67° SettembreCopparese26 / 30 settembre 2014Comune di Copparo

Ecco che cosa restadi tutta la magia della fiera:quella trombettina,di latta azzurra e verde,che suona una bambinacamminando, scalza, per i campi.Ma, in quella nota sforzata,ci son dentro i pagliacci bianchi e rossi;c’è la banda d’oro rumoroso,la giostra coi cavalli, l’organo, i lumini.Come, nel sgocciolare della gronda,c’è tutto lo spavento della bufera,la bellezza dei lampi e dell’arcobaleno;nell’umido cerino d’una lucciolache si sfa su una foglia di brughiera,tutta la meraviglia della primavera.

Corrado Govoni, La trombettina (dal "Quaderno dei sogni e delle stelle", 1924)

Benvenuti al 67° Settembre CoppareseBenvenuti nella magia della FieraBenvenuti a Copparo

Galleria Civica Alda CostaSalotto Letterario - Pro Loco CopparoOreste Marchesi Un artista19 settembre / 25 ottobre - inaugurazione venerdì 19 ore 18 orario: mercoledì, sabato e domenica dalle 16 alle 19; giornate fiera dalle 17 alle 23

Centro Servizi al CittadinoFondazione Casa Viva OnlusL’(dis)abilità del vivereCentro Servizi al CittadinoFotoclub Il Torrione CopparoCopparo e il suo PalioAttività commerciali del Centro Fotoclub Il Torrione CopparoLa Mostra è... in VetrinaPalazzina ex vigli urbani, via Roma Gruppo Micologico “G. Bresadola”Mostra micologicaPiazza del Popolo 22 Le mitiche moto d’epoca in... legnoMostra di sculture di Raffaele Siviero

Via Roma (lato est Municipio) AVIP e Associazione RioniSaperi & Sapori Il Ristorante del VolontariatoPiazza della Libertà - Fontana MonumentaleADO, Aiutiamoli a Vivere onlus, ANTEAS, la Catena, CAV, CRI, Emergency, La Rosa Blu e Club Arti & Mestieri RiminiForno & Fiera Pani, dolci e... tra l’Emilia e la RomagnaPiazza della LibertàArrosticiando con la DèzimaTartufi in Fiera con ARCI

Via Roma e via AlighieriDelphi internationalAmbiente e TerritorioL’economia sostenibileEsposizioni commerciali e concessionarie auto

Via Garibaldi e via Roma Studio TavalazziExpo I sapori del Bel Paesei sapori e gli odori dei prodotti della nostra terra, unici e genuini

Via Cavour e via Garibaldi Com Art Fiera dell'hobbistica e dell'arte dell’ingegnoPiazza della Libertà Volontariato e Associazionismo in FieraVia RomaAdiCo, ALIR e ADOSalute e Prevenzione per una buona vitainformazioni sui corretti stili di vita, glicemia e test spirometrici, misurazioni ossido di carbonio

Via Roma 118 - Progetto Emergenza/UrgenzaVia RomaCADF e CEA La Fabbrica dell’AcquaOperazione Trasparenzacampagna di informazione sulla qualità dell’acqua potabile

Incrocio via Alighieri /viale CarducciGMP Gruppo Modellisti per PassioneExpo del modellismo agricolo e dei trattori storiciPiazza del Popolo e Piazza della LibertàLuna Park per grandi e piccini

mostre esposizioni commerciali e tematiche

enogastronomia

a Copparo... prima e dopo la Fierasabato 20 settembreVilla Mensa ore 15.00Auser Sabbioncello S. VittoreVendemmia e Pane a Villa Mensa

domenica 21 settembreMuseo La Tratta ore 7.00Gruppo Pescatori Copparo Arci/FISA e Circolo Dipendenti Berco14° Memorial Vezio Bertoni gara di pesca con canna per adulti

