NC-S 120 STH Liea Si...Finiture e rivestimenti NC-S 120 STH SLIM Porte e finestre scorrevoli NC-S...

METRA S.p.A. Via Stacca,1 - 25050 Rodengo Saiano (BS) ItaliaTel. +39 030 6819.1 - Fax +39 030 6810363

[email protected] - www.metra.it

METRA utilizza per la sua documentazione carta ecologica eprodotti per la stampa a basso impatto ambientale.

Documentazione METRABrochure NC-S 120 STH Slim - Italiano

Data di edizione: 03/2013 - Data di stampa: 03/2013*DB040073030313I00001*D

Facciate continue

Finestre e porte a battente

Finestre e porte in Alluminio-Legno

Finestre e porte scorrevoli

Porte interne e pareti divisorie

Sistemi per Balconi

Verande

Sistemi oscuranti

Applicazioni fotovoltaiche

Accessori e complementi di design

Finiture e rivestimenti NC

NC-S 120 STH Linea Slim

Prestazioni certificate

Tenuta all’acqua EN 1027, EN 12208

Il serramento METRA, con una pressione del vento pari ad una velocità di 96,59 Km/h (450Pa) non ha avutoinfiltrazioni d’acqua.Pressione d’aria applicata

Km/hClasse raggiunta

Capacità di un infisso diimpedire infiltrazioniquando è investito daun flusso d’acqua ed èpresente una differentepressione tra interno ed esterno.

Permeabilità all’aria EN 1026, EN 12207

Il serramento METRA, con una pressione del vento pari ad una velocità di 111,54 Km/h (600Pa) ha superato positivamente la prova.

Pressione d’aria applicataKm/h

Classe raggiunta

Caratteristica di un infissochiuso di lasciare filtrarearia quando è presenteuna differenza di pressione tra l’interno el’esterno; minori saranno ivolumi dispersi, maggiore sarà la qualitàdel serramento.

(0Pa) (50Pa) (100Pa) (150Pa) (200Pa) (250Pa) (300Pa) (450Pa) (600Pa) (900Pa)

0 32,2 45,53 55,77 64,39 72 78,87 96,59 111,54 136,6

1A 2A 3A 4A 5A 6A 7A 8A 9A E900

(150Pa) (300Pa) (600Pa) (600Pa)

55,77 78,87 111,54 111,54

1 2 3 4

Resistenza al vento EN 12211, EN 12210

Il serramento METRA, con una pressione pari ad una velocità di 157,74 Km/h (1000Pa) non ha subito rotture o deformazioni permanenti.

Pressione d’aria applicataCon freccia di flessione

Classe raggiunta

Capacità di un infisso sottoposto a forti pressionie/o depressioni, comequelle causate dal vento,di mantenere una deformazione ammissibile,di conservare le proprietàiniziali a salvaguardia della sicurezza degli utenti.

(400Pa) (800Pa) (1200Pa) (1600Pa) (2000Pa) (>2000Pa)

A (≤ 1/150) B (≤1/200) C (≤1/300)

1 2 3 4 5 Exxx

Trasmittanza Termica

Il serramento METRA rispetta le normative in materia di risparmio energetico.

Uf W/m2 K

Uw W/m2 K*

La trasmittanza termica Uè il flusso di calore chepassa attraverso il serramento per m2 di superficie e per ognigrado di differenza di temperatura tra interno edesterno. L’unità di misuradella trasmittanza termicaè il W/m2 K.

1.6 * Porta 2 ante 2500 x 2500 mm; vetro:Ug=0.8 W/m2K, psi=0.05 W/mK

UN SERVIZIO PIÙ VICINO AI CLIENTIMETRA mette a disposizione un Numero Verde ingrado di sostenere le tue idee, consigliarti nuovesoluzioni e poi orientarti verso i punti vendita.Un servizio di assistenza prevendita e post vendita in grado di seguirti in ogni fase: dallascelta, alla posa, ai consigli sulla pulizia, fino allarintracciabilità storica del tuo serramento.

DESIGN E STILEI serramenti METRA comprendono una vastagamma di linee estetiche in grado di dare valorea living tradizionali e contemporanei e di rispettarele forme nei restauri conservativi. Le proposte piùattuali donano luci sempre più ampie agli habitatgrazie a forme affusolate e profili sottili.

I COMPLEMENTI DI DESIGNI complementi di design METRA sono propostiin una serie di linee coordinate dallo stile unico, capaci di soddisfare e armonizzare la domandaestetica in ogni tipo di living.Gli accessori METRA garantiscono prestazionielevate ai tuoi serramenti.

