Si chiama “Disciplinadegli interventi per lariqualificazione e la ri-

conversione del polo indu-striale di Piombino”: èl’accordo di programma fir-mato a Roma lo scorso 24aprile 2014. Presentiamo iprincipali punti e rimandiamo ilettori all’edizione on-line pergli approfondimenti.Grazie a questo accordo aPiombino tra il polo siderur-gico e il porto arrivano 252milioni. 110 milioni dal Go-verno (suddivisi tra 50 mlnper le bonifiche, 20 mln perincentivi agli investimenti e 40mln per l’ammodernamentodel porto) e 142 milioni dallaRegione (62 mln per incentivi,10 mln per bonifiche dellearee portuali e 70 per ilporto). Mancano al momentole risorse per la viabilità diraccordo tra il porto e la su-perstrada.L’accodo sancisce l’impegnocomplessivo di tutti i soggettia fare di Piombino un polo si-derurgico fra i più competitivied ecologici d’Europa, con ilrecupero ambientale e la ri-qualificazione delle attivitàproduttive, la reindustrializza-zione e la salvaguardia dei li-velli occupazionali, previorisanamento ambientale dellearee interessate. Viene defi-nito “Obiettivo comune” il “so-stegno a processi ditrasformazione industriale del

ciclo produttivo Lucchini gra-zie a un nuovo forno elettricoe un forno Corex, e anche unprogetto di messa in sicu-rezza, riconversione e riquali-ficazione dell’area industrialedella città.L’accordo prevede anche atti-vità di smantellamento dellenavi di manutenzione e refit-ting navale anche grazie ad“un adeguato bacino di gal-leggiamento e/o carenaggio”.Tre gli assi di intervento del-l’accordo.• Il primo riguarda la riqualifi-cazione ambientale e produt-tiva del sito produttivo con lariconversione e l’efficienta-mento energetico e il miglio-ramento ambientale del ciclodello stabilimento, e un pro-getto integrato di messa in si-curezza e reindustrializzazionedelle aree della Lucchini;• Il secondo riguarda la ricon-versione e riqualificazioneproduttiva dell’area di crisi in-dustriale complessa di Piom-

bino con il potenziamentodella viabilità dell’area por-tuale con il completamentodella SS398; il potenziamentodelle attività portuali persmantellamento, manuten-zioni e refitting navale; il raf-forzamento produttivodell’area di crisi industriale diPiombino e la razionalizza-zione delle infrastruttureenergetiche del polo indu-striale di Piombino;• Il terzo riguarda le politicheattive del lavoro e le misure direimpiego anche in progetti diriconversione. Due le azioni:la riqualificazione del perso-nale e misure per il reimpiegoanche in progetti di riconver-sione. Per quanto riguarda ilprogetto di riconversione dellostabilimento Lucchini (asse 1azione 1) entro sei mesi dal-l’acquisto del complesso indu-striale (tutto o in parte)l’acquirente deve chiedere leagevolazioni.

Giuseppe Trinchini

Noam Chomsky è un lingui-sta statunitense che stig-matizzò alcuni anni fa una

certa gestione politica dell’econo-mia e dell’informazione; circa quat-tro anni fa ha pubblicato 10 regolesulla manipolazione dell’informa-zione.Al primo punto c'è la “strategiadella distrazione”. Dice Chomsky:«Consiste nel deviare l’attenzionedel pubblico dai problemi impor-tanti e dai cambiamenti decisi dalleélites politiche ed economiche, at-traverso la tecnica del diluvio oinondazioni di continue distrazionie di informazioni insignificanti. Èanche indispensabile per impedireal pubblico d’interessarsi alle cono-scenze essenziali, nell’area dellascienza, dell’economia, della psico-logia».Questa norma trova applicazione inciò che è successo di recente aPiombino con la crisi siderurgica enel caso emblematico dello scorsosabato 26 aprile in occasione delconvegno-dibattito sulla Lucchiniorganizzato dal Movimento 5Stelle. In pochi hanno verificato laveridicità di quanto affermato dairappresentanti “Pentastellati” sutemi di grande importanza direttao indiretta per questo territorio,come l'accordo di programma perl'area Lucchini, la vicenda dell'au-tostrada Tirrenica a cui è legataanche la nostra SS398 (che è lievi-tata da 70 a 142 milioni di euro per5 km di strada senza neanche fariniziare i lavori) o il “Fiscal Com-pact” (un accordo europeo che pre-vede una serie di norme comuni evincoli di natura economica chehanno come obbiettivo il conteni-mento del debito pubblico nazio-nale di ciascun paese;sostanzialmente è diventato sino-nimo dell’austerità) se non nelle af-fermazioni che erano errate o nondi così facile risoluzione come l’ac-cesso ai fondi della Comunità Eco-nomica Carbone e Acciaio (CECA).Però sono giorni che si parla solo diun cartello tolto di mano. Sì, il fa-moso cartello sul “funerale dellostabilimento” che, strappato dimano ad una signora, è subitostato esposto nuovamente e chemostra finalmente una presa di co-scienza della situazione da parte diuna frazione della popolazione: una

