musica, in via Diaz a Borga-ro. Rivolto a ragazzi normodotati e diver-samente abili e cura-to da Ilaria Comolli e Cristina Conti, il corso sarà l'occasione per mettere in gioco le proprie capacità lega-te alla comunicazione tra il corpo e la men-te. Per informazioni e per partecipare all'ini-ziativa contattare i se-guenti numer di tele-fono: 340/879.09.56 //349/444.84.50 333/301.79.

5 MAGGIO@ VOLPIANOFIERA DI PRIMAVERA

La “casa che vorrei” è un evento fieristico dedicato al mondo dell'arredamento che coinvolge i principali soggetti che gravita-no intorno al settore, uno dei tanti pilastri del cosiddetto Made in Italy. La fiera è infatti pensata per unire e far incontrare gli artigiani, gli imprenditori, i commercianti de settore e i consu-matori per due giorni sotto lo stessa casa, il Pala Red di Pinero-lo. Il grande pubblico e gli addetti ai lavori, i professionisti che creano, e il pubblico che sceglie come arredare la propria casa, ma anche appassionati del settore si daranno appuntamento al Palazzo della fiere a Pinerolo (via Madonnina, 18), sabato 18 e domenica 19 maggio. Oltre ai classici stand, la creatività delle aziende verrà esaltata dagli open space che daranno vita alla “Piazza de Mestieri” dove saranno protagoniste le idee e gli ar-tigiani. Il programma della fiera - che prevede la partecipazione degli studenti dell'Istituto tecnico per Geometri di Pinerolo – sarà un susseguirsi di incontri, workshop e mini convegni (della durata di trenta minuti) dedicati al settore dell'arredamento e incontri mirati con i professionisti dell'interior design e dell'edili-zia per parlare della propria abitazione. E di conseguenza, della casa “che vorrei”. La manifestazione nasce con il patrocinio del Comune di Pinerolo e del CNA. L'ingresso è gratuito.

18-19 MAGGIO@PINEROLOLA CASA CHE VORREI Il 25 e il 26 maggio Settimo rivive la

tradizione della fiera dello “scam-bio”, l’ “arlev” alla quale originaria-mente poteva partecipare chiunque avesse qualcosa da scambiare. La tradizione è stata riscoperta nel 2001 e da allora la Proloco settime-se, con il patrocinio della Provincia di Torino e della Regione Piemonte, ha riproposto ogni anno l’appuntamen-to, rinnovandolo di volta in volta con l’adesione a un motivo conduttore diverso. La mostra mercato orto-flo-ro-frutticola e alimentare di primave-ra si snoda lungo le vie cittadine e si arricchisce di un ricco calendario di manifestazioni collaterali.

IL PROGRAMMA Sabato 25 maggio piazza Libertà sarà la cornice deputata ad ospi-tare “Ballando in piazza”: iniziativa che riunirà in un’unica location tutte le scuole di danza settimesi, pronte

ad offrire ad appassionati e curiosi lezioni gratuite aperte a tutti, senza preclusioni d’età. Al termine co sarà un’esibizione finale che coinvolge-rà tutti i maestri delle scuole par-tecipanti. Le associazioni regionali allestiranno un “Ristorantino delle Regioni” in pazza Campidoglio, of-frendo la possibilità di sperimentare cucina: piemontese, calabrese, ve-neta, siciliana, campana e infine lucana. Sarà inoltre allestito un’area ristoro (per prenotazioni Pro Loco 0118012979). Domenica 26 maggio si riconfer-ma l’offerta enogastronomica delle associazioni regionali, completata da informazioni turistiche, sempre in piazza Campidoglio. La fiera vera e propria entra nel vivo sviluppando-si nell’isola pedonale formata da via Torino , piazza Vittorio Veneto , via Italia, piazza Campidoglio. A farla da

padrone saranno i prodotti artigianali e agricoli del territorio. Se una par-te privilegiata dell’evento fieristico è dedicata all’esaltazione dei sapori caratteristici della penisola, altret-tanta attenzione sarà riposta anche nel predisporre uno spazio ludico. Ecco che nasce l’angolo dei “Giochi del tempo che fu”, con giochi lignei realizzati dai sapienti artigiani della valle di Viù: altalene, diavoli dondo-lanti, mucche e pinocchi, biciclette infernali e tanto altro faranno diver-tire i più piccoli. Ma non è finita qui: l’atmosfera sarà allietata dalle musi-che proposte dall’associazione My-sound, che proporrà un coinvolgente “Street music festival”, mentre piazza Vittorio Veneto ospiterà il 1 ̂raduno di “Fiat 500” e in piazza della Libertà si potranno trovare lo stand gastro-nomico della Proloco e il truccabimbi della cooperativa Valdocco.

Domenica 26 maggio, in Borga-ta Pich, a Ciriè, il gruppo di case che forma una delle tante frazio-ni ciriacesi, l'associazione Pich 'n Moviment organizza una fiera dai sapori tradizionali, alla riscoper-ta delle antiche lavorazioni, con l'obiettivo di valorizzare tutto ciò che ancora oggi, nonostante la globalizzazione e l'avvento delle nuove tecnologie nel mondo del lavoro, viene realizzato a mano. La fiera si chiama infatti "con le mani" e porterà in scena per tutta la giornata, a partire dalle 10, il meglio dell'artigianato locale, del settore florovivaistico, i prodotti ti-pici, le stoffe, i metalli, il legno, il vetro e tutto quanto di tipico viene realizzato ancora nella Borgata. Un viaggio nella cultura della pic-cola frazione, tra i lavori artigianali, le lavorazioni particolari, eseguite ancora secondo tradizioni secolari. La giornata sarà anche l'occasione per avvicinare i giovani al magico mondo del lavoro "realizzato con le mani" un po' dimenticato e inve-ce essenza del Made in Italy che il mondo ama e ci chiede. Durante la giornata, concerti nei cortili della frazione, stand delle associazio-ni e lo stand enogastronomico.

Agenda08 LaNovita.it il mensile degli eventi nella tua Città ||Maggio 2013

FIERE & SAGRE IN PROVINCIA

Locana. 5 maggio. Fiera di primavera: In località Nusigliè, per tutta la giornata, bancarelle di genere alimentare ed extra alimentare (abbiglie-manto, accessori vari). Organizzata dal Co-mune e dal Comitato Allevatori.

Lusera San Giovanni. Dal primo al 5 maggio. Grande Fiera di Prima-vera con oltre 230 ban-chi di generi alimentari

con prodotti tipici e di stand di abbigliamen-to e di generi extra alimentari, La fiera si terrà presso gli impian-ti sportivi comunali per dare modo ai tanti vistatori che ogni anno partecipano all'ap-puntamento di poter curiosare tra i banchi con calma e con ampi spazi a disposizione. La manifestazione è organizzata dall' Ammi-nistrazione Comunale.

Moncalieri. Domeni-

ca 5 maggio. Classico appuntamento con il mercatino dell'antiqua-riato, dell'antiquariato minore e dell'usato. Come da tradizione circa 200 espoitori attenderanno gli ap-passionati del genere lungo le vie del centro storico della Città.

Rivoli. Domenica 19 maggio, Mercatino dell'usato. Espositori di merci varie per tutta la giornata saranno dislocati nelle vie del

cento storico. Il merca-tino è formato da circa 55 banchi.

Santena. Oltre 200 banchi - di generi alimentari ed extra alimentari - formano la tradizionale fiera di primavera che si terrà lunedì 20 maggio nelle vie del centro storico (nel tratto compreso tra piazza Martiri della Libertà e le vie limitro-fe). Una delle fiere di primavera più grandi di tutto il Canavese.

Montanaro. 26 Maggio, XXIII edizione della sagra del canestrello (del cane-strel). Tradizionale sagra per la promozione del pro-dotto tipico montanarese.

Corio Agrifest. Domenica 5 maggio. Festa agricola, rassegna zootecnica, ed enogastronomica (con pro-dotti tipici) arricchita dalla presenza degli animali tan-to cari ai piccoli come ca-pre, asini e vacche

Susa terra in fiore. 5 maggio. Per tutta lagiorna-ta lungo le vie del centro storico, decoupage, pittura su vetro, ceramica, legno e pietra, vasi, intaglio su legno, composizioni di fiori secchi, ricamo e prodotti artigianali che si ispirano a temi floreali. E poi anco-

ra mostre fotografiche e laboratori.

C uorgnè. 12 Maggio. Florarte e fiera di maggio insieme. Vetrina floreale nel concentrico cittadino con la partecipazione di fiorai e vivaisti che si uni-scono al mercato di generi vari

San Giorgio Canavese. 12 maggio. Tradizionale appuntamento con la fiera di primavera, una mostra zootecnica di bovini di razza piemontese e razza pezzata, equini e ovica-prini; con l'esposizione di macchine agricole. Lungo le vie del centro sto-rico gli stand con le opere di artisti locali, e intratteni-menti vari.

Agliè. 19 maggio, Fiera Primaverile. Tradizionale fiera annuale nata come esposizione di bestiame, macchinari ed attrezzature agricole, ha in parte man-tenuto la sua vocazione di fiera agricola, anche se oggi le categorie merceo-logiche tradizionali hanno lasciato spazio a ogni tipo di merce dall’abbigliamen-to, ai casalinghi, dai tessu-ti all’artigianato etnico ai prodotti tipici

Casalborgore. Dal 24 al 27 maggio, storica sagra dei prodotti tipici e fiera con esposizione di macchi-ne agricole e prodotti or-tofrutticoli e gastronomici del territorio, quali piselli, fragole, asparagi, miele, torta di nocciole. E poi, mostre e manifestazioni

SAGRA DEL GRISSINO11-19 MAGGIO@GASSINO

Dal 31 maggio, fino al 6 giugno, a Trofarello torna la sagra dell'amarena. Giunta alla sua dodicesima edizione la rassegna enogastronomica dedi-cata al prodotto tipico trofarellese, è un susseguirsi di stand dover poter gustare ed acquistare nelle sue varie forme e sfumature di gusti e colori il frutto di stagione che viene ancora prodotto da alcuni coltivatori specializ-zati. Nata negli anni '70 per volere di alcuni produttori locali che avevano pensato alla sagra come momento ideale per vendere il raccolto della stagione, l'appuntamento dedicato all'amarena, prodotto importante per l'economia locale, è stato ripreso negli ultimi anni dalla ProLoco cittadina che l'ha arricchito con un lungo elenco di iniziative collaterali come serate musicali e danzati che si sviluperanno nel corso delle varie giornate.

31 MAGGIO@SAGRA DELL'AMARENAA TROFARELLO

LNLANOVITA.IT

OGNI GIORNO SUL NOSTRO SITO TUTTI GLI APPUNTAMENTI PER IL TUO TEMPO LIBERO

Fiere & Mercatini in breve

Gassino nel mese di mag-gio (nei giorni 11-12-16-17-18-19) dedica una sagra a uno dei prodotti tipici pie-montesi più celebri: il gris-sino. Leggenda vuole che i “Ghersin”, come si dice in dialetto, siano stati inventati dal fornaio torinese Antonio Brunero nel XVII secolo, per invogliare il futuro Vittorio Amedeo II a mangiare, dopo una malattia che l’aveva debilitato. Due i luoghi ne-vralgici della sagra: il Pala-ghersin, allestito in piazza Generale Carlo Alberto del-la Chiesa e l’Antico Forno Comunale, risalente all’800. Sabato 11 maggio a parti-re dalle ore 15:00 l’Antico forno comunale ospiterà un corso pratico sul grissino, dall’impasto alla cottura, che replicherà il giorno suc-cessivo in orario mattutino, alle ore 10:00. Giovedì 16, alle ore 20:30 presso il Pa-laghersin sarà allestito un corso di cucina decorativa (massimo 15 adesioni) che vedrà la partecipazione dello Chef Claudio Men-coni. Venerdì 17 e sabato 18 il ‘palazzo del grissino’ aprirà alle 19:30 per offrire, rispettivamente, una cena a

tema e una grigliata mista, a seguire, dalle ore 21:30 serata danzante ad ingresso libero. La giornata più ricca di appuntamenti è quella di domenica 19 maggio: alle 6:30 inizierà la panifica-zione presso l’Antico forno comunale, dalle ore 9:00 invece le vie cittadine bruli-cheranno di bancarelle per l’apertura della mostra mer-cato artigianale ed enoga-stronomica e per l’inaugu-razione della prima edizione di “Comini in Piazza” (presso piazza Sampieri). Alle 11:30 la filarmonica di Moncalieri offrirà un aperitivo musica-le, che sarà il preludio ideale del pranzo di mezzogiorno al Palaghersin. Di pomerig-gio, a partire dalle 15:00, si svolgeranno eventi per tutti i gusti: un raduno bandistico, l’esibizione delle majorettes e lo spettacolo di Magde-leine G. in piazza Sampieri. La giornata si concluderà con la cena (ore 19) presso il ‘palazzo del grissino’ e, a partire dalle 21:30, con una serata a ritmo latino-ame-ricano. E’ inoltre da segna-lare l’apertura straordinaria dei negozi nelle domeniche della manifestazione.

DI MARGHERITA LEONE

AGENDA

MAGGIO@ROBASSOMERO

Sabato 18 maggio ore 21 esibizione dal vivo dei concorrenti. Domenica 19 maggio ore 16 ed ore 21 esibizione dal vivo dei concorrenti. Lunedì 20 maggio ore 21 esibizione dal vivo dei concorrenti. Martedì 21 maggio ore 21 esibizione dal vivo. Mercoledì 22 maggio ore 21 esibizione dal vivo. Giovedì 23 maggio ore 21 esibizione dal vivo dei concorrenti. Venerdì 24 maggio ore 21 saggio di fine anno degli allievi di musica moderna del Civico Istituto Musicale “F. A. Cuneo”. Sabato 25 maggio ore 21 saggio di fine anno degli allievi di musica moderna del Civico Istituto Musicale “F. A. Cuneo”. Domenica 26 maggio ore 21 Finale del-la XVI edizione del concorso musicale pop rock “Senza Etichetta 2013”. Presidente di giuria il Maestro Mogol.

La XVI edizione di “Senza Etichetta”si terrà dal 18 al 26 Maggio a Ciriè presso il Palatenda di Villa Remmet (ingresso da Via Andrea D'Oria). Tutte le serate avranno inzio alle ore 21 e sono ad ingresso gratuito. Per imaggiori informazio-ni: Civico Istituto Musicale "F. A. Cuneo" Tel.efono 011 9207688 www.senzaetichetta.com [email protected]

LA RASSEGNA: DOVE E QUANDO

FESTIVAL PER I BAMBINI

Senza EtichettaA Ciriè tornaAnche quest'anno si accendono i riflet-tori su “Senza Etichetta", il concorso musicale nato nel 1998 dall'idea di al-cuni insegnanti e dal direttore del Civico Istituto Musicale “F.A. Cuneo”in colla-borazione con il Comune di Ciriè, rivol-to a tutti i gruppi o cantanti emergenti, italiani e non, che vorrebbero trovare un’idonea collocazione nel mondo del-la musica nazionale e/o internazionale. "Senza Etichetta" giunge quest'anno alla sua XVI edizione - da anni gode del Pa-trocinio della Regione Piemonte - e il

suo palinsesto si suddivide in più serate durante le quali una giuria di esperti va-luterà le esibizioni dei concorrenti, fino alla finalissima, quando gli esperti mu-sicali, presieduti dal Maestro Mogol noto paroliere di Lucio Battisti, decreteranno i vincitori ai quali verranno assegnati i premi in palio. Al vincitore del concorso verrà offerta una borsa di studio presso il Centro Europeo di Toscolano in Provincia di Terni, (accademia musicale presieduta da Mogol), al miglior gruppo rock verrà offerta la possibilità di partecipare al Ta-

vagnasco Rock, 2014, festival ormai noto in tutto il Piemonte, mentre al miglior autore verrà consegnata una targhetta premio S.I.A.E. Come sempre l'attenzione è rivolta agli artisti (band e solisti) che arrivano da tutta Italia per esibirsi sul palco di Villa Remmert. Ovvio, però, che la presenza del Maestro Mogol durante la finalissima, faccia da elemento trai-nante a questa rassegna-concorso che nel corso degli anni si è imposta come punto di riferimento nel vasto panorama musicale indipendente italiano.

E' tutto pronto per lo “Spring Festival”, la rassegna musicale giunta alla sua quar-ta edizione, organizzata dal Movimento giovanile (associazione di giovani volon-tari formatasi nel 2008 e specializzata in feste, eventi e manifestazioni di interesse pubblico) con il Patrocinio del Comune di Cafasse. La kermesse si svolgerà dal 23 al 27 Maggio presso il campo sportivo di Strada del Polisportivo. Saranno 5 giorni all’insegna del divertimento e della buona musica, oltre che un’ottima occasione per ascoltare concerti di coverband, e ballare al ritmo di scatenati dj set. Sarà inoltre predisposta un’area ristoro dove cenare o concedersi un semplice break. Tra gli ospiti il 24 è da segnalare Turymegazep-pa, dj del locale Supermarket di Torino. I concerti avranno inizio alle ore 22.00 e saranno ad ingresso libero. Per informa-zioni: Movimento giovanile, 340 4970581

23-27 MAGGIO @CAFASSESPRING FESTIVAL

IL PROGRAMMA


24-25-26 MAGGIO@RIVOLITRUCIOLI D'ARTISTALa Città di Rivoli per tre giorni torna ad essere un grande laboratorio a cielo aperto, un percorso espositivo lungo la vie e le sue viuzze laterali che portano al Castello. Per tre giorni, dal 24 al 26 maggio, tra via Piol e il centro storico si ritroveranno centinaia di artisti per il concorso interna-zionale che coinvolgerà come sempre tutto il tessuto com-merciale della Città. Trucioli d'artista, questo il nome della kermesse, va però ben oltre i confini della Città di Rivoli e si conferma attrazione turistica per l'intera zona Ovest di Torino. Quattro le fermate che formeranno l'evento: le tappe creative con gli scultori in concorso e l'esposizione “della Mostra Itinerante”, "le tappe del gusto" con i menù degustazione, "le tappe eccellenti" dove si potranno am-mirare le esposizioni degli artigiani riconosciuti “Piemonte eccellenza artigiana”e infine le "tappe dimostrative" con le esposizioni ma soprattutto le dimostrazioni dal vivo di artigiani del legno e delle scuole di intaglio. Gli esercizi commerciali della Città "adotteranno" un artista espo-nendo le loro opere nonchè laboratori live del concorso. I caffè, e i ristoranti, inoltre, saranno le tappe degustative e per le famiglie e i più piccoli ci saranno animazioni e intrattenimenti tutto il giorno, tutti i giorni. Non mancherà anche Rivolzonzo, il trenino panoramico. Info e programma truciolidartista.it

11-19 MAGGIO@CUORGNÉBIENNALE INCONTRI D'ARTISTI

L'Associazione "Canto Per Passione", fondata da Luigi No-gara nel 2012, in collaborazione con la ProLoco e l’Am-ministrazione Comunale di Robassomero organizza la 1 ̂edizione del “Festival dedicato ai bambini”. Si tratta di un concorso al quale potranno partecipare tutti i bambini dai 6 ai 12 anni che sanno cantare, ballare, suonare, o recitare. Le selezioni si svolgeranno presso l' Anfiteatro Fabrizio De Andrè (Piazza XXV Aprile) sabato 11 Maggio e sabato 1 Giugno alle ore 15.00, mentre il Festival si terrà Sabato 8 Giugno alle ore 16,00, sempre presso l' Anfiteatro Fabrizio De Andrè. Per informazioni e iscrizioni telefonare al nume-ro 346.68.98.817 oppure scrivere una e-mail all'indirizzo [email protected].

