Anno 05 - numero 01 - 4000 copie in distribuzione gratuita - web: www.periodicoilgrillo.com - mail: redazione@periodicoilgrillo.com - 8 gennaio 2011 S. Massimo

7][dp_WZ_LWije7dad\cZhZ6ccVa^hV!8g^hid[VcdBVg^V!7dad\cZhZ6\dhi^cdKZcVco^dH#V#h#8dghdBVoo^c ^(&$6"^ ci#*"++%*)KVhid8=iZa#%-,((+'('("[Vm%-,((+)*'-

8]^ZY^\a^XdbZegdiZ\\ZgZ^aijdbdcYd#

JC6

Direttore responsabile: Giuseppe La Rana

Autorizzazione del Tribunaledi Vasto n. 115 del 17.04.2007

web: www.periodicoilgrillo.comPDLO

redazione@periodicoilgrillo.comWHO: 0873. 670388 - 393.1239090

Editore: Il Grillo s.r.lStampa: Offset Point -

Via Tito Livio, 9 - Vasto (CH)

&RQWDWWLUHGD]LRQH#SHULRGLFRLOJULOORFRP7HO

2www.periodicoilgrillo.com

Via Argentieri, 88 Montenero di Bisaccia (CB)www.indexsrl.it

Segue dalla prima

condiz

ioni in

sede: v

ia Tito

Livio,7

-VASTO

tel. 08

73 367

379 -

info@

offsetp

oint.ne

t

5LQHUJ\OHDGHUGHOULQQRYDELOH

Vasto - Verso le amministrative 2011. Segue dalla prima

La Societ RINERGY s.r.l. svolge attivit in ambito energetico nella progettazione e realizzazione chiavi in mano di impianti ali-mentati da fonti rinnovabili (IAFR) di tipo fotovoltaico ed eolico, nonch azioni di ri-TXDOLFD]LRQHHQHUJHWLFDVXHGLFLHVLVWHQ-WL HR GL QXRYD FRVWUX]LRQH QDOL]]DWH DOrisparmio e alla ottimizzazione energetica, GDOODIDVHSURJHWWXDOHQRDOODUHDOL]]D]LRQHdegli interventi, per conto di clienti privati e pubblici.

Dotandosi di un organico in grado di asse-condare le esigenze di ogni tipo di clientela, lorganigramma aziendale si compone di uno staff tecnico responsabile della proget-tazione, studi di fattibilit, analisi ambien-tali, sopralluoghi e rilievi e dellassistenza burocratica - amministrativa, e di uno staff operativo incaricato della realizzazione di impianti chiavi in mano, dagli studi pre-liminari alla messa in esercizio degli stessi, SDVVDQGRDWWUDYHUVRODFRQVXOHQ]DVFDOHHODVVLVWHQ]DEXURFUDWLFDHQDQ]LDULD

RINERGY s.r.l. si propone come soggetto unico con cui interloquire per la realizzazio-ne di interventi nel settore delle fonti rin-novabili e del risparmio energetico, nellot-WLFDGL UHQGHUHTXDQWRSLDJHYROHHXLGDogni fase che trasforma lidea iniziale nel SURGRWWRQLWR UHDOL]]DQGR ORSHUD LQ WXWWHle sue componenti (impiantistica, struttura-le, energetica, specialistica) e assistendo il cliente nella scelta del miglior intervento da mettere in atto, in una collaborazione siner-gica che da anni contraddistingue loperato dellazienda.

