Milano 24orenews - Maggio 2013

PHILIPPE DAVERIO«Voglio bene a Milano»ALFONSO SIGNORINI«Amo le storie tormentate»RENZO ARBORE«Vita, opere e (soprattutto) miracoli»

GIANNA NANNINIOspite alla Milanesiana

BRERA EXPO WINE TOUR «LE VIE DEL CHIANTI»

Anno

3 -

Mag

gio

2013

• Periodico di Cultura e Società

324oreNews

In tempi di Expo sarà bene ricordare che Milano nonè nuova a grandi imprese del genere. Torniamo indietrodi poco più di cent’anni e troviamo la Grande Espo-sizione Universale di Milano del 1906. Il mondo avevaappena messo piede nel nuovo secolo. Impazziva intutto l’Occidente l’euforia gioiosa della Belle Epoque;c’era una specie di felicità nell’aria, una felicità ingenuaalimentata dal mito del Progresso. Potremmo direoggi col senno di poi, una felicità incosciente, vistotutto quello che è successo dopo, in quel secolo chesi rivelò terribile. Ma allora, in un’Europa ricca comemai di fermenti, mentrePelizza da Volpedo dipin-geva il Quarto stato, Gia-como Puccini rappresen-tava Madama Butterfly,Thomas Mann pubblica-va I Buddenbrook e An-ton Cechov dava allescene Le tre sorelle, Claude Monet dipingeva il Bacinodelle ninfee, Joseph Conrad scriveva Cuore di tenebra,Arnold Schönberg inventava la musica dodecafonicae a Parigi Picasso e Braque fondavano il cubismo. Dilì a qualche anno a Milano Umberto Boccioni avrebbeanticipato il futurismo con la sua celebre Rissa in Gal-leria. E proprio Milano volle un evento che la consa-crasse metropoli internazionale: volle una GrandeEsposizione Universale. Ad alimentare l’euforia delmomento c’era l’impresa, titanica per i tempi, del tra-foro ferroviario del Sempione, allora il più lungo delmondo, che avvicinava Milano e l’Italia all’Europa:proprio a quest’impresa fu dedicata la Grande Espo-sizione. In quegli anni Luca Beltrami stava comple-tando il restauro del Castello Sforzesco, che egli stessoaveva salvato dalla distruzione, opponendosi al Con-

siglio Comunale che era sul pun-to di abbatterlo. E la torre cen-trale del Castello che noi tuttoraammiriamo, ricostruita dal Bel-

trami al posto di quella antica del Filarete crollata dasecoli, divenne il centro della Grande esposizione. Cheoccupò tutto lo spazio dell’attuale Parco, più una se-conda sede distaccata, dove sarebbe sorta anni dopola Fiera. Un’avveniristica ferrovia sopraelevata colle-gava le due sedi. In omaggio all’impresa del Sempionei padiglioni, tutti decorati di Vittorie alate, Mercuri esimboli dell’industria e del commercio, erano dedicatiin gran parte al tema dei trasporti: Trasporti terrestri,marittimi, fluviali, aeronautici. Le nazioni partecipantifurono 40, i visitatori cinque milioni: un record per itempi. Il Novecento, visto da Milano, mostrava un’albapiena di promesse.Speriamo che per questo nostro nuovo secolo, e nuo-vo millennio, anch’essi salutati da un’Expo, le cosevadano un po’ meglio.

