Servizio Clienti: n. verde 800-015142 - www.biosline.com

Impegno etico: Bios Line dice no ai test sugli animali ed aderisce al progetto ImpattoZero® di LifeGate (www.impattozero.com), riducendo e compensando l’emissione di CO2

con la creazione di nuove foreste

I.P.

04

/09

to

baco

|pd

L ‘ e f f i c a c i a de l l a na tu r a .

Guida albenessere

naturaleI n f o r m a

n e l l a b e l l a

s t a g i o n e .

È arrivato finalmente il momen-to migliore dell’anno, con lun-ghe giornate di luce e il sole che ci dà il buonumore. Ma anche in questa stagione può capitare di avere qualche piccolo problema di salute. Cali di ener-gia a causa del caldo o dello stress accumulato, gambe pesanti, crisi di mal di testa per chi è sovraf-faticato o sente i cambiamenti di tempo.

Bios Line, attenta come sempre a rispondere ai piccoli disagi di ogni giorno con prodotti efficaci e na-turali di alta qualità, vi propone in questo manualetto una selezione dei rimedi più utili per i disturbi dell’estate, con tanti consigli e curiosità.

Troverete anche un suggerimento di kit da viaggio con i prodotti mi-rati per affrontare anche lontano da casa episodi di malessere come fastidi alle vie urinarie (cistiti), scottature (eritemi), stitichezza e disordini intestinali.

Ma, naturalmente, visto che l’estate è fatta anche e soprattut-to di piacere (c’è poco da fare, ab-bronzati e rilassati siamo tutti più belli!) ecco una sezione con i nostri prodotti Bios Line che vi regaleranno li-nea e tintarella. Che, scoprire-te la novità, si trovano anche in for-m u l e due in uno.

E, a questo punto, buona lettura e buona estate a tutti!

L ‘ e f f i c a c i a de l l a na tu r a .

Prodotti naturali per rispondere al bisogno quotidiano di benessere ed armonia.

È questa la nostra mission.

Noi crediamo nell’antica erboristeria, ma la coniughiamo alla ricerca scientifica moderna, per offrire soluzioni sempre più mirate ed efficaci.

Noi crediamo nella naturalità e, proprio per salvaguardarne gli elementi vitali in tutta la loro purezza ed energia, utilizziamo gli strumenti offerti dall’innovazione tecnologica.

Ricerca e scienza sono il tramite attraverso il quale l’antica erboristeria mantiene intatto tutto il suo valore, evolvendosi per seguire le esigenze del

consumatore moderno, adattandosi per rispondere alle necessità di un vivere sempre più frenetico e meno salutare.

Ricerca e tecnologia permettono di rendere i trattamenti naturali più facilmente accessibili e fruibili a tutti, perché tutti possano ritrovare benessere e bellezza serenamente, come in natura.

Questo è il semplice principio ispiratore e il filo conduttore che lega lo studio e la realizzazione dei prodotti Bios Line e Nature’s.

Una stagione da vivere in piena forma.

Energia e vitalita’Bio45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag 6

Enerplus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag 14

Calmacid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag 22

ViaggioNeocistin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag 10

Flora Balance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag 16

Buonerbe regola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag 20

Migralen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag 24

Pomate Eudermiche Bio . . . . . . . . . . . . . pag 30

In forma perfettaBetaSun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag 12

BioVen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag 18

Cell-Plus Solari snellenti . . . . . . . . . . . . . pag 26

Cell-Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag 28

Indice

Legg

ere

le a

vver

tenz

e rip

orta

te s

ulle

con

fezi

oni.

Quando sceglierlo: La vita impegnativa di oggi e i ritmi accelerati a volte non ci permettono di recuperare. Ma il nostro corpo ha risorse finite, e può dar segni di stanchezza che si rivelano, a seconda delle caratteristi-che individuali, in tanti modi. C’è chi si alza la mattina già con le pile scari-che, chi ha problemi di memoria e concentrazione, chi non riesce a riposare bene o si ammala più facilmente. Bio45 aiuta a superare questi cali di efficienza e, grazie alla sua totale naturalità, è utile anche in gravidanza o durante l’allattamento. Prescelto dagli sportivi, si può assumere per ripren-dersi da una malattia, un periodo difficile o una forte dieta dimagrante.

Perché fa bene: Bio45 si chiama così perché è un concentrato di 45 sostanze naturali, tra vitamine, minerali e estratti vegetali. Fornisce all’or-ganismo gli elementi che vengono “bruciati” rapidamente nelle situazioni di surmenage, ripristinando così l’equilibrio nutrizionale e l’efficienza psi-cofisica. La sinergia fra le sostanze, inoltre, ne potenzia l’effetto.

Come prenderlo: Ai pasti principali, perché l’assimilazione è più completa, e nel-le dosi di 2-4 tavolette al giorno. Le tavolette, di sapore gradevole si possono anche masticare. Una confezione da 100 tavolette è ideale per un trattamento completo.

Lo sapevi che…Secondo le ricerche i pomodori bio contengono quasi il doppio di an-tiossidanti (betacarotene, flavonoidi, Vitamina C) di quelli convenzio-nali. Mele, prugne e arance biologiche sono più ricche di minerali e altre sostanze nutritive. Uno studio ha dimostrato che con una dieta bio aumentano nel sangue le quantità di antiossidanti e diminuisco-no quelle di sostanze infiammatorie.