Parco della Marina ore 9.30Auser Copparo / Gruppo Sportivo Parco Marina Gentlemen 90 calcio"Incontro" di calcio al Campo della Marina 4° edizione per ricordare gli amici di gioco scomparsi e per celebrare un luogo “mitico” di ritrovo

giovedì 25 settembreVilla BighiCentro Studi Dante Bighi Festival Un Settembre coi Baffiore 19.00 Inaugurazione e presentazione app ArtGuru guida per Iphone alla collezione di Villa Bighi, progetto ideato dalla newco Veezeon Ltd, ceo Marco De Sanctis, UKore 19.00 aperitivo e musica dj Paogo Ameschiore 21.30 international set DJ Spiller / disco house music - Nano Rec Label

sabato 4 ottobreVia P. Nenni ore 15.00Cooperativa CidasNuovo servizio socio riabilitativoFesta di quartiere Inaugurazione nuova area giochi

domenica 5 ottobrePoligono di tiro dalle ore 15.00 alle ore 18.00Tiro a Segno Nazionale sezione di CopparoTiro a Segno aperto a TuttiProva gratuita delle discipline olimpiche del tiro a segno

venerdì 24 ottobreMuseo La Tratta ore 21.00 ARCI TartufiIl Tartufo autoctonoPer saperne di più

Residenza Municipale ore 17.30

Inaugurazione 67° Settembre Copparese

Sala Torre Estense ore 18.30

Comune di Copparo e Azienda USL di Ferrara Casa della Salute e Ospedale di Comunità - Convegno

Villa Bighi Centro Studi Dante BighiFestival Un Settembre coi Baffiore 18.30 Apertura porte e djset di Checo Roots ore 21.00 Apologia del Distacco proiezione anteprima cortometraggioregia di Massimo Alì Mohammad, con Denise Ania, Andrea Fergnani, Attilio Imbrogno e Alice Occhiali. Musiche: Nicola Di Croce e Fieldnotes.ore 22.00 Live performance concert Walkingsoundtracks Nicola Di Croce ... a seguire djset con Checo Roots

Via Cavour ore 21.00

Teatro Pirata Premiata Ditta Scintilla - Il Carrozzone delle MeraviglieI Fratelli Scintilla, due abili ciarlatani, allestiranno il carrozzone delle meraviglie davanti i vostri occhi per mostrarvi le loro improbabili invenzioni....

Via Alighieri - arena bar Blackout ore 21.00

Dj Simo Is Afro Night

Via Garibaldi - libreria Gaia Edicolè ore 21.00

Biblioteca Comunale di CopparoDavanti a una tazza di tè, le donne Masai si raccontanoIncontro con Giorgio Girella La nostra Africa onlus

Cortile Torre Estense ore 21.15

ABBA Show Concerto tributo agli ABBAIn caso di maltempo lo spettacolo si terrà al teatro comunale De Micheli

venerdì 26

Via Garibaldi - Enoteca Da Mares ore 18.30Raduno statico Vespisti CopparesiPer adesioni: Enrico 340 9357729

Via Alighieri ore 20.00Sfilata e prove di aratura di trattori storiciAccensione e sfilata dei trattori storici verso la zona di aratura notturna di via Bottoni a Copparo, fondo La Passioncella di Ferraresi Arrigo

Via Garibaldi - libreria Gaia Edicolè ore 21.00Biblioteca Comunale di CopparoIncontro con Beppe TentiOverland: nel cuore dell’Africa nera - viaggi avventurosiCortile Torre Estense ore 21.00Soundfè project e Swingers OrchestraCinemagic è Jazz & Wine Live Degustazione gratuita dei vini dell’Azienda Vitivinicola MariottiIn caso di maltempo lo spettacolo si terrà al teatro comunale De Micheli

Via Alighieri - arena bar Blackout ore 21.00Longfield in concertoVia Cavour ore 21.00Banda Pelleossa, Junior e Tutor CirciL’Hostaria dal cuore matto Spettacolo per tutti

