L’Assemblea - Convegno di primavera costitui-sce l’evento di maggior rilievo per la filiera dell’etichetta autoadesiva. La partecipazione è sempre stata nume-rosa e attenta, ricca di idee e di uti-li suggerimenti per il miglioramento continuo della vita associativa. Il XX Convegno Tecnico sarà l’occasione per esaminare, con l’ausilio di relatori esterni provenienti dal mondo finanziario ed in-dustriale, l’evoluzione dei mercati e le po-litiche più incisive per uscire dalla attuale crisi economica e per riflettere tutti insieme sulle attività di Gipea.Sulla scorta dell’esperienza dello scorso anno a Pollenzo, dove molti associati sono stati accom-pagnati da familiari, anche per il 2010 abbiamo pensato ad intrattenere gli accompagnatori orga-nizzando una serie di attività collaterali per con-sentire loro di apprezzare le attrattive turistiche e culturali dell’Umbria. Venerdì 28 maggio si terranno l’Assemblea dei soci e la prima parte del XX Convegno Tecnico intitolato ” Più forti dopo la crisi”, i lavori prosegui-ranno nella mattinata di Sabato 29 maggio. L’Assemblea comprenderà le elezioni per la nomi-

I P E AN E SWIG P E AG

ASSEMBLEA e XX CONVEGNO TECNICO 28/29 Maggio 2010 – A Gubbio per confrontarci sul tema:

PIÙ FORTI DOPO LA CRISI

EDITORIALEUn altro anno è passato, ed è

stato uno dei più complessi per l’economia mondiale e per

il nostro settore. E’ difficile interpretare i dati per provare a delineare lo scenario del futuro,

ognuno dice la sua. Ma come è andata veramente? Alcuni sostengono che il peggio sia

passato. Per altri la crisi ci sta girando attorno. Di fronte ad

affermazioni rassicuranti, ma anche ad evidenze allarmanti,

Gipea sta lavorando con grande impegno per essere attore di

primo piano nel futuro del settore ed intercettare al meglio

i fabbisogni del nostro comparto, sempre più articolati poiché

innescati da una società in velocissima evoluzione.

Per trovare le modalità di intervento più adatte alle

esigenze attuali, per rendere le nostre iniziative più utili ed efficaci, rivolgo ai soci l’invito

a partecipare all’Assemblea/Convegno di Gubbio del 28 e 29

maggio 2010. Non solo per impegno professionale, ma per

scelta di appartenenza ad un’associazione che ha 21 anni

di storia, tanti meriti riconosciuti e 114 soci che avranno, una volta di più, in quella sede,

l’opportunità di ritrovarsi ed attivarsi concretamente tutti

insieme per promuovere e realizzare progetti di interesse

comune e per trarre qualche importante spunto su come imparare ad essere sempre

vincenti, anche in circostanze di forte stress.

Vi aspetto a Gubbio.

Il presidente Alfredo Pollici

Programma Assemblea e XX Convegno TecnicoPark Hotel ai Cappuccini - Via Tifernate – Gubbio

Venerdì 28 maggio 2010 Ore 14:00 Registrazione dei partecipanti e apertura tavoli espositiviOre 14:15 Assemblea (riservata ai soli etichettifici)

XX CONVEGNO TECNICO

Ore 16:15 Registrazione dei partecipantiOre 16:30 “Situazione economica e prospettive di sviluppo” – dr. Paolo Guida – Responsabile Ricerca per le Piccole Medie Imprese - Intesa SanpaoloOre 17.30 Tavola rotonda: Le nuove sinergie dal lavoro in team tra Finat e Gipea. Andrea Vimercati presidente Finat, Nicola Motetta e Alberto Quaglia, componenti Comitati Finat e il nuovo Presidente Gipea Moderatore: Stefano Lavorini – Giornalista

Ore 20.00 Cocktail e cena presso Park Hotel ai Cappuccini

na del nuovo Con-siglio e del Presidente per il

biennio 2010-2012. Ricordando che ogni as-sociato è eleggibile, invitiamo tutti gli interessati a presentare la propria candidatura. Il Convegno Tecnico sarà animato da quattro esperti; gli argomenti, le motivazioni e i sugge-rimenti che proporranno, indurranno gli inter-venuti ad un proficuo scambio di opinioni e di esperienze.La maggior parte delle aziende associate, grazie alla solida struttura e ad una ancor più solida co-esione familiare, hanno fronteggiato la crisi senza subire danni irreparabili.

