7

LE APPLICAZIONI VIA INTERNET STANNO

MINACCIANDO LA VOSTRA RETE?

Tracciate e disciplinate lutilizzo di oltre 1.500 differenti applicazioni! Internet e i social media sono pieni di vulnerabilita ed attacchi, la vostra azienda necessita di protezione. Non lora di assicurarvi che la vostra rete sia sicura gestendo le applicazioni che vi transitano?

Scopritelo adesso! Visitate www.watchguard.com/appcontrolContattateci al numero verde 800-911938 o alla email italy@watchguard.com Il controllo applicativo un servizio integrato in tutte le nostre appliance UTM della famiglia Firebox XTM insieme a Gateway Antivirus, IPS, Web Filtering, Spam Blocking e controllo della reputazione degli IP tramite la

WatchGuard Reputation Authority www.reputationauthority.org Attraverso il nostro programma Trade Up Competitivo, potete passare alla tecnologia WatchGuard DPOGPSUJTDPOUJQFSJMWPTUSPBDRVJTUP$IJBNBUFDJQFSWFSJmDBSFTFQPUFUFVTVGSVJSOF

Le Appliances WatchGuard Firebox XTM

t *ODSFNFOUBOPMBQSPEVUUJWJUFTJDVSF[[BEFMMBWPTUSBB[JFOEB

t$POUSPMMBOPDIJIBEJSJUUPBMMBDDFTTPBMMFBQQMJDB[JPOJFDIJOP t%FmOJTDPOPQPMJUJDIFQFSOFDFTTJUVUFOUFHSVQQPFUD

t$POUSPMMBOPMVUJMJ[[PEFMMBCBOEBMBHFTUJPOFEFMMF7MBOF molto altro ancora t.POJUPSBHHJPJOUFNQPSFBMFFSFQPSUJTUJDBJOUFHSBUBHSBUVJUB granulare t7JODJUSJDJEFJNBHHJPSJQSFNJJOUFSOB[JPOBMJFBEPUUBUFEBQJ di 10.000 clienti in Italia

9

10

11

Vasta oerta di Gateways Analogici e Digitali per il mercato Business e ResidenzialeIl Mul-Service Business Gateways permeelintegrazione di applicazioni voce, da e sicurezzaI telefoni IP supportano High Definion VoIP per unaeccezionale qualit della voce Trasporto Fax T.38 adabile anche in condizioni estreme Interoperabilit con un gran numero di fornitori leader di PBX, IP-PBX e Soswitch Ideale per applicazioni SIP Trunking ed IP-Centrex Modularit e scalabilit Hardware e Soware

1

2

3

4

5

6

7

www.audiocodes.com

Quando pensi al VoIP...... pensa ad AudioCodes!

13

15

16

Jabra GO 6400

RESTA IN CONTATTOOVUNQUE TU SIA

JABRA IS A REGISTERED TRADEMARK OF GN NETCOM A/SWWW.JABRA.COM

BROCADE ONE

GLIMPSE THE FUTURE OF YOUR NETWORK WITH BROCADE.

Revolutionizing the world of unified networking, Brocade has

developed a strategy that enables you to converge and simplify

your networks like never before, so you can make the most

of technologies such as virtualization and cloud computing.

This simpler, unified network from Brocade not only delivers

non-stop networking and impressive levels of availability

for employees, it also allows you to reduce infrastructure costs;

protect your existing investments, and future-proof your business.

Discover how to optimize your network with Brocade Virtual

Cluster Switching which simplifies network architecture

by dramatically reducing operating expenses and increasing

network performance.

Learn more at WWW.BROCADEONE.EU WWW.BROCADECONNECTSTOTHECLOUD.EU

19

20

21

23

24

25

26

27

28

1) Riduci le spese di viaggio2) Migliora la comunicazione a distanza3) Aumenta la produttivit Qualcuno ha detto Polycom OTX?

Cosa accadrebbe se si riuscisse a collaborare a distanza in modo pi efcace? Da oggi possibile! I sistemi di telepresenza immersiva Polycom OTX garantiscono connessione in tutti gli ambienti, tecnologie avanzate e un design ad hoc. Vuoi una ragione per scegliere Polycom OTX? ROI!