Quinta edizione per la "Biennale Incontri d'artista" orga-nizzata dal centro artistico culturale "Carlin Bergoglio" di Cuorgnè. Per due giorni numerosi artisti del territorio si tri-troveranno sotto lo stesso tetto per esporre le loro diverse opere e i loro differenti stili, e mettere in moto un processo virtuoso di scambio di conoscenze e di saperi. La Biennale si terrà presso il Centro Espositivo "Ex Manifattura", in via Ivrea 100 a Cuorgnè. Info: [email protected]

TAVAGNASCO ROCK L’edizione 2013 del Tavagnasco rock, festival musicale di importanza nazionale giunto quest'anno alla sua 24 ̂ edizione, iniziata lo scorso 26 aprile, proseguirà il primo, il tre e il quattro maggio, sempre grazie all’instancabile lavoro dell’associazione "Spazio Futuro" e dei suoi tanti volontari che lavorano di anno in anno per la riuscita di questo evento cha ha saputo ritagliarsi un posto sempre più importante tra i tanti festival musicali. Le esibizioni dal vivo si svolgono principalmente nel Palatenda, capace di ospitare fino a 3000 persone. Per maggiori informazoni sulla rassegna, contattare l'associazione Culturale Spazio Futuro. Contatti: 0125 658950-345195860. Per info: [email protected]

3- 4 MAGGIO

Il mese di maggio del Tavarock, si apre mercoledì 1 con la serata dedicata al Festival artisti emergenti (dalle ore 14, con ingresso gratuito). Venerdì 3 Maggio a partire dalle 21,30 l’atmosfera sarà riscaldata dalle coinvol-genti performance di Frida Funk, Drem’s Project (vincitori, nel 2012, del Festival “Senza Etichetta” di Cirié), Soulful Orchestra (ore 21,30 ingresso 10 euro ridotto 8 euro). After Show di Arma DJ. Sabato 4 Maggio alle ore 21,30 saliranno sul palco: Ordem, Il Fieno e Punkreas (ingresso 12 euro ridotto 10 euro), infine dj set di Mo’Bros DJ. Biglietti online: www.tavagnascorock.com. Infoline 345 6195860,

I CONCERTI A TAVAGNASCO

DI LAURA IACCARINO

PASSA il GIRO d'Italia

LA TAPPA VALLOIRE// IVREA

attraversa i nostri Comuni

>> IL GIROstoria e curiosità

>> IL GIROla Tappa 21 maggio

>> IL GIROFestaa Ciriè

>> IL GIROFestaa Ivrea

>> IL GIROLa cartinadella Tappa

>> IL GIROGli oraridella tappa

>>ALL'INTERNO DELLO SPECIALE

21MA

GGIO

11


La Tappa nel canaveseLa 16 ̂tappa del Giro d’Italia il 21 maggio attraverserà il Cana-vese: a rendere possibile un simile traguardo sono stati gli sforzi congiunti del sindaco di Ivrea Carlo Della Pepa, del vicesindaco di Agliè, Alberto Rostagno, e del primo cittadino di Bollengo, Luigi Ricca, che puntano, tra l’altro, a valorizzare il territorio per promuoverne le bellezze a livello nazionale e non, oltre a far leva su un forte coinvolgimento delle realtà associative, commerciali e delle scuole locali con un nutrito calendario di attività collaterali. Sono stati necessari due anni per assicurarsi il transito della frazione della competizione ciclistica più famosa d’Italia ad Ivrea e per accertarsi che la macchina organizzativa funzionasse al meglio sono stati istituiti due comitati distinti: uno “promotore”, maggiormente coinvolto nelle iniziative a latere, e uno “tecnico”, responsabile della logistica della tap-pa. Martedì 21 maggio i ciclisti in gara, reduci della faticosa ascesa sul monte Galibier della tappa precedente, partiranno da Valloire, in Francia: da qui percorreranno 237 km prima di giungere in terra eporediese. La frazione di Ivrea è la più lunga del Giro, infatti solo dopo essere saliti sul Moncenisio e ridiscesi a Susa, passando poi per Borgone di Susa, Condove e Casel-lette, i corridori faranno il loro ingresso nel Canavese, entrando a Ciriè, previo il transito per Robassomero. Successivamente verranno toccati i comuni di Front, Favria, Ozegna (traguardo volante), Rivarolo e Agliè. Dopo aver percorso la Pedemontana i ciclisti attraverseranno Ivrea, passando per corso Nigra, Lungo Dora, corso Botta, corso Massimo d’Azeglio, corso Vercelli e quindi raggiungeranno Bollengo. Poi sarà la volta di Cascinette, della salita in direzione Chiaverano, di Andrate, tagliando dalla frazione Santa Maria, e del tratto in discesa che dalla località Biò conduce a Borgofranco. Gli aspiranti alla maglia rosa pren-deranno poi la SS 26 e rientreranno in città da Porta Aosta, per gli ultimi km: dopo via Garibaldi svolteranno a destra, sul Ponte Adriano Olivetti, si immetteranno in corso Nigra e dopo la curva a gomito sulla destra arriveranno in via Jervis dove inizia il via-lone d’arrivo, che termina davanti a Palazzo Uffici.

Quello che sta per iniziare è il 96° Giro d'Italia. La storica gara ciclistica quest'anno percorrerà lo stivale dal 4 al 26 maggio, partendo dal lungomare di Napoli, per conclu-dere il suo percorso a Brescia, al termine di 3.405,3 km, con una media a tappa di 162,2 km. L'edizione 2013 del Giro ritorna nei nostri Comuni e il nostro territorio non è così "estraneo" alla gara più importante d'Italia; Ciriè e il ciriacese sono infatti un territorio che ha gloriose tradizioni ciclistiche (ripercorse giusto l'anno scorso con il torneo di ciclismo Rotariano all'interno del quale venne organizzata una tavola rotonda con il nipote di Giovanni Brunero, ciriacese, vincitore del Giro nel 1921 e nel '22 e con Franco Balmamion, nato a Nole, e vincitore del Giro negli anni 1962 e'63). Il passaggio nei nostri Comuni della manifestazione ciclistica italiana più importante, nata nel lontano 1909, alle 2.53 del mattino dal rondò di Loreto, a Milano, è quindi un motivo di orgoglio e anche - più pragmaticamente - una fonte di ritorno economico e di immagine (lo sport, e ancor di più i grandi eventi, come in questo caso, sono un settore che nonostante la crisi riesce ad attirare una fetta di pubblico consistente). Il passaggio degli atleti porteranno - nelle previsioni de-gli organizzatori - migliaia di curiosi ad affacciarsi lungo le strade del percorso della tappa Valloire-Ivrea del 21 maggio e migliaia di operatori della comunicazione a trasmettere le immagini dell'arrivo a Ivrea dove per l'oc-casione sono in programma giornate di festa ed eventi collaterali al Giro, così come a Ciriè, dove la carovana transiterà nel primo pomeriggio di martedì 21 maggio. Le nostre Città si coloreranno quindi di rosa, il mitico co-lore della maglia del vincitore che venne istuita ne 1931, nonchè il colore della carta del quotidiano sportivo più letto ed autorevole d'Italia, la Gazzetta dello Sport, me-dia ufficiale dell'evento organizzato da RCS Sport Spa, società specializzata nell'organizzazione e gestione di eventi sportivi di alto livello e fama internazionale.

Storiae curiosità 21 maggio passa il Giro

I festeggiamenti Qui Ivrea>> VALLOIRE ORE 11,00 CIRCA ---- CIRIE' ORE 15,00 CIRCA ---- IVREA ORE 16,00 ---- IVREA ARRIVO ORE 16,30 <<

LA TAPPA CON GLI ORARI DEI PASSAGGI

ASPETTANDO IL GIROAd Ivrea l’attesa per il passaggio della tappa numero 16 del Giro d’Italia è scan-dita da una lunga serie di eventi che, da marzo, richiamano ad una partecipa-zione diretta sia la cittadinanza sia le associazioni attive sul territorio. Si inizia domenica 5 maggio alle ore 10:00, con “Ivrea che corre”, un percorso non com-petitivo, adatto a tutte le età, articolato in 5km percorsi lungo le vie del centro storico. Piazza Ottinetti per l’intero arco della giornata ospiterà invece la “Festa del cooperatore”, a cura dell’AEG. Sem-pre domenica 5 il Comitato Tappa pro-muoverà “Una domenica senza auto”, mentre il tour operator “Bike@round” proporrà tre pedalate alla scoperta di altrettanti itinerari: i laghi, il centro città e la via francigena. Da venerdì 10 a Do-menica 12 in piazza Ottinetti si terrà la “Festa della Croce Rossa”: un’occasione per conoscere una delle più importanti associazioni assistenziali attive in Italia e

al contempo per vivere momenti di con-divisione e spensieratezza, sulle note del concerto di venerdì, oppure lasciandosi trasportare dalle esibizioni pomeridiane del giorno successivo, che culminerà con uno spettacolo serale di cabaret. Sabato 11 e domenica 12 maggio la Confeser-centi darà il via alla due giorni dedicata alla “Festa del commercio”, coi negozi aperti sabato fino alle 22:00 e domenica fino alle 19:00. Da lunedì 13 a sabato 18 maggio, presso la Sala Santa Marta (sita nell’omonima piazza) il Comitato tappa propone la mostra di pittura di “Car-lin Bergoglio e Michele La Falce”. Nella mattinata di sabato 18 la biblioteca civi-ca “C. Nigra” (piazza Ottinetti 30) darà il via ad un ciclo di letture sulla bici rivolte ai più piccoli. Dal pomeriggio l’associa-zione Amis Piasa Granaia darà avvio ai festeggiamenti della “Notte rosa”: dopo una festa per i bambini, sarà la volta delle esibizioni dei gruppi musicali nel centro storico. Nel corso della giornata negozi aperti ed esposizione di bici d’epoca Do-

LaNovita.it il mensile degli eventi nella tua Città ||Maggio 2013 13

La Tappa nel canavese A CURA DI MARGHERITA LEONE E DELLA REDAZIONE

Anche a Ciriè il passaggio del Giro d'Italia verrà accompagnato da una lunga serie di festeggiamenti che culmineranno il 21 maggio alle ore 14,00 circa, il momento in cui la carovana è attesa lungo via Ro-bassomero. Non appena è stata appreso che la 96a edizione della manifestazione ciclistica più importante d'Italia e una delle più prestigiose a livello interna-zionale avrebbe non solo attraversato la nostra Provincia ma sarebbe passa-taa Ciriè e più precisamente lungo via Robassomero, l'arteria viaria che taglia la frazione di Devesi, un gruppo di cit-tadini delle numerosi frazioni ciriacesi, si sono subito attivati ed hanno pen-sato a come rendere onore alla maglia rosa che avrebbe lambito le loro case ed hanno trovato appoggio burocratico e collaborazione per l'organizzazione de-gli eventi nell'associazione locale Pich 'n Moviment (che riprende il nome di un'al-tra piccolissima frazione della Città di Ciriè, Pich, per l'appunto) Sono nati così i festeggiamenti per il passaggio del Giro d'Italia che inizieranno il fine settimana antecedente la tappa (il 21 maggio). Da venerdì 17 maggio fino a domenica 19 e poi ancora il 21 - giorno della gara - nel padiglione che verrà allestito in via Ro-bassomero a Devesi (nell'area verde di fronte al Pub Il Carpo) sarà un susseguir-si di iniziative pensate per accontentare tutti: i bambini, le famiglie, i giovani e i gli adulti che potranno ascoltare musica dal vivo e danzare grazie alle orchestre chiamate per l'occasione. Si parte quindi venerdì 17 con la festa della birra. Sul palco allestito nel padiglione antistante le attività commerciali che si affaccia-

no su via Robassomero, dalle ore 21 si alterneranno band che proporranno concerti dal vivo con cover delle migliori canzoni rock, il tutto accompagnato dal-le migliori birre. L'ingresso è gratuito. Il giorno dopo, sabato 18 maggio, i festeg-giamenti iniziano dal primo pomeriggio. Alle ore 14 - sempre presso il padiglione in via Robassomero che rimarrà il centro nevralgico della lunga kermesse - partirà la gara di Mtb (Mountain Bike) riservata esclusivamente ai bambini, mentre dalle ore 18 in poi si potrà assistere alla ma-ratona di spinning. In contemporanea verrà allestita una mostra di biciclette d'epoca. Un'allestimento originale - in perfetta sintonia con il motivo condut-tore dei festeggiamenti - ma soprattutto prestigioso: gli organizzatori sono infatti riusciti ad inserire tra i pezzi pregiati che comporrano la mostra anche due bici-clette particolari; stiamo parlando delle due ruote di Balmamion e Brunero, non di due ciclisti qualsiasi ma di due cam-pioni che hanno vinto il Giro d'Italia ed hanno regalato al nostro territorio (Nole e Criè) prestigio e fama a livello nazio-nale nel mondo del cilcismo. Il lungo sabato di festa continua poi alle ore 21 - sempre presso il padiglione in via Robassomero - con una serata dedicata agli amanti del liscio (saranno inoltre at-tive le aree ristoro in collaborazione con il "Pub Carpo", la Pizzeria "Dal Capitano" e la Panetteria "De Stefanis". I festeg-giamenti proseguono poi domenica 19 maggio alle ore 13 con la ciclo-turistica (il ritrovo per i partecipanti è fissato da-vanti al Padiglione di via Robassomero). La biciclettata si terrà entro i confini de-

vesini e sarà l'occasione per conoscere tutte le borgate ciriacesi, anche la più remota. Il percorso è di 17/18 chilometri e durante il tragitto sono previste delle soste dove si potranno degustare i pro-dotti tipici del territorio. Ecco che una pedalata diventa così un tour turistico alla scoperta - ne siamo certi - di angoli nascosti anche per chi vive a Ciriè. Tutti coloro che prenderanno parte alla bi-ciclettata saranno vestiti rigorosamente di rosa - il mitico colore del Giro - in modo tale da creare una macchia rosa lungo le vie delle campagne ciriacesi. Parteciperanno alla gita turistica su due ruote anche il campione Franco Bal-mamion, e Zilioli, che in passato è stato un ciclista professionista conosciuto a livello nazionale. La Filarmoica Devesina parteciperà all'evento allietando i par-tecipanti con alcune parentesi musicali. Alle ore 18 è poi prevista la premiazione dei disegni che gli alunni delle scuole devesine hanno realizzato sul tema del ciclismo. Elaborati che verranno esposti per tutta la giornata nel Palatenda di via Robassomero. La serata proseguirà poi con musica dal vivo e dj set. Martedì 21 maggio, il giorno del passaggio della carovana, gli organizzatori e i residenti delle frazioni ciriacesi accoglieranno i ciclisti con un allestimento scenografico che coinvolgerà tutto il borgo: sui bal-coni delle abitazioni verranno installate delle coreografie floreali. In prima fila, nel comitato di benvenuto agli atleti, i bambini delle scuole che, con i drappi rosa formeranno un grande punto rosa, e potranno vedere sfrecciare i campioni del ciclismo a pochi passi da loro.

I festeggiamentiQui Ciriè

I festeggiamenti Qui Ivrea>> VALLOIRE ORE 11,00 CIRCA ---- CIRIE' ORE 15,00 CIRCA ---- IVREA ORE 16,00 ---- IVREA ARRIVO ORE 16,30 <<

LA TAPPA CON GLI ORARI DEI PASSAGGI

menica 19 maggio invece si terranno due competizioni: la gara ciclistica “Calea” e la gara footbike monopattino a cura del gruppo sportivo Avis, dalle 15 alle 19 presso il Parco Dora Baltea (Lato fiume). Infine sarà proposto “Pedalare nell’Atene degli anni ‘50”, un interessante percorso culturale di circa 3 ore alla scoperta dell’ar-chitettura olivettiana e l’ eventuale visita di due ore al Museo Tecnologic@mente (P.zza San Francesco d'As-sisi, 4).

L'ARRIVO DELLA CAROVANA

Domenica 21 maggio, per l’intera giornata, Ivrea fe-steggerà il passaggio della 16 ̂ tappa del Giro d’Italia

con molti appuntamenti per i cicloamatori: si inizierà intorno alle 10:00 di mat-tina, quando il team ”Fuori onda bike” presenterà il “Cimento rosa”, un assag-gio degli ultimi 25 km della tappa eporediese mentre il Comitato Tappa invece proporrà il percorso ciclo-turistico “Sulle strade del giro”. Sarà presente anche la squadra di handbike. Da non dimenticare “Giro in ve-spa”, promosso dalla sezio-ne locale del Vespa Club. In piazza Freguglia, a cura di RCS, sarà inoltre alle-stito un parco commerciale di oltre 2000 mq, visitabile già dal mattino, che ospiterà tra l’altro il merchandising ufficiale del Giro. La pre-miazione del vincitore della

frazione canavesana, che presumibilmente taglierà il traguardo verso le 17:00, sarà organizzata da RCS che, in collaborazione con gli operatori RAI, si occupe-rà anche delle riprese video, rese ancora più spettacolari dalle immagini aeree girate dai quattro elicotteri che per l’occasione sorvoleranno Ivrea. I festeggiamenti cit-tadini si concluderanno in serata con l’ indimenticabile esibizione live degli Statuto, gruppo che ha dimostrato la propria passione per il ci-clismo dedicando un brano dell’ultimo disco a Brad-ley Wiggins, vincitore della scorsa edizione del Tour de France. Il ritrovo è in piazza Ottinetti alle ore 21:00

Viaggio nel Tempo

Giunta alla 33 ̂edizione, la rievocazione storica di Oglianico, ”Le idi di Maggio”, è più viva che mai, sulla scia della tradizione e delle novità. La kermesse, organizzata dalla Pro loco locale con il patrocino del comune, delle Regione Piemonte e delle provincia di Torino, inizierà sabato 4 maggio con “Maggiando”, manifestazione che ha riscontrato molto successo nelle passate edizioni con l’allestimento di taverne all'aperto per le vie e le piazze del paese, dove i visi-tatori potranno rifocillarsi al suono della musica folk occitana. Venerdì 10 Maggio ci sarà la cena medie-vale ( per partecipare è necessaria la prenotazione al numero tel/fax 0124.349480 – cell. 3480719794), mentre Sabato 11 maggio si potrà sperimentare un vero e proprio viaggio nel tempo con il “Receptum”, novità 2013, ossia un ricetto in stile medievale dove potranno entrare solo quanti indosseranno un co-stume a tema. Chi ne sarà sprovvisto, dovrà passare dal vestibolo dove abili sarte appronteranno l’ab-bigliamento più adatto. La kermesse si concluderà domenica 12 maggio con la sagra medievale che per tutta la giornata trasformerà le vie del paese in un borgo antico, con musiche, balli, giocolieri, e un ricco mercatino medievale. Per informazioni mail info@prolocooglianico tel/fax 0124.349480 – cell. 3480719794

LE IDI DI MAGGIOdal 4 MAGGIO @OGLIANICO

PALIO DEI BORGHI A CUORGNÉ10-11-12-17-18-19 MAGGIO Dal 10 al 19 maggio a Cuor-gnè, si torna indietro nel tempo con la 25 ̂ edizione del “Torneo di Maggio”, che rievocherà la vicenda stori-ca del Marchese d’Ivrea Ar-duino, incoronato Re d’Italia nel 1002. Per l’occasione centinaia di figuranti in co-stume medioevale offriranno una calorosa accoglienza al sovrano e alla sua consorte Berta, nemici giurati dell’Im-peratore Ottone. I Borghi Cuorgnatesi si vestiranno a festa, per ricreare l’atmo-

sfera adatta per il passaggio del corteo regale e del suo seguito. Numerosi i gruppi storici impegnati nella mani-festazione: i “Tro.Ta”, che con le loro trombe e i loro tamburi forniscono l’accompagna-mento musicale ideale, la chiassosa e ironica “confra-ternita dei Beoni”, i “Comes palatinus” maestri di scher-ma medievale e ottimi arcie-ri, ed infine “ᘊSCHAM”, ossia l’anima nera della rievoca-zione, un’accolita composta da streghe e stregoni “ ‘d

San Roc”, che non esiteran-no a coinvolgere il pubblico in riti magici e propiziatori. Anche nell’edizione 2013 le vie del centro storico ospi-teranno “Le antiche bettole”, punti ristoro per estimatori della buona tavola incuriositi da sapori d’altri tempi, oltre a cortei storici e mercati me-dievali. Nel corso dei quattro giorni complessivi del tor-neo di Maggio si svolgerà il “Palio dei Borghi”, pronti a fronteggiarsi in diverse pro-ve: Disfida dei tamburi, Dama

in spalla, Staffetta Gran Pas-so, Corsa delle botti, Tiro al canapo, Torneo equestre, e infine Giudizio storico. A completare il ricco quadro di attrattive della manifesta-zione il concorso fotografico, per premiare lo scatto che meglio rappresenterà la ma-gica atmosfera del revival medievale cuorgnatese e il concorso “Torneo in vetrina”. Info e programma completo della rievocazione Pro Loco di Cuorgnè 347-9016848 /facebook: Pro Loco Cuorgnè

AVIGLIANA15-16 GIUGNO

GRUGLIASCO25 MAGGIO- 2 GIUGNO

SAN BENIGNO1 E 9 GIUGNO @ Il 1° e il 9 giugno 2013 San Benigno Ca-navese tornerà alle atmosfere dell’anno 1000 con l’attesa “Rievocazione Frut-tuariense”. La manifestazione è pro-mossa dall’Assessorato alla Cultura, in collaborazione con il “Gruppo Storico Rievocando Fruttuaria”, costituito da oltre trenta figuranti che dal 1991 ripro-pongono la storia del Re d’Ivrea Arduino e della sua consorte Berta, richiamando anche all’importanza che nel periodo

medievale ebbe l’abbazia di Fruttuaria, fondata dall’abate Guglielmo da Volpia-no. Sabato 1° giugno, alle ore 21:30, il sagrato dell’abbazia farà da scenario alla rappresentazione teatrale in co-stume medievale “Accadeva mille anni fa”, animata dai gruppi storici del "Pat-to Arduinico”. Più ricco il programma degli appuntamenti proposti domenica 9 giugno: si inizia alle ore 11:00 con “Ad memoriam fructuariensis”, una ce-

lebrazione liturgica in latino, allestita in presenza della corte reale di Arduino. Nel pomeriggio, tra le 14:00 e le 18:00, presso il Parco Fluviale di Lungo Malone A. Moro, si svolgerà il 7° Torneo di Arco Storico Canavesano, una competizione rivolta ad arcieri e balestrieri di gruppi di arcieria medievale. Al termine della gara i partecipanti verranno omaggiati di una targa ricordo. Per info: [email protected]

