Contratti di solidarietà diun anno per Lucchini eLucchini Servizi; am-

mortizzatori sociali per i lavo-ratori dell'indotto, aiuti per iprepensionamenti e il con-trollo durante la fase di transi-zione che probabilmente saràaffidata alla regione e a Rossi.Sono questi i risultati dell'in-contro di giovedì 17 aprile alMinistero per lo sviluppo eco-nomico tra il sottosegretarioDe Vincenti e le sigle sinda-cali. Erano presenti anchel'assessore regionale Simon-cini e il commissario Nardi.«Si è deciso di accompagnarei lavoratori - si legge nellanota finale del Mise - nellafase di transizione verso lacessione del sito, con un usodegli ammortizzatori socialiper il periodo necessario adindividuare il soggetto acqui-rente». Un successo per nullascontato e che prevede anchel'impegno di Regione e asso-ciazioni di categoria a chia-mare le aziende che operanocon l'altoforno per chiedere dirimanere e di attivare la cassaintegrazione con i lavoratori.«La cabina di regia curerà lepolitiche attive del lavoro,compresa l'utilizzazione deilavoratori in attività di messain sicurezza degli impianti, diinfrastrutturazione e di boni-fica ambientale, così comeprevisto dall'accordo di Pro-gramma» - ha evidenziato il

Ministero. Ma la rabbia dei la-voratori dello stabilimento nonsi placa e si rivolge contro irappresentanti sindacali econtro la politica, bersaglioprincipale un PD considerato“amico” fino a qualche giornofa. Ai primi viene criticato ilmetodo di gestione della crisi,ritenuto non abbastanza de-ciso, mentre il partito vieneaccusato da alcuni delegaticome Alessandro Lami di noninteressarsi di Piombino. Perquesti motivi alcuni operaihanno proposto soluzioniestreme come quella di bloc-care l'entrata in città o la sta-zione di Campiglia, ipotesi poirientrate per bocca deglistessi rappresentanti sinda-cali: «La verità - ha detto Fa-gioli, segretario Fim - è chenoi ci siamo sempre impe-gnati in prima persona per di-fendere l'altoforno, il lavoro ei lavoratori. La politica ci halasciati soli, non il sindacato».Ha concluso Gabrielli, segre-

tario Fiom: «Decideremo leiniziative in base alle rispostedel Ministero, noi non ci ar-rendiamo, non consideriamopersa del tutto la battagliadell'altoforno, ma è chiaro chein questo momento dobbiamoattivarci per ottenere le tuteleper tutti». Venerdì 18 è stataorganizzata una nuova as-semblea, davanti alla portine-ria, che segue quella del 16 acui avevano partecipato circa400 operai. Un incontro in cuii sindacati avevano accusato ilGoverno, gli esecutivi che sisono succeduti negli ultimivent'anni, i partiti compreso illoro interlocutore privilegiato:il Pd. Niente da fare invece,intanto, per la nave di mine-rale e quindi per l'altofornoche hai già iniziato le proce-dure di spegnimento e che, siteme, possa resistere, in que-sta condizione di messa in si-curezza per 30 giorni almassimo.

