Giornale settimanale di informazione e annunci Spedizione in abb. postale, art. 2 com. 20/b, leg. 662/96 - Filiale RE. Contiene I.P. Pubbl ic i tà : Trend S . r . l . V ia le O l impia , 4 - 42122 Reggio Emi l ia - te l . (0522) 45 .50 .50 r .a . - Fax (0522) 45 .35 .15

internet: www.reporter.it • e-mail: redazione@reporter.it

€ 1,90Anno 25 • numero 13 • 30 marzo 2012

Alle Fiere di Reggio Emilia ritorna il Camer, la Mostra Scambio di auto e moto d'epoca

Rombano i motoriDa 25 anni diamo colore alle Vostre idee

Promo Primavera SCONTO -10%SU TUTTE LE PITTURE DECORATIVE PER INTERNI

QUOTIDIANOQUOTIDIANOQUOTIDIANOQUOTIDIANOQUOTIDIANOQUOTIDIANOQUOTIDIANOQUOTIDIANOQUOTIDIANOQUOTIDIANOQUOTIDIANOQUOTIDIANOQUOTIDIANOQUOTIDIANOQUOTIDIANOSUL WEBSUL WEBSUL WEBSUL WEBSUL WEBSUL WEBSUL WEBSUL WEBSUL WEBSUL WEBSUL WEBSUL WEBSUL WEBSUL WEBSUL WEBSUL WEBSUL WEBSUL WEBQUOTIDIANOQUOTIDIANOQUOTIDIANOQUOTIDIANOQUOTIDIANOQUOTIDIANOQUOTIDIANOQUOTIDIANOQUOTIDIANOREPORTER DIVENTAREPORTER DIVENTAREPORTER DIVENTAREPORTER DIVENTAREPORTER DIVENTAREPORTER DIVENTAREPORTER DIVENTAREPORTER DIVENTAREPORTER DIVENTAREPORTER DIVENTAREPORTER DIVENTAREPORTER DIVENTA

Politica, economia,

cronaca, sport,

agenda spettacoli,

rubriche e opinioni,

annunci: tutte le

notizie su Reggio

Emilia aggiornate ogni

giorno in tempo reale.

Sul nuovo sito di

Reporter trovi tutto,

ma proprio tutto sulla

tua città.

www.reporter.itPolitica, economia,

agenda spettacoli,

rubriche e opinioni,

Emilia aggiornate ogni

giorno in tempo reale.

Reporter trovi tutto,

ma proprio tutto sulla

www.reporter.it

ON LINE

I NOS

TRI S

ERVI

ZI:

NOLEGGIO PIANTE E CONSEGNA A DOMICILIO BALCONI E TERRAZZIREALIZZAZIONE PRATIMANUTENZIONE, SFALCI E POTATUREAMPIO VIVAIO - OLIVI SECOLARIPROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE GIARDINI

CORRADINIMAURO & DANIELA

FLORICOLTURA E VIVAI

VIA UGO BASSI I/A - (ZONA FIERA) - R. EMILIA - TEL. 0522 53.19.36

Vasto assortimento di piante da esterno ed interno

Diventa fan del nostro giornale e resta sempre aggiornato in tempo reale con le ultime notizie

su cronaca, politica, cultura, tempo libero, annunci.

REPORTER È SEMPRE A TUA DISPOSIZIONE, ANCHE SU FACEBOOK

è anche su Facebook è anche è anche su Facebooksu Facebook

Il diamante nella polvereUn’altra fabbrica abbandonata nella zona del Mirabello,

stavolta in via Chiesi

ALESSANDRO BARILLIBarilli, scrivevamo tempo fa, non riesce a coinvolgere

nel suo progetto di nuova Reggiana la città, ma è sempre meglio che avere un presidente non appassio-nato, magari da fuori Reggio. Pochi mesi dopo, ecco che Barilli sta trattando, attraverso il mediatore Salvatore Bagni, la cessione ad un imprenditore napoletano, ma residente a Roma, interessato ad un club di B o di C. Certo, l’epoca delle grandi famiglie innamorate della loro squadra sta tramontando, a favore di sceicchi o magnati russi del gas, ma è innegabile che l’avventura di Barilli sia stata fi no ad oggi inferiore alle aspettative e che la cessione ad un imprenditore esterno sarebbe un mezzo fallimento.

FRANCO CORRADINIDAVIDE MATTEINI

Come recita il proverbio, il calcio dà, il calcio toglie. La settimana scorsa avevamo punito Davide Mat-

teini con un ascensore rosso per via della maglietta pro-Livorno esibita dopo la rete contro il Pisa. Questa settimana premiamo il giocatore granata per il bel goal che ha permesso di battere l’Avellino e, soprattutto, per le scuse rivolte ai tifosi della Reggiana che non avevano gradito la... “seconda pelle livornese” esibita dal giocatore sotto la maglia della Regia. E speriamo che ad ogni polemica seguano dei goal decisivi.

ANTONELLA DE MIROHa ricevuto un proiettile in una busta, all’interno della

quale c’era anche una lettera minatoria. Nei giorni seguenti ha incassato la solidarietà di tutte le autorità politiche, sociali, economiche reggiane, ha ascoltato la Digos formulare ipotesi circa una possibile pista legata alla criminalità organizzata. E poi, con calma, il Prefetto di Reggio Emilia Antonella De Miro ha co-municato alla stampa poche e semplici parole: “Vado avanti come prima, non è cambiato nulla”. Grazie. E tanto di cappello.

GRAZIANO DELRIO/SONIA MASINIProvincia e Comune, attraverso i rispettivi numeri uno

Sonia Masini e Graziano Delrio, hanno presentato un corso dedicato agli amministratori pubblici per inse-gnare loro a riconoscere le possibili infi l trazioni mafi ose negli appalti e nella burocrazia pubblica. Una iniziativa lodevole: peccato che solo qualche mese fa la Masini e Delrio minimizzassero la portata delle infi ltrazioni mafi ose nel nostro territorio. Cambiare idea è segno di intelligenza, ci mancherebbe, e la strada intrapresa oggi è quella giusta. Certo, i segnali non mancavano nemmeno prima e un po’ più di attenzione in passato non sarebbe guastata.

COLDIRETTIÈ fi nita su tutti i giornali nazionali l’iniziativa di Col-

diretti. Un asino-taxi per consegnare i prodotti a chilometro zero venduti nel mercato del contadino che si tiene ogni sabato in piazza Fontanesi. Complimenti, una bella iniziativa e la dimostrazione che per fare una comunicazione davvero effi cace non sempre serve spendere cifre faraoniche o affi darsi a consulenti dai marchi altisonanti.

I lettori di Reporter.it ricorde-ranno il “Diamante tra i vetri”,

ovvero la vecchia sede, chiusa e disabitata, della vetreria Tra-bucchi in via Olimpia, dietro il Mirabello. L’articolo che la riguarda (http://reporter.it/archives/152) è stato uno dei più cliccati negli ultimi mesi sul nostro sito.Bene, c’è un altro diamante ab-bandonato a poche centinaia di metri di distanza. In via Chiesi, laterale di via Emilia Ospizio,

giusto di fronte alla gelateria 90, c’è un’altra gemma chiusa e diventata schiava delle er-bacce e dell’abbandono. Sulla cancellata della ex fabbrica un cartello avvisa del pericolo di “gru in movimento”. Ma di gru, con ogni probabilità, non se ne vedono più da decine di anni in quel cortile.Come la vetreria Trabucchi, anche la cadente sede di questa azienda, giusto alle porte del centro storico della città, me-

riterebbe di essere recuperata, anche perché è inserita giusto a poche decine di metri di una strada, la via Emilia Ospizio appunto, che è stata oggetto di riqualifi cazione nei mesi scorsi.L’impressione è che, nascosta da una pesante cancellata e da alberi che ne impediscono la visuale, la fabbrica cadente continuerà ad essere trascurata dai piani di recupero della città. Il consiglio è di andare a darle un’occhiata.