A cavallo tra fine maggio e i primi di giu-gno Grugliasco rivive la tradizione del “Palio della Gru”, giunto quest’anno alla sua 30 ̂edizione. Le origini della manifestazione risalgono alla fine del ‘500, quando la cit-tadina fu colpita da una grave epidemia di peste, cessata, secondo la leggenda, in seguito al voto che la comunità fece a San Rocco, affinchè concedesse loro la guari-gione. In segno di devozione i grugliaschesi eressero una cappella intitolata al Santo (tuttora esistente, in viale Gramsci) e gli dedicarono anche una statua, portata poi in processione per le vie del paese. Da trent’anni a questa parte la Cojtà Grulia-scheisa, ossia l’associazione per la cultura, i costumi e le tradizioni della città di Gru-gliasco, dedica una settimana di appun-

tamenti alla rievocazione degli eventi del 1599. L’edizione 2013 inizierà sabato 25 maggio, con la lettura delle “crida” (le pub-bliche annunciazioni relative alla fine della peste) nei vari borghi. Lunedì 27, a partire dalle 20:30 le borgate proveranno il percor-so di gara allestito presso il parcheggio del centro commerciale “Le serre” (via Spanna, angolo via Lanza). Il giorno successivo, allo stesso orario, una sfilata storica con par-tenza da corso Torino ricorderà il voto a san Rocco, inoltre verrà anche inaugurato il monumento al palio della Gru offerto alla collettività dalla Cojtà Gruliascheisa. Mer-coledì 29 maggio, alle ore 21:00, presso la parrocchia San Giacomo (via Galimberti 67) la “Piccola orchestra” dell’Associazione Musica insieme di Grugliasco si esibirà in

un concerto benefico. Giovedì 30, sempre alle ore 21:00, maggio altro appuntamento musicale, a cura dell’Associazione Agamus nella cappella di San Grato. Venerdì 31 mag-gio invece il parco Porporati a partire dalle 20:30 ospiterà il 13 ̂“Torneo di pallastrac-cia”, competizione femminile che coinvolge i sette borghi grugliaschesi. Da venerdì 31 a domenica 2 è da segnalare la manifestazio-ne “Come si viveva”, ossia la ricostruzione di un accampamento militare approntato dal-la Milizia Paesana del Borgo Centro Ressia San Bastian, con la partecipazione di gruppi ospiti. Sabato 1 giugno, in piazza 66 Martiri , alle 18:00 i borghi si confronteranno nel corso del “Palio di San Rochet”, con le sfi-de di sbandieratori, tamburini, e spettacoli. Alle 21:00 dopo le “crida” pronunciate nei

pressi della Torre campanaria, prenderà il via la rievocazione storica di fine peste, con momenti conviviali, balli e intrattenimenti vari. Domenica 2 giugno l’intera giornata sarà dedicata al “Palio della Gru”: dalle 9:00 il borgo antico del centro storico si animerà con gli antichi mestieri e la sagra paesana, caratterizzata da specialità gastronomiche e spettacoli per grandi e piccini. Alle 15:30 sarà la volta della sfilata storica del palio, con partenza da viale Echirolles. Alle 17:30 i borghi si cimenteranno con la corsa dei carri, presso i parcheggio del centro com-merciale Le serre. La giornata di festeggia-menti si concluderà in bellezza, con unno spettacolo pirotecnico dalle 22.30 in poi. Info: Cojtà Gruliascheisa , [email protected], 011/7808242

Avigliana sabato 15 e domenica 16 giugno sarà addob-bata a festa per ricordare, con una seguitissima rie-vocazione storica, il passaggio in città di Valentina Vi-sconti che nel lontano1388 andava in sposa a Luigi di Valoise, fratello del Re di Francia. La due giorni a ritroso nel tempo è promossa dall’Assessorato alla Cultura e dalla sezione locale della Proloco, e celebra la figura storica del Conte Rosso, ossia Amedeo VII di Savoia, signore abile e illuminato che, in un periodo contras-segnato da frequenti conflitti armati, seppe risanare le casse del suo regno, consolidare i diritti imperiali ereditati dal padre e guadagnarsi un ambito sboc-co sul mare. La rievocazione storica, giunta alla sua 32 ̂edizione, sabato 6 giugno, a partire dalle 16:00, proporrà una suggestiva sfilata in abiti medievali nella piazza del Conte Rosso, dove l’omonimo personaggio darà il via ai giochi (Giostra del Saracino – Corsa con le Botti – Tiro con L’Arco - Grande Corsa di cavalli montati a pelo) che si concluderanno il giorno successivo. Alle ore 20:00 nel medesimo luogo si terrà la tradizionale cena medievale. Domenica 16 alle ore 15:00, pres-so il Campo del palio, si concluderanno le gare del torneo che ogni anno coinvolge i borghi di Avigliana, richiamando la partecipazione di oltre 400 figuranti. Dopo la premiazione, si svolgeranno un nuovo convivio medievale, questa volta però riservato ai borghi e una nuova sfilata notturna della corte. Per info: Pro Loco: 339.141.35.36 - mail: [email protected]


Viaggio nel Tempo

PAVONE FERIE MEDIEVALI25 MAGGIO - 8 GIUGNO

Parte sabato 25 maggio a Pavone Canavese la 19a edizione delle Ferie Medie-vali, rievocazione storica che combina spettacoli di piaz-za, duelli, falconeria, musica, degustazioni eno-gastrono-miche e molti altri eventi, tutti dedicati al periodo feudale, incastonati nelle vie e nel-le piazze, che ancora con-servano numerose memorie architettoniche del periodo. Un'occasione importante, conosciuta ormai anche al di là dei confini nazionali, per vivere e assaporare una parte della storia del nostro paese che incuriosisce e affascina molte persone. L'evento è¨ organizzato dall’Associazio-ne Storico Culturale “Ij Ru-set”, con il patrocinio della Regione Piemonte, della Pro-vincia di Torino e del Comune di Pavone Canavese. Si inizia sabato 25 maggio:dalle ore 15,30 alle 19,30 si terrà il 15° Convegno “Medioevo in Ivrea e Canavese” nella sala conferenze Santa Marta. Alle 20,00 il Gran Convivio Medioevale, permetterà di gustare una cena d’epoca allestita nello scenario di un campo d’armi del XIV secolo nell’Oratorio cittadino, solo su prenotazione.Alle 22,00 partiranno gli spettacoli me-dioevali con artisti, musici e teatro d’arme, nella piazza del Comune. Domenica 26 mag-gio: alle ore 15,00 saranno inaugurate la Mostra d’Arte e quella a Tema Storico, al Mu-

seo d’Andrade. Sempre alle 15,00 partirà lo spettacolo per grandi e piccoli “il Gioco, la Storia, la Musica” un labo-ratorio di giocoleria e nou-veau cirque, messo in atto da Messer Senza Fili, nella piaz-za del Comune. Alle 17,00 nel Prato Fuori dl¨ Mura (nel campo sportivo cittadino) sarà allestito uno spettaco-lo di giocolieri, musici, giochi equestri e falconeria mae-stra. Alle 21,30 nella piazza del Comune altri spettacoli medioevali e teatro d’arme. Giovedì 30 maggio: alle ore 21,30 si terrà l’incontro “L’ Arte del Guerreggiar Cortese”, durante il quale sarà proiet-tato anche il film di Stefano Milla “Richard the Lionheart (Riccardo Cuori di Leone)” , presentato al Festival di Ber-lino, nella sala conferenze Santa Marta, con ingresso li-bero. Venerdì 31 maggio: alle ore 19,30 apriranno le ta-verne medioevali nell’antico borgo e nei ricetti. Alle 21,30 infine si terrà un concerto medioevali nella piazza del Comune, con ingresso libe-ro. La grande rievocazione storica continuerà anche nel mese di giugno, nei giorni (1,2 e sabato 8) con spet-tacoli itineranti, rievocazioni storiche nella piazza centa le Di Pavonee le traverne aperte fiono a trada notte. Per mag-giori informazioni [email protected] e Comune di Pavone Canavese, telefono 0125.51445

con lerievocazioni

LaNovita.it il mensile degli eventi nella tua Città ||Maggio 2013 15

SALONEDEL LIBRO16// 20 MAGGIO


Scrivere in Cile, non è mai stato come scrivere da altre parti. Essere stati scrittori in Cile era diverso, per dirla come Roberto Bolaño: "in questo Pae-se di proprietari fondiari, la letteratu-ra è una stravaganza e saper leggere non è un merito". Ospite al Salone Internazionale del Libro 2013, il Cile, porterà con sè tutta la carica, la pas-sione, la passione civile, la forza della denuncia delle pagine scritte dai suoi principali autori e il ricordo di un poeta popolare, voce di un intero con-tinente: Pablo Neruda, uno dei poeti

più amati al mondo che molti avranno conosciuto grazie all'interpretazione di Philippe Noiret nel grande capola-voro di Massimo Troisi, "Il Postino". Al Lingotto di Torino in rappresentanza del Cile ci saranno diversi scrittori del paese sudamericano, uno su tutti, Luis Sepulveda che l'anno scorso ha incantato Torino e ha riempito con la sua partecipazione i giornali e l'intera giornata del Salone del Libro nel giorno della sua presenza. Accanto a lui ci saranno le grandi signore della scrittura cilena, Isabel Allende

e Marcela Serrano, e ancora Antonio Skármeta; il drammaturgo Gaston Salvatore, lo scrittore, regista e attore Alejandro Jodorowsky; Jorge Edwards, Roberto Ampuero, un altro esule del regima di Pinochet, che ha vissuto a lungo in Europa e negli Stati Uniti, attualmente diplomatico; gli scrittori di romanzi Arturo Fontaine e Oscar Bustamante. A quarant'anni dal colpo di Stato di Pinochet e dalla morte di Pablo Neruda, il Salone ha deciso di raccontare la forza delle parole. An-che, e soprattutto, di quelle scritte.

LACREATIVITÀ

il temaconduttore

IL CILE paese ospite

DI MARGHERITA LEONE

Pablo Neruda, poeta conosciuto in tutto il mondo, voce di un intero continente. Simbolo della poesia, dell'arte delle parole scritte e del Cile, il Paese ospite di quest'anno al Salone del Libro

Da Giovedì 16 a Lunedì 20 maggio 2013 Torino diventerà la capitale ita-liana della cultura infatti, proprio in quei giorni, presso la tradizionale sede del Lingotto Fiere (via Nizza 280), si svolgerà la XXVI edizione del “Salone internazionale del Libro”. Si riconfer-ma la direzione artistica di Ernesto Ferrero, ma cambia il motivo condut-tore: la “Creatività”. In un’epoca sem-pre più all’insegna del cambiamento e delle innovazioni, la kermesse libraria si propone, tra l’altro, di capire come favorire i procedimenti creativi, come rileggere e riutilizzare il patrimonio tradizionale e individuare dei “classi-

ci” contemporanei, con l’obiettivo di porre le fondamenta di una cultura del progetto, di lungo corso, che sopravvi-va alla miopia del presente. Creatività significa dunque coniugare la “gram-matica della fantasia” di Rodari con programmi rigorosi e attenzione ai nuovi linguaggi. Per realizzare tutto ciò sarà imprescindibile la testimonianza di grandi personalità nel campo delle scienze, delle lettere e delle arti ma anche interrogarsi sul ruolo crescente dei Paesi del Bric (Brasile, Russia, In-dia e Cina), sui futuri assetti europei, sul modificarsi dei metodi di produzio-ne e sulla proliferazione delle start-up.

L’editoria ormai è 2.0 e la parola scrit-ta, grazie agli strumenti multimediali, si arricchisce di nuova vitalità, diven-tando un tutt’uno con contributi visivi e musicali. L’evoluzione digitale ha comportato cambiamenti nelle strategie dell’infor-mazione e della fruizione del sapere, oltre che ripensamenti sulle pratiche dell’insegnamento e dell’apprendi-mento, ma al contempo ha prodotto un fenomeno di segno opposto, volto alla riscoperta delle arti applicate, del-le maestranze artigiane, della creati-vità manuale. La cultura può dunque tornare ad essere un fattore di svilup-

po, a patto che si valorizzi e si sfrutti al meglio delle sue possibilità l’immenso patrimonio di beni culturali del nostro paese. Il salone 2013 si completerà inoltre di due novità: uno spazio dedi-cato alla creatività in cucina e la pre-sentazione di un format ispirato alle Conferenze Ted (Technology, Enter-tainment & Design), no profit america-na famosa per gli happening culturali dedicati ai temi dell’innovazione, ossia una vetrina per illustrare idee ed in-venzioni in grado di migliorare i nostri stili di vita, presentate da scienziati, economisti, artisti, musicisti, politici nel corso di brevi interventi televisivi.

I grandiOspiti

GabrieleD'Annunzio

Cookbook

Il Salone del Libro è una kermesse apprezzata non solo perché offre una panoramica esaustiva sull’in-dustriale editoriale internazionale, ma anche perché propone un fitto calendario di incontri con gli scrittori che hanno arricchito con le loro opere il mare ma-gnum della letteratura. Dopo la lectio magistralis di Mario Draghi, governatore della Bce, giovedì 16 mag-gio alle ore 18.30 Jérôme Ferrari, vincitore dell'ultimo Prix Goncourt, e Paolo Giordano, autore di “La solitu-dine dei numeri primi”, si intratterranno col pubbli-co nel primo degli incontri di “Scrittori dal Mondo”. Sempre nel corso della giornata d’apertura l'unghe-rese Péter Esterházy riceverà dalle mani di Melania Mazzucco il Premio Mondello Internazionale. Venerdì 17 Javier Cercas, alle 18:30, presenterà il suo nuovo romanzo, “Le leggi della frontiera”. Torna a Torino an-che David Grossman che, sabato 18, alle ore 12:30, introdurrà “Caduto fuori dal tempo”. Attesissimo an-che Sepulveda, una delle voci più rappresentative del Cile, paese ospite dell’edizione 2013. Il cileno anime-rà due incontri: giovedì 16 per presentare la sua nuo-va autobiografia informale “Ingredienti per una vita di formidabili passioni” e sabato 18 per un omaggio alla grande poesia assieme alla moglie, la poetessa Carmen Yáñez. Anche quest’anno saranno presenti scrittori giovani e esordienti come Nele Neuhaus, au-trice di romanzi gialli che si è guadagnata l’appella-tivo di «Camilleri tedesca», Nathalie Bauer promessa francese che ha scritto un libro sulla Grande Guerra o l’ispanica Bianca Busquets. Tra i nuovi talenti figu-rano anche l’inglese Anthony Cartwright, l’americana Julie Kibler, il cui romanzo “Tra la notte e il cuore” è stato al centro di un’asta internazionale per l’acquisi-zione dei relativi diritti, e il francese Denis Lachaud. Numerosi anche gli autori e gli intellettuali italiani che parteciperanno al Salone, offrendo interessanti spunti di riflessione sulla difficile condizione socio-politica del nostro paese: “Grandi illusioni” è il titolo del libro di Giuliano Amato e Andrea Graziosi, in cui riflettono sull’Italia odierna (giovedì 16); Ugo Mattei, Salvatore Settis e Gustavo Zagrebelsky si confronta-no invece sui temi del riformismo, del bene comune e della democrazia fondata sul lavoro (domenica 19 maggio). Non mancheranno momenti di riflessione sulla spiritualità condotti da Enzo Bianchi, con mon-signor Vincenzo Paglia e con don Paolo Farinella. Un altro filone di discussione sarà la violenza sulle donne, di cui tratteranno Serena Dandini in dialogo con Barbara Stefanelli, e Michela Murgia con Lore-dana Lipperini. Parteciperanno anche Umberto Eco, Massimo Gramellini (con un reading-spettacolo), Lia Levi, Nicolai Lilin, Simonetta Agnello Hornby, Cristi-na Comencini, Guido Conti, Mauro Corona, Roberto Costantini, Giuseppe Culicchia, Antonio Debenedet-ti, Andrea De Carlo, Chiara Gamberale. E poi ancora spazio alle grandi firme del giornalismo italiano come Paolo Mieli (ex direttore del Corriere della Sera ora Presidente di Rcs Libri), Mario Calabresi (direttore de La Stampa ) e Gianni Riotta (giornalista ed editoriali-sta) che si confronteranno sul web e poi il giornalista italiano più seguito su twitter, Beppe Severgnini (Cor-riere della Sera) che darà utili consigli agli "italians" che verranno. Programma completo: salonelibro.it

17LaNovita.it il mensile degli eventi nella tua Città ||Maggio 2013

Nel 2013 numerosi eventi promossi dalla Fondazio-ne «Il Vittoriale degli Italiani» e dal Salone Internazio-nale del Libro celebreranno il centocinquantesimo anniversario dalla nascita di Gabriele D’Annunzio. Dopo il convegno internazionale di studi dedicato all’autore, il 12 e il 13 marzo, nella nativa Pescara, anche L’Aquila e Milano accoglieranno manifestazio-ni dedicate al Vate. Il Salone del Libro invece ospi-terà una selezione di oggetti, autografi, documenti e libri rari, provenienti dalle collezioni del Vittoriale, che offriranno ai visitatori un ritratto a tuttotondo del Vate, al quale tra l’altro saranno dedicati due rea-ding, uno incentrato sul rapporto con le nuove tec-nologie e sulle strategie comunicative dannunziane, l’altro su estratti epistolari interpretati dal regista e attore Valter Malosti. Concluderanno gli eventi di D’Annunzio 150 la presentazione i due volumi del Teatro nei Meridiani Mondadori, a cura di Annamaria Andreoli, e del saggio biografico, “La mia vita carna-le”, di Giordano Bruno Guerri.

Il Salone si arricchisce di un’ulteriore novità: la presen-za di una Regione come ospi-te d’onore. La sfida lanciata dall’assessore alla Cultura del-la Regione Piemonte, Michele Coppola, è destinata a diven-tare un appuntamento fisso con l’intento di valorizzare il patrimonio artistico, le iniziati-ve culturali e le realtà editoriali della regione ospite. La Cala-bria ha individuato la cultura tra gli obiettivi primari dells ua Regione, riconoscendola come uno strumento di contrasto della criminalità organizzata. Sono stati profuse risorse per promuovere il dialogo con le scuole, educare al piacere del-la lettura e incentivare la fre-quentazione delle biblioteche. Non mancheranno mostre, spettacoli teatrali e musicali, e naturalmente incontri con gli autori (Carmine Abbate, Mim-mo Gangemi , Marina Valensi-se, Corrado Calabrò e Angela Bubba). Infine i ragazzi delle scuole calabresi ospiti al Salo-ne, commenteranno gli eventi in corso animando il Bookblog.

L'edizione 2013 del Salone Interna-zionale del Libro di Torino si svolgerà da giovedì 16 a lunedì 20 maggio, os-servando Il seguente orario: giovedì, domenica e lunedì dalle 10 alle 22, venerdì e sabato dalle 10 alle 23. BIGLIETTI: intero 10 €, ridotto 8 € (ra-gazzi tra gli 11 e i 18 anni; studenti

universitari; visitatori oltre i 65 anni; possessori della Torino Musei; pos-sessori di biglietti o abbonamenti GTT; soci CRAL; tessera Torino+Piemonte Card; biglietto del bus City Sightse-eing Torino; badge di partecipazione alle visite "Made in Torino", abbonati [TO]BIKE; biglietto musei della Fon-

dazione Torino Musei acquistato nei giorni di Salone), ridotto professiona-le 5 €; ridotto scuole 6€; Ridotto junio 2,5 €. Per informazioni su biglieti gra-tuiti e abbonamenti [email protected]. Acquisto biglietti online line www.salonelibro.it. Tutte le info su salone-libro.it. Telefono 011-518.42.68

Per l'edizione 2013 il Salone Internazionale del libro presenta una novità assoluta: “Casa Cook book”, uno spazio dedicato alle pubblicazioni enogastronomiche e di cucina, un ambiente che unisce sapori e saperi che troverà spazio nel padi-glione 3 del Lingotto Fiere. La nuova idea pensa-ta dagli organizzatori del Salone del Libro diventa così il luogo ideale per gli appassionati della buona tavola, che nell’apposita area show kitchen - il cuo-re dell'intera sezione - potranno seguire laboratori dimostrativi durante i quali alcuni dei più rinomati chef e addetti alla ristorazione si esibiranno nella preparazione e nell'illustrazione dei loro piatti più riusciti e spettacolari. Tra le numerose proposte e iniziative all'interno della sezione Cook Book, am-pio spazio sarà dedicato ad incontri e convegni, alle case editrici e ai racconti di viaggio, alla sco-perta delle varie tradizioni culinarie italiana e non. Ma Casa Book Cook ha un occhio di riguardo an-che per il mondo dell'infanzia attraverso l'area de-dicata ai più piccoli. Uno spazio dove i bambini po-tranno provare l'esperienza del gusto, condividere l'esperienza della buona tavola e della conoscenza dei cibi attraverso un fitto elenco di appuntamenti come i laboratori creativi in cui potranno dare libe-ro sfogo alla loro manualità e fantasia in cucina.