Andrea Fabbri

Q uella del 2014 si presentacome una vera e propriaPasqua di passione per la

città di Piombino. Il Ministero ha deciso giovedì scorsodi aiutare i lavoratori Lucchini, Luc-chini servizi e l’indotto, autorizzandogli ammortizzatori sociali, nella fasedi transizione verso la cessione delsito industriale, con contratti di so-lidarietà attivi fino all’individuazionedel nuovo acquirente dello stabili-mento (massimo novembre 2014).Agevolazioni poi per i prepensiona-menti, e il controllo delle operazionidurante questa fase di passaggio,che dovrebbe essere affidata alla re-gione Toscana.Per quanto riguarda l’altoforno, que-sta Pasqua è l’ultima che probabil-mente vedrà tale impianto. È statoavviato il processo di caricamento“in bianco” e presto, visto che il Go-verno ha detto il suo NO ad unanuova nave di minerale, la ghisasmetterà di uscire dall’impianto.Nonostante il termine ultimo perun'offerta vincolante sia il 30 mag-gio, la SMC, l’unica azienda cheaveva promesso il salvataggio delciclo integrale, sta rimandando divolta in volta la presentazione delleproprie garanzie, con il nuovo ap-puntamento fissato a Tunisi per il 15maggio prossimo.La Concordia invece sta prendendola rotta verso la Turchia, che chiedecirca un terzo dei costi di tutti gli altriporti italiani per smantellare il relittodella nave da crociera. C’è ancoraqualche speranza di vederla a Piom-bino, ma è sempre più flebile, ancheperché è già stata ordinata la naveVanguard per trasportarla lontano.La SS398 continua ad essere sem-pre legata all’autostrada e non è maistata approvata dal CIPE. E la cosapiù preoccupante è che non ne parlapiù nessuno.Il PD, "il Partito” di governo, dopo 70anni ha paura di perdere il Comunedi Piombino che per decenni è statouno dei più “rossi” d’Italia, e la pre-occupazione ormai è palpabile comeil nervosismo della classe operaiache non si sente più tutelata dai“compagni”. Piombino è sulla “croce”. Chissà sedopo tre giorni la città risorgerà, op-pure non basteranno i prossimi treanni per uscire da una crisi cheormai è di sistema.

Giuseppe Trinchini

Supplemento gratuito del Quotidiano on-line CorriereEtrusco.it

Direttore responsabile: Giuseppe Trinchinie-mail: redazione@corriereetrusco.itTelefono: 0565-1930211

Venerdì 18 aprile 2014, Numero 53 - Anno IIRedazione Via G. Bruno 22, Piombino (LI)

stampato su carta riciclata

EDITORIALE

Pasqua di passioneper Piombino

Sbloccati gli ammortizzatori socialiA breve l’accordo di programma sui contratti di solidarietà della Lucchini

AgriturismoSS. Annunziata

AgriturismoSS. Annunziata

Sbandieratori e Musici di SuveretoLa storia e l’attività dell’unica compagnia della provincia di Livorno

Abbiamo intervistatoTatiana Giudici, presi-dente della Compagnia

Sbandieratori e Musici di Su-vereto. In che anno nasce lacompagnia e da chi vienefondata?Nasce nel 1992 su iniziativadell'associazione Amici diSuvereto; il nome originarioera “Compagnia Sbandiera-tori Santa Croce”, tratto dalpatrono della comunità diSuvereto, Santa Croce, cheè stato poi cambiato conquello attuale nel 1997quando è stata costituitacome gruppo, associazionevolontaristica con una pro-pria autonomia e statuto.Era allora, e lo è a tutt'oggi,la prima e unica nella pro-vincia di Livorno.Quali sono le attivitàdegli sbandieratori e inche modo fate rivivere lastoria passata?Esibizioni durante manife-stazioni, eventi, sagre, rie-vocazioni etc. […] La nostraesibizione, accompagnatadal ritmo dei musici, si com-pone per lo più di una seriedi giochi: dal singolo tradi-zionale (in cui si manife-stano le doti di velocità etecnica pura partendo da 2bandiere sino ad arrivare a4-5), alla coppia (affiata-mento e coordinazione sonole caratteristiche fondamen-tali della stessa), alla piccolasquadra (composta da 4-6sbandieratori) e la grandesquadra, in cui sbandieratorie musici si fondono in unaarmoniosa coreografia. Ilritmo dei tamburi accompa-