I CASI RISOLTI

STRISCIONEABBANDONATO

IL BIDONEDI VIA MANARA

IL CHIOSCOFANTASMA

IL CEPPODI MASONE

Per inviare le vostre segnalazioni scrivete a:Puoi votare e commentare l'ascensore www.reporter.it peggioemilia@reporter.it

www.reporter.itLa fotogallery completa:

Provincia, eccoil bilancio 2012

Confermati gli investimenti, nonostante i tagli. Occupazione, scuola e strade le priorità

Nella voce “riduzione costi del personale” è compreso il

personale a tempo determinato che, a vario titolo, collabora con gli assessorati. La diminuzione di consulenze e incarichi ha portato l’ente a risparmiare 2,7 milioni di euro. I dirigenti sono passati da 28 a 7 (più 3 esperti) con un risparmio solo dal 2008 al 2012 di 1 milione di euro. Calati anche i costi per gli amministratori. E’ stato ridotto il numero degli assessori con un ri-sparmio annuo di 118 mila euro.Si prevedono entrate sulla par-te corrente per 75 milioni. Sono in calo i trasferimenti regionali, sono azzerati quelli statali. Una parte cospicua delle risorse sarà destinata alla realizzazione di strade, scuole e ad azioni contro la crisi economica secondo le priorità individuate dalla giunta Masini.Gli investimenti ammontano a ol-tre 47 milioni di euro che saranno così ripartiti: oltre 7 milioni sulle scuole, 36 milioni e 400 mila euro sulle strade e più 3 di milioni per servizi vari.

Contemporaneamente alla predi-sposizione del nuovo bilancio la giunta ha approvato la proposta di conto consuntivo 2011 che ha permesso di rilevare un impor-tante avanzo di amministrazione disponibile pari a 3 milioni e 200 mila euro. In questo modo è sta-to possibile applicare l’avanzo al bilancio di previsione e finanziare parte degli investimenti previsti. Un bilancio di responsabilità, rigore e scelte: così si connota il documento economico della Provincia.“C’è un pezzo d’Italia che funziona e lavora molto bene - ha afferma-to oggi la presidente Sonia Masi-ni a margine dell’inaugurazione dei nuovi spazi del Bus Pascal -. Domani approveremo il bilancio. Negli ultimi anni abbiamo investi-to circa 50 milioni per le nostre strutture scolastiche superiori. La scuola è importantissima perché è il presupposto affinché i giovani possano costruire il loro futuro. Tra le nostre priorità ci sono le strade e le misure per contrastare la crisi. Abbiamo approvato un piano per il microcredito alle don-

ne per favorire la nascita di nuove imprese e creare posti di lavoro e a breve avvieremo un bando per l’imprenditoria giovanile”.“La Provincia di Reggio Emilia si conferma un’amministrazione virtuosa. Dal 2006 al 2010 c’è stato un risparmio sulla spesa corrente di 6 milioni e mezzo di euro. Ciò ha reso possibile inve-stire su scuola, occupazione e strade che sono le voci più im-portanti del nostro bilancio”, ha aggiunto l’assessore al Bilancio Antonietta Acerenza.

Misure anticrisi, sostegno alle imprese, alla creatività giovani-le e femminileAnche il 2012 vedrà la Provincia in campo per sostenere impre-se, lavoratori e famiglie di fronte alla crisi. Sostegno alle famiglie attraverso l’anticipazione della cassa integrazione, microcredito alle donne per l’apertura di pic-cole imprese, sostegno all’avvio di nuove attività imprenditoriali, in particolare da parte di giovani, dopo le esperienze positive degli anni scorsi. Sono questi gli in-

terventi prioritari su cui verranno investite risorse e concentrati for-mazione e accordi con le banche. Circa 1 milione e mezzo la cifra stanziata a bilancio per le misure anticrisi.

Infrastrutture e opere pubbliche Nel 2012, per quanto riguarda l’edilizia scolastica, spicca la par-tenza dei lavori per la costruzione del primo lotto del nuovo polo scolastico di via fratelli Rosselli per un investimento di 4,5 milioni di euro. Sarà inoltre completata la riorganizzazione logistica delle scuole superiori. Sul versante mobilità prosegui-ranno gli interventi per manu-tenzione e la sicurezza stradale. A questi vanno aggiunti i lavori sulle principali provinciali di col-

legamenti alla Statale 63 (Sp 9, Sp 15 e Sp 18). Inoltre la 63 vedrà grandi migliorie con la realizza-zione della variante di Ponteros-so, la razionalizzazione fra Cà del Merlo-La Croce e la galleria della Bocco Canala.Per le infrastrutture stradali pro-vinciali la priorità sarà data alle opere di completamento e razio-nalizzazione degli assi strategici su cui insistono i maggiori volumi di traffico su gomma. Partiranno i lavori, già finanziati, sull’asse orientale Correggio-Rio Saliceto-Rolo ed è previsto il completa-mento della Bagnolo-Novellara e dell’asse della Val d’Enza con il completamento della variante di S.Polo. Viene confermata la previsione dei lavori relativi alla variante di Calerno, nell’ambito

dell’accordo con Anas e Regione per la quarta corsia autostradale che dovrà vedere importanti in-terventi lungo tutto l’asse della via Emilia. Nell’ambito della quar-ta corsia autostradale troverà so-luzione anche il completamento della Tangenziale nord di Reggio Emilia. La variante di Rubiera è compresa nelle opere comple-mentari del nuovo collegamento autostradale Campogalliano Sas-suolo. Confermati pure il collegamento variante di Canali - variante di Puianello (primo lotto di collega-mento con via del Buracchione); il collegamento tra la variante di Barco e quella di Bibbiano (primo lotto); il collegamento della va-riante di Canali a quella di Puia-nello (secondo lotto).

Start me up! Nuove impresechiedono di nascere

Un meeting dei giovani industriali sul tema dello sviluppo

Giorgia Iasoni, Presidente dei Giovani Imprenditori di

Confindustria Emilia-Romagna: “I giovani imprenditori hanno deciso di occuparsi di start up e di idee imprenditoriali di giovani talenti, perché vogliamo motivare i giovani e orientarli verso l’affa-scinante mestiere dell’impresa” I Giovani imprenditori di Con-findustria Emilia-Romagna or-ganizzano, insieme a Veneto, Trentino Alto Adige e Friuli Ve-nezia Giulia, il 25° Meeting dei Giovani Imprenditori, il 30 e 31 marzo a Cortina d’Ampezzo Il tema scelto per il 25° Mee-ting dei Giovani Imprenditori di Confindustria, organizzato dai Giovani Imprenditori di Veneto, Emilia-Romagna, Trentino Alto Adige e Friuli Venezia Giulia è “START ME UP – NUOVE IMPRE-SE CHIEDONO DI NASCERE”- Si tratta di un argomento di grande attualità e rilevanza per il futuro del Paese: le start up inno-vative e il loro ruolo nel rafforza-re la capacità dell’Italia di essere una ‘nazione imprenditoriale’. Il Meeting, che si terrà il 30 e 31 marzo a Cortina d’Ampezzo, in

questi anni è diventato un palco-scenico dal quale i Giovani im-prenditori di Confindustria lancia-no idee, progetti e proposte per il futuro dei giovani, delle imprese e più in generale del sistema Paese. “L’impresa – dichiara la Presi-dente dei Giovani imprenditori dell’Emilia-Romagna Giorgia Ia-soni – è tra le forze che possono contribuire a rilanciare il Paese. Per tornare a crescere, a creare lavoro e dare nuovo slancio allo sviluppo occorre investire su idee, energie e imprenditori nuovi. Il futuro delle giovani generazioni dipende dalla capacità della socie-

tà di orientarli verso l’imprendi-torialità, coltivarne l’entusiasmo, l’ottimismo e la motivazione del fare da sé e del fare con gli altri. In questi due giorni – sottolinea Giorgia Iasoni – daremo voce a casi di giovani che ce l’hanno fatta, di chi sta emergendo, di chi sostiene, di chi finanzia, di chi ha le leve finanziarie e culturali per costruire un nuovo contesto adatto a coltivare nuove imprese”. Il format del Meeting prevede vari incontri, chiamati business speed dating, con 25 start up, selezionate dai giovani imprendi-tori di Confindustria in un’ampia rosa a livello nazionale. Saranno presentati in anteprima i risultati di una ricerca realizzata a livello nazionale dall’Istituto di ricer-ca e statistica Ispo guidato dal Professor Renato Mannheimer. Sabato 31 marzo si terrà il con-vegno, aperto al pubblico, per analizzare e di capire, grazie al contributo di imprenditori, esperti del settore, potenziali investitori e start-upper, se l’Italia sia un Paese pronto a permettere lo sviluppo di startup o, quantomeno, se lo pos-sa diventare, in quanto tempo e in quale modo.