Informazioni & orari

CalabriaOspite

MASSIMO GRAMELLINI sarà ospite del Salone

Concerti & Spettacoli18 LaNovita.it il mensile degli eventi nella tua Città ||Maggio 2013

I MODÀUn successo fulmineo quello dei Modà che dal 2003 - anno della loro fondazione - hanno pubbli-cato 5 album. Gioia, l'ultimo la-voro discografico da cui prende il nome il loro tour che sta riscuo-tendo un enorme successo (tale

da dover aggiungere altre date) è uscito nei giorni della loro par-tecipazione al Festival di San Remo dove si sono classificati secondi - lo stesso piazzamento raggiunto con Emma nel 2010. I Modà sono oggi una delle re-

altà musicali rock pop italiane in ascesa, con un grande suc-cesso dal vivo e nei digital store musicali. A Torino, il concerto si terrà a Palaolimpico (Corso Se-bastopoli) alle ore 21. Sold out ma biglietti disponibili on line

MENGONI + GUALAZZI

Vincitore dell'ulti-mo San Remo con il brano "L'essen-ziale" dal quale prende il nome il tour con il quale porterà in scena le canzoni dell'ulti-mo disco #pronto-

acorrere. Mengoni arriva a Torino il 20 maggio (Teatro Co-losseo, h 21) dopo aver rappresenta-to l'Italia all'Euro-vision Internatio-nal Song. Biglietti 011 6698034

20 MAGGIO - 5 MAGGIO

SERATE IN 1

A FINE MESE INIZIA LA NUOVA STAGIONE DEI GIOVEDÍ SERA AL MASTER CLUB DI RIVAROSSA. INU-TILE GIRARCI INTORNO: DA ANNI, E ANCORA OGGI, É LA SERATA ESTI-VA PIÚ SENTITA NELLA NOSTRA ZONA. Le serate 2013 inizieranno con molta probabilità il 23 (gli organiz-zatori sono propensi per questa data), però l'inizio della nuova sta-gione potrebbe slittare al 30. IL DISCORSO COMUNQUE NON CAMBIA: l'estate nel ciriacese e nel canavese inizia da dove era ter-minata: a bordo piscina, il giovedì

sera. La FORMULA è la stessa che un po' tutti conoscono: APERICENA dalle 20, a seguire serata con DJ SET. Ingresso con tessera obbliga-toria. Possibilità di richiederla on line per accorciare i tempi al sito direzionefeste.it. Ad organizzare l'evento che andrà avanti per tut-ta la stagione estiva (sempre di giovedì sera) è DIREZIONE FE-STE di Federico Bianco in collaborazio-ne con il Centro Sportivo Master Club di Rivarossa in via San Fran-cesco al Campo, 34. Contatti per informazioni e prenotazione tavoli 3489323674 - [email protected]//facebook.com/DirezioneFe-ste //www.direzionefeste.it

La Premiata Forneria Marconi è la-rock band italiana più conosciuta al mondo con alle spalle tour in tutto il globo (dal Giappone agli Usa). Uno dei suoi tour più leggendari, la PFM l'ha realizzato nel 1979 con Fabri-zio De André al quale la band dedi-cherà la serata di sabato 4 maggio alle ore 21,30 al Teatro Colosseo di Torino (via Madama Cristina). Il con-certo è organizzato da AD Manage-ment srl. Biglietti: 011 6698034

Ospite dell'ultimo Festival, Gualazzi è considerato dai critici musicali uno degli artisti più interessanti degli ultimi anni Pianista, musicista, si è

s p e c i a l i z z a t o nel jazz, blues e soul. A Torino al Teatro Colosseo il 5 maggio alle ore 21. Organizza Hiroshima Mon Amour. Biglietti 011 317 6636

I GIOVEDÍDEL MASTER

PFMCANTANO

De André

SABATO 4 MAGGIO LA PRIMA DATA TORINESE (TORNE-RANNO A TORINO AD OTTOBRE). BIGLIETTI DISPONIBILI ON LINE SUI PORTALI CHE VENDONO TICKET LAST MINUTE

Agenda

“Mattia Preti, il Cavaliere calabrese”Dal 16 maggio al 15 settembre 2013 la Reggia di Venaria (piazza della Repub-blica 4), in collaborazione con Regione Calabria, Comitato IV Centenario della nascita di Mattia Preti - Sensi Contem-poranei, Anonima Talenti, presenterà una mostra dedicata all’eclettico pittore Mattia Preti, detto “Il Cavaliere cala-brese”. In occasione del IV centenario dalla nascita del Maestro, la Venaria Reale accoglie una splendida espo-sizione, curata da Vittorio Sgarbi, che raccoglie una trentina di capolavori di Preti, affiancati ad alcuni importanti di-pinti di Caravaggio e Luca Giordano, gli artisti che maggiormente influenzarono

il pittore calabrese. Il “cavaliere” ope-rò soprattutto a Roma, Napoli e Malta, ed ebbe contatti anche con Guercino e Giovanni Lanfranco. Seppe unire gli effetti decorativi della pittura veneta di fine ‘500 al luminismo drammatico di Mi-chelangelo Merisi, traendone una sintesi personale caratterizzata da un inimita-bile chiaroscuro. Orari di visita: da mar-tedì a venerdì dalle ore 9 alle 17 (ultimo ingresso ore 15.30), sabato e domenica dalle ore 9 alle 20 (ultimo ingresso ore 18.30). Biglietti: intero 10 euro, ridotto 8, gratuito per minori di 6 anni, possessori Torino+Piemonte Card o abbonamen-to musei, accompagnatore di disabi-li. Info e prenotazioni: 011 4992333

"Mangia e cammina" è la passeggiata enogastronomica che si terrà a Ceretti di Front domenica 5 maggio. Una cammi-nata adatta a tutti lungo la via del gusto che si svilupperà su un tracciato di circa 7,5 km tra strade rurali, boschi, prati e colline, dove i partecipanti potranno fermarsi a gustare i prodotti tipici che verranno serviti all'interno delle 6 aree ristoro previste. Iscrizioni entro il 3 maggio al 340 482 40 63. Evento organizzato dalla ProLoco di Ceretti di Front

5 MAGGIO@CERETTI DI FRONT"MANGIA E CAMMINA"

Il 5 maggio, alle ore 20,30, presso il Cinema-Teatro Ita-lia di Borgaro (via Italia 45, entrata ad offerta libera) an-drà in scena “Sì, me dico” di e con Manuela Zirpoli, Angela Trevisan e Chiara Liboni. Lo spettacolo segna la collabo-razione tra due associazioni da anni attive sul territorio in materia di integrazione e sostegno alla disabilità: l’as-sociazione Sollievo di Leinì il Circolo Progetto O.A.S.I. di Borgaro. L’obiettivo della serata è una riflessione sulla “diversità” come risorsa, spe-ranza e, perché no, punto di forza per andare oltre i propri limiti e attingere appieno alle proprie risorse personali. Esemplare in questo senso è il percorso di Manuela, disa-bile dalla nascita, ma tena-ce e determinata al punto di voler trasformare le difficili conversazioni scambiate,

con il supporto della comu-nicazione assistita con Sil-vana Papandrea, presidente della onlus leinicese, in una pièce teatrale, breve ma in-tensa. “Sì, me dico” insegna a guardare alla disabilità con occhio diverso e ribadisce l’importanza di valori auten-tici come l’amore e la so-lidarietà, senza dimenticare la capacità di condividere le proprie esperienze. L’alle-stimento sarà rappresenta-to dalla compagnia “Arte e Vita” e si avvarrà della parte-cipazione dell’attore Michele Gentile, di un clown, di un pittore e naturalmente dei volontari. Le musiche sono state appositamente com-poste dal maestro Livio Bre-scia. L’ O.A.S.I predisporrà un punto ristoro per il pub-blico accorso all’evento. DI MARGHERITA LEONE

5 MAGGIO @BORGARO

Per tutto il mese di maggio, nella frazione Pich di Ciriè, di fronte alla Chiesa del piccolo borgo, l'associazione Pich 'n Moviment, molto attiva nel proporre idee e iniziative per vivacizzare le frazioni che formano il territorio ciriacese, darà vita al BookCrossing. Lo scam-bio di libri che da tempo ha preso piede anche nel nostro Paese. Chi lo vorrà potrà lasciare un libro davanti alla Chiesetta, mettendo a disposizione dei passanti un testo da leggere in modo del tutto gra-tuito. Il BookCrossing si alimenta così; grazie alla condivisione dei libri da parte di chi ama la lettura e vuole diffondere la conoscenza

TUTTO IL MESE @PICH BOOK CROSSING

TUTTO IL MESE @REGGIA DI VENARIAMATTIA PRETI, IL CAVALIERE CALABRESE

"SI ME DICO" PIÈCE TEATRALE

“Dire, fare...teatrare” è il titolo della tre giorni dedicata alle arti sceniche, che si terrà a Lanzo. Organizzata dal Comune di Lanzo in collaborazione con la Compagnia Teatrale "CCro-cevia Teatrali", la rassegna si svolgerà il 3, il 4 e il 5 maggio presso la sala polivalente LanzoIncontra, in Piazza Rolle. Nel corso della manifestazione verranno coinvolti i ragazzi delle scuole medie e superiori della Città ai quali verranno propo-sti gli spettacoli teatrali in programma. L'ingresso a tutti gli spettacoli è gratuito. Informazioni 0123 29331

3-4-5 MAGGIO @LANZODIRE, FARE...TEATRARE

Sabato 25 Maggio, a Lanzo, si terrà il raduno “Auto d'Epoca"; evento organizzato dal "Gruppo Auto Moto Storiche di Carmagnola", in collaborazione con il "Club Amici Veicoli Storici delle Valli di Lanzo". Il programma della giornata inizia alle 9, quando il parcheggio di via E.Frasca diventerà la sede dell'esposizione dei veicoli d’epoca, mentre alle ore 15 le auto si sposteranno in Piazza Rolle (nel borgo antico). Alle 17:30, invece, in sala Atl (Via Umerto I, 9) si svolgerà la cerimonia del gemellaggio dei club promotori della kermesse. Nel corso della mattinata sarà possibile effettuare una visita guidata al Ponte del Diavolo, organizzata dal Comitato omonimo. Per mag-giori informazioni 0123 29331

25 MAGGIO @LANZORADUNO AUTO D'EPOCA


Venerdì 24 Maggio, alle ore 21, a Robassomero si terrà il “Musical” organizzato dall'Oratorio della Parrocchia di Santa Caterina di Robassomero in collaborazione con la ProLoco locale. Sarà una serata all’insegna del diverti-mento durante la quale i ragazzi e i bambini, insieme ai loro genitori, daranno vita a siparietti teatrali, danze indiane e spettacoli di giocoleria. La manifestazione si terrà in Piazza Cln e in caso di maltempo all'interno dell'Anfiteatro De Andrè (Piazza XXV Aprile). Per maggiori informazioni telefonare al numero 011 923.54.95

24 MAGGIO @ROBASSOMERO"MUSICAL" ALL'ANFITEATRO

21 MAGGIO@ Da martedì 21 maggio, a Lanzo, sarà possibile par-tecipare ad un corso di introduzione alle tecniche di recitazione. Il corso è gratuito, prenotazione obbligatoria in Biblioteca. Info: 0123.29331

TEATRO A LANZO

14-21 MAGGIO @ROBASSOMEROLa Onlus "Casa Giorgina" di Robassomero, il 14 e il 21 maggio promuove un “Corso di pittura” a cura della pittrice Laura Antonietti. Il corso si svolgerà dalle ore 16 alle ore 18 presso i locali dell'associazione in via Martiri della Libertà 8. Per informazioni 011.921.90.10

CORSO DI PITTURA

Per festeggiare il 150° anniversario del ri-conoscimento del Titolo di Città, Rivarolo si sta preparando ad una lunga serie di eventi che coinvolgeranno l'intera Città, le sue associazioni e il mondo del commer-cio riunito nell'associazione Rivincentro. Sabato 4 maggio si inizia subito con la Notte 150, la notte bianca che nel tito-lo riprende il motivo conduttore di questi festeggiamenti. Dalle 17 alle 23 il centro storico sarà tutto da vivere grazie ai micro eventi organizzati per intrattenere le fa-miglie e i ragazzi. Stand enogastronomici lungo le vie principali (corso Torino, corso Indipendenza e le vie limitrofe che chiudo-no il centro storico della Città canavesana) formeranno il percorso del gusto "Rivarolo da Gustare" dove lo stand della ProLoco cittadina e delle altre associazioni di pro-mozione turistica della Provincia di Torino serviranno piatti della tradizione e prodotti tipici del nostro territorio. Seguendo invece il percorso dei concerti e degli spettacoli

che formano "Rivarolo in musica", durante tutta la serata, sarà un susseguirsi di spet-tacoli muscali e intrattenimenti musicali dal vivo. Spazio, ovviamente, allo shopping e al divertimento per i più piccoli. I negozi per l'occasione resteranno aperti fino alle 23, mentre in piazza Chioratti, i bambini potranno divertirsi con il laboratorio di cre-atività e manualità a cura di Eureka Kids. A completare gli apppuntamenti che for-mano la prima Notte Bianca della stagio-ne 2013 ci penserà i raduno delle mitiche "Vespe" a cura del "Vespa Club L'Eva D'Or di Rivarolo Canavese". Domenica 5, invece, si farà un tuffo nel passato e si rivivranno le atmosfere e le ambientazioni di fine Otto-cento con la rievocazione storica "Rivarolo Città" che porterà nelle vie e nelle piazze, la vita a cavallo tra l'800 e il '900, con i suoi costumi e le usanze dell'epoca. Fitto il programma della giornata: si inizia con la “Rappresentazione teatrale della Ceri-monia del Regio Decreto" del 1863 che

conferiva a Rivarolo il Titolo di Città. In costume storico-risorgimentale si terrà il gran ballo del gruppo storico “nobiltà sa-bauda” di Rivoli. La rievocazione si terrà in piazza Garibaldi dalle 16.45 alle 17.45. in caso di maltempo - precisano gli organiz-zatori - l’evento si terrà presso Villa Vallero (in corso Indipendenza). Per i palati più golosi di prodotti tipici l'appuntamento con “el bicerin ed Cavour e merenda sinoira” sarà una tappa da non perdere. I cibi della tradizione saranno serviti dalla vinosteria Malgrà (in via Farina). Tra una sosta e l'altra in compagnia dei sapori, si fa largo “l'infiorata dello stemma”, il tappeto flore-ale raffigurante il logo di Rivarolo 150 che si potrà ammirare in tutta la sua bellezza presso il cortile interno del Palazzo Comu-nale. Ad accompagnare la rievocazione, le foto, i documenti, e le immagini d'epo-ca che formano l'archivio "Rivarolo, come eravamo", reso possibile grazie al materia-le concesso da Rosanna Scavino Riccardi.

4-5 MAGGIO@ RIVAROLO21LaNovita.it il mensile degli eventi nella tua Città ||Maggio 2013 Agenda

NOTTE BIANCA E RIEVOCAZIONE STORICA

TUTTO IL MESE @AGLIÉCASTELLO E PARCOA maggio il parco del Castello di Agliè apre le sue porte e le visite alla Residenza si fanno ancora più interessanti con gli spazi all'aperto che si sommano ai piani nobili. Le visite sono possibili dal martedì alla domenica (8,30,-18,30). Per info e prenotazioni: 0124 33 01 02

Anche nel mese di maggio a Lanzo si terrà il mercatino dei produttori agricoli e artigianali della Provincia di Torino dal nome suggestivo "Colori e Sapori", organizzato dal CNA, dalla Coldiretti in collaborazione con il Comune di Lanzo. Il mercatino "a filiera corta" porta in piazza Don Peradotto (dalle ore 10 alle ore 18) la migliore produzione artigianale e i migliori prodotti tipici. E poi ancora i prodotti di sartoria, gli accessori moda e l'artigianato artistico. Il grazioso an-golo dei sapori e dei colori verrà ripetuto anche a giugno

26 MAGGIO @LANZOCOLORI E SAPORI

TUTTO IL MESE @CIRIÉ

Prosegue anche a maggio il ciclo d'incontri con l'autore "Legenda". Le serate ini-zieranno venerdì 3, quando Darwin Pastorin, giornalista sportivo, presenterà il suo ultimo libro "La mia Juve". Il 7 maggio toccherà a Mar-tino Gozzi proporre "Mille volte mi ha portato sulle spalle". Seguiranno il 14 maggio Guido Davico Bo-nino e Vincenzo Jacomuzzi con "Fu vera gloria?", il 16 maggio Marco Marsullo con "Atletico Minaccia Football

Club", il 23 maggio Sahar Delijani e "L'albero dei fiori viola". L'ultimo appunta-mento della manifestazione culturale, sarà il 29 mag-gio con Enrico Pandiani, che presenterà "La don-na di troppo". Le serate si svolgeranno presso la Sala Consiliare di Palazzo D'Oria (entrata da via Dante), alle 21 ad ingresso gratuito. La rassegna è organizzata dall'assessorato alla Cultu-ra di Ciriè in collaborazione con la Libreria Ubik di Ciriè

LEGENDA i protagonistidella cultura contemporanea

19 MAGGIO @CIRIÉRADUNO MOTO D'EPOCADomenica 19 maggio, il "Moto Club Ciriè", organizza il terzo raduno "Motoincontro" di Moto d'Epoca. Il ritrovo e l'espo-sizione delle moto è alle ore 9 lungo il viale alberato di Corso Martiri della Libertà. Due ore dopo (alle 11) inizierà il giro turistico per le vie della Città. Info: 0123346656

Viaggio da non perdere tra i Castelli del Canavese sorseggiando l'ottimo vino Erbaluce; è il percorso suggestivo che si potrà realizzare sabato 18 maggio (partenza da Torino, alle ore 17, in Corso Bolzano). Un tour tra i vigneti e attraverso la storia del territorio canavesano, co-noscendo anche le aziende vinicole locali dove si potranno visitare le vigne e le cantine dell’erbaluce e al contempo degustare, con una go-losa merenda sinoira, i prodotti tipici del territorio. L’itinerario continua alla scoperta del magnifico Castello di San Giorgio, aperto in esclusiva serale. Per maggiori informazioni e prenotazioni: somewhere.it

Appuntamenti in 1

TUTTO IL MESE DI MAGGIO @ GRAN TOUR PIEMONTE

Attrice e cantante. E secondo le recensioni sui portali musicali e sulle riviste specializzate, dotata anche di una splendida voce. Violante Placido, sulla scena musicale, per tutti è Viola, quindi Viola, presenterà "Nel mentre live" a La Maison Musique di Rivoli giovedì 16 maggio alle ore 22. Violante Placido è una delle giovani attrici italiane più richieste, non solo nel mondo del cinema italiano, ma anche internazionale e sul palco sarà ac-compagnata da Lele Battista, polistrumentista, autore e interprete. Biglietti 011 95.61.782

ASSAGGI DI TEATRO

16 MAGGIO@ RIVOLI VIOLANTE PLACIDO LIVE

Giovedì 30 maggio, alle ore 21, a Ciriè, presso il Palatenda di Villa Remmert (ingresso da via Andrea D'Oria) andrà in scena la Piéce teatrale “Li salveremo noi” nella quale gli attori saranno i bambini di seconda, terza e quinta elementare della scuola Don Bosco di Ciriè, che inter-prenteranno il ruolo di bambini schiavizzati per produrre merce di largo consumo, che vengono liberati da altri bambini indignati per l’avidità e l’indifferenza degli adulti. Lo spettacolo è organizzato dalla sezione ciriacese di Amnesty International. L'ingresso è gratuito

3-21 MAGGIOAssaggi di Teatro è un incontro tra gusto e teatro organizzato da Roma Gourmet in collabo-razione con Camera di Com-mercio di Torino, Fondazione Teatro Stabile Torino, con il contributo della Fondazione CRT e con il supporto dell’Eno-teca Regionale dei vini della Provincia di Torino e con il Pa-trocinio di Regione Piemonte, Provincia di Torino e Comune di Torino. Il primo appunta-mento del mese è per venerdì 3 maggio quando la kermesse dedicata all'incontro tra il gu-sto e l'arte teatrale si sposterà nel suggestivo Foyer del Teatro Regio di Torino (in piazza Ca-stello) per offire una degusta-zione gratuita di vini doc della Provincia di Torino. Inizio serata alle ore 20. Il secondo appun-tamento del mese di maggio si terrà, invece, martedì 21, a partire dalle ore 20, a Pinerolo, presso la Trattoria Zappatori, quando lo chef Christian Mi-lone realizzerà l'insalata 2012 dedicata ad Eleonora Duse.

"LI SALVEREMO NOI"30 MAGGIO@CIRIÉ

lI parco naturalistico “La Mandria” rinnova la proposta di “Gusto-samente…regale” , una serie di appuntamenti tematici preserali caratterizzati dall’abbinamento di un percorso in carrozza, alla scoperta degli angoli più suggestivi del parco e delle residenze reali, alla possibilità di degustare prodotti tipici. Venerdì 10 maggio si svolgerà l’itinerario “Per una bella Rosa”, un omaggio alla contessa di Mirafiori, Rosa Vercellana, alla quale saranno dedicate prelibatezze delicate, al sapore e al gusto di rosa. Ve-nerdì 31 maggio 2013 invece si proporrà una delizia per tutti: il "Bicerin”, una delle bevande più amate dai torinesi e una gradita scoperta per i turisti che lo berranno in accompagnamento ad un buffet dolce. Per informazioni sul Parco: Parco Naturale La Mandria www.parcomandria.it. Punto Informativo: 0114993381 e-mail [email protected] dal martedì alla domenica ore 11-12 e 14-16.30. Chiuso lunedì.