A cura di PAOLO PIVETTI

(Nonna di Expo 2015)

LA GRANDE ESPOSIZIONE DEL 1906

Sopra: La Ferrovia Elettricaelevata; a sinistra: i lavori inPiazza d'Armi negli ultimi giorni

Anno 3 - No. 5 Maggio 2013

IL PERSONAGGIO6 Philippe Daverio: arte, cultura e simpatia

ARTE E CULTURA10 Teatro alla Scala: Der Ring Des Nibelungen

Das Rheingold; Die Walküre11 Siegfried, Götterdämmerung12 Cartellone teatri14 Walter Valentini il cielo, il tempo e…

«Il colore della mente e dell’anima»16 Il grande alfabeto dell’umanità17 8888 piccoli capolavori18 Cartellone mostre

FASHION21 Moda: Enrico Coveri

CASA DESIGN26 Hi-home... cambia casa con Andrea Castrignano

MILANO SI RACCONTA30 Alfonso Signorini: «Amo le storie tormentate»32 “Il segreto” de La Milanesiana33 Arbore: «Faccio quello che mi piace e che so che piace»

EXPO CHE VERRÀ35 “Fuoriexpo 2015” prove generali38 Enrico Letta: «Expo non terminerà nel 2015»

SPETTACOLO40 Cartellone concerti

HI TECH NEWS42 Il mondo diventa smart

MILANO DI CARTA44 Sperling & Kupfer: dalla Germania con amore45 Libri

IL SESSUOLOGO RISPONDE46 A.I.S.P.A.: consulenti al vostro servizio

COME STAI?48 “Con lipomassage il mio corpo

si rimodella dove voglio io”50 I rimedi dell’omeopatia

GIARDINI MAGICI51 Capperi che sorpresa!

GOURMET53 Tour Internazionale del Chianti: prossime tappe54 “I piaceri della carne”

ANDATA E RITORNO58 BAFF 2013: in “Barb” alla crisi61 Croazia, che spettacolo! Vacanze nel Quarnero62 Mauritius, il tuo “angolo di paradiso”

Milano24 orenews.it

Periodico di Cultura e Società

26

21

62

51

Direttore Responsabile Dario Bordet

Direttore EditorialeAlessandro Trani

Art DirectorPatrizia Colombo

Photo Editor Nick Zonna

Hanno collaboratoAndrea ColomboRoberto BernorioMarie BordetRenata De LuciaGiuseppina Lisa MannoLuca MediciAngela MinutilloGiovanna MoldenhauerPaolo PivettiMaria Helena PolidoroAlberto Zonna

Pubblicità, Promozione Pubbliche RelazioniLe Roy Advertising - MilanoDante ColomboAndrea ColomboCarlo Kauffmann

Edizioni Le Roy [email protected] www.24orenews.it

StampaBieffe Industria Grafica(Recanati – MC)

Periodico mensileReg. trib. di Milano n. 321 del 10/06/11N° iscrizione ROC: 22250Distribuzione Gratuita

Desideriamo informarLa che i suoi dati personaliraccolti direttamente presso di lei o fornitici sa-ranno utilizzati da parte di “24orenews.it Milano”nel pieno rispetto dei principi fondamentali dettatidalla direttiva 95/46/CE e dal D.lgs. 171/98 perla tutela della Privacy nelle Telecomunicazioni edalla direttiva 97/07/CE e dal d.lgs. 185/99

Eventuali detentori di copywriting sulle imma-gine - ai quali non siamo riusciti a risalire - sonoinvitati a mettersi in contatto con: Le Roy srl

…BUON VIAGGIO, TAI!

Ci ha lasciato, all’età di 92 anni, Ottavio Missoni. Probabilmenteil suo cuore forte e indomabile di atleta, di “orgoglioso” profugoistriano, non ha retto al grande dolore della scomparsa del figlioVittorio. Quel figlio diventato un manager che con le sue politichedi marketing aveva portatol’immagine della maison neigrandi hotel internazionali, a“vestire” piccoli capolavori didesign, a realizzare tanti acces-sori, alla creazione di una lineadi profumi. Un mondo che im-provvisamente Ottavio Missonisi è visto offuscare dalla cadutadi un piccolo aereo da turismonel mare venezuelano. Ma ilgrande Tai (così da anni tuttichiamavano Ottavio Missoni)non si è certo ritirato dalla suaazienda, perché qualunque cosaaccadesse, crisi di mercato, tensioni internazionali o politiche dicasa nostra, dolori, tutto ma proprio tutto doveva restare chiusoe riservato nella sua “grande famiglia” e azienda ad un passoda Gallarate. Proprio là dove Tai si vantava di continuare a pro-durre italiano, firmando la sua moda con intrecci di fili coloratia perdersi in una grafica spesso vera arte. Oggi dopo 60 anni la-vorativi insieme, ha lasciato che Rosita continui da sola, quellaRosita della quale ha sempre detto: «io sono il creativo, ma Rositaha creato me».