Il nostro consiglioAnche se state prendendo un integratore specifico non trascurate la dieta, fondamentale per il benessere. Consumate in abbondanza frutta e verdura e imparate a gustarla con la tecnica dei sommelier: vi piacerà di più e l’assimilerete meglio. Come si fa? Masticate lentamente il boc-cone, cercando di percepire tutte le componenti del gusto -dolce, aci-do, amaro, piccante-, come anche struttura e consistenza della polpa.

50 tavolette e 13,00

100 tavolette e 21,50

6 7

Energia e Vitalità

Integratore Certificato BIO.

Bio45 Micronutrienti

Il primo integratore multivitaminico, multiminerale, multivegetale certificato Bio.

Contiene: 15 Vitamine: Betacarotene, Vitamina D3, Vitamina E, Vitamina B1, Vitamina B2,

Vitamina PP, Acido Pantotenico (Vitamina B5), Vitamina B6, Biotina, Folato (Acido Folico), Vitamina B12, Inositolo, PABA, Vitamina C, Colina.

11 Minerali: Ferro, Calcio, Magnesio, Zinco, Potassio, Manganese, Rame, Iodio, Selenio, Cromo, Molibdeno.

19 fitonutrienti da agricoltura Biologica: Albicocca frutto, Arancio frutto, Ananas frutto, Banana frutto, Bietola rossa radice, Carota radice, Echinacea pianta intera, Fragola frutto, Lampone frutto, Limone frutto, Mela frutto, Pisello frutto, Pomodoro frutto, Prugna frutto, Rooibos foglie e ramoscelli, Spinaci foglie, Spirulina, The verde foglie, Zucca frutto.

Sempre in forma grazie alla natura.

Legg

ere

le a

vver

tenz

e rip

orta

te s

ulle

con

fezi

oni.

Quando sceglierlo: Periodi di stress, colpi di freddo, momenti de-licati della vita femminile come la menopausa o i primi rapporti sessuali facilitano l’insorgenza di fastidio alle vie urinarie che comporta bruciori alla minzione e frequente stimolo a urinare. La strategia migliore, in que-sti casi, è affrontarli subito ai primi sintomi: più l’infezione avanza più è difficile da combattere. Oggi, fortu-natamente, sono disponibili estratti naturali come il Cranberry dall’effi-cacia scientificamente dimostrata.

Lo sapevi che…In caso di fastidi alle vie urinarie a ripetizione gli esperti di medicina naturale consigliano di pulire bene l’intestino. Infatti quest’organo e le vie urinarie sono vicinissimi e, se l’intestino è infiammato, con uno squilibrio della flora batterica o addirittura la presenza di parassiti, i germi arrivano facilmente alla vescica provocando l’infezione. In que-sto caso è utile associare una cura con Flora Balance Bios line, un integratore che favorisce la crescita di una flora intestinale amica.

Il nostro consiglioBere, bere e ancora bere! Bevendo la concentrazione di batteri nelle vie urinarie diminuisce e si guarisce più in fretta. Ma evitate i liquidi freddi (la vescica è molto sensibile alle basse temperature), preferendo tisane tiepide in abbon-danza. Provate una formula composta da gramigna, malva, uva ursi-na e equiseto in parti uguali. Prendetene almeno tre tazze al giorno.

Perché fa bene: Ricchissimo di antiossidanti, il Cranberry ha la parti-colarità di impedire ai batteri di aderire alle mucose, proteggendole. Nella formula di NeoCistin è presente assieme ad altre sostanze dall’attività an-tibatterica (in particolare l’olio essenziale di Origano di Spagna e l’estratto di Semi di pompelmo) e stimolanti delle difese locali come l’Uncaria, la Vitamina C, la Solidago e lo Zinco.

Come prenderlo: Ai primi fastidi, 1-3 tavolette al giorno lontano dai pasti, con un abbondante bicchiere di acqua. Meglio continuare l’assunzio-ne di NeoCistin per almeno un mese.

10 11

30 tavolette e 18,00

A base di Cranberry PACran™, un particolare mirtillo rosso americano (Early Black Cranberry). L’estratto è ottenuto con un metodo di lavorazione brevettato

che salvaguarda la ricchezza in principi attivi.

Per il benessere delle vie urinarie.

Viaggio

NeoCistin con Cranberry PACran®

Contiene: Cranberry (Cranberry PACran™), Solidago, Vitamina C, Uncaria, Pompelmo, Zinco, Origano.

Legg

ere

le a

vver

tenz

e rip

orta

te s

ulle

con

fezi

oni.

Contengono: Beta Sun Bronze Capsule Oleolito di carota, L-Tirosina, Vit.E, Acido pantotenico, b-carotene,

Licopene.

Beta Sun Bronze Cremagel Oleolito di fiori di Calendula, gel di Aloe vera, Fito-Squalano e

Pantenolo.

Perché fa bene: A livello della pelle, i raggi solari provocano la pro-duzione di radicali liberi, molecole molto aggressive che favoriscono l’in-fiammazione e i processi di invecchiamento. Le armi più efficaci per contrastarli sono gli antiossidanti, sostanze contenute in molti vegetali. Licopene, ß-carotene e vi-tamina E (li trovate nella formula di Beta Sun Bronze), sono potenti antiossidanti che, in più, accelerano i pro-cessi di riparazione della pelle.

Come si usa: Per preparare la pelle al sole è utile cominciare a prendere l’Integratore Beta Sun Bronze una quindicina di giorni prima dell’esposizione, una capsula al giorno, e continuare per alcuni giorni. La CremaGel va applicata dopo l’esposizione per calmare l’irritazione della pelle.