Energie Rinnovabili

Via delle Croci, 107 Vasto (Ch)

Rif. V16VM VENDESI:Vasto Marina, compl. Il Gabbiano, app.to al 1 p. mq 45 con cucinino, sogg, cam. da letto, wc. Balcone. Vista mare. 115.000

Rif. V8 VENDESI:Casa autonoma nel centro storico, dietro la Chiesa S. Maria, 1 piano con ingr. indipen-dente, mq 40 con k/sogg, cam. da letto, wc. Risc. autonomo. 70.000 trattabile

Rif. V5 VENDESI:App.to nel centro storico, mq 100, su 2 liv-elli: 1 piano k/sogg con camino, wc e bal-cone; 2 piano 2 cam. da letto, wc; soffitta. Vista mare. Risc. autonomo. 160.000

mobile 333/3750120 - 337/917991 ucio - tel/fax 0873/378237www.immobiliarecardone.it

Rif. V2 VENDESI:App.to zona Croce Rossa, piano terra, mq 100 con 3 cam. da letto, k, sogg, 2 wc, rip., cortile di mq 20. Risc. autonomo. 115.000

15 GG O WEEK-END - STIME GRATUITECOMPRAVENDITE - AFFITTI ESTIVI E INVERNALI,

IMMOBILIARE CARDONE

E la parola moderati, pronun-ciata ripetutamente del premier Berlusconi durante il suo di-VFRUVR VXOOD GXFLD q LPSUHVVDtalmente sulla bocca dei ma-novratori che, pronunciandola, sembrano ergersi a fenomeni della comunicazione politica. Come se gli urlatori, gli opportu-QLVWLHGLORVRYROWDJDEEDQDGLieri volessero ritrovare una ver-ginit autoproclamandosi priori dei moderati di oggi.

Gli italiani sono moderati, i va-stesi lo sono e lo saranno anche

senza appelli pre elettorali. Lo sono stati, anni fa, con lUdC di Prospero quando per lui lesse-re democristiano valeva pi dellattuale moderato.Ma la moda, dopo circa due de-cenni, si spostata al centro e quindi occorre inventare ed im-pacchettare una politica centri-sta e moderata. A Sinistra questo moderatismo viene chiamato riformismo, a Destra non ha un nome ma solo una prassi.

E con lo stesso sistema incurio-sisce vedere come i responsabili

dei fallimenti di ieri si facciano promotori e priori di un conte-nitore politico per i moderati, il cui termine, al netto della sua in-novazione comunicativa, rischia di diventare cavallo di troia per un minestrone che, con i dovuti accorgimenti, sar venduto bene per tutte le stagioni.

Intanto, in questo polo centrista, lUdC dialoga con Desiati senza prendere impegni, ma bacchetta il coordinatore il APV, DAles-sandro. Tagliente, che colleziona gelosamente tutte le casacche

del centro destra, cerca di pro-porre il buon Del Prete a capo di una coalizione moderata alla quale vorrebbe annettere il PdL: ci per mettere i bastoni tra le ruote al democristiano Prospero che, entrato nel gruppo Rialzati Abruzzo, vuole fare il sindaco e cerca di andare per la sua stra-da con lobiettivo di svuotare il PdL o di raggiungere con loro, last minute, il migliore accordo senza ricatti interni. Ma pubbli-camente tutti continuano a pro-clamarsi moderati. Perch mo-derato rock, politico lento.

darte moderna, unimmonnez-zaio a cielo scoperto, repellente per olezzo e visione- denuncia Stefano Moretti.Estata tua la colpa allora ades-so che vuoi? canta Bennato in una sua canzone, come dire qualcuno se l cercata. Ma c da chiedersi come e quando poteva essere avviato un siste-ma di raccolta differenziata che riscontrasse pi successo.Il porta a porta non piace? Andava introdotto per fasi gra-duali con una inculturazione della necessit di capirne lin-trinseco valore?Probabilmente ci che scon-certa ai livelli trasversali della cittadinanza la totale indiffe-renza in cui versa il problema ,ignorato da chi non dovrebbe disinteressarsi.Ma forse problemi di monnezza non sono per uomini dabbene pi solerti in disamine tanto raf-QDWHTXDQWRGHSLVWDQWLA questo punto occorre una se-ria presa di coscienza di tutti i Vastesi che cos non si pu pro-seguire.Credo sia una priorit program-matica da discutere in Consi-glio Comunale, alla quale non devono seguire dichiarazioni di intenti, ma fatti.

