L E P A G I N ED E “ I - L I B R I ”

OKBOOK

Noi ci abbiamo messo un anno acapirlo, ma ci siamo arrivati.Siamo nati, siamo cresciuti, abbi-amo avuto dei buoni e dei bruttimomenti e poi abbiamo fatto ilsalto. Grazie a voi. Mentre a Francoforte si lambic-cano ancora intorno all’editoria2.0, a quali saranno le sorti dellacarta stampata, alla fetta di merca-to che il libro digitale riuscirà adaccaparrarsi a discapito deitradizionali cartacei - in ogni casoscarsa, le proiezioni parlano di un5% complessivo entro il 2015 - noi ilfuturo lo abbiamo voluto rias-sumere in una semplice formula:non solo eBook.Ribaltare l’asse dello scontro di-

alettico è la chiave. E i numeri cidanno ragione. È ormai assodatoche i libri digitali esistono ma sap-piamo che la gente, per digerire icambiamenti, ha bisogno di un po’di tempo. Della fantomatica mortedella carta si è parlato diffusa-mente eppure lei, la (nemica?) car-ta, è ancora ferma lì. Solo che è sul-la strada per diventare un oggetti-no di puro capriccio. Ve lo ricor-date quando si parlava del nefastomp3 che come un virus letaleavrebbe infettato tutti gli altri sup-porti portandoli all’estinzione?Cos’è successo? Che il vinile è tor-

nato di moda. L’amante dell’oggettolibro continuerà a vol-

erlo così come al lettore forte con-tinuerà a non interessare se ciò chelegge profuma di cellulosa o dibyte, perché sarà la storia l’unicooggetto del suo desiderio.Ecco quindi nascere il libro sfizio,il libro fai da te, il libro con dedica,con copertina personalizzata o,addirittura, il libro che raccoglie lestorie che piacciono solo a te. Si sviluppa così l’idea del nuovoportale di OkBook in cui poter es-plorare tutte le dimensioni del li-bro. Grazie alla sempre più praticaformula dell’on-demand, sul sito èora possibile dedicare il libro a unapersona, crearsi il proprio Rac-coglistorie. Non solo eBook, per l’appunto.

ULTIMIA R R I V ImERAVIGLIoso

> VANEssA DIFFENbAUGhIL LINGUAGGIo sEGRETo DEI FIoRI

spoRT. I Magici Ottanta sonostati un periodo d’oro per laboxe. In questo libro DarioTorromeo racconta queigiorni : c’è la storia di MarvinHagler, di Mike Tyson, diRoberto Duran, di ThomasHearns...

Un nuovo linguaggio segreto...costruito su antiche emozioni

Nel paese delle fiabe la strega si chiama Banalità

DA LEGGERE

cRAzY FRIEND come scoprire che uno dei tuoi autori preferitiama un altro dei tuoi autori preferiti e ci scrive un libro sopra

e.prima sul ebook

> mATTEo mIccI IL pIccoLo mANUALE DEL FAVoLIERE

U N L I B R OU N A U T O R E

PAGINE 6-7

PAGINE 8-9L A L E T T U R A

PAGINE 20-21L A R U B R I C A

PAGINE 14-15I L M E R C A T O

moreno scorpioni

bLADE LEThEm.philip k. DIck raccontato da Jonathan Lethem

ROBADA READER

UNA RUbRIcA per scegliereil lettore che fa per voi

coNsIGLI pER GLI AcQUIsTI

PAGINE 22-23I N T O T H E N E T

CORSI& CONCORSI

RAccoNTI da premiare?Provate con i “FingerBooks”

L’ARTE DEL NARRARENELL’ERA DIGITALE

CLASSIFICHEIN DIGITALE

IL poDIo di OkBook e le novità in arrivo

LA Top TENDEGLI sToRE

PAGINE 16-17

dario torromeo

Io soNo mAX

RomANzo. Max è un terre-moto. Ha scoperto l’amore eil sesso con un’altra donna, equesta donna oggi la sta las-ciando. Lili se ne va, seguiràla sua cometa, e Max comin-cerà a franare.

I.W.Survive

www.okbook.it

Formato:ePub/PdfPrezzo:€4,99Pagine: 138

www.okbook.it

Formato:Pdf/ePub

Prezzo:€4,99

Pagine:264

L’ImpoRTANzA DI chIAmARsI bookChe poi lo si voglia far precedere da una “e” è irrilevante.

DA EBOOK A EDIZIONESU CARTA

IN L

IBR

ER

IA

NUDAVITA

ARRIVA in libreria il quarto volumedella collanaPenelope

PRIMO PIANOPAGINE 12-13

danielafrascati

n.4 ottobre 2011

a notizia è arrivataqualche mese fa e ha una portata incredibile all’internodella rivoluzione digitale. È un fatto: la Corea sostituirà,nel 2015, tutti i testi scolasticicartacei con la relativa variante digitale.Data lontana (ma non troppo)per un paese lontano. Più vi-cino a noi, e precisamente nel Liceo Scientifico Lussanadi Bergamo, la rivoluzione è già avvenuta. Ed è appenapassato un anno dall’inizio.Nato dalla professoressa di ital-iano e latino Dianora Bardi, ilprogetto è stato tanto semplicequanto ambizioso: portare glieBook a scuola. «Non si trattasolo di cambiare il supporto

usato per lo studio. Voglio dire:il libro cartaceo oltre a esserecostoso è anche ingombrante epesante, e su questo siamo tuttid’accordo. La mia intenzionenon era solo quella di cambiare il modo di leggere, a me interessava dare una svecchiata al metodo stesso di apprendimento, studio e insegnamento. E ci sono riuscita».L’idea è balzata alla mentedell’innovativa docente a marzo2010, in seguito a un incontro con il professorMario Rotta durante le Olimpiadi internazionali di multimedialità: «Si parlavainsieme di un’idea generica discuola aperta. Ha presente

il mondo dellA scuola

si prepara a diventare

2.0

«»

e.zine

L

primo piano 2

«Libri? No grazie, preferisco le app» parola di Dianora Bardi, la risposta italiana all’edu-cazione digitale. Mentre tutto il mondo si chiede come si fa a insegnare in digitale e prendetempo annunciando cambiamenti a distanza di anni, a Bergamo il futuro è già realtà.

In Italia il futuro è oggi: intervista a Dianora Bardi, insegnante high-techdi latino e greco,fautrice della scuola “su tablet”

morenoscorpioni

dallaAPPALLAZINE...

ECCOCOMECAMBIALA SCUOLA

le botteghe medievali? Ecco, ci siamo ispirati a quelle pensando a una specie difucina del sapere in cui gli stu-denti/bottegai risultano arteficidel proprio sapere. E così abbiamo deciso di attualizzare il Medioevo all’epoca del digitale, dando il via alla creazione di un ambiente in rete di risorse digi-tali in cui tutti possono usaretutto».

unico “problema” erache di questo tipo dididattica ideale nonc’era ancora un possibile modello da

seguire. Il che ha dato il via

alla sperimentazione: «Se non c’è unmodello, ci siamo detti,lo creiamo noi. Abbiamo fattola nostra proposta e l’UfficioScolastico per la Lombardia hastanziato 10 mila euro per l’ac-quisto delle prime attrezzature, vale a dire 17iPad, uno per ogni studentedella classe IV L». Non solo iPad e tablet però, e la professoressa ci tiene aprecisarlo: «Non mi interessache siano apparecchiature Maco meno, qualora uscisse untablet migliore è chiaro checambierei device. Abbiamo tenuto nella giustaconsiderazione anche gli eBookreader all’inizio, tant’è che ab-

biamo acquistato reader Onyx,Samsung e Kindle. Solo che,come dice la parola stessa, sonodei semplici lettori, ossia dei dispositivi neiquali bisogna inserire i libriper poi poterli leggere e, almassimo, prendere qualche ap-punto. L’idea che avevo inmente non era questa… E poi, per caricare i libri

in un lettore,bisogna primaaverceli!».

iò che la professoressa

Bardi aveva in mente ed è rius-cita ad attuare ha un nome pre-ciso: cloud learning, vale a dire,

seppure in una traduzione nonproprio letterale, un contenitore di risorse. «L’ho detto... Volevoche la classe somigliassea una bottega medievale, unaspecie di laboratorio creativo incontinuo movimento. Tanto pergli insegnanti quanto per gli studenti, visto che anch’io ho dovuto imparare ainterfacciarmi alle nuove tec-nologie, al mondo delle app e al nuovo insegnamento. In un eBook reader dovremmoinserire dei testi mentre conl’uso dei tablet invece abbiamoavuto a disposizione la rete,tutto il materiale in essa contenuto, come il progettoLiberLiber.it, i miei

«»

La data sembra esserci davvero:nel 2015 sia le scuole Coreane siaquelle della Florida dirannol’addio alla carta stampata in fa-vore di tablet ed eBooks. Laprima con agevolazioni, la sec-onda con programmi sperimen-tali creati ad hoc. E gli altripaesi? Non stanno di certo a

3 primo piano e

.zine

«Libri? No grazie, preferisco le app» parola di Dianora Bardi, la risposta italiana all’edu-cazione digitale. Mentre tutto il mondo si chiede come si fa a insegnare in digitale e prendetempo annunciando cambiamenti a distanza di anni, a Bergamo il futuro è già realtà.

ISTRUZIONE DIGITALE DA UN POLO ALL’ALTRO

L’ C

DELLA MORTE DELLA CARTADalle scuole di tutto il mondo i primi segnali

guardare: la Russia ha preso ac-cordi in esclusiva con l’EctacoJetbook mentre la scuolafrancese punta su un’offerta da 1euro (al giorno per un anno) perfar comprare tablet ai propri stu-denti, avvicindandoli con questaghiotta offerta che prevede ancheapp scontate e altre agevolazioni.

“Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Donec a diam lectus. Sed sit amet ipsum mauris. Maecenas congue ac quam viverra nec consectetur ante hendrerit. Donec et ebook mollis dolor. Praesent et dia in italiano mattis sit amet vitae augue. Nam tincidunt congue enim, ut porta lorem lacinia consectetur. Donec ut libero sed arcu vehicula ultricies a non tortor...”

DOWNLOAD

www.bookrepublic.it

e.zine 4primo piano

appunti, il mare magnumdelle app, le registrazionidelle mie lezioni e i vari libri di testo presenti nellabiblioteca della scuola. In buona sostanza gli studentisono stati chiamati a vagliarele fonti, quindi a leggere di più rispetto al solo libroche si utilizza nella cosidettalezione frontale, quindi mettere insieme il materialetrovato e creare il proprio,personalissimo, eBook per lostudio».

on si riscrivono libridi testo, il sistemacreato dalla

professoressa Bardi non tendea quello quanto alla personalizzazione del supporto su cui studiare.Tende alla lettura e quindialla confutazione di più fontipossibili e alla creazione di materiale sempre nuovo,sempre aggiornato e sempreconsultabile. E tende anche al risparmio, evitando l’acquisto dei libri. Nasce così il sito “sperimentando.lussana.com”,da questo mese ufficialmenteonline con il materiale creatodai ragazzi, uno storyboarddell’anno accademico passatodedicato alla sperimentazionee alle recensioni di più dicento app, da Pages a Numbers, dalla calcolatrice astrumenti per creare e visual-izzare video.«Questioni di problem solving.I ragazzi avevano comunquele materie tradizionali daportare avanti, come il latino,per il quale non ci sono stategrandi problematiche. Diversoè stato invece l’approccio conla matematica. Gli studentidovevano affrontare le dimostrazioni in manieratelematica e, insieme al professore, hanno creatoun’applicazione che rende

le dimostrazioni delle vere e proprie presentazioni aziendali. Ovviamente ognivolta, lo studente interrogatodoveva dimostrare di sapere econoscere i passaggi. La multimedialità non servecerto a facilitare i più furbi».Nel complesso la sperimentazione ha coinvolto tutte le materie,dalla religione all’educazionefisica, non solo dal punto divista dei contenuti ma anchenella selezione di ambientionline per un nuovo metodo di fare didattica. Nuovometodo che ha coinvolto tantogli studenti quanto gli insegnati: «Colleghi che

fino all’anno scorso non sapevano neanche accendereun computer ora non riesconoa togliersi l’iPad di mano»,testimonia la professoressahightech. «Abbiamo sviluppato una forma di comunicazione online integrata che ci ha permessodi essere sempre reperibilitramite skype. I ragazzi potevano così sottoporci in tempo reale quesiti e domande su ciò a cui stavanolavorando evitando il passaggio di arrivare il giorno dopo in classe e chiedere spiegazioni su di un dato argomento».Monitorati costantemente

dall’ufficio scolastico regionale per la Lombardia, i risultati di questo primoanno di sperimentazione sonotangibili: nonostante in fasedi dibattito i genitori fosseroperplessi e gli studenti abbiano accusato, nei primimesi, la distrazione derivantedalla rete e dalle potenzialitàdel tablet, una volta che iltutto si è trasformato in consuetudine sono arrivati iprimi risultati: «I professoridella classe digitale seguivanoovviamente anche classitradizionali. E proprio loro,una volta abituati al nuovosistema di insegnamento e diapprendimento trovavanonoioso il ritorno al vecchiometodo e alle vecchie classi».

lassitradizionalivs Classidigitali,

dunque? È proprio qui che lasperimentazione ha dato i suoifrutti: con una serie di verifiche parallele, gli studenti della classe digitale sisono dimostrati più produttividei concorrenti, ottenendorisultati e prestazionimigliori. Secondo la professoressa Bardi, la chiave del successo sta nelnuovo metodo didattico in cuicreazione e apprendimento co-incidono. Learning by doing.Esperimento concluso?Certo che no. Dopo gli ottimirisultati ottenuti la IV L siavvierà alla maturità con l’iPad. E visto che le notiziecorrono, il Liceo Lussana hatotalizzato, per il nuovo annoaccademico, un vero e proprioboom di iscritti che hannofatto espressamente richiestadi aderire alle classi digitali.Il che porterà, nell’anno accademico 2011-2012 allaformazione di quattro nuoveprime liceo che andranno ad ampliare il progetto.

