Direzione Artistica: Ruggero Del Silenzio

In copertina: affresco del soffitto della Sacrestia con il Cristo trionfante e i quattro Evangelisti (secolo XVIII)

«Il Touring Club Italiano a Brescia dal 2010»

Uno degli scopi del Touring Club Italiano, attivo da oltre un secolo, è quello di pro-muovere e tutelare i beni culturali. Per fare questo è presente e attivo a Brescia fin dal 2010 con due iniziative: il “Club di Territorio” per valorizzare il territorio bresciano, e “Aperti per Voi” che, con la collaborazione dei Volontari del Patrimonio Culturale, tiene aperto, in modo sistematico e continuativo, tre luoghi prestigiosi altrimenti chiusi: la Chiesa di San Giorgio, il Percorso Archeologico di Palazzo Martinengo e la Chiesa di Santa Maria della Carità (detta del “Buon Pastore”). Molti sarebbero gli altri luoghi da rendere visitabili ai Cittadini, ma per fare questo… abbiamo bisogno di volontari.

Diventa uno di Noi!

Aiutaci a tenere aperti nuovi luoghi preziosi della città di Brescia!

L’U.S.C.I. - Unione Società Corali Italiane - è presente sul territorio da più di venticinque anni.

Si è poi costituita in Associazione apolitica e apartitica nel 2006 ed è membro attivo della Fe.N.I.A.R.Co. (Federazione Nazionale Italiana Associazioni Regionali Corali).Non ha scopo

di lucro e persegue esclusivamente finalità di promozione culturale e sociale al fine di incre-mentare l’attività corale, valorizzando l’importante ruolo aggregativo e formativo del coro. Per questo si impegna nella promozione di corsi didattici, seminari di studio, rassegne e concerti in ambito provinciale collaborando con gli enti pubblici e privati, associazioni culturali, artistiche, religiose. Intende sviluppare relazioni con altre organizzazioni musicali presenti a livello locale e provinciale per una collaborazione tesa a diffondere la cultura “corale” e musicale in genere, soprattutto nel settore scolastico. È un’associazione di tipo aperto, alla quale possono aderire senza particolari formalità tutti i cori interessati. Attualmente all’Associazione sono iscritte una cinquantina di realtà corali provenienti da tutta la provincia. Iscrivetevi all’U.S.C.I.!

Prossimo appuntamento della Rassegna 2017/18 - V EdizioneV Edizione

III Concerto d’Autunno - Sabato 16 dicembre 2017 - ore 16

Cori “Joyful Gospel Choir” di Brescia e “Santa Giulia” di Paitone

info@uscibrescia.it

www.uscibrescia.it

TCI TCI –– Club di Territorio di BresciaClub di Territorio di Brescia brescia@volontaritouring.it – 366 4378715

apertipervoi.brescia@volontaritouring.it 348 4921228

giovani.brescia@volontaritouring.it

seguiteci sul sito web del T.C.I. e su Facebook!

con il patrocinio della

La Chiesa di San Giorgio è aperta sabato e domenica dalle 10 alle

18 grazie al contributo dei Volontari per il Patrimonio Culturale di

in collaborazione con il con il sostegno di

Chiesa di San Giorgio Brescia Brescia -- Piazzetta San GiorgioPiazzetta San Giorgio

12 concerti di alcuni Cori aderenti all’Associazione U.S.C.I. (Unione Società Corali Italiane) di Brescia

II Concerto d’AutunnoII Concerto d’Autunno

Ingresso libero Ingresso libero (fino ad esaurimento dei posti disponibili)

Sabato Sabato 11 novembre 2017 11 novembre 2017 –– ore 16ore 16

Coro della MontagnaCoro della Montagna“Inzino” “Inzino” di Gardone V/T

diretto da Narciso Lancelotti ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊

CoroCoro“Carminis Cantores” “Carminis Cantores” di Puegnago s/G

diretto da Ennio Bertolotti

«Dodici mesi di Coralit໫Dodici mesi di Coralità» V EdizioneV Edizione –– 2017/182017/18

Programma

Canto Negro Spiritual “Amici miei” [Amazing Grace] (1882-1967) a 4 voci pari (Armonizzazione di Marino Paladini)