Sabato 29 maggio 2010 Ore 09.00 “Le aziende familiari attraverso e oltre la crisi” – prof. Federico Visconti – docente SDA Bocconi – Area strategia e imprenditorialitàOre 10.00 “Vincere le sfide sotto stress” - Pietro Trabucchi, psicologo esperto in discipline sportive e resilienza; Francesco Galenzino di PerCorsi – AZALA A.S.D

Ore 13.00 Pranzo presso Park Hotel ai Cappuccini

Continua nell’ultima pagina...

Per informazioni visitare il sito:www.gipea.net

o contattare la segreteria mail:gipea@gipea.net

telefono:02.4981051

NUMERO 19MAGGIO

2010

Per comprendere ed interpretare alcuni dei cambiamenti e delle tendenze che emergono dalla crisi finanziaria – la sempre più forte pressione sui prezzi, il destoccaggio da parte degli utilizza-tori d’etichette, lo stallo nei progetti d’investimento – Labels&Labelling ha svolto un’indagine sugli etichettifici europei e Mike Fairley ha presentato i risultati salienti, alla conferenza stampa che ha avuto luogo durante Labelexpo 2009. Riteniamo interessante ed importante sottoporre ai lettori di Gipea News, un riassunto della presentazione di Mike Fairley; siamo convinti che molti possano trarne spunti per impostare le strategie della propria realtà aziendale o per fare

utili considerazioni sul mercato italiano dell’etichetta.Con prospettive di una crescita del PIL mondiale tra l’1,9 ed il 2,3%, nel 2010 l’industria dell’etichetta potrebbe in teoria riav-

vicinarsi ai livelli storici di crescita sperimentati durante gli ultimi trent’anni. Il 2009 potrà probabilmente essere archiviato non come l’inizio di un’inversione di tendenza, ma solo come “anno anomalo” nella crescita del mercato.“Lasciamo quindi che l’industria dell’etichetta - ha concluso Fairley - esprima nuovamente il suo reale potenziale di offerta agli utilizzatori finali”.

Da Labelexpo2009

Gli etichettifici europei?Ottimisti e pronti a cambiare

I RISULTATI DELL’INDAGINEUn primo spunto di riflessione viene dai risultati illustrati nel grafico 1, dove i converter mettono al primo posto, tra le opportunità di diversificazione e di crescita, la stampa digitale, seguita dall’eti-chettatura di sicurezza, protezione del marchio, anticontraffazione, antimanomissione. Si prevede invece un rallentamento nell’area RFID, mercato che non ha ancora espresso a pieno il proprio potenziale.

Si può desumere il trend di crescita della stampa digitale di etichette, ana-lizzando i dati relativi al numero di macchine in-stallate dal 1996 al 2008 (vedere grafico 2). Ad oggi le unità installate a livello mondiale sono 1200, (il 15% di tutte le vendite di

macchine da stampa in rotolo) e la crescita media è stata di 200 unità all’anno.

I trasformatori utilizzano soprattutto la stampa flexo UV (67%), subito se-guita dalla stampa flexo convenzio-nale (64%). Negli ultimi due anni si è quindi registrato il sorpasso dell’UV sul convenzionale. Ci sono altri due dati degni di nota: la stampa digitale è già presente nel 40% degli etichettifici; e i converter tendo-no ad utilizzare un maggior numero di tecniche di stampa rispetto al passato. Il grafico 3 illustra i principali settori d’applicazione del settore delle eti-chette.

Tra i grandi utilizzatori, il primo posto spetta al setto-re alimentare e alla grande distribuzione, seguiti dai prodotti industriali e dai farmaci. Alla richiesta di quali priorità si prefiggono nell’investire in nuove macchine nel prossi-mo biennio, i trasformatori propendono tuttora per le macchine tradizionali, pur mantenendo alta l’attenzione sulle macchine digitali.

0 5 10 15 20 25 30 35 40

RFID

Etichette multipagina

Antimanomissioni

Stampa di sicurezza

Anticontraffazione

Stampa digitale

17%

Dove i converter vedono le migliori possibilitàper la propria diversificazione e la crescita

17,5%

18%

19%

23%

39%

0 200 400 600 800 1000

19961999200220052006

20082007

15130

N. macchine digitali installatedal 1996 al 2008

185460

585787

985

Principali settori di applicazione

0 10 20 30 40 50 60 70 80

68%59%

55%53%

51%48%

47%29%

28%18%

Alimentari/GDProdotti industriali

Salute/farmaceuticaLogistica/distribuzione

Prodotti di consumoBevande

Cosmetica/toletteriaElettricità/elettronica

Auto/aeronautica

Divisione giardinaggio

Grafico 1Opportunità di diversificazione nel settore etichette

Grafico 2 – Andamento delle installazioni delle macchineda stampa digitali dal 1996 – al 2008 a livello mondiale

Grafico 3Principali settori di utilizzo delle etichette

Cosa può dedurre l’industria delle etichette dai dati raccolti durante il sondaggio?