Supplemento gratuito del Quotidiano on-line CorriereEtrusco.it

Direttore responsabile: Giuseppe Trinchinie-mail: redazione@corriereetrusco.itTelefono: 0565-1930211

Venerdì 2 maggio 2014, Numero 54 - Anno IIRedazione Via G. Bruno 22, Piombino (LI)

stampato su carta riciclata

EDITORIALE

Ma non è che il Reè nudo?

Accordo di programma per la LucchiniEcco il progetto che trasformerà Piombino in un polo siderurgico competitivo

segue a pagina 2

Specializzatiper la pesca

Via della Resistenza 1/A57025 Piombino (LI)

0565-224588338-4700421

componente che però manifestacontro chi non è causa di tutto que-sto. Perché che colpa ne ha Grillo diquello che è successo dal 1992 adoggi in Val di Cornia? Eppure lastessa aggressività mediatica nonl’abbiamo riscontrata, ad esempio,nella recente vicenda della tunisinaSMC, verso la quale dalla metà digennaio istituzioni, partito di go-verno e i sindacati ci hanno garan-tito il progetto, fino alla conferenzastampa del Calidario, nella quale glioperai volevano perfino regalare ilRivellino a “Khaled”. Abbiamo assi-stito ad un estenuante “tira emolla” a dir poco imbarazzante cheper quattro mesi ha “distratto” glioperai e la cittadinanza daldramma dello spegnimento dell'al-toforno. Un bel giorno non se ne èparlato più e festa finita. Idem peraltre vicende piccole e grandi comequella dei Fanghi di Bagnoli, dellabonifica di “Città Futura”, dellafrana di Piazza Manzoni, del poloculturale, fino alla “Rotta versoSud” e alla speranza della rottama-zione della Concordia. Di certo aPiombino c'è lo spegnimento del-l'altoforno e i dipendenti a casa.Altre certezze sono la drastica ridu-zione delle prestazioni sanitarie,l'aumento della TIA sino al 120%,l' aumento della bolletta dell'acquasino al 70% (recentissimo l'au-mento di un altro 6,5%) e rincari diogni tipo che stanno mettendo inginocchio molte famiglie.Grillo, nel suo intervento, ha com-mentato la mentalità piombinese inmaniera forse violenta, ma moltorealistica: «Io non son qua perchiedere i voti. Se volete conti-nuate a votare il Pd. Questo è ilregno schifoso della "Peste Rossa".Abbiate coraggio. Non voglio votida voi se credete ancora nei sinda-cati, nella sinistra, in questo presi-dente della Regione (...)». Nessuno è qui a dire per chi votare,ma di sicuro la crisi del territorionon è colpa del cartello.

Giuseppe Trinchini

«Insieme promuoviamo gli sport da tavola»Jungle Boarders: un’associazione tra sport, cultura e spettacolo

A bbiamo intervistato iragazzi dell'associa-zione sanvincenzina

Jungle Boarders. Nata pochianni fa come associazionesportiva per gli appassionatidi sport da tavola, svolgemolte attività anche comeassociazione giovanile e cul-turale. Ecco cosa ci hannoraccontato.Come è nata l'associa-zione Jungle Boardes?Jungle Boarders nasce dallapassione di un gruppo di ra-gazzi per sport come skate,surf e snowboard. Un'asso-ciazione che è forse la natu-rale evoluzione dellasituazione che si era creatadopo l'apertura del TNT Bo-ardshop (negozio di settoreche aveva aperto a San Vin-cenzo), diventato sponta-neamente punto di ritrovoper tutti gli appassionatidella zona, e che aveva por-tato ad avvicinarsi a questacultura anche molti giova-nissimi.Quali sono i vostri pro-getti futuri?Ripartirà a breve la stagionedi eventi al Tram, la nostrasede legale, dove propo-niamo serate con musica eintrattenimenti vari. Orga-nizzeremo alcune gare le-gate ai nostri sport e, comeabbiamo già detto, ripete-remo l'iniziativa "Spiagge +verdi" aggiungendo anche ladistribuzione di materiale in-formativo sul rispetto per lanatura. Le serate al Tram,che erano state sospese nelperiodo invernale, riparti-ranno alla fine di maggiocon l'inaugurazione della