Lo sapevi che…Ma il sole fa bene o fa male? Gli ultimi studi dicono che non dobbiamo aver paura del nostro astro, perché i vantaggi dell’esposizione superano di gran lunga gli svantaggi. Infatti, se è vero che i raggi possono aumentare il rischio di tumori della pelle, al tempo stesso riducono quello di molte altre malattie, tra cui diabete, cardiopatie e tutti gli altri tipi di tumore. Il meri-to è della vitamina D. Le radiazioni sono essenziali per la sintesi di questa molecola che ha un importante ruolo protettivo per il nostro organismo. Unica regola per godere di tutti i benefici del sole: esporsi gradualmente nelle ore meno calde adeguatamente protetti da una buona crema.

Il nostro consiglioAnche a tavola potete favorire l’abbronzatura. Provate questa cola-zione antiage ricca di vitamine consigliata dai dermatologi. Prendete una tazza di latte di soia con fiocchi di mais, poi una coppa di ma-cedonia di melone, fragole e mango e un centrifugato di arancia, carota e limone.

Quando sceglierlo: Se non siete abituate al sole e temete che la scot-tatura si scateni ai primi raggi, Beta Sun Bronze è il prodotto che fa per voi. Agisce dall’esterno e dall’interno, con un integratore specifico, per pro-teggere la pelle sensibile e favorire una sana e prolungata abbronzatura. Per chi invece non teme il sole Beta Sun Bronze grazie al suo contenuto in L-Tirosina rappresenta un efficace acceleratore di tintarella.

12 13

Associazione licopene e tirosina.

Beta Sun Bronze

Beta Sun® Bronze capsule: 60 capsule e 15,50

Beta-Sun® Bronze Cremagel: 50 ml e 8,00

Per favorire la produzione di melanina e lenire arrossamenti ed eritemi.

In forma perfetta

Legg

ere

le a

vver

tenz

e rip

orta

te s

ulle

con

fezi

oni.

Perché fa bene: La formula base della Linea EnerPlus contiene Frutto-oligosaccaridi (FOS) di frutti freschi, sostanze importantissime per l’equi-librio della flora batterica intestinale. Questi facilitano l’assorbimento e di conseguenza l’efficacia dei nutrienti contenuti negli specifici prodotti, come la Pappa Reale, la Rhodiola, il Ginseng, l’Echinacea, il Fieno Greco, il Ginkgo. Gli integratori EnerPlus si prendono puri o diluiti in un po’ d’ac-qua, uno o due flaconcini al giorno.

Lo sapevi che…Il Noni è un frutto usato da millenni dai polinesiani che lo considerano una specie di elisir di lunga vita. Le moderne ricerche scientifiche hanno rivelato nel Noni la presenza di un centinaio di sostanze fra cui spicca la xeronina, potente bioregolatore e ricostituente cellulare. Il Noni ha molte virtù: stimola i meccanismi di difesa, disintossica, è un analgesico e antinfiammatorio, e addirittura, migliora il sonno e l’umore.

Il nostro consiglioGià stanchi la mattina? Per darvi sprint provate questa tecnica di idroterapia Kneipp. Bagnate di acqua fredda un piccolo asciugamano o, meglio, un panno ruvido di canapa, strizzatelo bene e passatelo ve-locemente su tutto il corpo, frizionando energicamente. Poi vestitevi senza asciugarvi. Questo metodo riattiva la circolazione e vi regala subito energia.14 15

Contengono: Ribes nero*, Fructolysat® di Ribes nero*, Miele* ed Estratti Vegetali specifici a seconda delle formulazioni:

EnerPlus Junior Pappa Reale, Fieno greco, Equiseto ed Echinacea. SENZA GINSENG

EnerPlus Adulti Pappa Reale, Matè, Ginseng e Ginkgo.

EnerPlus Noni Pappa Reale, Noni, Matè ed Eleuterococco. SENZA GINSENG

EnerPlus Memoria con Rhodiola rosea, Fosfatidilserina, fosfatidilcolina e Ginkgo.

EnerPlus Fitness Maltodestrine, Ginseng, Guaranà e Tribulus.

EnerPlus Reintegra Magnesio, Potassio, Sodio, Cloro, Vit.C, Rhodiola rosea.

*non contenuti in EnerPlus® Reintegra

Energia Concentrata.

Soluzione di Fructolysat® di Ribes nero, fruttolisato di frutti freschi ottenuto con un processo che mantiene inalterate le proprietà

delle sostanze contenute nel frutto.

EnerPlus® Noni: 12 flaconcini da 10 ml e 17,50

EnerPlus® Fitness: 12 flaconcini da 10 ml e 17,50

EnerPlus® Memoria: 12 flaconcini da 10 ml e 17,50

EnerPlus® Reintegra: 10 flaconcini da 6 g e 9,00

EnerPlus® Junior: 12 flaconcini da 10 ml e 16,00

EnerPlus® Junior nuovo formato: 6 flaconcini da 10 ml e 9,00

EnerPlus® Adulti: 12 flaconcini da 10 ml e 17,50

EnerPlus® Adulti nuovo formato: 6 flaconcini da 10 ml e 9,50

EnerPlus

Energia e Vitalità

Quando sceglierlo: Stress e stanchezza possono colpire in qualunque mo-mento dell’anno, anche d’estate a causa, per esempio, della perdita di sali mine-rali dovuta al caldo. La Linea EnerPlus propone un concentrato di energia in co-modi flaconcini pronti all’uso, con formule specifiche per sei diverse situazioni.