Incrocio Teatro Comunale De Micheli ore 21.00Distaccamento Vigili del Fuoco volontari di Copparo / Croce Rossa ItalianaSaggio professionale10° anniversario Fondazione del Corpo Volontario VV. FF.Salita su scala controventata, simulazione incidente stradale, incendio del Bombolone GPL ed esibizione finale con discesa dall’autoscala con bandiera Italiana e saluto

Villa Bighi Centro Studi Dante BighiFestival Un Settembre coi Baffiore 18.30 Apertura porte e djset a cura di Paogo Ameschiore 21.30 Concerto live: Go Koala + DGTL monkey

Viale Carducci dalle ore 8.00 alle ore 13.00Il Mercato Contadino in FieraPoligono di tiro ore 14.30Tiro a Segno Nazionale sezione di CopparoTiro a Segno aperto a tuttiProva gratuita delle discipline olimpiche del tiro a segno

Parco Villa Zardi dalle ore 15.00Rione Crusar e Associazione dei Rioni Un parco Gialloblù 2014 Giochi all'aria aperta per bambini fino ai 14 anniore 15.00 Palio dei bambiniore 17.00 Crusar skate contest over 14 e Scuola Skate per bambiniore 18.00 Torneo di calcino e dell'OcaDurante il pomeriggio/sera piadina-birra-trucco per bambini e bancarelle rionali

Parco Museo La Tratta ore 17.00 Alla scoperta del bacino PonticaIn bici sulla ciclabile del Naviglio verso il bacino Pontica dove sarà presentato il progetto “Life Warbo”

Bacino Pontica ore 18.00 The catcher in the rye EnsembleConcerto per l'acqua

Piazza della Libertà ore 18.30Stand Forno & FieraRisotto per tutti

sabato 27

Museo La Tratta ore 7.00Gruppo Pescatori Copparo Arci/FISA e Circolo Dipendenti BercoMemorial Luca VezzelliGara di pesca con canna per bambini e adulti

Centro Operativo VVFF ore 10.00Corpo Volontario Vigili del Fuoco di CopparoCerimonia per il 10° anniversario di attività del Corpo Volontario

Poligono di tiro dalle ore 9.30 alle ore 12.00Tiro a Segno nazionale sezione di CopparoTiro a Segno aperto a TuttiProva gratuita delle discipline olimpiche del tiro a segno

Via Alighieri ore 16.00Sfilata e prove di aratura di trattori storiciAccensione e sfilata dei trattori storici verso la zona di aratura di via Bottoni a Copparo, fondo La Passioncella di Ferraresi Arrigo

Cortile Torre Estense ore 16.30Banda Pelleossa, Junior e Tutor CirciL’Hostaria dal cuore matto Spettacolo per tutti

Piazza della Libertà ore 18.00Arci TartufiDimostrazione con i cani di ricerca tartufi

domenica 28

Villa Bighi Centro Studi Dante BighiFestival Un Settembre coi Baffiore 18.30 Apertura porte e djset di Checo Rootsore 21.30 Djset allievi corso DJ progetto Arti e Mestieri del Comune di Copparo Piazza della Libertà ore 18.30Stand Forno & Fiera Risotto per tuttiVia Garibaldi - libreria Gaia Edicolè ore 21.00Biblioteca comunale di CopparoLa Ferrara segreta, storie che non sai (Faust edizioni, 2014)L'autrice Paolo Sturla Avogadri dialoga con Alessandro Gulinati

Teatro Comunale De Micheli ore 21.00Gruppo Micologico G. BresadolaCerimonia di Premiazione 15° Concorso FotograficoPremiazione e proiezione delle foto ammesse al concorso

Cortile Torre Estense ore 2110° anniversario fondazione Corpo Volontario VV. FF. Copparo

Dia-Logo “Ci Ritorni in Mente”Omaggio a Lucio Battisti

Vie del centro cittadino e Villa Bighi ore 21.00Street Band nightUna esperienza artistica particolare... consumata sulla strada

