Anno 03 - numero 26 - 4000 copie in distribuzione gratuita - web: www.periodicoilgrillo.com - mail: periodicoilgrillo@libero.it - 12 settembre 2009 Ss. Nome di Maria

Agenzia di Vasto Bolognese Annalisa, Cristofano Maria, Bolognese Agostino Venanzio S.a.s.Corso Mazzini 31/A - int. 5 - 66054 Vasto (CH)tel. 0873 362323 - fax 0873 364528

Chiedigli come proteggere il tuo mondo.

uN AGENTE REALE È SEMPRE CON TE.

REALE_istitVASTO_5_5x6_5.indd 1 3-03-2008 15:03:58

segue in seconda

www.periodicoilgrillo.com

LE ASSOCIAZIONI DEL TERRITORIO SAN SALVO

segue in seconda

Sono passati due anni e mezzo dall'esordio del nostro progetto editoriale; non è stata certo una cosa semplice, ma se stiamo qui a raccontarve-la, dalle pagine del nostro 'grillo', vuol dire che non è stata neanche impossibile. Informazione onesta (che parolone) per dare uno spazio a tut-ti, rispettando anche le opinioni di chi “non le pensa come tutti gli altri”: c'è chi ci crede, come noi, ed è disposto anche ad abbatere i muri della diffidenza e del “non si dice”. Un muro a volte monopolizzato da alcuni per appannaggio proprio o di bottega. E questi sono i signori che pensano che tutto ciò che si scrive viene ancora preso come oro colato dalla gente. Ci piace che siate ancora voi a scrivere e a dire la vostra, perchè la cultura del nostro territorio passa attraverso tutti, attori e comparse.E siamo gratificati dal vostro calore o dal vostro commento alla notizia sul web. Ed è proprio di questo che vi volevamo parlare.Dopo due anni e mezzo dalla prima uscita car-tacea e dopo un anno e mezzo di ingresso anche sull'informazione quotidiana via internet, ora abbiamo deciso di abbattere definitivamente an-che il muro della diffidenza verso la tecnologica, allargando la nostra offerta giornalistica ad una informazione che abbraccia tutta la provincia di Chieti e, sulle questioni di interesse generale, anche le regioni Abruzzo e Molise. E lo abbiamo fatto plasmando, secondo il nostro gusto e le nostre idee, il nuovo portale d'informa-zione de 'il Grillo', che è gia on line all'indirizzo www.periodicoilgrillo.com. Un passo impor-tante, sollecitato dal numero sempre crescente di visitatori -con picchi di oltre 6 mila utenti al giorno- provenienti anche da oltreoceano.Ovviamente, e questo è un avviso per i com-mentatori del nostro vecchio blog, tutte le no-tizie continueranno a poter essere discusse (in maniera civile) dagli utenti, anche senza regi-strazione ed in maniera anonima. Solo con una moderazione preventiva. Così facendo il nostro lavoro sarà sotto la vostra perenne lente di ingrandimento e potrete sma-scherare i nostri passi falsi. Un motivo in più, per noi, per lavorare me-glio, mentre voi potrete contribuire ai contenu-ti delle nostre notizie arricchendole dei vostri particolari. Oggi periodicoilgrillo.com, dopo tanto impegno, tanti mesi di studio e soprattut-to grazie alla vostra vicinanza, è diventato re-altà ed ha la sua bella utilitaria anche sul web. Non ci spaventa essere bersaglio di critiche, ci piace così e ci stimolerà di più, perché solo chi fa può sbagliare. Il 'non fare' lo lasciamo agli altri: è un privilegio che adesso non vogliamo.

La redazione

Per noi vecchi Vastesi, pensare a don Antonio Bevilac-qua e immaginarlo, istintivamente, inserito nel contesto della Concattedrale è un tutt’uno. Da sempre lo abbiamo visto e incontrato nella chiesa di San Giuseppe, disponi-bile ad ascoltarci, a darci una mano, cordiale, affabile. E

VASTO

segue in terza

L’amministrazione ha incontrato le associazioni di categoria per un confronto sulle nuove norme per la disciplina del commercio della Città di San Salvo. E' stato ripro-posto il limite massimo di super-ficie utile, a mq. 1000, per i nuovi esercizi che vorranno aprire nelle aree di espansione relative alla

zona B del piano commerciale, ma è stata data la possibilità di nuove aperture di media struttu-ra, con superficie utile fino a mq. 2500, nella zona C del piano. Saranno 39, invece, le autorizza-zioni che il Comune rilascerà per l'attività di somministrazione di alimenti e bevande: 8 per il cen-