ciale dei disagi avvenuti il mancato rinnovo dellautorizzazione regionale per limpianto di pretrattamento obbligatorio per legge. In con-seguenza di ci, 53 comuni frentani pi quelli extraconsortili dellaquilano e del teramano da JLRUQLQRQSRVVRQRFRQIHULUH L ULXWL LQGLVFD-rica. Ed subito giallo per limpianto di smal-timento CIVETA di Cupello al quale il consorzio di Lanciano (in emergenza) aveva chiesto di SRWHU FRQIHULUH L ULXWL SHUFKppi vicino rispetto alla discarica della Marsica poi effettivamente utilizzata. Incidendo sul costo GHOORVPDOWLPHQWRGHLULXWLDQ-che la distanza della discarica, il diniego del consorzio Civeta ha assunto una certa importan-za. A smentire lindisponibilit dellimpianto di Cupello inve-ce il sindaco del centro del va-stese, Angelo Pollutri(Pd), che, a nome dei sindaci afferma di essere intervenuti consentendo ai colleghi di /DQFLDQRGLFRQIHULUH L ULXWLSUHVVR OR VWHVVRimpianto di Valle Cena, ritenendo tale atteggia-mento corretto dal punto di vista istituzionale. Ma allora non si capisce perch il consorzio di /DQFLDQRQHJKLHSHUFKpGLIDWWRLULXWLVLDQRQLWLQHOOD0DUVLFDHQRQD&XSHOOR

Il consorzio di Lanciano ha commentato Angelo Pollutri - ha anche approvato le tariffe del Civeta. Ma dietro questa vicenda non si pu nascondere una certa tensione dovuta ad XQDDQDORJDVLWXD]LRQHYHULFDWDVLWUDLOGLFHP-bre 2008 a marzo 2010. In quegli anni il Civeta in emergenza e senza possibilit di smaltire i ri-

XWLLQ]RQDVLULYROVHDOFRQVRU]LRGL/DQFLDQRdove confer per oltre un anno, con conseguen-te lievitazione dei costi della relativa tassa. Ed per questo che i sindaci del consorzio CIVETA parlano di due pesi e due misure adottati dal presidente della Regione.Abbiamo chiesto commenta Pollutri - lo

stesso provvedimento nellago-sto 2009 allo stesso Presidente della Giunta Regionale, il quale si oppose alla emanazione di una ordinanza che avrebbe evitato un debito al territorio di 6 mi-lioni di euro (somma dovuta dal C.I.V.E.T.A. al consorzio di Lan-FLDQRSHULFRQIHULPHQWLGLULXWLsolidi urbani da dicembre 2008 a marzo 2010).E dal Civeta annunciano batta-glia: lassemblea dei sindaci ri-unita due giorni fa ha emanato un documento con il quale impe-gna il Presidente del C.d.A. ad

avanzare richiesta di accesso agli atti presso OD 5HJLRQH$EUX]]R QDOL]]DWD DG DYHU FRSLDdellordinanza adottata dal Presidente Giovanni Chiodi, nonch degli atti per il rilascio dellau-torizzazione in proroga per il Consorzio Inter-comunale di Cerratina. I sindaci del consorzio hanno impegnato inoltre il C.d.A. Del CIVETA DG DVVXPHUH WXWWL JOL DWWL QHFHVVDUL QDOL]]DWLDOODFFRJOLPHQWR GHL ULXWL SURYHQLHQWL GDJOLaltri territori, non di competenza del Consor-zio di Valle Cena, nel rispetto delle procedure GHOOHQRUPHYLJHQWL6LULVHUYDVLOHJJHLQ-ne - allesito di quanto sopra, ogni iniziativa, a tutela del Consorzio C.I.V.E.T.A.

