LA PIAZZA DI GIOVINAZZO GLIUGNO 2011

1 GIUGNO 2011

Ph: Nico Mongelli

3 GIUGNO 2011

VENDE

LOCA

VIA VITTORIO VENETO

A PIANO TERRA, BIVANI AMMEZZATO

PIÙ CANTINA. 150.000 EURO

CENTRO STORICO

PALAZZO D’EPOCA - INDIPENDENTE.RIFINITO

VIA BISANZIO LUPISIN ZONA CENTRALE, APPARTAMENTO DI90 MQ COMPOSTO DA 3 VANI+ACCPIÙ LASTRICO SOLARE E VANO TECNI-CO DI PROPRIETÀ. 240.000 EURO

VIA BOLOGNA

COMODO BOX A PIANO STRADA

CON UTENZE

VIA TOSELLIIN ZONA CENTRALE, COMODO BIVANI A PIANO

TERRA DI 60 MQ CIRCA CON DOPPIO INGRESSO.120.000 EURO

VIA DOGALI2° PIANO, OTTIMO APPARTAMENTO DI 100 MQ

CIRCA DOTATO DI DOPPIO SERVIZIO E VANOTECNICO SUL TERRAZZO.

DI RECENTE COSTRUZIONE. 280.000 EURO

VENDE

In via XX Settembre bivanidi 50 mq più soppalco e

doppio ingresso.130.000 euro

VENDE

In Via Martiri di via Fani(zona immacolata) box

interrato di 26 mq circa -45.000 euro

VENDE

In Via G. Sasso(zona centrale), ottimo loca-

le a piano terra di mq 52circa. Buona rendita.

LOCA

Salita porta nuova(zona centrale),

ottimo locale commerciale.

LOCA

In via Molfetta (zona centrale) locale com-

merciale di 90 mq circa.

4

LA PIAZZA

ASS. AMICI DELLA PIAZZAII TRAV. MARCONI,4270054 GIOVINAZZO (BA) ITALY

Via Cairoli, 95 Giovinazzo 70054 (Ba)Edito da Ass. Amici della PiazzaIscr. Trib. di Bari n. 1301 del 23/12/1996Part. IVA 05141830728 Iscr. al REA n.401122Telefono e Fax 080/394.63.76IND.INTERNET:www.giovinazzo.itE_MAIL:[email protected]

Fondatore Sergio Pisanidirettore responsabile Sergio Pisani

redazioneGiusy Pisani - Porzia Mezzina - AgostinoPicicco - Alessandra Tomarchio - Damianode Ceglia Marianna La Forgia - DanielaStufano - Vincenzo Depalma- OnofrioAltomare - Angelo Guastadisegni - Die-go de Ceglia - Michele Carlucci - MimmoUngaro - Pino Lisi - Marta De Vivocorrispondenti dall’esteroVito Bavaro - Nick PalmiottoGiuseppe Illuzzi - Rocco Stellaccistampa - Nuova Poligrafica (Modugno)progetto grafico - Ass. Amici dellaPiazzaGrafica pubblicitaria: C. Moreseresponsabile marketing & pubblici-tà: Roberto Russo tel. 347/574.38.73

ABBONAMENTIGiovinazzo: 10 EuroItalia: 20 EuroEstero: 60 EuroGli abbonamenti vengono sottoscritti conc.c postale n.80180698 o con vaglia posta-le o assegno bancario intestato ad:

La collaborazione é aperta a tutti. La reda-zione si riserva la facoltà di condensare omodificare secondo le esigenze gli scrittisenza alterarne il pensiero. Gli articoli im-pegnano la responsabilità dei singoli autorie non vincolano in alcun modo la linea edi-toriale di questo periodico.Finito di stampare il 20/05/2011

La fotocomposizione è di un improvvi-sato Oliviero Toscani di casa nostra. Im-provvisato perché di Oliviero Toscani cen’è solo uno. Improvvisato sì ma nontroppo impreparato, perché «l’autore»(non si offendano i grafici degli eventi di-gitali) conosce Giovinazzo come la sto-ria del conte Dracula anche perché lui cisguazzava quando vestiva con l’uniformeun po’nera. Il nodo vero - lo diciamosubito - non sono certo le sue idee, alcu-ne volte condivisibili altre volte meno,

di Giovinazzo

editoriale

FARMAGRICOLA

Via Settembrini, 7 - Giovinazzo (Bari)cell. 349-8027184 - 080.394.51.83

FITOFARMACI - FERTILIZZANTI

VERDE ORNAMENTALE

SEMENTI E BULBI

IMPIANTI IRRIGUI

ATTREZZI AGRICOLI E

PER IL GIARDINAGGIO

DI DECEGLIE FRANCESCO & C. S.A .S.

ASSISTENZA E CONSULENZA TECNICA

perché viaggiavano alla velocità con cuile cambiava. Il nodo vero sono le suefoto (per gli addetti ai lavori sembranol’oracolo del giorno dopo). Per motivinostalgici o artistici ci piace immagina-re gli amministratori come «I neri percaso», la grande famiglia pop che svo-lazza tra i clienti sui tavoli, tra una ca-pricciosa e una margherita, avvolta nelmantello dei vampiri. Non resta cheaspettare il 26 giugno, quando «a SanGiuan scittet a mèr c tutte le pann»: qui il

5 GIUGNO 2011

PANTALEO MAGARELLI,

ALIAS IL GIAGUARO, PRO-

TETTORE DELLE PIANTAGIONI

DI MAIS MA ANCHE DI TUTTI

GLI AUTOMOBILISTI CON IL

VIZIETTO DEL ROSSO CHE NON

SANNO A CHE ANIMALE

POLITICO AFFIDARSI

LA FOTOCOMPOSIZIONE ÈSTATA REALIZZATA DA

C. MORESE

PER LA TUAPUBBLICITÀ

PRENOTA IL TUO SPA-ZIO PUBBLICITARIO A

COLORI TELEFONANDO

AL 347.574.38.73(ROBERTO RUSSO).E LA TUA PUBBLICITÀ

VOLA ANCHE SU

INTERNET

COPERTINA

Hit parade dell’horror – fantasy: chisale e chi scende. Scendono i draculadell’ultima legislatura, avanza un santovicino all’architetto di Dio.«Riaccendiamo la nostra città», l’offici-na dei sogni è già un 6x3 in manifestoall’americana. Solo che gli manca l’au-reola. Life is now! Immaginate il sensoprofondo di quel Riaccendia-mo la nostra città pronunciato da un ami-co vero in grado di cambiare solo sestesso: è come svegliarsi al mattino eritrovarsi soli nel letto con le mutandi-ne rosa di tua moglie chissà dove e conchi. Peggio ancora però, non trovarepiù al tuo fianco il telefonino che ti sve-glia col il muuuuuuuu, il verso amico dellavacca. Immaginate che sapore abbia unagiornata senza sogni. Una giornata ug-giosa. Immaginate tanta uggia sulla vo-stra città per 365 giorni all’anno aspet-tando un sogno. Life isn’t now! E allo-ra? «Riaccendiamo la nostra città». Ungiorno Giovinazzo sarà «la città del sole».Un giorno, mica il 26 giugno 2011 quan-do i vampiri toccheranno lo zenit e tuavrai le mani vuote dopo aver grattatodieci Megamiliardari della fortuna e nonti rimarrà che solo un telefonino wi-fiperché in esso è racchiuso tutto il rac-conto di una vita. Life is now. La Vita èadesso cantava Baglioni più di 20 annifa. Ancor prima che Belen sculettasse inpasserella a Sanremo. Questo tempoaffamato consuma la mia allegria. Caropiromane, la mia Hyundai è ancoraimmacolata, il tuo cervello non è piùun’appendice dei genitali e la città hagià un battito nuovo. Buona estate a tut-ti!

SERGIO

PISANI

vampirismo raggiunge il suo zenit. Al-tro che bagni! Da quando Madre Natu-ra si è ribellata erodendo la nostra sco-gliera e il sindaco ha interdetto ad horasl’accesso al tratto di costa sul Lungo-mare Marina Italiana tra via Venturierie Cala Crocifisso delimitandolo e chiu-dendolo con transenne per la messa insicurezza, ci tocca correre sul tratto dispiaggia restante e piantare lì l’ombrel-lone come fece Armstrong che piazzòla bandiera Usa sulla luna. Sarà comeconquistare un territorio e pensare incuor nostro: questo posto Dio me l’hadato e guai a chi lo tocca! Da quandoTremonti ha venduto anche le nostrespiagge, cercando di estendere il dirit-to di superficie per gli arenili a 90 anni,bisogna evitare la grande famiglia deivampiri, bisogna sfuggire alle ancestralipaure dei Neri per Caso (i morsi, il san-gue, il male). E la Giovinazzo bucolica,gli scorci mozzafiato e il centro storicoda cartolina perfetto per un VittorioSgarbi in cerca di privacy? No, quest’an-no accontentiamoci di essere la locationper la saga di Twilight. Tanti lupi man-nari, vampiri autentici o sedicenti chesbucherebbero dai vicoli del centro sto-rico, anche dai tombini come i famosiscarafaggi di Giovinazzo per chiedertil’ultima buona fiasca di sangue. Non c’èmolto da scherzare! Clima plumbeo, tu-rismo zero, nessun libro della Meyer invetrina a Giovinazzo: questa sarà l’en-nesima estate che verrà! L’Oliviero Tosca-ni di casa nostra che conosce la strada ela fame questa volta ha consultato l’ora-colo del giorno prima ispirandosi ai vec-chi e giovani rampolli della congrega deisucchiasan-sangue. E pare averci azzeccato!

6

La strada la trovi da te. All’ex passaggio a livello di via

Bitonto, ora c’è un muro. E una stradina così stretta che

ti porta dritto all’inferno. In località lama Castello. Fian-

cheggiandola sulla sinistra a ridosso della ferrovia scorgi

il «Lazzaretto». Lo sguardo si apre: gli invisibili diventa-

no visibili. Sono i rom di Giovinazzo. Una decina in tut-

to. Ma lo diciamo subito: sono rom per bene. Lavorano

saltuariamente nei campi. Gli olivicoltori che hanno im-

parato a conoscerli, li ingaggiano saltuariamente. Ora per

la raccolta delle olive, ora per la potatura. Lavorano per

S.R.L.infissi metallici

lavorazione in ferroStrada vicinale Montedoro 70054

Giovinazzo tel. - fax: 080/394.58.07

attualita’

30-40 euro al giorno. Senza orologio da polso a scandire

il tempo del lavoro. Le donne si offrono per fare le puli-

zie nelle case dei più ricchi. Bari e dintorni sono i luoghi

preferiti di lavoro. Tre, quattro ore al giorno fanno 20-30

euro massimo. I rom di Giovinazzo non li vedremo mai

raccogliere la spazzatura dai cassonetti Non vivono in

tende ma in un «Lazzaretto» che li ospita. Non possono

essere dunque inseguiti dalle forze dell’ordine, nessuna

ruspa può sgomberare la loro casa, cancellare le loro trac-

ce.

«GIOVINAZZESI? BRAVISSIMA GENTE»I ROM DI GIOVINAZZOI ROM DI GIOVINAZZO

7 GIUGNO 2011

Il «Lazzaretto» come si vede in fo-

tografia è sventrato in due parti.

All’interno c’è un rifugio dove po-

tersi rifugiare dalle intemperie: qual-

che materasso per dormire, qualche

arredo di fortuna e una tv. Così i

rom si difendono dalle notti fred-

de. C’è la corrente ma non c’è ac-

qua calda e il riscaldamento. Intor-

no al rifugio, c’è un cortile. L’erba

è alta, ci sono rovi e qualche trici-

clo parcheggiato per la felicità dei

bambini. I rom di Giovinazzo si

sono insediati da due anni. In que-

sto «Lazzaretto» ci vivono due fa-

miglie. Parla uno dei due papà. Par-

la un italiano stentato, ma i concetti, nella sua testa e per

noi che stiamo lì ad ascoltarlo sono fin troppo chiari:

«Siamo cittadini d’Europa. Esistono dei diritti internazionali

che valgono per tutti, anche per noi che siamo Rom. Perchè dob-

biamo essere trattati come bestie? Che cosa abbiamo fatto di

male?». Parlano in difesa degli altri rom che quotidiana-

mente sono oggetto di accanimento da parte degli italia-

ni e che vivono nei campi-rom di Bari o nelle campagne

di Cerignola e Trinitapoli. «I Giovinazzesi? Bravissima gen-

te. Hanno sempre il cuore aperto alla solidarietà» - questo in

sintesi il pensiero nei confronti della nostra gente che li

ospita. Lavoratori precari, non accattoni I rom di

Giovinazzo hanno la fedina penale pulita, non fanno nulla

di male. Nessuno li può identificare come criminali, non

è gente dedita ai furti né taglia il silenzio cittadino con la

melodia della fisarmonica. Ci risparmia anche questo!

Non accampa alcun diritto, anche se qualsiasi persona

ha bisogno di lavarsi tutti i giorni, ha bisogno di dormire

in un letto con lenzuola pulite, di avere un tetto sopra la

testa, di mangiare bene e non aspettare alcuna mano ca-

Foto e servizio

ROBERTO RUSSO

ritatevole. La vera bestia è chi li costringe a vivere da be-

stie. Quando ci vedono, gli occhi dei più piccoli si riem-

piono di terrore. I più grandi ti invitano a non scattare

foto, a non riferire nomi e riferimenti di luogo. Non si sa

mai. Un giorno potrebbero arrivare a portarsi i bambini. Il

rischio è concreto quando i bambini cresceranno. Le fami-

glie con bambini scolarizzati potranno continuare a rima-

nere, non scolarizzati, invece debbono andar via. Invece

noi siamo venuti a portare dolci e cioccolate per i più pic-

coli. E subito i bambini cambiano aspetto. Sorridono. Le

due famiglie vivono nascoste tra gli ulivi. Magari potreb-

bero trovare un alloggio meno precario dove potersi fare

una bella doccia calda. Magari…

I rom ringraziano sempre i volontari della parrocchia. Loro

non perdono di vista gli «invisibili». Famiglie spesso con

bambini piccoli. Invece i servizi sociali non si sono mai

occupati di loro.