Arriva in Consiglio provinciale il bilancio di previ-sione 2012 della Provincia. Dopo lo stop dell’iter

d’approvazione deciso dalla giunta nei mesi scorsi a causa della forte incertezza circa le risorse eco-nomiche e della diversa attribuzione delle funzioni in capo alle Province come previsto dal decreto “Salva Italia”, il documento economico di previsio-ne 2012 sarà discusso domani (a partire dalle 9.30) a Palazzo Allende. Conti in pareggio grazie soprat-tutto alla buona amministrazione, all’innovazione organizzativa e ai tagli effettuati negli anni passati.

Il risparmio conseguito dalla Provincia negli ultimi due anni, solo in relazione a coloro che sono anda-ti in pensione, è stato pari a 1 milione e 611 mila euro. Attualmente l’ente presenta uno dei risparmi più significativi in materia di costi del personale, diminuiti nel biennio 2009-2010 di ben 2 milioni e 78 mila euro. Ciò nonostante è stata salvaguardata la qualità dei servizi garantiti dalla Provincia grazie a un’opera di miglioramento dell’efficacia degli stes-si e all’impegno costante di dipendenti, dirigenti e collaboratori.

www.reporter.itLa fotogallery completa:

ÒN o al BennetÓAnche la Cgil contro il nuovo centro commerciale a Novellara

"La crisi delle manifatturiere non può essere sostituita dagli outlet"

Cgil e Filcams, categoria che rappresenta i lavoratori del

commercio e del terziario, della provincia di Reggio Emilia, condi-vidono le perplessità espresse dai Sindaci dell’Unione dei comuni “ Pianura Reggiana “ in merito alla costruzione di un nuovo, grande centro commerciale a Novellara, in un’area peraltro già fornita, nel rag-gio di poche centinaia di metri, di altre due strutture della grande di-stribuzione – lo sostengono Matteo Alberini (Resp. Politiche economi-che e del territorio -Segreteria Cgil di Reggio Emilia); Luca Marchesini (Segr. P.le Filcams); Ciro Maiocchi (Coord. Cgil Bassa Reggiana) -. La crisi economica, la consapevolezza della irreversibilità della cementifi-cazione del territorio, ormai inteso come “bene comune non rinnova-bile”, l’affermarsi di nuovi modelli di consumo più sostenibili, delle filiere corte per ridurre la mobilità delle merci e delle persone e con-trastare l’omologazione globale, sono tutti elementi che dovrebbero prevalere sui calcoli di corto respi-ro che aumentano provvisoriamen-te il gettito dei tributi locali grazie ai nuovi insediamenti. Non vale nemmeno la considerazione sui

nuovi posti di lavoro che si creano, perché l’esperienza ha ormai dimo-strato che si tratta in gran parte di lavoro precario, poco qualificato, mal retribuito, che comunque non si aggiunge ma si sostituisce a quello delle attività commerciali tradizionali a cui và a fare con-correnza. Ci stupisce che analoga preoccupazione non sia già stata manifestata dai Sindaci della parte occidentale della “bassa”, quelli riuniti nella Unione comuni bassa reggiana. Negli ultimi anni lungo le rive del Po sono stati inaugura-ti diversi nuovi spazi commerciali medio-grandi. Quasi ogni comu-ne ha autorizzato il proprio, senza

valutare in modo approfondito la reale potenzialità del bacino di con-sumatori di quell’area, le dinamiche demografiche e socio-economiche della crisi, proprio mentre in Euro-pa si sta abbandonando il modello delle grandi superfici commerciali per andare verso le reti diffuse e la specializzazione. Attenzione per-ché questa corsa a saturare tutti gli spazi di offerta disponibili non la perderanno soltanto il comune e la catena commerciale che arrive-ranno per ultimi: la inevitabile con-correnza spietata per contendersi la sempre più ridotta capacità di spesa dei clienti potrebbe alla fine farli saltare tutti assieme, lasciando nella zona l’eredità dei contenitori vuoti e dei neo-disoccupati, mentre in tutta la bassa si assiste ad una crisi delle attività manifatturiere che non potrà certo essere sosti-tuita da nuovi outlet. Il tema della programmazione dell’offerta com-merciale è l’esempio di come oggi sia necessario, per chi amministra i territori, superare i campanilismi e l’approccio localistico per adottare una visione ed una capacità di scel-ta condivisa ad un livello più largo rispetto ai confini medioevali dei nostri comuni”.

“

Giorgia Iasoni

Sabato 31 marzo al Teatro del Fiume alle ore 21 l'opera di un maestro della lettera-tura italiana che punta il dito su un mondo di mediocri, incapaci di grandi sentimenti e generosità

Borghi e Castellari in Duomocon Ò La passione secondo MatteoÓ

Roba da pazzi Carlo Bianchessi porta il suo carico di risate in Latteria

Domenica 1 aprile alle ore 16,45 nella Cripta del Duomo

di Reggio “La Passione secondo Matteo ”. Tra i grandi «testi» della letteratura e della musica, i racconti della passione e morte di Gesù, quali sono riportati dai Vangeli, occupano un posto di primo piano. La liturgia cristiana ha conservato l’uso di leggere i racconti di passione in occasione della Domenica delle Palme e del Venerdì Santo. Con le voci di Giovanni Borghi e Daniele Castel-lari, la passione secondo Marco, un testo scabroso, aspro, poco incline alle effusioni devozionali

Ritmo e coinvolgimento del pubblico sono gli ingre-

dienti principali di sabato 31 marzo al circolo La latteria di San Michele della Fossa di Ba-gnolo in Piano che vede come protagonista della serata Carlo Bianchessi con lo show “Sono pazzo... e allora?”. Lo spettacolo si articola e si sviluppa sin dalle prime battute sulle assurdità della vita e sul “nonsense” delle parole, ribal-tando la quotidianità renden-dola pazzia positiva, portando al paradosso delle situazioni talmente banali, facendo in

verrà declamato con il “contrap-punto musicale” dell’opera di J. S. Bach, il musicista che più di

modo che il pubblico si ritrovi in esse. Esaspera argomenti come: il sesso, il rapporto di coppia, la politica, i sentimenti, in un vor-tice di parole, suoni e gestualità, coinvolgendo “tutti” in un’unica risata. Gli spettatori avranno l’impres-sione di “scoppiare” dalle risate. Sesso, rapporto di coppia, politica, sentimenti, sono i temi che vengono esasperati in un vortice di parole suoni e gestualità. Maggiori informazioni sul sito www.reporter.it

tutti ha associato il suo nome al “genere” della Passione, in-terpretata da l violino di Davide Bizzarri, dall’organo di Primo Iotti e dal Coro dell’Istituto Diocesano di musica e liturgia diretto da Giovanni Mareggini. E come nelle grandi composizioni bachiane saranno soprattutto i corali, pro-posti dal coro a quattro voci con l’accompagnamento dell’organo e del violino, a “commentare” il racconto evangelico. Tutti gli appuntamenti sono a ingresso libero e si concludono entro le 18, ora di celebrazione della Santa Messa.

i due amanti, e terrorizzato dalle conseguenze avverte Giulia che vedrà di lì a poco il ritorno del marito in casa. In un tagliente dialogo con la moglie, fatto di battute sottili e botta e risposta, Andrea finge all’inizio di non sapere nulla ma con un incalzante gioco di allusioni e mezze parole, rivela improvvisamente la sua scoperta e attanaglia come in una morsa la moglie vinta e smarrita, inca-pace di difendersi dalle accuse del marito. Andrea caccia la moglie di casa proibendole di vedere per l’ul-tima volta i suoi fi gli e quando Giulia disperata minaccia di uccidersi, lui con indifferenza la

incita a farlo…Scrive il regista Arturo Cirillo: “La morsa di Luigi Pirandello è la messa in scena di quanto di più atroce, e forse ovvio, la famiglia riesca a produrre. La morsa non è solo quella stret-ta interrogazione che un marito fa a una moglie che lo tradisce, ma è una condizione fisica e mentale nella quale tutti è tre i personaggi della vicenda, lui lei e l’amante, sono compressi, coatti e costretti. Centro della vicenda è l’ipocrisia della media borghesia italiana, come solo Pirandello è in grado di descriverla e di farla parlare: con quella lingua tutta allusiva, sospesa, sincopata.