Segue dalla prima

0RGHUDWLXQLWLGLIFLOH

Perch questa differenziata

non piace

Segue dalla prima

Giallo Civeta: i due pesi di Chiodi

nella foto: Angelo Pollutri

,O*ULOORqD9DVWR6DQ6DOYR&XSHOOR&DVDOERUGLQR3ROOXWUL6FHUQL7GL6DQJUR0RQWHRGRULVLR*LVVL&DVWLJOLRQH006FKLDYLG$EUX]]R7RUUHEUXQDH&HOHQ]DVXO7ULJQR

www.periodicoilgrillo.com3

Storia e Cultura locale

Casini per il PD

Segue dalla prima

elettori. Per vincere ha dovuto arruolare un ex boiardo di stato, ( s ) venditore di industrie statali ad amici di area progressista. In entrambi i casi, il boiardo vincitore non qULXVFLWRDWHUPLQDUHODOHJLVODWXUDVGXFLDWRGDOOXVXU-patore D Alema nella prima legislatura e dal Parlamento nella seconda. Curioso destino quello di Romano Prodi: risparmiato da tangentopoli avrebbe potuto essere il capo di un nuovo centro di area democratica, moderata e cristiana antici-pando le mosse di Berlusconi. Ha scelto, invece, di met-tere insieme partiti piccoli e grandi, con storie passate e prospettive future assai diverse fra loro e in taluni casi addirittura contrastanti. E sono stati proprio i contrasti fra i partiti a metterlo fuori gioco.Ho limpressione che la vittoria di Berlusconi e del go-verno, seppure risicata nei numeri, costituisca una dop-pia delusione per Bersani & company. La prima delu-sione esplicita, cio deriva dalla mancata eliminazione dellodiato nemico. La seconda delusione implicita e deriva dal fallimento conseguito da colui che aveva ar-chitettato tutta questa messinscena e che riteneva potes-se essere o diventare il nuovo leader della sinistra.Ora la strada per averlo leader si complica non poco, anche perch nel frattempo si sono messi insieme Fini, Casini, Rutelli e Lombardo. Certo tutto possibile pur GLEDWWHUH%HUOXVFRQLSHUQRLSRWL]]DUHXQDFRDOL]LRQHomnicomprensiva. Se ci avvenisse, il Partito democra-tico avrebbe il coraggio di presentarsi agli elettori ancora con un leader di altra formazione? Ed essi, Fini, Casini, Rutelli e Lombardo avranno la pazienza di restare anco-ra secondi? Essere secondi di Berlusconi un conto, esserlo di Ber-sani un altro. Ed esserlo di Vendola, con tutto rispetto, altro ancora. E allora, come uscire da questo dilemma? Oddio, un metodo ci sarebbe, sperimentato positivamen-te in passato. Il Partito Democratico dovrebbe proporre come leader uno dei quattro, uno a caso, poniamo Casi-ni. A elezioni vinte e a governo avviato, uno qualsiasi fra Bersani, D Alema, Veltroni o Franceschini, proporrebbe XQDEHOODPR]LRQHGLVGXFLDQHLFRQIURQWLGHOSUHPLHUabbattendolo e sostituendolo. E il gioco fatto. Dite che comportamento politicamente disonesto, scorretto e ingiusto? Ma quando mai! Al massimo pu essere ci-nismo politico, specialit della casa. Ci hanno provato con Berlusconi pur avendo perso le elezioni e volete che non ci provino con Casini ad elezioni vinte? Che centra la disonest, la scorrettezza e lingiustizia? Loro sono Pidd.