Legg

ere

le a

vver

tenz

e rip

orta

te s

ulle

con

fezi

oni.

Quando sceglierlo: Intolleranze alimentari, difficoltà di digestione e assimilazione, irregolarità intestinale sono problemi molto diffusi che chia-mano in causa la disbiosi intestinali, dovuta a sua volta a fattori come scarsa qualità della dieta e stress. Ma è bene sapere che si tratta di disturbi reversibili, una volta che la flora batterica intestinale “buona” sia stata ri-popolata e rivitalizzata. Grazie alla sua formula Flora Balance provvede al benessere dell’intestino e di conseguenza alla salute di tutto l’organismo.

Perché fa bene: Le tre formule di Flora Balance sono accomunate da un’associazione di probiotici e prebiotici. I primi sono i veri e propri batteri amici della flora, come il Lactobacillus acidophilus e il Bifidobacterium lon-gum, presenti in miliardi di unità. I secondi, come l’inulina e i GOS, rappre-sentano il “cibo” dei batteri che così possono moltiplicarsi più facilmente.

Come si prende: Ciascuna formula Flora Balance ha una specifica at-tività. Fast è indicata per un effetto urto, per esempio dopo un trattamen-to antibiotico. Active si usa per consolidare l’equilibrio fra i ceppi batterici intestinali, Daily è utile per trattamenti di lunga durata. Lo sapevi che…

Se la flora intestinale non funziona bene ci si può ammalare più spesso, an-che di influenze e raffreddori. Succede perché attorno ai 400 metri quadri del nostro intestino si concentra il 50 per cento delle difese immunitarie, un sistema chiamato GALT. Ma, dato che le risorse immunitarie non sono infinite, se gli anticorpi devono sorvegliare l’apparato digerente perché si mangia male o l’intestino è infiammato, significa che le altre parti del cor-po restano sguarnite e più deboli di fronte agli attacchi di virus e batteri.

Il nostro consiglioUn sistema per far funzionare bene l’intestino? Respirare! A ogni respiro infatti il movimento del diaframma massaggia gli organi interni. Solo che di solito questo muscolo è bloccato. Per esercitarlo fate questo esercizio. Sdraiati a pancia in su, con le gambe piegate, mettete un libro abbastanza pesante sulla pancia e fatelo alzare e abbassare con la forza del respiro.16 17

Flora Balance Fast: 10 bustine orosolubili e 11,50

Flora Balance Active: 30 capsule vegetali e 18,50

Flora Balance Daily: 100 tavolette orosolubili e 17,50

Simbiotici: associazione di Probiotici e Prebiotici

Contengono: Flora Balance Fast - Aroma Frutta

Lactobacillus acidophilus La-14, Bifidobacterium longum BB536, Saccharomyces boulardii Inulina da Cicoria (Fibruline®)

Flora Balance Active Lactobacillus acidophilus La-14, Bifidobacterium longum BB536, Lactobacillus plantarum Lp-115, Inulina da Cicoria (Fibruline®)

Flora Balance Daily - Aroma Frutta nulina da Cicoria (Fibruline®), Galatto-oligosaccaridi (GOS)

Flora Balance

Formulazioni di Simbiotici per riequilibrare la flora batterica intestinale in formulazioni differenziate a seconda delle necessita’.

Viaggio

Legg

ere

le a

vver

tenz

e rip

orta

te s

ulle

con

fezi

oni.

Quando sceglierlo: Per chi ha problemi di circolazione venosa, spesso di origine ereditaria, il passaggio alla stagione calda può essere un suppli-zio. Perché la dilatazione delle vene dà disturbi come pesantezza alle gambe, gonfiori alle caviglie, capillari in rilievo. In questi casi è utile sostenere la fun-zionalità venosa con BioVen, un prodotto specifico che agisce sui due fronti, locale e interno, per una maggiore efficacia.

Perché fa bene: Alcuni estratti vegetali come, quelli di Ippocastano, Vite Rossa, Centella, Meliloto sono insostituibili sia nel rafforzare le pareti dei vasi sia nell’alleviare pesantezza e gonfiore. L’Ippocastano in particolare, è ricco di escina, una sostanza astringente dotata di proprietà antiedematose e antinfiammatorie. Anche i flavonoidi e le saponine di questa pianta hanno un’azione tonificante sui vasi. BioVen Integratore va preso ai primi sintomi, 2-4 capsule al giorno. La Crema, da applicare durante il giorno o la sera prima di coricarsi, dà un’immediata sensazione di leggerezza e freschezza.

Lo sapevi che…Fino a non molto tempo fa si credeva che i pigmenti che danno il colore a frutta e verdura servissero solo a rendere i vegetali più belli. Oggi si sa invece che anche i colori hanno un’importanza grandissima dal punto di vista nutrizionale. Alcuni pigmenti, i flavonoidi, sono potenti antiradicali liberi e, se avete problemi di insufficienza venosa, dovreste farveli amici.

Nei vegetali si trovano oltre 4000 flavonoidi, ma i più importanti per la salute delle gambe sono gli antociani che si trovano in alte concentrazioni nei frutti rossi e violetti (mirtilli, ciliegie, uva). Tra i loro effetti, diminuiscono la permeabilità e la rottura dei capillari, sono antinfiammatori e rinforzano il tessuto connettivo. Consumate questi frutti almeno tre volte alla settimana: se li prendete durante un trattamento con BioVen saranno ancora più efficaci.