NC

“Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Donec a diam lectus. Sed sit amet ipsum mauris. Maecenas congue ac quam viverra nec consectetur ante hendrerit. Donec et ebook mollis dolor. Praesent et dia in italiano mattis sit amet vitae augue. Nam tincidunt congue enim, ut porta lorem lacinia consectetur. Donec ut libero sed arcu vehicula ultricies a non tortor...”

DOWNLOAD

www.bookrepublic.it

m ipsum dolor site“Lor“Lorectconse

m ipsum dolor situr adipiscing ttur adipiscing ectcte

m ipsum dolor situr adipiscing

amem ipsum dolor sitm ipsum dolor sit ameur adipiscing

,t ame.lite

c Done ipsum tt ipsum ame

a diam c ipsum

ctlea diam ur adipiscing

mauris

e. Susctctusur adipiscing

ceMae. maurisviv

sitd enasce

ctconsecongue

c eDone

ur antttur antectctequam ac congue

booket c e

eeur antur antevivquam

mollis dolorbook

ndr hera rrra evivvive

mollis dolor

rit.endrndrecnera

mollis dolor

seraePPraec eDone

is sitttis sittttmamat

dia tentsebooket c e

ameis sitis sit ame

dia mollis dolorbook

vittt vit amein

mollis dolor

augueaeae augue vit vitaealianoititaliano

.mollis dolormollis dolor.

. auguealiano

Done

a lorportporta lorNam t

libem lacinia conseea lora lore

inciduntNam tNam tincidunt

d ar

m lacinia conse congueinciduntincidunt congue

hiculactm lacinia conse

nim, ut e congue congue e

augue

hicula.urur.eteturctctet

nim, ut

ricieultultriciec utDone

s a non tricier libec utc ut libe

orortortors a non ts a non tortd aro serro se

...”oror...”hiculaecu vcu ved ard arcu v

OD

hicula

ADOWNLO

.bookrwwwwww.bookr

pube.bookr

.it licpub

nicoletta azzolini

6

materia. Ed è proprio da questoconnubio, l'esperienza sul cam-po e la freschezza di chi non èappesantito da un tono da "pro-fessorone", che nasce "Il PiccoloManuale del Favoliere", unaguida svelta, ma che nulla las-cia al caso.Il titolo, edito dalla Bruno Edi-tore, è un eBook nativo, e va adaccrescere il catalogo di unanuova collana che ben si adattaal rapido mondo di internet: glieBooket. Questi rapidi manuali eBooksono un concentrato di contenu-ti che si aggira fra le 60 e le 100pagine.Molti, come nella tradizionedella Bruno Editore, sono titolidedicati all'economia, al man-agement e alla finanza; altri,invece, propongono modi permigliorare la propria vita, au-mentare la propria autostima ecosì via. "Il Piccolo Manualedel Favoliere" è il primoeBooket a dare in mano al let-tore una serie di strumenti per“porre attenzione” alla propriafantasia e all'immaginazione,ricordando che “Il talento è 10%ispirazione e 90% traspi-razione”.Delle competenze e dei suggeri-menti che il Bardo Matteo of-fre, sarà poi il lettore a deciderecosa farne: Il manuale, infatti, èdedicato tanto a quelli che, gen-itori o insegnanti che siano,trattano tutti i giorni con i bam-bini, quanto a quelli che vorreb-bero fare della scrittura unaprofessione.E di consigli, aneddoti ed esem-pi il manuale è davvero ricco.Come ci dice già il sottotitolo, illibro spiega come aggirarsi nelmondo della fantasia e come ac-

focus

Nel Paese delle Fiabe la

Sono in molti a credere chenon sia così difficile scri-vere una storia per bambi-

ni. La chiamano genericamente"fiaba", pretendendo di inserirein un unico e ben codificatogenere la sterminata pro-duzione di libri dedicati a untarget che varia dai 0 agli 8 an-ni. E da lì scaturisce una piog-gia di fatine, teneri conigli efamigliole amorevoli.Per fortuna c'è chi prende lamateria sul serio. E i bambini,con le storie del bardo Matteo,favoliere e paroliere, ridono acrepapelle, commentano, siarrabbiano, si appassionano; avolte si spaventano, ma vengonosempre ricompensati da unastoria mai banale. Matteo Micci è un autore anco-ra giovane, ma nelle storie perbambini ci sguazza da un po':autore di molte delle storie pre-senti sulla Libro-rivista Bam-bù e sui libretti de “Le storie diBambù”, editor specializzatonel settore e illustratore di al-cune sue storie, in poco tempo èdiventato un vero esperto della

chiappare le favole per portarlea casa. Non dimenticando la lezione digrandi maestri come Rodari ePropp, Bianca Pitzorno e gliamericani di quel cinema in cuila sceneggiatura fila liscia comel'olio, Joseph Campbell,Christopher Vogler e quel geniodi Walt Disney, il bardo Matteoaiuta il lettore a compiere unpercorso per ricordarci comefantasticare.Per trovare l'ispirazione, ad es-empio, ci consiglia di "respi-rare" i colori ovvero di aiutarsicon i toni a capire che tipo distoria si vuole raccontare, una

stregaAutore, illustratore, edi-tor,attore anche in pièceper i bambini. Chi c'èdavvero dietro questiconsigli dedicati allafantasia e all 'immagi-nazione?«Un po' di tutti i sopraelencati.In fondo, sono coerente con ciòche la strada della fantasia miha insegnato: "le fiabe sinascondono ovunque"… Qualemiglior modo, perciò, di rius-cire ad acchiapparle se nonquello di seguire tutte le viepossibili? Ho sempre avuto ilsogno e il pallino della "tut-tologia": un'utopia che contin-uo a coltivare serenamente, eche ogni giorno mi insegnaqualcosa di nuovo».

Quali sono gli errori piùcomuni che commettonoquelli che si cimentano

rossa piena di passione e dibattaglie ad esempio, oppureuna profonda e misteriosacome il blu del mare.Nell’aiutare i novelli scrittoridi fiabe a non cadere nel tritoe ritrito, ovvero nell’errorepiù comune in cui ci si imbat-te quando si tratta per la pri-ma volta una storia per bam-bini, questo eBook ci mostrapiccoli accorgimenti chesmuovono la nostra fantasia.Come tutti gli artisti anche gliscrittori possono avere il bloc-co da foglio bianco, quel nonriuscire ad acchiappare unbandolo di storia fra le infi-

e.zine

per le prime volte nella scrittura per bambini?«Il primo, fondamentale, èquello di credere che la scrit-tura per bambini sia materiaper chi non sa scrivere decente-mente. Troppo spesso ho senti-to frasi del tipo "Non avevomai scritto nulla, così ho pen-sato di cominciare con una sto-ria per bambini".Dichiarazioni di questo tiponascondono l'implicito con-vincimento che in fondo non

Come acchiappare idee e scrivereoriginali storie per bambini. Lo abbiamo chiesto a Matteo Micci

7 e.zine

si chi a ma...UN AGILE MANUALEPER IMPARARE A SCRIVERELE STORIE CHE PIACCIONO

AI BAMBINIstrega

BANALITà

nite possibilità; il manuale ciparla proprio di un retino “ac-chiappa-favole” come metafo-ra della nostra curiosità, lostrumento più potente che ab-biamo a disposizione.E, dopo aver acchiappato tut-to il necessario per mettere in-sieme una storia originale, ciaiuta a strutturarla, ricorren-do alle teorie più importantisulla gestione dei personaggi,delle domande che una storiapuò presentare e, soprattutto,di un finale perfetto come unaO. “Ogni cosa deve tornare al suoposto”, ci dice il bardo Matteo,

importa cosa si dà in pasto aibambini: tanto sono piccoli, nonsi accorgono se il lavoro è sca-dente. Mi si accappona la pelle apensarci, d'altronde non credo diessere l'unico a ritenere questaconvinzione fondamentalmentesbagliata.Un altro errore comune è quellodella "melassa": c'è tutto unfilone di esordienti scrittori checredono di poter costruire una fi-aba a suon di "ini", "etti", e ancorpeggio "ucci". Il mondo dei bam-

bini non è fatto di diminutivi evezzeggiativi. Chi compie questoerrore, spesso, è la persona chemette distanza tra se stesso(l'adulto) e il bambino (il picco-letto). Penso che il requisito fon-damentale di chi scrive per l'in-fanzia è quello di rimanere unpo' bambino: occorre sapersi im-mergere nel mondo del gioco edelle possibilità - da pari, quindida giocatori, non da "grandi" ar-bitri - per poi poterne uscire e ap-plicare alla stesura del racconto

lucidità e chiarezza di pensiero,quei vantaggi di cui può goderechi ha vissuto qualche anno dipiù. Ma l'intervento del "cervelloadulto" è sempre successivo».

C'è un linguaggio specificocon cui è meglio rivolgersiai bambini? Bisogna perforza usare parole “facili”?«Formulare fiabe utilizzando so-lo termini comuni o che il bam-bino già conosce significa pre-cludergli la possibilità di im-

INTERVISTAALL’AUTORE

parare e mettersi alla prova.A contatto con una nuovaparola, la fantasia del bam-bino si spalanca: nella suatesta nascono possibilità,forme e colori si mettono inmoto per produrre immaginiardite, coraggiose. La sfidadell'ignoranza fa paura soloall'adulto: per il bambino, èun'opportunità costante. Al-lora poco importa se allaparola "cambusa" abbineràl'immagine di un putiferio -forse pensando all'assonante"rinfusa" - oppure di un fan-tastico vegetale simile allamelanzana: la facoltà di do-mandare potrà sempre aprir-gli la strada del senso co-mune. Non vaccinate i vostribambini dalle parolesconosciute: date loro la pos-sibilità di "mettersi in gio-co", in tutti i sensi».

Qu i a fianco la copertina de “Il circo dei mostri di Joe

senzagamba”, ultimo libro per bambini pubblicato da matteo micci con la casa editrice Absolutely Free.

Nella stessa collana trovate, sempre dello stesso autore,

“L’acchiappa Natale” e“Un’avventura a senso unico”

entrambi con protagonista il panda rosso bambù.

Le altre storie di matteo micci le trovate nella sezione

Raccoglistorie del portale okbook.it

“e, come una “o”, ogni storia ècome un cerchio che va chiu-so” se non si vuole rischiare diavere una storia piena dibuchi come un formaggiosvizzero.Con una scrittura divertentema precisa, tanti esempi illu-minanti e teorie da non dimenticare, "Il PiccoloManuale del Favoliere" è unprontuario moderno e origi-nale, da leggere tutte le volteche serve per ricordarci che lestorie sono ovunque e che bas-ta una mente aperta e unacuriosità che ci porti a faredomande.

focus

LE pARoLE NoN VANNo NAscosTE

e.zine

bladeLethem

da leggere 8

C’èuno strano senso di ri-conoscimento totale,di epifania al quadra-to, quando uno scrit-tore che stimi e am-miri confida un’in-sana passione per unaltro scrittore per ilquale anche tu provi ohai provato in passatola stessa insana pas-sione. Non conoscevo,fino a poco tempo fa,Jonathan Lethem. Omeglio, sapevo chi erae qual era il suo postonel mondo in generalee nella letteraturaamericana in partico-lare, ma fino allo scor-so anno non avevo lettoniente di suo di piùlungo di un racconto.Poi mi sono imbattut-to ne “La Fortezza del-la Solitudine” ed è sta-to un giro di giostraniente male. La “gen-trification” (quellache Elisabetta Canalisnon sa cos’è) racconta-ta dal punto di vistaribaltato di un ragazzobianco affondato in un

mondo di ragazzi neridi Brooklyn, laBrooklyn degli anniSettanta, senza grossiappigli se non quel-l’enorme salvagentedell’amicizia con Min-gus Rude, ragazzonero anche lui senzagrossi appigli nella vi-ta. Fulminante. Ecommovente, anche, inmolti passaggi. Hocominciato a stimareveramente tanto ilbuon Lethem dopoquel libro, per cui,quando Minimum Faxha pubblicato “CrazyFriends”, la raccoltadegli scritti che loscrittore newyorcheseha dedicato nel corsodegli anni a PhilipK.Dick mi sono trova-to di fronte a una diquelle epifanie alquadrato di cui parla-vo prima.