Boretto rende omaggio alla grande letteratura con “La

Morsa”, l’opera di Luigi Piran-dello, che sarà messa in scena sabato 31 marzo, alle ore 21.00, al Teatro del Fiume.“La Morsa”, che porterà la fi rma del regista Arturo Cirillo, è un atto unico, incentrato sul tema del tradimento coniugale e della frantumazione della calma ap-parente della classe borghese.Nodo della vicenda, il «triango-lo» tra la fragile moglie Giulia, il duro marito Andrea Fabbri e il meschino avvocato Antonio Serra, giunto ormai all’epilogo. Antonio, di ritorno da un viaggio di lavoro con il collega Andrea, ha il sospetto che lui abbia scoperto

Appare un mondo di mediocri, incapaci di grandi sentimenti e generosità. Una tragedia del vuoto in cui dei personaggi maschere si espri-mono attraverso una recitazione immedesimata e straniata allo stesso tempo. Una comune tragedia famigliare che si consuma in una stanza di una casa di provincia. Una terra di paludi ora bonifi-cate, dove sembra però che il ristagno delle acque sia diven-tato quello dei sentimenti, il pestifero acquitrino delle colpe e delle condanne, che gli uomini inventano per punire se stessi”. Maggiori informazioni sul sito www.reporter.it

Una palude di colpe e condanneArturo Cirillo porta in scena a Boretto “La Morsa di Pirandello”

➠ CAMER 32esima edizione

Sabato 31 marzoe domenica 1 aprile

Orari: sabato dalle 8,00 alle 18,30 - domenica dalle 8,00 alle 17,00Inaugurazione: sabato 31 marzo alle 10. Taglierà il nastro il presidente della Camera di Commercio di Reggio Emilia Enrico BiniBiglietto di Ingresso: €. 10,00 a giornataSuperficie espositiva: 45mila metri quadrati

Espositori: 1.600Visitatori nell’edizione 2011: circa 31milaManifestazioni collaterali, Punto Incontro: Esposizione di modelli di tricicli e moto da corsa dal 1890 al 1924 con esibizione e dimostrazione di gare tutti i giorni durante il corso della manifestazione.

Riferimenti: www.camerclub.itinfo@camerclub.it

LÕ universo dei motori dÕ epoca Metalli dalle forme strane che

luccicano al sole, colori fanta-stici, vivacissimi o appena sbiaditi, una babele di lingue e di suoni, dove gli accenti da tutta Italia si mescolano con le lingue da tutto il mondo: ogni anno, all’arrivo della primavera, il quartiere fi eristico di Reggio Emilia si trasforma nel più straordinario museo e cielo aperto dove, alle lingue dei visitatori prove-nienti da tutto il mondo, si mescola-no le voci dei veri protagonisti della manifestazione: i motori d’epoca.Torna anche nel 2012 al quartiere fi eristico di Reggio Emilia la Mostra Scambio del Camer, di gran lunga una delle manifestazioni più impor-tanti legate ai motori d’epoca, che il 31 marzo e il 1 aprile festeggia la trentaduesima edizione offrendo agli spettatori in visita alle Fiere di Reggio Emilia il meglio del suo campionario e della sua passione.45mila metri quadrati di espo-sizione, oltre 1.600 espositori, circa 31mila visitatori nell’ultima edizione: la Mostra Scambio del Camer è senza dubbio una delle più importanti vetrine europee di auto e moto d’epoca, ma anche una fonte inesauribile e preziosissima di pezzi di ricambio, accessori, gadget di ogni settore. Una vera manna per gli appassionati, che si rivolgono al Camer nella loro incessante ricerca di pezzi rarissimi per le proprie auto e moto, oppure per far sistemare, o valutare, la vecchia auto del nonno o la moto del papà che si ritrovano

ancora in garage. La proposta sarà come al solito di grande interesse per una manifestazione che si è attestata tra le principali a livello italiano e internazionale. Ma la Mostra Scambio del Camer è anche da qualche anno un interessante momento culturale per i semplici curiosi: grazie alla realizzazione del Punto Incontro, il Camer ha deciso di realizzare interessanti manife-stazioni collaterali che hanno dato l’opportunità alla mostra di ospitare pezzi davvero rarissimi. Quest’anno il programma è di altissimo livello: nel Punto Incontro verranno messe in mostra alcuni tricicli della fi ne del 1800 e una decina di moto dei primi anni del 1900. Si tratta di esemplari unici, usati in quegli anni per le pri-me gare motoristiche dell’epoca. Se già è raro vedere questi esemplari fermi, al Camer 2012 succederà qualcosa di unico: queste moto verranno accese e simuleranno una vera sfi da dell’epoca davanti al Pun-to Incontro. In più, al Camer verrà presentata la moto più grande del mondo (cinque metri di altezza, die-ci di lunghezza, 6000 di cilindrata) realizzata a Reggio Emilia ed appena entrata nel guinness dei primati. Senza dimenticare l’esposizione di 20 trattori d’epoca (fabbricati tra il 1950 e il 1964) di marca Oto Melara e l’inaugurazione (sabato 31 marzo alle ore 16) del motorhome dedica-to alla Vespa. Approfondimenti e informazioni dettagliate sul sito www.reporter.it

Camer, la mostra scambio ritorna il 31 marzo e il 1° aprile alle Fiere di Reggio Emilia

Tra note e ironia Umorismo, sarcasmo, irri-

sione, sberleffo: diffi cile da individuare, eppure inne-gabile, l’ironia in musica è una presenza sotterranea, forse minoritaria, probabilmente in-dispensabile. Sabato 31 marzo, ore 18, alla Cavallerizza, il concerto-lezio-ne di Antonio Ballista, piani-sta, clavicembalista e direttore d’orchestra.Antonio Ballista fi n dall’inizio della carriera non ha posto re-strizioni alla sua curiosità e si è dedicato all’approfondimen-to delle espressioni musicali più diverse. Da sempre convinto che il va-lore estetico sia indipendente dalla destinazione pratica e

che le distinzioni di genere non debbano di per sé consi-derarsi discriminanti, ha effet-tuato personalissime escur-sioni nel campo del ragtime, della canzone italiana e ame-ricana, del rock e della musi-ca da fi lm, agendo spesso in una dimensione parallela tra la musica cosiddetta di consumo e quella di estrazione colta. Particolarissimi per invenzio-ne, originalità e rigore i suoi programmi, che sconfi nano talvolta nel teatro ed amplia-no spesso gli ambiti rituali del concerto. Dal 1953 suona in duo piani-stico con Bruno Canino, una formazione d’ininterrotta at-tività la cui presenza è stata

fondamentale per la diffusio-ne della nuova musica e per la funzione catalizzatrice sui compositori. Ha suonato sotto la direzione di Abbado, Bertini, Boulez, Chailly, Maderna e Muti e con

l’Orchestra della BBC, il Con-certgebouw, la Filarmonica d’Israele, la Scala di Milano, la London Symphony, l’Or-chestre de Paris, le Orchestre di Philadelfi a e Cleveland e la New York Philarmonic.