Il nostro consiglioPer alleviare gonfiore e pesantezza aiutatevi con la riflessologia plan-tare. I punti specifici per smuovere la circolazione linfatica e allegge-rire gambe e piedi sono tra il secondo e il terzo dito dove si trova la laguna linfatica, un importante centro di “smistamento” della linfa. Massaggiateli in senso circolare, dopo aver “riscaldato” il piede con qualche frizione decisa su tutta la superficie.18 19

BioVen® Gambe Leggere Integratore: 60 capsule e 17,00

BioVen® Gambe Leggere Crema Defaticante: 100 ml e 11,00

Contengono:

BioVen Gambe Leggere Integratore Ippocastano, Vite rossa, Meliloto, Verga d’oro, Centella asiatica.

BioVen Gambe Leggere Crema Defaticante Escina, Ippocastano, Meliloto, Centella, Mimosa e Vite Rossa.

Una linea completa per dare sollievo e benessere alle gambe affaticate.

In forma perfetta

Crema defaticante con combinazione escina e Mimosa.

BioVen

Legg

ere

le a

vver

tenz

e rip

orta

te s

ulle

con

fezi

oni.

Perché fa bene: Il mix di piante contenute in BuonErbe Regola è stato attentamente studiato per evitare gli effetti irritanti sulle pareti intestinali tipici di molti comuni lassativi. Nella formula di BuonErbe Delicato sono previsti anche fermenti lattici che migliorano lo stato della flora amica e favoriscono la regolarità fisiologica.

Come si prende: La sensibilità ai prodotti per migliorare il transito intestinale è molto individuale. Per questo meglio iniziare con la dose più bassa (la sera dopo cena) e aumentare se non c’è effetto. In genere, ci si può aspettare l’effetto dopo 8-12 ore.

Lo sapevi che…La Senna (Cassia angustifolia), componente principale di BuonErbe Regola Forte, è un arbusto africano il cui uso in medicina è stato introdotto dagli Arabi. La sua attività è dovuta a sostanze chiamate glucosidi antrachinonici, efficaci per risolvere stitichezze occasionali. Evitate il prodotto anche in caso di colite e, in ogni caso, non affidatevi per lungo tempo ai lassativi per risolvere i vostri problemi di stitichezza ma cercate di intervenire sull’alimentazione e l’esercizio fisico.La Manna (Fraxinus ornus), l’ingrediente più importante di BuonErbe Regola Delicato, è un essudato dolce che cola per incisione dal fras-sino da manna, un albero che cresce da noi in Sicilia. La sua deli-cata attività lassativa è dovuta a un tipo di zucchero, il mannitolo. Tradizionalmente la manna viene usata per la stipsi dei bambini e delle donne incinte, ma ha anche un ruolo nella Bibbia. Gli antichi la ritenevano sacra e pensavano che fosse il “miele dell’aria”.

Il nostro consiglioGli scienziati chiamano l’intestino il “secondo cervello” per l’intel-ligenza e la sensibilità di quest’organo. Se non funziona bene non maltrattatelo a suon di lassativi ma massaggiatelo dolcemente con questa tecnica. Appena sveglie al mattino, mentre siete ancora a letto, versate nell’ombelico un poco di olio di mandorle dolci tiepido, poi spargetelo un po’ alla volta descrivendo dei cerchi sempre più larghi fino a coprire tutto l’addome. Poi ritornate verso l’ombelico mante-nendo un ritmo lento e una pressione delicata. Ripetete sei volte.20 21

Buonerbe Regola Forte: 30 tavolette e 6,00

Buonerbe Regola Forte: 60 tavolette e 10,00

Buonerbe Regola Delicato: 20 bustine e 14,00

Con Sennoidi A + B dalla Senna, senza estratti di Aloe e Cascara per un’azione decisa ma delicata.

Contengono:

BuonErbe Regola Forte Senna, Frangula, Prugna, China, Cicoria.

BuonErbe Regola Delicato Manna, Ibisco, Finocchio, Fibra alimentare, Inulina, Miscela di fermenti lattici: Streptococcus termophilus, Lactobacillus acidophilus, Bifido bacterium s.s.p., Lactobacillus sporogenes.

BuonErbe Regola

Un risultato sicuro, senza “stress” intestinali.

Viaggio

Quando sceglierlo: Il cambiamento di clima e di abitudini può favorire, in chi è predisposto, l’irregolarità intestinale. Un problema certo non grave, ma che met-te a disagio e impedisce di godere pienamente delle vacanze. BuonErbe Regola viene in aiuto in modo efficace ma senza scombussolare l’intestino. Le due formu-le Forte e Delicato permettono di adattare il prodotto alle esigenze individuali.

Legg

ere

le a

vver

tenz

e rip

orta

te s

ulle

con

fezi

oni.

con sofferenza, come se fosse un elemento nocivo. Con tutta la dolcezza delle sostanze naturali CalmAcid dà sollievo e facilita la digestione.

Perché fa bene: CalmAcid, nelle due formule specifiche per l’iperaci-dità gastrica e il reflusso, è caratterizzato da un insieme di argille e altre sostanze capaci di neutralizzare l’acidità, unite a piante dall’effetto lenitivo sulle mucose come Camomilla e Malva. Nella versione RE-FLU va sottoli-neata la presenza di Fenulife®, particolare estratto di Fieno Greco ricco di galattomannano.