Per maggiori informazioni www.polycom.com

30

31

The perfect connection

Per ulteriori informazioni non esitate a contattarci!

... satisfying highest demands!

Modulo unilan PS GG45TM

Data Cable uninet 7150 4P

- Valori elettrici eccezionali- Applicazioni per 10 Gigabit Ethernet (e oltre)- Per Class EA e FA (fino a 1000 MHz)- Adatta al PoE+- Compatibile con gli standard futuri

fino a 40 GBase-T

Modulo PS GG45TM:- Corpo solido e compatto- Il modulo Two-in-One ha 12 contatti

che lavorano in modalit di trasmissioni differenti: Standard=RJ45 High-Speed=GG45TM

Datwyler Cabling SolutionsCabl IT S.r.l.Via Don Peruzzi, 28/F, I-36027 Ros (VI)T +39 0424 582913, F +39 0424 582916info@daetwyler-cables.itwww.daetwyler-cables.it

GG45TM is a registered tradename of NEXANS

33

34

35

36

Multi-channel speakerphone systemL'unico speakerphone multi-tasking per la gestione delle chiamate a misura del vostro stile di lavoro.Calisto 825 il nuovo dispositivo vivavoce portatile, compatto, dal design sosticato ed elegante, che trasforma qualsiasi spazio lavorativo in una sala conferenze. Godetevi un'eccellente qualit audio e il massimo della libert di movimento in ufcio o a casa.

Per ulteriori informazioni: 800 950 934 - www.plantronics.com

Calisto 825

Simply Smarter Communications

HOW CAN WE WORK WITH CUSTOMERS TO MANAGE ENERGY CHOICES? IN REAL TIME, PLEASE.

SMART COMMUNICATIONS FOR THE SMART GRID

...........................................................

...........................................................

Customers have many energy choices renewable

sources, usage management, micro generation,

flexible rates, and now new options for electric use,

such as electric vehicles. These choices require real

time information, and smart communications is the

key enabler. Alcatel-Lucent is bringing communications

technology to the Smart Grid allowing customers

to make energy choicesin real time, online, from

anywhereempowering them to save energy and

money every day. All while helping support your mission-

critical operations with uncompromising reliability and

security. With solutions running in more than 80 power

grid networks, Alcatel-Lucents deep expertise is enabling

smarter energy management and usage with smart

communications bridging the gap between energy and

communications and bringing the Smart Grid to life.

To learn more, visit www.alcatel-lucent.com/smartgrid

alcatel-lucent.com

2010 Alcatel-Lucent

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

NON LASCIARE CHE LA TUA AZIENDA SUBISCA I DANNI CAGIONATI DALLE MINACCE INFORMATICHE

I dispositivi NETASQ offrono tutto quello che ci occorre: tecnologia allo stato dellarte e affidabilit al 100%

AMADEUS

51

53

54

55

56

57

33MM MMPPOO SSoolluuzziioonnii ppeerr DDaattaa CCeenntteerr ppeerr ccoonnnneettttiivviitt ccoonn ffiibbrree OOMM33

3M Volition Connettore K6A RJ45 STP con schermatura a 360 e

entrata del cavo angolare dallalto o dal basso

Con lintroduzione di questa linea di prodotti 3M amplia la propria offerta al cablaggio dei Data Center La soluzione modulare Brevettata combina unelevata densit in termini di porte con la tipica semplicit di 3M. Il 19 sub-rack patch panel pu ospitare fino a 4 moduli per un totale di 96 connettori LC per unit, infatti ogni modulo pu ospitare fino a 24 porte LC. La parte dietro del modulo ha 2 porte di entrata per 12 cavi in fibra MPO. Il modulo pu essere fissato tramite fascette, permettendo il completo accesso frontale dello stesso senza la necessit di rimuovere il telaio metallico. Questa configurazione modulare rende semplice e veloce linstallazione, inoltre disponibile una configurazione 12 cavi in fibra MPO/LC duplex o 12 cavi in fibra LC/LC duplex orizzontale. La connessione tra i due Pannelli realizzabile tramite MPO/MPO o MPO/LC pre configurata con la parte posteriore a 12 cavi in fibra con 50/120m con fibre OM3. La stessa fibra utilizzata per i moduli.