stagione 2014 con musicalive e mostre artistiche divario genere. Inoltre stiamolavorando ad una sorta divideo "documentario" chemostri tutti gli sport che ciriguardano e i loro aspetticulturali che sono quasi sco-nosciuti ai più.La vostra sede è situataal "Tram", gestito stori-camente dall'associa-zione "Nobiscum". Avete"ereditato" qualcosa daloro? Quali eventi ven-gono organizzati al tram?ll tram 1731 della città diMilano fu donato all'associa-zione Nobiscum da MatteoDel Gaizo e arrivò a SanVincenzo nel 2001. Al mo-mento dello scioglimentodella loro associazione, ci fuconcesso l'uso della carrozzadall'ex presidente, felice chenon venisse abbandonata eche ci fosse una nuova asso-ciazione pronta a farla rivi-vere. È quindi ora la sededella Jungle Boarders, dove,oltre ad ospitare la normalevita associativa, abbiamo or-

ganizzato mostre fotografi-che, esibizioni di writers eserate musicali di vari ge-neri. Prossimamente allesti-remo anche una bachecacon la storia del nostrotram.Secondo la vostra espe-rienza è sufficiente l'at-tenzione che viene datadal Comune per il vostrooperato? E per le associa-zioni in genere?Per quanto riguarda il Co-mune, ringraziamo peraverci concesso la possibilitàdi sfruttare il tram, ma es-sendo un'associazione nuovanon abbiamo ancora avutol'opportunità di collaborarepiù concretamente e spe-riamo in futuro di poterlofare. Ringraziamo inoltre peraver aggiustato la rampa daskateboard che si trova aSan Vincenzo permettendo atutti gli appassionati di po-terne usufruire.

Irene CarotiLeggi il restodell’intervistasu CorriereEtrusco.it

INTERVISTAcontinua da pagina 1

Comune dei Cittadini:«Ripristinare la tra-sparenza sulla Parchi»

STUDIO TRIBUTARIOAMBRA PELAGATTI

Servizi alle aziendee ai cittadini:Tenuta contabilitàbilanci denunce dei redditiIMU e contratti di locazionestampa CUD pensionatistampa buste pagadipendenti pubblicivisure camerali e catastali

Via G. Bruno, 22 - 57025Piombino (LI)

Tel: 0565-070019Fax: 0565-1766087

L a lista Comune dei Cit-tadini commenta gli ul-timi sviluppi della

questione Parchi Val di Corniae della gestione degli introitidei parcheggi affidati alla so-cietà.«I cittadini devono sapereche tra le amministrazioniregna l’arbitrio e che ormainon contano più nulla gli attiche sottoscrivono.A marzo votammo a favoredel contratto di servizio per lagestione unitaria dei parchiperché prevedeva che tutte leentrate prodotte tornasseronel bilancio della società digestione.Ci sembrava un ravvedimentodopo che nel 2012, violandocontratti e convenzioni sotto-scritte, Piombino aveva de-ciso di prendersi le entratedei parcheggi realizzati confondi europei per i parchi. (…) Chiedemmo chiarimenti alSindaco di Campiglia sullareale volontà di ripristinare lalegalità, ricevendo rassicura-zioni che nel 2014 sarebberostati rispettati gli atti sotto-scritti e che tutte le entratedei parchi sarebbero restatenei parchi, parcheggi com-presi.Dagli atti abbiamo appresoche l’8 gennaio 2014 Piom-bino aveva già deciso di in-cassare le entrate deiparcheggi anche per il 2014 eche in data 21 febbraio eragià stato sottoscritto definiti-vamente il contratto con laSocietà Parchi. Quel contrattodispone che il Piombino siprenda oltre 1,2 milioni dieuro e che alla Parchi vadano394.000 euro per spese vivedi gestione. Non hannoniente da dire il Sindaco e lamaggioranza di Campiglia?(...)».