Come si prende: Entrambi i prodotti CalmAcid vanno presi subito dopo i pasti principali, una tavoletta masticabile per la formula BASIC e una bustina per il RE-FLU che va sciolta in poca acqua.

Lo sapevi che…L’acido cloridrico secreto da cellule specializzate dello stomaco è uno degli acidi più potenti in natura, con un pH da 1 a 3. Il suo scopo è “disinfettare” l’ambiente gastrico dai germi e favorire la digestione delle proteine. Nella digestione questi acidi vengono neutralizzati dagli alcali prodotti naturalmente da fegato e pancreas, a cui il cibo passa subito dopo. Ecco perché a volte basta riequilibrare le funzioni di questi organi perché i bruciori passino.

Il nostro consiglioSe non sapete come comportarvi a tavola per i vostri problemi di acidità seguite i consigli dell’ayurveda. Per l’antica medicina indiana agni, il fuoco, è l’elemento che nel nostro corpo permette la digestione del cibo. Ma se è in eccesso può dare problemi. Bisogna allora evitare di aggiun-gere “benzina al fuoco” con cibi piccanti o eccitanti, e con l’alcol. Molto importante è anche l’aspetto psichico: le arrabbiature, i rancori, lo stress sono altrettanto capaci di “incendiare” lo stomaco. Del resto lo dice an-che la psicosomatica: a mandar giù troppa rabbia viene la gastrite.22 23

CalmAcid® BASIC: 20 tavolette masticabili e 7,50

CalmAcid® RE-FLU: 20 bustine e 13,50

Calcio corallino ed argilla bianca per un’azione tampone e protettiva della mucosa gastrica.

Contengono:

CalmAcid BASIC Calcio carbonato corallino, Argilla bianca, Magnesio carbonato, Camomilla, Bicarbonato di potassio, Malva.

CalmAcid RE-FLU Acido Alginico, Bicarbonato di potassio, Fieno greco (Fenulife®), Argilla bianca, Calcio corallino, Malva, Camomilla.

CalmAcid

Due prodotti, con Calcio Corallino e Argilla bianca, per limitare i fastidi derivanti da iperacidita’ di stomaco e reflusso gastroesofageo.

Energia e Vitalità

Quando sceglierlo: Bruciori di stomaco e reflusso gastroesofageo sono due disturbi della digestione che possono rendere la vita davvero difficile. Inoltre il timore che, mangiando, si scateni il dolore porta a vivere il cibo

Legg

ere

le a

vver

tenz

e rip

orta

te s

ulle

con

fezi

oni.

Lo sapevi che…Secondo la principale società scientifica che si occupa di mal di testa, l’International Headache Society, esistono oltre 100 tipi di questo di-sturbo. Ma le categorie principali sono due.

• L’emicrania Il dolore è pulsante e colpisce in genere un solo lato della testa, con sintomi come nausea e ipersensibilità a luce, odori, rumore. Tipico del periodo premestruale, peggiora con l’attività fi-sica e gli attacchi durano dalle 4 alle 72 ore.

• La cefalea tensiva E’ il mal di testa più comune, caratterizzato da un dolore che prende tutta la testa come un cerchio che stringe. È caratteristico dello stress dovuto a posture scorrette e migliora con l’attività fisica.

Il nostro consiglioLa testa scoppia e non avete un analgesico a portata di mano? La medici-na cinese vi aiuta con il massaggio tuina, che si basa sui principi dell’ago-puntura. Una delle zone da trattare per attenuare efficacemente il dolo-re si trova alla base dell’incavo della mano tra pollice e indice. Premete questo punto massaggiando con una pressione abbastanza decisa per almeno un minuto in senso circolare. Se il punto è giusto sentirete come una “cortina” alzarsi sul vostro mal di testa e il dolore scomparire.

Perché fa bene: Migralen sfrutta l’efficacia del partenio. Questa pianta, simile nell’aspetto alla camomilla, ha una capacità scientificamente dimostrata di ridurre le contrazioni della muscolatura liscia e di agire sui vasi sanguigni con effetti rilassanti e analgesici, grazie alla ricchezza di sostanze come fla-vonoidi e sesquiterpeni. La sinergia con una serie di fitoestratti, come quelli di Melissa, Agnocasto e Zenzero, potenzia le virtù sul senso di dolore e rilassanti di Migralen.

Come si prende: Le tavolette di Migralen vanno sciolte lentamente in bocca dove i principi attivi sono assorbiti più rapidamente. La formula in bustine ha il vantaggio di avere il doppio di principi attivi: 1 bustina equivale a due tavolet-te. Migralen si può prendere per anche periodi prolungati e anzi, nel tempo, la sua efficacia migliora.

24 25

Migralen® Bustine orosolubili: 10 bustine e 7,50

Migralen® Tavolette orosolubili: 30 tavolette e 9,50

Contiene zenzero.

Contengono:

Migralen Bustine orosolubili Partenio, Cola, Melissa, Agnocasto, Melissa, Zenzero, Vitamina B2.

Migralen Tavolette orosolubili Partenio, Caffeina, Melissa, Agnocasto, Melissa, Zenzero, Vitamina B2.

Migralen

Formule per un sollievo rapido e naturale alle varie tipologie di mal di testa.