Gentile direttore, ho letto il suo ulti-mo editoriale sul turismo e l’ho molto apprezzato per il garbo e l’equilibrio con il quale ha affrontato un problema molto spinoso, mettendo il dito nella piaga: il ruolo degli operatori turistici privati! Lei ha perfettamente ragione quando evidenzia l’esosità di alcuni servizi forniti dalle concessioni. E’ capitato anche a me di sentirmi chiedere prezzi superiori a prestigiose località turisti-che quali Ischia, Capri o l’isola d’El-ba. Per non parlare dei fitti delle case o del costo di un pranzo a base di pe-sce! Roba da capogiro. Per un appar-tamento al centro di Vasto Marina, ad agosto, possono non bastare quattro-

segue in seconda

Il “C.A.I.”Abbiamo incontrato la Presidente del C.A.I. (Club Alpino Italiano) di Vasto, Leontina D’Orazio, che ci ha racconta-to di una realtà originale e frizzante. La sezione di Vasto, sorta dieci anni fa da una costola di quella di Guardiagrele, conta ben 280 iscritti, di cui molti con un ruolo attivo e protagonista. L’impegno che contraddistingue gli associati

Don Antonio nuovo Parroco di San Lorenzo

Confronto sul nuovo Piano Commerciale

Non prevista la ‘grande’ distribuzione

Turismo: si sveglino i privati«E’ giusto che del guadagno di un solo settore debba farsene carico esclusivamente

il Comune, con i soldi di tutti noi? »La posta dei lettori

Avviso ai naviganti

2

Contatti: periodicoilgrillo@libero.it - Tel: 0873.670388 - 393.1239090

SEGUE DALLA PRIMA

È in distribuzione gratuita. Una bella, elegante e sim-patica guida della nostra città, con tanto di sponsor e di simbolo del Vasto. All’interno campeggia l’indirizzo di saluto del sindaco, mentre il cuore della pubblica-zione è la mappa delle nostre strade, i cui nomi, per una rapida ricerca, sono riportati a lato in ordine alfabetico. Il titolo è in inglese (così va il mondo) e suona “Vasto Travel Guide 2009”. Non poteva mancare un sintetico ed esaustivo cenno alla nostra storia, col riferimento ai Frentani (menomale qualcuno comincia a capire che quel glorioso popolo non abitò la sola Lanciano) e a tutto quanto il resto che sappiamo, o dovremmo sape-re. Ma come capita spesso, la nostra Amministrazio-ne comunale si fa notare. In negativo. Ed è un errore dietro l’altro, un florilegio di orrori, tutti uguali e tutti in serie. Avete presente “fu”, voce del verbo essere? Come sa anche un modesto alunno di prima elemen-tare, “fu” si scrive senza accento, ma evidentemente a Palazzo di Città l’anonimo estensore di quel cenno alla nostra storia non ha dimestichezza con la lingua ita-liana. Ho contato, infatti, dieci “fu”, tutti scritti ineso-rabilmente con l’accento sulla “u”. Lo diceva pure un certo Manzoni: “Ei fu”. Quando i turisti leggeranno, sarà l’ennesima, tragica, fantozziana figura di letame. Per non dire altro. G.Z.

tro storico, 12 per la periferia, 15 + 4 stagionali per la marina.“Non prevedendo aperture della grande distri-buzione – afferma il sindaco Marchese - siamo andati a salvaguardare la realtà dei piccoli ne-gozi di quartiere insieme al loro fondamentale ruolo sotto l’aspetto sociale”. Il sindaco ha, inoltre, proposto un ulteriore incontro per definire un piano di interventi di carattere socio-economico, utile a rivitalizzare il centro.

mila euro. A una famiglia media, di quattro persone, per una cena di pesce occorre presentarsi con più di duecento euro; non molto meno per consumare un pasto a base di carne. Il passeggio sera-le a Vasto Marina, nel tratto an-tistante le concessioni balneari sempre completamente chiuse, è davvero un mortorio. Alla mari-na non vi è un solo posto dove poter ballare. Dico BALLARE, niente di più!! Vorrei proprio ca-pire perché, a queste condizioni, una persona dovrebbe scegliere Vasto per le sue vacanze. E dico VASTO, che agli occhi di tanti italiani risulta una cittadina com-pletamente sconosciuta.Poi, quando i turisti scarseggia-no, ci lamentiamo e cerchiamo un capro espiatorio: il Comune, colpevole di non spendere ab-bastanza soldi pubblici per ma-nifestazioni che garantiscano una presenza turistica adeguata a far guadagnare i privati che lavorano nel settore. Certo, del