Seprendete la vostra vitada lettore e considerateogni singolo scrittorecome una specie di

DIGITAL FAXLa casa editrice minimum Fax nel 2011 si apre agli ebook.E non poteva essere diversamente, considerate le originidi questa azienda, nata da una rivista che faceva delmetodo di trasmissione alternativo il suo punto forte. minimum Fax, infatti, era una rivista di critica letterariaspedita direttamente al fax degli abbonati, abbattendo di fatto, così come i libri digitali, la barreria delladistribuzione.

gianluca comuniello

SCRIPTA... VOLANT

Intendiamoci: Dick ha scritto una quantità veramente sterminata diromanzi e racconti, per cuisegnalarveli tutti potrebbeessere esercizio che necessita spazio in quantità disdicevole peruna rivista. Vi segnaliamole cose migliori, per unelenco completo vi rimandiamo alla coda dellibro di Lethem. Dick inItalia è principalmentepubblicato da Fanucci. I testi da leggere assolutamente sono “Tempo fuor di Sesto”, “Lasvastica sul sole”, “I Simu-lacri”, “Le tre stimmate diPalmer Eldritch”,“Cronache del dopobom-ba”, “Ubik”, “Confessionidi un’artista di merda”(l’unico romanzo realistapubblicato con Dickancora in vita), “Un oscuroscrutare”. Se volete leggerei racconti, Fanucci li ha raccolti in due volumiche coprono il periodo 1955-1963 e 1964-1981.

Quando non viene saccheggiata senzaneanche chiedere scusa da altre case ed-itrici (chi ha in mente un editore raffigu-rante un uccello nel suo simbolo alzi lamano) Minimum Fax ha la meritoria re-sponsabilità di portare qui da noi ilmeglio della narrativa americana contem-

poranea. Il loro apice, a modesto pareredello scrivente, lo hanno raggiunto con“Incarnazioni di bambini bruciati”, un’an-tologia di racconti che, se non l’avete an-cora letta, non vi vogliamo conoscere. DiLethem l'editore romano ha pubblicato"Amnesia Moon", "L'inferno comincia nel

giardino", "A ovest dell'inferno", Men andCartoons", "Memorie di un'artista delladelusione”. Gli altri titolo importanti diLethem ("Brooklyn senza madre”, “Lafortezza della solitudine”, “Non mi amiancora” e “Chronic City”) sono stati invecepubblicati da Il Saggiatore

«»9 da leggere e.zine

Un trampolino di lancio per grandi autori La casa editrice Minimum Fax ha il grande pregio di “scovare” perle di letteratura americana

minimum fax editore: PONTE FRA L’AMERICA E L’ITALIA

«»

treno che vi porta ingiro, avrete notato checi sono treni che vifanno fare viaggi piùcuriosi di altri. Nonnecessariamente piùbelli o emozionanti:semplicemente più cu-riosi o significativi.Ecco, PKD per me èstato uno di questitreni un po’ strani, escoprire che è stato lastessa cosa per Lethemmi ha fatto correrecome un pazzo in li-breria a pretendereuna copia di “CrazyFriends”. Che non è unromanzo né un saggiobarboso sull’arte let-teraria di Dick. No: èun racconto incrociatosulla formazione comescrittore di Lethem edi come questa sia sta-ta influenzata daDick. E quindi, è unmodo splendido percapire qualcosa cheancora non era statodetto su Philip Dickattraverso la lente dis-torsiva dell’esperienzadi un altro scrittore.Forse proprio questo èil modo migliore per

raccontare Dick, evi-tando le solite apologiesu “Blade Runner” etutta la tardiva riscop-erta hollywoodiana.

Soloattraverso un effettodistorsivo si può ar-rivare a capire qual-cosa di tridimension-ale su uno scrittore“distorto” (nel sensochitarristico del ter-mine) quale sicura-mente è stato PKD. I testi del libro, tradot-ti da Martina Testa(Santa subito, per fa-vore, senza passaredalle lungaggini vati-cane. Le suetraduzioni ci stannoportando il meglio del-la narrativa a stelle estrisce già da un pò ditempo), sono quindiun'esperienza a tre li-velli. Quello biografi-co: come Lethem con-vive con gli effetti delsuo "dickoglionimen-to" (fenomenaledefinizione dello sta-tus un po’ ebete rag-

giunto nel momento incui si rende conto chele verità narrate daDick permeano la suavita). Quello più simi-le ad un livello di criti-ca letteraria: in cui siammette con estremaonestà che solo partedella bibliografia diDick è veramente digrande qualità e checomunque anche al-l'interno dei titoli piùriusciti (“Le tre stim-mate di Palmer El-dritch”, “La Svasticasul Sole”, “Ubik”,“Cronache deldopobomba”), ci sonocadute narrative vera-mente sensazionali,ma non è questo l’im-portante nell’opera diDick. L’ultimo livelloè infine quello che puòessere più interessanteper chi, oltre che let-tore, ha anche qualcheambizione di esserescrittore.

Ed èil momento in cuiLethem ci mette a

parte dei suoi raccontiche più direttamenterisentono dell’influen-za di Dick. Altra epi-fania al quadrato: per-ché vedere che ancheuno scrittore con tuttoil successo di critica edi pubblico di Lethemè passato per quella fa-se un po’ dolorosa egoffa di scimmiottarele voci altrui prima ditrovare la propria ti facapire una lezione im-portante, e cioè che fa-re lo scrittore è una ro-ba poco intellettuale emolto artigianale, unacosa da ventre a terra estrisciare nel fango fi-no alla meta. “Conti-nuo a scrivere di Dick”si giustifica Lethemnella prefazione.

Enon è un brutto passa-tempo, visto che Dick,nella sua intensa e dif-ficile carriera ha sem-pre, dal suo modestoappartamento di Ber-keley, continuato ascrivere di noi.

«»

e.zine 10viaggiare in eBook

Problemi di check-incon il bagaglio amano? Da oggi la

tradizionale guida di viaggiopotrebbe non essere più unpericolo per il superamento deichili consentiti in aeroporto.Elemento indispensabile diogni viaggiatore, le guidehanno sempre presentato dueproblemi fondamentali: il pesoe il costo. E la Lonely Planetha deciso di combattere tutte edue.Con la premessa “la tecnologiaè il nostro grande alleato” lacelebre ditta di guide più ven-dute al mondo sbarca final-mente in digitale, declinando ipropri servizi a un nuovo tipodi viaggiatore. Cambia ilmondo dell’editoria e, con esso,cambiano anche le abitudinidei lettori. Con l’obiettivo sem-pre presente di redigere guidedi viaggio le più utili possibile,anche Lonely Planet decide distare al passo coi tempipreparando le versioni eBookdelle proprie guide di viaggio.I paesi prescelti per le primeesplorazioni virtuali sono statiSpagna, Francia, Gran Bre-tagna, Irlanda e Italia. Il pac-chetto di lancio vedrà prestoampliare l’offerta con l’ag-giunta delle guide relative a

Giappone, Thailandia e Aus-tralia.Non proprio di eBook però sideve parlare visto che le“Lonely” hanno fatto la loroapparizione questa estate inrete in veste esclusiva di app,disponibili quindi per la tavo-letta iPad e per iPhone con sis-tema operativo iOS4. Lepotenzialità della nuovaLonely Planet sono prestodette: velocità di consultazione,oltre 300 link esterni con ap-profondimenti di vario genere,la possibilità di creare itiner-ari online e la visita virtualedei luoghi di interesse se-lezionati e, più in generale, lepotenzialità della rete.E se da una parte il problemadel peso è stato arginato conpochi byte, è il costo che fastorcere il naso al web. Se ilprezzo di una guida cartacea siattesta intorno ai 20 euro, ilprezzo dell’applicazione periPad è di 14,99 euro e nei sitidi appassionati, anche tra ifedelissimi, rimane una do-manda nell’aria: ma se il costomaggiore dell’editoria, la ti-pografia, viene totalmente ab-battuto grazie alleapplicazioni, perché la dif-ferenza di prezzo è così min-ima?

IL GIRoDEL moNDoIN UNAApp...

LONELYPLANET

A MISURADI IPAD

E IPHONE

COSTOSE,MA UTILIE DI FACILELETTURA

moreno scorpioni

I giganti che hanno scrittola storia del rugby

Da luglio in tutte

le librerie digitali e non.

moreno scorpioni

e.zine 12

o sono il mio sonno e il mio sonno è me. A volte mi sento chiamare attraverso fes-sure di luce, ma sono voci arruffate, comedi morti che cercassero un sortilegio perriprendersi la vita.Eppure sono quasi felice in questa quietebuia.Molto più felice di prima. La mia memoria è sempre stata scadente,e allora l’ho cancellata. Farei confusionecon nomi, volti, oggetti. Ho lasciato an-dare tutto. I ricordi di prima si portereb-bero dietro la natura imperfetta di quellache ero.Ora vivo in un incondizionato stato digrazia e non permetto che niente graffi lamia perfezione. Entrarvi è stata un’espe-rienza dolorosa. Ma più nessuno potrà in-durmi a uscire. All’inizio è stato faticoso. Mi chiamavanoin continuazione. Avevo la fastidiosa sen-sazione che si indaffarassero attorno ame. Percepivo carezze e impressioni dicaldo e freddo; musiche e rumori violenti,ripetuti a scansioni talmente precise chenon potevano essere casuali. Stavano met-tendo in atto una strategia per attirarmifuori. In quei momenti soffrivo molto, erauna tortura alla quale non potevo ribel-larmi. L’unica possibilità di resistere eracontinuare ostinatamente a dormire e uti-lizzare per me queste interferenze. Lorocercavano un codice con cui violarmi, iodovevo utilizzare quei segni per dareforma a un pensiero con cui rappresentarea me stessa il sonno e ciò che stava al dilà di esso.Qualche volta, riuscivano a farmi apriregli occhi. In quello scarto in cui il sonnosi separava da me possedevo una straor-dinaria attitudine alla sofferenza. La luce

leggera della stanza dava forma al caos,e bastava il contorno impreciso di una fi-sionomia per ferirmi e insinuare, nel dor-miveglia dove galleggio senza desiderioalcuno, un subbuglio di infelicità. Così, hoimparato che la luce è dissoluzione e ilbuio compattezza. Una monade refratta-ria e difesa dalle pareti spesse di un’oscu-rità che non finisce mai. Questa sorta dischizofrenica consapevolezza mi ha datola certezza che al di là di me e del miosonno, qualcosa di ingovernabile c’è dav-vero e, allora, mi aggrappo alla pienezzache mi appartiene, qui, dove il sonno l’hacresciuta. Prima, c’era un prima e un dopo. Nienteera mai uguale a se stesso. Ogni cosasfuggiva al suo senso e aveva bisogno diessere continuamente ridefinita. Nel miosonno, invece, tutto è in marcia e nellostesso tempo in sospensione. Dove sonoora a nessuno è permesso di entrare. Sonoserrata in una fortezza notturna e inespu-gnabile e il corpo, quel luogo faticoso e

ingabbiato che tratteneva le mie paure, haceduto al buio e all’assenza. Io vivo cen-trata in questo nascondiglio morbido enero come il velluto. Perché volete por-tarmi via da qui? Il mio sonno è il tempodentro il tempo. E, dunque, è un tempo im-menso, quanto può essere immenso ilbuio, che non sai dove comincia e dove fi-nisce. C’è, e basta.Anch’io ci sono e mi basto.

e

«Ieri sera ha aperto di nuovo gli occhi». «Dio sia ringraziato», esclamò Fiore.«Abbiamo fatto nuovi accertamenti. Traun po’ arriveranno le risposte. Ci sono evi-denze a conferma che sta in una fase dipassaggio. È entrata in quello che chia-miamo stato vegetativo persistente. Da qui

Come far luce sulle ombre della vita

Nuda VitaDaniela Frascati

�

Absolutely Free Editore

Daniela Frascati è nata in

Toscana, ad Abbadia San

Salvatore (Si). Ha un figlio

e una figlia, e cinque gatti.

Impegnata da anni nella

politica, nel sindacato

e nel sociale, anche come

organizzatrice di eventi

culturali, ha ideato e condotto

per Radio Città Futura (1996)

una trasmissione dal titolo

“Il Pane e le Rose” sulla

cultura e il pensiero

femminista.

Ha collaborato con vari

giornali territoriali.

Attualmente vive a Roma.