Vediamo alcuni punti essenziali:· Continua la globalizzazione di: fornitori, trasformatori e utilizzatori d’etichette· La stampa digitale è in rapido aumento· Il mercato pone l’accento su necessità di sicu- rezza, protezione del marchio, antitaccheggio· I trasformatori stanno diversificando le tecno- logie di stampa e le attrezzature produttive · Ai trasformatori è richiesta la massima flessi- bilità in termini di proposte produttive: i clienti si attendono che il proprio fornitore possa for- nire etichette autoadesive, etichette wrap - around o sleeve.

I suddetti punti inducono a credere, ha spiegato Mike Fairley, che il ruolo e l’identità dell’industria dell’etichetta, stiano cambiando.Molti etichettifici non si pongono più come sem-plici stampatori di etichette, ma sono fornitori di soluzioni di etichettatura e confezionamento; per questo sono chiamati a cambiare strategie di marketing e ad essere sempre più coinvolti nella gestione del business dei propri clienti. A tutto ciò si aggiunge la pressante richiesta affinché l’indu-stria dell’etichetta sia sempre “più verde”, adot-tando politiche ambientali che comprendano per esempio la certificazione ISO 14000, la riduzione degli scarti di produzione, il miglioramento l’effi-cienza energetica e la gestione dei rifiuti. Il mondo dell’etichetta è strattonato da più par-ti ed in molte diverse direzioni. In conclusione, le sfide in atto sono tante e tali da permettere di affrontare in modo positivo e costruttivo questo complicato futuro.

Conclusioni degli etichettifici alla luce delle soluzioni indicate

SEMINARIO FINAT DI BARCELLONACreare valore con le etichette autoadesiveE’ stato il tema centrale dell’edizione 2010 del Seminario Tecnico Finat che si è tenuto l’11 e 12 marzo a Barcellona. I partecipanti sono stati 200: etichettifici, fornitori di materie prime e tecnologie per il settore.Nella relazione di apertura, Andrea Vimercati, presidente Finat, ha evidenziato come la propo-sta continua ai propri clienti di soluzioni inno-vative, basate sulla molteplicità di competenze tecniche tipica della filiera dell’etichetta autoa-desiva, possa giocare un ruolo trainante nel futu-ro del comparto.Per fronteggiare l’acutizzarsi della concorrenza, le aziende produttrici di etichette autoadesive dovranno spostare l’attenzione dal rapporto qua-lità - prezzo alla creazione di un maggior valore aggiunto per il cliente. In questa prospettiva 20 fornitori, stampatori di eti-chette, ricercatori ed esper-ti hanno illustrato l’evolu-zione dei mercati, le grandi trasformazioni tecnologiche in atto, ora più che mai in-fluenzate dalle normative ambientali. La spinta emotiva per un ambiente migliore non è solo indirizzata alla riduzione dei rifiuti derivanti dalla produzio-ne, ma è anche rivolta a sistemi produttivi più “puliti” e soprat-tutto meno voraci di energia. Secondo Mike Fairley, fondatore della rivista Label & Labelling e co-fondatore della fiera Labelex-po, il 60% delle etichette prodot-te ogni anno è destinato a poco meno di 200 multinazionali.La sola Wall Mart influenza la produzione del 30% delle etichette utilizzate nel mondo, mentre l’80% delle etichette per il farma-ceutico è acquistato da non più di 12 imprese. Questo breve giro d’orizzonte dimostra come le

opportunità dei grandi e pic-coli produttori di etichette autoadesive dipendano dalla capacità di mettere in gioco e potenziare alcune carat-teristiche che consentano di rispondere puntualmente alle esigenze dei clienti (miglior servizio, garanzia e sicurezza del prodotto, decorazione, rispet-to dell’ambiente ecc.) e di attuare delle strategie di fusione, partner-ship ed alleanze mirate ad affrontare la concor-renza ed a risolvere i problemi dei clienti. In questi passaggi, alcuni vedono la possibilità di crescere e prosperare, identifican-