9 GIUGNO 2011

10

Giaguaro -

Magarelli sarà

uno dei 13mila

candidati –

sindaco del

2012?

«Stufano sarà

uno di 13mila

candidati sin-

daco. Io sarò

invece uno dei

tre-quattro

candidati-sin-

daco! E’ la

gente che me

lo chiede!»

Nome: Pantaleo

Cognome: Magarelli

Soprannome: Il giaguaro

Perché il ruggito del giaguaro 2? Significa che nel

primo episodio il giaguaro non ha colpito a morte

con il suo balzo felino?

Il primo ruggito è servito a emettere avvisi di garanzia,

denunce alla procura, esposti preventivi per il concorso

per il posto di Comandante della Polizia Municipale di

un candidatosindaco per voltaun candidatosindaco per volta

DI SERGIO PISANI

11 GIUGNO 2011

Giovinazzo, esposti successivi al fine di rimborsare an-

che le spese sostenute dai candidati per il Concorso di

Dirigente amministrativo. Ho chiesto di non far met-

tere più a bilancio le spese ordinarie e straordinarie di

30mila euro mensili della Global Service società che

fa capo ad un noto politico. Questo è il ruggito del

giaguaro1. Nel ruggito del giaguaro 2 queste persone

saranno ferite a morte.

Quando il giaguaro fallisce il colpo, non ci riprova

una seconda volta. Significa che non sei un gia-

guaro vero?

Non conosco una preda che è sfuggita dalle mie man-

dibole ed è corsa ad annunciare la notizia ai giornali.

Il tuo potere è forte e versatile. Per questo hai fatto

il salto della quaglia?

Non ho fatto alcun salto della quaglia. Natalicchio go-

verna anche con i voti miei. Il giorno in cui il sindaco

ha estromesso il mio assessore, per correttezza politi-

ca doveva anch’egli farsi da parte.

In Centro e Sudamerica il giaguaro è il Signore

degli Animali nonché il principale alleato di molti

sciamani. A Giovinazzo chi sono i tuoi alleati?

Tutti coloro che non si sentono rappresentati da que-

sta amministrazione. Politicamente il PDL e la Lista

Schittulli. Stiamo avendo anche l’appoggio della Pri-

mavera prima di Tutto di Fitto. Per non parlare di tutti

gli operatori commerciali e turistici che non abbiamo

mai – e ribadisco mai – abbandonato in questi anni di

legislatura.

Molti sciamani alla morte diventano

definitivamente giaguari. Sarà il caso del tuo fido

Dagostino?

Lui è già un giaguarino!

Il Giaguaro è il protettore delle piantagioni di mais

ma anche di tutti gli automobilisti con il vizietto

del rosso che non sanno a che animale politico af-

fidarsi?

Questo è quello che vuol far credere l’amministrazio-

ne. Io difendo i trasgressori non per il piacere di far

risollevare le case comunali. Il tempo mi darà ragione!

Facci il riassuntino. Quali sono i profili di illegitti-

mità dei due photored adesso sotto sequestro dal

parte della Procura di Bari?

1: La gara di appalto è viziata. C’è stata la procedura di

urgenza: sull’installazione di un photored non si ravvi-

sano i caratteri dell’urgenza. Cosa ancora più strana

che qualora si ravvisasse l’urgenza devono partecipare

tre ditte all’appalto. Invece risulta dalle carte che è sta-

ta la ditta Italtrafff di Manduria a proporre la propria

candidatura il 5 novembre 2010. Lo stesso 5 novem-

bre il Comandate - si legge dalle carte – affida l’incari-

co alla stesso che aveva presentato il preventivo. 2: Non

c’è collaudo né l’ufficio tecnico è stato interessato. Chi

ha dato parere favorevole è un vigile non super partes

ma interno che ha ricevuto l’avviso di garanzia e un

millantatore (altro che dipendente!) della ditta fornitrice

dell’impianto di photored 3: Il giallo anticipava di due

secondi il rosso e non di 4 sec. come sostiene l’ass.

Albrizio. 4: La foto del trasgressore viene scattata non

1 sec. dopo l’attraversamento del rosso ma contem-

poraneamente (ho visto le foto)!

E se alla fine tutti i trasgressori pagheranno il dop-

pio dell’ammenda, Giaguaro Magarelli tornerà a

ruggire tra gli Indios dell’Amazzonia?

Nel campo delle ipotesi molto remote pagheranno solo

la multa. Ma ricordiamoci che c’è un avviso di garan-

zia in corso per falso ideologico! Io resterò tra la mia

gente a vigilare sulla città.

Facci il riassuntino. Quali sono i profili di illegitti-

mità del Concorso per il posto di

Comandante della Polizia Municipale di

Giovinazzo, sospeso dall’amministrazione

Natalicchio.

La Finanziaria del governo blocca le assunzioni del per-

12

Qualora se ne presenti la necessità, la figura professionaledeve essere attinta all’interno dell’Ente e magariprofessionalizzata. Senza bandire un concorso per amici,un comandante all’interno dell’Ente ce l’abbiamo già. Per-ché allora l’amministrazione ha bandito il concorso?

Ci dici in anteprima chi sarà il vincitore del concorsodi Comandante della Polizia Municipale?Non ci sarà nessun vincitore. Il concorso è stato sospeso.Io ho chiesto l’annullamento totale! Con le stesse modali-tà ho chiesto l’annullamento del concorso di Dirigenteamministrativo, anche se hanno già svolto le prove scrittee sono risultati idonei in 10! Tra questi – ma è solo un caso– c’è un nome parlante! Tranquilli: è solo un caso!Signore degli Animali. Per questo motivo una voltaall’anno diventavi «Viaggiatore tra i Mondi» raggiun-gendo i tuoi simili nella terra di Chavez con i soldiche Antonello & Co ti elargivano?Non c’è alcuna delibera di spesa né ho mai percepito uneuro per andare in Venezuela. Ho pagato io! I populismi lilasciamo a Stufano & Co.Giaguaro - Magarelli sarà uno dei 13mila candidati –sindaco del 2012?Stufano sarà uno di 13mila candidati sindaco. Io sarò in-vece uno dei tre-quattro candidati-sindaco! E’ la gente cheme lo chiede!Da quando non c’è più il tuo sciamano assessoreDagostino, mi mancano le sfilate del regista Mondellie le tette al vento delle sue modelle. Provvediamo?Abbiamo portato le bellezze di Giovinazzo in giro per l’Ita-lia. Molti commercianti hanno trovato giovamento. Ho

riempito le piazze anche nei mesi morti come gennaio. Sia-mo andati anche sul satellite. Adesso la sinistra si meritasolo le pagine nere de La Gazzetta del Mezzogiorno.

Il provvedimento che hai deliberato di cui più ti vergo-gni?Solo un po’ di rabbia: la D1.1. L’amministrazione si lasciatravolgere dagli eventi della magistratura e non fa nienteper arginare il problema sociale di tante famiglie che hannoinvestito i risparmi di una vita e non vedono la luce infondo al tunnel!Giovinazzo marcia sempre contro la mafia, anche fuoripaese. Ma non siamo mica a Corleone?Quando c’è da allestire pullman per i week-end, Giovinazzomarcia anche fuori regione contro la Mafia. Naturalmente ipullman non li paga chi ha un ruolo attivo in questa spache combatte le mafie! Li paga il comune! Li paghiamonoi!Che fine faranno le costruzioni sotto sequestro nellaD1.1?Non credo che si realizzi un’intera zona e l’amministrazio-ne non ne sappia nulla! Qualcuno che doveva vigilare nonl’ha fatto! Qualcuno paghi per le proprie deficienze!Diceva Einstein: «Solo i cretini non cambiano maiidea». A guardare il gioco delle alleanze per la poltro-na di sindaco sembra di essere davanti ad autenticiscienziati?Stufano non ha cambiato idea. Poi c’è l’altro candidato cheha cambiato il libero pensiero. Da libero pensiero è diven-tato pensiero politico. Si deve fare le ossa ma per Einsteinè uno scienziato!

13 GIUGNO 2011

Ammonirai gli avversari come hai fatto alle ammini-strative del 2007: «Ritiratevi per evitare la dispersio-ne dei voti. Ritiratevi per facilitare l’elezione di un sin-daco vero?»Lo dissi allora per spianare la strada a Natalicchio - sinda-co. Lo dico ora a beneficio dei tanti mediocri che si vor-ranno candidare. Io sarò il meno mediocre. Perciò ritira-tevi anzitempo!Parliamo del meraviglioso mondo degli animali. Par-liamo della tua lista. Perché «Io sud?» e non «NoiSud?».Io-Sud perché la scelta è personale, voglio dare un contri-buto alla storia del Sud. Noi – Sud, quando saremo unpopolo che cammina unito per la vittoria!Quali sono le condizioni che il Signore degli Animaliha dettato agli emissari di Io sud per allearsi con loro?La sen. Adriana Poli Bortone mi ha illustrato il suo pro-gramma. Io non ho dettato alcuna condizione. Per me ioSud è come dire Io – Giovinazzo.Se rispondessero le grandi famiglie dei felidi, canidi,i topi e i conigli, Giaguaro Magarelli sarebbe SubitoSindaco. Invece?Siccome risponderà non un animale ma il cittadino-elet-tore, sarò Subito Sindaco!Io Sud segue a grandi linee il modello Bossi e dellasua Lega Nord per la costituzione di un movimentoper il Sud. Da contrapporre a chi? Ad Antonello sin-daco e all’ass. Cosmo Damiano Stufano?Da contrapporre all’egemonia della sinistra che alimentale proprie lobby e relega la povera gente al ruolo di eletto- SERGIO PISANI

re-illuso!

Quanti animali - amici hai su Facebook?Quattrocento! Sono pochi per arrivare a quelli di Emiliano-sindaco?Se odo un Giaguaro ruggire, è possibile che lo spiritodi un morto stia venendo a parlarmi o forse un tem-porale stia per scuotere la mia vita, caricandomi dienergia vitale?Se odi un giaguaro quello sono io che ti sto dando la cac-cia!Il Giaguaro, animale lunare, esce a caccia soprattut-to di notte. Maestro nell’agguato attende il momentoopportuno per attaccare e ferire a morte con le suepotenti mandibole. Come mai il piromane delle autosopravvive ancora e trova nutrimento nella notte?Da quando il giaguaro vigila di notte non solo sulle pian-tagioni di mais ma anche sulle macchine, non si registra-no episodi di vandalismo!

Giovinazzo sarà la città del sole?«La Città del sole» di Tommaso Depalma è solo una cittàcostruita sulle parole fumose. Bisogna andare a leggeregli atti, acquisire i fascicoli. Tutti siamo buoni ad organiz-zare una festa patronale. Per fare il sindaco, bisogna averfatto una lunga partecipazione politica, svolto profondeesperienze di partito, anteporre i fatti alle parole. Finoadesso ho soltanto ascoltato il rosario dei buoni e cattivigiudizi. Ma le novità le stiamo tutti aspettando. Forse l’an-no che verrà!

14

no aumentando esponenzialmente e sono sem-

pre più i cantieri edili e le aziende che vengono

derubate.

A ingolosire i malviventi contribuiscono sicura-

mente la quotazione del rame sui mercati mon-

diali, che nel febbraio 2011 ha raggiunto il massi-

mo storico, e la relativa semplicità nello smistare

poi la refurtiva. Per questo accanto ai ladri im-

provvisati, provenienti soprattutto dall’Europa

orientale, si sono costituite delle vere e proprie

bande specializzate nel furto dell’oro rosso, dive-

nuto, ormai, un vero e proprio business.

30 APRILE. FURTO NELLA NOTTE,

COLPO AL NETIUM CAFFÈ

Raid notturno al Netium Caffè, lungo via

Deceglie. Nel cuore della notte ignoti si sono in-

fatti introdotti all’interno dell’attività commer-

ciale, posta nelle immediate vicinanze del centro

sportivo Netium. Approfittando dell’oscurità i

ladri si sono portati sul lato dell’edificio che ospi-

ta il bar, forzando una finestra laterale. Poi, una

volta all’interno, i malviventi hanno raggiunto il

registratore di cassa e l’hanno scassinato per pre-

levare il denaro che c’era dentro. Ma il bottino è

stato a dir poco misero. Ed i ladri se la sono svi-

gnata con soli 50 euro. È stato lo stesso proprie-

tario, nella mattinata del 30 aprile, all’apertura del

bar ad accorgersi che il suo locale era stato deruba-

to ed ha prontamente allertato il numero di pub-

blica utilità 112. Sul posto sono intervenuti i Ca-

rabinieri della locale Stazione che stanno effettuan-

do gli accertamenti del caso.

05 MAGGIO. COLPO A GIOVINAZZO, RA-

PINATORE ARRESTATO A BITONTO

Nonostante abbia un “pedigree” di tutto rispet-

to ha commesso una leggerezza da sprovveduto:

ha rapinato una tabaccheria di Giovinazzo (quella

ubicata in via Molfetta, ndr) e poi è fuggito al

volante della sua auto, una Fiat Punto. E proprio

dal numero di targa, rilevato da un cittadino, i

Carabinieri della Stazione di Bitonto sono arriva-

ti al rapinatore. I militari, ai comandi del luogote-

nente Marcello Presicce, hanno bussato alla porta

di casa sua, nel centro della città bitontina, intor-

no alle ore 22.00 del 5 maggio. E il 32enne, con

numerosi precedenti penali sulle spalle tra rapine

e furti, non ha opposto resistenza e si è lasciato

portare nella casa circondariale di Bari. Secondo

gli investigatori è lui il rapinatore con il volto

travisato da cappellino e passamontagna che la

sera del 5 maggio, in compagnia di un complice

non ancora identificato, ha rapinato la Rivendita

di Tabacchi n. 7 ubicata lungo via Molfetta im-

possessandosi di poco meno di 1.000 euro in

contanti e di 13 ricariche telefoniche. Ma la sua

fuga è durata davvero poco. Nel giro di pochi

minuti, infatti, il pregiudicato è stato identificato

e consegnato nelle mani della giustizia con l’accu-

sa di rapina.