10 MAGGIO@LA MANDRIAGUSTOSAMENTE REGALE

Anche quest'anno, grazie al proget-to turistico Gran Tour Piemonte, da maggio fino a novembre, si potran-no scoprire bellezze nascoste, an-goli meno conosciuti e misteriosi, Chiese, aree verdi, Castelli e Musei della nostra Regione attraverso i 120 tour in programma realizzati grazie al prezioso contributo di ben 60 as-sociazioni di volontariato cultura-le. Il mese di maggio è dedicato ai giardini, i parchi e le aree storiche come i Borghi e le Città. L'imponente programma di Gran Tour Piemonte toccherà diversi punti di interesse storico, paesaggistico e culturale dell'intera Regione, ma concentran-dosi sul nostro territorio, per quanto riguarda la Provincia di Torino, nel mese di maggio, vanno segnalate le visite guidate nel Canavese, "Tra Chiese, borghi e ricette" il 5 maggio con visite nei Comuni di Favria, San

Ponso e Oglianico; il viaggio tra i tesori della religione tra il Medioevo e il Settecento" a Rivalta (escursio-ne in programma sabato 18 mag-gio). E poi ancora Torino e "la Città quadrata" con il viaggo nell'Augusta Taurinorum, tra piazza Castello, la Porta Palatina, via della Consolata e via Santa Teresa (visita guidata in programma domenica 19 mag-gio). E ancora Pinerolo, domenica 12 maggio, con la visita al Museo di Arte Preistorica per ammirare la pit-tura rupestre. Tornando, invece, nel Canavese, sabato 25 maggio sarà possibile addentrarsi tra le vie del centro storico di Rivarolo Canave-se, alla scoperta della Città e della sua storia, lungo le viuzze limitrofe alle vie dello shopping e visitando il Castello dei Malgrà. Programma completo, info e prontazioni ai tour: piemonteitalia.eu //800 329 329

Nata nel 2002 da un’idea di Diego Abatantuono, la tra-smissione tv ha riscosso nel corso degli anni un enorme successo. I suoi principali protagonisti saranno a To-rino, al Palaolimpico, domenica 19 maggio, alle ore 21, per una serata all'insegna della comicità. Questi alcuni ospiti della data torinese : Paolo Ruffini, I Turbolenti, Pintus, Andrea Pucci. Biglietti, circuito ticketone.it

19 MAGGIO@ TORINO COLORADO TOUR

5 e 26 maggio, questa le date con la navigazione che toccherà il tratto di fiume cittadino, immerso nella natura e nella splendida cornice del castello del Va-lentino, del Borgo Medievale, delle sedi delle società e dei circoli canottieri. E' quanto propone il tour "Navi-gando sul Po" accompagnato dal brunch che si svolge suli battelli che attraverso il fiume simbolo di Torino. L'escursione è organizzata dal servizio turistico di GTT. Partenze alle ore 12,30 dall'imbarco dei Murazzi e il costo è 25 euro a persona. E' possibile effettua-re la prenotazione anche telefonicamente ai numeri 011/5764733-750, oppure scrivendo una email a [email protected].

VISITE GUIDATE ALLA SCOPERTA DELLE BELLEZZE

25-26MAGGIO@ TORINO NAVIGANDO SUL PO

Interessante visita turistica notturna nelle vie del centro di Chieri, alla scoperta degli angoli più nascosi e suggestivi del-la Città della Collina torinese. Aperifreisa e Chieri segreta è una serata particolare accompagnata dalla degustazione di ottimi vini della nostra Provincia, di prodotti tipici e dal vino del territorio chierese "La Freisa" che rientra insiema a Chieri all'interno del percorso turisto-cultural-enogastronomico de la "Strada reale dei vini piemontesi". Il tour si concentrerà nei luoghi più affascinati della Città di Chieri, tra avvenimenti, fatti e misteri dal Medioevo ad oggi. Dall’ingresso, in esclusiva, alla Chiesa Templare di San Leonardo sino all’antico ghetto ebrai-co, tra chiese gotiche e scorci poco conosciuti ma di intatta bellezza. Il ritrovo è alle ore 18,30 in corso Bolzano a Torino. Per maggiori formazioni e prenotazioni telefonare al numero 011.6687013 – oppure 011 6680580

25 MAGGIO@TOURAPERIFREISA E CHIERI SEGRETA


Domenica 26 maggio l’Asd “Amici di Giovanni Onlus” e la proloco Altessa-no-Venaria Reale, promuoveranno la 5 ̂edizione della StraVenaria e della MinistraVenaria, gare podistiche ap-provate dalla UISP Lega Atletica. La manifestazione, che si svolge con il patrocinio della provincia di Torino e

della città di Venaria, quest’anno pre-senta un nuovo percorso, con ingresso nella Reggia e nei Giardini Reali. La gara avrà luogo con qualsiasi con-dizione meteorologica, i partecipan-ti si ritroveranno a partire dalle ore 8,00 in Piazza Don Alberione. moduli di iscrizione sono scaricabile dal sito

www.atleticauisp.it e vanno inviati agli indirizzi email [email protected] cell. 3479306491 e [email protected] Esiste inoltre la possibilità per i singoli d’iscriversi il giorno della gara al costo di € 7.00, fino a 60 minuti prima della partenza, salvo impedimenti tecnici.

26 MAGGIO@ VENARIA CORSA PODISITICA STRA VENARIA

Appuntamenti in 125maggio. Notte bian-ca a Strambino. Una serata speciale piena di musica, spettacoli e negozi aperti.

3-4-5 maggio. Ri-varossa. La ProLoco le Guide Turistiche celebrano il 190° anniversario della nascita di

Leopoldo Neuscheller, vice-console dello Zar a Torino che ha dato tanto a Riva-rossa, costruendo l’asilo tra gli anni 1863 e il 1887, attivo

ancora oggi. Informazioni: 3666688773. Programma completo della manifesta-zione sul sito del nostro giornale www.lanovita.it

GIUGNO

MAN

IFES

TAZI

ON

I CONCERTIspettacoli

Teatro

agenda appuntamentiserate e dj set

SPECIALEPalio dei Borghi

A CIRIÈ COUNTRY FESTIVAL A CERETTAARTE & CULTURA aCaselle//Nole//ReggiaFesta della Birra a San CarloUn mese al Parco La Mandria

MUSICA&CULTURAA Rivoli. Tre giorni di arte urbana tra le vie del centro e le viuzze che portano al Castello. La Città diventa un laboratorio artistico a cie-lo aperto. Molti gli eventi collaterali. PAG 28

GINO PAOLIè lui il grande ospite dell'edizione 2013 del Piossasco Jazz Festival, la rassegna musicale che porta nella Città alle por-te di Torino il meglio della produzione jazzistica italiana. Il Concerto di Gino Paoli si terrà il due giugno. PAG 29

FESTIVALdelle Colline. Dal primo al 21 giu-gno, una miriade di spettacoli teatrali. PAG 29

IL POPOLO DELLA MTB troverà nel Fast Change MTB 2013 la giusta dimensione. Gare a due e rigorosa-mente in notturna. Due tappe nel mese di giu-gno. Una a Lanzo. PAG 27

Appuntamenti24 LaNovita.it il mensile degli eventi nella tua Città ||Giugno 2013

ILPALIODEIBORGHIA CIRIÉ 14/15/16 GIUGNO

La storia del Palio di Cirié è legata alla figura di Margherita di Savoia. Figlia del conte Amedeo V detto “il grande” aveva sposato nel Giu-gno del 1296 Giovanni I Marchese del Monferrato. Le nozze furono celebrate nel Castello di Rivoli. Questa unione portò ad una pace tra i Savoia e i Monferrato. Nel 1300 gli abitanti di Lanzo, Cirié e Caselle prestarono giuramento di fedeltà alla Marchesa Margherita. Purtroppo il matrimonio durò pochi anni: Giovanni I morì a soli 28 anni, forse avvelenato, nel gennaio del

UN TUFFO NEL PASSATODI VALERIA ASTEGIANO

COLORI DEL BORGO: Bianco e Rosso. CONFINI GEOGRAFICI: via Triveri - stra-da Ricardesco Via Fucina parte di Via Grande Torino fino al confine con Ceretta da una parte e con Robasso-mero dall'altra. CARATTERISTICHE: è un borgo immerso nel verde ed è a sua volta suddiviso in varie località ed in alcune di queste ci sono delle piccole cappelle ma nessuna di queste con-traddistingue il Borgo. PREMI: Ha vin-to per 6 volte il Palio nel 1999 - 2001 - 2005 - 2007 - 2009

BORGO DEVESICOLORI DEL BORGO: bianco e violaCONFINI GEOGRAFICI: dalla stazione fe-roviaria a metà di Corso Martiri della Libertà (il viale della stazione) - Via Vit-torio Veneto Via Nigra e parte di Corso Grande Torino. CARATTERISTICHE: è un Borgo di recente costruzione, è nato, infatti, dopo la costruzione della Fer-rovia. Sul suo stemma a testimonian-za di questo dato storico compare un treno. PREMI: ha vinto il Palio dei Bor-ghi nell'ultima edizione del 2011

BORGO ROSSETTICOLORI: bianco e azzurro. CONFINI GEO-GRAFICI: Via Triveri - strada Ricardesco - Via Battitore - Via Buratto parte di Via Braccini - Via Lanzo fino al confine con la Città di Nole. CARATTERISTICHE: è un Borgo antico, il monumento simbolo è la Chiesa di San Martino affaccitata sull'omonima piazza con la caratteristica tettoia che anticamente ospitava l'antico mercato dei contadini. PREMI: ha vinto il Palio nel '95 - 97 - 2003 e per sei volte il premio dedicato al corteo storico

BORGO SAN MARTINO

I 6 BORGHI CHE formanoLA CITTA' DI CIRIE'

1305. Il marchesato venne affi-dato temporaneamente al Mar-chese Manfredo di Saluzzo che nel marzo del 1305 assegnò a Margherita l’usufrutto perpetuo vedovile della rendita con diritto di giurisdizione e di governo su tutto il territorio delle tre ca-stellanie: Cirié, Caselle e Lanzo.Trascorso un anno dalla morte di Giovanni I, la Marchesa Marghe-rita di Savoia giunse a Cirié per fissare la sua dimora nel Castello, prendendo così personalmente possesso delle tre castellanie,

25LaNovita.it il mensile degli eventi nella tua Città ||Giugno 2013 Appuntamenti

UN TUFFO NEL PASSATO

Giugno 2013, Palio dei Borghi. Vent’anni fa nasceva l’idea di questa grande manifesta-zione che coinvolge tutta la Città, l’Amministrazione, i Borghi, gli sponsor, e, soprattutto, i cittadini. Una Città imbandierata e in festa, quella di Ciriè, dove i sei Borghi cittadini si contenderanno, in assoluta e leale competizione, la spada del vincitore. Loredana Devietti, presidente dell’Associazione “La Spada nella Rocca” illustra le novità dell’edizione 2013. "Da venerdì 14 giugno a domenica 16 la manifestazione si svolgerà lungo il viale della stazione e i giardini di Palazzo D’Oria, il tutto con accesso libero alla cittadinanza. Un ventennale da festeggiare con i ciriacesi anche in un anno difficile come non mai, una sfida colta da tutti, associazione, Amministrazione e sponsor con la consapevolezza delle difficoltà, ma con la volontà di mantenere la qualità e la creatività nel cambiamento. Una rivisitazione del programma e della location dettata dall’austerità e dalla concomitanza con altri eventi del ciriacese. La StraCiriè di dome-nica 16, come la Gara Nazionale di tiro alla fune a Nole hanno suggerito il cambiamento del programma. Il resto lo ha proposto la crisi economica che l’Italia e, quindi gli Enti locali e gli sponsor, stanno subendo". Un Palio, quello del 2013, quindi, rivisitato e ricco, come sempre, della creatività dei costumi, dei colori dei Borghi, interpretati in maniera sempre nuova dai componenti degli staff di ogni Borgo cittadino. E poi sarà il Palio, con la sua revocazione storica, i suoi personaggi, i colori, i costumi, la competizione e la gioia del vincitore, a fare tutto il resto. A rendere Ciriè, un po' magica per tre giorni.

IL PALIO FESTEGGIA20 ANNI

COLORI: bianco e arancione. CONFINI GEOGRAFICI: Parte di Piazza Castello - Corso Nazioni Unite - Via Corio - Strada Spinerano fino al confine con la Città di San Carlo, delimitato dal torrente Banna. CARATTERISTICHE: è il Borgo caratterizzato dall'antica torre, l'ulti-mo pezzo rimasto dell'antico Castello di Ciriè e dall'antistante Cappella de-dicata a San Rocco. PREMI: ha vinto il Palio nella prima edizione, nel 1993

BORGO SAN ROCCOCOLORI DEL BORGO: bianco e giallo. CONFI-NI GEOGRAFICI: si estende dall'angolo di via Fiera fino ad arrivare ai confini con il comu-ne di San Maurizio, e da Palazzo D'Oria ai confini con il torrente Banna. CARATTERISTI-CHE: è un Borgo a forte valenza commer-ciale ed artigianale: 2 dei 3 mulini feudali esistenti a Ciriè erano situati nel Borgo. Il monumento simbolo è la Chiesa di Loreto. PREMI: 3°posto nel '95 e nel 2011. Più vol-te si è distinto per la bellezza dei suoi abiti vincendo il premio miglior sfilata.

BORGO LORETOCOLORI: bianco e verde. CONFINI GE-OGRAFICI: Via Mazzini - Corso Martiri LIbertà fino a Palazzo D'Oria - Via San Ciriaco e parte di Via Vittorio Emanue-le. CARATTERISTICHE: è il Borgo più pic-colo della Città ma ha al suo interno due delle principali bellezze artistiche più importanti della Città: la Chiesa del Santo Sudario ed il Duomo di San Giovanni. PREMI: ha vinto nel 2003 il premio dedicato al corteo storico

BORGO SAN SUDARIO

Venerdì 14 giugno ore 21 – Giardino di Palazzo D’Oria: rievocazione storico-teatrale con l’apertura dei giochi da parte di Margherita di Savoia. A seguire PA-LIO DEI BORGHI: eliminatorie e semifinali di Tiro alla Fune in Viale Martiri Della LibertàSabato 15 giugno ore 21 – Viale Martiri della Libertà : corteo storico per le vie della Città con arrivo a Palazzo D’Oria. A seguire PALIO DEI BIRGHI. gare di tiro con l’arco. Finali di tiro alla fune in Viale Martiri della LibertàDomenica 16 giugno - Viale Martiri della Libertà: alle ore 11 PALIO DEI BORGHI: tornei equestriore 15,30: corteo storico per le vie della città. Ore

16,30 torneo delle Città medievali, ore 18,30 PALIO DEI BORGHI : staffetta. Alle ore 19,30: premiazioni

E in più, il 9 giugno: Aspettando il palio.In collaborazione con Borgo Loreto, la domenica pre-cedente alla manifestazione, durante tutta la giorna-ta si terrà un’allestimento medioevale in via Vittorio Emanuele, nella parte di Borgo Loreto. In piazza San Giovanni alle 10,30 si incontreranno tutti i Borghi di Ciriè per il sorteggio delle gare. Alle ore 11, Messa e alle 11,45 benedizione degli atleti e dei borgomastri e damigelle. Alle ore 12 Corteo dei Signori di Ciriè da Piazza San Giovanni a Borgo Loreto.

IL PROGRAMMA che vennero quindi a formare un piccolo stato sul quale potè esercitare la propria autori-tà in autonomia. Il castellano Amedeo Cavalerio, fiduciario di Margherita, era presente con i notabili di Cirié per accogliere la Marchesa nella sua dimo-ra, accanto a lui la consorte donna Agnese. Fu indetta una tenzone fra i Borghi della cit-tà, affinché il Borgo vincitore divenisse protettore e difenso-re della Marchesa. Margherita teneva sempre accanto a sé la

spada dell'amato marito, Giovan-ni: proprio questa Spada è diven-tata l’emblema del Palio, l’ambito premio per il Borgo vincitore. Con il suo arrivo a Cirié la Marchesa Margherita di Savoia risolse una controversia familiare e promise al popolo di rivedere obblighi, dazi e corvate emanando disposizioni favorevoli per tutti. Margherita di Savoia nel 1307 concesse i primi Statuti e con atto notarile stabilì delle franchigie su tasse e impo-sizioni (corvate e leide) per i citta-dini ciriacesi.

INFORMAZIONE PUBBLICITARIA

21-22 GIUGNO

Inziata a maggio (il 29 con la prima tappa a Venaria) l'edizione 2013 del Fast Change Mtb, la kermesse dedicata alle due ruote particolari della mountain bike, prosegue anche nel mese di giugno con le due gare a coppie e rigoro-samente in orario serale. La manifestazione sportiva - organizzata dall'Asd Camba Team che si è già contraddistinta per aver organiz-zato il Graziella Racing a Ciriè - apre il mese di giugno da Pianezza, mercoledì 12 giugno (tappa organizzata in collaboraizone con Cicli Boscaro. Ritrovo ore 19, partenza ore 20,30). La seconda gara, in programma mercoledì 26 giugno, porterà il popolo della MTB a Lanzo Torinese per una gara serale nella cornice sug-gestiva della Città principale delle Valli (tappa in collaborazione con Cicli Drigani). Il ritrovo per tutti è alle 19,30 in Piazza Rolle, la partenza è fissata alle ore 20. Il Fast Change Mtb pro-seguirà anche nel mese di luglio (nel prossimo numero del giornale parleremo ancora delle sue gare). Per info e dettagli: http://fastchan-gemtb.weebly.com/

Ceretta, frazione di San Maurizio Canavese, per due giorni e due notti, si trasformerà in un villaggio western. L'anno scorso avevamo presentato così l'iniziativa e anche oggi, alla vigilia della nuova edizione, vogliamo riproporre questa breve introduzione per accompagnarvi nel viaggio che ci condurrà nel vecchio West, un tuffo nelle ambientazioni western che nel cuore del mese di giugno sarà possibile realizzare grazie al prezioso lavoro dell'associazione "Ceretta Insieme". Lì, infatti, nella frazione di San Maurizio Canavese, il 21 e il 22 giugno verranno riceate le atmosfere che hanno fatto sognare intere generazioni e ancora oggi ispirano artisi, cantanti, musicisti, attori e registi. Tra concerti, ballate, spettacoli dal vivo, stand gastronomici, il "Children's West Village" per i piccoli, le passeggiate a cavallo e i giri in carrozza per le vie della Città, le esibizioni di Barrel Racing (il rodeo americano con la gara e la relativa premiazione finale), l'elezione di "Miss Country" e lo stand enograstronomico a base di carne alla griglia, salsicce e birra, i due giorni del Country Festival sapranno regalare agli appassionati del genere western e ai tanti visitatori un week end davvero particolare e divertente. A tratti anche affascinante, se si considera che la notte di venerdì 21 si potrà dormire sotto le stelle nel campo indiano ricreato

all'interno del villaggio West ospitato nel campo sportivo della frazione

IL PROGRAMMA Il festival avrà inizio venerdì 21 giu-gno alle ore 20 con una serata all’in-segna del Country e della “Line Dance”. Si esibiranno dal vivo i “Dollaro D’Onore Western Orchestra”, cover band delle più celebri colonne sonore dei film western come le musiche di Ennio Morricone. A seguire salità sul palco centrale, Anchise Bolchi, che con il suo inseparabile violino è uno dei più noti e richiesti artisti country italiani.

Sabato 22 giugno, dalle ore 15, all'interno del "Children’s West Village”, ampio spazio verrà dato ai più piccoli, che già dai quattro anni, potranno provare a cavalcare i pony Shetland con monta western, oppure fare passeggiate a ca-vallo e in carrozza per le vie del paese, o divertirsi con giochi gonfiabili in tema con il Festival e con le esibizioni e le at-tività equestri; l’animazione sarà curata dal gruppo degli Oratori di San Maurizio. Alle ore 21,30 saliranno sul palco i “Silve-rado Country Band”, gruppo provenientie dal triveneto. La Band si è affermata nel panorama della musica country “Made in Usa”. Nel corso della serata si esibi-

ranno le varie scuole di danza count-ry che coinvolgeranno il pubblico. Alle ore 23.30: “Miss Cowgirl”, sfilata di moda con abiti, cappelli da cowboy e speroni per contendersi il titolo di Miss del Festi-val Country. Nel corso delle due serate sarà allestito nel villaggio West, il “Classic Motors Exibition”, un’esposizione di auto e moto classiche, sportive, custom e cafè racer, presso la piazza antistante al campo sportivo. E poi ancora l'area “rodeo” con il bisonte meccanico dove il pubblico potrà gareggiare in entrambe le giornate e partecipare alla competizione che culminerà il sabato sera (22 giugno) con la premiazione finale. L'ingresso al Festival è gratuito così come è gratuito l'ingresso ai concerti, allo spazio dedicato alle danze country, il giro in carrozza e i giochi per i bambini. La manifestazione si terrà presso il campo sprtivo comunale di Ceretta in via alla Parrocchia e le relative aree limitrofe ed è organizzato dalla Pro-Loco "Ceretta Insieme" in collaborazione con il Comune di San Maurizio Canavese. Per tutta la durata del Festival sarà at-tiva l'area enogastronomica e verranno allestiti due bar. Per le associazioni del territorio, centri ippici e maneggi, azien-de agricole, commercianti e praticanti del settore equestre gli organizzatori hanno allestito un’area del campo sportivo dove potranno esporre i propri prodotti e far conoscere le proprie attività e iniziative.