do dei nuovi obiettivi da raggiungere in materia di sostenibilità ambientale del processo produttivo e degli imballaggi ed eti-chette prodotti, di dispo-sitivi tecnici (ologrammi, carte e inchiostri spe-ciali, RFId) per ridurre i fenomeni di contraffa-zione, falsificazione e taccheggio, di riorga-nizzazione del flusso di lavoro digitale.E’ stato un Seminario interessante, che ha

portato all’attenzione degli intervenuti la continuità di sviluppo del settore delle etichette autoadesive, evi-denziando i fattori che la condizionano e le variabili sulle quali agire per promuoverla e sostenerla.

Andrea Vimercati,

presidente Finat

Versione italianadell’8a edizione delManuale Tecnico FINATsui metodi di prova

A VALENCIA CON FINAT PER ILCONGRESSO 2010 Il ruolo dell’industria dell’etichetta sta cambiando: la globalizzazione delle aziende utilizzatrici ha indotto gli etichettifici a non focalizzarsi solo sulla stampa e fornitura d’etichette, ma a diventare suggeritori e fornitori di soluzioni d’etichettatura e di confezionamento. Per approfondire questi concetti e queste nuove realtà di mercato, ritenia-mo che non possa esservi palcoscenico migliore se non una partecipa-zione al Congresso 2010 di Finat che si svolgerà a Valencia dal 10 al 12 giugno 2010. Il titolo “CREATIVITÀ E INNOVAZIONE – LA VIA DEL DOMANI” mette bene a fuoco le linee sulle quali ver-teranno gli interventi dei numerosi relatori: i principali cam-biamenti cui assisteremo nei prossimi anni. Come eviden-ziato in altre occasioni, l’etichetta autoadesiva è sempre più diffusa, specie nei mercati maturi e in quelli a forte trend di crescita; aiutato dalla progressiva affermazione della tecnolo-gia digitale, il modello di business è passato dall’ “orientamento alla produzione”, all’ “orientamento alle soluzioni”. Il Congresso di Valencia sarà l’occasione per stimolanti momenti di aggregazione con colleghi provenienti da tutto il mondo, per approfondire aspetti tec-nico-commerciali con i numerosi fornitori presenti e per ascoltare gli interventi di esperti internazionali. Ricordiamo a soci e simpatizzanti che il Congresso si svolgerà dal 10 al 12 giugno 2010, presso l’Hotel Hilton di Valencia, in collaborazione con ANFEC (associazione degli etichettifici spa-gnoli). E’ assicurata la traduzione simultanea in italiano e la presenza della segreteria Gipea, fin da ora a disposizione per prenotazioni ed ogni altra informazione riguardante la vostra partecipazione.

FINAT INCONTRA I PRESIDENTIDELLE ASSOCIAZIONI NAZIONALIIl 14 dicembre 2009, Finat ha riunito a Francoforte i Presidenti delle Associazioni nazionali di settore. Ogni Associazione ha presentato le proprie ini-ziative; si è lavorato nell’intento di una possibile integrazione delle stesse e soprattutto per identi-ficare le priorità e le direttrici di sviluppo del ruolo di Finat a supporto della filiera delle etichette au-toadesive. Sono state individuate numerose aree

d’intervento: l’attività di rappresentanza presso il Parlamento Europeo; l’incentivazione delle comu-nicazioni e la creazione di reti di conoscenza attra-verso il sito Internet; la promozione e la valorizza-zione delle funzioni dell’etichetta autoadesiva; la

formazione degli imprenditori con alcuni specifici progetti mirati alla crescita delle competenze dei giovani imprenditori; l’ambiente e la sostenibili-tà con il lancio di un nuovo concorso rivolto alle tecnologie innovative negli impieghi dell’energia e nell’abbattimento delle emissioni nocive; la pre-disposizione di standard e norme tecniche. Di particolare rilievo la decisione di coinvolgere

negli eventi Finat le Associazioni nazionali, affin-ché tutti i partecipanti alla filiera siano opportuna-mente sensibilizzati.Il Presidente Alfredo Pollici ed il Segretario Valter Viscardi hanno partecipato all’incontro.