Carlo Kauffmann

Maggio 2013

6 24oreNews

IL PERSONAGGIO

lsaziano di nascita, milanesedi adozione, cittadino delmondo, Philippe Daverio è unpersonaggio colto e multifor-me. Ironico, brillante, curioso,eclettico, amante del bello,dandy naturale, Daverio è unostorico dell’arte di grande ri-

nomanza. Specializzato in arte italiana del XX secolo,ha dedicato i suoi studi al rilancio internazionaledel ‘900. Con grande misura e intelligenza si occupadi strategia e organizzazione nei sistemi culturalipubblici e privati. Ha scritto molti libri di successo,è direttore della rivista Art e Dossier (nata nel 1986,Giunti editore), è professore ordinario alla Facoltàdi Architettura dell’Università di Palermo e incari-cato al Politecnico e allo IULM di Milano. Opinio-nista per Panorama, Liberal, Vogue, è stato perso-naggio televisivo di grande successo come conduttoredelle trasmissioni tv Rai 3 “Art’è”, “Art.tu” e “Pas-separtout”. A proposito della sua passione per il“farfallino” che indossa nei colori e nelle fantasiepiù incredibili, ama dire: «Arrivato a diciott’anni hosmesso la cravatta e son passato al papillon. È piùpratico: non casca nel brodo. Adesso, lo confesso, èdiventato una mania».Prof. Daverio, forse la Cultura non si mangiacome sostengono in molti, ma sarebbe bene

provarci. Non crede?È folle questa affermazione per chi si occupa di cul-tura… certo che si può fare. L’ho visto personalmen-te, un po’ insegnando, un po’ organizzando, un po’con la televisione, un po’ con i libri. Non è vero chenon si campa.Sono anni che si parla della “Grande Brera”,a che punto siamo?Devo ricordare la grande spinta che stanno dando aquesto progetto gli “Amici di Brera”, uno stimolo almondo della società civile e della politica. Il progetto“Grande Brera” ha solo 30 anni, potremmo dire cheè “recente” per i tempi italiani. Cambiano i governi,un ministro segue l’altro e di solito, esclusi rari casi,il tempo di apprendimento della funzione del mini-stro è molto lungo, e quando hanno imparato ne ar-riva un altro. Bisognerebbe fare dei corsi per ministriin modo che possano entrare in certi argomenti intempi più brevi e riescano a comprendere le proble-matiche.Milano cambia ogni giorno soprattutto oggi invista di EXPO 2015, ma siamo davvero al li-vello di altre metropoli come Berlino, Parigio New York?No. Non c’entriamo niente. Bisogna avere il coraggiodi ammetterlo. Fra l’aver avuto il cardinal FedericoBorromeo e Luigi XIV c’è una certa differenza. Frala Berlino capitale di Germania (anche sotto gli im-