In copertina: Giovanni Di Brino,“L’appuntamento”, olio e acrilico su tela (particolare)

Delfina è una ragazza in coma a seguito di un incidente, chiusain quello stato che i medicidefiniscono minimal responsive.Attorno a lei i personaggi chefanno parte della sua esistenza:la madre, donna ingombrante e perfezionista; un padrelontano, mite e un po’ egoista;un fidanzato inconsistente chenasconde una colpa terribile; la fisioterapista; le amiche. Una girandola di amici e parentiche si affolla sul guscioapparentemente vuoto della protagonista e, nel bene e nel male, porta avanti la sua vita. Eppure ognuno di loro è prima di tutto a se stesso che parla, mettendo a nudo le meschinerie e le paureche stanno a fondamento di ogni relazione, in unarappresentazione dellanormalità che sconfinapericolosamente con il suoopposto, quella sottile e banalefollia del quotidiano in cui è immersa la nostra vita.Fuori Delfina, un succedersi di storie e di colpi di scena.Dentro, l'inquieto vaneggiare di Delfina in attesa del risveglio.Ma se fosse proprio lei a non voler aprire gli occhi?

… Corpi e anime che vivono e sentono, emisteriosamente ma intensamentecomunicano. Ciò che media fra questi duecampi del corpo e dell’anima è infatti laletteratura, cioè il discorso, sia pure tacito ementale, come i bellissimi monologhisilenziosi della protagonista che scandisconoil libro e ne rappresentano la parte migliore.

Raul Mordenti (Liberazione)

€ 9,90

I

Una scrittura calda, carica di sfumature per illuminare l’oscurità presente in ognuno di noi

Una narrazione raffinata per

il quarto volumedella collana

Penelope

Cover completa di “Nuda Vita”, con quarta di copertina e bandelle

13 e.zine

vicino, a parlarle, a carezzarla. Ogni mi-nimo spiraglio può diventare la porta at-traverso la quale restituirla allacoscienza. Non vorrei darle inutili spe-ranze ma, forse, sta accadendo il mira-colo che abbiamo aspettato per due mesie, più che mai, tener duro. Ora finisco ilmio giro, ritornerò appena avrò i risul-tati».«Sì, sì, vada. Resto io con lei».Poggiò il cappotto sul ripiano del tavo-lino in fondo alla parete e, in punta dipiedi, s’avvicino al letto della figlia.Contemplò il volto pallido di Delfina. Lapelle sottile, quasi trasparente, tirata suglizigomi, la faceva sembrare più adulta. «Povera piccola», bisbigliò, carezzan-dole la fronte, «sono la tua mamma. Rie-sci a sentirmi?». Accostò piano una sedia al letto. Anchese i rumori e i suoni, in un certo senso,facevano parte della terapia, non riuscivaa non fare attenzione. Da quando le ave-vano tolto il respiratore sembrava pro-prio che dormisse. «Sai, piccolina, sta arrivando la prima-vera e l’albero di mimosa sotto la tua fi-nestra è gia fiorito? Stamattina la tuacamera era invasa dal profumo, propriocome quando ti svegliavo per andare ascuola. Ti piace il profumo della mi-mosa, vero? Te ne ho portato un mazzo,lo metto qui, sul comodino, così potraisentirne l’odore». Le prese la mano e l’avvicinò alle labbra.Era appena tiepida. Una mano tanto fra-gile, eppure pesante e inerte, come nonappartenesse a un corpo vivo.

Come far luce sulle ombre della vita

Nuda VitaDaniela Frascati

�

Absolutely Free Editore

Daniela Frascati è nata in

Toscana, ad Abbadia San

Salvatore (Si). Ha un figlio

e una figlia, e cinque gatti.

Impegnata da anni nella

politica, nel sindacato

e nel sociale, anche come

organizzatrice di eventi

culturali, ha ideato e condotto

per Radio Città Futura (1996)

una trasmissione dal titolo

“Il Pane e le Rose” sulla

cultura e il pensiero

femminista.

Ha collaborato con vari

giornali territoriali.

Attualmente vive a Roma.

In copertina: Giovanni Di Brino,“L’appuntamento”, olio e acrilico su tela (particolare)

Delfina è una ragazza in coma a seguito di un incidente, chiusain quello stato che i medicidefiniscono minimal responsive.Attorno a lei i personaggi chefanno parte della sua esistenza:la madre, donna ingombrante e perfezionista; un padrelontano, mite e un po’ egoista;un fidanzato inconsistente chenasconde una colpa terribile; la fisioterapista; le amiche. Una girandola di amici e parentiche si affolla sul guscioapparentemente vuoto della protagonista e, nel bene e nel male, porta avanti la sua vita. Eppure ognuno di loro è prima di tutto a se stesso che parla, mettendo a nudo le meschinerie e le paureche stanno a fondamento di ogni relazione, in unarappresentazione dellanormalità che sconfinapericolosamente con il suoopposto, quella sottile e banalefollia del quotidiano in cui è immersa la nostra vita.Fuori Delfina, un succedersi di storie e di colpi di scena.Dentro, l'inquieto vaneggiare di Delfina in attesa del risveglio.Ma se fosse proprio lei a non voler aprire gli occhi?

… Corpi e anime che vivono e sentono, emisteriosamente ma intensamentecomunicano. Ciò che media fra questi duecampi del corpo e dell’anima è infatti laletteratura, cioè il discorso, sia pure tacito ementale, come i bellissimi monologhisilenziosi della protagonista che scandisconoil libro e ne rappresentano la parte migliore.

Raul Mordenti (Liberazione)

€ 9,90

Una scrittura calda, carica di sfumature per illuminare l’oscurità presente in ognuno di noi

“Nuda Vita”di Daniela Frascati.In regalole prime pagine del libro

DENTRO UNA SCRITTRICE... CE N’È UN’ALTRADaniela Frascati èuna scrittrice diprofessione, unostatus che in Italiaè tutt’altro chescontato. È capacedi giocare con leparole, di crearnedi nuove, con unritmo e un anda-mento che sono or-mai la sua firma. Eche declina in

generi diversi. Dauna narrativaadulta e con unastoria che non fasconti come “NudaVita” al nuovo (inanteprima al PisaBook Festival2011) “Ilir e gli ef-fetti secondari delvento”, una delica-ta storia dedicataai bambini.

ILIR e gli EFFETTI SECONDARI del VENTO

Il libro di Daniela Frascati può anche essere acquistato direttamente telefondo alla casa

editrice Absolutely Free, numero 06.3330041oppure in formato eBook al sito ww.okbook.it

LA SCHEDA DEL LIBRO

Ilir e gli effetti secondari del ventodi Daniela Frascati

Collana: I BonsaiPrezzo: 8 euroIn libreria a partireda novembre 2011

il percorso si biforca di nuovo, potrebbemigliorare ancora», e fece una pausa comea scusarsi per quello che avrebbe aggiunto,«oppure, purtroppo, stabilizzarsi in questacondizione, e la persistenza diventare per-manenza. Allora, il risveglio, sarà semprepiù difficile. È proprio in questa fase chedobbiamo intensificare gli stimoli. Di

qualsiasi genere. Terapeutici, sensoriali, af-fettivi».«Dottore, non so come ringraziarla perquanto state facendo e per il sostegno chemi date».«Non deve ringraziarmi, signora Rinaldi.Stiamo combattendo una sfida, ognunocon le proprie armi. Lei continui a starle

Un portaleper tutte le dimensionidel libroDa ottobre OkBook riparte conuna veste grafica completa-

mente rinnovata e un catalogodi eBook ampliato, che giàconsta di più di 3000 titoli.Non solo... Il sito si arricchisce,affiancando ai titoli digitali,dei cartacei davvero speciali: ipersonalizzati, per fare un re-

galo a una persona cara e iRaccogliStorie, raccolte di rac-conti fingerBook o raccolte distorie illustrate per bambiniper rendere il libro un pezzounico e originale.Collegatevi a: www.okbook.it

IL poDIo DI WWW.okbook.IT

MANGIA ETNICO. Guida alle specialità di tutto il mondo. quentinQuando l’offerta

cresce, come nelcaso degli eBookitaliani, che a pic-coli passi allarganoil catalogo, diventasempre più difficiletrovare proprio queltitolo che fa al casonostro se non si hagià una precisa ideain mente. Dopo lascorpacciata di let-ture estive, abbiamoricominciato il nos-tro tran tran lavora-tivo, ma tutte le volteci ripromettiamo di

non abbandonare ilibri sullo scaffale.

Caricate dunque ivostri eBook readere assicuratevi diavere un numerocospicuo di titoli fracui scegliere e generidiversi fra cuispaziare. Il bello diavere circa 1200 lib-ri per un massimodi 180 grammi di pe-so in più in borsa èquello di non trovar-si mai a secco e dipoter preferire al-

l’ultimo secondo unabella saga familiareall ’ultimo graffi-ante Palahniuk, o il nuovo giallosvedese al grande ro-manzo fantasy chetutti ci consigliano.Di seguito segna-liamo alcuni nuovititoli presenti sulmercato eBook, pes-cando fra la narrati-va italiana e quellastraniera, fra il sag-gio e il manuale dicucina, il fantasy eil giallo.

200 GRAmmI DI bIbLIoTEcAFormati: ePubPrezzo: €4,99Editore: Morellini EditoreUn aiuto al viaggiatore curioso, che considera lascoperta di nuovi cibi parte integrante della propriavacanza, con oltre 10000 piatti da tutto il mondo.

TRE VOLTE ALL’INFERNO . borghetti

Formati: ePubPrezzo: €8,90Editore: Perdisa PopTre romanzi brevi che tornano alle origini della letteratura dell’orrore. Un’eccezionale immaginazione visionaria al servizio di incubi e paure ancestrali catapulta il lettore nell’oscurità.

GIOVANI AL LAVORO . amerioFormato: ePubPrezzo: €16,80Editore: il MulinoCome si relazionano oggi i giovani con il lavoro?Quali sono le loro aspettative e aspirazioni? Conun'indagine svolta nella città di Torino, l'autoretraccia un quadro articolato e multiforme...

Formati: ePub Prezzo: € 4,99Editore: Newton ComptonUn pittore maledetto, un critico d'arte assassinato,una Londra cupa e lugubre dei primi del ‘900. Dopoun secolo Samantha decide di scoprirne di più...

e.zine 14

gianluca comuniello

VOLéE TERRA-ARIA

Due donne: si amano,si inseguono, si

tradiscono. Amore, sesso,letti sfatti. La storia lesbica più short che possiate trovare sul web.

renata d’amico

CHI DINOI DUE?

Un ragazzo chiamatoMichele, nato senza il

mignolo del piede. Lo chia-mavano l’Incompleto. Eracresciuto con il nonno aVilla Paradiso...

magno

ANIMAD’ASFALTO

Un modo di approccia-rsi alla vita diver-

tente e sfacciato. Brevistorie della vita sgangher-ata di un rocker alle presecon bollette, multe e donne.

IL PITTORE CHE VISSE DUE VOLTE . paling

nicoletta azzolini

ANTARTIDE.. pugno

Formati: ePubPrezzo: €8,90 Editore:minimum fax

Fino a che punto la morte è untrauma violento? Quando può es-sere invece una scelta? Matteo eSonia, un tempo sposati, si ritrovanoa gestire la Casa di Miriam, allamorte dei rispettivi padri. Solo unacoincidenza? Un giallo inconsueto,dalla suspense raffinata.

DONNEDI BEIRUT. humaydanFormato: ePubPrezzo: € 6,99 Editore: Edizioni La Linea

Negli ultimi giorni della guerracivile del Libano, quattro donne con-dividono le loro esperienze in un ed-ificio di Beirut. Dall’intreccio delleloro storie emerge il conflitto tradrusi, cristiani e musulmani, primauniti da una storia comune e ora fe-rocemente nemici.

LE cLAssIFIchE GLI EBOOK PIù ACQUISTATIDAGLI SCAFFALI DELLE MIGLIORILIBRERIE ON-LINE/al 07.10.2011

LE NoVITà DI WWW.okbook.IT

giorgio cimbrico

GLI IMPLACCABILI

Ci sono le vittorie. E cisono le sconfitte. Ma

soprattutto ci sono loro,gli “implaccabili” delrugby. Quelli che niente èriuscito a buttare giù.