CAMPIGLIA M.MA

Gasperini: «Ecologia contro la crisi industriale»

Abbiamo intervistato Man-rico Gasperini, candidatosindaco per Rifondazione

Comunista.Perché avete deciso di pre-sentarvi con il vostro sim-bolo e non correre insieme aCdC, che nacque grazieanche a una vostra inizia-tiva?Il progetto era di creare unalista civica che esprimesse deicontenuti politici di sinistra, unpo’ come fu a suo tempo il La-boratorio della Sinistra con Le-oncini. Purtroppo la lista si èdepoliticizzata assumendo sem-pre più le caratteristiche di listacivica pura e semplice.Le prime 3 cose che cambie-reste in caso di vittoria?- Introdurre elementi di pro-gressività nella fiscalità localecon introduzione di scaglioni direddito per l’addizionale Irpef eper gli altri tributi;- Abbattere il muro della Fiera eliberare spazi per una verapiazza vissuta da tutti, circon-data da ambienti dove si puòospitare una sala polivalentemultimediale;

- Attivare un progetto per l’uti-lizzo di energie rinnovabili per laproduzione di energia elettricaal fine di arrivare all’autosuffi-cienza energetica da parte delcomune.Sovracomunalità: quali sonogli elementi da cui ripartireper valorizzare la Val di Cor-nia?Portare avanti l’Unione dei Co-muni è una nostra volontà poli-tica. Un’unione che svolgafunzioni che consentano unagestione più efficiente dei servizipubblici condivisi e che portinoun miglioramento degli stessiper i cittadini favorendo, al con-tempo, un risparmio econo-mico. (...)Ritiene soddisfacente l’at-tuale gestione dei Parchidella Val di Cornia?Di fronte alla grave crisi indu-striale che colpisce il nostro ter-ritorio, è indispensabile dare unnuovo impulso alla società Par-chi rilanciando la sua missioneoriginale di motore economico.(...)Cave: quali sono le condi-zioni attuali? Chiuderanno?

Bisogna convincere i concessio-nari al rispetto scrupoloso deipiani di coltivazione e di ripri-stino ambientale, in modo daarrivare alle prossime scadenzedelle concessioni senza subire ilricatto ambientale e poter di-scutere con tutta la cittadinanzail futuro delle attività stesse. (...)Vuole aggiungere qualcosa?La crisi genera sconforto edesasperazione tra i cittadini e lefamiglie, paura per il futuro eassenza di prospettive. Per que-sto l’amministrazione comunaleha il dovere di potenziare i ser-vizi sociali quali servizi di vitaleimportanza per i cittadini.

Andrea Fabbri

Abbiamo intervistato Fran-cesco Ferrari, candidatosindaco della lista civica

“Ferrari Sindaco”, sostenuta da 4partiti del centro-destra.Come candidato della destrainvece che con il simbolo di“Forza Italia” lei ha preferitocorrere con una sua lista ci-vica sostenuta da un in-sieme di partiti. Perché?Sono fermamente convinto chealle elezioni amministrative sianomolto più importanti le idee e lepersone; proprio per questo ilnostro progetto è nato per ri-compattare il più possibile leforze di centro destra, guar-dando anche a chi non ha unaidentità politica o ai delusi di sini-stra (...).In caso di vittoria quali sa-ranno le prime azioni che in-tendete svolgere per unbuon governo della città? La futura amministrazione co-munale dovrà vigilare affinchénella messa in pratica dei puntidell'accordo programmaticodella Lucchini si dia priorità al-l'impiego dei lavoratori e delleditte locali che sino ad oggi

hanno collaborato con lo stabili-mento. La crisi economica ditante famiglie piombinesi im-pone di rivedere i criteri per gliaiuti sociali, che dovranno esseredati principalmente agli italiani,altrimenti costretti ad abbando-nare Piombino (...).Non reputa che l’eccessivonumero di liste possa agevo-lare la vittoria dell’attualecoalizione di governo?Francamente credo che la fram-mentazione politica che si è deli-neata quest’anno a Piombinopenalizzi anche e soprattutto ilPD, stante la presenza di liste disinistra alternative alle forze digoverno ed una innegabile frat-

tura nell’elettorato, tra renziani enon, con i primi che difficilmentepotranno votare il vecchioschema politico proposto (...).Quali sono stati i principalierrori che ha fatto l’attualeamministrazione?Anselmi è stato un buon Sin-daco ed ha la mia stima; tutta-via la sua amministrazione nonsi è preoccupata di incentivareforme imprenditoriali alternativealla siderurgia (...). Recentemente il circolo“Forza Silvio” ha lamentatouno scarso coinvolgimentodella base nelle scelte delcandidato sindaco. Vuolecommentare?I partiti che mi sostengonohanno chiesto di candidarmi, no-nostante la mia estraneità almondo politico, proprio perché labase voleva questo. Prova ne èl’entusiasmo che da subito ènato nel nostro gruppo ed il nu-meroso sostegno dimostratoanche alla presentazione dellalista, alla presenza del SenatoreAltero Matteoli e del SenatoreFranco Mugnai.