Marco Màiero “Ascolta Maria” [Testo dell’autore] (1956) a 4 voci pari

Anonimo “O cor amoris” [Tratto da una melodia in caratteri cirillici] (XV secolo) Inno a 4 voci pari (Elaborazione di Mino Bordignon)

Mario Lanaro “Madre dell’alba” [Testo originale di Don Gaetano Lanaro] (1957) Canto per assemblea ad 1 voce

Canto popolare bresciano “Fa sunini’, nini’, la nana” (XIX secolo) a 4 voci pari (Elaborazione di Bepi De Marzi)

Canto popolare friulano “Ai preat” [Da un’antica Villotta friulana] (XX secolo) a 4 voci pari (Armonizzazione di Luigi Pigarelli)

Ennio Gerelli “Echi a sera” [Testo dell’autore] (1907-1970) a 4 voci pari

M. Màiero “Carezze” [Testo dell’autore] a 4 voci pari

* * * * * * * Curriculum

Il Coro della Montagna “Inzino” nasce, per volontà di Don Nicola Bragadina, nel 1955. Sessantadue anni di presenza canora ininterrotta dicono che il sodalizio musicale inzinese è, fra i Cori della montagna oggi in attività, il primo nato nella provincia di Brescia. I Maestri Angelo Lancelotti e Franco Pedretti, indirizzando da subito i volonterosi cantori verso un serio apprendimento della specifica tecnica vocale, fanno sì che in breve tempo il Coro si distingua per una riconosciuta abilità interpretativa. Mario Abbiatico, succeduto al presidente fondatore Pietro Gamba, consolida l’organizzazione associativa e rafforza l’immagine del Coro quale custode delle tradi-zioni popolari. Il XXV anniversario di fondazione viene celebrato con una trasferta a Roma e l’emozionante esibizione in San Pietro. Nel 1986 assume la direzione musicale il Maestro Narciso Lancelotti, tuttora alla guida dei cantori. Il repertorio si amplia con scelti brani di musicisti e armonizzatori contemporanei quali Bepi De Marzi, Paolo Bon, Marco Màiero, Marco Crestani e Camillo Moser. Si succedono alla presidenza Edmondo Bertussi e Gianni Gares. Il Coro viaggia, partecipa a concerti e rassegne raccogliendo ovunque consensi e applausi; nel contempo rinnova una spiccata vocazione solidale verso chi è meno fortunato, sempre presente nel sostenere raccolte di fondi e contribuire a serate di beneficenza. Il XL anniversario di fondazione viene festeggiato col nuovo e attuale presidente Cesare Giovanelli, vulcanico promotore di molteplici iniziative a favore della comu-nità inzinese e triumplina. La rilevanza del Coro è resa bene da alcuni numeri: centoventi coristi vi partecipa-no complessivamente, trenta sono i membri attuali; si contano ad oggi in milleseicento le uscite, con una media di ventisei annuali; centoventicinque brani figurano in repertorio, dai classici canti di montagna a brani moderni, folkloristici e sacri; ventidue sono le rassegne organizzate e sette le produzioni fonografiche, l’ultima nel 2015 per il LX di fondazione. Negli anni il Coro della Montagna “Inzino” porta la sua testimonianza musicale in tutta Italia e all’estero. Si esibisce in Svizzera, nel 1990 in Polonia, nel 2000 in Spagna e Portogallo, nel 2005 a Mosca e San Pietroburgo. L’anno successivo avvia uno scambio culturale col Coro giapponese “Izumi Occhen” di Sendai. Nel 2013 è per una settimana a Washington nell’ambito dei festeggiamenti ufficiali per anniversario della Cultura Italiana in America e nel 2015 è invitato all’EXPO per la giornata dell’orgoglio bre-sciano. È memorabile l’esibizione nel 1993 a Roma in Sala Nervi, alla presenza di Papa Giovanni Paolo II. Anco-ra animato della passione e dalla gioia per il canto punta il prossimo traguardo dei sessantacinque anni di vita e, confidando in giovani cantori che affianchino i più anziani, guarda con speranza al futuro.