1 L'INCUBO DEL BABAU Angelo D'Antonio, Seneca Edizioni2 IL MERCANTE DI LIBRI MALEDETTI Marcello Simoni, Newton Compton3 LA CATTEDRALE DELL'ANTICRISTO Fabio Delizzos, Newton Compton4 B IL BURATTINAIO Torsten Pettersson, Newton Compton5 INSTANT ENGLISH 2 John Peter Sloan, Edizioni Gribaudo6 L'INDICE DELLA PAURA Robert Harris, Mondadori7 PRIMA DI DIRE ADDIO Giulia Beyman, Narcissus Self-Publishing8 UN AMORE DI MARITO Sveva Casati Modignani, Sperling & Kupfer9 TUTTO SHERLOCK HOLMES Sir Arthur Conan Doyle, Newton Compton10 INSTANT ENGLISH John Peter Sloan, Edizioni Gribaudo

1 IL MERCANTE DEI LIBRI MALEDETTISimoni Marcello, Newton Compton

2 TU SEI IL MALE Roberto Costantini, Marsilio3 LO SCALPELLINO Camilla Läckberg, Marsilio4 IL LIBRO SEGRETO DI DANTE

Francesco Fioretti, Newton Compton5 IL PROFUMO DEL TÈ E DELL'AMORE

Fiona Neill, Newton Compton6 IL TRIBUNALE DELLE ANIME Donato Carrisi, Longanesi7 IL VANGELO PROIBITO David Gibbins, Newton Compton8 L' ULTIMA RISPOSTA DI EINSTEIN

F. Miralles, A. Rovira Celma, Newton Compton9 LICENzIARE I PADRETERNI S. Rizzo, G. Stella, Rizzoli10 TUTTO STORIA AA.VV. DeAgostini

1 APPUNTI DI UN VENDITORE DI DONNE Giorgio Faletti, Baldini Castoldi Dalai editore

2 LA CADUTA DEI GIGANTI Ken Follett, Mondadori

3 LA SOLITUDINE DEI NUMERI PRIMIPaolo Giordano, Mondadori

4 GOMORRA Roberto Saviano, Mondadori5 ACCABADORA Michela Murgia, Einaudi6 IL LIBRO SEGRETO DI DANTE

Francesco Fioretti, Newton Compton7 CANALE MUSSOLINI Antonio Pennacchi, Mondadori8 NESSUNO SI SALVA DA SOLO

Margaret Mazzantini, Mondadori9 IO E TE Niccolò Ammaniti, Einaudi10 STORIA DELLA MIA GENTE Edoardo Nesi, Bompiani

15 e.zine

Media World Net Ebook

Bookstore online

Biblet

InternetBook Shop

i.w.survive

IO SONOMAX

Max è un terremoto.Ha scoperto l’amore e

il sesso con un’altra donna,e questa donna oggi la stalasciando. Lili se ne va eMax comincerà a franare.

dario torromeo

MERAVIGLIOSO

I Magici Ottanta sonostati un periodo d’oro

per la boxe. In questo libroDario Torromeo raccontaquei giorni : da MarvinHagler a Mike Tyson...

Book Republic

1 IL MERCANTE DI LIBRI MALEDETTIMarcello Simoni,

Newton Compton2 DIO INGANNATORE Maurizio Asquini,

Caputo Edizioni3 REQUIEM IN RE MINORE Barbara Bolzan, Caputo Edizioni4 ASA IV. LA CLINICA DEGLI ORRORI F. Mauri; G. Morello, Affari Italiani Editore5 IL TRIBUNALE DELLE ANIME Donato Carrisi, Longanesi6 PERCHÉ LE DONNE SPOSANO GLI OPOSSUM? Rossella Calabrò, Emma Books7 BAMBINO 44 Tom Rob Smith, Sperling & Kupfer8 AREA 51: TUTTA LA VERITÀ Wiki Brigades, La Case9 IL PROFUMO DEL TÈ E DELL’AMORE Fiona Neill Newton Compton 10 5 SENSI +1 Inachis Io, Emma Books

1 LA DONNA NEL FRIGO Gunnar Staalesen,Iperborea2 COME DIRE Stefano Bartezzaghi, Mondadori3 DESIDERIO ETERNO Larissa Ione, Leggereditore4 B IL BURATTINAIO Torsten Pettersson, Newton Compton5 L'UOMO DI KABUL Cédric Bannel, Sperling & Kupfer6 NEED - L'AMORE CHE VORREI Carrie Jones, Newton Compton7 CHE FINE HA FATTO MISS BABy? Lee Martin, Newton Compton 8 IL MERCANTE DI LIBRI MALEDETTI Marcello Simoni, Newton Compton9 IL SEGRETO DELLA COLLANA DI PERLE Jane Corry, Newton Compton10 PENSARE COME STEVE JOBS Carmine Gallo, Sperling & Kupfer

e.zine 16Le pagine de

L’intervista

Appena lettilucilla parisi

“L’odio può essere ardente odistaccato, può nascere

dall’avversione, ma anche dallapaura. Se mi dici esattamente cosaprovi, potrò aiutarti a trovare ilfiore giusto per esprimerlo ”.

Per Victoria i fiori sono le parole.Dopo aver messo tra il suo corpo e

il resto del mondo “pareti, tavoli ooggetti di metallo pesante”, i fiorisono l’alternativa al silenzio e allasolitudine.Dopo un’infanzia difficiletrascorsa in una comunità di mi-nori abbandonati e dopo i nu-merosi e fallimentari tentativi ditrovare una famiglia adottiva, a

diciotto anni Victoria entra nelmondo per scoprire di essere sola edelusa. Ma la vita per lei ha in ser-bo altro e affidarsi ad un prato dieriche in McKinley park a SanFrancisco o al retro di un negoziodi piante non basteranno a tenerlalontana da persone come Renata,mamma Ruby, Grant, Marlena ed

Elizabeth,capaci di in-terpretare isuoi silenzie penetrarela diffiden-za di chi –come lei –non conosce

A VOLTE LE PAROLE NON BASTANO...

lucilla parisi

Editore GarzantiAnno 2011Prezzo € 13,99 FormatoePub / Pdf

Vanessa DiffenbaughIL LINGUAGGIo

sEGRETo DEI FIoRI

Il 3 maggio scorso ha pubblicato per Garzan-ti il suo primo romanzo “Il linguaggio segre-

to dei fiori”, uno dei libri più attesi del 2011non solo in Italia, ma anche negli Stati Uniti ein altri Paesi europei come Inghilterra eSpagna.L’autrice, Vanessa Diffenbaugh, - ospite tral’altro del Salone Internazionale del libro diTorino - ha incontrato la redazione de i-Libriper parlare del suo romanzo già diventato un“caso” editoriale.I media hanno parlato molto di questa giovanescrittrice americana agli esordi che – ha con-fessato – sta già lavorando al suo prossimo ro-manzo. I fiori sono i protagonisti assoluti diquesta storia intensa e commovente, straordi-

nari veicoli di messaggi per la giovane Vic-toria, una ragazza che la vita – per nullagenerosa - ha già lasciato senza parole.Vanessa Diffenbaugh ci parla di una “ricon-ciliazione” possibile con il mondo, di un nuo-

vo inizio, partendo proprio dal linguaggio edalla comunicazione. In appendice al ro-manzo c’è un dizionario dei fiori che il let-tore si ritroverà spesso a consultare allaricerca del significato di piante note e menonote, incuriosito ed affascinato da questonuovo e “colorato” idioma. Una scoperta de-cisamente meravigliosa.

Grazie per averci concesso questaintervista. Leggendo il suo libro

ho iniziato a guardare i fioricon occhi diversi. Li ho sempreamati ma – devo ammetterlo –mai conosciuti a fondo e non ho

UN NUOVO LINGUAGGIO SEGRETO... COSTRUITO SU ANTICHE EMOZIONIIntervista con Vanessa Diffenbaugh, autrice di un romanzo intenso e commovente

mai prestato loro partico-lare attenzione. Credo cheanche con le persone che cicircondano spesso accadadi essere distratti: non cirendiamo conto di quantos ia importante c omuni-care loro il nostro affetto,il nostro amore e la nostrad evo z io ne . I l s uo l i b roparla proprio di questo: disentimenti e di parole. Unbinomio necessario…«Io sono d’accordo con te. Dobbi-amo sempre, in ogni occasione,comunicare il nostro amore ed ilnostro affetto alle persone che cisono vicine. Tutte le decisioniche ho preso nella mia vita sonosempre state dettate dalla volon-tà di amare di più e al meglio edi essere amata. Mi sono chiestacome sarebbe la vita senzal’amore come stella polare, comepunto di riferimento, e larisposta è stata proprio questo li-bro. Per Victoria all’iniziol’amore non è certo quella stellapolare, ma con il tempo lo diven-terà».

Victoria, la protagonistadel s uo romanzo, è unafiglia mancata che cercadisperatamente il posto inuna famiglia, senza tro-v a r l o . P r o p r i o q u a nd oquesta ricerca sembra or-mai destinata a fallire, siri trova improvvisamentem ad re , s c op re nd os i d e lt u t t o i na de g u at a e i m-preparata a questo ruolo.Q u a n t o pe s a s u d i n o i

l ’ ere dità “ a ff et t i va ” deinostri genitori presenti oassenti?«Io come madre mi sono spessoposta questa domanda. Capitaalle donne - quando diventanomadri - di guardarsi allo spec-chio e di vedere la propria, dimadre. Victoria non ha maiconosciuto la donna che l’hamessa al mondo e, in assenza diun’immagine in cui rispec-chiarsi e ritrovarsi, pensa di nonpoter essere un genitore adegua-to. Tuttavia il muschio, qualesimbolo dell’amore maternosenza radici, rappresenterà perVictoria la consapevolezza chel’amore può nascere e cresceredentro di sé anche senza radici olegami con il proprio passato».

In alcuni passaggi davveroc o m m o ve n t i d e l l i b r o ,avrei voluto vincere la re-sistenza e la riluttanza diVictoria e abbracciarla.Avrei v oluto acco mpag-narla – con la forza se nec-essario – da Grant o co-s t r i nge r l a ad ac c e t ta rel ’aiuto di Renata, di mam-ma Ruby e di tutte le per-sone meravigliose incon-trate sulla sua strada. Ilmessaggio è chiaro: nonpossiamo farcela da solianche quando pensiamo dipoterci affidare – come ca-pita a Victoria - a un pratodi erica (il cui significatoè appunto “solitudine”)…«Sì, è vero, è quello che penso.Abbiamo bisogno anche degli

altri. Victoria se ne rende contoquando diventa madre: lei pre-tende, come ogni madre forse, diessere un genitore perfetto. Manon si può pensare di potercelafare da soli, soprattutto quandoun bambino entra a far partedella nostra vita».

Le protagoniste assoluted i q u e s t o r o m a n z o – ap a r t e l a s t r a o r d i na r i afigura di Grant – sono ledonne. Quale ruolo hannoavuto le donne nella suavita?«Nella mia vita ci sono state e cisono numerose donne e infatti leringrazio alla fine del libro. C’èmia madre, una matrigna eduna suocera che amo moltissi-mo. Mi ricordo che, per i diversidivorzi nella mia famiglia, misono ritrovata ben cinque nonnetutte in vita. Non solo, ma quan-do da piccola i miei genitorihanno divorziato mi capitavaspesso di andare a casa di amicie “mi adottavo” letteralmente leloro madri, che avrei volutoringraziare tutte nell’elenco fi-nale del mio romanzo. Ricordoad esempio con piacere la madredi un mio ex fidanzato - italianatra l’altro - davvero molto sim-patica e divertente».

Quale fiore regalerebbe aquesta donna?«Bella domanda! - E dopo averconsultato divertita il suodizionario risponde - Campanu-la senz’altro! Il cui significato è,appunto, “gratitudine”».

Il matrimonio come per-corso convenzionale da unlato (ci sono infatti nel li-bro molte coppie in attesadi convolare a nozze) e lafamiglia “atipica” – comequella di Victoria - dal-l ’altro. Io non credo per-sonalmente che ci sia unmodello di famigl ia piùadatto per far crescere unfiglio. Che cosa, secondolei , non deve comunquem an c ar e a u n b a mb i noall ’interno della famiglia?«L’amore, senza dubbio».

U na c u r i os i t à . Ne l s uodizionario non c’è la Sulla(Hedysarum coronarium),un fiore che mi è stato sug-gerito da una persona. Sitratta di una pianta checresce in diversi Paesi delMediterraneo , ma anchesulla costa occidentale delN o r d A m e r i c a . V o l e vos u g g e r i r l o p e r i l s u odizionario…«Non lo conosco. Ma da come lohai descritto potrebbe ricordareun giacinto, il cui significato è“ti prego perdonami”».

L’intervista termina con questacuriosità che Vanessa Diffen-baugh ha accolto con un sorrisoe con la delicata spontaneità chela caratterizza. Per dirlo conVictoria, a questa scrittrice re-galerei un ibisco che nel lin-guaggio dei fiori significa “deli-cata bellezza”.

17 e.zinewww.i-libri.com

altro linguaggio che quello deifiori.

Vanessa Diffenbaugh ci conduceper mano in un viaggio straordi-nario alla scoperta di un mondoche non pensavamo, dove i fioriparlano di sentimenti e ci raccon-tano delle storie, quelle dei person-aggi di questo delicato romanzo.

In questo modo anche il lettore im-

parerà che l’amore è una rosa rossao un fiore di mirto, ma che se vuoledare voce a quel sentimento dovràportare in dono un tulipano(“dichiarazione d’amore”). Sapràche, se un giorno riceverà un giac-into viola, la persona che glienefarà dono avrà qualcosa da farsiperdonare e che, per una coppiache convola a nozze, il caprifoglioè certamente da preferire ad unmazzo di girasoli.