gna e sottolinea i passaggipiù spettacolari dell'esibi-zione. Le bandiere volandoin alto disegnano complessefigure geometriche, simbo-leggiando antiche battaglie.Già nel Quattrocento si af-fermarono gli antichi giochidella bandiera, in cui gli al-fieri si sfidavano in gare diabilità. La bandiera si ergevaa sommo simbolo di libertàper i popoli e oggi ricordaantiche battaglie combattuteproprio nei borghi teatrodelle rievocazioni storiche.Questo sport è solo daesibizione o anche dacompetizione?È sia da esibizione che dacompetizione. Le competi-zioni possono essere nazio-nali oppure organizzate daaltre città che condividono lastessa arte e possono essere“triangolari”, “quadrangolari”etc. La compagnia ha parte-cipato sia ai Campionati ita-liani che atriangolari-quadrangolari,organizzati anche dallastessa Compagnia a Suve-

reto, talvolta con grandisoddisfazioni per i ragazziche sono riusciti a vinceresia come gruppo che indivi-dualmente.Quando e dove vi alle-nate? Come si sviluppaun allenamento tipo?Ci alleniamo una volta allasettimana nel periodo daiprimi di marzo a fine no-vembre.I musici generalmente il sa-bato nel primo pomeriggio,mentre gli sbandieratori unasera infrasettimanale (prin-cipalmente il mercoledì), perpoi fare le prove generalitutti insieme in prossimitàdelle esibizioni. Ci alleniamoall'aperto nel piazzale dellescuole medie di Suvereto,perché nel nostro paese nonvi è idonea struttura alchiuso che possa consentircidi farle per tutto l'anno al ri-paro dalle intemperie.

Chiara Bellucci

Leggi il restodell’intervistasu CorriereEtrusco.it

INTERVISTA

Comune dei Citta-dini sui terreni perSales e sulle cave

A l buon risultato sulla man-cata vendita dei terreni peringrandire la strada di Ri-

migliano se ne contrappone subitouno pessimo per la lista civica Co-mune dei Cittadini, che vede re-spinto il proprio ordine del giornosullo stop all’attività estrattivadelle cave.«L’ampliamento della strada di Ri-migliano per far passare mezzi pe-santi della Sales e lo svincolo perla Variante Aurelia a Chiusagrandeforse non si faranno, ma il meritonon è certo del Comune - scrive lalista civica. […] Per l’amministra-zione quelle opere danneggereb-bero il territorio, ma se la Salesavesse trovato l’accordo con i pro-prietari per l’acquisizione dei ter-reni non ci sarebbe statapreclusione a far realizzare“un’opera temporanea”. Questospiega perché la Sales si è sentitaautorizzata a contattare i proprie-tari con un consigliere comunaleal seguito. […] Se quell’opera nonsi farà lo si deve dunque ai pro-prietari che non hanno accettato laproposta della Sales […]».Sulla questione delle cave la listacivica dichiara: «La maggioranzaha respinto l’odg del Comune deiCittadini che esprimeva la contra-rietà al piano provinciale delle at-tività estrattive.Un piano che ignora le scadenzestabilite dal Comune in tutti i suoiatti di programmazione, prevedeche nei prossimi 10 anni si pos-sano scavare altri 10,6 milioni dimc. dalle cave di Monte Calvi eMonte Valerio contro i 6,4 del de-cennio passato […].Il Pdl al completo era assente alvoto sul nostro odg, confermandoche sulle cave la posizione localedi quel partito è sempre stataidentica a quella della maggio-ranza. […]».

CAMPIGLIA M.MA

Il Laboratorio si ètrasferito

in Via G. Bruno 51/Aa Piombino (LI)

Orario di Apertura8.30-13.0015.30-20.00

Lunedì mattina chiusoTel. 331.5233313

LaConcordia farotta verso la Tur-chia?