Una manifestazione internazionale di sport outdoor si appresta ad in-vadere Ivrea e il Canavese. Stiamo parlando degli Ivrea Actives Days. Cinque giorni di sport estremo e di alto livello in location naturali che avrà il suo centro logistico presso lo Stadio della Canoa d'Ivrea. Tra le gare che si disputeranno nella Città al centro del Canavese vanno se-gnalate le gare di canoa con atleti di tutta Europa che si sfideranno in uno dei percorsi più difficili pensati per questo tipo di disciplina sportiva. Confermate poi le gare di boulder, la Coppa Italia domenica 16 giugno e lo Streetboulder notturna (arrampicata

urbana sui palazzi) nella splendida coerografia delle vie del centro stori-co della Città di Ivrea. E poi ancora il lungo percorso di 17 km di trial nel territorio deilaghi del canavese e per i più piccoli le gare di Active Run e Active Bike in programma il sabato e la domenica. Per rifiatare, rilassarsi e godersi delle giornate all'aria aperta, ci penserà poi il villaggio commercia-le, vero cuore dell'evento, dove sarà facile e piacevole sostare tra le aree espositive degli sponsor e gli stand di ristorazione. Per scoprire il pro-gramma completo con tutte le gare e gli eventi collaterali della rassegna: www.eporediaactivedays.com/it

FAST CHANGE MTBEPOREDIA ACTIVES DAYS Come ormai tradizione, in concomitanza con la

“Festa della Repubblica”, domenica 2 giugno le vie del centro storico di Robassomero saranno invase dai colori e dai sapori di “Robassofiera” - la mani-festazione di primavera - organizzata dall' Asses-sorato al Commercio con la collaborazione delle associazioni locali e della Protezione Civile - che quest'anno giunge alla sua tredicesime edizione. Come si diceva il teatro dell'evento saranno le vie del centro storico, a partire da Via Martiri della Li-bertà, dove per tutta la giornata, dalle ore 8.30 alle 18.30, i visitatori potranno curiosare tra le bancarelle di hobbistica, oggetti antichi, fumetti, libri, oggetti da collezione e assaggiare prodotti tipici del territorio realizzati dalle aziende agricole della zona e dell'in-tero Piemonte. Nel corso della giornata ci sarà spa-zio anche all'arte poichè nell'Anfiteatro “De Andrè”, sito in Piazza XXV Aprile, sarà allestita una mostra di dipinti. Per ulteriori informazioni sulla kermesse, telefonare al numero 338 7407163.

9 GIUGNO@ROBASSOMERO12 E 26 GIUGNOROBASSOFIERA 12-16 GIUGNO@IVREA

COUNTRY FESTIVAL A CERETTA

VILLEXPO 21-30 GIUGNO Dal 21 al 30 giugno è tempo di Villexpo, la fiera commerciale pun-to di riferimento nel ciriacese e del basso canavese per l'incon-tro tra aziende e clienti all'interno di un contesto fieristico che offre al pubblico (semre molto nume-roso) anche un'area dedicata alla ristorazione e allo svago. L'appun-tamento con la storica fiera che quest'anno giunge alla sua 23a edizione è come sempre nell'area antistante il campo sportivo di Vil-lanova dove le aziende della zona esporranno nell'area expo i loro prodotti e le loro novità commer-ciali ai tanti visitarori che giungono da tutto il ciriacese e basso cana-vese. Villexpo è organizzata dalla Proloco di Villanova, e l'area expo segue i seguenti orari di apertu-ra al pubblico: da lunedi a sabato dalle 19,30 alle 24, domenica dalle 17 alle 24. Per scoprire tutte le aziende che si potranno incontra-re nell'area expo e il programma completo della manifestazione commerciale visitare il sito internet www.prolocovillanovacanavese.it

Appuntamento storico con la Sagra dell'Ofela di Nole che, domenica 2 giugno, farà bella mostra di sè riempendo e colorando di stand le vie del cen-tro storico del paese. Il titolo della sagra si deve alle ofele, cialde tipiche, cotte nell'apposito ferro e realizzate con uova, zucchero, scorza di limone e farina. Il due giugno a Nole sarà quindi piacevole passeggiare curiosando tra gli stand di prodotti tipici, di artigianato locale e ammirare l'esibizione di antichi mestieri. La manifestazione è organizzata dalla ProLoco e dall'Associazione dei Commercianti.

FIERA DELL'OFELA2 GIUGNO@NOLE


In concomitanza con il decennale dalla morte di Giovanni Agnelli, il museo dell’Automobile di Torino (Corso Unità d'Italia 40), presenta la mostra “Le auto dell’avvocato”. L’esposizione, visitabile fino al 6 giugno, permetterà di ap-profondire la figura di Giovanni Agnelli come appassionato d’auto e industriale. Gli spazi ospiteranno dieci vetture rese uniche da personalizzazioni estetiche e funzionali realizzate su espressa richiesta del committente. Oltre a questi pezzi unici la mostra presenterà una ricca documentazione gra-fica, fotografica e audiovisiva, oltre alla novità assoluta di un’area social creata pensando alle generazioni più giovani che possono anche non conoscere la figura di Agnelli. Orari di visita: Lunedì 10.-14 Martedì 14.-19 Mercoledì - Giovedì – Domenica 10.-19.00, Venerdì e Sabato 10-21. Info e biglietti: 011 677666

LE AUTO DELL'AVVOCATOfino al 6 giugno @ TORINO

Dal 21 al 23 giugno la Città di Rivoli, organizzando la Festa Europea della Musica che si affiancherà alla Festa della Cul-tura e alla Festa del Libro, si unisce alle capitali e ai grandi centri europei come Parigi, Barcellona, passando per Praga, Bruxelles, Istanbul, Roma, e moltre altre metropoli. "Musica e Cultura" saranno tre giorni di esibizioni, performance, re-ading, spettacoli, concerti e mostre, nelle vie e nelle piazze della Città. Tutto in strada, tutto ad ingresso libero. Più di cinquanta eventi concentrati in un solo weekend, dal 21 al 23 giugno. Coordinati in collaborazione con le librerie e le associazioni culturali di Rivoli, si alterneranno sui palchi, letture, presentazioni di libri, concerti e intrattenimenti mu-sicali nello spirito della Festa Europea. Una full immersion nell'arte e nella cultura in tutte le sue declinazioni, una tre giorni in cui non mancherà lo spazio per l'arte culinaria con i prodotti tipici, le eccellenze enogastronomiche di cui il no-stro territorio è ricco. Quindi spazio alle degustazioni e alle aree di ristorazione tipiche delle rassegne estive dove si po-tranno gustare apericena e cocktail. Main stage dell'evento, che giunge quest'anno alla sua settima edizione, saranno le principali piazze cittadine che ospiteranno il fitto calendario di appuntamenti che andranno avanti per tutte le giornate e soprattuto le serate, che scivoleranno via piacevolmente tra spettacoli di ogni genere – dal teatro alla letteratura, dalla danza alla musica – per una cultura in stile urban.

Domenica 30 giugno andrà in scena a Ciriè, presso il Pala-tenda di Villa Remmert (in via Andrea D'oria) la prima ras-segna/concorso di danza "Città di Ciriè" dedicata ai solisti, giovani talenti e futuri ballerini, nelle seguenti categorie: classico, neoclassico e contemporaneo. Il concorso, orga-nizzato dall'Asd Dacs Centro Danza Ciriè in collaborazione con Uisp e il Comune di Ciriè, è aperto a tutti coloro che amano la danza e vogliono mettersi in gioco in un ambiente di sano confronto. Nel corso della serata di domenica 30 giugno (con inizio alle 21,30, ingresso gratuito) saranno messe a disposizione borse di studio per stage con maestri del Bolshoi Ballet Academy a Torino, e stage, sempre con maestri di fama internazionale a Pinerolo. Per maggiori info sul concorso: Asd Centro Danza Ciriè 011 9214415

Grazie ad una collaborazione con il Mu-seo Statale Ermitage di San Pietrobur-go, Palazzo Madama (piazza Castello, Torino) celebra i 150 anni di vita dei Musei Civici torinesi con una mostra dedicata ad un grande collezionista ot-tocentesco, Alexander Basilewsky, nato in Ucraina ma vissuto prevalentemente a Parigi. Dal 7 giugno al 13 ottobre 2013 Saranno esposte 60 opere, mirabili esempi di arte medievale e rinascimen-tale, molte delle quali non furono più esposte in Occidente dal 1885, anno in cui lasciarono la Francia perché ac-quistate in blocco dallo zar Alessandro III al prezzo, esorbitante per l’epoca, di sei milioni di franchi. La collezione fu successivamente portata a San Pietro-burgo e conservata al Museo imperiale dell’Ermitage, dove, tranne alcuni og-getti venduti a musei stranieri, è tuttora in esposizione.La raccolta Basilewsky

vanta capolavori di altissimo livello nel campo delle arti decorative, come pezzi unici intagliati in avorio, smalti limosini e raffinate maioliche italiane. A rappresentare il periodo medievale sono soprattutto oggetti d’uso liturgico di varia provenienza (calici, reliquiari, croci, piccole statue), tra cui spiccano il reliquiario di santa Valeria e la croce detta di Friburgo, splendido esempio di gotico francese. Molto nutrita, infine, risulta essere anche la sezione dedi-cata al Rinascimento: con smalti dipinti dai maestri Pierre Raymond e dai Pe-nicaud, maioliche italiane provenienti da Casteldurante, Deruta, Gubbio, Ur-bino. Ingresso: intero € 10, ridotto € 8, gratuito per ragazzi minori di 18 anni. Orari di visita: martedì-sabato 10-18, domenica 10-19, chiuso lunedì. La bi-glietteria chiude un’ora prima. Info: 011 4433501

dal 7 giugno @ TESORI DELL'ERMITAGE COLLEZIONE BASILEWSKY

MUSICA E CULTURA21-23 GIUGNO @ RIVOLI

30 GIUGNO @CIRIÉ1° CONCORSO DI DANZA


Torna anche quest'anno la rassegna culturale organiz-zata dal comitato Q.Art (composto da cinque ragazzi del territorio) che si terrà a Nole, presso il Nole Forum (in via Devesi). Il tema scelto dagli organizzatori per questa edi-zione è il tempo "il tempo dell'arte, il tempo della vita". Fino al 2 giugno il Nole Forum si trasformerà così nell'Officina dell'Arte dove le persone potranno entrare in contatto con gli artisti coinvolti nella kermesse e dove saranno allestite una mostra fotografica e una mostra di pittura. Non man-cheranno poi gli spettacoli teatrali e i concerti dal vivo. Info e dettagli sul sito inartenole.wordpress.com

IN ARTE, NOLEFINO AL 2 GIUGNO

Nel mese di giugno il Comitato Ponte del Diavolo propone numerose iniziative. Venerdì 21 giugno alle 18:00, presso il salone polivalente LanzoIncontra, sito in Piazza Rolle, sarà inaugurata un'esposizione di fotografie e stampe raf-figuranti il Ponte del Diavolo. Per l’occasione interverrà un relatore che racconterà ai presenti la storia e le curiosità di un luogo al centro di numerose leggende. Sabato 29 giugno, sempre nei locali di LanzoIncontra, si svolgeranno i festeggiamenti per il 35 ̂anniversario del Comitato Pon-te del Diavolo: alle ore 20:00 verrà offerto un’apericena a cui seguirà un concerto a cura di Roberto Cognazzo. Entrambe le manifestazioni sono ad ingresso gratuito. Per informazioni telefonare al numero 0123 29114

IL PONTE DEL DIAVOLO

7-14-21-28 GIUGNOIVREA IN MUSICA

21 GIUGNO@LANZO

Il parco naturalistico “La Mandria” rinnova la proposta di “Gustosamente… regale” , una serie di appuntamenti tema-tici preserali caratterizzati dall’abbinamento di un percorso in carrozza, alla scoperta degli angoli più suggestivi del parco e delle residenze reali, alla possibilità di degustare prodotti tipici. Venerdì 14 Giugno,” Rinfreschiamoci!”, sarà un’ottima occasione per sperimentare le bevande che il Re e la Contessa sorseggiavano nelle giornate più calde di fine primavera. Non mancherà il buffet salato, preparato secon-do le usanze della corte sabauda nel secondo Ottocento. Tutti i percorsi si svolgono a partire dalle ore 18.30. L’attività è prevista con un minimo di 25 partecipanti ( massimo di 75 ), al costo di 14 Euro per i biglietti interi intero e di 10 Euro per i ridotti ( per possessori di Abbonamento Musei e Torino Piemonte Card). Il rinfresco sarà servito nel Salone delle Feste del Castello, e preparato dal Ristorante del Lucio dla Venaria. Per informazioni generali sul Parco: Parco Na-turale La Mandria www.parcomandria.it Punto Informativo: Tel. 0114993381 - [email protected] dal martedì alla domenica ore 11-12 e 14-16.30. Chiuso lunedì.

GUSTOSAMENTE REALE14 GIUGNO@LA MANDRIA

TUTTO IL MESE@MASINOVISITE AL CASTELLO DI SERATutti i venerdì del mese al Castello di Masino, Caravino, speciali visite guidate effettuate da personaggi in costume che narreranno la vita quotidiana, i costumi dell'abitare e del vivere, nonché qualche segreto di questa grande re-sidenza di villeggiatura. Prenotazione obbligatoria. Orari: dalle ore 20,00 alle ore 22,30 Per maggiori informazioni e per prenotazioni telefonare al numero 0125-77 81 00

Si concluderà sabato 1 giugno con il concerto “La peti-te harmonie” della filarmonica “La Novella”, diretta dal maestro Flavio Bar, la rassegna “Magnificat, le belle rose di Maggio”, dedicata alla memoria di Urbano Di Lorenzo. Il concerto che chiude la rassegna si terrà nella Chiesa dei Battuti (in Piazza Bossiaschi,) a Caselle Torinese. La manifestazione culturale si svolge con il patrocinio dell'Assessorato alla Cultura del Comune di Caselle. L'ingresso alla seratà è gratuito

MAGNIFICAT1 GIUGNO@CASELLE

Ivrea in musica torna anche quest'anno per una nuova e affascinante edizione. La rassegna ritorna in Città con le sue serate nel corso del mese di giugno, esattamente il 7, 14, il 21 e il 28 (tutte di venerdì). Come sempre la tradizio-nale rassegna musicale riempe la Città di Ivrea di musica e sonorità diverse, attraverso tutta una serie di concerti con solisti e gruppi musicali piemontesi che durante i quattro venerdì di giugno alterneranno le loro esibizioni sui palcoscenici di molte locations cittadine. Le cornici di questa suggestiva iniziativa culturale saranno infatti le vie e le piazze del centro storico della Città di Ivrea che si appresta così, dopo l'arrivo del Giro d'Italia, a iniziare la nuova stagione estiva nel migliore dei modi. Per maggiori informazioni e per conoscere il programma completo dei concerti: www.ivreainmusica.it

Il Festival delle Colline Torinesi quest’anno diventa mag-giorenne: infatti l’edizione 2013 è la numero 18, ma ciò non significa che siano cambiate le linee guida della kermesse, che si rinnova di anno in anno favorendo il dialogo fra ge-nerazioni, culture e paesi diversi , oltre la scoperta di nuovi talenti nel panorama della produzione teatrale e artistica contemporanea. La manifestazione si svolgerà tra il 1° e il 21 giugno, in spazi espositivi o performativi di volta in volta diversi ( a Torino la Cavallerizza Reale, il Teatro Gobetti, il Teatro Astra, a Moncalieri le Fonderie Teatrali Limone, a Pecetto Torinese la chiesa dei Batù, a Vercelli Casa Cuo-colo/ Bosetti). Ad essere protagonisti temi nodali come il disagio e la rabbia delle nuove generazioni, rappresentate attraverso la crisi del mondo occidentale e dei suoi mo-delli, ma anche l’accettazione e l’analisi dell’identità dei nuovi italiani, costretti ad emigrare dai loro paesi del Nord Africa o dell’Est Europa, e a cercare fortuna nel cosiddetto Belpaese. Tra i protagonisti dell’edizione 2013: Hubert Co-las, Sonia Chiambretto, Ricci/Forte, Rafael Spregelburd/Lorenzo Gleijeses, Motus, Fanny & Alexander, Rabih Mroué, Chris Kondek, Cuocolo/Bosetti, Socìetas Raffaello Sanzio, Teatro delle Albe. Compagnie teatrali, registi ed autori, ma-gari poco noti, veicoleranno con codici espressivi diversi messaggi forti e dirompenti, capaci di scuotere le coscien-ze. A titolo esemplificativo si può citare “Poco lontano da qui” (di e con Chiara Guidi e Ermanna Montanari), lo spet-tacolo d’apertura del Festival, proposto alla Cavallerizza Reale (sabato 1 alle ore 19:00 e domenica 2 alle 21:00), ed ispirato alle lettere dal carcere di Rosa Luxemburg: una riflessione attualissima sulla brutalità umana. I biglietti per gli spettacoli oscillano tra i 15 euro (interi) e i 10 (ridotti). Per il calendario completo degli spettacoli e per ulteriori informazioni si rimanda a “Festival delle Colline Torinesi”, corso Galileo Ferraris 266, Torino - Tel 011/19740291, o al sito internet: www.festivaldellecolline.it

FESTIVAL DELLE COLLINE1-21 GIUGNO@TORINO

Domenica 16 giugno a Nole Canavese si terrà una ma-nifestazione particolare e prestigiosa al tempo stesso. Nel piccolo paese del ciriacese andrà in scena il primo campionato nazionale di tiro alla fune. Nel suo genere un evento importante; perchè si tratta della prima edizione in assoluto e perchè il campionato è a livello nazionale e, di conseguenza, porterà a Nole atleti provenienti da ogni Regione La manifestazione sportiva è riservata alla categoria 300/400 Fp in stile libero su prato (4 contro 4) con prova unica. Il campionato è organizzato dalla FIGEST (Federazione Italiana Giochi e Sport Tradizionali), disciplina sportiva associata al Coni.

E' Gino Paoli il grande ospite del Piossasco Jazz Festival, la rassegna musicale organizzata dalla "Fondazione A. Cruto" che porta nella Città alle porte di Torino il meglio della produzione jazzistica italiana (l'anno scorso a chiu-dere l'edizione era stata Nina Zilli). Gino Paoli si esibirà con Danilo Rea, domenica 2 giugno alle ore 21. Informazioni e biglietti sulla rassegna che è ricca di concerti anche il primo di giugno visitare il sito internet notedautore.com

PIOSSASCO JAZZ FESTIVAL2 GIUGNO @ GINO PAOLI

NAZIONALE TIRO ALLA FUNE16 GIUGNO@NOLE/CAMPIONATO

FESTA DELLA BIRRA8-9 GIUGNO@SAN CARLO


Sabato 8 e domenica 9 a San Carlo Canavese va in "onda" la Festa della Birra. Un week end all'insegna della musica dal vivo - sabato pomeriggio iniziano i primi live dei gruppi locali mentre domenica i concerti dureranno tutto il giorno con band e solisti che si alterneranno sul palco. Poi spazio all'area bar e alla birra. Il tutto nella zona polifunzionale del comprensorio delle scuole medie in strada Vauda. Or-ganizza la manifestazione la ProLoco di San Carlo.

Ritorna il classico appun-tamento con la gara podi-stica organizzata dall'as-sociazione "Asd Nuova Atletica" di Ciriè presie-duta da Lucio Danza. La StraCiriè, corsa podistica, competitiva, affiancata come sempre dalla gara non competitiva che pren-de il nome di "Corri per la Vita", giunge quest'an-no alla sua ventunesima edizione; quindi un must nella nostra zona per gli appassionati di podismo e per tutti coloro che ama-no gareggiare senza troppi sforzi, magari passeggian-do, chiacchierando, e sen-za guardare il cronometro. Le due gare - competitiva e non competitiva - si ter-ranno domenica 16 giugno e il ritrovo per tutti i par-tecipanti è fissato alle ore

8 (presso il Palatenda di Villa Remmert, in Via An-drea D'Oria). La partenza, invece, è fissata lungo il viale della stazione (corso Martiri della Libertà). Ven-tuno edizioni non sono poche eppure la StraCi-riè è riuscita nel tempo a mantenere il suo taglio immediato, fresco, e inno-vativo. Una corsa rapida, divertente, che si esaurisce nell'arco di una mattinata e che riesce a coinvolgere intorno a sè una Città che magari si sveglia più tardi degli atleti ma li segue nel corso del tragitto, incitan-doli e osservando com-piaciuta la gara, seguendo con attenzione il momento dell'arrivo e partecipando alla premiazione. Nel cor-so delle ultime due edizio-ni - per far capire quanto

sia sentita soprattutto tra chi prende parte alla com-petitiva che è valida come prova regionale FIDAL - i partecipanti in totale han-no superato quota mille. Il percorso della competiti-va è di 10 km; un tragitto interamente asfaltato che collega Ciriè e San Carlo e attraversa il centro storico ciriacese, regalando agli atleti anche la piacevo-le emozione di essere al centro della scena soprat-tutto nel passaggio lungo le vie più importanti. La gara non competitiva, "la Corri per la Vita" è, invece, l'esempio di come lo sport possa essere un'occasio-ne di socializzazione, un modo intelligente per go-dersi la propria Città con un paio di pantalocini e una pettorina. Senza con-

trollare l'orologio, perchè la non competitiva va an-che vissuta così; come una passeggiata che però aiuta chi ha bisogno: il ricava-to della gara, infatti, come sempre d'altronde, secon-do la filosofia che anima l'appuntamento sportivo, anche quest'anno verrà devoluto in beneficenza ad un'associazione di volon-tariato. La manfestazione sportiva, è organizzata dall' Asd Nuova Atletica in collaborazione con Turin Marathon, e con il Patro-cinio del Comune di Ciriè, della Provincia di Torino, della Regione Piemonte e di Fidal e Uisp. Ci si potrà iscrivere anche il giorno stessio della gara presso il Palatenda di Villa Remmert a Ciriè. Per maggiori infor-mazioni 3468451309.