I sentimenti sono una componentenecessaria nella vita delle personema importante – questo ci dice lascrittrice statunitense VanessaDiffenbaugh – è anche comuni-care a chi ci sta vicino l’amore el’affetto che proviamo. Senza darenulla per scontato.Per quanto Victoria preferisca adelle giunchiglie (“desiderio”) uncardo (“misantropia”) e ad un cac-tus (“amoreappassionato”) un pra-

to di eriche (“solitudine”), presto lavita – in modo del tutto inaspettato- la porterà a ritrovare se stessaproprio nell’amore imperfetto esenza radici del muschio (“amorematerno”).

Al lettore non rimane che leggerequesta storia commovente per sco-prire – grazie anche ad undizionario in appendice al roman-zo - il segreto linguaggio dei fiori.

CHI SIAMO?

ESORDIENTI

IL CIRCOLO

CONCORSI

Ampio spazio è riservato agli esordienti, che hanno la possibilità di presentare le proprie opere, ricevere consigli e usufruire di una vetrina gratuita e costantemente osservata dai principali editori italiani.

i-LIBRI è una testata giornalistica dedicata al mondo della letteratura, dell’editoria e, più in generale, del libro.Sul sito www.i-libri.com potete trovare recensioni, interviste esclusive, informazioni su eventi, concorsi letterari e novità editoriali, ma anche articoli sugli autori più in voga del momento e sui classici intramontabili della letteratura italianae straniera.

i-LIBRI dà spazio alla creatività organizzando concorsi letterari a partecipazione gratuita in collaborazione con varie case editrici. In palio, la pubblicazione con contratto editoriale e codice ISBN o buoni per l’acquisto di libri.

Un momento di condivi-sione e partecipazione in cui raccontare il libro del mese a proprio modo: la recensione in tempo reale di un libro - scelto da noi - che diventerà oggetto di discussione al termine del periodo assegnato per la lettura.Vi daremo un appunta-mento online ed in quell'occasione porterete – se vi andrà – il vostro contributo. Tutto ciò che quel libro vi avrà ispirato potrete condividerlo con gli altri utenti, dibattendo in libertà in una chat aperta per voi. Dalla data di segnalazione del libro verrà aperta una chat room dedicata dove scambiarsi le proprie opinioni durante la lettura.Gli spunti e i temi che emergeranno nel corso del dibattito potranno essere approfonditi nei giorni successivi sul forum del circolo, dove poter appuntare – in qualsiasi momento – le

Per accedere al Circolo è

i-libri Forum (http://www.libriforum.com) e registrarsi.

www.i-libri.com

COLLEGATI

QR CODE

LA NUOVA VERSIONEDEL SITOE’ ONLINE

NEW!

e.zine 18Le pagine de

SegnalazioniSaundra Mitchell

L'EsTATE DEI FANTAsmIEditore Giunti Anno 2011 Prezzo € 14,50 La magia di crescere

Appena prima dell’inizio delle vacanze è stato pubblicato daGiunti L’estate dei fantasmi, un nuovo romanzo young adult

per le più giovani appassionate di fantasy e paranormale. Iris e Colette sono amiche per la pelle; per sfuggire alla noiosa quo-tidianità di Ondine, una lillipuziana cittadina dell’estrema provin-cia degli Stati Uniti, inventano giochi e magie che appuntanoscrupolosamente in un blocco che custodiscono al riparo da geni-tori e intrusi.Il loro è un piccolo mondo privato, misterioso e affascinante, inno-centemente intriso di quello spirito dell’infanzia che sembra ren-dere tutto possibile.Ma alla soglia dei 14 anni sembra più difficile riuscire a credere edivertirsi con quei giochi che per anni le hanno trasportate in un

regno di fantasia, e l’estate in arrivo si preannuncia la più compli-cata e tediosa di sempre.Inoltre, Colette inizia a mettersi in mostra e a interessarsi a un co-etaneo: così, per la prima volta, un estraneo sarà ammesso al loromagico mondo personale.Proprio quando Iris e Colette appaiono finalmente pronte ad ab-bandonare i giochi esoterici, una serie di eventi le trascinerà nel-l’avventura ricca di misteri e colpi di scena che traccia il fil rougedel romanzo.Sospeso tra l’età dell’innocenza e l’ingresso nell’adolescenza , questolibro riesce a ricreare lo spirito dei migliori libri per ragazzi esvela una vicenda di grande pathos con un finale “adulto” molto in-teressante.

nicoletta scano

Pagine 256 eBook € 8,99 Formato eBook ePub

Il titolo mi aveva fatto pensare atutt’altro… non so perché. Im-

maginavo una storia incentrata suun caso giudiziario e connesse in-vestigazioni di polizia, e la cosa inquel periodo non mi interessavagranché. Mea culpa, indubbiamente, vistoche sin dalla sua uscita il romanzodi Carofiglio è stato un grande suc-cesso e se ne parlava praticamenteovunque. Mi sarebbe bastato starepiù attenta, guardare qualchetrasmissione e leggere almeno unarecensione. Ma talvolta, quandoun libro scala rapidamente le clas-sifiche e tutti lo commentano conentusiasmo quasi smodato, micapita di guardarlo con sospetto,di considerarlo una sorta difenomeno di massa, un oggetto al-la moda che ciascuno vuolepossedere a tutti i costi per far bel-la figura con gli amici, per cui ten-do ad allontanarmene… Fortu-natamente, dopo aver letto Ra-diopirata, pubblicato quest’annosempre da Marsilio, ho avutovoglia di “studiare” FrancescoCarofiglio, e in libreria la quartadi copertina de “L’estate del canenero” mi ha chiarito che anche latrama faceva decisamente per me.

Nell’estate del 1975,Matteo ha solo tredicianni. Non ha mai bacia-to una ragazza, non sa

fumare e la sua vita è fatta di libriper ragazzi e corse in bicicletta. Isuoi migliori amici, Alessandro eBeppe, sono praticamente l’unol’opposto dell’altro. Alessandro èbello, muscoloso e sembra anchepiù grande della sua età; Beppe in-vece è grasso, pigro e goffo. È conloro che Matteo, timido ed insi-curo, condivide le proprie avven-ture da adolescente; è grazie a loroche comincia ad osservare la re-altà con occhi diversi e a capire chespesso non è esattamente come ciappare. Il grosso cane nero, che tral’altro ci guarda minaccioso dallacopertina della prima edizione,sta proprio a testimoniare che an-che quello che ci spaventa, che citerrorizza, col tempo può di-ventare… niente, e farci persinosorridere.

Più che dagliamici maschi,comunque,l’estate di Mat-teo è letteral-mente domina-ta e resa spe-ciale da unaragazza,Valentina, la

cuginetta che improvvisamente siè trasformata in una donna e gliprovoca i primi turbamenti senti-mentali…

“Ritornai anche io sull’aia e nelbagliore africano si ritagliò unasagoma nuova e inaspettata, miveniva incontro. Portava un paio dijeans scoloriti sulle cosce, unamaglietta a righe orizzontali gialle erosse e un paio di scarpe da ginnasti-ca bianche. Era più alta di me, avevai capelli cortissimi e non portava piùgli occhiali. Valentina. Per un is-tante feci fatica a dire una cosa qual-siasi, lei mi sorrise e mi abbracciòcon energia, e io avvertii un filtromolle tra il mio torace e il suo, unanovità tattile che improvvisamente einaspettatamente ci divideva.«Come stai Matteo?»Benissimo, dissi. E tu? Il viaggio aLondra era stato bellissimo si era di-vertita un sacco. Aveva fatto ami-cizia in aereo con un ragazzo inglese– non che non aveva paura di volare

anzi – e il tipo veniva a Ro-ma per un concerto al con-servatorio di Santa Cecilia,suonava la chitarra maquella classica mica le can-zoni. Si erano scambiati gliindirizzi. Le dispiacevatanto di non essere arrivatain tempo per il mio com-pleanno ma mi aveva porta-

to un regalo dall’Inghilterradopovedrai. Ascoltavo simulando la solita disin-voltura ma ero in difficoltà. Lei erauna donna e io il suo cugino nano.“

Vi ho trascritto questo breve passoperché lo reputo abbastanza in-dicativo, sia del genere del roman-zo che dello stile dell’autore: sitratta di una storia tenera e venatadi malinconia che però sa ancheessere divertente, scritta in unostile sicuramente fresco ed imme-diato, ma anche molto gradevoleed attento. “L’estate del cane nero” è una breveparentesidi vita, un po’vissuta e unpo’inventata, fatta di risse, segreti,indianate, paure e primi dubbi es-istenziali. Belle le descrizioni deipersonaggi e molto curate quelledei luoghi e delle tradizioni popo-lari. Comunque di particolare c’èsoprattutto l’atmosfera di attesa, lasuspense che l’autore riesce acreare sin dalle prime pagine, unalone di mistero che lascia presa-gire un qualcosa di terribile… Ac-cadrà davvero?

Nel complesso il libro mi è piaciu-to e l’ho divorato in pochissimotempo. Definirlo un capolavoro,come ho sentito fare da qualcuno,ovviamente è azzardato, ma si trat-ta di una lettura che consiglio.

Best seller

Editore MarsilioPrezzo € 14,00eBook € 4,99 Anno 2008 p. 172ePub con DRM su ibs.it

Francesco CarofiglioL’EsTATE DEL cANE

NERo

marika piscitelli

ALLA RISCOPERTA DEL PASSATO IN DIGITALEUn successo che, a distanza di anni, continua a far parlare di sé

CHI SIAMO?

ESORDIENTI

IL CIRCOLO

CONCORSI

Ampio spazio è riservato agli esordienti, che hanno la possibilità di presentare le proprie opere, ricevere consigli e usufruire di una vetrina gratuita e costantemente osservata dai principali editori italiani.

i-LIBRI è una testata giornalistica dedicata al mondo della letteratura, dell’editoria e, più in generale, del libro.Sul sito www.i-libri.com potete trovare recensioni, interviste esclusive, informazioni su eventi, concorsi letterari e novità editoriali, ma anche articoli sugli autori più in voga del momento e sui classici intramontabili della letteratura italianae straniera.

i-LIBRI dà spazio alla creatività organizzando concorsi letterari a partecipazione gratuita in collaborazione con varie case editrici. In palio, la pubblicazione con contratto editoriale e codice ISBN o buoni per l’acquisto di libri.

Un momento di condivi-sione e partecipazione in cui raccontare il libro del mese a proprio modo: la recensione in tempo reale di un libro - scelto da noi - che diventerà oggetto di discussione al termine del periodo assegnato per la lettura.Vi daremo un appunta-mento online ed in quell'occasione porterete – se vi andrà – il vostro contributo. Tutto ciò che quel libro vi avrà ispirato potrete condividerlo con gli altri utenti, dibattendo in libertà in una chat aperta per voi. Dalla data di segnalazione del libro verrà aperta una chat room dedicata dove scambiarsi le proprie opinioni durante la lettura.Gli spunti e i temi che emergeranno nel corso del dibattito potranno essere approfonditi nei giorni successivi sul forum del circolo, dove poter appuntare – in qualsiasi momento – le

Per accedere al Circolo è

i-libri Forum (http://www.libriforum.com) e registrarsi.

www.i-libri.com

COLLEGATI

QR CODE

LA NUOVA VERSIONEDEL SITOE’ ONLINE

NEW!

NEW!

E’ ONLINEO SITDEL

VERSIONEA NUOV NUOVALA

E’ ONLINE

VERSIONEA

CHI SIAMO?

.i-libri.com Sul sito wwwo.generale, del libr

dell’editoria e, più in mondo della letteratura,

nalistica dedicata al giori-LIBRI è una testata

mondo della letteratura, nalistica dedicata al

ESORDIENTI

Ampio spazio è riservato

ESORDIENTI

Ampio spazio è riservato

straniera.della letteratura italianae classici intramontabili voga del momento e sui

ticoli sugli autori più in areditoriali, ma anche concorsi letterari e novità

mazioni su eventi, inforinterviste esclusive,

ecensioni, e rovarpotete tr

della letteratura italianae

voga del momento e sui ticoli sugli autori più in

concorsi letterari e novità

ecensioni,

editori italiani.osservata dai principali gratuita e costantemente usufruir

e, riceveroperesentarpr

hanno la possibilità di agli esorAmpio spazio è riservato

editori italiani.osservata dai principali gratuita e costantemente

e di una vetrina usufruire consigli e e, ricever

oprie e le presentarhanno la possibilità di

dienti, che agli esorAmpio spazio è riservato

CIRCOLOIL

mine del periodo teroggetto di discussione al da noi - che diventerà

o - scelto eale di un librrecensione in tempo r

oprio modo: la mese a pro del e il librcui raccontar

tecipazione in sione e par-Un momento di condivi

oggetto di discussione al

oprio modo: la o del

tecipazione in -

QR CODE

ta una chat verrà apero di segnalazione del libr

ta per voi. Dalla data apertà in una chat in liber

gli altri utenti, dibattendo ete condividerlo con potr

o vi avrà ispirato quel librutto ciò che contributo. T

o – se vi andrà – il vostrete terquell'occasione por

mento online ed in -emo un appuntai darV

assegnato per la lettura.mine del periodo ter

o ta per voi. Dalla data

gli altri utenti, dibattendo ete condividerlo con

o vi avrà ispirato utto ciò che

ete

assegnato per la lettura.