STUDIO TRIBUTARIOAMBRA PELAGATTI

Servizi alle aziendee ai cittadini:Tenuta contabilitàbilanci denunce dei redditiIMU e contratti di locazionestampa CUD pensionatistampa buste pagadipendenti pubblicivisure camerali e catastali

Via G. Bruno, 22 - 57025Piombino (LI)

Tel: 0565-070019Fax: 0565-1766087

L a Costa Crociere indica laTurchia come destina-zione preferita per lo

smaltimento della Concordia.Questa ipotesi, che costa circaun terzo (40 milioni di dollari)di quelle italiane (100-110) èstata ufficializzata dal capodella Protezione civile, Ga-brielli.«Oggi ci si scandalizza di que-sta ipotesi - ha detto durantel’audizione alla Camera - di-menticando che sono 25 anniche smantelliamo le navi mili-tari proprio là».Una scelta, quella prospettatadal prefetto, decisa dal “pri-vato”. «Tra Piombino e Genovala differenza di costi è sottile -spiega - ma Piombino, pur es-sendo la soluzione più naturale,non ha il bacino adatto».Certo, l’ultima parola ancoranon è stata detta.«Dopo Pasqua avremo i pro-getti dettagliati - continua - mal’indicazione sembra esserequella di smaltire il relitto inTurchia». Per Marinello, Commissioneambiente al Senato, Piombino èfuori dai giochi.«Mi meraviglio - ha detto - chealcuni politici abbiano creatoaspettative diverse sulle strut-ture portuali: non potevano es-sere adeguate in tempiristretti».Ma le parole di Gabrielli scate-nano la dura reazione di Guer-rieri dell’AP di Piombino: «Iovorrei capire come si permetteil capo della protezione civile diandare oltre il proprio ruolo.Piombino non ha un bacino?Vero. Ma lo avrà come secondostep dei lavori di ampliamentoche prevedono non solo losmantellamento ma anche lamanutenzione e il refitting. Nonè la prima volta che Gabriellisbaglia».

PIOMBINO

Lolini: «Figlio orgoglioso di Suvereto»

Abbiamo intervistatoFrancesco Lolini, il can-didato sindaco del PD

che concorre a Suvereto. Lei èmolto giovane e il suo è unnome nuovo per la politica lo-cale.Come si descriverebbe pre-sentandosi agli elettori?Sono un figlio orgoglioso diSuvereto che con senso di re-sponsabilità verso la cosa pub-blica vuole mettersi al serviziodel proprio paese e dei propriabitanti. (...)Quali sono i punti cardinedel programma del Pd su-veretano?Il fil rouge del nostro pro-gramma è "Suvereto, obiettivoeccellenza".Eccellenza è un sistema di ge-stione ambientale con il rag-giungimento delle certificazioniISO e EMAS, eccellenza èavere un sogno raggiungibileche vede il nostro centro sto-rico patrimonio dell'umanitàdell'UNESCO, eccellenza èun'agricoltura ed un territoriosenza uso di prodotti chimici,eccellenza è una scuola è viva,

moderna e che ha a cuorel'educazione civica deglialunni.Quanto c'è di continuitàcon la vecchia amministra-zione e quali sono le no-vità?Di continuità con la vecchiaamministrazione c'è la volontàdi garantire ancora l'alta qua-lità che Suvereto si è conqui-stata negli anni in settori comel'enogastronomia e l'attacca-mento ai valori progressistiche hanno nel nostro territoriouna bella tradizione politica.Ma Suvereto Protagonista èanimato prima di tutto da unanuova energia che si vuoleporre in ascolto della gente.Assemblea Popolare è natadal movimento contro lafusione con CampigliaM.ma e da un’autenticapartecipazione; pensa chetutto questo metterà in dif-ficoltà il Pd alle prossimeamministrative? Se sì, per-ché? Reputa un errore laproposta di fusione conCampiglia?Ho sempre reputato un errore

la proposta di fusione conCampiglia ed infatti al referen-dum espressi con il voto lamia contrarietà a questo pro-getto. Credo che adesso siaarrivato il momento di con-frontarsi su come governareSuvereto e la nostra forza poli-tica come ho detto prima hagrandi progetti per questopaese.Che messaggio vuole man-dare ai suoi concittadini?Spero che i cittadini abbianofiducia in una forza che ri-spetta il passato non rinchiu-dendosi in esso e che guardaal futuro, per una SuveretoProtagonista.