LE FINITUREMolte, resistenti e cromaticamente sorprendenti.Metallizzate, sabbiate, opache, lucide... fino alrivestimento in legno naturale con il cuore in alluminio.

LA SCELTA DELL’ALLUMINIOL’alluminio fa sempre più parte della vita di tutti noi:dalla lattina ai treni ad alta velocità. Piacevole esteticamente, malleabile, resistente e riciclabile al 100%. L’alluminio è il materiale ideale per la realizzazione dei serramenti.

IL GREENMETRA è un’azienda che produce a basso impatto ambientale e commercializza prodotti con altissimicontenuti Green.

IL PUNTO VENDITA METRAIl punto vendita METRA è il luogo in cui le personeentrano con un sogno e lo realizzano.

pa: graphic-center.it

SOLO METRATI PROPONEUN PRODOTTOCOMPLETO DITUTTO

Facciate continue

Sistemi per Balconi

Verande

Sistemi oscuranti

Classe raggiunta

0 32,2 45,53 55,77 64,39 72 78,87 96,59 111,54 136,6

1A 2A 3A 4A 5A 6A 7A 8A 9A E900

(150Pa) (300Pa) (600Pa) (600Pa)

55,77 78,87 111,54 111,54

1 2 3 4

Classe raggiunta

(400Pa) (800Pa) (1200Pa) (1600Pa) (2000Pa) (>2000Pa)

A (≤ 1/150) B (≤1/200) C (≤1/300)

1 2 3 4 5 Exxx

Uf W/m2 K

Uw W/m2 K*

1 anta

+ fisso

2 ante 3 ante

su 3 binari

2 ante

+ 2 fissi

4 ante

su 2 binari

Scegliere e proporre il Sistema NC-S STH 120 Linea Slim METRA significa orientarsi verso uno stile divita sempre più contemporaneo e confortevole.La Linea Slim contiene tutta la tecnologia e il design necessari per dare valore a proposte di interior edexterior: grandi luci, design dal gusto superiore e ultra sottile, performance di estetica, sicurezza, tenuta,durata e comfort.

Qualità METRA

Utilizzare prodotti ed accessori a marchio METRA ti dà la sicurezza di usare materiali che mantengonoottime prestazioni e durata nel tempo.

I sistemi METRA sono stati certificati presso i più importanti laboratori prove europei, ottenendo risultatiai massimi livelli prestazionali.

Per essere sicuro, scegli profilati originali, facilmentericonoscibili dal marchio M presente nella parte interna del serramento e su ogni accessorio.

Ricordati che l'accessorio è parte integrante del sistema e solo con gli accessori originali METRA puoiottenere elevate prestazioni.

METRA è inoltre tra le prime aziende italiane ad averottenuto il marchio di fabbrica sui propri prodotti perfavorirne la riconoscibilità a tutela del consumatore.

La qualità dei sistemi METRA è assicurata inoltre,anche dai processi produttivi certificati a “marchioeuropeo” e dal sistema di qualità aziendale certificatodal RINA in base alle norme ISO 9001:2008.

Finiture

Scegliere la finitura superficiale o il rivestimento è sicuramente laparte più gratificante e creativa nell’acquisto di un serramentoMETRA.Le finiture superficiali sono costituite da pigmenti naturali a zero impatto ambientale, dall’estetica e dalla durata straordinarie, comevernici ossidate opache, lucide, extralucide, oppure verniciaturecon effetto sabbiato fantastiche alla vista e al tatto.

Complementi di design

Maniglie e cerniere. I complementi e gli accessori di design sonoapplicabili a tutti i sistemi architettonici METRA.Forme contemporanee dallo stile unico ed esclusivo, progettate perdare valore fin nei dettagli ad ogni tipologia di living e per conviverein grande armonia estetica e funzionale con i serramenti.