guadagno dei privati ne benefi-ciano anche gli altri lavoratori dello stesso comparto, ma mi chiedo: è giusto che del gua-dagno di un solo settore debba farsene carico esclusivamente il Comune, con i soldi di tutti noi? La nostra classe imprenditoria-le, salvo qualche rara eccezione, sembra incapace di andare oltre la costruzione di case e palazzi o la realizzazione di tradizionali e scontate strutture di ristorazione. Nessun imprenditore che investe sulla organizzazione di eventi, su un turismo congressuale o su iniziative innovative! E allora plaudo anch’io a quei pochi ope-ratori del centro storico di Vasto che quest’anno hanno finanziato personalmente intrattenimenti o spettacoli pubblici. Hanno dimo-strato una grande lungimiranza e una encomiabile dignità profes-sionale. Perché per fare turismo, occorre l’impegno di tutti. Non solo del Comune.Lettera firmata.

Corso di Micologia

Come ogni anno, il CAI - Gruppo Micolo-gico Vastese ha curato l’organizzazione di un Corso di Micologia di Base, previsto tutti i lunedì dal 14 Settembre fino al 26 Ottobre 2009, dalle 18,30 alle 20,30 nella rinnovata ed attrezzata sede della sezione CAI di Vasto in via Naumachia, 45. “Al termine del corso - afferma l’ing. Schieda - verrà rilasciato un attestato necessario per avere il tesserino di cercatore di funghi sul territorio regionale, se-condo la normativa in vigore nella Regione Abruzzo.”

è assolutamente volontario e ricco di propo-ste connotate da un elevato picco qualitati-vo. Sono presenti sette gruppi di specialità: si passa dall’ Escursionismo, che organizza escursioni rivolte a tutti i soci, come “ Cam-minamare” per conoscere il territorio nei suoi vari aspetti -la natura, le tracce umane e stori-che (vedi anche foto a lato)- al gruppo Mico-logico che propone dei corsi aperti, di teoria e pratica, oltre che escursioni finalizzate allo studio e alla conoscenza della botanica e in particolare delle specie dei funghi presenti nel nostro territorio.Ci si può cimentare nell’Ar-rampicata libera, che si rivolge specie ai più giovani che si esercitano al Palahistonium (palestra artificiale) e nelle falesie del cen-tro sud, vere proprie palestre a cielo aperto. Tipica attività invernale è lo Sci alpino e di fondo:le lezioni vengono tenute da istruttori esperti nelle varie discipline e sono finalizzate all’apprendimento delle varie tecniche. Per gli amanti del dinamismo e della natura selvag-gia, c’è l’Escursionismo mountain bike, che promuove l’escursionismo attraverso passeg-giate in mountain bike. Quanto all’Alpinismo giovanile, si rivolge ai ragazzi di età compresa tra gli 8 e i 17 anni, che attraverso un’attivi-tà formativa e giocosa insieme, si avvicinano alla montagna. Il gruppo Astrofilo organizza escursioni e camminate notturne per chi vuole conoscere e

“leggere” la volta celeste. Di recente costitu-zione è il gruppo Speleologico che si sta pre-parando a delle spedizioni in grotta.Il C.A.I. di Vasto propone molteplici attività, che spaziano dai corsi e concorsi fotografici,al trekking urbano, alle gustosissime serate a tema: botanica, geologia , proiezioni di film e documentari; escursioni notturne alla scoper-ta delle costellazioni, nonché dei laboratori di tradizioni antiche e popolari come il corso di tombolo.Come ci ha spiegato la Presidente: “Bisogna sempre mettere insieme le molte anime del CAI e la natura è il cardine, il cuore pulsante che da sempre muove l’associazione. E’ inevi-tabile collegare la nostra associazione a tutto ciò che è montagna, ma noi soci sappiamo che, in primis, il nostro amore è rivolto alla natura in tutte le sue rappresentazioni, natu-ra intesa, non solo come montagna, ma come tutto l’ecosistema che ci ospita e con cui co-abitiamo.”Con l’entusiasmo travolgente di chi sa e vuo-le mettersi sempre in gioco in prima persona, Leontina D’Orazio, con un colloquiare sem-pre generoso e spontaneo, ci confida che : “Chi come noi frequenta la montagna, sa che guardare la montagna ha sempre significato guardare in sè stessi”, con una forte valenza introspettiva di viaggio all’interno di sè stessi, “in un viaggio misterioso ed affascinante, in