NOTIZIE DAL MONDO DEI FORNITORI

Finitura ad alto livello con PRATI Dallo stand PRATI di Labelexpo direttamente al clien-te: due dei nuovi sistemi di finishing VEGAplus sono stati consegnati alla Ulikett GmbH, uno dei più impor-tanti stampatori di etichette a bobina in Austria. Ulikett sfrutta il design modulare di questi sistemi di finitura in due diversi ambiti operativi: il modello VEGAplus LF450 è utilizzato per etichette fustellate e

neutre a bandiera, mentre il modello VEGAplus LF530 è impiegato nella per-sonalizzazione controllata a video di bobine di piccole e grandi dimensioni. Il sistema di controllo con telecamera, che individua immediatamente le etichette difettose e ferma la macchina al punto giusto, è particolarmente importante in questo caso. Oltre alle etichette in carta, con il sistema VEGAplus LF530 sono prodotti anche foil, etichette autoadesive, materiali monocomponenti o compositi per etichette flessibili e per imballaggio. - www.praticompany.com

Installata la nuova Varyflex-F1 pressoGrafiche Tonutti

Nella foto Sergio Ferro, responsabile di produzione di Grafiche Tonutti ed Enrico Gandolfi, responsabile vendite Italia di Omet, posano davanti alla nuova Varyflex-F1 fascia 670 mm con gruppi speciali appositamente sviluppati da Omet per Tonutti, garantendo un risultato molto elevato e unico sul mercato. Dopo il collaudo con esiti positivi realizzato allo stabilimento Omet di Lecco alla presenza del cliente, la mac-china è stata recentemente installata presso la sede produttiva di Fagagna (Udine). www.omet.it

Simec lancia le innovative incisioni Leonardoe la finitura “kiss touch”

Simec Group inizia la produzione industriale delle nuove maniche di alta qualità, che riu-niscono in sé più tecnologie d’avanguardia: le incisioni “Leonardo” prodotte con laser ther-mal yag e la nuova “Kiss Touch per una finitu-ra della superficie anilox, molto precisa e ben levigata,.Le 7 linee di produzione laser della classe Thermal Yag, ora incrementata con un nuovo impianto “Magnum” in grado di incidere rulli con 1000 mm di diametro e 5500 mm di tavo-la retinata, consentono di incidere con gran precisione e regolarità la superficie ceramica grazie alla tecnologia multi hit. L’incisione così ottenuta, già di elevata qualità, è ulteriormente rifinita in un nuovo impianto progettato e realizzato direttamente da Simec; effettua una micro lappatura delle celle, codifi-cata da Simec con il nome “Kiss Touch”.Il grande vantaggio di questa finitura è rappresentato da un contatto “morbido” e costante tra rullo anilox e racla durante l’utilizzo dell’anilox in stampa. Grazie a “Kiss Touch” i problemi di rigatura e di sporcizia sugli elementi stampa sono notevolmente ridotti.“Leonardo” e “Kiss Touch” sono parte integrante del Simec Concept, la strategia volta a garantire elevata qualità di stampa e riduzione dei costi di manutenzione.www.simecgroup.com

NOTIZIE DAL MONDO DEI FORNITORI

Le prime carte patinate riciclatenell’industria dell’autoadesivo

CDI Spark 1712 è un CTP flexo conveniente e di piccole dimensioni, creato per le applicazioni a banda stretta.

Espone lastre da 420 x 300 mm, di qualsiasi spessore, in soli 9 minuti e 30 secondi. CDI Spark 1712 è una delle unità

di esposizione più versatili oggi disponibili, in grado di esporre lastre flessografiche digitali, lastre tipografiche

digitali su lamina, serigrafiche digitali, pellicole senza agenti chimici e lastre offset.

CDI Spark 2530 è l’ideale per i produttori di cartellini, etichette e imballaggi in cartoncino. Espone lastre flessogra-

fiche digitali di dimensioni fino a 635 x 762 mm. Inoltre, grazie al piano di caricamento lastre integrato e al tamburo

EasyClamp II, è possibile caricare le lastre in modo più facile e rapido. CDI Spark 2530 ora supporta l’esposizione

UV inline e offre un tamburo magnetico concepito appositamente per la lavorazione di lastre tipografiche.

www.esko.com

Confermando la propria politica di sviluppo sostenibile, MACtac completa la gamma di carte patinate semi-lucide

con due nuovi prodotti rispettosi dell’ambiente: VELVET EF e MACcoat EF (Environmentally Friendly).