Umorismo, sarcasmo e musica nel concerto - lezione di Antonio Ballista, pianista, clavicembalista e direttore d’orchestra, sabato 21 marzo alla Cavallerizza

Per ulteriori informazioni vai sul sito: www.reporter.it

Da venerdì 30 marzoa domenica 1 aprileadattamento e regia di Corrado Abbati.Compagnia Corrado Abbati

➠ Al Regi con i Macedonia Clown Penultimo appuntamento alla Sala Teatro ReGiò per Ascoltando Cielo e Terra 2012 la rassegna teatrale realizzata grazie al Pro-getto del Comune di Reggio Emilia I Reggiani per esempio e promossa in collaborazione con Coop. San Giovanni Bosco e Ser-vizio Diocesano per la Pastorale Giovanile. Sabato 31 marzo alle ore 21 l’associazione Macedonia Clown porta in scena “Nella Notte un Giglio nel Campo”, vincitore della prima edizione I Teatri del Sacro, di e con Paolo Garimberti e Fe-derica Reverberi. Lo spettacolo, ispirato ad un testo di Vittorio Chiari, racconta l’ultimo anno di vita nel campo di concentramen-to di Westerbork della giovane ebrea Etty Hillesum. Il testo è basato principalmente sulle lettere che la giovane indirizzava a familiari ed amici e sui diari che quotidianamente raccoglieva: un centinaio di fogli manoscritti ritrovati casualmente, intera-

mente pubblicati solo dai primi anni ottanta ed oggi considerati patrimonio dell’umanità, per la profonda riflessione spirituale che Etty ci ha voluto lasciare. Nello spettacolo, si intrecciano la narrazione orale dell’attore con quella prettamente mimica del clown: personaggio visibile ed invisibile che, grazie alla poetica del corpo, amplifica, integra e dialoga con il testo letterario. La scelta dei Macedonia Clown di usare i due diversi linguaggi in forma dialettica deriva dal lungo lavoro di ricerca fatto dalla compagnia sul clown e sulla sua capacità di veicolare emozioni e signifi cati differenti rispetto al teatro di parola. Ne risulta così uno spettacolo coinvolgente ed originale che riesce a trattare un tema così diffi cile coniugando la parteci-pazione emotiva del pubblico alla verità storica. Maggiori informazioni sul sito www.reporter.it

Sabato 31 marzo ore 18www.iteatri.re.itTel. 0522.458811 - centralinoTel. 0522.458854 prenotazioniFax 0522.451475biglietteria@iteatri.re.it

Che senso assume il “viaggio” ai tempi di Facebook e Google

Maps? Cosa c’è ancora da sco-prire dopo le avventure di Ulisse e di Sir David Livingston, i trip psichedelici degli anni Sessanta e i biglietti interrail? Con “Viaggiatore Viaggiante” prosegue il viaggio di Marco Arduini, Massimo Canuti, Loren-zo Criscuoli, Stefano Grasselli, Nero Levrini e Daniele Lunghini attraverso le colonne del mito. Dopo il successo riscosso nel 2011, i sei autori reggiani tor-nano a Guastalla, con un nuovo progetto espositivo, che sarà inaugurato sabato 31 marzo, alle ore 17, nella prestigiosa sede del Palazzo Ducale (Piazza Giuseppe Mazzini). L’iniziativa, realizzata in

collaborazione con il Circolo degli Artisti di Reggio Emilia, è patro-cinata dal Comune di Guastalla. Una cinquantina di opere, diverse per poetica e linguaggio, ma accomunate dall’interesse per il racconto. Se Arduini dipinge il miracolo economico degli anni Cinquanta, Canuti propone una ri-cerca più esoterica e minimalista, mentre Criscuoli, con le sue pitto-sculture, dà vita a piccoli scenari teatrali. Grasselli va a caccia di demoni provenienti da chissà quali galassie, Levrini veste i propri manichini con mimetiche texture rifrangenti, Lunghini, per fi n ire, è un esponente atipico dello steampunk, che dipinge navi su tela, utilizzando acrilico e china.Ad accogliere il visitatore, una

grande istallazione di Daniele Lunghini, intitolata “Newcropolis esiste”: un dirigibile in legno, tela e gomma, sospeso nell’an-drone del palazzo in un clima da exposition universelle. Il per-corso della mostra comprende, inoltre, un grande libro d’artista e la proiezione del video “Viag-giatore Viaggiante”, diretto da Daniele Lunghini ed interpretato dall’attrice neozelandese Nicky Murphy, che ha lavorato in uno dei primi fi lm prodotti da Peter Jackson, “Jack Brown Genius” e nella commedia “Magik & Rose”. Saranno presenti al vernissage, oltre ai sei autori, il critico d’arte Giuseppe Berti e Nicky Murphy, che si esibirà in una performance teatrale.

Viaggiando nellÕ arte Arduini, Canuti, Criscuoli, Grasselli, Levrini e Lunghini

insieme per il nuovo progetto espositivo a Palazzo Ducale di Guastalla

Un fi ne settimana all’insegna del divertimento e delle emo-

zioni. Il regista Corrado Abba-ti porta in scena al Valli dal 30 marzo al 1 aprile Can Can, prima edizione italiana ispirata all’origi-nale di Broadway. Una sferzata di buon umore e allegria, vede sul palcoscenico un cast di venti artisti tra ambientazioni sontuo-se, magnifi ci costumi e scene di danza ballate sulle celebri note delle musiche di Cole Porter. Lo spettacolo di grande successo fi n dal suo esordio a Broadway accende la voglia di ridere, can-tare e ballare su arie talmente ce-lebri da essere ormai parte della memoria collettiva. La storia prende le mosse a Parigi, in pie-na Belle Epoque, quando inizia a trionfare una nuova travolgente danza: il Can Can. Purtroppo però “l’indecente” ballo viene ben presto proibito perché danza concepita per incendiare men-ti, animo e intime fi bre di chi vi assiste. Ciò non impedisce alla

Ritmo e allegria con Can CanAl Valli il musical di Cole Porter che conquistò Broadway

proprietaria di un caffè di met-terlo comunque in scena, con grande gioia dei suoi clienti. La donna può permettersi di ignora-re la legge grazie alla sua amici-zia con un disinibito giudice. Un girotondo di esilaranti equivoci coinvolgono una serie di pitto-reschi e simpatici personaggi sino all’immancabile lieto fi ne. Divertimento ed emozioni per un musical che deve il suo succes-so anche al fi lm omonimo che il regista Walter Lang realizzò nel 1960, avvalendosi di un cast di prim’ordine: grandi nomi fra cui Frank Sinatra, Shirley MacLaine e Maurice Chevalier. Se la rappresentazione sul gran-de schermo privilegia il fi lo nar-rativo e la commedia, questo allestimento di cui Corrado Ab-bati fi rma la regia, restituisce alla musica la sua piena espressività creando ritmo ed allegria che coinvolgeranno il pubblico in un trascinante ed energico crescen-do musicale.

Al Calamita Heavy pop con Heike Has The Giggles Dopo aver suonato in tutta Eu-

ropa, anche al fi anco di band internazionali come Chemical Brothers, Gossip, Kasabian e Arctic Monkeys, vene rdì 30 marzo tornano al circolo Arci Calamita di Cavriago gli Heike Has The Giggles. Ospite della rassegna “Live in Kal-porz”, il trio presenterà il nuovo al-bum, l’acclamato “Crowd surfi ng”.

La band arriva dalla provincia di Ravenna, da quella Solarolo che ha dato i natali anche a Laura Pausini. Il trio, però, ha ben poco in comune con la diva del pop da classifi ca: quella degli Heike Has The Giggles è musica melodica ma selvaggia, punk nell’attitudine ma costante-mente alla ricerca di soluzioni mai banali. Li hanno paragonati a una

PJ Harvey che canta le canzoni degli Arctic Monkeys, ma la band ama definirsi, semplicemente, “heavy pop”: la sensualità acerba e aggressiva della voce e delle chi-tarre si sposa alla perfezione con un basso frenetico e una batteria martellante. Un suono che è come una corsa a perdifi ato, un lasciarsi andare per ritrovare un’incoscien-

za adolescente nella quale perdersi di nuovo. In apertura i correggesi Rifkin Kazan: i vincitori dell’ultimo Sputnik Rock presentano il loro debutto “Bulgarian nirvana ma-rasma”, folle unione di crossover, punk, deviazioni elettroniche, atmosfere balcaniche e deviazioni imprevedibili. Dopo i concerti djset indie-rock ad ingresso gratuito.