Energia e Vitalità

Quando sceglierlo: C’è chi soffre solo occasionalmente di tensioni fisiche e nervose, magari dopo una giornata stressante davanti al computer o… in coda in autostrada, e chi invece ne è perseguitato, come ad esempio accade a molte donne poco prima o durante il ciclo mestruale. In questi casi, ai primissimi segna-li, può essere utilissimo ricorrere ad un prodotto tutto naturale come Migralen che, nel tempo, è utile anche per ridurre la frequenza di questi fastidi.

Legg

ere

le a

vver

tenz

e rip

orta

te s

ulle

con

fezi

oni.

Come si usano: I prodotti Cell-Plus Solari Snellenti, vanno scelti in base al proprio fototipo. Quelli con Fattore di Protezione Solare (SPF) 6 sono ideali per pelli già abbronzate o naturalmente resistenti al sole, mentre i solari con SPF 15 sono indicati per pelli normali e soggetti di capelli castani.

Lo sapevi che…Se fate attività fisica al sole, oltre ad abbronzarvi, accelerate il meta-bolismo locale e moltiplicate gli effetti delle creme snellenti. Per non stancarvi provate questi due semplici esercizi del metodo Pilates.

Per tonificare gli addominali: Sedetevi sul tappetino con le gambe piegate e leggermente divaricate e la pianta dei piedi bene aderente a terra. Posizionate fra le ginocchia una palla morbida di circa 20 centimetri di diametro e appoggiate le mani sulle tibie. Ora contraete gli addominali e espirando abbassate lentamente il busto all’indietro per quanto potete senza inarcare le lombari. Tornate alla posizione iniziale. Ripetete 10 volte.

Per snellire il giro vita: Sdraiatevi a terra a pancia in su con un asciu-gamano sotto la schiena a partire dal sedere. Piegate le gambe, poi afferrate i lembi in alto dell’asciugamano e, tirando, sollevate il telo e la parte superiore del busto. Restate qualche secondo in posizione poi scendete. Ripetete 10 volte.

Il nostro consiglioSe siete amanti del sole ricordate che un modo per garantirsi una bella abbronzatura uniforme e levigata è sottoporsi a qualche se-duta di Cell-Plus AquaScrub, con 90 Sali marini, Alghe Azzurre della Bretagna ed oli vegetali. Vi lascerà un’epidermide pulita e vellutata, pronta ad accogliere i benefici raggi del sole.

-9,2 %-1,04 cmdi giro fianchi di adiposità localizzata

26 27

Tubo: 150 ml e 19,50

Contengono: Alghe Azzurre® della Bretagna, Blè Noir (Grano Saraceno), Centella, Burro di Sal, Filtri UVA/UVB micro incapsulati, Alga Bronze, Idrolizzato proteico vegetale con Tirosina, Melanina vegetale, Olio di caffè, Fitolatte di albicocca.

TEST CLINICI DI EFFICACIA condotti su 25 donne presso un prestigioso Istituto Universitario; valori dopo 30 giorni:

Cell-Plus Solari Snellenti *

In forma perfetta

Snellisce mentre abbronza.

*snellimento: azione cosmetica di rimodellamento che non apporta perdita di peso.

Quando sceglierli: I solari snellenti sono l’ultima novità per rimodel-lare e abbronzarsi insieme. Una formula “doppiamente attiva” che sfrutta l’azione riscaldante dei raggi solari che predispone la cute a rispondere meglio all’attività degli ingredienti snellenti e rimodellanti contenuti, come le Alghe azzurre® della Bretagna. Nella formula anche acceleratori dell’abbronzatura come la Tirosina, la Melanina vegetale, l’Olio di caffè e il Fitolatte di albicocca.

Legg

ere

le a

vver

tenz

e rip

orta

te s

ulle

con

fezi

oni.

specifici, a quella esterna per via locale, in modo da accelerare e completare i risultati. Ecco perché è ideale per un trattamento urto pre-bikini. Potete scegliere a seconda delle vostre necessità fra questi prodotti: Cell-Plus Linfodrenyl Drink o Tavolette e Cell-Plus PKA, fluido Riattivatore.

Come si usano: Ciascun prodotto ha effetti specifici, ma si consiglia di abbinare sempre gli integratori Linfodrenyl Drink o Tavolette per stimolare il ricambio idrico e il metabolismo, e di applicare prima di ogni trattamen-to il Fluido Riattivatore Start. Questa particolare formula risveglia infatti le cellule “dormienti” amplificando l’ef-ficacia dei prodotti utilizzati successi-vamente e favorisce lo snellimento.

Lo sapevi che…Le Alghe sono esseri viventi straordinari, che esistono in tantissime forme e dimensioni, da pochi millimetri a nastri giganteschi lunghi decine di metri. Molte hanno proprietà interessanti per la salute e la bellezza. In particolare le Alghe che crescono sui fondali della Bretagna come il Fucus vesiculosus e la Pelvetia canaliculata sono ricchissime di minerali, vitamine e oligoelementi che riattivano le funzioni dell’epidermide e aiutano a combattere la cellulite.

Il nostro consiglioLa crema anticellulite è più efficace se la stendete nel modo giusto. Fate così. Applicate il prodotto partendo dalle caviglie e risalite ver-so l’inguine con movimenti ampli ed energici, insistendo su polpacci e ginocchia per facilitare il ritorno venoso. Il massaggio sulla pan-cia, invece, più delicato e leggero, deve avvenire in senso circolare. Ripetete l’applicazione due volte al giorno.