Il colpo, il quarto dall’inizio del 2011 in riva al-

l’Adriatico, è andato in scena alle ore 21.15, quan-

do due individui, con il volto travisato da cappel-

lino e passamontagna ed armati di pistola, han-

no fatto irruzione nella tabaccheria di via Molfetta.

«Fermi è una rapina», ha detto uno dei banditi.

All’interno dell’esercizio commerciale, sotto l’in-

sidia dell’arma (forse un semplice giocattolo pri-

vo del tappo rosso, ndr), i due rapinatori hanno

minacciato il titolare e due avventori (tra cui un’an-

ziana, ndr). Nessuno ha reagito, nessuno ha op-

posto resistenza nel timore che il malvivente ar-

mato potesse sparare: in pochissimi secondi i due

rapinatori sono riusciti ad impossessarsi di poco

meno di 1.000 euro in contanti, contenuti nel

registratore di cassa, e di 13 ricariche telefoniche.

I due, infine, si sono precipitati verso l’uscita,

sono risaliti sull’automobile (una Fiat Punto, ndr)

e sono fuggiti a tutta velocità. Qualcuno, però, ha

fatto in tempo ad annotare i numeri di targa, il

modello e la via di fuga del mezzo comunican-

doli al numero di pubblica utilità 112. L’accerta-

mento è stato immediato e sulla base dei pochi

elementi a disposizione, i Carabinieri della Sta-

zione di Bitonto sono riusciti a risalire

Si sente spesso parlare della rapida ascesa della

microcriminalità nel territorio di Giovinazzo.

Secondo i pareri dell’opinione pubblica è che i

malviventi (rapinatori e topi d’appartamento in

primis, ndr) sono sempre all’erta e che di sicuro

non c’è stato un calo nel numero dei reati preda-

tori, quali appunto i furti e le rapine. La realtà

però è ben diversa, infatti nell’ultimo mese

Giovinazzo non è mai balzata agli onori della

cronaca nera. C’è stato quindi un calo comples-

sivo del numero dei reati compiuti corredato

comunque 1 rapina all’interno della Rivendita

di Tabacchi n. 7 ubicata lungo via Molfetta, 5

incursioni in altrettanti appartamenti e 2 raid ai

danni del Netium Caffè, lungo via Deceglie.

26 APRILE. FURTO AL PORTO, RUBA-

TI 200 DI RAME

Hanno raggiunto il fanale rosso del porto di

Giovinazzo, posto all’estremità del molo di Le-

vante, hanno aperto alcuni pozzetti d’ispezione

e sono riusciti a portare via l’intero cavo di ali-

mentazione per caricarlo, molto probabilmen-

te, su un furgone. A scoprire il furto, nella serata

del 26 aprile, sono stati gli uomini dell’Ufficio

Locale Marittimo. Nel corso di un servizio

perlustrativo, infatti, i militari si sono insospet-

titi nel notare la mancata accensione del fanale

rosso del porticciolo giovinazzese ed a quel pun-

to si sono portati all’estremità del molo di Le-

vante. E lì hanno constatato la forzatura di nu-

merosi pozzetti d’ispezione e il furto dell’inte-

ro cavo di alimentazione del fanale rosso, lungo

circa 200 metri, «ma - secondo gli inquirenti, che

conducono le indagini - dallo scarso valore economi-

co». «Elevato, invece, - fanno sapere - è il danno

derivato dall’asportazione del cavo in rame» in termi-

ni di disagio ai diportisti ed ai pescatori

giovinazzesi, reintegro del materiale asportato e

lavoro aggiuntivo per il ripristino del regolare

funzionamento del fanale rosso.

Purtroppo, nell’intera provincia di Bari, i furti di

quantità più o meno ingenti di oro rosso stan-

la cronaca nera

NESSUN ROGO NOTTURNO GRAZIE ALCONTROLLO DEI CARBINIERI

Giovinazzo si riscopre più sicura

15 GIUGNO 2011

all’intestatario dell’autovettura, rinvenuta par-

cheggiata ancora con il motore caldo nei pressi

dell’abitazione del proprietario. L’irruzione nel-

l’abitazione del 32enne è stata immediata. Ed il

rapinatore è stato addirittura sorpreso con 13

ricariche Vodafone, proprio quelle appena rapi-

nate, ancora tra le mani.«La successiva perquisizione

dell’intera casa - spiegano dalla Compagnia di

Molfetta - ci ha consentito di rinvenire gli indumenti

utilizzati durante il colpo in quel di Giovinazzo». Nel-

l’abitazione del pregiudicato bitontino, infatti, i

militari hanno rinvenuto una felpa nera con una

evidente striscia bianca orizzontale, una giacca di

tuta ginnica, un cappellino di stoffa nera con vi-

siera e delle scarpe da ginnastica nere indossati

dal rapinatore. Lo stesso che, secondo gli

inquirenti, «ripreso dalle telecamere a circuito chiuso

dell’esercizio commerciale e con fare violento, aveva sot-

tratto poco prima il denaro e le ricariche telefoniche

all’interno della tabaccheria di via Molfetta». Tratto in

arresto, su disposizione della Procura della Re-

pubblica di Bari, l’uomo è stato associato presso

la locale casa circondariale del capoluogo mentre

la refurtiva, purtroppo non interamente

recuperata, è stata restituita all’avente diritto. L’at-

tività investigativa, però, non è affatto conclusa.

«Sì, l’indagine non è conclusa. Certo, è sicuramente a

buon punto, visto che siamo arrivati ad arrestare uno dei

due rapinatori, ma sono in corso ulteriori indagini fina-

lizzate all’individuazione del complice» è il commen-

to conclusivo degli inquirenti.

7 MAGGIO. FURTO NOTTURNO, VIA LE

SLOT MACHINE DAL NETIUM CAFFÈ

È ancora da definire, ma dovrebbe aggirarsi in-

torno ai 2.000 euro, il bottino del colpo messo a

segno nella notte tra il 6 e il 7 maggio ai danni del

Netium Caffè da una banda di malviventi. I ladri

si sono introdotti all’interno dell’esercizio com-

merciale di via Deceglie sfondando una finestra

laterale, posta nella parte posteriore della struttu-

ra. E poi, approfittando delle tenebre, hanno avu-

to tutto il tempo, visto che il locale è un po’

isolato e non confina minimamente con i com-

plessi abitativi di via Dickinson, di ripulire il regi-

stratore di cassa, ma si sono dovuti accontentare

di appena 20 euro. Prima di darsi alla macchia,

infine, hanno caricato, molto probabilmente con

l’aiuto di un’autovettura, le due slot machine

presenti nel bar, regolarmente detenute e corret-

tamente collegate con i Monopoli di Stato. Da lì

i malviventi, secondo una prima ricostruzione

fornita dai Carabinieri della locale Stazione, si

sono recati alle spalle di un casolare rurale, ad un

paio di chilometri dal luogo del furto, dove han-

no abbandonato le slot machine, dopo averle

scassinate e svuotate delle monete. «Secondo una

prima stima, dalle due slot machine, sarebbero stati

trafugati circa 2.000 euro», fa sapere il gestore del

locale che poco dopo l’alba, al momento del-

l’apertura mattutina del Netium Caffè, ha sco-

perto l’ennesimo furto con scasso. E dopo la

spiacevole sorpresa ha immediatamente allertato

il numero di pubblica utilità 112. Intorno alle

ore 08.30, infine, entrambe le macchinette, ov-

viamente senza soldi, sono state trovate abban-

donate alle spalle di un casolare rurale, in località

Sant’Antonio, assieme ad una Fiat Punto, risul-

tata rubata poche ore prima a Terlizzi, e molto

probabilmente utilizzata dai banditi per traspor-

tare le due slot machine al riparo da occhi indi-

screti. Sulla vicenda stanno ora indagando i Ca-

rabinieri della locale Stazione che, dopo aver ef-

fettuato tutti i rilievi del caso e sulla base dei

pochissimi elementi a disposizione, hanno dato

il via alle indagini per cercare di risalire agli autori

del ladrocinio.

11 MAGGIO. SENZA BIGLIETTO, AG-

GREDISCE I MILITARI: ARRESTATO

UN 26ENNE

Alla semplice richiesta di documenti ha aggredi-

to due militari dell’Arma dei Carabinieri tentan-

do la fuga. Ma dopo qualche metro è finito in

manette. Si tratta di un 26enne nigeriano, di cui

non sono state fornite le generalità, arrestato

l’11 maggio a Bari dai Carabinieri della Stazione

di Bari Scalo intervenuti su richiesta di due colle-

ghi, liberi dal servizio rispettivamente di quella

Stazione e del Comando Provinciale del capo-

luogo pugliese. I militari, in viaggio su un treno

delle Ferrovie dello Stato lungo la tratta che col-

lega Barletta a Bari, giunti allo scalo ferroviario

di Giovinazzo, sono intervenuti per un alterco

tra il controllore ed un extracomunitario, sprov-

visto del titolo di viaggio, che rifiutava di farsi

identificare. Dopo essersi qualificati, alla richie-

sta dei documenti da parte degli operanti, il

26enne, andato completamente in escandescen-

za, ha tentato invano la fuga dopo averli aggre-

diti e minacciati. Ma bloccato dopo qualche me-

tro è stato tratto in arresto e poi associato pres-

so la casa circondariale di Bari dove dovrà ri-

spondere di violenza, minaccia e resistenza a

pubblico ufficiale.

17 GIUGNO 2011

Giovinazzo al passo con i tempi e la mobilità sostenibile. E’ quello che

avverrà, in due tranches, quando si metterà materialmente in moto la

macchina organizzativa del Comune dopo aver approvato, con deter-

minazione n.41 del 01/10/2010, il documento programmatico per la

rigenerazione urbana relativo al Piru (programma integrato di

rigenerazione urbana). Un atto dovuto per avere accesso ai fondi co-

munitari relativi all’asse per lo sviluppo del Territorio e delle Aree

Urbane e la riqualificazione di quartieri, edifici pubblici, e infrastruttu-

re di rilevanza sociale.

Il Comune ha individuato come intervento strategico proprio la rea-

lizzazione di due aree di parcheggio attrezzate come centri intermodali

di scambio del percorso ciclabile (bici-auto) per il quale è stato

quantificato un importo di 2milioni di euro. Adesso però c’è tutta una

fase burocratica da sciropparsi (la prima fase del progetto in sostanza)

per l’affidamento del servizio di assistenza al responsabile unico del

procedimento, l’ingegnere Daniele Carrieri, funzionario del Comu-

ne, per redigere gli studi di fattibilità degli interventi previsti nel docu-

mento programmatico: le figure ricercate sono ingegnere o architetto

o laureati in economia e commercio o giurisprudenza esperti nella

gestione dei programmi comunitari. Tutti i dettagli però sono a di-

sposizione sul sito www.comune.giovinazzo.ba.it.

Questa prima fase costerà alle casse del Comune 3mila e 600euro, il

resto finanziato con i contributi comunitari. Nel secondo step il

prescelto supporterà gli uffici comunali nella redazione dei progetti

esecutivi dei singoli interventi ritenuti finanziabili dalla Regione Puglia:

si procederà con il progetto se verranno soddisfatte tutte le condizio-

ni di ammissibilità al finanziamento pubblico.

palazzo di citta’

2MILIONI DI EURO PER LA REALIZZAZIONE

DI DUE AREE DI PARCHEGGIO ATTREZZATE

DI MARIANNA LA FORGIA

La loro è una bat-taglia per un dirit-to. Una battagliaper la civiltà e lademocrazia. Quel-la di lasciare liberoil cittadino di espri-mere il proprioconsenso o menodopo essersi informato e aver valutato. Eccoquello che tira fuori dal cilindro il gruppogiovinazzese «Sì per l’Acqua Bene Comune» chesi è da pochissimo costituito per fare infor-mazione, sensibilizzazione ed approfondimentosulle ragioni del ‘sì’ al prossimo referendum del12 e 13 giugno.L’adesione è partita abbastanza bene (18 i ri-scontri finora) ma gli obiettivi sono più alti,soprattutto se bontà fa rima con «questione diprincipio». E domani nella sede del centro cit-tadino di Azione Cattolica (palazzo Vescovile,via Marco Polo) si terrà un altro incontro perfare il punto della situazione: a coordinare i la-vori e il neonato gruppo è Vincenzo Castrignanopronto a illuminare i cittadini sui pericoli di unapossibile privatizzazione di un bene comune inconnessione con le conseguenze della determi-nazione della tariffa del servizio idrico integra-to in base all’adeguata remunerazione del capi-tale investito. Il principio è quello di pensareall’acqua come un bene il cui accesso non puòessere oligarchico e antidemoctratico, né un en-nesimo business su cui mettere le mani perorientare la classe politica alla monarchia eco-nomica: l’acqua deve essere collettivamente conla partecipazione diretta dei lavoratori, dei cit-tadini e delle comunità locali come garanti del-la giusta ed equa distribuzione dei beni per nonessere sacrificati in nome di un’iniziativa priva-ta della quale non si riescono a prevedere concertezza i limiti, i contorni e i risultati.