Info e contatti: www.coroinzino.it

Programma

Josquin Des Pres “El grillo” (ca. 1450-1521) Frottola a 4 voci miste

Gian Giacomo Gastoldi “Speme amorosa” (ca. 1554-1609) Balletto a 5 voci miste “Amor vittorioso” Balletto a 5 voci miste

Claudio Monteverdi “Lasciatemi morire” [Lamento d’Arianna] (1567-1643) Madrigale a 5 voci miste “A un giro sol de’ begl’occhi lucenti” Madrigale a 5 voci miste

Nicola Piovani “Beautiful that way” (1946) Coro a 3 voci e 3 chitarre (arrangiamento M. De Foglio) “Buongiorno Principessa” Coro a 3 voci e 3 chitarre (arrangiamento M. De Foglio)

Astor Piazzolla “Libertango” (1921-1992) Coro a 3 voci pari e 3 chitarre (arrangiamento M. De Foglio)

Ariel Ramirez “Alfonsina y el mar” (1921-2010) Coro a 3 voci e pianoforte (arrangiamento V. Tabbush)

Luigi Denza “Funiculì, funiculà” (1846-1922) a 3 voci e pianoforte (arrangiamento R. Giavina)

* * * * * * * Curriculum

Il Coro giovanile “Carminis Cantores”, dell’Associazione Culturale Amici della Musica di Puegnago sul Gar-da, nasce nel mese di ottobre del 2008 come Coro femminile, quale naturale continuazione dell’esperienza iniziata dalle sue componenti nel Coro di voci bianche, di cui porta lo stesso nome, nato nel 1999. La formazione sta maturando la propria esperienza affrontando repertori di musica profana e popolare, religiosa e sacra; si è esibita in numerosi concerti anche nell’ambito d’importanti manifestazioni. Nel 2009 ha partecipato al XVII Concorso Nazionale Corale “Franchino Gaffurio” di Quartiano (LO) ottenendo la “Fascia Oro” nella sezione “Cori giovanili” e il Premio speciale della Giuria per la migliore interpretazione artistica. Nell’ottobre dello stesso anno merita il “Diploma Gold III” al Concorso Internazionale “In…Canto sul Garda” a Riva del Garda. Dal 2010 al Coro si sono aggiunte le voci maschili che ha permesso al gruppo di ampliare il proprio repertorio spaziando in nuovi generi musicali. Nel maggio 2010 al 44° Concorso Nazionale Corale “Città di Vittorio Veneto” nella categoria “Cori giovanili” ha ottenuto il V posto, ad ottobre al IV Concorso Corale Internazionale di Rimini per la categoria “Voci pari-femminili” e “Cori giovanili” il Coro ottiene il “Diploma d’Argento”. Nel dicembre 2012 ha partecipato alla prima esecuzione della Cantata per la Notte di Natale “La Nuova Bethlem” di Franco Margola nell’elaborazione di Tommaso Ziliani. Nel 2014 ha partecipato al 4° Concorso Corale Internazionale “Il Garda in Coro” di Malcesine otte-nendo il II posto nella categoria Special Youth. Nel 2015 il Coro insieme alle formazioni Voci bianche e Polifonico eseguono in prima assoluta l’Oratorio “Le sette parole Gesù Cristo” di Tommaso Ziliani insieme ad un ensemble stru-mentale nella Chiesa di Sant’Agata a Brescia. Nel 2015 ha partecipato al Festival International de Musique Universi-taire (FIMU) a Belfort in Francia, con un concerto ed animazione della Santa Messa nel Duomo cittadino. La sezione femminile è stata invitata da FENIARCO a partecipare a MITO 2016 con un concerto al Teatro Menotti di Milano. Nel dicembre scorso al XXIV Concorso Internazionale “Chorus Inside Advent” di Roma la formazione giovanile femminile viene premiata con Diploma Oro livello VII nella Categoria “Musica tradizionale – Canto popola-re autentico” e Primo Premio, Grand Prix nella Categoria “Musica polifonica e religiosa”. Sin dalla fondazione il Coro è diretto dal M.° Ennio Bertolotti.