Vantaggi

• Facilità di manutenzione • Massimo isolamento termico e acustico• Assenza di barriere architettoniche• Ottimizzazione degli spazi• Design super sottile e di alto livello• Inalterabilità e durata nel tempo• Predisposizione antifurto• Predisposizione all’automazione e alla domotica• Grande comfort nella scorrevolezza

Applicazioni

• Finestre e porte-finestre a 2 e 3 binari• Porte-finestre scorrevoli per grandi dimensioni• Possibilità di apertura ad angolo senza montante fisso

Caratteristiche tecniche

Dimensione della base: 120 - 140 mmTipo di tenuta aria-acqua-vento:mediante guarnizione a spazzolaSpessore dei vetri: 26 - 42 mmPeso max anta: 400 kg

Sezione

Tipologie di apertura

Tecnologia

1 - Anta vetrata: doppio vetro e guarnizione EPDM (possibilità d’utilizzo di vetri antisfondamento di elevato spessore)2 - Finiture resistenti agli agenti atmosferici3 - Telaio fisso. Possibilità di inserimento a scomparsa in muratura4 - Nodo centrale e profilati in vista di dimensioni ridotte (30 mm)5 - Barrette in poliammide per isolamento termico6 - Spazzole idrorepellenti con triplo strato di tenuta7 - Binari di scorrimento in acciaio inox8 - Chiusure multipunto9 - Profilati verticali di rinforzo con maniglione di traino incorporato

10 - Carrelli scorrevoli multiruota ad elevata prestazione (peso max anta 400 kg)

120 - 140

1 anta

+ fisso

2 ante 3 ante

su 3 binari

2 ante

+ 2 fissi

4 ante

su 2 binari

Qualità METRA

Finiture

Vantaggi

Applicazioni

Sezione

Tecnologia

120 - 140

1 anta

+ fisso

2 ante 3 ante

su 3 binari

2 ante

+ 2 fissi

4 ante

su 2 binari

Qualità METRA

Finiture

Vantaggi

Applicazioni

Sezione

Tecnologia

120 - 140

1 anta

+ fisso

2 ante 3 ante

su 3 binari

2 ante

+ 2 fissi

4 ante

su 2 binari

Qualità METRA

Finiture

Vantaggi

Applicazioni

Sezione

Tecnologia

120 - 140

Facciate continue

Sistemi per Balconi

Verande

Sistemi oscuranti

Classe raggiunta

0 32,2 45,53 55,77 64,39 72 78,87 96,59 111,54 136,6

1A 2A 3A 4A 5A 6A 7A 8A 9A E900

(150Pa) (300Pa) (600Pa) (600Pa)

55,77 78,87 111,54 111,54

1 2 3 4

Classe raggiunta

(400Pa) (800Pa) (1200Pa) (1600Pa) (2000Pa) (>2000Pa)

A (≤ 1/150) B (≤1/200) C (≤1/300)

1 2 3 4 5 Exxx

Uf W/m2 K

Uw W/m2 K*

Facciate continue

Sistemi per Balconi

Verande

Sistemi oscuranti

Classe raggiunta

0 32,2 45,53 55,77 64,39 72 78,87 96,59 111,54 136,6

1A 2A 3A 4A 5A 6A 7A 8A 9A E900

(150Pa) (300Pa) (600Pa) (600Pa)

55,77 78,87 111,54 111,54

1 2 3 4

Classe raggiunta

(400Pa) (800Pa) (1200Pa) (1600Pa) (2000Pa) (>2000Pa)

A (≤ 1/150) B (≤1/200) C (≤1/300)

1 2 3 4 5 Exxx

Uf W/m2 K

Uw W/m2 K*

[email protected] - www.metrawindows.it

METRA uses ecological paper for its documentationand low environmental impact printing products.

Documentazione METRABrochure NC-S 120 STH Slim - Inglese

Data di edizione: 10/2012

Curtain walls

Casement windows and doors

Aluminium-wood windows and doors

Sliding windows and doors

Internal doors and partition walls

Systems for Handrails

Verandas

Shading systems

Photovoltaic applications

Accessories and design complements

Finishing and colours NC

NC-S 120 STH Slim

Certified performance

Water tightness EN 1027, EN 12208

The METRA window or door has not had any seepage of water even with a wind pressure equal to a speedofof 96.59 Km/h (450 Pa)

Air pressure appliedKm/h

Class achieved

Capacity of the windowor door to block seepageof water when it is struckby a water flow and thereis a pressure differencebetween the internal andexternal side.

Air permeability EN 1026, EN 12207

The METRA window or door was subjected to a wind pressure equal to a speed of 111.54 Km/h (600 Pa) andpassed the test with positive results.

sAir pressure appliedKm/h

Class achieved

Characteristic of a closed vent to let airpass through when theinternal and externalpressures are mutuallydifferent; the smaller thevolume dispersed, the greater the window or door quality.