Abbiamo intervistato Fa-brizio Pierini, candidatoSindaco della lista civica

di centrodestra “L’Alternativa”;ecco le sue proposte.Quali sono i principali errorie fallimenti che ha com-piuto l’amministrazione co-munale della città in questidieci anni?Principalmente un rapporto disubordinazione psicologica epolitica rispetto alla grande in-dustria. […] Un'attenzionemaggiore avrebbe compresoche gli industriali (Lucchini eSeverstal) avevano interesse asfruttare sopratutto i cicli posi-tivi della siderurgia senza ga-rantire nessuna ricaduta dalpunto di vista degli investi-menti nella fabbrica e nel terri-torio. Potevano richiedereinnovazioni tecnologiche ri-guardo alla produzione e allasicurezza ambientale, mal'amministrazione comunalenon ha sollecitato, probabil-mente per mancanza della co-noscenza necessaria, arichiedere anche la verticaliz-zazione della filiera produttiva.

L'aspetto peggiore che pos-siamo osservare è quello diuna visione “spacchettata”,non armonica, rispetto ad unosviluppo del territorio nel suocomplesso. Investimenti nonrealizzati e promesse nonmantenute, come ad esempiola vicenda dei fanghi di Bagnolie quella di “Città futura”.Avete fatto proposte per lagestione dei rifiuti. Ce levuole illustrare?[…] Le discariche non esistononei Paesi più avanzati a livellotecnologico. In questi Paesi sirisolve il problema attraversonuove tecnologie chiudendo ilciclo dei rifiuti, con investi-

menti significativi che peròpossono essere realizzati attra-verso il project financing conaziende private, con accordi dilunga durata, delegando, sem-pre sotto lo stretto controllodell'amministrazione comu-nale, queste attività ai privati,ottenendo anche una riduzionedelle bollette e un migliora-mento del servizio.Sanità: come pensate di in-tervenire per fermare illento smantellamento diVilla Marina?Il problema riguarda la pro-grammazione regionale. Que-sta prevede, attraverso unaserie di parametri che voglionorendere più efficiente il sistemasanitario, una organizzazioneche mira a migliorare i servizial cittadino. Piombino ha su-bìto dei traumi dal punto divista organizzativo. [...] Un cit-tadino non può aspettare unanno per avere un interventodiagnostico. [...] Chiediamoche Piombino torni un ospe-dale di secondo livello, dove cisono i primari e tutto quantoconnesso per i reparti. [...]

POLITICA: I PROTAGONISTI DELLE AMMINISTRATIVE 2014

Pierini: «E’ mancato l’investimento sull’industria»

NUOTO

Festa della LiberazioneCerimonia IstituzionaleVenerdì 25 aprile, ore 8.45Largo delle Forze Armate,San Vincenzo

Sparamiltrick 2014Contest di skate, musica,bancarelle e artisti di strada25-26-27 aprile, aperturapiste ore 9.00Piazza Unità d’Italia, SanVincenzo

Venturina Terme Anno1000Giornata Medievale e Fan-tasySabato 26 Aprile, dalle15.00 alle 20.00Parco di Tufaia - VenturinaTerme

Festa del MieleDomenica 27, aperturastand nel pomeriggioParco di Punta Falcone,Piombino

1DM Volley Piombino VSDream Volley PisaLunedì 28, ore 21.00Palazzetto dello Sport,Piombino

Primo Maggio "Con rab-bia e con amore - controle morti sul lavoro"Camminata, incontri ed esi-bizioni musicaliGiovedì 1 maggio, ore 10.00Centro città e CalamorescaPiombino