@ STRA CIRIÉ + CORRI PER LA VITA 16 GIUGNO GARA PODISTICA

PEDALA VENARIA Appuntamenti in 1


Torna il terzo appuntamento con la cicloturistica “Pedala Venaria”, promossa dall’associazione sportiva dilettan-tistica “Free Bike”, con l’intento di promuovere l’attività fisica e la cultura delle due ruote, abbinando all’uso di un mezzo di trasporto ecologico la possibilità di riscoprire, da un punto di vista inedito, la propria Città. La manife-stazione si svolgerà domenica 16 giugno, con ritrovo in piazza Annunziata, alle ore 9:30 e si snoderà lungo un percorso di 12 km. L’evento è aperto a tutti i cicloama-tori, senza vincoli d’età purché osservino l’obbligatorietà del casco, la partecipazione è libera. “Pedala Venaria” è dedicata alla memoria di Nicola Natale, ristoratore e vi-cepresidente dei commercianti di via Mensa, scomparso improvvisamente nel 2012. Per informazioni rivolgersi a Asd Free Bike Venaria via B. Buozzi, 4 – Venaria Reale 10078, email: [email protected]

>>21a edizio-ne. Partenza e arrivo in Corso Martiri della LibertàRitrovo per tuttii partecipanti alle ore 8 pres-so il Palatenda di Villa RemmertDue gare: competitiva di 10 km e non competitiva - la "Corri per la Vita" il cui ricavato verrà devoluto in be-neficenza>>

Evento da non perdere quello di domenica 16 giugno con la visita serale al Castello di Masino attraverso un percorso musicale itinerante che ac-compagnerà i partecipanti lungo il tour nelle sale nobili del Castello (bene del fondo FAI). Le decorazioni dei saloni del Castello evocheranno melodie del passato che faranno da sottofondo alla visita curata dall'associazione "Music Insieme" di Grugliasco. L'organizzazione dell'evento è a cura del FAI (Fondo Ambiente Italiano). Gli orari del tour sono i seguenti: dalle 15 alle 19. Il Castello di Masino è situato in via al Castello 1 a Caravino, in Provincia di Torino. Per maggiori informazioni e per prenotare la visita gui-data contattare i seguenti numeri di telefono: 0125 778100

Tutte le domeniche di giugno sarà possibile abbinare una suggestiva visita alla basilica di Superga ad una degustazione di prodotti tipici presso il ristorante che si trova all'interno delle sue stanze, il Ristoro del Priore, ospitato esattamente nelle sale settecentesche del primo piano della Ba-silica simbolo di Toirino. Anche il mezzo con cui si raggiungerà la famosa Basilica che domina la Città è un elemento di attrazione; l'arrampicata sulla collina infatti avverrà attraverso la tranvia che parte dalla fermata Sassi. Dopo aver gustato i prodotti tipici piemontesi e aver ammirato le bellezze della Basilica la giornta proseguirà con la salita fino alla Cupola Juvarriana del gioriello barocco dal quale si potrà ammirare un panorama mozzafiato su tutta la Città di Torino. La degustazione presso il Ristoro del Priore prevede un apertivo di benvenuto, un primo, un secondo e un dolce realizzati con i prodotti freschi disponibili in giornata sul mercato. La formula è comprensiva di acqua e un calice di vino rosso o bianco a scel-ta. Le partenze della tranvia da Sassi, avvengono ogni ora. Si può salire all’orario desiderato. Per usufruire del pacchetto, l’ultima salita valida è quella delle ore 13,00 (con arrivo a Superga alle ore 13,30). Per la disce-sa l’ultima corsa da Superga è quella delle ore 20,30. L'iniziativa rientra all'interno delle offerte turistiche pensate dall'azienda torinese GTT. Per informazioni e prenotazioni telefonare ai seguenti numeri: 011-5764733 // 0115764750

Sabato 29 giugno a Lanzo si inaugurano le arcate di piazza Gallenga (nel borgo antico della Città delle Valli di Lanzo). L'appuntamento è organizzato dal Comitato Ponte del Diavolo in collaborazione con l'amministrazione Comunale. Dopo l'inaugurazione ufficiale spazio alla musica con un con-certo dal vivo.

Fino al 19 giugno, a Torino va in scena la dodicesima edizione di Inter-play, il festival internazionale di danza contemporanea che porterà sotto la Città della Mole una significativa e vitale testimonianza della nuova scena performativa nazionale e internazionale tra spettacoli di danza con antem-prime nazionali che si terranno in diversi spazi della Città e in tre teatri: l’Astra‚ la Cavallerizza Reale e le Fonderie Teatrali Limone a Moncalieri.

Domenica 9 giugno le associazioni presenti sul territorio volpianese ani-meranno “Volpiano a porte aperte”, manifestazione dedicata alla promo-zione dei valori della cittadinanza attiva, giunta alla sua 11^ edizione. Le realtà associative aderenti disporranno di uno stand espositivo o di un apposito spazio allestito nel centro storico, dove presentare al pubblico le proprie attività e invogliare i partecipanti ad una futura adesione in qualità di soci. Per l’intero arco della giornata, associazioni di volontariato, sporti-ve, musicali, artistiche e più strettamente legate alla valorizzazione della storia e delle tradizioni di Volpiano, come il comitato “Terra di Guglielmo”, appassionata alla storia dell’abate fondatore dell’abbazia di Fruttuaria nella vicina San Benigno, racconteranno al pubblico il loro personale con-tributo alla vita della cittadina. Il filo conduttore dell’edizione è la musica, rappresentata a livello locale dalle attività dell’istituto musicale Lessona. Saranno coinvolti anche i più giovani: a partire dalla scuola dell’obbligo, passando per le scuole di danza che allestiranno per l’occasione due mu-sical, e per le proposte teatrali dell’associazione “Orme in viaggio”. Infor-mazioni contattare i servizi Biblioteca e Informagiovani tel.0119882344

16 GIUGNO@ CICLOTURISTICA

Concorso fotografico sul tema dell'acqua organizzato dalla ProLoco di Feletto. Pos-sono partecipare tutti senza distinzione di età e residenza. Le foto vanno inviate entro il 15 giugno al direttivo della Pro-Loco. Info [email protected] //3392207233

Maratona a corte” Vener-dì 21 giugno, dalle ore 21:00 alle ore 23:00 in piazza Vit-torio Veneto, a Venaria Rea-le, l’associazione “Free Bike” organizza una maratona di spinning e fitness, in notturna. La manifestazione sportiva ha uno scopo benefico oltre che sociale e sportivo. La raccolta fondi verrà infatti devoluta alla Caritas di Venaria

EMERGENZA FESTIVAL. Sa-bato 1 giugno si conclude il più grande festival regionale per band emergenti. Concerti all'Hiroshima Mon Amour ( via Bossoli, Torino).

Sabato 1 giugno, a Nole Canavese, si terrà la serata finale del Concorso Musicale Nole Music Awards, organizzato dal Comitato QArt di Nole (composto da 5 ragazzi del territorio) in collaborazione con l'associazione Volare Alto, alla quale verrà devoluto l'incasso della manife-stazione per organizzare le sue iniziative a favore delle persone diversamente abili. La serata di sabato 1 giugno, che decreterà il vincitore dell'edizione 2013 - e che si terrà presso il Nole Forum in Via Devesi - è la conclusione di un concorso musicale riservato a band e solisti di età compresa tra i 14 e i 30 anni che si sono "sfidati" a colpi di musica nel corso delle quattro date di selezione tenutesi nel mese di maggio nei locali della zona. La serata avrà inizio alle ore 21. Per info inarte.wordpress.com

1GIUGNO@NOLEMUSIC AWARDS

Appuntamenti in 1

LaNovita.it il mensile degli eventi nella tua Città ||Giugno 2013 31Concerti

TUTTOIN 1 MESE

il TO più grande nel titolo è voluto cari lettori. É stato utilizzato per mettere in risalto e dare anche più importan-za, qualora ce ne fosse ancora bisogno, al ruolo che Torino ricopre nella cartina geografica musicale. Una Città, quella della Mole, che anche a giugno si riconferma cattedrale della musica live in Italia e in Europa; la tappa obbligatoria per i grandi concerti e per le grandi poduzioni italiane ed inter-nazionali. Dopo i Coldplay - che lo scorso maggio a Torino hanno realizzato l'unica data italiana del loro tour mondiale divenuto un caso economico/turistico perchè la band con le 7 ore trascorse a Torino, compreso il tempo dedicato al con-certo, ha prodotto una ricaduta economica complessiva sul territorio stimabile tra gli 11,2 e gli oltre 13 milioni di euro. I dati sono emersi da uno studio realizzato per conto della Camera di Commercio di Torino da Finpiemonte con il sup-porto di ICM Research e la collaborazione di SetupLive, 5T e GTT - anche quest'anno, nel mese di giugno, Torino torna ad ospitare concerti di primissimo livello. E quindi ad attrarre turisti, media di tutto il mondo e ricadute economiche. Ecco, cari lettori, nell'arco di trenta giorni, chi suonerà a due passi da casa nostra. Buon divertimento!

I MUSEDoppia data a Torino (28 e 29 giugno) per la band britannica che in pochi anni è diventata un punto di riferimento nel pano-rama mondiale del rock (a I Muse è stata anche affidata la sigla ufficia-le dei Giochi Olimpici di Londra 2012 - ovvero il brano "Survival"). Grazie alla loro musica (unica, secondo gli addetti ai la-vori; un mix di rock, rock alternativo, progressive rock, dance elettroniche accompagnato da sinfo-nie orchestrali) i ragazzi inglesi, che si sono uniti in band nel 1992, hanno venduto milioni e milioni di copie in tutto il mon-do ed hanno saputo uni-re il loro talento musicale in studio di registrazione

con una capacità artistica non comune nei live che li porta a realizzare dei veri e propri spettacoli più che "semplici" interpretazioni dal vivo delle loro canzoni, veri e propri show, come quello che porteranno in scena allo Stadio Olimpi-co di Torino (via Filadelfia) dove la scenografia sarà una primade al rovescio tutta contornata da maxi schermi che rimandano le immagini del concerto e che scendono verso il palco fino ad avvolgere i musicisti. E poi ancora luci e laser in un sapiente con-nubio tra effetti speciali e musica: la loro, che resta l'ingrediente principale dei concerti nei quali riper-correranno i brani che li hanno resi celebri, come

"Starlight", Bliss” “Undi-sclosed Desires” fino ad “Uprising. Il tour mondiale de I Muse si preannuncia quindi come l'evento mu-sicale dell'estate italiana anche se la lotta si fa dura con il ritorno sul palco del rocker di Zocca che sem-pre a Torino riprende il tour interrotto nel 2011. La doppia data a Torino della band inglese - il 28 è sold out restano biglietti per il 29 giugno - si terrà allo Stadio Olimpico e in-sieme a Roma restano le uniche date in italiadelle loro tournèe. Poi I Muse ri-prendereanno il loro viag-gio musicale che li porterà in Germania, in Norvegia, in Finlandia, Giappone e Brasile. Biglietti circuito ticketone

All'improvviso, la data di Torino. Dopo i sold out dei primi concerti, Zucchero ha inserito anche la Città della Mole nel suo tour mondiale che riprende il nome del suo ultimo successo discografico "La Sesión Cubana", pubblicato lo scorso novembre, interamente registrato a Cuba nel 2012 e subito volato in testa alle classifiche: un mix di brani inediti (Love Is All Around, Never Is A moment e Sabor a ti) di rivisita-zione di alcuni suoi pezzi storici (Baila, Un kilo, Così celeste, Cuba libre, Indaco dagli occhi del cielo ) e l'arrangiamento di alcuni classici della musica cubana. Zucchero Sugar Fornaciari si esibirà al Palaolimpico (corso Sebastopoli) martedì 25 giugno alle ore 21. In scaletta i grandi successi che lo hanno reso un'artista di fama internazio-nale e tutto il suo ultimo disco: il ventidue-simo della sua lunga carriera musicale. Biglietti: circuito ticketone

VASCO

ZUCCHERO

"Le sembra normale? (riempire sempre gli stadi, anno dopo anno, tour dopo tour) chiese Marinella Venegoni (La Stampa) in un'intervista al cantante. "Le sembro normale io? Risposte lui". E il lui in questione è proprio lui. Vasco Rossi. Si potrebbe finire qui. E infatti lo faremo. Aggiungendo solo una precisazione: a Torino, Vasco Rossi riprende il tour del 2011 che ave-vadovuto interrompere "per causa di forza maggiore" - come aveva poi specificato lui stesso su faceboook. I quattro concerti si terranno allo Stadio Olimpico di Torino (via Filadelfia). Quattro date sotto la Mole (quindi il rocker resterà in Città per molto tempo, comprese le pro-ve: secondo indiscrezioni, già una settimana prima dell'esordio (questa è una piccola info per i fans). Ecco le 4 date di giugno (con inizio alle ore 21) : 9 (sold out), 10 (biglietti disponibili), 14 (biglietti disponibili) 15 (sold out). Ticket, su ticketone e sul web tra i biglietti last minute

Al Palaolimpico (Corso Sebastopoli) mercoledì 19 giugno alle ore 21 arriva Alicia Keys per l'unica data italiana del Girl on Fire Tour 2013. Vincitrice di ben quattordici Grammy, Alicia Keys porta in Europa il suo quinto lavoro discografico, "Girl on Fire", pubblicato lo scorso 26 novembre. Il nuovo tour della star internazionale farà tappa nei più importanti palazzetti dello sport di tutta Europa. In Germania, Francia, Olanda, Belgio, Austria, Svizzera, Lussemburgo, Repubblica Ceca e Portogallo. Biglietti: circuito ticketone

ALICIA KEIS

Venerdì 28 giugno, a Ciriè, presso il Palatenda di Villa Remmert (via Andrea D'Oria) l'associa-zione Asd Dacs di Ciriè organizza il consueto saggio di fine anno con uno spettacolo dal vivo che vedrà la partecipazione di tutti coloro che hanno frequentato nel corso dell'anno i corsi di danza della scuola diretta dall'insegnante Claudia Zorini. I veri protagonisti della serata saranno quindi tutti i ballerini e le ballerine del-la scuola di danza di Ciriè che, diretti dai loro insegnanti, sul palco di Villa Remmert regale-ranno alle loro famiglie, e al pubblico sempre numeroso, uno spettacolo di danza come al so-lito interessante; un saggio in cui gli allievi del-la scuola metteranno in mostra le competenze acquisite nel corso della stagione che si sta per concludere Inizio della serata alle ore 21.15. L'ingresso è libero.

Torino saluta il solstizio d’estate con “La festa della Musica”. Fu l'americano Joel Cohen, nel 1976, a istituire questa ricorrenza e dal 1982 lo spirito dell’iniziativa è stato colto da più di 46 nazioni e dal 2012, grazie all’associazione cul-turale “Mercanti di note”, anche Torino ospita la sua festa della musica. La manifestazione è promossa dalla città di Torino, dalle Circoscri-zione 1 e 5, dalla Gai (Giovani Artisti Italiani) e da Torino Young City. La kermesse ha come sfondo la centralissima zona del quadrilatero dove, a partire dalle ore 17, il 21 giugno 2013. si esibiranno artisti molto diversi tra di loro, professionisti e non, offrendo agli appassionati un caleidoscopio di note capacidi coinvolgere tutti. I musicisti abbracciaranno appieno la fi-losofia della giornata e si esibiranno gratuita-mente per il pubblico, ruotando ogni 30 minuti nei diversi “punti” allestiti per l’occasione, con la possibilità di riproporre la propria esibizione in altri punti nel corso della serata. Non man-cheranno marching band che si esibiscono an-che sui mezzi di trasporto, istituzioni musicali che promuovono l’arte delle quattro note ed escono dalle proprie sedi per farsi conoscere da un più vasto pubblico e siti di aggregazione libera dove ci si potrà esibire liberamente, con o senza strumento al seguito.

Dopo la prima stagione, andata in scena la scorsa estate e conosciuta con lo slogan "Serate Regali," la Reggia di Venaria riapre a partire dalla fine del mese le sue "porte" alle serate estive per confermarsi anche in questa edizione uno dei punti di riferimento per la nightlife torinese e di tutto il nostro territorio. Il claim del 2013 è "Fuori Ora-rio, Sere d'estate alla Reggia", per ribadire, ancora una volta, che il gioiello barocco fa della versalità una delle caratteristiche che la contraddistinguono e che la rendono attraente nei confronti non solo dei tanti turisti che ogni week end sono in coda in via Mensa per entrare a visitare le sue nobili stanze, i giardini, e le sue mostre, ma anche verso il territorio che riesce a coinvolgere anche e soprattuto grazie a serate come

queste dove i Giardini della Residenza Sa-bauda diventano un luogo familiare in cui trovarsi dopo cena, anzi fuori orario (di apertura classica al pubblico). La formula pensata dagli organizzatori è molto sem-plice e per questo efficace: grandi feste, spettacoli, concerti, mimi e giocolieri si si-biranno dalle prime ore dalla sera fino a tarda notte nei Giardini. La nuova stagione partirà a fine mese (quando andiamo -in stampa - precisano dall'ufficio comunica-zione della Reggia - la data esatta è ancora da definire). Si ipotizza comunque, come giorno di inaugurazione il 29 giugno (sabato sera). Le serate dovrebbero iniziare alle ore 21. Il "Fuori Orario" alla Reggia andrà avanti fino al 15 di agosto. Per maggiori informa-zioni telefonare al numero 011 499 2333

GRU VILLAGEGIUGNO @

Festival arte teatro & musica

@ReggiaFuori Orario

Dal 17 giugno riparte il GruVillage lo spazio estivo del centro commercia-le Le Gru di Grugliasco dove poter assistere a spettacoli e soprattutto concerti dal vivo con i grandi arti-sti della scena musicale nazionale ed internazionale. Il "grosso" della pro-grammazione degli eventi è previsto nel mese di luglio quando faranno tappa a Grugliasco artisti del calibro degli Skunk Anansie, Morcheeba, Nic-colò Fabi e poi ancora gli spettacoli di cabaret con Ficarra e Picone. IL 17 giugno l'edizione 2013 dello spazio estivo in Città inizia con il concerto

di Ian Anderson, l’uomo che ha reso popolare il flauto nel mondo del rock guidando i leggendari Jethro Tull con i quali sul palco di Grugliasco tornerà a far vibrare il suo strumento sulle note dei brani più amati della band. Il con-certo avrà inizio alle ore 22. Il secondo appuntamento del festival musicale è con "I Ministri" mentre la terza serata del gruVillage sarà invece domenica 30 giugno con il grande ritorno dei Sud Sound Sistem che a Torino sono ora-mai quasi di casa. I suoni della band che ha portato il nome del salento nel panorama musicale internazionale per

festeggiare i loro 20 anni di carreiera ripercorrerano sul palco di Grugliasco i loro più grandi sucessi raggae ac-compagnati dall'ultimo album uscito lo scorso mese. Poi, come detto, la sta-gione continuerà con i grandio artisti che renderà il Gru Vllage la rassegna musicale - complice anche l'assenza degli MTV Days e di Traffic - più seguita dell'estate torinese. Per il programma completo degli eventi e per avere in-formazioni sui biglietti visitare il sito gruvillage.com oppure telefonare al numero 011/7709657. L'are Gru Vil-lage è a Grugliasco, in via Crea, 10.