Prodotte con il 60% di fibre riciclate (certificate FSC) e dal 40% di fibre vergini (certificate FSC), VELVET EF e MACcoat EF apportano un reale beneficio in termini di

rispetto per l’ambiente:

- permettono di ridurre il consumo d’acqua del 35%, di elettricità del 20% e le emissio-

ni di anidride carbonica del 20% (calcoli di “carbon footprint” realizzati dalla “Carbon

Neutral Company”);

- anticipano la nuova legislazione europea che prevede che per ciascun imballaggio

di beni di consumo ad alta movimentazione, sia indicato il contenuto degli elementi

riciclati ed il livello di emissioni di CO².

In quest’ottica, utilizzare VELVET EF e MACcoat EF, significa partecipare attivamente

alla riduzione dell’impatto ambientale derivante dall’impiego degli imballaggi, riducen-

done l’impronta ecologica sull’ambiente circostante (carbon footprint reduction).

VELVET EF e MACcoat EF offrono elevate caratteristiche meccaniche per trasformazio-

ni ad alte velocità, simili a quelle di una carta costituita dal 100% di fibre vergini, che ne

permettono l’utilizzo in tutti i diversi settori di mercato: alimentare, cosmetico, bevande,

detergenza, ecc.

VELVET EF e MACcoat EF sono proposte con adesivo acrilico emulsione MP196 e sono

in corso di certificazione per stampanti HP INDIGO. - www.mactac.eu

Da EskoArtwork due nuovi CDI dedicati agli stampatoridi etichette

Edigit Enterprise-64 LABEL: il programma integrato per labuona gestione degli Etichettifici

Le tecniche di stampa mista utilizzate

nella produzione di etichette autoadesive

(digitale, flexo, serigrafica, grafica offset,

ecc.), oltre alla variabilità di dimensioni delle stesse, la gestione delle bobine e delle

ribobinature, gli zeta, le fustelle, le schede prodotto, rendono estremamente com-

plessa la gestione globale della produzione.

Per affrontare e risolvere i problemi tipici degli Etichettifici, Edigit, in collabora-

zione con alcune aziende di riferimento in Italia nel settore delle etichette, ha svi-

luppato e messo a punto una soluzione software specifica, Enterprise-64 LABEL,

che consente di gestire questo tipo di aziende, dal preventivo, alla commessa, al

rilevamento dati, alla schedulazione, al consuntivo, alla contabilità, fino al controllo

di gestione.

Enterprise-64 LABEL permette di attivare tutti i moduli oggi disponibili e commer-

cializzati da Edigit nella totalità delle loro funzionalità.

www.edigit.eu

NOTIZIE DAL MONDO DEI FORNITORI

Macchine per etichette

Da oltre 30 anni, alla CARTES produciamo

macchine per etichette.

La ricerca di soluzioni tecniche innovative, rivol-

te all’industria d’etichette in bobina, è costante

e continua.

Le nostre macchine si distinguono per innova-

zione e robustezza; ne danno la prova le nume-

rose unità installate nel mondo.

Offriamo la gamma più ampia di macchine per

la stampa a caldo, stampa serigrafica, fustella

tradizionale e fustella LASER. Da più di 10 anni,

con oltre 200 macchine installate in 31 Paesi, la

tecnologia LASER CARTES rappresenta un suc-

cesso in continua crescita.

L’unità LASER può essere installata su macchi-

ne CARTES in combinazione con stampa caldo

e stampa serigrafica, formando la serie COMBI-

LASER.

Questa tipologia è molto apprezzata dai pro-

duttori di etichette poiché rende possibili varie

lavorazioni in un unico processo produttivo,

permettendo di ottenere etichette di alto valore

aggiunto.

www.cartes.it

Flint Group acquisisce il produttore di inchiostri Torda

Flint Group, leader nella fornitura di soluzioni globali per le industrie dell’imballaggio e grafico editoriale, ha firmato un

accordo per acquisire Torda, importante produttore di inchiostri da stampa per i mercati dell’imballaggio nel Nord Europa,

nei Balcani, in Medio Oriente e con una significativa presenza nell’Europa dell’Est. Nel 2009 il fatturato di Torda ha sfiorato

i 23 milioni di Euro.

Nell’ultimo anno Flint Group ha compiuto diversi passi per rafforzare la propria presenza nei mercati dell’Europa dell’Est.

Nel 2009, aveva acquisito Premo Inks, produttore e distributore russo di inchiostri per imballaggio, e lo scorso gennaio,

l’azienda aveva annunciato l’espansione della produzione degli inchiostri per imballaggio in Polonia, per affrontare l’au-

mento della richiesta.