Via Cavour ore 21.00

The Fireplacesspecial guest from Ferrara Buskers Festival

Parco Museo La Tratta ore 10.00 Seminiamo il FuturoGli alunni delle scuole elementari mettono a dimora le piantine di quercia da loro coltivate

Via Garibaldi - libreria Gaia Edicolè Biblioteca Comunale di Copparoore 18.00 Marcello Simoni presentaL'Abbazia dei cento peccatiore 21.00 Marcello Girone Daloli presentaEmergenza Zimbabwe - Progetto diga

Villa Bighi Centro Studi Dante BighiFestival Un Settembre coi Baffiore 18.30 - 24.00 visite guidate a Villa BighiDjset con Checo Roots & Paogo Ameschi

Cortile Torre Estense ore 21.00

Ricomincio da ZeroConcerto tributo a Renato ZeroIn caso di maltempo lo spettacolo si terrà al teatro comunale De Micheli

Campo Sportivo Parrocchiale Don Orione ore 23.45Spettacolo pirotecnico di chiusura

martedì 30

Villa Bighi Centro Studi Dante BighiFestival Un Settembre coi Baffiore 18.30 - 24.00 visite guidate a Villa BighiDjset con Checo Roots & Paogo Ameschi

Cortile Torre Estense ore 2110° anniversario fondazione Corpo Volontario VV. FF. Copparo

Mercanti e Servi Nomadi tribute bandIn caso di maltempo lo spettacolo si terrà al teatro comunale De Micheli

lunedì 29

terra acqua fuoco

...segui i percorsi per scoprire la Fiera!

1 - Palazzo Municipale (via Roma - info fiera)2 - Area spettacoli cortile Torre Estense 3 - Galleria Civica Alda Costa (via Roma 36)4 - Teatro Comunale De Micheli (p. del Popolo)5 - Stand Forno & Fiera (piazza della Libertà)6 - Ristorante Saperi & Sapori (via Roma)7 - Direzione Villa Bighi (via M. Carletti 110)8 - Stand Libri & Dintorni (via Garibaldi)9 - Area spettacoli via Cavour

12

3

4

6

7

8

9

5

H

P

P

P

P

P.ZZA

LIBERTÀ

VIA ROM AVIAA

LIGH

IERI

VIAM

AZZIN

I

VIAM

AR

CO

NI

VIALE IDRIS RICCI

VIALE CARDUCCI

VIA GARIBALDI

PIAZZA DE LPOPOLO

VIA XX SETTEMBRE

VIA I¡ MAGGIO

VIA I¡ MAGGIO

STAZIONE BUS

PARCOCURIEL

FERRARA

VIA

A. VO

LTA

VIA

VITTO

RIO

VE

NE

TO

FERRARA

FERRARA

RO

GU

AR

DA

BERRA

Formignana

VIAVERDI

PIAZZAGIOVANNI XXIII

VIAC

AVOU

R

VIACERTO

SA

VIANERVESA

perMuseoLa Tratta

perMuseoLa Tratta

perVillaBighi

ParcoZardi

luoghi della Fiera e ristorazione Fire’s pubvia XX SettembrePasta fresca La Gradiscavia XX SettembreCircolo Angolo d’Orovia Fiorini

Pub Old Americavia XX SettembreCiak si Pizza!!via XX SettembrePizzeria Due Mari 3piazza del PopoloPizzeria Twisterpiazza del Popolo

Al Campanilevia CavourPizzeria Sayonaravia PisacaneTrattoria La Supavia CavourAl Ristorantinovia XX Settembre

ä

ä

ä

ää

ää

ä

ä

ä

ä

ä ä ä ä

ä

ää

Stampa Grafiche Baroncini - Imola (Bo)

www.comune.copparo.fe.it

special sponsor

in collaborazione con

partner commerciali