Aspettando il

Programma integrato

di rigenerazione urbana

Sì per l’acquabene comune

MARIANNA LA FORGIA

19 GIUGNO 2011

Giovinazzo è in scena già da un bel po’, ilsuo bel tendone è gonfio e da lì sta per sal-tar fuori non la donna cannone ma, si spe-ra, la coscienza di ogni cittadino-spettatorestanco di guardare i soliti saltimbanchi e lesolite attrazioni. Qualcuno a Giovinazzosente il bisogno di alzare la testa, di disto-gliere lo sguardo dall’arena del circo e diguardare altrove? Riaccendiamo la città, lacittà di Tommaso Depalma. Non solo unmanifesto programmatico, un 6x3 all’ame-ricana che campeggia dopo il sottopassodi via Bitonto. Ma una comunione di inten-ti, un programma condiviso su cui discute-re e a cui far seguire un alacre lavoro perrealizzarlo.«Smettiamo di chiederci cosa la città può fare pernoi , rimbocchiamoci le maniche e iniziamo a farequalcosa per lei ...» - legge su facebook chiun-que voglia avere maggiori informazioni sullanatura di questo appuntamento. Non unsemplice invito ad un pubblico incontro,rivolto a tutti coloro che hanno ancora acuore le sorti della città in cui vivono e cheintendono liberare Giovinazzo dalla coltredi fumo grigio che la sta avvolgendo spe-gnendone vivacità e colori. Non un sempli-ce messaggio da comunicare, ma un mes-saggio vero: change, cambiamento. L’in-tento è quello di creare una partecipazionevera, sentita, concreta e dal basso e mobili-tare il maggior numero di persone ripor-tando una speranza che al momento sem-bra riposare sotto chissà quali ceneri. A più

Questa volta non si tratta di un’intimidazio-ne del piromane di Giovinazzo nétantomeno di uno slogan pubblicitario adeffetto. È un imperativo, un sogno da con-dividere con i cittadini volenterosi. Noi deLa Piazza non potevamo mancare alla pri-ma del candidato sindaco TommasoDepalma (si scrive de + il cognome, il com-plemento d’origine tutto attaccato). Noi deLa Piazza non potevamo mancare per rife-rire su queste colonne del sogno diTommaso Depalma di riaccendere la città. Iltempo è galantuomo e dirà se quel sognosarà una melodia sul telefonino di un cimiterodi campagna di Battisti. Intanto conosciamomeglio il primo candidato -sindaco ufficia-le per la poltrona del 2012. Conosciamomeglio Tommaso è un eufemismo. Perchésu noi de la Piazza abbiamo scritto a metàla sua agiografia. Tommaso. Un meritoglielo riconosciamo da subito: come unbuon formaggio Locatelli, TommasoDepalma sa fare le cose per bene. Ed eccoil banditore in giro per le strade due giorniprima ad annunciare questo meeting citta-dino. Non un semplice passaparola, un «civediamo in piazza domenica sera». I mani-festi all’americana, le newsletters a tutti ifriends di facebook, gli oratori di grido cheinformano l’annunciazione della prima diTommaso Depalma. E allora, «Venghino, si-gnori, venghino». Non alla solita fiera del ridi-colo, al teatrino di marionette o al circo difenomeni da baraccone. Il circo di

LUTTO

di un anno dalle prossime amministrative ènecessario sì fare il punto della situazionema anche proiettarsi nel futuro per costru-ire la città in cui desideriamo vivere. Conti-nuiamo a fare il riassuntino a margine dellaprima di Tommaso Depalma. Gente ce n’è.E pure tanta. Ma gli astanti sembrano diascoltare il comizio di un Beppe Grillo dipaese. Insomma il solito refrain che riferia-mo…. «Stufi dei soliti brodini elettorali, dei pro-grammi copia-incolla che non dispensano altro chepolvere negli occhi degli elettori, occorrono proposteserie ed in linea con i sogni e i bisogni reali dei citta-dini. Ma prima di tutto serve una nuova mentalità,non più asservita alla logica del potere e del cliente-lismo che impera ormai a tutti i livelli di politica.Occorre una ventata di aria nuova che investa nonsoltanto le regole del gioco ma anche i programmi.Solo con regole improntate alla onestà, alla traspa-renza e all’efficienza si possono stilare programmiche siano davvero espressione del comune sentire deicittadini e che apportino benefici a tutti. Obiettivoprioritario per Giovinazzo era e continua ad essereil potenziamento del turismo attraverso politiche disviluppo delle infrastrutture, di rilancio dei prodottiagricoli, di riordino cittadino, di cultura e sicurez-za. Tante finora le ombre sulla politica condotta aGiovinazzo e numerosi i problemi: discarica, vigiliurbani, multe e grattini, affitti dei locali comunali,edilizia, sperpero di contributi e sussidi, pubblicitàmediatica negativa, per citarne solo alcuni. Quellache in definitiva si sta tentando di attuare a livellolocale è una ‘rivoluzione copernicana’, un nuovo mododi fare politica che passi anche attraverso i voltinuovi di cittadini capaci non solo di prendere impe-gni ma soprattutto di mantenerli.Come ogni rivolu-zione che si rispetti è necessario il contributo di cia-scuno. Cambiare si può, ma occorre innanzituttovolerlo e poi impegnarsi nel piccolo ad attuarlo conl’idea di fondo che ciascuno di noi è utile e può con-tribuire alla comune causa di ritornare a far splen-dere il sole a Giovinazzo. Il tempo dei rimpianti edel ‘piangere sul latte versato’ è ormai andato. Biso-gna guardare oltre. Bisogna sentirsi parte di unprogetto a prescindere dal ruolo che si riveste. Offri-re una buona prestazione senza badare sempre agrandi risultati». La platea alla fine gradisce illibero pensiero. Torna a casa con un con-vincimento in più: il rampollo dell’architet-to di Dio proverà a traghettarla dalle paro-le ai fatti. GIUSY

PISANI

«Riaccendiamola città»

DI GIUSY PISANI

«Riaccendiamola città»

il fattoil fatto

20

DI SERGIO PISANI

21 GIUGNO 2011

NEL MONDO. Sull’ultimo numero de La Piazza

l’ingegner Nick Palmiotto, nella sua consueta corri-

spondenza dagli Stati Uniti, con lucido realismo,

dopo un’intera vita lavorativa spesa nel settore

energetico, ricordava a tutti noi che non esistono,

attualmente, scorciatoie per colmare il deficit di ener-

gie senza che vengano prodotti veleni e morte.

Queste parole non saranno piaciute alle anime belle

ed ipocrite che a tutti i livelli agiscono da gruppi di

potente pressione mediatica sull’opinione pub-

blica nazionale. Il pensiero del nostro ingegnere è

stato confermato dal Presidente Obama che ha deci-

so di far riprendere le trivellazioni nel golfo del

Messico e in Alaska. La sua decisione frutto del

realismo e del pragmatismo a cui tutti i presidenti

americani, alla fine sono da sempre stati fedeli, è

frutto di alcune considerazioni. Il prezzo del pe-

trolio è in aumento, è arrivato a 4 dollari al gallone

e le altre fonti nell’immediato non possono ga-

rantire la quantità di energia di cui ha bisogno l’eco-

nomia americana per continuare a crescere. Inoltre

Cina, India e Brasile, ma in particolare la Cina, non

andranno tanto per il sottile pur di conquistare

quantità di energia, petrolio soprattutto ma non

solo, per garantire la propria costante crescita pro-

duttiva. Non baderanno a spese e la Cina ormai

agisce da superpotenza senza alcuno scrupolo. Il

presidente Obama sa benissimo che le elezioni

presidenziali del prossimo anno si giocheranno

principalmente sui problemi interni e l’importan-

tissimo risultato ottenuto con l’uccisione di Osama

Bin Laden sarà in parte dimenticato. Gli americani

voteranno influenzati in modo determinante dal-

la situazione economica ed anche il prezzo della

benzina avrà il suo peso sulle decisioni dell’eletto-

rato americano. Il presidente Obama, nella campa-

gna elettorale presidenziale, aveva più volte sotto-

lineato la volontà di incentivare la produzione di

energia da fonti alternative. Non ho motive di

pensare che abbia accantonato la volontà di segui-

re questa strada, in questo Nick Palmiotto potreb-

be aiutarmi, ma la recente decisione di riprendere

le trivellazioni appare come se non una sconfes-

sione del suo programma quantomeno un

ripensamento profondo della politica energetica

nazionale. Questa scelta è frutto della situazione

contingente, della constatazione che il tempo gio-

ca a sfavore e la ‘fame’ di energia a prezzi ragione-

voli non può essere soddisfatta nell’immediato

che con i mezzi classici. E’, certamente, affasci-

nante parlare del futuro ed un qualsiasi leader

politico deve avere la dimensione, la visione del

domani ma deve avere la capacità di coniugare

tutto ciò con la gestione del presente. Non ho

notizie di polemiche politiche sul provvedimen-

to di Obama da parte del partito repubblicano

che, più volte in alcuni suoi esponenti come Sarah

Palin, si era dichiarato a favore della ripresa delle

trivellazioni petrolifere.

A GIOVINAZZO. Nelle nostre famiglie in una

situazione di difficoltà economica si tende a ri-

sparmiare, a tirare la cinghia. Da noi, anche nella

nostra Giovinazzo, si preferisce criticare la penu-

ria di risorse degli affamatori al governo. Nessu-

na riflessione su ciò che si può e si deve fare sul

versante dei risparmi. E’ facile spendere, difficile

risparmiare. La politica del risparmio che benin-

teso dovrebbe coinvolgere tutti dal governo, al

parlamento, alla regione, alla provincia fino al co-

mune. Brutto ma necessario. Ed a questo pro-

posito, mentre scrivo apprendo la notizia che il

direttore del Fondo Monetario Internazionale

Dominique Strass - Kahn è stato arrestato con l’ac-

cusa di violenza sessuale su una cameriera di un

lussuoso albergo di Manhattan. Non entro nel

merito delle accuse ancora tutte da confermare e

provare ma la notizia emblematica è che il costo a

notte della stanza è di 3.000 dollari a notte. Il

probabile candidato socialista alla presidenza della

repubblica di Francia stava per decollare alla volta

dell’Europa per un incontro sui nuovi sacrifici

imposti dal FMI, da lui diretto, alla Grecia. Pen-

so che per chiedere altri pesanti sacrifici bisogne-

rebbe essere un po’ più morigerati nelle spese. La

stanza a 3.000 dollari a notte, figuriamoci il resto.

Questo offre anche la prova che spesso in Italia

soffriamo di un complesso di inferiorità o, se

volete, di provincialismo. Ogni mondo è paese e

anche all’estero non scherzano in quanto a spre-

chi. Di fronte a queste notizie i nostri piccoli avve-

nimenti locali appaiono dettagli inutili. Forse vale

la pena comunque spendere qualche parola sulle

notizie degli ultimi giorni. Da GiovinazzoLive ap-

prendiamo da un articolo del 12 maggio, con tan-

to di testimonianza fotografica, che anche nel no-

stro piccolo non ci facciamo mancare niente. Non

so quanti ricorderanno il «patto della crostata» si-

glato nel 1996 da Berlusconi e D’Alema con il

quale, si disse, i due si accordarono per tornare

protagonisti della scena politica nazionale. Ebbe-

ne a Giovinazzo, ecco servito il patto delle ostri-

che. Mica pizza e fichi. Due protagonisti della sce-

na politica giovinazzesi, due di peso non due qua-

lunque, il plurivotato assessore Cosimo Damiano

Stufano e l’ex sindaco Antonio Berardi, entrambi

del PD ma di provenienze diverse, avranno sigla-

to il patto per le prossime amministrative? Si

saranno accordati sul candidato sindaco e su tutto

il resto? Avranno pianificato l’emarginazione del-

la parte del PD che non li vorrebbe emarginare? O

semplicemente, dopo aver gustato olive e mozza-

relle, avranno deciso l’equa spartizione delle ostri-

che ancora sul tavolo? I sorrisi e la convivialità

dell’immagine farebbe pensare a una familiarità

non solo culinaria. Vedremo. Al «patto delle ostri-

che» hanno risposto idealmente dal terzo polo

con una «nuova» proposta alla città. L’accordo po-

litico elettorale fra l’UDC di Savino Lasorsa, il FLI

di Sara Achille, il gruppo dell’ex sindaco Pasquale

Stufano e l’associazione Nuova Giovinazzo di cui

non ho capito se faccia ancora parte il consigliere

comunale Filippo Cortese ex lista Palmiotto e ora

Forza Italia. Sì, Forza Italia, secondo il sito del

Comune di Giovinazzo, il consigliere risulta ap-

partenente al gruppo del partito sciolto da tempo.

Sarebbe il caso di aggiornarlo oppure il gruppo

esiste ancora? Fatelo sapere a chi aggiorna il sito.

Caspita ! Che novità! Tutti si affannano a dichia-

rarsi nuovi, a elaborare un nuovo progetto politi-

co, una nuova Giovinazzo. Ma siamo sicuri che

basti dichiararsi nuovi per esserlo realmente al di

là delle più o meno lunghe e ondeggianti militanze

politiche?