VASTO SEGUE DALLA PRIMA

cui ciascuno si è provato, ha sentito cresce-re conoscenze, pensieri, emozioni, riflessioni. Montagna vissuta e , soprattutto,da vivere. E’ questo il tema fondamentale delle scelte ma-turate nel tempo dalla nostra sezione. E’la volontà di avvicinarsi alla montagna con sensibilità per scoprire e costruire una storia della montagna da collocare in un contesto culturale generale.Montagna non è più soltanto roccia da affron-tare con le mani, i chiodi, arrampicate verti-cali, ma è anche uomo che ci vive, economia che muore, ambiente che si degrada, nuove generazioni che l’abbandonano. Abbandono che trova le sue ragioni anche in difficoltà economiche, ma specie in crisi di identità o incapacità di realizzarsi in un ambiente mon-tano.Il CAI e la nostra sezione, quindi vuole esse-re attento a questi processi, e lo fa principal-mente frequentando le montagne della nostra regione con escursioni di vario tipo e livello,

riscoprendo i piccoli bor-ghi, veri “tesori d’arte” con il trekking urbano, o ripercorrendo le stra-de di antiche processioni come la “ndorcia di San Martino” che ogni anno, a maggio, si svolge ad Atessa, oppure facendo scoprire con il “Cammi-namare” uno dei tratti di costa più belli e suggesti-vi della nostra regione, la Riserva Naturale di Punta Aderci”.Il “Camminamare” di questo agosto, oltre alla

tradizionale escursione lungo questo meravi-glioso tratto di costa che ha proposto in moda-lità nuove e originali, ha consentito ai parteci-panti di ammirare scorci e prospettive insolite della Riserva, cui ha fatto seguito un momento di convivialità a base di prodotti genuini del-la nostra terra. La condivisione con gli altri partecipanti di cibi semplici e deliziosi della nostra tradizione locale assieme allo scenario suggestivo di Punta Penna al tramonto, ha fatto da preludio al concerto sul mare di due grup-pi che si sono alternati, i Discanto e i Taraf che hanno proposto musica etnica abruzzese e musica balcanica. Il connubio di queste due musicalità è nato dalla volontà di manifestare, contemporaneamente, un radicamento al no-stro territorio e d’altro canto un’apertura a chi ci è separato solo apparentemente dal mare, che poi idealmente ci unisce. Per qualsiasi in-formazione e per eventuali contatti si rimanda al sito del CAI. www.caivasto.it

Tiziana Lalla

Il “C.A.I.” “Il vero viaggio di scoperta non consiste nel cercare nuove terre, ma nell’avere nuovi occhi” (M. Proust)

LE ASSOCIAZIONI DEL TERRITORIO

Errori ortografici nella nuova guida

di Vasto

Confronto sul nuovo Piano Commerciale

SEGUE DALLA PRIMA

Turismo: si sveglino i privati

3

Il Grillo è a Vasto, San Salvo, Cupello, Casalbordino, Pollutri, Scerni, T. di Sangro, Monteodorisio, Gissi, Castiglione M.M., Schiavi d’Abruzzo, Torrebruna e Celenza sul Trigno

Direttore responsabile: Giuseppe La Rana

Autorizzazione del Tribunaledi Vasto n. 115 del 17.04.2007

web: www.periodicoilgrillo.commail: periodicoilgrillo@libero.ittel: 0873. 670388 - 393.1239090

Editore: Il Grillo s.r.l

Stampa: Offset Point - Via Tito Livio, 9 - Vasto (CH)

NOZZE DI SMERALDO

di Alessandro Olivieri

AUGURI

In questi giorni si è parlato di segnali di ripresa per l’economia mondiale. Anche le borse, quasi com-piaciute, danno cenni positivi. Come quando dopo la notte torna sempre il giorno, cosi’ dopo una crisi c'è sempre una ripresa. L’unica differenza tra i cicli dell’economia e i cicli del giorno e la notte, è che per i primi non sappiamo quando avvengono precisamente. Come ci confermano anche le recenti previsioni del Fondo Monetario Internazionale, anche se il perdu-rare della crisi sarà ancora lungo, la ripresa potrebbe essere vicina. Purtroppo, però, dobbiamo guardare anche l’altra faccia della medaglia: l’occupazione. Da un’analisi empirica delle crisi economiche mondiali si evince che dopo le riprese si susseguono sempre cali dell’occupazione. Infatti, le imprese che pian piano ri-prendono a lavorare, lo fanno senza il personale di cui hanno dovuto privarsi durante la crisi. Questo è uno dei principali fattori per cui se è vero che ci sarà una ripresa, questa sarà lenta, lentissima, e non potrà con-cretizzarsi a causa dell’ aumento della disoccupazione che, oltretutto, graverà sui bilanci degli Stati, poiché questi dovranno far fronte ai costi sociali.Nell’immediato futuro, quindi, seppure avremo una ripresa del Pil mondiale, non significa che l’indice tornerà ad essere positivo, bensi’ che il trend negativo sarà un po’ minore. Paradossalmente, però, assistere-