ARTE, CULTURA E SIMPATIA

PHILIPPE DAVERIO

AA cura di CARLO KAUFFMANN

724oreNews

8 24oreNews

peratori tremendi che ha avuto) e Milano la differenzaè evidente. Milano non è mai stata una capitale verae sarebbe iniquo doverle chiedere di paragonarsicon Parigi, Berlino, Londra. È come se io volessi an-dare a correre alle Olimpiadi.A proposito della Milano che cambia, Lei ne èsempre innamorato?Voglio bene a Milano, più che esserne innamorato,perché è “una ciabatta tranquilla”. Non è un luogodi grande competizione, nel campo della cultura negliultimi dieci anni ha rinunciato a troppe scommesse.Coste straordinarie, borghi da favola, enoga-stronomia eccellente, monumenti, moda e de-sign che tutti ci invidiano, eppure sembriamosolo capaci di guardarci allo specchio. Qual èla sua opinione?La questione è molto semplice. L’Italia è un Paeseche da troppo tempo non riesce a progredire. È unPaese vecchio, brontolone, è un Paese che - di frontealle grandi scommesse - invece di tirarsi su le manichee vedere se ha ancora dei muscoli, cade nella depres-sione. Basta pensare all’ultima tornata elettorale doveanche il nuovo importante partito di Grillo e dei suoiamici che è una sorta di proprietà privata politica nonha espresso neanche una traccia di pensiero sull’Italiadella cultura, sul patrimonio culturale… è un argo-mento che evidentemente non interessa.In questi anni Milano ha avviato diverse inizia-tive per avvicinare di più i giovani al nostroPatrimonio storico, all’Arte, alla Musica clas-sica. Obiettivo raggiunto?La buona volontà c’è stata, innegabilmente. Però

senza grandi risultati, ci vuole una presa di coscienzapolitica che oggettivamente non mi sembra ci siastata. Ci vorrebbe un vero progetto, un miraggio peril futuro, una dichiarazione che impegna: “ho avutoun sogno”, “ho un’utopia” questo è ciò che voglionoi giovani per esprimere la loro voglia di partecipa-zione. L’atmosfera generale al contrario è quella di…un popolo di rassegnati.Professore, dal suo osservatorio universitario,crede che i nostri giovani possano riportarel’Italia ad essere considerata di nuovo il “BelPaese”?No. L’Italia - non è più il Belpaese. L’abbiamo asso-lutamente demolita. Eravamo una volta il Paese piùbello del mondo e devo dire, purtroppo, anche unodei più poveri. Oggi siamo meno poveri e meno belli.I ragazzi all’università rappresentano un quadro leg-germente elitario rispetto al resto del Paese, dovequesti discorsi si fanno con reattività positiva. Cioèi ragazzi delle università queste cose le capiscono:però poi quale potere possono immaginare di gestirein una società che tende comunque ad essere geron-tocratica e conservatrice e auto preservatrice? Micapoi tanto. I giovani di oggi hanno grandi qualità diintelligenza, di percezione gli manca la voglia di farela rivoluzione e questo è peccato perché i giovanidevono sempre aver voglia di fare la rivoluzione.Progetti futuri. C’è qualcosa che le sta parti-colarmente a cuore e che magari la coinvol-gerà in questi prossimi anni?Sto lavorando ad un progetto molto difficile, realizzareun piano di acculturamento su che cos’è l’Europa.Vorrei che la gente capisse cos’è l’Europa della Cul-tura, non l’Europa dell’Euro, delle merci, cos’èquell’enorme afflato comune che fa dell’Europa unodei luoghi più formidabili della storia dell’Umanità,io penso “il più formidabile”. È quasi un atto di mi-litanza perché sento tante forze antieuropee, attual-mente molto forti, che mi vien da dire che era piùeuropea l’Europa del ‘700 della nostra.

IL PERSONAGGIO

10 24oreNews

ARTE E CULTURA

l Ring in sette giorni. Das Rheingold,Die Walküre, Siegfried e Götterdämme-rung una dopo l’altra. Quattro opere - unprologo e tre “giornate” - , 4 spettacoli, 15

ore di musica nella lunga ma concentrata unità ditempo della stessa settimana. Un progetto, nello spi-rito di Wagner, che realizzò il sogno della prima ese-cuzione integrale delle 4 opere nel nuovo Festspiel-

haus di Bayreuth, fra il 13 e il 17 agosto del 1876.Nel ‘900 la Scala ha allestito 8 volte la Tetralogiaintegrale in forma scenica nella stessa stagione: l’ul-tima volta che il Ring è stato eseguito nella stessasettimana fu nel 1938, direttore Clemens Krauss,con i complessi dell’Opera di Stato di Monaco. Oggiè Daniel Barenboim a raccogliere questa eredità ea offrire al pubblico la sua cifra wagneriana.