Giuseppe Trinchini

POLITICA: I PROTAGONISTI DELLE AMMINISTRATIVE 2014

Ferrari:«Priorità ai lavoratori e all’indotto»

TELEVISIONE

45° Sagra del Carciofo Gastronomia e intratteni-mentoDal 24 aprile al 4 maggioPinetina di Riotorto

Lotta senza classeProgetto di documentario diGreca Campus, proiezione eaperitivo3 maggio, ore 17.00Centro Giò De André, Piom-bino

Passeggiata sul promon-torioA cura del Quariere Salivoli,Ass. Il Falcone e Ass. Micro-cosmo4 maggioParco di Punta Falcone,Piombino

Euromeeting Crhysler PTCruiserRaduno europeo per auto PTCruiser3 e 4 maggioCecina

Carciofo PrideStand gastronomici, mostreartistiche e musica live4 maggio, dalle 11.00 in poiZona Blu Venturina Terme

III Gara di Tiro con ArcoStorico MedievaleCorteo storico e gara4 maggio, dalle 10.00 alle17.00 (gara finale)Zona Castello, Piombino

I l Comune ha accolto laproposta del ConsorzioTutela Vini Doc locale per

realizzare un’enoteca pubblicain città e ha pertanto pubbli-cato un avviso per ottenereproposte e manifestazioni d’in-teresse. L’idea del Consorzio èinfatti quella di unire la promo-zione del territorio e delle pe-culiarità enogastronomichealla valorizzazione delle tradi-zioni e delle culture locali.L’enoteca, la cui sede sarà inpiazza Bovio 1, aspira quindi adiventare la grande casa deiviticoltori locali. Nella sede sa-ranno possibili degustazioni diprodotti, organizzazione ditour nelle cantine, promozionedel territorio, attività informa-tiva, sommellerie, ristorazione,

mostre, presentazioni e dibat-titi sul mondo rurale ed enoga-stronomico, supportonell’organizzazione dei varieventi di questo genere. Lemanifestazioni d’interessevanno presentate entro e non

oltre le 12 del 13 maggio 2014(è ammesso anche l’invio tra-mite Pec con firma digitale del-l’interessato). A carico delproponente gli eventuali lavoridi ristrutturazione e allesti-mento dei locali. Scaduto iltermine di presentazione delledomande, qualora fossero per-venute manifestazioni di inte-resse complete,l’amministrazione dovrà espli-care una gara formale. In as-senza di concorrenti, ilComune si riserverà la facoltàdi affidare direttamente la ge-stione al Consorzio Tutela ViniDoc della Val di Cornia. Info:servizio ambiente tel. 0565 -63307, 63318 email. cpolle-gione@comune.piombino.li.it;cioniti@comune.piombino.li.it.

Un’enoteca pubblica a Piombino?Promozione del territorio e gastronomia all’interno della proposta

Casting per la trasmissione “Forum”

INIZIATIVEAPPUNTAMENTI

C orima srl ricerca in tutta italia,da subito, protagonisti di pun-tata per una nota trasmissione

televisiva su rete nazionale: Forum.La società di casting si rivolge a personespigliate, giovani e meno giovani (tra i18-90 anni) che vogliano cogliere l’oc-casione per essere protagonisti per ungiorno in TV.Il programma prevede un compenso edil rimborso delle spese di viaggio e di al-loggio. Tutti coloro che volessero parte-cipare ai provini, devono inviare unamail a: provini@corima.tv;oppure contattare telefonicamente i nu-meri: 06-4130825, 06-4192926, 334-3983695.

Piombino in vetta alla classifica

D oveva essere la partita dell’anno e cosìè stato, l’incontro tra le prime dellaclasse che si è giocato a Piombino tra

SNP e Argentario Nuoto è stato uno spettacoloall’altezza delle aspettative. I ragazzi di Ercolinibattono 10 a 8 i rivali e si portano in testa allaclassifica. La partita, oltre che essere lo scontrodiretto tra le prime a pari punti del campionato,era da considerarsi un vero e proprio derby, nontanto per la vicinanza geografica delle due città,ma per lo stretto rapporto di amicizia tra le duesocietà. Tabellino: SNP - Argentario Nuoto 10-8(1-2)(3-3)(1-2)(5-1)Formazione: Lami, Cristiani, Pistolesi, Gottini, Io-dice, Chia, Cinieri, Silvestri, L. Gelli (6), Grilli cap.(1), Galeone (2), Tavarnesi (1), Sisi. All. Ercolini.

PALLANUOTO

Tutte le interviste ai candidatiSindaci per le amministrativein Val di Cornia sono pubbli-cate integralmente suCorriereEtrusco.it