0 32,2 45,53 55,77 64,39 72 78,87 96,59 111,54 136,6

1A 2A 3A 4A 5A 6A 7A 8A 9A E900

(150Pa) (300Pa) (600Pa) (600Pa)

55,77 78,87 111,54 111,54

1 2 3 4

Resistance to wind load EN 12211, EN 12210

When the METRA window or door was subjected to a wind load equal to a speed of 157.74 Km/h (1000 Pa), neither breakages nor permanent deformation occurred.

Air pressure appliedWith deflection

Class achieved

Capacity of a window ordoor subjected to high pres-sure and/or suction, such asthose caused by wind, to re-main within admissible de-formation limits and toconserve its initial propertiesso as to ensure protectionand safety to the users.

(400Pa) (800Pa) (1200Pa) (1600Pa) (2000Pa) (>2000Pa)

A (≤ 1/150) B (≤1/200) C (≤1/300)

1 2 3 4 5 Exxx

Thermal transmittance

The METRA window and door comply with the energy saving standards.

Uf W/m2 K

Uw W/m2 K*

The heat transmission rateU is the heat flow whichgoes through the window ordoor according to m² of sur-face and for each degree ofdifference in temperaturebetween exterior and interior. The unit of thermictransmission measurementis W/m²K.

1.6* 2 leaf door 2500 x 2500 mm;glass: Ug=0.8 W/m2K, psi=0.05 W/mK

OUR SERVICEALWAYS CLOSER TO CUSTOMERSMETRA’s toll free number is always available inorder to support your ideas, suggesting new solutions and finally directing you to Metra’spoint of sale. Metra’s pre and after sale servicewill always help you in each phase: from yourframe choice to installation, from cleaning advice to traceability of your frame history.DESIGN AND STYLEMETRA’s window and door frames include awide range of aesthetic styles, adding thus valueto the traditional and contemporary dwellingspaces, preserving in this manner the originalfeatures of buildings restored conservatively.The latest creations provide more luminosity toliving spaces thanks to the tapered shapes andthe reduced thickness of profiles.DESIGN COMPLEMENTSMETRA’s design complements are offered in awide range of coordinated shapes distinguishedby the original style capable of satisfying and harmonising the aesthetic requirements of anykind of dwelling environment.

Metra’s accessories guarantee enhanced perfor-mances to one’s own window and door frames.FINISHINGA huge variety of finishing, resistant and chromati-cally surprising! From metallic colours to sand ef-fects, opaque, glossy………up to natural woodsurface cladding the heart of aluminium.THE CHOICE OF ALUMINIUMAluminium is becoming ever more present in ourlives: from simple cans to high-speed trains. Aesthetically agreeable, malleable, extremely resistant and 100% recyclable. Aluminium is the ideal material for the creation ofwindows and doors.GREENMETRA is engaged in a low environmental impactproduction and all its products are Eco-friendly tothe maximum extent.METRA’s POINT OF SALEMETRA’s point of sale is the place where peopleenter with a dream and make it come true.

METRA.THE ONLYCOMPANY TOOFFER A COMPLETERANGE OFPRODUCTS

Curtain walls

Verandas

Shading systems

NC-S 120 STH Slim

Class achieved

0 32,2 45,53 55,77 64,39 72 78,87 96,59 111,54 136,6

1A 2A 3A 4A 5A 6A 7A 8A 9A E900

(150Pa) (300Pa) (600Pa) (600Pa)

55,77 78,87 111,54 111,54

1 2 3 4

Class achieved

(400Pa) (800Pa) (1200Pa) (1600Pa) (2000Pa) (>2000Pa)

A (≤ 1/150) B (≤1/200) C (≤1/300)

1 2 3 4 5 Exxx

Uf W/m2 K

Uw W/m2 K*

1 sash

+ fixed

2 sashes 3 sashes

on 3 tracks

2 sashes

+ 2 fixed

4 sashes

on 2 tracks

Choosing and offering METRA sliding system NC-S 120 STH Slim line means to adopt a lifestyle increasingly contemporary and comfortable.The slim line contains all the technology and design necessary to enhance interior and exterior Solutions:large windows, refined and ultra-thin designs, aesthetics performance, safety, air-tightness, durability andcomfort.

NC-S 120 STH SlimMetra’s brand guarantees the products and acces-sories you are using assuring long lasting performancesand durability.

Metra’s systems have been certified by the most important test laboratories in Europe, obtaining thehighest performance results.

Just to be sure, choose original profiles, easily recognizable through the brand M which can befound in the internal of the fastening and on each accessory.

Remember that accessories are integral parts of thesystem and only with METRA’s original accessoriesyou can obtain high performances.