La chiusura del contratto per l’acquisizione di Torda, assoggettata all’approvazione delle autorità antitrust, è prevista per la

fine di Marzo 2010. Le condizioni finanziarie non sono state rese note.

www.flintgrp.com.

Il seminario tecnico di Barcel-lona è stato l’occasione per il Young Managers Club, ilgruppo giovani di Finat, di dare il via ad un nuovo percor-so di formazione manageriale. L’evento, tenutosi nel pomerig-gio di Venerdì 12 marzo 2010, è stato sviluppato in collabora-zione con la società americana Crestcom, leader mondiale nella formazione di competen-ze manageriali con licenziatari in oltre 60 Paesi. La lezione, molto pratica, interattiva e stimolante, ha evidenziato l’importanza di

alcune capacità oggi indispen-sabili per gestire correttamen-te un’azienda. La giornata si è conclusa con la una cena in un incantevole locale nel centro di Barcello-na, seguita da una divertente serata nei club della città. Il giorno dopo il gruppo ha visitato l’area del Montjuic ed ha potuto gustare un pranzo tipico Catalano nella zona del porto olimpico. Il prossimo incontro sarà in concomitanza con il convegno annuale di Finat a Valencia dal 9 al 12 giugno 2010. Per in-formazioni e iscrizioni al club: www.finat.com

FORMAZIONE MANAGERIALE PER IL YMC

Il nuovo supporto siliconato PP30UPM-Raflatac propone il nuovo supporto siliconato PP30; si elencano di seguito i principali

vantaggi.

Per i trasformatori: benefici produttivi utilizzando bobine fino a 6.000 metri lineari; incremento

della velocità di trasformazione; perfetto registro; nessuna rottura del supporto.

Per i confezionatori: 20% di etichette in più per rotolo rispetto a HG65; riduzione dei cambi bo-

bina; maggior velocità applicativa; maggior produttività a costo zero.

Per i trasporti: PP30 permette di trasportare più etichette per pallet.

Per l’ambiente: PP30 è riciclabile più facilmente rispetto ai supporti in PET.

UPM Raflatac propone il programma di riciclaggio RafCycle: è previsto un rimborso inviando il supporto siliconato PP30 alle

sedi preposte (www.upmprofi.com).

I frontali disponibili con PP30 e adesivo RH9 sono: Raflacoat Plus, Th. Eco 300, Th. Top P200 - www.upmraflatac.com

FARE SqUADRA PER VINCERE

BIBLIOTECA

Piazza Conciliazione 1 20123 MilanoTel. +39 02 4981051Fax +39 02 4816947 gipea@gipea.netwww.gipea.net

I P E AIG P E AGGRUPPO ITALIANO PRODUTTORI ETICHETTE AUTOADESIVE

®

Agenda 201012 - 14 maggio Pharmintech Bologna

28 - 29 maggio GIPEA Assemblea e XX Convegno Gubbio

09 - 11 giugno FINAT Congresso Annuale Valencia

Novembre 2010 GIPEA – XXI Convegno Tecnico Milano

Ora, alla luce di una possibile ripresa, è arrivato il momento di concentrarsi sulle priorità aziendali e sui programmi dei prossimi due anni, rivolgendo l’atten-zione ai segmenti di mercato a maggior tasso di cre-scita, perché strategici e potenzialmente più remu-nerativi. Il dottor Paolo Guida – responsabile Ricerca Investimenti PMI – Servizio studi e ricerche di Intesa Sanpaolo – si porrà come interlocutore tra il mondo bancario e il mondo imprenditoriale con particolare attenzione al collegamento con la piccola e media industria. Illustrerà come superare i potenziali conflitti e come prevenire errate interpretazioni dei rispettivi ruoli per favorire l’instaurarsi di rapporti costruttivi volti alla soddisfazione delle reciproche esigenze. Il prof. Fede-rico Visconti – docente SDA Bocconi – Area strategia e imprenditorialità - tratterà un tema particolarmen-te delicato nell’ambito della gestione d’imprese dal profilo molto simile a quello di molte aziende asso-ciate a Gipea: il rapporto tra vecchie e nuove gene-razioni in azienda in una prospettiva di continuità e sviluppo congiunto.