mo comunque ad un calo dell’occupazione. Di questo, ogni Governo dovrebbe preoccuparsi, creando nuove fonti di occupazione lavorativa.Un ruolo fondamentale per sconfiggere definitiva-mente la crisi lo giocherà la collaborazione tra i pae-si, i quali dovranno avere la forza di mettere da parte antagonismi e guerre economiche e stabilire nuovi equilibri globali. Bisogna capire che non esiste piu’ l’economia di un singolo Stato, ma esiste una sola economia mondiale. Un solo mercato.L’America, dal canto suo, dovrà applicare le giuste ri-forme finanziarie per regolare gli attuali meccanismi, rivelatisi a dir poco fallimentari e che hanno condotto il mondo sull’orlo di un baratro.

La ripresa è vicina, ma senza occupazione

Leandro Bartolucci, nato in Argentina il 10 settembre 1988, festeggia con i nuovi compagni di squadra in ca-sacca bianco-rossa il suo 21° compleanno.Così lontano dai tanti affetti familiari, avrà intorno tut-ta la BioFox Vasto Basket che, scontati gli auguri giusta l'occasione, chiede a lui un grandissimo regalo a suon di canestri per l'anno sportivo prossimo ad iniziare.

BioFox Vasto Basket

"Certo che 40 anni di Matri-monio sono tanti, ma mamma come hai fatto a sopportare papà? Scherzavo... Siete fantastici e siete i miei geni-tori, vi auguro di arrivare insie-me a festeggiare le nozze d’oro. Auguri da Massimo, Rosaria, Matteo e Martina, il frutto del vostro amore."

di questi tempi trovare una perso-na con la quale parlare è già tanto. Ma dovremo abituarci, a breve, ad un’altra prospettiva. Il 18 settem-bre, don Antonio sarà immesso dall’Arcivescovo, Mons. Bruno Forte, nel servizio pastorale della Parrocchia di San Lorenzo Martire in Vasto. La celebrazione liturgi-ca si svolgerà, con inizio alle ore 18,30, nell’area antistante la Chie-

sa parrocchiale. Sarà un momento commovente, ma anche ricco di speranza. Don Antonio, con quel tatto che gli è proprio, metterà al servizio della comunità di San Lo-renzo la sua esperienza e la sua preparazione. Come richiesto da lui stesso, non gli faremo mancare le nostre preghiere.

Giacinto Zappacosta

Ad interessarsi in prima persona della questione è il consigliere comunale Nicola D'Adamo che

si è messo in contatto con il prof. Mario Fresa di Salerno, attualmente in possesso, nella suo archivio personale, di due manoscritti autografi di Gabriele Rossetti. Si tratta dell'autografo del Salterio intito-lato "Il Tempo, ovvero Dio e l'uomo", stampato a Londra nel 1843 e mai più ripubblicato da allora. "In questi ultimi tempi,- scrive il prof Fresa al dott. D'Adamo - in qualità di critico letterario e di filolo-go, ho approntato la prima e unica edizione critica del poema, al quale ho aggiunto una nutrita serie di glosse e di chiose esplicative (il poema è fondato su di un ricco apparato simbolico-allegorico, con

puntuali riferimenti a moltissimi passi dell'Antico Testamento). Inoltre, poco tempo fa, sono entrato in possesso anche di un secondo manoscritto ros-settiano, scovato a Firenze: si tratta della prima redazione del poema, dal titolo "Iddio e l'uomo", risalente al 1833."Inoltre, il professore chiosa con l'augurio che "il Comune di Vasto e l'Archivio Rossetti vogliano prendere in considerazione la possibilità di pubbli-care il poema."Fin qui la nota del critico letterario Mario Fresa; spontaneo e legittimo, invece, il quesito che si pone D'Adamo: si potrebbe trovare la possibilità di farli acquisire al Centro Studi Rossettiani di Vasto?

Scoperti due manoscritti di Gabriele Rossetti

Nicola D’Adamo: “Perchè non farli acquisire al Centro Studi Rossettiani?”

ECONOMIA

Don Antonio nuovo Parroco di San Lorenzo

SEGUE DALLA PRIMA

Via Argentieri, 88 Montenero di Bisaccia (CB)www.indexsrl.it

Contatti: periodicoilgrillo@libero.it - Tel: 0873.670388 - 393.1239090