Metra is, furthermore, among the first Italian companiesto have obtained the trade mark on its own productsthus to favour the recognisability and protect the consumer.

The quality of Metra’s systems is furthermore guaran-teed by the certified production processes “Euro-pean trademark” and by the Company QualitySystem which has been certified by RINA accordingto ISO 9001:2008 norms.

Finishing

The most gratifying and creative part of purchasing METRA windows and doors is definitely choosing the surface finish or coating.The surface finishing is made using natural pigments with zero environmental impact thus ensuring exceptional aesthetic resultsand durability such as mat, gloss and extra gloss anodised or sand-effect paint, fantastic to be seen and touched.

Design complements

Handles and hinges. The complements and accessories are suitablefor all METRA systems.Contemporary shapes with unique and exclusive styles are designedto enhance every latest detail in all types of living space, combiningaesthetics and functionality.

Advantages

• Easy maintenance• Maximum thermic and acoustic insulation• No architectural barriers• Space optimization• Super thin high level design• Inalterability and long-lasting• Suitable for anti-theft systems• Suitable for household automation and domotics• Extremely smooth sliding action

Applications

• Sliding French windows with 2 or 3 tracks• Big dimension sliding French windows• Possibility of angular opening without a fixed jamb

Technical features

Frame dimensions: 120 - 140 mmAir-water-wind tightness: brush gasketGlass thickness: 26 - 42 mmMaximum sash weight: 400 kg

Section

Opening typologies

Technology

1 - Glazed sash: double glazing with an EPDM gasket (possibility of using high thickness shatter-proof glass)2 - Finishing resistant to atmospheric agents3 - Frame. It can be inserted and hidden inside the wall.4 - Reduced size of the central junction and the profiles that remain visible (30 mm)5 - Polyamide bars for thermic insulation6 - Water-repellent brushes with triple tightness layers7 - Stainless steel sliding tracks8 - Multi-point locks9 - Vertical reinforced profiles with built-in pull handle

10 - High performance multi-wheel sliding carriages (max. sash weight 400 kg)

120 - 140

METRA Quality

1 sash

+ fixed

2 sashes 3 sashes

on 3 tracks

2 sashes

+ 2 fixed

4 sashes

on 2 tracks

Finishing

Design complements

Advantages

Applications

Technical features

Section

Opening typologies

Technology

120 - 140

METRA Quality

1 sash

+ fixed

2 sashes 3 sashes

on 3 tracks

2 sashes

+ 2 fixed

4 sashes

on 2 tracks

Finishing

Design complements

Advantages

Applications

Technical features

Section

Opening typologies

Technology

120 - 140

METRA Quality

1 sash

+ fixed

2 sashes 3 sashes

on 3 tracks

2 sashes

+ 2 fixed

4 sashes

on 2 tracks

Finishing

Design complements

Advantages

Applications

Technical features

Section

Opening typologies

Technology

120 - 140

METRA Quality

Curtain walls

Verandas

Shading systems

NC-S 120 STH Slim

Class achieved

0 32,2 45,53 55,77 64,39 72 78,87 96,59 111,54 136,6

1A 2A 3A 4A 5A 6A 7A 8A 9A E900

(150Pa) (300Pa) (600Pa) (600Pa)

55,77 78,87 111,54 111,54

1 2 3 4

Class achieved

(400Pa) (800Pa) (1200Pa) (1600Pa) (2000Pa) (>2000Pa)

A (≤ 1/150) B (≤1/200) C (≤1/300)

1 2 3 4 5 Exxx

Uf W/m2 K

Uw W/m2 K*

Curtain walls

Verandas

Shading systems

NC-S 120 STH Slim

Class achieved

0 32,2 45,53 55,77 64,39 72 78,87 96,59 111,54 136,6

1A 2A 3A 4A 5A 6A 7A 8A 9A E900

(150Pa) (300Pa) (600Pa) (600Pa)

55,77 78,87 111,54 111,54

1 2 3 4

Class achieved

(400Pa) (800Pa) (1200Pa) (1600Pa) (2000Pa) (>2000Pa)

A (≤ 1/150) B (≤1/200) C (≤1/300)

1 2 3 4 5 Exxx

Uf W/m2 K

Uw W/m2 K*

NC-S 120 STH Liea Si...Finiture e rivestimenti NC-S 120 STH SLIM Porte e finestre scorrevoli NC-S...

Documents

Transcript of NC-S 120 STH Liea Si...Finiture e rivestimenti NC-S 120 STH SLIM Porte e finestre scorrevoli NC-S...