Quando sceglierli: La linea di prodotti Cell-Plus è pensata per offrire una risposta a tutti i problemi di cellulite e rilassamento dei tessuti cuta-nei. La caratteristica principale è unire l’azione dall’interno, con integratori

28 29

Formule differenziate a seconda del tipo di cellulite.

Linfodrenyl “Drink”: 500 ml e 20,00

Linfodrenyl “Tavolette”: 60 tavolette e 22,50

PKA Fluido Riattivatore: 100 ml e 24,00

Crema Gel Fredda: 250 ml e 23,00

Gel Crema “Effetto Crio”: 250 ml e 23,00

Alga Peel “Effetto Scrub”: 250 ml e 13,00

Aqua Scrub: 650 g e 27,50

In forma perfetta

Linea completa di prodotti per il corpo, un’azione efficace contro gli inestetismi della cellulite ed il rilassamento dei tessuti.

Cell-Plus con Alghe azzurre della Bretagna

Contiene: Integratori: Linfodrenyl “Drink” e Linfodrenyl “Tavolette”: Pilosella, Meliloto,

Phyllantus, Betulla, Ananas, The Verde, Centella, Bioflavonoidi*, Ginkgo biloba*, Vit. C* e Cromo*.

*solo nelle Tavolette

Cosmetici: Alghe Azzurre® della Bretagna, (Gelidium cartilagineum, Pelvetia canaliculata, Fucus vesiculosus, Ulva lactuca), Blè noir, Plancton Marino, F.R.V. (Fattore Rassodante Vegetale), Centella, Mimosa, Vitamina C.

Legg

ere

le a

vver

tenz

e rip

orta

te s

ulle

con

fezi

oni.

Aloe POMATA EUDERMICA Bio

Quando sceglierla: In vacanza si sta di più all’aria aperta, così vento e sole possono irritare o disidratare la pelle. Questa pomata, a base di in-gredienti di altissima qualità da coltivazione biologica, è ideale per lenire le fastidiose sensazioni in caso di: pelle arrossata e irritata da agenti esterni, freddo, vento, raggi del sole e sostanze irritanti. ecc.

Avena POMATA EUDERMICA Bio

Quando sceglierla: Le pelli più delicate, come quelle dei bambini, si arros-sano facilmente e hanno bisogno di un trattamento particolare. Questa pomata sfrutta i principi di alcune piante dalle proprietà lenitive e emollienti come Avena, Liquirizia e Camomilla, tutte da coltivazione biologica. Utile per lenire le fastidiose sensazioni in caso di: pelle sensibile che tende ad arrossarsi ed irritarsi facilmente, soprattutto nei bambini. È utile anche in caso di prurito e scottature solari.

Lo sapevi che…L’Olio di Mandorle Dolci utilizzato nelle Pomate Eudermiche Bios Line proviene da piante coltivate nel Parco dell’Alta Murgia, in Puglia, secondo il metodo di coltivazione biologico. Viene estratto a freddo senza solven-ti, ed è titolato allo 0,25% in ß-sitosterolo, fitoestratto specifico ad alta efficacia lenitiva che aiuta a ricostruire il mantello epidermico alterato.

Il nostro consiglioCon la farina di Avena potete preparare un ottimo bagno ammorbi-dente per la pelle. Mettete in un sacchettino di tela 300 grammi di farina, poi chiudetelo e fatelo bollire per dieci minuti in cinque litri di acqua. Ogni tanto schiacciate il sacchetto con un cucchiaio di legno per far uscire tutti i principi attivi. Aggiungete il liquido all’acqua del bagno e usate il sacchetto per detergervi al posto del sapone.

Contiene: Olio di Mandorle dolci*, Avena* macerato glicerinato, Liquirizia* ma-cerato glicerinato, Camomilla* idrolato. *da Agricoltura biologica

Perché fa bene: L’Aloe (Aloe vera) è una vera e propria farmacia viven-te, una pianta usata fin dai tempi più antichi per le sue proprietà. Nota agli Egizi, che la chiamavano “pianta dell’immortalità”, è citata nei Vangeli (è il balsamo usato per curare le ferite di Gesù). Il gel che si trova al centro della foglia ha grandi virtù lenitive, idratanti e cicatrizzanti. Al principio attivo più importante del gel, l’acemannano, si attribuiscono anche proprietà im-munostimolanti che stimolano la formazione di tessuto sano. L’Aloe con-tiene in abbondanza anche vitamina C e betacarotene.

Perché fa bene: Oltre a essere un ottimo cereale, gustoso e ricco di minerali, l’Avena (Avena sativa) è apprezzata in fitoterapia per la capacità di lenire le in-fiammazioni della pelle se applicata per via esterna. I semi sono ricchi di principi attivi come le saponine, molte vitamine e minerali, mucillagini e fibre. Le saponine sono le principali responsabili dell’attività antinfiammatoria degli estratti d’avena , ottimi per calmare le irritazioni della pelle di adulti e bambini. La particolare forma di estrazione dell’avena in questa pomata, cioè il macerato glicerinato, potenzia le virtù lenitive di questa pianta.

30 31

Con olio di mandorle dolci.

Tubo alluminio 50 ml e 9,00

Viaggio

Il pronto intervento per i piccoli disturbi quotidiani.

Pomate Eudermiche Bio

Contiene: Olio di Mandorle dolci*, Gel di Aloe*, Malva* macerato glicerinato, Elicriso* idrolato. *da Agricoltura biologica

Cosmetici Eco-Biologici certificati da