CONCORSI

eatività organizzando cri-LIBRI dà spazio alla

CONCORSI

eatività organizzando i-LIBRI dà spazio alla

qualsiasi momento – le e – in poter appuntar

colo, dove forum del cirni successivi sul gior

ofonditi nei e appresserdel dibattito potranno emergeranno nel corso Gli spunti e i temi che lettura.opinioni durante la

oprie scambiarsi le proom dedicata dove r

ta una chat verrà aper

l’acquisto di libri. codice ISBN o buoni per contratto editoriale e pubblicazione con case editrici. In palio, la collaborazione con varie

tecipazione gratuita in parconcorsi letterari a

l’acquisto di libri. codice ISBN o buoni per contratto editoriale e pubblicazione con case editrici. In palio, la collaborazione con varie

tecipazione gratuita in concorsi letterari a

egistrarsi. m) e r.libriforum.co(http://www

i-libri Forum

colo è e al CirPer acceder

.libriforum.co

colo è

www.i-libri.com

www.i-libri.com

TICOLLEGA

MODELLO MARCA MISURA SCHERMOIN POLLICI E RISOLUzIONE SISTEMA OPERATIVO MEMORIA BATTERIA CONNESSIONE PREzzO

Ipad 2 - 16gb Apple 9,7″ - 1024×768 iOS 4.0 16 Gb 10 ore WiFI (+3G) €484,00 (3g €605,00)

Ipad 2 - 32gb Apple 9,7″ - 1024×768 iOS 4.0 32 Gb 10 ore WiFI (+3G) €584,00 (3g €705,00)

Ipad 2 - 64gb Apple 9,7″ - 1024×768 iOS 4.0 64 Gb 10 ore WiFI (+3G) €685,00 (3g €806,00)

Iconia Tablet A100 Acer 7″ - 1280×800 Android 2.2 8 Gb 10 ore 3G + WiFi €299,00

Iconia Tablet A500 Acer 10,1″ - 1280×800 Android 3.0 16 Gb (32gb) 10 ore 3G + WiFi € 399,00 (€499,00)

Eee PAD TF101 Asus 10,1″ - 1280×800 Android 3.0 16 Gb 9,5 ore 3G + WiFi €449,00

Galaxy Tab 16 Gb Samsung 7″ - 1024×600 Android 2.2 16 Gb 9,5 ore 3G + WiFi €599,00

Tablet S Sony 9,4″ - 1280×800 Android 3.1 32 Gb 7 ore 3G + WiFi €499,00

Tablet P Sony 5,5″ (x2) - 1024×480 (x2) Android 3.1 4 Gb 7 ore 3G + WiFi €599,00

ROBA DA READERe.zine 20

UNA “GRIGLIATA” MISTA DI eBOOK READERDa questo numero una tabella sempre aggiornata per scegliere il prodotto che si adatta meglio alle tue esigenze

CLASSIFICA.Gli eBook reader piùvenduti sul mercato

MODELLO MARCA MISURA (in pollici) E TIPOLOGIA SCHERMO TOUCH/TASTI MEMORIA BATTERIA CONNESSIONE FORMATI DI LETTURA PREzzO

BeBook Neo Endless Ideas 6, eInk, grigio 16 livelli touchcreen con stylus 512 MB 14 giorni wi-fi ePub, Pdf € 272,00

Biblet Telecom Italia 6, SiPix, grigio 16 livelli touchscreen 2 GB 14 giorni wi-fi ePub, Pdf € 199,00

Boox 60 Onyx 6, eInk, grigio 16 livelli touchscreen con stylus 512 MB 14 giorni wi-fi ePub, Pdf € 299,00

Cool-er Classic Interead 6, eInk, grigio 8 livelli pad 1 GB 14 giorni nessuna ePub, Pdf € 99,00

Cybook Gen 3 Booken 6, eInk, grigio 4 livelli pad 64 MB 14 giorni nessuna ePub, Pdf € 279,00

Cybook Opus Booken 5, eInk, grigio 4 livelli pad 1 GB 14 giorni nessuna ePub, Pdf € 159,00

Cybook Orizon Bookeen 6, SiPix, grigio 16 livelli touchscreen 2 GB 20 giorni wi-fi ePub, Pdf € 229,99

DR900 Asus 9, SiPix, grigio 16 livelli touchscreen 4 GB 14 giorni wi-fi ePub, Pdf € 299,00

e-libro Kiwie 6, eInk, grigio 4 livelli pad 2 GB 14 giorni nessuna ePub, Pdf € 180,00

E60 Samsung 6, eInk, grigio 8 livelli touchscreen con stylus 2 GB 14 giorni wi-fi ePub, Pdf € 160,00

eReader Kobo 6, eInk, grigio 8 livelli pad 1 GB 14 giorni nessuna ePub, Pdf € 92,00

iRiver Story HD Google 6, eInk, grigio 16 livelli tastiera 2GB 14.000 pagine wi.fi ePub, Pdf, doc, comic viewer €100,00

Kindle Amazon 6, eInk Pearl, grigio 16 livelli pad 2 GB 30 giorni wi-fi Mobi, Pdf, txt e mp3 € 78,00

Kindle 3 Keyboard Amazon 6, eInk Pearl, grigio 16 livelli tastiera + pad 4 GB 60 giorni wi-fi Mobi, Pdf, txt e mp3 €100,00

Kindle DX Graphite Amazon 9.7, eInk Pearl, grigio 16 livelli tastiera + pad 4 GB 14 giorni nessuna Mobi, Pdf, txt e mp3 € 273,00

Leggo IBS PB603 IBS 6, eInk, grigio 16 livelli touchscreen con stylus 2 GB 14 giorni wi-fi ePub, Pdf € 199,00

Nook Touch Barnes & Noble 6, eInk Pearl, grigio 16 livelli touchscreen 2 GB 14 giorni wi-fi ePub, Pdf € 100,00

PRS 650 Sony 6, eInk Pearl, grigio 16 livelli touchscreen e stylus 2 GB 14 giorni nesuna ePub, Pdf, txt, doc e mp3 € 169,00

PRS 350 Sony 5, eInk Pearl, grigio 16 livelli touchscreen e stylus 2 GB 14 giorni nessuna ePub, Pdf, txt e doc € 119,00

PRS T1 Sony 6, eInk Pearl, grigio 16 livelli touchscreen e stylus 2 GB 20 giorni wi-fi ePub, Pdf € 199,00

Amazon Kindle

SonyPRS350

Barnes&NobleNook

IBSLeggo PB603

KoboeReader

MODELLO MARCA MISURA SCHERMOIN POLLICI E RISOLUzIONE SISTEMA OPERATIVO MEMORIA BATTERIA CONNESSIONE PREzzO

Ipad 2 - 16gb Apple 9,7″ - 1024×768 iOS 4.0 16 Gb 10 ore WiFI (+3G) €484,00 (3g €605,00)

Ipad 2 - 32gb Apple 9,7″ - 1024×768 iOS 4.0 32 Gb 10 ore WiFI (+3G) €584,00 (3g €705,00)

Ipad 2 - 64gb Apple 9,7″ - 1024×768 iOS 4.0 64 Gb 10 ore WiFI (+3G) €685,00 (3g €806,00)

Iconia Tablet A100 Acer 7″ - 1280×800 Android 2.2 8 Gb 10 ore 3G + WiFi €299,00

Iconia Tablet A500 Acer 10,1″ - 1280×800 Android 3.0 16 Gb (32gb) 10 ore 3G + WiFi € 399,00 (€499,00)

Eee PAD TF101 Asus 10,1″ - 1280×800 Android 3.0 16 Gb 9,5 ore 3G + WiFi €449,00

Galaxy Tab 16 Gb Samsung 7″ - 1024×600 Android 2.2 16 Gb 9,5 ore 3G + WiFi €599,00

Tablet S Sony 9,4″ - 1280×800 Android 3.1 32 Gb 7 ore 3G + WiFi €499,00

Tablet P Sony 5,5″ (x2) - 1024×480 (x2) Android 3.1 4 Gb 7 ore 3G + WiFi €599,00

21 e.zine

Da questo numero la rubrica

roba da reader si “espande”

prendendo possesso di ben due

pagine del nostro eMagazine per

dare a tutti gli utenti una chiara e

comoda comparazione dei vari

modelli di eBook reader presenti

sul mercato italiano. Le presta-

zioni dei modelli qui a fianco so-

no piuttosto vicine fra loro e,

sempre che non si voglia uno

schermo a colori o la potenza di

un tablet Pc, la scelta si basa più

sul gusto personale, sulla garan-

zia del marchio o sulla competi-

tività del prezzo.

La griglia verrà di volta in volta

aggiornata quando un lettore

eBook andrà in pensione o con

l’arrivo di un nuovo reader per

dare una panoramica sempre at-

tuale di questo settore in rapida

crescita.

Alcune succose anticipazioni

fanno prevedere infatti un Natale

pieno di reader sotto l’albero: la

Sony, dopo le prime indiscrezio-

ni e le prime non troppo confer-

mate notizie, ha ufficialmente

annunciato in occasione del-

l’IFA 2011 di Berlino l’arrivo di

un nuovo eBook reader, simile

nell’aspetto e nella potenza ai

precedenti prodotti Sony (ve ne

abbiamo parlato su eMagazine

3) ma con wifi integrato, un peso

ridotto a soli 168 grammi e uno

schermo eInk potenziato dal dual

touch, ovvero dalla possibilità di

zoomare la pagina. Ma non solo:

la Sony ha in serbo anche ben 2

Tablet Pc: il Sony P (dual screen

da 5 pollici) e il Sony S (schermo

unico da 9.4 pollici) e tante inte-

ressanti funzionalità, dai video-

giochi alla lettura.

Sul fronte Amazon, come molti

di voi già sapranno, ha fatto scal-

pore la notizia del primo tablet

della società di Jeff Bezos, il

Kindle Fire (ne saprete di più

leggendo il FOCUS di pagina

23) e il conseguente taglio dei

prezzi apportato alla famiglia

Kindle (soli $79 per il modello

base e $99 per quello Touch).

In ultimo, il sogno di tutti noi

“readeriani”: si avvicina l’era

degli eBook Reader con schermo

e-Ink a colori? Sembrerebbe di

sì, considerato il numero sempre

maggiore di prototipi presentati

recentemente. La società eInk

Corporation già mostra il primo

video esplicativo della tecnolo-

gia eInk Triton che mantiene le

qualità più importanti della tec-

nologia eInk, il basso consumo,

l’alto contrasto e la leggibilità

sotto la luce del sole, aggiungen-

do i colori che permetterebbero

all’utente di fruire anche di rivi-

ste e fumetti a colori. Il futuro dei

reader è in arrivo

UNA “GRIGLIATA” MISTA DI eBOOK READERDa questo numero una tabella sempre aggiornata per scegliere il prodotto che si adatta meglio alle tue esigenze

Il divario fra Reader

e Tablet si restringe

sempre di più

MODELLO MARCA MISURA (in pollici) E TIPOLOGIA SCHERMO TOUCH/TASTI MEMORIA BATTERIA CONNESSIONE FORMATI DI LETTURA PREzzO

BeBook Neo Endless Ideas 6, eInk, grigio 16 livelli touchcreen con stylus 512 MB 14 giorni wi-fi ePub, Pdf € 272,00

Biblet Telecom Italia 6, SiPix, grigio 16 livelli touchscreen 2 GB 14 giorni wi-fi ePub, Pdf € 199,00

Boox 60 Onyx 6, eInk, grigio 16 livelli touchscreen con stylus 512 MB 14 giorni wi-fi ePub, Pdf € 299,00

Cool-er Classic Interead 6, eInk, grigio 8 livelli pad 1 GB 14 giorni nessuna ePub, Pdf € 99,00

Cybook Gen 3 Booken 6, eInk, grigio 4 livelli pad 64 MB 14 giorni nessuna ePub, Pdf € 279,00

Cybook Opus Booken 5, eInk, grigio 4 livelli pad 1 GB 14 giorni nessuna ePub, Pdf € 159,00

Cybook Orizon Bookeen 6, SiPix, grigio 16 livelli touchscreen 2 GB 20 giorni wi-fi ePub, Pdf € 229,99