Dal patto della crostataal patto delle ostriche

IL CONTRAPPUNTOdell ’alfiere

Impianti Gas MetanoFognanti IdriciTermici CondizionamentoLavori di ristrutturazionePunto ITALCOGIM

Via Eustachio 24/F - GiovinazzoTel.080/3944372 Cell. 349/3806061e-mail: [email protected]

Via Carso, 2 - P.zza S. ANNA,2tel. 080.3946265 - cell.320.0213149

Giovinazzo

COSTRUZIONIRISTRUTTURAZIONI

EDIFICIINTERNI ED ESTERNI

RESTAURORESIDENZE STORICHE

[email protected]

23 GIUGNO 2011

Volevo scrivere la solita satira da quattrosoldi. Ma il mio umore è sotto i piedi. Chis-sà se me lo risolleva Tommaso con la suacittà del sole. Si dice che un sorriso muovei 40 muscoli del viso.«Riaccendiamo la cit-tà», con una foto di auto bruciate, ha allena-to i miei muscoli mimici senz’ala necessitàdi guardare il film di Pierino torna a scuola suTeleNorba. Spero che abbia fatto anchesperare agli inquirenti che il piromane diGiovinazzo avesse tirato giù la maschera.Sergio Pisani tirando un sospiro di sollievo,dopo aver pubblicamente sfidato il serialkiller delle auto locali», ha disdetto la poliz-za incendio sulla propria vettura. Certo chequesto candidato, o chi per lui, parte conun illecito amministrativo: ha imbrattato lacittà di manifesti posti in ogni dove. Senzapagare spese di affissione e senza preoccu-parsi di una prima regola di chi vuolecandidarsi ad amministratore. Avrebbe do-vuto dare il buon esempio e rispettare ildecoro della città. Invece, il nuovo si affac-cia con il vecchio sistema del «più bombardovisivamente più il mio movimento entrerà nell’incon-scio degli elettori». Ma sono piccoli errori diingenuità che certamente la gente vorrà per-donargli, redarguirlo potrebbe fargli benevista l’avventura in cui si è cimentato. Piùdrastica invece sarà la terapia contro il «Dioè con noi». Agli iscritti di Facebook, un bel

dì arrivò una newsletter che ripor-to parzialmente: «Stamattina sonouscito di casa alle 6,00 e già campeg-giava un sole fantastico e ripensando agliultimi giorni grigi e piovosi ho pensatoche la natura ci passa messaggi straor-dinari che spesso non comprendiamo. Ilsole stamattina, voleva dirci che dopo ilbrutto arriva sempre il bello, l’impor-tante è saperlo riconoscere e apprezza-re». Insomma non esistono più lemezze stagioni. Vabbè, non èl’unico nuovo candidato che si af-faccia sulla scena politica in pre-visione delle amministrative del2012. Leggo su un giornale online: «La passionaria della politicagiovinazzese (Sara Achille) battezza il suo movi-mento dichiarando che si era allontanata dalla po-litica perché nauseata…». Mi tocca per doveredi onestà e cronaca fare un passo indietro.Non fu la stessa ad essere allontanata daglielettori quando candidandosi nelle ultimeamministrative non solo non risultò elettaconsigliere comunale, ma neanche la primadei non eletti? A volte, si sa, la passione ac-ceca e fa dire e scrivere cose un po’ distantidalla realtà. Noi elettori crediamo nella buo-na fede di tutti coloro che si affacciano adamministrarci. Lo dimostra la nostra bellacittadina ridotta ai minimi termini. Un sin-

candidamenteDI BRUNO LANDO

A Giovinazzo scende in campo NeroneMANIFESTO SHOCK DEL CANDIDATO SINDACO TOMMASO DEPALMA

daco che inizia il countdown segnandocome un carcerato le croci sul calenda-rio ai giorni che mancano alla fine delsuo mandato, una opposizione che si op-pone a se stessa e tante lotte intestine nelcentro sinistra a chi dovrà candidarsi.Volevo scrivere la solita satira da quat-tro soldi. Ci ho provato, ma l’umore èsotto i piedi. La mia città oggi sembraun’escort da 4 soldi, incapace di chiede-re l’adeguata somma per una prestazio-ne degna di questo nome. Aspetto.Aspettiamo che il sole ci ricordi che«dopo il brutto arriva sempre il bello»

25 GIUGNO 2011

26

DI VINCENZO

DEPALMA

Nelle abitazioni moderne, anche se di

rado, si possono ancora trovare nell’ar-

redo tracce di queste apparecchiature

ormai ridotte più a preziosi pezzi di an-

tiquariato che a effettivi strumenti di

uso quotidiano. Ignote ai giovanissimi

e conosciute almeno di vista dai gio-

vani, tali apparecchiature rivestivano

ai miei tempi un’importanza fonda-

mentale, molto difficile da spiegare

oggigiorno.

Comincerò a parlarvi della radio. Pri-

ma e durante la guerra potevano per-

mettersela solo i ricchi. Ricordo che in

questo periodo, per poter ascoltare la

clandestina «Radio Londra», per il cui

ascolto si rischiava la galera, cercava-

mo informazioni per costruirci

apparecchiature chiamate «radio a

galena» con le quali qualcuno riusciva

a captare, nonostante le numerose sca-

riche elettriche, qualche parola della

controinformazione fascista. Un lun-

go filo di corrente, collegato ai ferri del

balcone, fungeva da antenna. Dopo la

guerra la radio ha cominciato a diffon-

dersi sempre più entrando a pieno ti-

tolo nell’arredo della casa come bene

prezioso. Vecchie apparecchiature a

valvola cu mobile a fare bella mostra di

sé jnze o salotte.

Tra le molteplici marche, molto rino-

mate erano le Radiomarelli, la Geloso,

l’Allocchio Bacchini. Quest’ultima

aveva addirittura l’occhio magico, cioè

un dispositivo munito di un diafram-

ma luminoso di colore verde che con-

sentiva di centrare la stazione radio.

L’EIAR era l’unico operatore

radiofonico che trasmetteva nell’Italia

fascista. Si poteva dunque ascoltare

una sola stazione, le altre era difficile

se non addirittura impossibile captar-

le. Anche chi non aveva la fortuna di

possedere una radio poteva ugualmen-

te ascoltarla perché quando c’erano tra-

smissioni interessanti qualcuno mette-

va a disposizione finanche la propria

casa mentre i più aprivano porte e fi-

nestre alzando la radio a tutto volume

quasi a voler rimarcare ca jè, la radie la

tenghe! Facile immaginare le liti che ne

scaturivano specie ad opera di qualche

malato che, in modo molto colorito ma

efficace gridava: «La puttene! Manghe ne

picche de rispette pe’ nu cristiene ca ste pe’

mereje!».

Quando trasmetteva il maestro Cinico

Angelici con la sua meravigliosa orche-

stra ed i suoi apprezzati cantanti Gino

Latilla, Nilla Pizzi, Natalino Otto e Al-

berto Rabagliati, tutto il paese si fer-

mava ed anche se non possedevi la ra-

dio era sufficiente passeggiare per stra-

da per non perdersi neanche un pezzo.

Tutte le radio erano sintonizzate sulla

stessa lunghezza d’onda; usci e finestre

inondavano di suoni le stradine di

Giovinazzo.

La radio era anche occasione di incon-

tro per noi giovani. Si andava nei cir-

coli e ci si riuniva intorno alla radio per

ascoltare le radiocronache delle parti-

te e i commenti sportivi del Giro d’Ita-

lia e del Tour de France.

Mentre la radio trasmetteva solo in ora-

ri prestabiliti, per ascoltare a

piacimento musica e canzoni sopperiva

il grammofono. Ricordo quello di casa

«La voce del padrone» con la targhetta

smaltata raffigurante un cane in posi-

zione di ascolto e la grossa tromba con

i colori dell’iride, che attirava l’atten-

zione di quanti venivano fatti accomo-

dare nel salotto. Su quell’apparecchio

si appoggiavano i dischi in vinile a 75

giri che era possibile ascoltare solo dopo

aver dato la carica al grammofono con

la manovella a mano. Dopo ogni disco

si doveva provvedere a cangè la pundine

del braccio mobile che si poggiava con

estrema delicatezza sui dischi pe’ non falle

arraschè.

All’epoca i motivi in voga erano Mam-

ma, O sole mio, Funiculì funiculà, ‘O

marinariello. Subito dopo la guerra, con

l’avvento du pibigas, da Caporizzi si po-

tevano acquistare i primi fornelli a gas

ed i primi giradischi. Un motorino elet-

trico aveva sostituito la manovella a

mano del grammofono. Rimaneva solo

il fastidio di dover cambiare la puntina

ad ogni disco. Che bel periodo per noi

ragazzi! Il giradischi fu l’inizio della

socializzazione tra ragazzi e ragazze e

specie per noi studenti che ogni tanto

trovavamo un motivo buono per balla-

re. Il giradischi si collegava all’audio

della radio, si toglieva il tavolo di mez-

zo, si disponevano un po’ di sedie lungo

le pareti e si dava inizio alle danze. Si

ballavano valzer, fox-trot e slow. Per

rendere le serate più allegre si passava-

no cicere sfritte, frsidde e nu bicchierine di

Vermouth previa colletta fatta dai maschi.

Le canzoni al giradischi erano piacevol-

mente ascoltate dalle donne mentre sbri-

gavano le faccende domestiche. Impa-

rati i testi a memoria, non mancavano

di accompagnare le canzoni con la loro

voce, cercando anzi di sovrastare quel-

LA RADIE, U GRAMMOFENE

E U GIRADISCHE

LA RADIE, U GRAMMOFENE

E U GIRADISCHE

27 GIUGNO 2011

la del cantante stesso. Quando il disco piaceva,

lo si rimetteva a suonare anche più volte nel-

l’arco di una stessa giornata.

Come per la radio, anche per il giradischi era

possibile ascoltare le canzoni dalle porte e fine-

stre aperte, con il volume al massimo.

Era arrivata nel frattempo l’era di Giacomo

Rondinella e soprattutto quella del grande Clau-

dio Villa. In via Veneto, dove abitavo, nel

sottano sottostante casa mia, abitava una don-

na di Molfetta, La frastere. Impazziva per i gor-

gheggi di Villa quando cantava Luna Rossa.

Molto spesso anticipava le parole della canzo-

ne trepidando quando arrivava al punto “Oggi

mi guardi e fai l’indifferente, sei senza cuore, non hai

pietà di me”. Solo che il termine “indifferente”

doveva essere troppo difficile per lei che, a voce

dispiegata, cantava: “Oggi mi guardi e fai la diffe-

renze”. Inutile raccontarvi i nostri commenti.

Oggi radio, giradischi e patetiche canzoncine

sono quasi del tutto scomparse. Ragazzi e ra-

gazze vanno in giro con auricolari infilati nelle

orecchie improvvisando mosse di ballo. La mu-

sica è solo per loro, a loro esclusivo uso e con-

sumo. Di rado si vede passare qualche auto,

munita di potente stereo, con il volume a palla

che riverbera forti e ritmici rumori che fanno

sobbalzare sia gli occupanti dell’auto che l’au-

to stessa. E’proprio vero che hanne passete chidde

timbe!

COMPLIMENTI VINCENZONEW YORK. Vincenzo sei un genio perché hai inventato (anche se virtual-mente) la macchina del tempo.... Caro Vincenzo, se mi permetto un tono cosìconfidenziale con te è perché, dopo averti conosciuto personalmente per laprima volta a Giovinazzo nell’estate 2009, ho immediatamente capito d’averincontrato un uomo dalle apprezzabili doti comunicative, degno di ammira-zione e massima stima, ed inoltre di aver acquisito la tua inestimabile ed in-condizionata amicizia. Da fanciullo in occasione dei periodici incontri di fa-miglia, i miei nonni materni Gaetano e Nunzia Santoro spesso menzionavano lafamiglia Fasano tra gli amici di vecchia data, ed in particolare parlavano di unloro figlio, domiciliato a Bari e particolarmente portato per la meccanica, cheaveva dedicato parte della sua vita all’attuazione di un fantasmagorico pro-getto purtroppo mai realizzato: il moto perpetuo. Invece tu hai inventato «Lamacchina del tempo». Leggo con estremo piacere le tue memorie, frutto diesperienze vissute, che mi riportano indietro nel tempo con struggente no-stalgia e che mi fanno porre un interrogativo: non erano forse quelli i ‘beitempi’ se paragonati agli odierni? Non erano quelli i ‘bei tempi’, quelli in cuila parola “semplicità’ regnava sovrana nel nostro caro paesello superando leattuali reciproche cattiverie, calunnie e ipocrisie? Non erano quelli i “bei tem-pi” quando i bambini con un tappo di bottiglia di birra facevano “il girod’Italia” oppure aspettavano con ansia la befana ed erano felici anche se lacalza conteneva un paio di mandarini, qualche cioccolatino o gomme damasticare “americane” e a volte carrube cosparse da un sottile velo di zuc-chero? Oggi invece per appagare le esigenze della nuova generazione è neces-sario accendere un mutuo: evviva il progresso. E potrei continuare, ma mifermo per evitare di tediarti. Caro Vincenzo cerca, fruga, scava, indaga perchènon venga mai interrotto il corso di questo meraviglioso meccanismo da tecreato. Continua a dilettarci con le tue esperienze. Continua a farci viaggiarein questo nostalgico sogno, perchè quando leggiamo le ultime parole del tuoscritto si ha la sensazione di essere giunti ad un capolinea e trepidanti aspettia-mo il seguente numero de “La Piazza” con la speranza, che ci trascini ancorauna volta in questo fantastico viaggio indietro nel tempo alla riscoperta dellanostra cultura. Confidando in un tuo riscontro, ti saluto con stima ed affetto. ROCCO STELLACCI

29 GIUGNO 2011

Il miglior posto dove valga la pena vivere?Sicuramente nel nostro Sud. E chi lo dicenon è la solita indagine basata sugliinoppugnabili ma limitati parametri dellavivibilità ‘civile’ riscontrata al momento, maquello che da sempre è stato e resta il piùattendibile specchio di tempi e costumi: ilCinema. Ed è infatti un Sud che straripa,che spopola quello che emerge dal Daviddi Donatello del 2011 (l’Oscar italiano delCinema ). Successo annunciato (e plausibil-mente pianificato per la ricorrenza dei 150anni dell’Unità d’Italia) se la Giuria ha pre-miato in casa nostra, e se vogliamo pure ad

abundantiam, il risorgimentale e bello «Noicredevamo» di Mario Martone con 7statuette su 13 candidature, il vero grandedato di quest’anno su cui riflettere è inveceil numero impressionante di nomination concui film dai titoli inequivocabili come «Ben-venuti al Sud» (10) e «Basilicata coast tocoast» (8) si sono presentati al notissimoappuntamento romano. Se poi si dovessetenere pure in conto il successo tutto bare-se e personale di Checco Zalone (GloboD’oro 2010 per ‘Cado dalle Nubi’, 1°pre-mio 2011 al BiFest di Bari per «Una bellagiornata» ma soprattutto il suo record as-soluto come film italiano più visto di tutti itempi) beh, non ci vuole né un ragionierené un genio per capire l’appeal straordina-rio che sono in grado di esercitare la nostraterra e i suoi straordinari valori quale mate-ria prima alla base di tutte queste afferma-zioni. Tralasciando il resto per motivi dispazio e di pertinenza, appuntiamo però lanostra attenzione sul vero grande exploitdi questo David, e cioè il fenomeno RoccoPapaleo. Già premiato al TraniFilmFestival2010, è in occasione di questo Premio chei suoi tanti talenti hanno però avuto pieno

ed inconfutabile ricono-scimento. Ricordandoanche la candidatura diPapaleo come miglioreattore non protagonistain «Nessuno mi può giu-dicare», veniamo peròora alla grande rivelazio-ne di questa manifesta-zione e cioè al suo bellis-simo ‘Basilicata coast tocoast’ . Otto nominationtra cui quella più impor-tante come miglior film