Gli Achtung Babies, primi al mondo per aver creato un omaggio alla band di Bono, hanno superato i 1400 concerti tra Italia ed estero

é tempo di ÒI nternational U2 tribute showÓ

Hanno esordito nel 1993, quando le tribute band non

esistevano, e da allora offrono il miglior omaggio europeo agli U2. Gli Achtung Babies, forti di una line up rinnovata e ancor più potente, tornano al circolo Arci Fuori Orario di Taneto di Gatta-tico venerdì 30 marzo con il loro «International U2 tribute show». Il concerto è preceduto da The Century, emergente trio rock di Sant’Ilario d’Enza fra indie, brit e alternative. Il 23 febbraio gli Achtung Babies hanno debuttato a teatro con lo spettacolo «U2. Quel giorno con Gandhi», scritto da Marco Gambetti e Alex Petroni, mentre il 10 settembre scorso si erano esibiti sul main stage dell’Harley Davidson European Bike Week in Austria, presso Villach, dividendo il palco con i leggendari Uriah Heep. E alcuni mesi prima avevano portato il loro «Tributo agli U2» addirittura

dalla Dandini a «Parla con me» su Raitre... Primi al mondo ad aver creato un omaggio alla band di Bono, hanno superato i 1400 concerti tra Italia ed estero e di recente si sono sapientemente ristrutturati con il nuovo cantante Chris Vox (Christian Raccuglia) e

il chitarrista napoletano Edoardo Faiella (sostituto del romano Alex Petroni, trasferitosi in Australia un anno e mezzo fa, ma rimasto «guida spirituale» del gruppo), sosia di The Edge, più il triestino Stefano Vrabec alla batteria, emulo di Larry Mullen, e il ro-

mano Luca Schiavone al basso, l’Adam Clayton del quartetto. I giovani The Century, invece, si sono formati nell’agosto 2007 a due passi dal Fuori Orario, grazie all’idea di Fabio, voce e chitarra, Mattia, chitarra, e Cecco, pure lui chitarra. Quindi si è aggiunto un batterista, Matteo, e Fabio è passato al basso. Da lì il gruppo ha cominciato un cammino all’in-segna di cover, pezzi di Nirvana e Smashing Pumpkins, fi no ad arrivare a brani british di Oasis e Beatles. Nell’agosto 2010 è avvenuto l’inserimento di un nuovo batterista, Andrea, al posto di Matteo. Nel gennaio 2012 Cecco ha ab-bandonato il gruppo e le scene musicali per motivi personali. La band continua in tre e guarda avanti per una possibile svolta nel suond, senza però tralasciare i vecchi pezzi, ora riadattati leg-germente.

Venerdì 30 marzo tornano al Fuori Orario gli Achtung Babies

é tempo di ÒI nternational é tempo di ÒI nternational

Amore - Ci sarà una parte della settimana mol-to impegnativa, quindi prima di intraprendere qualsiasi tipo di conversazione con la persona che vi piace dovrete pensarci due volte.Lavoro - In questa settimana potrete ragionare velocemente proprio come vi piace fare. Ora siete pronti a prendervi cura dei vostri progetti in autonomia senza chiedere a nessuno ulterio-re aiuto.La luna consiglia - Curate maggiormente la vo-stra forma fi sica.

amore: - sesso: ★ ★ - lavoro: ◆ ◆

ARIETE

Amore - Le coppie saranno senza dubbio molto rumorose ma questo perchè avranno tanto da dire ma anche da fare per il proprio rapporto. Ci saranno dei fuochi d'artifi cio nell'aria...Lavoro - Sarete pronti ad affrontare qualsiasi si-tuazione, ciò che in passato vi mancava era la determinazione ma ora ne avrete abbastanza per selezionare attentamente i vostri gesti e pro-cedere con maestrizia.La luna consiglia - Rallentate l’attività quotidia-na se avvertite una persistente stanchezza.

amore: - sesso: ★ ★ ★ ★ - lavoro: ◆ ◆ ◆ ◆

TORO

Amore - Qualcuno potrebbe insidiarvi, nel senso che ci potrebbe essere qualcuno, talmente tan-to abbagliato dal vostro fascino, da non riuscire a fare a meno di guardarvi.Lavoro - Vi interesserete molto di più ai progressi altrui piuttosto che ai vostri e questo perché non appena inizierete a prendere un po' di familiari-tà con il vostro ultimo progetto crederete di ave-re la situazione in pugno. Attenzione!!!La luna consiglia - Dieta, riposo, qualche ora di sonno in piu’ e regolare attività fi sica.

amore: - sesso: ★ ★ ★ ★ ★ - lavoro: ◆ ◆

GEMELLI

Amore - La settimana inizierà splendidamente anche se non si avrà quella tranquillità negli al-tri ambiti della propria vita così come invece in quello sentimentale. Lavoro - Se volete che chi vi sta vicino in questa settimana vi supporti nei vostri progetti allora dovrete proprio tentare di conquistare la loro fi ducia ed il vostro modo di fare pacato e tran-quillo probabilmente non sarà suffi ciente .La luna consiglia - Provate a mettere insieme un po' di successi.

amore: - sesso: ★ ★ ★ - lavoro: ◆ ◆ ◆

CANCRO

Amore - I single avranno ottime conversazioni con le persone in generale, tuttavia non riusci-ranno ad instaurare rapporti sinceri poiché non saranno realmente interessati a una persona.Lavoro - Ci saranno priorità che dovete stabilire ed una di queste sarà far capire a chi vi sta di fronte che siete in grado di prendervi cura dei vostri progetti e delle persone che vi sono intor-no e che avete coinvolto..La luna consiglia - Cercate di non prendere ini-ziative importanti.

amore: - sesso: ★ ★ ★ ★ - lavoro: ◆ ◆

LEONE

Amore - Nelle prime giornate della settimana vi sentirete estremamente romantici e questo stato, nelle vostre condizioni sentimentali un po' incerte, potrebbe essere pericoloso, fate attenzione!Lavoro - In questa settimana potreste esercitare una infl uenza particolare sulle persone che vi sono intorno e questo potrebbe determinare il vostro rapporto con esse e con il progetto che state eseguendo con tanta cura.La luna consiglia - Recuperate del tutto le ener-gie e l’ottimismo.

amore: - sesso: ★ ★ ★ - lavoro: ◆ ◆

VERGINE

Le indicazioni delle stelle su amore - sesso ★ - lavoro ◆Oroscopo

La magia del tango con Athos BassissiMartedì 3 aprile alla Cantina

Garibaldi di Cavriago tutta la magia del tango e della milonga con Athos Bassissi trio in concer-to. Accompagnatao da Stefano Calzolari al piano e Paolo Mozzoni alla batteria, Athos Bassissi con la sua fi sarmica porta il pubblico in terra di Argentina. Nato a Toano, fi n da giovanissimo mostra una

naturale predisposizione verso la fi sarmonica che lo porterà ben pre-sto allo studio di questo strumento con due grandi maestri, Glauco Caminati e Iller Pattacini che lo gui-deranno per anni introducendolo anche allo studio del bandoneón, la “voce” del tango che diventerà la sua vera passione. Studia cla-rinetto all’Istituto Achille Peri” di

Reggio Emilia; si traferisce poi in Francia, a Parigi, dove si esibisce per tre anni con l’orchestra “Va-rietè Française” approfondendo il genere musette e il tango. In Italia collabora con importanti nomi del panorama musicale, tra cui Leo-poldo Mastelloni, nello spettacolo teatrale dedicato a Edith Piaf, Alba-no Carrisi, la cantante pop In-Grid,

Tullio De Piscopo. Attualmente collabora con il tenore colombiano Hector Hernandez e l’associazione Italia- Latinoamerica per la diffu-sione della cultura latinoamericana portando nei teatri spettacoli di musiche del Sudamerica... Inizio ore 22. Cantina Garibaldi Piazza Garibaldi 16, Cavriago tel. 0522 372065 - 335 582660.