P iombino si apprestaanche quest’anno acelebrare la festa

della Liberazione mettendoin piedi iniziative culturalidiverse legate al tema del-l’antifascismo, associate allacommemorazione ufficialeprevista al Rivellino alle10.00. Alla celebrazione uffi-ciale, presieduta dal sindacoAnselmi, interverranno l’as-sessore alla cultura Del-l’Omodarme e la presidentedel consiglio comunale, Ma-taloni. Previste anche let-ture sceniche a cura delTeatro dell’Aglio. Sarà poi labanda cittadina a guidare ilcorteo per le vie cittadinefino a piazza della Costitu-zione, dove intorno alle ore

12 verrà deposta una co-rona d’alloro al Monumentodei Caduti per la Libertà. AlRivellino alle 9.30, verràinaugurato il pannello infor-mativo dedicato ad un pro-tagonista dell'antifascismo edella Resistenza piombinese,

Ilio Salvadorini. Il pannello,collocato in via Casalini, exvia Salvestrini è stato pro-dotto da Istoreco-Livorno,nel quadro del progetto di-dattico provinciale "Luoghidella Memoria". Nel pome-riggio in piazza Verdi a par-tire dalle 17 si svolgeràinvece un concerto chevedrà come protagonisti igiovani artisti locali. Alle 21è atteso lo spettacolo del-l’attore comico teatraleDario Vergassola. Fino al 29aprile, inoltre, a Palazzo Ap-piani è visitabile l’esposi-zione “Liberi e resistenti”dedicata al 25 aprile, orga-nizzata dal Centro culturale“Amicizia nel mondo” e Fo-toclub Il Rivellino.

Piombino in festa per la LiberazioneUn 25 aprile ricco di eventi e spettacoli all’insegna dell’antifascismo

Ottimi risultati per SNP agli italiani

INIZIATIVEAPPUNTAMENTI

ARiccione si sono svolti i Campionati Italianigiovanili di nuoto FIN a cui hanno parte-cipato tre atleti della SNP. Accompagnati

dagli allenatori Holzner e Del Santo, sono scesiin vasca Riccardo Salvietti ed i fratelli La Candia.Classe 1999, Antonio La Candia, si è piazzatotrentaquattresimo sui 100 rana. Andrea La Can-dia, categoria Ragazzi anno 1998, qualificatosicomplessivamente in tre gare, si è presentato dacampione regionale sui 100 rana con un tempomolto interessante. L´esordio è stato sui 50 stilelibero in cui si è classificato al ventottesimoposto. Dopo questa gara ha partecipato ai 100rana, sesto e ai 200 rana, venticinquesimo. Sal-vietti, categoria Juniores, ha partecipato a 3gare: ventitreesimo sui 50 stile libero, venticin-quesimo sui 100 e trentaseiesimo sui 200.

Piombino fatica in campionato

La pallavolo maschile continua a faticare nelcampionato di prima divisione e confermala terzultima posizione in classifica con 12

punti, a 24 distanze dalla capolista Dream VolleyPisa. Sabato 12 aprile il Volley Piombino ha af-frontato il Sintecnica Volley Cecina in trasferta,perdendo tutti e tre i set per 25-22: la difesa ne-rorossa funziona, ma non si può dire altrettantodel muro e di molti attacchi. Martedì 8 aprile ipiombinesi hanno sfidano in casa l’Asd Donora-tico Volley, vincendo per 3-0. Il primo e il se-condo set si concludono 25-15 e 25-12,accompagnati dagli attacchi inarrestabili di Ber-tini e Chiarantini e dalla battute insidiose di Be-nassi. Il terzo set risulta più combattuto e lesquadre arrivano al 24 pari, ma i punti decisivisono segnati da Piombino, che chiude 27-25.

VOLLEY

Tutte le interviste ai candidatiSindaci per le amministrativein Val di Cornia sono pubbli-cate integralmente suCorriereEtrusco.it