Features Benefits

Connettivit LC Duplex Elevata densit in termini di porte

Modularit Riaccessibilit

Soluzione Modulare brevettata Accesso frontale completo senza la rimozione dei patch panel

Moduli pre-assemblati Semplice da Installare e senza rischi di rottura della fibra

Cavi MPO pre-connessi Plug and Play

Cablaggio con coppie di moduli capovolti conformi alla normativa EIA/TIA versione B

3M Telecommunications Europe, Middle East & Africa c/o 3M Italia S.p.A. Via N. Bobbio 21 20096 Pioltello (MI) Italia Tel.: ++39 02 70 35.1 Internet: www.3MTelecommunications.com Rights reserved to make technical alternations.

www.polycom.co.it

59

60

61

62

63

65

66

67

69

70

www.polycom.co.it

71

72

;iXbXk`\e\`cdfe[f`eZfekXkkf1Zfejfclq`fe`[`ZXYcX^^`ffi`\ekXk\Xc]lklif

8gi`Xdfg\imf`leX[`d\ej`fe\[`g\i]fidXeZ\`eefmXk`mX1ZfeleXjkiXfi[`eXi`Xj\c\q`fe\[`ZXm``eiXd\\]`YiXfkk`ZXg\icXZfdle`ZXq`fe\\cXkiXjd`jj`fe\[`[Xk`#jk`Xdfi\Xc`qqXe[fjfclq`fe`Zfem\e`\ek`\[\]]`Z`\ek`jj`d\#jld`jliXg\ic\mfjki\\j`^\eq\%

Efe`dgfikXhlXekfj`XefZfdgc\jj\c\mfjki\i`Z_`\jk\#g\iZ_ef`XYY`XdfcXjfclq`fe\^`ljkXg\iklkk``k`g`[`jkilkkli\#Z_\j`kiXkk`[`\[`]`Z`i\j`[\eq`Xc`#l]]`Z`#fjg\[Xc`#cXYfiXkfi`#Xq`\e[\fj`jk\d`[`kiXjgfikf%Gfk\k\kiXjd\kk\i\kiXjd`jj`fe`k\c\m`j`m\`ehlXc`k~?;g\id`c`fe`[`k\c\jg\kkXkfi`fdfm`d\ekXi\k\iXYpk\[`[Xk``ekfiefXcdfe[f%%%`cklkkfZfecXj`Zli\qqXZ_\`cefjkifj\im`q`fjXi~\]]`Z`\ek\%HlXe[fgfjj`Xdfm\e`i\XZfem`eZ\im`6

G\ilck\i`fi``e]fidXq`fe`1nnn%[iXbX%Zfd&Zfddle`ZXk`fej

74

Revolutionising the mobile ofceComunicare da cellulare e pc, la differenza chiara, provala in ogni chiamata.Progettati per i professionisti mobili in ufcio o in continuo spostamento, lauricolare Plantronics Voyager PRO UC, con tecnologia multipoint, consente di passare facilmente dalle chiamate ricevute sul computer a quelle ricevute sul telefono cellulare. Oltre alla tecnologia a banda larga in grado di ottimizzare le trasmissioni vocali da PC e i ussi audio, lauricolare Voyager PRO UC abilitato Bluetooth dotato di un microfono a cancellazione di rumore e di un design ergonomico che assicura il massimo comfort e una maggiore produttivit per lintera giornata.

Per ulteriori informazioni: 800 950 934 - www.plantronics.com

Voyager PRO UC

Simply Smarter Communications

A changing world demands changing business processes. Increased reliability, green energy, distributed

generation, billing and rating based on demand level and time of dayall drive increased performance

requirements for your communications networks. By inter-connecting your network, people, process

and knowledge, Alcatel-Lucent can help support your mission-critical operations requiring reliability,

security and real-time communications without compromise. Alcatel-Lucent will help you acquire and

implement the assets, tools and processes needed to support cyber security threat management,

configuration management and incident response.

And our Smart Grid solutions enable you to develop the diverse communications infrastructure necessary

for advanced administration and management of your electric service. With Alcatel-Lucent, your

network and your services power your business. To learn more, visit www.alcatel-lucent.com/energy

or call 1-800-252-2835.

Become a dynamic enterprise.

Power your business.

alcatel-lucent.com

2010 Alcatel-Lucent