Mercoledì 28 "La strada infi nita", letture e musica con al pianoforte Rita Marcotulli e alla fi sarmonica Luciano Biondini

Jazz e parole con Rita Marcotulli

Mercoledì 28 marzo si con-clude l’undicesima edizione

di “Jazz in Blu”, la rassegna organizzata dal comune di Ca-salgrande nella prestigiosa sede del Teatro Fabrizio De Andrè quest’anno ribattezzata “Jazz & Books” incontro tra musica e parole. Con “La Strada Infinita” rea-ding di letture da Ammaniti e Mazzantini, con al pianoforte Rita Marcotulli e alla fi sarmonica Luciano Biondini. Nata a Roma, Rita Marcotulli viene avviata allo studio del pianoforte presso il Conservatorio di Santa Cecilia a Roma. Dopo una curiosità iniziale per i ritmi sudamericani, in particolare per la musica brasiliana, verso i 20 anni comincia ad avvicinarsi al mondo del jazz... ed è subito successo. Dall’inizio degli anni ‘80 Rita Marcotulli ha la fortu-

na di poter collaborare con il “gotha” del jazz europeo: John Christensen, Peter Erskine, Steve Grossman, Joe Henderson, Mi-chel Portal, Enrico Rava, Kenny Wheeler, Pat Metheny. Dal 1988 al 1990 fa parte della band di Billy Cobham e tra il 1994

ed il 1996, collabora con Pino Da-niele. Da 14 anni a questa parte, accompagna Dewey Redman in tutti i suoi concerti. L’intimità della sua musica, la sua grande profondità, i suoi arrangiamenti delicati, che sanno sottolineare la singola nota ed

amplifi carne la carica emotiva, le permettono di spaziare e di cer-care interconnessioni con le altre forme artistiche, specialmente con il cinema, per il quale ha elaborato diverse composizioni. Luciano Biondini è uno dei più eccellenti talenti emersi recen-temente sulla scena del jazz italiano ed europeo. Originario di Spoleto, si è mosso inizialmente in ambito classico, conseguendo numerosi premi e riconoscimenti in campo internazionale. In seguito si avvicina al jazz e vie-ne immediatamente riconosciuto e apprezzato da grandi musicisti come Michel Godard, Javier Gi-rotto, Gabriele Mirabassi, Enrico Rava, Ares Tavolazzi, Tony Scott, Enzo Pietropaoli, che dividono il palco e lo studio con lui. Inizio ore 21,15. Ulteriori informazioni sul sito www.reporter.it

Al de Andrè il 28 reading di letture di Ammaniti e Mazzantini

Amore - I single non avranno idea di come si svilupperanno certe situazioni tuttavia sarà sempre un piacere provare nuove esperienze e conoscere gente nuova.Lavoro - Ogni vostra decisione dovrà essere condivisa ma mantenendo sempre la stessa linea di condotta di sicuro ci riuscirete senza al-cuno sforzo e sarete di certo molto più motivitati che in passato.La luna consiglia - Astenetevi dagli atteggia-menti drastici, siete poco obiettivi.

amore: - sesso: ★ ★ ★ ★- lavoro: ◆ ◆

BILANCIA

Amore - Vi troverete in disaccordo praticamen-te con tutti quindi cercherete sempre lo scontro per poi capire che così facendo avrete bisogno di tempo doppio per tranquillizzarvi.Lavoro - In questa settimana qualcuno potreb-be sbagliare l'approccio con voi e di certo que-sto potrebbe essere una delle motivazioni per le quali non riuscirete pienamente ad essere sod-disfatti delle vostre decisioni.La luna consiglia - Cercate di affermare al me-glio la vostra personalità.amore: - sesso: ★ ★ - lavoro: ◆ ◆

SCORPIONE

Amore - Le coppie vivranno insieme in modo ec-cellente, rispettandosi in tutto e per tutto. Dovre-ste però fare attenzione alla noia, perché senza brio si rischia davvero di stilizzare la vita!Lavoro - In questa settimana tenterete di analiz-zare tutto quello che avviene intorno a voi tutta-via non sempre potrete riuscirci, anche perché ci sono per il momento altri progetti da prende-re in considerazione.La luna consiglia - Non rimuginate su questioni che non volete affrontare.

amore: - sesso: ★ ★ ★ - lavoro: ◆ ◆ ◆

SAGITTARIO

Amore - Ci potrebbero essere delle piccole in-congruenze tra le azioni che si porteranno a compimento e con quanto sostenuto nelle setti-mane passate, createvi degli alibi.Lavoro - Anche se alcune circostanze potreb-bero essere sfavorevoli o sembrare così, sicura-mente con grande impegno potreste provare a cambiare la situazione. Se avete lavorato arden-temente in passato lo farete anche in futuro.La luna consiglia - Cercate di combattere le in-certezze che ci sono in voi.

amore: - sesso: ★ ★ ★ - lavoro: ◆ ◆ ◆

CAPRICORNO

Amore - Per evitare discussioni inutili, bisognerà anche cercare di moderare le proprie richieste e le proprie pretese altrimenti potrebbe acca-dere di non comprendersi.Lavoro - Non prendete questi giorni come se fossero giorni inutili poiché al contrario saranno senza dubbio importanti per voi e per i vostri progetti futuri. Potete sempre tentare di mettere in atto qualcosa di speciale.La luna consiglia - Ritagliate momenti di relax e divertimento con gli amici.

amore: - sesso: ★ ★ ★ - lavoro: ◆ ◆ ◆ ◆

ACQUARIO

Amore - Saranno giorni molto concitati ma riusci-rete ad ogni modo a trovare un po' di tempo per voi stessi, per dedicarvi al romanticismo e alle per-sone che amate senza dover essere pregati!Lavoro - Forse vi siete un attimino abbattuti in questi ultimi giorni ma la settimana che sta en-trando vi porterà verso una nuova consapevo-lezza, soprattutto per quel che riguarda il vostro lavoro e le vostre compagnie.La luna consiglia - Prendete il vostro tempo per costruire qualcosa di importante.

amore: - sesso: ★ ★ ★ - lavoro: ◆ ◆ ◆

PESCI

Le indicazioni delle stelle su amore - sesso ★ - lavoro ◆Oroscopo

AGENDA

... LA PROGRAMMAZIONE COMPLETA SU - http://reporter.it/eventi

Programma daVenerdì 30 Marzoa Domenica 8 Aprile

Live&Concerti30/03 VENERDÌ

Il Disordine delle cose

I Vizi del Pellicano

Via Ronchi Fosdondo, 11Fosdondo di Correggio

30/03 VENERDÌ

Generation B

Maki Pub

Via Boiardo 4/4 Bagnolo in Piano

31/03 SABATO

Iguanasana

Teatro dei Tamburi

Via San Bernardino, 51San Bernardino di Novellara

07/04 SABATO

Disco Inferno

Fuori Orario

Via Don Minzoni, 96/B Taneto di Gattatico

06/04 VENERDÌ

Eventi

Global night 3

Fuori Orario

Via Don Minzoni, 96/B Taneto di Gattatico

31/03 SABATO

Stadio Città del Tricolore

Reggiana – Tritium

P.le Atleti Azzurri d'Italia, 1 Reggio Emilia

04/04 MERCOLEDÌ

... LA PROGRAMMAZIONE COMPLETA SU - http://reporter.it/eventi

Heike has the giggles + Rifkin Kazan

Calamita

Via Guardanavona, 11Cavriago

30/03 VENERDÌ

Nessuna Pretesa

Mattarello

Via Emilia Ovest 4/BRubiera

31/03 SABATO

Olafur Arnalds

Auditorium Paganini

Via Toscana 5/aParma

01/04 DOMENICA

Frenk, The Cow e i Mela’ Cancher

Teatro dei Tamburi

Via San Bernardino, 51San Bernardino di Novellara

06/04 VENERDÌ

08/04 DOMENICA

Fiera dei Cavalli

Castelnovo di Sotto

Centro Storico

Antonio Ballista pianoforte

Teatro Valli

Piazza Martiri del 7 luglioReggio Emilia

31/03 SABATO

Filarmonica del Teatro Comunale di Bologna

Auditorium Manzoni

Via De' Monari, 1Bologna

31/03 SABATO

Note che valgono un mondoChiesa di San Filippo Neri

Via San Filippo, 16Reggio Emilia

31/03 SABATO

Three in one gentleman suit + guest

Calamita

Via Guardanavona, 11Cavriago

01/04 DOMENICA

30/03 VENERDÌ

Ma noi no

Teatro San Prospero

Via Guidelli, 5 Reggio Emilia

Achtung Babies

Fuori Orario

Via Don Minzoni, 96/BTaneto di Gattatico

Giorgia Hannoush e Monica Perboni Jazz 4tet

Lord Nelson

Via San Martino, 5Reggio Emilia

01/04 DOMENICA

Athos Bassissi Trio

Cantina Garibaldi

Piazza GaribaldiCavriago

03/04 MARTEDÌ

L’Ora della Musica

Istituto Superiore di Studi Musicali Achille Peri

Via Dante Alighieri, 11Reggio Emilia

FINO AL 22/04

Note di passaggio

Nonantola, Spilamberto, Carpi,

Castelnuovo Rangonee San Cesario sul Panaro

Modena

FINO AL 28/04

Rassegna concertistica

Lorenzo Cavazzini Acoustic Trio

Maki Pub

Via Boiardo 4/4Bagnolo in Piano

07/04 SABATO

Matteo Francesco Golizio

Chiesa di San Francesco da Paola

Via Emilia all’Ospizio, 62Reggio Emilia

02/04 LUNEDÌ

Organista del Santuario di San Francesco di Paola

Fa' la cosa giusta!