Anche a giugno prose-guono i giovedì sera al Master Club di Rivaros-sa (via San Francesco al Campo, 10). La sera-ta estiva più seguita nel ciriacese e nel canave-se continua con la stes-sa formula che prevede l'apericana a partire dalle ore 20 e il prose-guimento della serata con djset a bordo pi-scina e nell'area verde della struttura sportiva. Per l'ingresso è obbliga-toria la tessera. Infor-mazioni e prenotazioni tavoli (per apericana) Direzione Feste di Fe-derico Bianco al nume-ro 3489323674 [email protected]//face-book: facebook.com/DirezioneFeste


SERATA KARAOKETUTTI I GIOVEDÍ SERA DALLE ORE 22INGRESSO GRATUITO

SERATA LATINOCON ANIMAZIONETUTTI I MERCOLEDÍ SERA DALLE ORE 22INGRESSO GRATUITO

DJ SET MUSICA A 360°dagli anni '70 alla musica contemporanea

VENERDÍ + SABATO SERA DALLE ORE 22INGRESSO GRATUITO

ANNO 2 N 3 LANOVITA.IT

IL MENSILE DEGLI EVENTI

NELLA TUA CITTA' || ISCRI-

ZIONE

TRIBUNALE DI TORINO

N 59 del 14/11/2012

DIRETTORE

RESPONSABILE:

MARCO RIZZO

HANNO COLLABORATO

MARGHERITA LEONE

VALERIA ASTEGIANO

DAVIDE CASTAGNO

MARIA GRAZIA BILLI

FULVIA BERTUOL

ADELE GIANFILIPPO

LAURA IACCARINO

IDEAZIONE

E REALIZZAZIONE

GRAFICA: LANOVITA.IT

REDAZIONE: CIRIÈ,

VIA TANESCHIE/18

comunicati stampa

REDAZIONE@ LANOVITA.IT

STAMPA: SARNUB SPA

CAVAGLIÀ (BI)

PHOTO CREDIT: le foto, dove

non è indicato l'autore, sono

tratte da internet. Segnala-

zioni [email protected]

#GN GUIDA AI LOCALIe al tempo libero

35

x LA TUA PUBBLICITÁ @ EMAIL [email protected] 349 70 38 872

CIRIÉ, VIA CAVOUR 22, 8 TEL 011 921 43 92Cercaci su Hobb's ristorante Vegetariano. www.hobbscafe.it

Hobb's e' un ristorante vegano e vegetariano, unico nel suo gene-re e punto di riferimento in zona e in Torino per per chi ha adottato lo stile di vita vegano ma anche per coloro che amano il cibo sano, nutriente e gustoso. Hobb's si adatta ai vari momenti della vostra giornata fornendovi dolci, torte, biscotti tutti fatti in casa con ingredienti anche di provenienza biologica con una atten-zione particolare a tutte le esigenze dei clienti (vedi intolleranze alimentari,vegan, crudisti,etc) e oltre 100 tipi di tè da gustare nelle salette a disposizione su due piani. Alcuni prodotti con il nostro brand quali birre, succhi di frutta bio e senza zucchero,marmellate completano l'offerta. Durante le serate il nostro locale diventa un luogo caldo e accogliente dove poter trascorrere una piacevole serata. Aperti dal martedì al giovedì 12-15 /19,30-23,30. Venerdì sabato 8,30-00,30 -Domenica 8,30-12,30 /15-20

ATRIUM CAFE' Atrium Cafè è un bar restaurant lounge in cui l'arredamento in-novatico, elegante e minimalista si fonde con il contesto in cui sorge, il complesso Ciriè 2000, simbolo del recupero architetto-nico di un'ex area industriale. Il locale è adatto ad ogni esigenza, sia informale che più ricercata, per le colazioni, anche di lavoro, per la pausa pranzo dove provare menù ogni giono diversi, fino agli aperitivi. Oltre ad essere bar caffetteria Atrium Cafe offre servizi di catering e banqueting per battesimi, comunioni, cresi-me e feste private. Aperto dal lunedì al venerdì dalle 7 alle 20

CIRIÉ, VIA ANDREA D'ORIA 16/4 (area Ciriè 2000)Tel 011.922.83.66 // 338 52 14 859CIRIÉ, CORSO MARTIRI DELLA LIBERTA', 9

Tel 0119214979 e-mail: [email protected]

BAR PASTICCERIA REVIGLIOLa Pasticceria Reviglio nasce nel 1911 e ancora oggi mantie-ne le antiche tradizioni artigianali. Da noi potrete trovare torte decorate,pasticceria fine,praline,cioccolatini "Ciriacesi",panini semidolci,croissant,paste di meliga e molte altre delizie di pro-duzione propria. Offriamo servizio per Cerimonie,rinfreschi e consegne a domicilio. Vi aspettiamo in Corso Martiri Della Li-bertà 9 a Ciriè

HEMINGWAY CAFÉHemingway Cafè: colazioni, pranzi con cucina casalinga, aperitivi accompagnati da ottimi stuzzichini e un selezionato cocktail bar. Dal 1 Marzo inizia l'ORARIO ESTIVO: tutti i giorni apertura ore 7:00 – chiusura ore 02:00. Riposo settimanale il martedì. Vi aspettiamo! Davide, Gianpiero, Mary.

CIRIÉ, VIA VITTORIO EMANUELE, 102 Cercaci su www.facebook.com/groups/CafeHemingway/

OLIVER CAFE Oliver Cafe per gustare un buon caffè... Colazioni, torte e biscotti di produzione propria. A pranzo piatti freddi, snack e bruschette (esclu-siva su Ciriè). Caffetteria e ricchi e gustosi aperitivi con abbondan-ti taglieri. Siamo aperti da lunedì al sabato dalle 07,30 alle 20,30. Ci trovi in via Matteotti, nel centro storico di Ciriè, accanto all'isola pedonale.

CIRIÉ, VIA MATTEOTTI, 40 tel 011 921 05 20

----->>> BAR// CAFFETTERIA // CREMERIA// PASTICCERIA// BIRRERIA

CIRIÉ, VIA V. EMANUELE, 104 TEL 011 920 99 67

MIVIDA DOSLocale ormai punto di riferimen-to nella zona del ciriacese, il Mivida Dos dispone di un acco-gliente dehor estivo e di un otti-mo servizio bar con un'accurata "sezione" cocktail. Il locale si presta per essere la giusta lo-cation per serate a tema e djset e offre la possibilità di ospitare cene e rinfreschi. Aperto dal lu-nedì al sabato dalle 20 alle 02 il Mivida Dos è a San Maurizio Canavese, in via Matteotti 24.

SAN MAURIZIO CANAVESE, VIA MATTEOTTI 24

PIER 91Dal 1997 Pier 91 è il punto di ritrovo nel centro storico di Ciriè. Colazioni, short lunch, essential aperitivi e guest star: chupito. Serviamo un ottimo caffè sia al banco che direttamente nelle vostre attività. Aperto tutti i giorni dalle ore 07,00 in poi. Chiu-so la domenica.

CIRIÉ, VIA VITTORIO EMANUELE, 91 tel 011 920.79.78 Cercaci su Pier91bar

2 COFFEECaffettiera, wine-bar, colazioni, pranzi e aperitivi dal lunedì al sabato ogni giorno dalle 7 alle 20. Nel mese di maggo e giu-gno riprende l'atmosfera estiva con l'apertura dei due dehors: il primo immerso nel centro storico di Ciriè e il secondo nella tranquillità del cortile interno della piazzetta Corona Grossa. Vi aspettiamo....lo Staff del 2

CIRIÉ, VIA VITTORIO EMANUELE, 144

BAR CHAPLINChi entra nel nostro piccolo Bar non è per noi una persona qualsiasi. Viene accolto in un'atmosfera familiare, immerso in un clima sospeso tra tradizione e innovazione.. Dalla colazio-ne al pranzo, fino all'ora dell'aperitivo, il Bar Chaplin offre la qualità migliore nella preparazione di prodotti da caffetteria e piccola pasticceria, gastronomia, cocktail alcolici e analcoli-ci. Prestiamo attenzione anche al problema delle intolleranze alimentari, offrendo una buona gamma di snack e bevande per celiaci.

LANZO, P.ZZA GALLENGA 2 - TEL 0123.920.381 Cercaci su Bar Chaplin

SAN MAURIZIO, VIA CERETTA INFERIORE, 20

BIM BUM BAR Il locale a 360 gradi a partire dalle ricche colazioni, ai mo-menti di relaxpomeridiani per poi arrivare al ricco aperitivo con buffet.Inoltre si organizzano feste pri-vate, apericena a tema e musica dal vivo.

Ci siamo 7 giorni su 7

Vi aspettiamo.


GELATERIA ALPINAProduzione propria di Gelato Artigianale - Coppe Gelato - Bom-bardino - Cioccolata calda, Crema di caffè calda - Punch - Fon-duta di cioccolato - Cioccolata Aromatizzata Produzione Torte e semifreddi con immagini anche su prenotazione. Servizio caffetteria - Panini Toast - Crepes salate e dolci - Piadine -Pa-tatine fritte APERTO dalle 7.30 alle 24 Compresi tutti i giorni festivi. Giorno di chiusura il mercoledì

LANZO, VIA ROMA, 23 - TEL 349/ 06.23.441


FRESCHE EMOZIONILa cremeria, pasticceria, gelateria Fresche Emozioni vi aspetta sotto i portici di Via Vittorio Emanuele nel centro di San Maurizio per farvi gustare il suo gelato artigianale e le dolci prelibatezze da accompagnare ad un servizio caffetteria elegante e delicato. Fresche Emozioni è il punto di ritrovo anche per un caffè veloce ed offre i seguenti servizi: pagamento bollette e ricariche telefoniche. Da Aprile orario estivo: dalle 7 alle 24. Chiuso il martedì. SAN MAURIZIO CANAVESE, VIA MATTEOTTI 19 Tel 011 19 91 51 64

IL GELATAYOAperta nel nuovo centro commerciale “Le Borgate” di San Francesco al Campo, ci distinguiamo per la scelta di prendere il latte da una vicina azienda agricola, presente sul territorio da molti anni, per dare al nostro gelato il gusto del latte genuino e ricco di sapori naturali. Per gli amanti dello yogurt create con fantasia il vostro gusto preferito, aggiungendo cioccolato o salse di frutta, allo yogurt al naturale, ricco di fermenti lat-tici vivi e dal sapore fresco inconfondibile. Come tocco finale una bella spolverata di cocco o noccioline, o di qualche altra granella o zuccheri-no. E ancora, assaggiate le nostre sfiziose crepes, dalla classica con la Nutella, altre creme di cioccolato o con la marmellata, guarnite a piacere con ciuffi di panna montata o con il vostro gusto di gelato preferito

SAN FRANCESCO AL CAMPO, C.C. Le Borgate - Via Torino 168 - APERTO TUTTI I GIORNI dalle 10 alle 23CIRIÉ, VIALE MARTIRI DELLA LIBERTÀ, 69

TEL 011. 921.31.50.

GELO DOC Il Gelo Doc di Ciriè vi aspetta in Viale Martiri della Libertà 69 per farvi gustare il loro gelato artigia-nale con una varietà di gusti alle creme come la golosella, la torta del Re e i gusti alla frutta realizzati solo con frutta fresca. Per i più golosi troverete o nostri cannolini ai vari gusti, le monoporzioni alla vaniglia e lamponi, al tiramisù e i nostri frappè. Tante torte gelato e semifreddo per le vostre ricorren-ze. Aperti 7 giorni su 7 ci trovate anche a Rivoli, San Mauro, Torino, Nichelino, Piossasco, Pinerolo e Carmagnola.

37

CIRIÉ, PIAZZA CASTELLO, 22

PLAZA CAFE' Cremeria Cocktail -bar sito in P.zza Castello 22 a Cirie', aperto tutti i giorni dalle h 08,00 alle h 01,00. Specializzati in drink italiani ed esteri e gelateria artigianale.Al Plaza caffè è possibile, inoltre, organizzare compleanni, riunioni, coffee break e cerimonie di ogni genere, in base alle esigenze dei nostri clienti.

CIRIÉ, VIA TORINO 126 TEL 011 9209022011 9207396 facebook.com/amada.cirie

AMADÀBar, ristorante e Disco Pub. Amadà è aperto tutto il giorno dalle 6 del mattino fino a tarda notte e il locale, a seconda dei momenti della giornata, si presta a tutte le occasioni: dalle colazioni del mattino alla pausa pranzo con i menù a prezzo fisso a 10 euro e i panini a 3 e 4 euro. La sera poi Amadà è anche ristorante, con le sue specialtà come il galletto, la tagliata, la fiorentina, tutte ac-compagnate da ricchi contorni. Di sera poi è birreria per passare una serata tra amici, accompagnando una birra o cocktail con panini e stuzzicerie varie fino a tardi. Anche la musica dal vivo fa la sua parte: il locale dalle 24 in poi diventa Disco Pub ospitando serate a tema (Latino, dj set, concerti dal vivo).

CIRIÉ, VIA CAVOUR 16/A (nei pressi di piazza Castello) Tel 011 9228432 Cell 392 010 99 15

PIZZA KEBAB L'EGIZIANO DI IBRA Pizza d'asporto (vari gusti), calzone, pizza al taglio, panini, fari-nata semplice e farcita, Kebab panino, arrotolato, piatto, Falafel panino, arrotolato, piatto, crocchette, pizza familiare (più gusti), fornarina, piatti tipici egiziani, focacce fresche, hamburger e menù hamburger e dolci egiziani Tutti i prodotti sono da asporto e possono essere consumati nel locale accompagnate da bibi-te fresche. Tessera promozione: ogni dieci panini kebab uno in omaggio. Vi aspettiamo tutti i giorni dalle 11 alle 15 e dalle 17 alle 24. Chiusi il venerdì mattina

Il Risto Kebab Pizzeria Egypt vi aspetta in Corso Martiri della Libertà (il viale della stazione) a Ciriè. Da noi puoi trovare le se-guenti specialità: kebab, pizza kebab, rotolo kebab, pizza maxi, piatto di kebab, piatti di Falafel, piatto Egypt e il piatto Egypt Maxi. Tutti i prodotti sono da asporto e si possono consumare nel locale durante l'orario serale. Il locale, infatti, dispone di posti a sedere dove poter tranquillamente consumare le nostre spe-cialità accompagnate da bibite. Siamo aperti tutti i giorni, 7 su 7, dalle ore 11,30 alle 15,00 e dalle 17,00 alle alle 24.

CIRIÉ, CORSO MARTIRI DELLA LIBERTÀ 55 (viale stazione) Tel 011.920.58.39

RISTO KEBAB PIZZERIA EGYPT

PIZZERIA OASIL'Oasi è sinonimo di qualità. La sua pizza - al taglio e da asporto - è infatti realizzata utilizzando in-gredienti di primissima scelta ed è cotta con il forno a legna. L'Oasi è anche più di una pizzeria per-chè vi offre specialetà gastrono-miche garantendo il servizio anche su ordinazione. E' aperto anche a mezzoggiorno per gustare un'otti-ma pizza anche a pranzo. L'Oasi vi aspetta dal martedì alla domenica dalle ore 10,30 alle 13,30 e dalle 16,30 alle 21,30. Chiuso il lunedì

CIRIÉ, VIA SAN CARLO, 6 Tel 011 920 92 37 Cercaci su Pizzeria L'Oasi

----->>> FOCACCERIE// PIADINERIE // PIZZA D'ASPORTO// FAST FOOD// TAKE AWAY

CIRIÉ, VIA SAN CIRIACO 7a (isola pedonale) tel 011 9210631. Cercarci su focaccitalia ciriè

FOCACCITALIADa Focaccitalia è possibile gustare una focaccia e una pizza di qualità con un'ampia scelta di focacce e pizze in grado di soddisfare anche i palati più fini. Specialità da provare è la fo-caccia di Recco. Oltre alla valdostana e la classica margherita, Focaccitalia sforna tutti i giorni focacce speciali: ai funghi por-cini, castelmagno e noci, salame di turgia e toma o salsiccia e friarelli.Per una pausa pranzo completa si possono scegliere i menù, un’ottima soluzione qualità/prezzo. Si possono prenotare le teglie di pizza o focaccia per ogni evenienza. Sulle teglie intere vi è lo sconto del 10%. Orari: tutti i giorni dalle 9 alle 20 (orario continuato) e alla domenica dalle 16 alle 20.

PIZZA E PIZZAMangia: pizza al mattone d’asporto, in teglia e a tranci in vari gusti, calzoni, arancini, crocchette di pollo e di patate, hambur-ger, hot dog, cotolette, pizzette, focaccine, farinata crepes dolci e salate e patatine fritte. Gratta: acquista per soli 3 Euro e puoi vincere molti dei nostri prodotti e se sei fortunato un buono vacanza per 4 persone. Torna: a ritirare il tuo premio e perché la miglior pizza l’hai mangiata qui!!!!.

CIRIÉ, VIA VITTORIO EMANUELE, 104 tel 011 921 04 55 Cercaci su Pizza e Pizza (Ciriè)


LE QUATTRO STAGIONI Pizzeria d'asporto, pizza al tegamino, pizza maxi, pizze piccole, panuozzi focacce, farinata (classica, cipolle, prosciutto e mozza-rella e tanti altri gusti). Calzoni. Consegne a domicilio. FORNO A LEGNA. Orari:Lunedì - Venerdì 11,00/13,00 - 16,00 /21,00 Sabato e Domenica 17,00/21,30CIRIÉ, VIA TANESCHIE, 25 TEL 342.15.37.133

I SEGRETI DI PULCINELLAPizzeria d'asporto nel centro di San Maurizio Canavese. Pizze e Farinate da asporto, Speciale pizza 1/2 Metro. Pizze cotte rigorosamente nel forno a legna. Bibite e birre.

SIAMO APERTI tutti i giorni dalle 12 alle 14 e dalle 17:30 alle 22.Chiusi il lunedì.

SAN MAURIZIO CANAVESE, VIA VITTORIO EMANUELE, 8 Tel 011 927 89 27 Cercaci su pizzeria i segreti di Pulcinella

DAL CAPITANOPIZ Z A

PIZ Z A

Via Battitore 59 - Cirié

al taglioe d’asporto

011 - 920.96.84011 - 920.96.84PRENOTA

LA TUAPIZZA

La pizzeria "Dal Capitano" of-fre il servizio di pizza al ta-glio e d'asporto. Soddisfa le esigenze del cliente pro-ponendo pizza su teglia con impasto morbido e pizza ro-tonda "formato pizzeria" con impasto più fine e croccan-te. La nostra forza sono la freschezza degli ingredienti, acquistasti giornalmente, e l'impegno nello svolgere il la-voro per offrire un prodotto di qualità. E' presente un fiorito dehor dove poter assaporare direttamente la nostra pizza. Si prenotano teglie per com-pleanni e feste. Siamo aper-ti dalle 8 alle 14 e dalle 16 alle 21,30. (Chiusi il lunedì).

CIRIE', VIA BATTITORE, 59 Tel 011 920 96 84345/84.92.037

FORNOA LEGNA

CIRIÉ, VIA GAZZERA 3 (zona Villaggio Sant'Agostino) Tel 340 750 95 95

DA BOHDa Boh puoi scegliere tra una vasta offerte di pizze, il kebab, panini vari (a partire da 2,50 euro), pizza al taglio, bibite e birre. Da Boh è l'ideale per una pausa pranzo veloce, per uno spuntino pomeridiano e per mangiare una buona pizza o un kebab. I prodotti sono d'asporto e possono essere consumati comoda-mente seduti nel locale. Siamo aperti dal martedì alla domenica con i seguenti orari: 11,00 -14,30 // 17,00 - 22,00. Chiusura settimanale: lunedì. Ci trovi in via Gazzera n 3 (zona Villaggio Sant'Agostino)

LO SFIZIETTOLO SFIZIETTO è l'unica piadineria a Ciriè,il punto di riferiman-to per chi vuole mangiare una piada"artigianale",preparata al momento,con ingredienti di qualità per una cucina di alto li-vello anche se fast o d'asporto.Piadine con abbinamenti mai banali,ricercati nei gusti per esaltare i sapori dei prodotti italiani e tipici della nostra zona come LA LANZESE con salame di turgia e toma delle valli di Lanzo,ricercando quindi specialità regionali che formano il Made in Italy in cucina.Lo sfizietto propone: IL ME-NU'dello STUDENTE dove i ragazzi possono mangiare una piada a scelta e bere una bibita ad un costo vantagioso,le CLASSICHE.le DOLCI e la gustosissima PIADABURGHER.Aperti dal lun.al ven. dalle 12 alle 21 il sab.dalle 12 alle 03 con una NOVITA'...LA FARI-NATA. Chiuso la domenica

CIRIÉ, CORSO MARTIRI DELLA LIBERTÀ, 65 (viale della stazione) Cercarci su Lo Sfizietto Piadineria Ciriè

CIRIÉ, VIA MATTEOTTI, 70 TEL 011.921.07.33 Cell 338.580.76.37 Cercaci su : Anema e core

ANEMA E CORELa vera pizza napoletana a Ciriè è da Anema e Core che sceglie per voi solo i prodotti migliori per la miglior pizza! Chiamaci per usufruire del servizio "con-segna a domicilio": in pochi minuti dal forno alla tua tavola! Organizziamo feste di comple-anno, buffet e cerimonie. Pizzeria, panuozzeria. Cuore napoletano.

#GNgiorno e notte

GUIDA AI LOCALI E

AL TEMPO LIBERO

Bere una birra?

Aperitivo?

Mangiare una pizza?

Pranzo veloce?

Fast food?

Pausa Caffè?

#GN GIORNO E NOTTE è l'ultima rubrica nata in casa LaNovità

LaNovita.it - il mensile degli eventi nella tua Città

@ email [email protected]

T Telefono 3497038872

39

PLATEAU ROYALUn pranzo o una cena al Plate-au Royal rappresentano il perfetto compendio alla visita ad uno dei monumenti più importanti d'Euro-pa, siamo a due passi dall'ingresso della Reggia di Venaria. I nostri menù sono composti di piatti par-ticolari creati con alimenti natura-li. Ricca e completa è la proposta di piatti di carne e pesce. Siamo aperti dal Martedì alla Domenica dalle 12 alle 15 e la sera su pre-notazione.Tutti i sabati di Maggio e Giugno serate a tema, cercaci su Facebook per saperne di più.

Venaria - Via A. Mensa 26, TEL: 011 459 46 [email protected] Cercaci su Plateau Royal

LANOVITA.IT MAGAZINE MAGGIO/GIUGNO 2013

Documents

Transcript of LANOVITA.IT MAGAZINE MAGGIO/GIUGNO 2013