(queste le altre: migliore

sceneggiatura – Papaleo eValter Lupo, miglior pro-

duttore - Isabella Cocuzzae Arturo Paglia, migliore

attrice non protagonista – Claudia Potenza, mi-

glior fonico di presa diretta – Francesco Liotard)sono ben tre le statuette assegnate: oltre alprestigiosissimo David a Rocco Papaleocome miglior regista esordiente, quelloper miglior musicista, sempre a lui in cop-pia con Rita Marcotulli per Basilicata coast to

coast ed infine quello per la migliore can-

zone originale a Mentre dormi di MaxGazzè e Gimmi Santucci. A bocca asciuttala nostra Puglia (il più che meritevoleVallanzasca – Gli angeli del male del nostroMichele Placido è purtroppo restato al palodelle nomination per le troppe polemicheche l’hanno accompagnato) non abbiamocomunque di che lamentarci perché la vit-toria di Rocco Papaleo è un po’ anche no-stra ed in modo particolare di Giovinazzodove lui è stato e di cui è rimasto letteral-mente affascinato (vedi nostra intervista-vi-deo su giovinazzo.it). Giusto ricordando unafrase di un suo amico attore pugliese che gli

è molto cara «Se apri il cofano della Puglia,ci trovi la Basilicata», non posso che aggiun-gergli di non dimenticare che a Giovinazzoc’è sempre e comunque anche un pezzo del-la sua Lucania. Ma cosa ancor più impor-tante è che questo è il posto giusto per po-ter realizzare qualcosa di veramente gran-de, sempre politica permettendo, e per il

Sud e per il Cinema.

spettacolo

Rocco Papaleo superstar ai David 2011Grandissima affermazione del regista-attore innamorato di Giovinazzo

ENRICO TEDESCHI

Rocco Papaleo premiato

al TraniFilmFestival 2010

Rocco Papaleo con il nostro Pippo Mezzapesa

David 2004 per il corto Zinanà ph.E.Tedeschi

30

E’ un classico che i padri lascino ai figli l’attività ben avvia-

ta nella quale hanno investito tutto il loro presente e futuro,

esperienza e danaro, ed è consequenziale quindi che ai fi-

glioli insegnino tutti i trucchi del mestiere perché più agile

sia il loro percorso lavorativo. Se l’impresa è di tipo familia-

re in essa confluiscono anche parenti collaterali e affini, zii,

nipoti, etc.. Purtroppo si partecipa però sia agli utili se il

bilancio è in attivo ma se è in passivo, solo per far salvo il

buon nome della ditta, ci si accolla a volte il difficile compi-

to di mantenere a galla un relitto di impresa, della quale re-

sta solo il bel ricordo negli attrezzi di cui era dotata. Magari

può anche capitare che diversi discendenti si stacchino dal

ramo principale della ditta per creare “filiali” della stessa, e

perciò il cognome “Tal dei Tali” identificherà il mestiere stes-

so, tramandato di padre in figlio, ma non la specifica impre-

sa.

Un siffatto sintetico quadro è stato suggerito dalla lettura di

due atti notarili del secolo XVII relativi ad una attività di

calderaro.

In premessa è il caso di accennare che esistono diverse città

denominate Pignano. Di una di queste di cui non è meglio

identificata la regione, erano originari nel sec. XVII erano

alcuni calderari impiantatisi a Giovinazzo, i Di Franco.

Il primo atto notarile è del notaio Giambattista Cianciola

(ASBa, p.za di Giovinazzo, sk. 18, vol. 303, f. 144) di fronte

al quale si costituirono «mastro Antonio Di Franco,

calderaro della città di Pignano accasato et habitante nella

terra di Cassano, al presente in questa di Giovinazzo noto,

da una parte, e mastro Colantonio di Franco similmente

calderaro della detta città di Pignano accasato et habitante

in quella di Bari, nec non Michele di Franco figlio di detto

mastro Colantonio et Angelo di Franco nepote di detto

mastro Colantonio similmente di Pignano, al presente in

questa di Giovinazzo, ben noti, dall’altra parte». Dei calderari

Di Franco, Antonio doveva essere il più ricco e alle sue di-

pendenze lavoravano Colantonio, con il figlio e il nipote,

oltre ad altri, nella sua «frigia o sia botega attinente al me-

stiere di calderari». Ma forse, visto che l’attività era piutto-

sto redditizia, Colantonio aspirò ad una certa indipendenza,

lungi dal tentare di costituire società col primo «perché non

hanno l’intera capitania ò sia capitale per mantenere detta

bottega». Per cominciare necessitava procurarsi la materia

prima, perciò Colantonio, col figlio ed il nipote, oltre che

MEDITERRANEA

VIA C. ALTIERI, 10

GIOVINAZZO -

TEL. 080.394.27.70

VIA C. ALTIERI, 10

GIOVINAZZO -

TEL. 080.394.27.70

Pescheria

MEDITERRANEA

F.lli Camporeale

T O M M A S O

MASTANDREAManutenzione - Installazione:

Casseforti - Cassette di SicurezzaPorte per Caveaux

Impianti Antintrusione

Via Crocifisso, 29 Giovinazzo (Ba)tel. 080/394.80.86 - cell. 348/350.84.90

per chiedere porzioni di rame vecchio, «sono ricorsi dal

medesimo mastro Antonio acciò li dasse portione della

rame che detto mastro Antonio li giorni passati portò

da Venetia e proprie di quella che l’ill.mo sig. conte del-

la Rocca don Domenico Chiurlia ha fatto comprare in

detta città di Venetia per mezzo di detto mastro Anto-

nio, al quale le fu assegnata netta la rame sudetta». Al

desiderio di Colantonio di «lavorare e … vivere ed in-

dustriarsi con detta loro professione», corrispose quello

di mastro Antonio di «compiacere e far cosa grata alli

sopradetti padre, figlio e nepote ut supra respective pre-

senti», pertanto egli volentieri accettò di «darli portione

della sudetta rame nuova ... di detto ill.mo sig. Conte,

come anco libbre ducento sessanta di rame vecchia,

come con effetto l’hanno di già ricevuta, ascendente la

portione della suddetta rame nuova in docati

storiaDI DIEGO

ARTIGIANI GIOVINAZZ

IL CALDERARO

31 GIUGNO 2011

restituire similmente le sopradette libbre 260 di rame vec-

chia al suddetto mastro Antonio».

La famiglia del calderaro Colantonio Di Franco era in ve-

rità più numerosa avendo egli, oltre a Michele, altri due

figlioli, Nicola Francesco e Giovanni Battista, che eserci-

tavano identico mestiere come possiamo dedurre da un

successivo rogito notarile del 20 giugno 1700 sempre del

notaio Cianciola (vol. 304, f. 77). Comparvero infatti di-

nanzi al notaio da una parte sempre lo stesso «mastro An-

tonio di Franco, calderaro della città di Pignano accasato

et habitante nella terra di Cassano, al presente in questa di

Giovinazzo noto» e dall’altra mastro Colantonio col figlio

Nicola Francesco ed il nipote Angelo che fanno riferimen-

to a Giovanni Battista quando devono richiamare alla

memoria tutto il contenuto dell’atto precedente, clausole

comprese, prima di narrare quanto dovettero patire per

insolvenza. Il danaro e il rame vecchio «li sopradetti mastro

Colantonio e … figlio e nepote ut supra, le pigliarono per

capitania della loro botega di caldarari, che sin da detto

anno passato eressero fuori di questa predetta città, …

promisero et s’obligarono pagarli e restituirla al detto

mastro Antonio per tutto l’ultimo del mese d’aprile prossi-

mo passato del corrente anno 1700. ... Et essendo elasso il

tempo del pagamento sudetto e consegna di detta rame

vecchia, detto mastro Antonio intendendo voler essere

sodisfatto ..., li giorni passati fè astringere (arrestare n.d.r.)

il sopradetto mastro Colantonio nella città di Monopoli».

Tale Carmelo Penta di Monopoli però si era impegnato a

saldare a mastro Antonio il debito pendente di Colantonio,

come si deduce da una obbligazione allegata all’atto del

notaio Cianciola, «e ciò non ostante detto mastro Antonio

nel passato mese di maggio fe carcerare detto mastro

Colantonio nella terra di Cassano per la sodisfattione e

restituttione sudetta, e perchè detto mastro Colantonio e

detti suoi figlio e nepote in conto di detta partita di denaro

e rame l’hanno fatto pagare e pagato diverse summe, han

demandato e preteso sempre la terminatione et ultimatione

di detto conto per la qual causa si sono in questa città

dette parti unite». Parte del debito quindi era stato pagato,

ma la rigida pretesa del creditore mastro Antonio indusse i

Di Franco a comparire davanti al notaio, al quale precisa-

rono infatti che avevano «amichevolmente fatti tra di loro

a nostra DE CEGLIA

(parte 2^)

ZESI DEL XVII SECOLO

trecentosettantaquattro, e grana

settantatrè». L’accordo tra le parti

fu stilato con diverse clausole, per

tutelare il generoso mastro Antonio.

Infatti ricevuto il danaro, fidando

nella buona riuscita del nuovo pro-

getto d’impresa e in un bilancio in

attivo, con giuramento il padre

Colantonio Di Franco, il figlio Mi-

chele ed il nipote Angelo «ducati 374

e grana 73 … come anco le suddet-

te libbre 260 di rame vecchia per essi

ricevuta, promettono e s’obbligano

darli e pagarli e consegnarla anzi

restituirla al suddetto mastro Anto-

nio, per tutto l’ultimo del mese

d’aprile prossimo dell’anno intrante

1700». Ma gli affari sarebbero an-

che potuti andar male e pertanto fu

previsto che «per mancanza del pa-

gamento delli sopradetti ducati 364

e grana 73 come anco della restituzione di dette libbre

260 di rame vecchia nel tempo di sopra stabilito, il pre-

sente instrumento sia liquido e si possi rescindere e li-

quidare contro delli sopradetti padre, figli e nepote in

ogni corte loco et foro et avanti quasivoglia giudice».

V’era altresì la possibilità che non fosse il mercato della

richiesta e dell’offerta a condizionare le entrate econo-

miche della bottega, ma l’impegno stesso dei suoi con-

duttori, pertanto «con patto et conditione ancora che in

caso che li sudetti padre, figlio e nepote dismetteranno o

non eserciteranno la sudetta bottega prima del termine

di sopra prefisso di pagare la sopradetta summa e resti-

tuire la sudetta rame vecchia, in tal caso, et ex nunc pro

tunc che dismetteranno la sudetta bottega, siano tenuti,

conforme nella presenza nostra promettono, e s’obbli-

gano subito pagare li sopradetti docati 374 e grana 73 e

IMPRESA EdileDo.mi.ni.gi.di Donato LINZALATA

Ristrutturazioni facciate

Costruzioni in genere

TermoidraulicaVia I trav. Molfetta, 7 - Giovinazzo

tel. 349.622.03.75

32

e con l’intervento di communi amici detti conti da quali

si scorge restar debitori detti padre, figlio e nepote ut in

docati 68 e grana 25, come da bilancio dal quale si vede

ascendere il credito di detto mastro Antonio in docati 457

e grana 3 et il suo debito in docati 388 grana 77 e cavalli

9 conchè mancano li sudetti ducati 68, grana 25 e cavalli

3. Nel qual conto e bilancio (inferius) sta posto in credito

di detti padre figlio e nepote il loro steglio (mobili ed arre-

di della bottega n.d.r.) per docati 30». Mastro Antonio

quindi, a garanzia del prestito fatto e del suo saldo, rilevò

in pegno gli arnesi del mestiere del povero Colantonio che

aveva a sua volta dei conti sospesi con terzi, elencati in

uno dei documenti allegati al rogito notarile. E’ questo un

classico d’ogni commerciante: una catena di debiti e cre-

diti che compromettono il bilancio dell’impresa.

Un altro allegato consente invece di conoscere tutti gli

arredi della bottega. «Nota del stillio restato in potere di

Mastro Antonio Franco per pegno per ducati 30 da riscat-

tarlo per tutto l’ultimo di agosto del corrente anno 1700:

sei mazze; sette magli, cinque martelli; due pali, ed una

biscorna; quattro para di tenaglie di rame et un paro di

ferro; due para di cesure; due incudinette di cavaglione;

uno strangolo; un compasso; una lima; una soppostame;

uno martello senza pistone, le quali cose pesate montano

il peso di libre 249 di più un’incudinetta, ed una stadera

quali robbe riposte tutte in un cassone di detto Mastro

Antonio».