I suggerimenti saranno applicabili sia a realtà fami-liari, sia a realtà gestite da manager. Altrettanto avvincente il tema di chiusura del Conve-gno: “ Vincere sotto stress, l’imprenditoria a lezione di sport”. Guidati da un moderatore, ascolteremo Pie-tro Trabucchi, psicologo che si occupa di prestazioni sportive, in particolare di discipline di resistenza e che per dimostrare la validità delle sue teorie non ha esitato a scalare l’Everest dal versante Nord in oc-casione della spedizione “Everest Vitesse”. Tratterà il tema “Stress nell’era dell’incertezza organizzativa: le risorse della persona di fronte allo stress.”Francesco Galenzino di PerCorsi – AZALA A.S.D. guiderà l’uditorio nella costruzione positiva di somi-glianze tra il mondo dello sport e quello dell’impren-ditoria, per far emergere la capacità di superare gli imprevisti trasformandoli in momenti di crescita e di vittoria. La cena di gala di venerdì sera, gli scambi d’idee con i soci fondatori che parteciperanno all’in-contro, gli eventi speciali per gli accompagnatori ed altre attività faranno da cornice al nostro incontro di primavera, al quale siete fin da ora tutti invitati.

...segue dalla prima pagina

Manuale Finatdelle etichette autoadesive (versione italiana)

Encyclopedia of Labelsand Label Technologyanno 2004

NEW Manuale Tecnico Finat - Metodi di prova (versione italiana) anno 2009

RFID alla prova dei fatti- School of Managementdel Politecnico di Milano anno 2007

Illustrated RFID Smart Labels anno 2007

Label converting in Europe 2008 - Market Survey and Analysis - Labelling and product decoration

Usi nella produzione e com-mercio di etichette autoade-sive – CCIAA di Milano anno 2001

Riviste: Raccolta di Finat Labelling News, Labels & Labelling, Label pack(varie annate)

Finat End-user Market Survey 2009

Gipea è l’unica associazione italiana di rappresen-tanza della filiera delle etichette autoadesive. Il suo successo è in gran parte riconducibile alla capacità di soddisfare le aspettative dei soci, aziende caratte-rizzate da temperamenti, storie, strutture industriali o artigianali e necessità diversificate. Proprio per questa grande eterogeneità, che costituisce un elemento di vitalità e di vivacità, Gipea si avvale, in ottica di com-plementarietà, dell’assistenza di Assografici, che rap-presenta una parte importante dell’industria grafica e cartotecnica-trasformatrice italiana, e di Finat, storica associazione mondiale del settore delle etichette auto-adesive, cui aderiscono oltre 500 aziende di 54 Paesi.

GIPEA fornisce direttamente una serie di servizi specialistici su specifici temi, quali:

• Analisidimercatoestudieconomicidicomparto.• Azioniditutela.• PubblicazionideiquaderniGipeaedi Manuali Tecnici • Formazionemanagerialeediconoscenzadelle aziende e delle persone che compongono la grande famiglia delle etichette autoadesive in occasione di due convegni annuali.

ASSOGRAFICI fornisce assi-stenza sulle principali problema-tiche di interesse generale:• Consulenzaeassistenza inma-

teria contrattuale,

giuslavoristica, ambientale, economica • Consulenzasuisistemidicertificazione ambientale, di qualità e sicurezza sul lavoro• Studi,ricercheeanalisicongiunturali.• PresenzanelleCommissioniministeriali, governative, istituzionale e della UE”.• Riunioniinformative,seminariecorsidi formazione per dirigenti e collaboratori. • Circolari,bollettinoquindicinale AssograficInforma e sito Internet per veicolare informazioni legislative e approfondimenti.• Promuovelacostituzioneeilpotenziamento d’iniziative in materia d’istruzione e formazione professionale, anche in collaborazione con scuole e università grafiche, e con l’E.N.I.P.G. - l’Ente Nazionale per l’Istruzione Professionale Grafica.

FINAT tutela e promuove gli inte-ressi del settore che opera su una frontiera tecnologica in continua evoluzione sotto la spinta e la viva-

ce concorrenza di varie tecnologie. Questo determina un approccio multidisciplinare ed un’ampia diffusio-ne delle conoscenze che avviene attraverso:• CongressieSeminari.• Sostegnoallefieredisettoreedallastampatecnica.• Progettidisostenibilitàdelpackaging.• Pubblicazionedimanualitecnico-educativie di scenari di mercato mondiali.• Concorsoperlemigliorietichettedell’anno

I P E AIG P E AGGRUPPO ITALIANO PRODUTTORI ETICHETTE AUTOADESIVE

®