Fieramilanocity

Piazzale Carlo Magno, 1 Milano

01/04 DOMENICA

I am not a penguin

Teatro delle Celebrazioni

Via Saragozza, 234Bologna

04/04 MERCOLEDÌ

FINO AL 01/04

Future Film Festival

Future Film Festival

Via Pietralata 65/2Bologna

FINO AL 02/05

Festa dei Fiori

Cattolica

Centro Storico

Salone del restauro

Ferrara Fiere Congressi S.r.l.

Via della Fiera, 11Ferrara

FINO AL 31/03

XVIII Salone dell’Arte del Restauro e della Conservazione dei Beni Culturali. www.salonedelrestauro.com

09/04 LUNEDÌ

Pasquetta Sportiva

Gualtieri

Piazza Bentivoglio

Trenkwalder – Domotecnica Ostuni

Palasport "G. Bigi"

Via Guasco, 8Reggio Emilia

01/04 DOMENICA

FINO AL 01/04

Camer

Fiere di Reggio Emilia

Via Filangieri, 15Reggio Emilia

01/04 DOMENICA

Ritrovo auto e moto d’epoca

Novellara

Via Gonzaga Novellara

Corpo a corpo

Musei Civici

Via Spallanzani, 1Reggio Emilia

FINO AL 01/04

16:00

Pelle, tatuaggi, bellezza ed equilibrio: il corpo femminile si racconta in ogni sua forma tra studi anatomici e linguaggi simbolici

Coccetto

Toano

Piazza della Libertà Toano

01/04 DOMENICA

Sugo finto

Teatro Michelangelo

Via Giardini, 255Modena

FINO AL 05/04

18 mila giorni – il pitone

Teatro Duse

Via Cartoleria, 42Bologna

30/03 VENERDì

La Cesta

Teatro Ruggero Ruggeri

Piazza Garibaldi, 1Guastalla

31/03 SABATO

Il libro della giungla

Teatro Storchi

Largo Garibaldi, 15 Modena

31/03 SABATO

Bar Gino

Cavola forum

Via S.Maria - Cavola di Toano

30/03 VENERDì

Voglio avere paura

Teatro de Andrè

Piazza Martiri della Libertà, 2 Casalgrande

02/04 E 03/04

10:00

21:00

Spettacoli

La logica e la fantastica

Biblioteca San Pellegrino

Via Rivoluzione d'Ottobre, 29Reggio Emilia

03/04 MARTEDì

Beauty Farm

Circolo Arci Pigal

Via E. Petrella, 2Reggio Emilia

30/03 VENERDì

/bao'bab/ Invito alla lettura - Incontri per le scuole

Cinema Rosebud

Via medaglie d'oro resist. 6Reggio Emilia

30/03 VENERDì

Mostre

Da Vermeer a Kandinsky

Castel Sismondo

Via Luigi PolettiRimini

FINO AL 03/06

Marco Gastini

Mambo

Via Don Giovanni Minzoni, 4 Bologna

FINO AL 01/04

Alle origini del libro moderno

Biblioteca Panizzi

Via Farini, 3 Reggio Emilia

FINO AL 29/4

Dal manoscritto al libro a stampa fra Quattro e Cinquecento nelle collezioni della Biblioteca Panizzi

Da Hopper a Warhol

Palazzo SUMS

Repubblica di San Marinowww.lineadombra.it

0422 429999

FINO AL 03/06

The Poverty of Riches

Collezione d’Arte Contemporanea Maramotti

Via F.lli Cervi, 66Reggio Emilia

FINO AL 29/04

Eterna Materia

Musei Civici

Via Spallanzani, 1 Reggio Emilia

FINO AL 22/04

La ceramica tra memoria e creatività

Tra voci, carte, rovi e notturni

Huma Bhabha. Players

Collezione d'Arte Contemporanea Maramotti

Via F.lli Cervi, 66Reggio Emilia

FINO AL 15/04

Are We Still Going On?

Collezione d'Arte Contemporanea Maramotti

Via F.lli Cervi, 66Reggio Emilia

FINO AL 15/04

Fragments di Fabio Rota

Il Mauriziano

Via Pasteur, 11Reggio Emilia

FINO AL 25/03

Orari di apertura: lunedì-venerdì,dalle 10.00 alle 18.00

Appassiti

Centro Internazionale Loris Malaguzzi

Via Bligny, 1Reggio Emilia

FINO AL 20/04

Vittorio Corsini

Galleria Civicadi Modena

Corso Canalgrande, 103 Modena

FINO AL 10/06

Vulcanology

Ubuntu ptoject space

Ferrara

FINO AL 15/04

Divina Commedia

Fondazione Magnani Rocca

Via Fondazione Magnani Rocca 4 - Mamiano

FINO AL 01/07

Il gioco della metafisica

Galleria d'Arte 2000 & NOVECENTO

via Emilia S. Pietro, 21 Reggio Emilia

FINO AL 21/04

SeiSud

Galleria Bonioni Arte

Corso Garibaldi, 43Reggio Emilia

FINO AL 15/04

Nessuna Pretesa

Mattarello

Via Emilia Ovest 4/BRubiera

31/03 SABATO

Piazza Martiri della Libertà, 2 Casalgrande

La strada infinita

Teatro de Andrè

31/03 SABATO

21:00

Incanti di terre lontane

Palazzo Magnani

Corso Garibaldi, 29Reggio Emilia

FINO AL 29/4

Hayez, Fontanesi e la pittura italiana tra otto e novecento

Dispari&dispari project

Incisioni Veneziane

Via Vincenzo Monti, 25Reggio Emilia

FINO AL 15/04

In arte e in economia

Museo dei Cappuccini

Via Ferrari Bonini, 6Reggio Emilia

FINO AL 09/04

Interiori equilibri

Chiostri di San Domenico

Via Dante Alighieri, 11Reggio Emilia

FINO AL 01/04

Decimo Parallelo Nord

Ex-ospedale Sant’Agostino

Largo Sant’Agostino 228 Modena

FINO AL 29/04

Gonzaga e il potere

Museo Diocesanodi Mantova

Piazza Virgiliana, 55Mantova

FINO AL 10/06

L’Isola del Tesoro

Teatro Piccolo Orologio

Via Massenet, 23Reggio Emilia

30/03 E 31/03

Don Giovanni

Teatro Comunale"R. Ruggeri"

Via Verdi, 7 - Guastalla

30/03 VENERDì

20:30 21:00

Apocalypse di Giuseppe GiacobazziTeatro Europa Auditorium

Piazza Della Costituzione, 4 Bologna

04/04 E 06/04

21:00

Nella notte un giglio nel campo – Macedonia Clown

Teatro ReGio'

Via v. agosti, 6Reggio Emilia

31/03 SABATO

21:00

Ma chi l’ha det

Cinema Teatro Pedrazzoli

C.so Roma,64 - Fabbrico

31/03 SABATO

21:00

scritta ed interpretata da Enzo Fontanesi e Silvia Razzoli

Mo' che angel

Teatro Manzoni

Via Matteotti 5Vezzano sul Crostolo

31/03 SABATO

21:00

con Antonio Guidetticon Rita Marcotulli

Anime vaganti in un adagio con brio

Teatro della Rocca

Piazzale Marconi, 1Novellara

30/03 VENERDì

Regia di Francesca Bianchi

La morsa

Teatro del Fiume

Via Roma, 31Boretto

31/03 SABATO

di Luigi Pirandello – regia di Arturo Cirillo – con Sandro Lombardi, Sabrina Scuccimarra, Arturo Cirillo

Non ce ne importa niente

Teatro Magnani

Piazza Giuseppe Verdi, 14Fidenza

04/04 MERCOLEDì

di Giorgio BozzoPresentazione dell’Audiolibro dedicatoa Gianni Rodari

05/04 GIOVEDì

Illusione, amore e colpa

La Gabella

Via Roma, 31 Boretto

20:30

Tale madre, tale figlia

Fondazione Teatro Due

Viale Basetti, 12/a Parma

FINO AL 05/04

21:00