Al paese natio, la mia famiglia possedeva un piccolo orticel-lo dove destate si coltivavano pomodori, zucchine e melan-zane, meloni e angurie, fagio-li e fagiolini, aglio e cipolla. In autunno veniva seminato a fave, ceci, piselli e patate. Ogni DQQR FRPH QLYD OD UDFFROWDdei prodotti estivi cominciava la semina per quelli primaverili. Lorticello costeggiava il gran-GH XPH 7LUVR FKH RJQL DQQResigeva il pagamento del tribu-to. In cambio della fornitura di acqua si prendeva un pezzo di orto, facendolo diventare ogni anno sempre pi piccolo. Pren-di oggi e prendi domani ci sot-WUDVVHXQJUDQGHDOEHURGLFKLneri, tre alberi di melograno e altrettanti di mela cotogna, con grande dispiacere di mia ma-dre. La quale era molto legata a questa mela perch era di base per un dolce tipico locale che si faceva per Ognisanti. La nonna materna usava riporle addirittura nella cassettiera dove teneva la biancheria cui dava un profumo intenso e duraturo. I pi coraggiosi le mangiavano. Con la lontananza dal paese e con il passare del tempo dimenticai il sapore e il profumo delle cotogne, cos come i sapori delle favette e dei ceci freschi.$OODQHGHJOLDQQLRWWDQWDLQTXHLSULPLJLRUQLGDGR-miciliato vastese, giravo per il centro storico, guardando con occhio meravigliato la tranquilla bellezza dei vicoli e le splen-dide vedute panoramiche. Mi capit di passare per via Mar-chesani e l, fuori il piccolo e disadorno negozietto incastrato fra i possenti muri della chiesa del Carmine, una cassetta di mele cotogne. Tale e tanta fu la commozione che provai a ve-derle che comprai lintera cassetta. Tornai a casa con due pe-santi buste in mano e mostrai lacquisto alla famiglia. Senza perdere tempo, presi quella con la buccia pi lucida e la feci odorare a tutti, obbligandoli a riconoscere la bont del pro-fumo. Inutilmente tentai di fargliene mangiare un pezzo. La mangiai io sforzandomi di nascondere il disagio per il forte sa-SRUHDVSURHSHUODGLIFROWjGLGHJOXWL]LRQH3RLSUHVLOHPHOHH OH VLVWHPDL XQD GL DQFR DOODOWUD VX XQ HQRUPH FDUWRQH

in mansarda, dove avrebbero conseguito la giusta matura-zione per diventare eccellente marmellata. Un rito che ripeto tutti gli anni. Questo episodio mi venuto in mente leggendo la storia de Gli Ortolani di Vasto scritto a quattro mani da due D Ada-mo, Nicolangelo e Nicola che per una curiosa coincidenza hanno quasi uguale anche il nome. Mi sono regalato il li-bro a Natale e ho cominciato subito a leggere e a guardare le foto. Arrivato a met testo, di fronte ad una foto che mostra un cespuglio di giunchi, mi sono fermato perch sommer-so dai tanti ricordi della giovi-nezza, legati a quell orticello che la famiglia curava con tanta attenzione. Leggendo in dialetto, i soprannomi degli ortolani e i nomi dei prodotti, ho fatto un salto indietro di quarantanni e ho tentato di ri-

cordare, nel mio dialetto che non riesco pi a parlare e che a stento riesco a capire, soprannomi e nomi di prodotti.Purtroppo io non posso disporre di un altro Fernando D An-nunzio, stimato collega di tanti anni di lavoro, meraviglioso poeta e, al pari di altri, archivio vivente di tradizioni e usanze, nomi e luoghi che hanno nobilitato Vasto e i cittadini. Averlo conosciuto ed essere annoverato fra i suoi amici per me un onore e un vanto.

Non conosco gli autori di persona, ma il libro che hanno scrit-to un inno agli ortolani di Vasto e, si parva licet, anche un riconoscimento a mio padre, ortolano per un terzo e contadino mezzadro per altri due. Un inno ed un monumento vicino al quale tutti i vastesi proveranno emozione. La stessa emozione che ho provato io per i ricordi di persone e luoghi, tradizioni e usanze che la lettura ha richiamato alla memoria. Insieme DOODDPDUDFRQVLGHUD]LRQHFKHSHUPHVDUjVHPSUHSLGLIFLOHrivedere e rivivere. Grazie !

*LRYDQQL8VHOOL

*OLRUWRODQLGL9DVWRXQOLEURSHUULFRUGDUH