DIEGO DE CEGLIA

Peppino Lepore, amico degli amici, l’uomo che nonha mai saputo dire di no, ha sempre aiutato tuttidurante l’espletamento del proprio lavoro. Entratonel lontano 1977 nelle Poste Italiane e dopo averprestato servizio a Milano, Polignano e Bari, ap-proda dopo 12 anni nell’Ufficio Postale di Giovinazzomostrandosi sempre zelante nei confronti degli uten-ti. Dal 2 Maggio 2011 lascia il suo Lavoro per go-dersi la sua meritata Pensione. Tanti auguri caroPeppino. E non sentirti vecchio... Il tuo divertimen-to comincia adesso! Ora che sei in pensione, saraisommerso da dubbi amletici: cosa guardare in Tv,cosa mangiare a pranzo e a cena? Ma non ti preoc-cupare: supererai anche quest’altra fase della vita!Un carissimo benvenuto dai tantissimi amici che go-dranno con te le tue giornate libere ad ascoltaretanta musica.

PEPPINO, UNO DI NOI

TUO AMICO GIOVANNI PARATO

33 GIUGNO 2011

35 GIUGNO 2011

la pagina dell ’emigrantee

A metà aprile la nota emittente televisivapugliese Telenorba è sbarcata a Milano conil suo seguito di giornalisti e rappresentantidel mondo della cultura, della politica,dell’imprenditoria per presentare il nuovocanale digitale TG Norba 24.La peculiarità di tale canale di informazio-ne visibile su tutto il territorio nazionale na-sce dall’intuizione dell’emittente di Conver-sano di partire dal Meridione per diffon-dersi sul territorio nazionale, non perdendola sua caratteristica tipicamente meridiona-le. La nuova iniziativa editoriale è stata pre-sentata in un convegno dal titolo “Il ruolodell’informazione televisiva nell’Italia federale: il casoTG Norba 24”, svoltosi nella prestigiosacornice della sala convegni di Palazzo Reale(accanto al Duomo). Il convegno, presie-duto dall’ing. Luca Montone, presidentedel Gruppo Norba, e moderato dal diret-tore Vincenzo Magistà, ha visto, tra glialtri, la partecipazione come relatori del pre-sidente dell’Ente Fiera del Levante, l’eco-nomista Gianfranco Viesti, del presidentedella Provincia di Bari Francesco Schitulli,della senatrice Adriana Poli Bortone, delsindaco di Bari Michele Emiliano, del vicesindaco di Milano Riccardo De Corato,dell’assessore della Regione Lombardia

Alessandro Colucci, del ministro Raf-faele Fitto, e il contributo in video con-ferenza del ministro allo sviluppo econo-mico Paolo Romani, del presidente dellaRegione Puglia Nichi Vendola, e del pre-sidente della Regione Lombardia Rober-to Formigoni.A fare gli onori di casa e a curare l’acco-glienza a Milano dei conterranei pugliesi,l’Associazione Regionale Pugliesi con il suopresidente Dino Abbascià.Di fronte al numeroso pubblico di pugliesi,di pugliesi-milanesi, di giornalisti e diret-tori di testata - mentre i canali del gruppoNorba trasmettevano in diretta intervistealle autorità intervenute – gli illustri relatorihanno rivolto grandi elogi all’emittenteTelenorba e al suo gruppo per il qualifica-to servizio di comunicazione svolto datrent’anni e per aver sviluppato tanti setto-ri legati alle nuove tecnologie e alla nuovepossibilità offerte dalla distribuzione digi-tale multipiattaforma (satellitare e digitaleterrestre). Si è entrati poi nel vivo della di-scussione esaminando il lavoro svolto daicanali di Telenorba in questi anni, avendopresente il pluralismo dell’informazione ele caratteristiche di imparzialità e originali-tà.

E’ stato spiegato che la cornice in cui col-locarsi è quella di un Sud che dialoga. Pro-prio il governatore Vendola ha evidenziatoche il nostro Sud si racconta poco e in com-penso è raccontato dagli altri, non semprebene. Ecco allora l’obiettivo di Telenorba:raccontare il Sud, le sue forze, opportunitàe intelligenze. Si tratta di un passaggio chenon riguarda solo un flusso che va da Suda Nord, ma anche, come il convegno hadimostrato, di un flusso comunicativo cheva anche da Nord a Sud, facendo prevale-re la fiducia e i fatti concreti. In questo sen-so l’intervento di Adriana Poli Bortone cheha invitato a riappropriarsi dell’orgogliomeridionale. A cui ha fatto eco il presiden-te Montrone dicendo che più cresce il Sud,più l’Italia è vicina all’Europa.Il presidente Schittulli, dopo un garbatobattibecco con il sindaco Emiliano (che hafatto crescere l’interesse per il convegno mi-lanese dandogli adeguata vivacità in chiaveamministrativa barese), ha collocato l’im-pegno di Telenorba non solo in campo in-formativo, ma anche sul più ampio ver-sante culturale, quindi della formazionedell’utenza. Il sindaco Emiliano ha affer-mato che la tv è una fede ed è utile pereducare alla democrazia. L’assessoreColucci ha poi parlato delle tv locali comestrumento e veicolo di coesione territoria-le, fattori di democrazia e fattori di svilup-po anche economico. Insomma, il gruppopugliese, esportando il suo prodotto alnord, punta a parlare del sud e dei suoiproblemi all’intero paese. Un’idea per raf-forzare il dialogo tra le due “anime” del-l’Italia e per favorire i tanti telespettatori diorigine meridionale che vivono in Lom-bardia, se si considera che fra Milano e laLombardia i pugliesi di prima, seconda eterza generazione ammontano a 400.000unità, numero che fa di Milano una impor-tante città pugliese. Ma a Milano non sitrattava solo di fare cultura in senso acca-demico. La giornata infatti è proseguitaanche con la festa per i trent’anni diTelenorba. L’aspetto più ludico e monda-

no, infatti, si è svolto presso un notolocale della movida milanese in cui i duepresidenti Montrone e Abbascià hannotagliato la torta dei trent’anni e datomodo al selezionato parterre – com-posto dai soci dell’Associazione Regio-nale Pugliesi e da personaggi dello spet-tacolo e della politica - di degustare,direttamente dalle magiche mani di chefpugliesi, i cibi squisiti e abbondanti daisapori caratteristici. Anche in questocaso Milano si è rivelata città accoglien-te, amica della Puglia, e adeguata corni-ce per la presentazione delle potenzialitàmeridionali e del loro sviluppo su scalanazionale.

DI AGOSTINO PICICCO

IL TG NORBA SI

PRESENTA A MILANO

IL TG NORBA SI

PRESENTA A MILANO

37 GIUGNO 2011

illis temporibusDI ANGELO GUASTADISEGNI

La bara sotto il lettoLUTTO

I più attempati ricorderanno l’usanza di tener giàbell’e pronta, sotto il proprio letto, la bara cheun dì avrebbe accolto le spoglie mortali. Antica-mente, infatti, tombe, loculi e cappelle eranoappannaggio di pochi ricchi. Ecco perché la pra-tica di sepoltura più diffusa era quella di inuma-re il defunto sottoterra. Per questa ragione lacassa da morto era fatta di legno lucido e duro,per resistere alle condizioni sussistenti sotto lasuperficie terrestre. Scavata la fossa sottoterra,c’era solo una piccola lastra di ferro con un nu-mero ed una croce ad indicare la presenza deldefunto. L’usanza di acquistare già in vita la barasi collegava alle difficili condizioni di vita di al-lora. La giornata cominciava all’alba. Ogni com-ponente della famiglia aveva un ruolo ben preciso: gli adulti uscivano dicasa molto presto. Il loro pasto era un semplice tozzo di pane che dove-va servire per tutta la giornata, molto faticosa, se si pensa che bisognavaanche camminare a lungo per raggiungere le campagne, dove si lavoravasenza sosta fino al tramonto del sole. A stento si sbarcava il lunariolavorando duramente nei campi o logorando il proprio fisico nelle cave.Ciò che si guadagnava non era proporzionato alla qualità e quantità dilavoro effettuato. Ciononostante, una volta tornati a casa, si riscopriva ilpiacere del focolare domestico e, nonostante le avverse condizioni eco-nomiche, ogni nuovo figlio che veniva donato ai coniugi era visto comeuna benedizione del cielo e come una risorsa preziosa. Le famiglie di unavolta confidavano molto nella Provvidenza. I coniugi nutrivano la spe-ranza che, una volta morti, i loro corpi riposti nelle bare sarebbero torna-ti alla terra mentre le loro anime sarebbero state accolte in cielo. Nonsempre però questa usanza produceva gli esiti sperati come accadde adun signore che aveva dedicato la sua vita al lavoro ed aveva, grazie aisuoi risparmi, acquistato la bara e riposta sotto il letto. Quotidianamen-te si adoperava perché la bara conservasse la sua foggia: lucidava il le-gno e puliva gli intarsi. Mai però l’aveva scoperchiata e guardata dentro.Pensava così di essersi garantito la sua memoria una volta giunto al ca-polinea della vita. Quando lo colse la morte, i vicini ebbero modo diconstatare la serenità del suo volto. Nonostante tutti i sacrifici fatti invita le spoglie di quel signore non poterono riposare nella bara che si erapreparato. Tarme e umidità avevano logorato l’interno della cassa. Mos-si a compassione, furono i vicini a provvedere all’acquisto di una nuovabara e alla celebrazione delle esequie.

Ha fatto del lavoro la sua ragio-

ne di vita. Chi lo ha conosciuto

lo ricorderà senz’altro come un

uomo dalla vita semplice, fatta

di lavoro umile e faticoso come

carpentiere. Sia quando si è de-

dicato all’impresa del fratello,

sia quando ha lavorato in pro-

prio, è stato esempio di forza, di

generosità e di vita vissuta con

energia affrontando col sorriso

sulle labbra ogni genere di diffi-

coltà. Ora niente più chiodi da

piantare, mattoni da piazzare,

muri da erigere. Solo un enorme

vuoto in coloro che hanno in-

crociato la tua strada unito alla

certezza che il Cielo ti ha già

amorevolmente accolto.

Il 3 aprile ci ha lasciatoDomenico Di Natale

38

Con un simbolo color sangue ormaiconsiderato in parecchie parti del mon-do un quasi equivalente della CroceRossa, Emergency è una associazioneindipendente che offre gratuitamentecure medico-chirurgiche alle vittimedelle guerre e della povertà; una realtàtutta orgogliosamente italiana che rie-sce ad essere operativa, però, grazie so-prattutto al volontariato e ai contribu-ti di chi la sostiene nelle forme più di-verse. Anche con spettacoli che fini-scono poi col divenire appuntamentitout- court, anche a prescindere dallestesse nobili finalità che li promuovo-no. E’ quanto è successo anche que-st’anno al teatro Garibaldi che, per laquarta edizione del concerto di benefi-

cenza che si tiene a sostegno diEmergency, ha visto il tutto esaurito.Punto di forza e di appeal immediato,ancora una volta i Sottosuono, la vali-dissima band pugliese che si stameritatamente ritagliando la sua buonafetta di notorietà nel pur difficile mon-do della canzone. Ma c’era davveromolto di più in questa serata che si èrivelata un vero e proprio show in pienaregola. E dove anche Giovinazzo, hafinito col fare la sua parte e non certoin un ruolo da comparsa: emigranti dellacultura, visto che non c’è (?) una ribal-ta cittadina da cui lanciare messaggi,promuoversi, e fare spettacoli – «dovenon c’è un teatro non può esserci cul-tura»! – i giovinazzesi sono saliti sulla

Lavorazioni in ferro e CarpenteriaSerramenti in genere

Infissi - Tende da sole - ZanzariereCancelli scorrevoli e ad

anta battente

Località Ponte Campo Freddo70054 - Giovinazzo (Ba)tel / fax 080.394.89.25

cell.347.3104454

fashion

Con l’Alta Moda anche Giovinazzo sul palcoConcerto per Emergency

scena a Bisceglie a dare il loro contribu-to ad Emergency , che non a caso avevaselezionato quanto di meglio in zona perconsolidare la fama di questo appunta-mento annuale come evento locale di ri-lievo. Ecco così anche spiegata la sceltadella nostra Michela Lanzellotti, talen-to emergente del fashion artigianale purin una Puglia leader indiscussa negli abitida sposa e di alta sartoria. Ma non solomises da sogno per il giorno più bello dellavita, la Lanzelloti ha anche fatto sfilareabiti da sera sensuali ed attualissimi neiloro richiami al fascino senza tempo delvicino oriente, dando persino una super-ba prova d’arte - in diretta e sulle notedi una sola canzone – con l’approntaresul palco e davanti al pubblico una sua

DI ALESSANDRA TOMARCHIO

39 GIUGNO 2011

creazione su una modella. Non il solitoballetto, dunque, ma un glamour

apprezzatissimo e soprattutto utile, comecornice ad una serata che si è rivelata unavera e propria kermesse di talenti anche noti:oltre ai Sottosuono con un repertorio dav-vero impressionante (dalla selezione diloro inediti a rivisitazioni di brani di suc-cesso di Sting e Jovanotti) esibizioni sulpalco del sassofonista Vittorio Gallo, delquartetto d’archi Hathor ed anche deiBlack and Blues, il coro gospel capitanatoda Amelia Milella e di cui fa parte anchela giovinazzese Ivana Andriano già bennota per la sua straordinaria voce comesolista. Se a tutto questo poi ci aggiun-giamo la verve e la simpatia assoluta dell’attore barese Fabio Giacobbe (di recenteanche nel cast del film Manuale d’Amore

3) lì come eccezionale presentatore e ani-matore della serata, beh non è certo diffi-cile sostenere che si è trattato di un veroe proprio show degno a pieno titolo di que-sto nome e tutto da vedere. La solidarietàche aiuta ad alleviare le sofferenze di tan-ti, stavolta è servita anche per divertire.E pure alla grande.