DR900 Asus 9, SiPix, grigio 16 livelli touchscreen 4 GB 14 giorni wi-fi ePub, Pdf € 299,00

e-libro Kiwie 6, eInk, grigio 4 livelli pad 2 GB 14 giorni nessuna ePub, Pdf € 180,00

E60 Samsung 6, eInk, grigio 8 livelli touchscreen con stylus 2 GB 14 giorni wi-fi ePub, Pdf € 160,00

eReader Kobo 6, eInk, grigio 8 livelli pad 1 GB 14 giorni nessuna ePub, Pdf € 92,00

iRiver Story HD Google 6, eInk, grigio 16 livelli tastiera 2GB 14.000 pagine wi.fi ePub, Pdf, doc, comic viewer €100,00

Kindle Amazon 6, eInk Pearl, grigio 16 livelli pad 2 GB 30 giorni wi-fi Mobi, Pdf, txt e mp3 € 78,00

Kindle 3 Keyboard Amazon 6, eInk Pearl, grigio 16 livelli tastiera + pad 4 GB 60 giorni wi-fi Mobi, Pdf, txt e mp3 €100,00

Kindle DX Graphite Amazon 9.7, eInk Pearl, grigio 16 livelli tastiera + pad 4 GB 14 giorni nessuna Mobi, Pdf, txt e mp3 € 273,00

Leggo IBS PB603 IBS 6, eInk, grigio 16 livelli touchscreen con stylus 2 GB 14 giorni wi-fi ePub, Pdf € 199,00

Nook Touch Barnes & Noble 6, eInk Pearl, grigio 16 livelli touchscreen 2 GB 14 giorni wi-fi ePub, Pdf € 100,00

PRS 650 Sony 6, eInk Pearl, grigio 16 livelli touchscreen e stylus 2 GB 14 giorni nesuna ePub, Pdf, txt, doc e mp3 € 169,00

PRS 350 Sony 5, eInk Pearl, grigio 16 livelli touchscreen e stylus 2 GB 14 giorni nessuna ePub, Pdf, txt e doc € 119,00

PRS T1 Sony 6, eInk Pearl, grigio 16 livelli touchscreen e stylus 2 GB 20 giorni wi-fi ePub, Pdf € 199,00

e.zine 22INTo ThE NET

Il Racconto e il mestiere di narrare nell'era digitaleDurata corso: 8 ore (1 incontro il 19ottobre 2011: dalle 9,30 alle 13,00 edalle 14,00 alle 18,00). Una panom-ramica per capire come rendere ac-cessibili i propri prodotti anche apersone con disabilità visive, tutta inchiave digitale con consigli sui giustistrumenti da utilizzare ed esempipratici per realizzare ebook dedicati.

&coRsI coNcoRsI

Secondo la rivista Fortune, Jane Friedman, CEO di OpenRoad Integrated Media, editoredigitale e creatore di contenuti multimediali, è la terza imprenditricepiù potente e influente del 2011. La classifica è stilata sia in base al fatturato della società, sia sull’innovazione dei prodotti proposti.

Women Powernel settore degli eBook

Un eBook gratuito contro la casta

“Il precario Ugo sfida la privilegiata casta” diDomenico Cirasole e Raffaella Landriscina è statorilasciato gratuitamente sul web per raccontare,tramite la storia di Ugo, precario della sanità, lelotte della “primavera dei diritti” araba, degli “in-dignados” spagnola, dei precari italiani, dell’estatecalda londinese e della rabbia ormai diffusa neiconfronti della casta. Oltre alla denuncia sociale,l’eBook vuole sponsorizzare “Federide” un’associ-azione benefica a sostegno della ricerca sulle cure per il linfoma diHodkin. Il libro è disponibile anche cartaceo su Lulu.com.

Un corso per creareebook per ipovedentia cura dell’Aie

OTTOBRE. Calendario degli eventiDomenica 9: Scriptorama – Workshop

di scrittura creativa e narrativa – Jesi (An)

Da Mercoledì 12 a Domenica 16: Frankfurt

Book Fair 2011 - Salone del Libro di Francoforte

Mercoledì 19: eBook e accessibilità: come creare

libri digitali adatti anche a persone con disabilità visive –

Corso di aggiornamento a cura di AIE – Milano

Venerdì 14: Festival delle Libertà Digitali – Roma

Da Venerdì 21 a Domenica 23: Pisa Book Festi-

val (con la partecipazione di Absolutely Free Editore)

Da Venerdì 21 Ottobre a Mercoledì 2 Novem-

bre: Festival della Scienza – Genova Da Sabato 22

a Domenica 23: eBookCamp – BarCamp – Loreto

(AN) <- L’eBookCamp intende divulgare la lettura digi-

tale e discuterne i problemi. Giovedì 27: Scenari e

tendenze di editori digitale: e-book, applicazioni e servizi

on-line – Corso di Aggiornamento a cura di AIE/Ediser –

Milano Da Venerdì 28 al 16 Dicembre: eBook

Factory, le nuove professioni dell’editoria – Corso di for-

mazione formula week end - Navacchio (PI)

Il futuro è dietro l’angolo…ed ha anche unadata. Nel 2019, sec-ondo TechCrunch, ilibri di carta nonavranno più ragionedi esistere. Ci sonosolo 8 anni di tempoper sfogliare le ul-time pagine di carta.E le libreria? Si vo-cifera che avrannovita solo fino al 2015

IVA +1% ma gli ebook noncambiano prezzoTempo di manovre etempo di aumenti. In Italia l’IVA saleal 21%, applicataanche agli eBooks,non ancora con-siderati come opered’ingegno. Le case ed-itrici però sembranod’accordo nell’am-mortizzare interna-mente i prezzi, senzanessun aumento pergli utenti.

Addio all’inventoredegli ebookLo scorso 6 settembreè morto Michael

Stern Hart, il padredegli eBooks e delProgetto Gutenberg.Non vi dice niente?Più di 36mila titolidisponibili online.Gratuitamente.

Inchiostro elettronico ora a coloriFinalmente in ven-dita il Notion Ink, ilprimo tablet conschermo Pixel Qi.costruito per renderefruibili i contenutianche in ambientiparticolarmente lu-minosi o all’apertoma non è inchiostroelettronico. Potrà es-sere usato comeeBook reader? Solo

le prime prove po-tranno dircelo.

zuckerberg editore di ebook?Facebook acquisiscel’editore di eBooksPush Pop Press. CheFacebook si stiatrasformando in Face& book.

Adelphi si reinventa in digitale E dà il via alla pro-duzione di 9 eBook.Da “Il giorno dellacivetta” a “Doppiosogno”, finalmenteanche un pubblicopiù maturo potràgodere dei libri digi-

23

magazine

e.zine

Per la col-lana Fin-

gerbooks, incollaborazionecon lo staff de i-Libri, è in-detto il contest letterario “Pa-role tra le dita”:ogni due mesiverrà segnalata,sui rispettivi

siti, una parolachiave che dovràessere il centrotematico di unracconto dellalunghezza massima di10.000 battute.Per inforazioni: parole-traledita@i-libri.com

oppurem.scorpioni@okbook.itIl bando in pdfdel concorso losi può scaricaredal sito www.ok-book.ite dal sito www.i-libri.com

“Parole tra le dita”è il concorso letterario per raccontilanciato da okbook.it e da i-libri.com

Fuoco sulla concorrenza!Con il suo Kindle Fire, Amazon è de-cisamente pronta a sbaragliare laconcorrenza. Tanto sul fronte deglieBook quanto, a breve, su quello deitablet. Presentato a New York da Jeff Bezosè il prezzo popolare sotto la soglia psi-cologica della cifra tonda a fare gola.Con soli 199$ sembra che l’iPadkiller sia finalmente nato.Tempi duri per la Mela che si tro-verà a fare i conti con un prodottobasic, pensato per utenti esperti maanche per chi vuole affacciarsi aquesto nuovo tipo di dispositivo: dis-play touchscreen da 7″, un improntaverso la maneggevolezza e la praticitàprocessore Texas Instruments OMAPdual core da 1,2 Ghz e 512 MB diRAM e sistema operativo Androiddotato di connettività Wi-Fi. Assente il 3G, almeno in prima bat-tuta, per questo neonato dai soli 413grammi. Piccolo sì, ma con tutte le

funzionalità richieste a un tablet,come lo schermo Gorilla Glass (ilvetro utilizzato in moltissimi smart-phone di ultima generazione), unamemoria interna di 8GB e, soprat-tutto, il servizio di Cloud Storage to-talmente gratuito.Più che fare un confronto sulle fun-zionalità dell’uno o dell’altro tablet, ildato rilevante è che, finalmente,anche nell’era dei post-pc i devicesaranno sottoposti alla guerra deiprezzi. Attualmente attestati intornoai 600€, i tablet risultano essere an-cora un prodotto di nicchia in manoagli appassionati Mac. C’è da auspi-care che, con l’ingresso nel mercato dinuovi competitor, la guerra dei prezziabbia finalmente inizio.

FUOCO SULLA CONCORRENZA!

tali mettendo a tacerele voci per cui il mer-cato digitale sarebberiservato alla solalettura veloce di con-sumo o per un pub-blico under 30.

super-app in arrivoAnche i supereroi de-vono fare i conti conla crisi. Se i filmvanno bene e ivideogame ancoravendono, i tradizion-ali giornalini non lilegge più nessuno. Eallora? Allora DCComics prepara lesuper-app esclusiveper iPad e tablet An-droid.

Dal senato voci in digitaleSi chiama ScribaeBook Maker e ar-riva dal Senato. Sitratta di un softweropen source che con-sente di convertire ivari formati HTML,PDF, XML, ecc. pergenerare eBook informato ePub.

Una Leggeper bloccare lo sconto selvaggioE a proposito di crisi,è divenuta legge laproposta di vietaresui libri sconti supe-riori al 15% delprezzo di copertina.

Ora sta agli store on-line recepire il mes-saggio e adeguarsi.

ebook ad alto volumeDa RockShock.it, laseguita webzine diindie-rock in Italia,nascono gli “ebook adalto volume“; libri dimusica, ovviamente,ma anche opere chesappiano aggiungerequalcosa di nuovoalle nostre emozioni.Il primo titolo è“Bambine Maledette”una raccolta di rac-conti di EugenioCardi inteso comeomaggio a RaymondCarver,

Romance +25% in un annoA sorpresa, gli ultimidati di vendita dilibri digitali (fonte ilNYtimes) segnalanoil genere cossiddetto“romance” come ilpiù letto dell’anno. Sequesto significhi chele lettrici donnesiano in crescita oche, con la “privacy”data dall’acquisto on-line, che potr

e.mensile on line

di informazione librariaRegistrazione presso

il Tribunale civile di Roma n° 269/2011 del 20-09-2011

Copia digitale gratuita

Edito da Absolutely Free

via Roccaporena, 44 00191 Roma

IN REDAzIoNE

Daniele Azzolini direttore responsabile

moreno scorpioni inchieste

Gianluca comuniello recensioni

Nicoletta Azzolini rubriche

Ivan pasquariello segreteria redazione

Francesca cicchitti pubblicità

collaboratori

marika piscitelli recensioni e interviste

Diego manzetti recensioni e interviste

creatori e coordinatori del sito i-libri.com

Lucilla parisi (i-libri) recensioni

&coRsI coNcoRsI

Secondo la rivista Fortune, Jane Friedman, CEO di OpenRoad Integrated Media, editoredigitale e creatore di contenuti multimediali, è la terza imprenditricepiù potente e influente del 2011. La classifica è stilata sia in base al fatturato della società, sia sull’innovazione dei prodotti proposti.

BOOKSTRACK. La colo

nna

sonora degli eBook

Una start-up per rendere più ap-

petibile il passaggio da cartaceo a digi-

tale. “Soundtracks for books” è lo slogan di

Bookstrack, ovvero un’applicazione sia iPad

sia Android che ti permette di immergerti al

100% nella lettura grazie a una colonna

sonora integrata “intelligente”: l’applicazione

rileva la tua velocità di lettura e sincronizza

il file audio con le righe di testo. Per ora

disponibili i grandi classici e bestseller

in inglese. Da Mark Twain alla Rowling,

passando per la Austen e Melville.

Low-cost made in India.

Il tablet alla portata di tutti

Solo 45 dollari per avere il nuovo

tablet indiano, zero se sei uno studente.

Aakash, infatti, è distribuito gratuita-

mente ai ragazzi grazie ad un innovativo

progetto del governo indiano a favore di

un’istruzione più al passo con i tempi. Il

dispositivo è basato su tecnologia Android, è touchscreen, wi-fi e ha

una buona dose di applicazioni già a disposizione. Ne esiste anche

una versione Gprs con connettività gratuita, l’Ubislate, a circa 60 dol-

lari. Le caratteristiche di entrambi sono buone: 256 MB di ram, 2 GB

di memoria di massa (espandibile con microSd). Pesano 50 grammi,

con uno schermo da 7 pollici.

La guerra dei prezzi si fa sempre più accesa.