a saga sul potere mostra proprio qui ilpeccato originale da cui tutto si diparte:la “maledizione dell’amore” da parte di Al-

berico e la conseguente conquista del dominiodel mondo tramite il furto dell’oro, da cui l’anello el’elmo magico in grado di mutare l’aspetto di chi loindossa. Nella compatta narrazione, ondine, nani,dei e giganti abitano rispettivamente le acque delReno, il sottosuolo dei nibelunghi e i cieli su cui sistaglia il Walhalla, fortezza delle divinità germaniche.Il labirinto dei motivi conduttori dispiega con chia-rezza la metaforica narrazione dai primi guizzi delleFiglie del Reno, guardiane dell’oro civettuole e ma-ligne, al grandioso finale quando gli dei raggiungonola rocca conquistata con l’inganno camminando sulponte di un arcobaleno.

L3 Giugno: 17, 24 - ore 20.00

DAS RHEINGOLD APPUNTAMENTI

DAS RHEINGOLD

appresentata per la prima volta nel 1870a Monaco di Baviera, debuttò in Italia nel1883 alla Fenice di Venezia. La Valchiria

è una delle opere più liriche e romantiche diWagner, che vi ha sviluppato temi amorosi e tormentifamiliari d’ineguagliabile suggestione emotiva. Il fa-scino avvincente della sua musica narra i drammi di

miti ed eroi immersi nelle saghe bellicose dell’antichitàgermanica. Racconta una storia d’amore (come nellatradizione operistica più antica), anzi molteplici storied’amore sovrapposte. Un poderoso affresco che ritraeil mondo degli uomini e quello degli dei, dove la storiadel tragico e incestuoso amore fra i gemelli Siegmunde Sieglinde s’intreccia con la ribellione della valchiriaBrünnhilde al padre, il dio Wotan.R3 Giugno: 18, 25 - ore 18.30

DIE WALKÜRE APPUNTAMENTI

DIE WALKÜRE

Durata spettacolo: 2 ore e 10 min. inclusi intervalli

Durata spettacolo: 5 ore e 6 minuti inclusi intervalli

I

DER RING DES NIBELUNGEN(L’anello del nibelungo)

(Der ring des nibelungen)

TUTTO IN UNA SETTIMANA

Richard WagnerDirettore Daniel BarenboimRegia e Scene Guy CassiersProduzione Teatro alla ScalaCantato in tedesco con videolibretti in italiano, inglese, tedesco

la vicenda del trovatellosenza paura, iniziato allavita con violenza primige-nia. È l’apprendistato delgiovane barbaro di stirpe di-

vina, che forgia spade, affrontadraghi, supera muri di fuoco, en-

tra in comunione con i misteri dellanatura, si libera del perfido tutore e conoscealla fine i fremiti dell’amore: una parabolaeroica, una metafora esemplare, un’invenzioneestremistica sull’istinto della giovinezza allostato puro. Le ombre della foresta sono il tea-tro delle sue gesta di maschio alto, forte, belloe coraggioso, in un mondo di mostriciattolicome i nani Mime e Alberico, di cui schivagli intrighi, arrivando a disarmare il Viandan-te-Wotan, da cui si emancipa in una nietz-schiana ribellione a Dio. Un tipo particolarequesto Siegfried: non aveva temuto la bavavelenosa del drago Fafner, né i colpi mortalidell’enorme frusta della sua coda, ma tremafino quasi a svenire quando intravede in tra-sparenza il seno di Brünnhilde, la valchiriadegradata a donna che gli sarà poi compagna.