IN ALTO: Michela Lanzellotti con alcune sue cre-azioni della collezione di quest’anno.A FIANCO: La stilista giovinazzese con l’attoreFabio Giacobbe ph. Enrico Tedeschi

41 GIUGNO 2011

Ai tifosi della pazza Inter e ai nostalgi-ci di Mourinho sarà di certo piaciuto lospettacolo calcistico visto alla finaledella Coppa del Re che ha visto affron-tarsi il Barcellona ed il Real Madrid. Pri-mo «titulo» per il Real vinto proprio conun allenatore che ha dato lustro ancheall’Inter e che Moratti purtroppo non èriuscito a trattenere a Milano, con som-mo dispiacere da parte di tutti i tifosi.Sebbene il Presidente dell’Inter attri-buisca alla stanchezza dei giocatori lanon competitività della squadra in cam-pionato, viene facile pensare al fattoche tutti gli stranieri ingaggiati, nonappena firmano il contratto in Italia,di essa assimilano subito usi e costumiper cui piuttosto che impegnarsi a dareil meglio di sé in squadra, pensano soloa far parlare di sé nei rotocalchi sullavita notturna dei vip. Problema diver-so è quello di dotare i grandi club diallenatori con esperienza, che non ne-cessariamente devono essere ex gioca-tori perché, come ebbe a dire Pelè inun’intervista, c’è un’enorme differen-za tra fare il giocatore e fare il mister.Il periodo di crisi dell’Inter èparagonabile alla crisi che attraversa la

DI VITO BAVARO

little italy

cucina italiana qui negli States.La televisione americana abbonda diprogrammi di cucina italiana, ma que-sta ormai non ha più il sapore di unavolta. Viene snobbata e sostituita daifast food.Alcuni anni fa quando si passeggiavain Mulberry St. della Little Italy di NewYork ci si inebriava con i profumi cheprovenivano dalle cucine dei ristoran-ti italiani. Ricordo il Ristorante da An-gelo, famoso per la cucina napoletana,sempre pieno di gente di un certo li-vello, in giacca e cravatta.Noi invece preferivamo il ristorantePaoluccio, situato proprio di fronte al-l’altro, cui si accedeva dopo aver sali-to cinque gradini. Era molto più eco-nomico e non c’era l’obbligo di vesti-re in giacca. Le specialità di questo ri-storante erano due: la trippa alla na-poletana e il pollo alla scarpariello.L’odore di queste pietanze riempivanon solo il ristorante ma si diffondevatutto intorno, fuori al locale. Ora nonè più come una volta. L’aroma di que-sto piatto povero non esiste più. È di-ventato un piatto dei ricchi, ma senzapiù sapore.

Impianti Elettrici Civili e Industriali

Via S. Francesco d’Assisi, 5 - 70054Giovinazzo

tel. 080.394.78.16 - cell. 335.65.84.673

LABOMBARDA

Via Bitonto n 86/A - Giovinazzo

Tel-Fax 080 394 44 83

Installazione e ManutenzioneImpianti tecnologici di:- Riscaldamento- Elettrici - Idrici - Fognari- Elettropompe Sommerse- Pannelli solari Termici integratialla caldaia- Pannelli Fotovoltaici

Consulenza tecnicacon preventivi gratuiti

Impianti Elettrici Civili e Industriali

Impianti di Sicurezza - Tv cc - Videocitofonia

Automazioni

«Zero tituli». E la cucinaitaliana piange

LABORATORIO DI ANALISIVIA DON FRANCESCO PISCITELLI,

32 (ZONA 167) - GIOVINAZZO

CONVENZIONATO S.S.RAL SERVIZIO DELLE IMPRESE E

DEL CITTADINO

ANGELA RAFFAELLAMAROLLA

n.09.10.1919 m. 14.03.2011

LUTTO

«Manche-

rà tanto a

tutti noi,

ma reste-

rà sempre viva nei nostri

ricordi».

I NIPOTI TUTTI

TEL. 080/394.40.25FAX.080/390.16.02 -MAIL:[email protected]

«Sotto un albero di nespole, in Floridaapprezzatissime, in Italia un po’meno»

43 GIUGNO 2011

NEWYORK. Sono ancora impressi nellamente i volti degli oltre un milione di pelle-grini arrivati a Roma per celebrare e festeg-giare, il primo maggio, il nuovo Beato. La-crime, cori, fedeli in ginocchio suisampietrini per le strade e nelle piazze limi-trofe a piazza San Pietro hanno salutato cosìil Beato Karol Wojtyla. Per ore e ore la RAIha mandato in onda sul canale televisivoRAI-International questo evento. Insieme aqueste immagini anche quelle cheevidenziano l’immancabile sfarzo dei pre-lati. Per il Papa tutto era broccato in oro:vestiti, poltrona, e anche un grande cappel-lo tipo “faraone egiziano”. Un gran nume-ro di cardinali, anch’essi con paramentibroccati in oro, anch’essi indossando il cap-pello faraonico, sfilavano uno dopo l’altrofacendo sfoggio di sontuosità. Per noi al-l’estero RAI-International è il solo canaletelevisivo che permette di essere informatisu quanto succede in Italia. Nonostante ilfuso orario, anche i telegiornali americanihanno commentato la cerimonia dibeatificazione ricordando che entrambi ipapi, sia Ratzinger che Wojtyla, sono statiattivi protagonisti durante il periodo deigrandi scandali di abusi sessuali avvenuti negliUSA, ordinando alle diocesi americane difare tutto quanto il possibile per evitare ladivulgazione di questi scandali, che si dif-fondevano a macchia d’olio in molti statiamericani. A due giorni di distanza dallabeatificazione, martedì 3 maggio, gli stessicanali televisivi hanno trasmesso una notiziache non ha mancato di suscitare polemichee divisioni fra cattolici. Benedetto XVII hainfatti rimosso dai suoi incarichi il vescovoWilliam Morris, della diocesi diToowoomba, in Australia (Queensland) perle sue idee anticonformiste. Questo vesco-vo infatti, nel 2006, aveva chiesto una rifor-ma della Chiesa per aprire le porte del sa-cerdozio anche alle donne e agli uomini spo-sati, e così superare le fratture in seno ai cri-

little italyDI NICK PALMIOTTO

QUELLO CHE PENSO DI PAPA RATZINGER

... Cose buone sulla tua tavola!PANIFICIO

- Focacceria- Rosticceria- Tarallificio- Prodotti da forno

P.zza Garibaldi 66 Giovinazzo (BA) Tel. 080/394.79.77

III Trav. Daconto, 50 - Giovinazzotel. 080.394.88.64

- SI ACCETTANO

PRENOTAZIONI

PER FESTE IN GENERE

stiani tra anglicani e protestanti.La propo-sta deve aver scandalizzato già gli stessiparrocchiani che, nutrendo forse rancoriverso il vescovo, hanno fatto pervenire lanotizia al Vaticano che si è subito attivatoper le indagini.Papa Benedetto XVI, cosìcome fece il suo predecessore GiovanniPaolo II, ha ribadito che solo uomini celibipossono essere ordinati sacerdoti nella Chie-sa Cattolica Romana, anche se negli USAha fatto alcune eccezioni. Il vescovo Morrissi distinse quando, a seguito di indagini, punìun professore di una scuola cattolica accu-sato di aver commesso un abuso sessuale.Nonostante lo zelo dimostrato, il Vaticanoha fatto immediatamente cessare le funzionipastorali e amministrative di questo Vesco-vo che dirigeva la sua diocesi dal 1993. Ri-medi analoghi non sono stati invece attuatiper i pur numerosi scandali sessuali avve-nuti nei USA.I cittadini di Toowoomba hanno organiz-zato una veglia con una fiaccolata che hapercorso le strade principali della città. Lemanifestazioni di affetto e solidarietà deifedeli potranno poco contro la scelta delVaticano, che ha ormai deciso di aprire unnuovo ciclo.Questo è quanto ci hanno raccontato imedia. Sarebbe auspicabile conoscere an-che le ragioni della Chiesa per poter fareuna valutazione obiettiva..

45 GIUGNO 2011

DI ONOFRIO ALTOMARE

Giovinazzo, «città dell’eravamo»

’

Io vidi tanti giovani del bar accanto

Ormai da mesi non avevano da bere

birra

E si avvicinano alla mia bancarella

Non volevo rimandarli assetati indie-

tro

Perché come il lavoro o l’acqua

non si nega una birra a nessuno

Chiesi loro: -Quante birre vi potete

comprare?

-Oggi niente Onofrio abbiamo elemo-

sinato

Pochi soldi dai nostri nonni e genitori.

Ordinai al barista di dare da bere a

tutti.

Il barista portò in un giorno sette bido-

ni di birre vuote

Sul carrino del netturbino.

Quelli che avevano bevuto erano tutti

Assetati di lavoro

Congedato da questi giovani senza la-

voro

Mi avviai verso la bancarella dei ricci

Che traballavo come un’asino

E tutti ridevano come somari.

i racconti del pescatore

LA BANCARELLA DELBUON GESU’

«Giovinazzo città dell’olio». Questo è l’iscri-

zione che legge qualche turista disperso tra

gli ulivi del nord barese. Sulla 16bis si trova

un altro cartello che indica la Cattedrale di

Bitonto. Non c’è nessun cartello che indica

“mare”, chiuso ai bagnanti. Oppure «cen-

tro storico». O anche «Dolmen di San

Silvestro», chiuso. Nessun cartello che dica

di Giovinazzo come di una città ricca di

storia e leggende. Città morta se si parla di

turismo, sepolta dopo la chiusura della

ferriera, priva di una realtà socio-econo-

mica. Manca anche un cartello che dica

«Giovinazzo, città senza futuro per i giova-

ni» oppure «città mangia pstazz». Sul finire

del mese di aprile c’era un manifesto affis-

so sul muro dell’Arciconfraternita Maria SS.

del Carmine che invitava i giovinazzesi stan-

chi di vedersi morire la propria città a par-

tecipare ad un dibattito sulle prospettive di

sviluppo del territorio. Prese parte a quel-

l’evento anche il nostro Sindaco. C’erano

inoltre Francesco Mariani, Commissario

dell’Autorità Portuale del Levante e

Giancarlo Di Paola, Presidente della Ca-

mera di Commercio di Bari e molti altri

esperti. Presenti anche studenti e giovani di

Giovinazzo che esibivano il manifesto

«Eboli è tutto il meridione, Giovinazzo è

dimenticata da Cristo». Aprendo il dibatti-

to, Enzo Fiorentino, sociologo nonché Di-

rigente scolastico dell’Euclide di Bari ha sot-

tolineato che abbiamo-avevamo bellezze ar-

tistiche come i dolmen e la Cattedrale, un

invidiato centro storico e ci ritroviamo in-

vece un centro storico con tanto di cartelli

di locali e fast food e un porticciolo che

non ha più il cartello “Giovinazzo, prima

marineria dell’Adriatico”. Ha lamentato la

mancanza di spirito d’impresa e del corag-

gio di operare una rivoluzione. Giancarlo

Di Paola richiede per i giovani trasfusioni

di imprenditorialità, spirito di abnegazione

e formazione tecnologica. Nelle parole di

Francesco Mariani la richiesta di riapertura

del collegamento portuale tra Giovinazzo

e Dubrovnik, l’esigenza che la nostra città

sia debitamente pubblicizzata sui siti internet.

Infine è intervenuto il Sindaco Natalicchio

che ha parlato di come solo sette impren-

ditori (rispetto ai cento della vicina Bitonto)

abbiano aderito al Piano Metropoli in Ter-

ra di Bari, associato al GAL, e destinato a

finanziare solo i progetti di clientelismo

politico con i 12 milioni di euro. Sotto tiro

sono anche le banche padane, Cattolica e

Ambrosiana, ree di ostacolare le iniziative

turistico-culturali del Mezzogiorno, specie

poi di Giovinazzo. Ha poi vantato la qua-

lità dell’olio nostrano, rinomato già nel

1600 perché prediletto dai sovrani euro-

pei. I nostri ulivi sono stati poi soppiantati

dalle olive coratine, ritenute

quantitativamente più remunerative a sca-

pito della qualità dell’olio. Ora infatti è la

Sardegna a fregiarsi del titolo di «capitale

dell’olio».

A riportare il dibattito su un terreno più

concreto ci ha pensato un giovane secon-

do cui Giovinazzo deve emergere nei set-

tori dell’agro-pesca e nel turismo e pro-

ponendo ai politici locali di investire mag-

giori risorse nel Giovinazzo Rock Festival,

evento musicale capace di attirare a

Giovinazzo centinaia di migliaia di giova-

ni.

A conclusione di tutto il dibattito possia-

mo affermare che gli unici cartelli che do-

vrebbero avere diritto di cittadinanza a

Giovinazzo sono quelli con la scritta «Ab-

biamo».

[email protected]

ONOFRIO ALTOMARE

Auguri...

Al nostro caro ing. Gianni, congra-

tulazioni vivissime per la tua lau-

rea e per la determinazione e la te-

nacia che hanno contrad

distinto il tuo percorso, con l’augu-

rio che la laurea sia solo il primo di

una lunga serie di traguardi!

«Auguri al

piccolo

Agostino

Piscitelli per

il suo primo

compleanno,

al nostro

piccolo

grande amo-

re, dai nonni

e dagli zii».

FAMIGLIA PISCITELLI E

FAMIGLIA CAMPOREALE

FAMIGLIA PISCITELLI

IL 15MAGGIO

NICOLABAVAROHA

COMPIUTO

80 ANNI

«Mattia, Anna e Giorgio augu-rano tanta felicità a nonno Ni-cola per i suoi primi 80 anni»

80 candeline

culle«Lo scorso 6 aprile2011, a Corato, una

piccola stella, dinome DENNIS

DEPALMA, è cadutadal cielo per far brillare i nostricuori. Auguri di un inizio di vitache ti sta aspettando e che saràfantastico da mamma Antonella,

da papà Giuseppe e dalla sorellinaSwamy»

laurea

47 GIUGNO 2011

LA PIAZZA DI GIOVINAZZO GLIUGNO 2011

Documents

Transcript of LA PIAZZA DI GIOVINAZZO GLIUGNO 2011