È

Ultimo titolo del Ring, è forse l’opera piùamata della Tetralogia, che attrae per lospirito di vendetta da cui è percorso: eroi

e uomini hanno ormai preso il posto deglidei, e i sentimenti in gioco sono sempre più terreni.Nella vicenda, Sigfrido tradisce involontariamenteBrünnhilde, che svela a Hagen il suo punto debole equesti lo uccide a tradimento. È la fine di tutto. Anzil’inizio. Nell’epoca dello spread, dei futures, dei de-rivati, del debito pubblico e delle multinazionali, la

R

3 Giugno: 22, 29 - ore 18.00

GÖTTERDÄMMERUNG APPUNTAMENTI

GÖTTERDÄMMERUNG(Der ring des nibelungen)


SIEGFRIED

3 Giugno: 20, 27 - ore 18.30

SIEGFRIED APPUNTAMENTI

(Der ring des nibelungen)

maledizione dell’oro (e quella dell’anello del potere)sembrano piuttosto attuali. Come lo è la mancanzad’amore. Barenboim è giunto alla fine dell’impresa esi prepara all’ultima fatica del ciclo completo, a giugno.E il regista Guy Cassiers concluderà il suo matrimoniofra recente tecnologia dell’immagine e antichità ger-manica pagana.


12 24oreNews

CARTELLONE TEATRI

TIEFFE TEATRO MENOTTI

All’ombra dell’ultimo sole Lo spettacolo è un racconto mu-sicale basato sulle canzoni, lestorie e i personaggi raccontatida Fabrizio De André. Un musicalanomalo, sulla nostra storia re-cente, su quegli anni ‘70 carat-terizzati da profonde trasforma-zioni e contraddizioni, ma già an-ni “mitici” per le generazionisuccessive. Protagonista dellastoria è un gruppo di giovani chevive un momento storico di gran-di speranze e di gravi conseguen-ze: è il 1975 e i ragazzi decidonodi aprire un bar in un magazzinodietro Via del Campo, dove faremusica e parlare di rivoluzione.Il locale diventa luogo di ritrovodi giovani, ma per rivoluzioni eutopie non è ancora il momento.Attraverso le indimenticabili can-zoni di Fabrizio De André il mu-sical firmato da Massimo Cottoracconta una storia giovanile e,ancora di più, un momento sto-rico caratterizzato da grandi tra-sformazioni.Dal 28 maggio al 16 giugno

TEATRO NUOVOColorado LabTornano, a grande richiesta, i la-boratori di Colorado, lo show co-mico campione di ascolti di Italia1. Ad animare la serata tutti i be-niamini di Colorado, che presen-teranno nuovi personaggi e nuo-ve caratterizzazioni, insieme aicomici emergenti che si giocanola possibilità di entrare a far par-te del cast del programma. Duespettacoli all’insegna del diver-timento puro, la sperimentazionedi nuove forme di comicità e disketch inediti ed esilaranti. A ca-pitanare il gruppo uno dei voltipiù amati del programma, Ange-lo Pintus, insieme al personaggiofemminile rivelazione della scor-sa stagione, Barbara Foria. 12 e 13 giugno

TEATRO LITTAIl censoreL'ultimo spettacolo della stagio-ne è una regia di Antonio Syxtyda un testo dell’autore scozzeseAnthony Nielson, esponente del-la corrente britannica contem-poranea in-yer-face-theatre. Lastoria immaginata dall’autore èuna parabola che racconta un in-contro fra una donna, ShirleyFontaine, regista di film erotici eun Censore addetto alla valuta-zione artistica e morale dei con-tenuti filmati. Nei loro incontri sisviluppa un rapporto misteriosofra ‘colui che censura’ e ‘coluiche è censurato’, mettendo a nu-do i due protagonisti in una sortadi auto-rappresentazione delleproprie pulsioni e creando un for-te legame fra i due, fino a sfo-ciare in una storia d’amore in cuila regista spinge il Censore asondare il lato oscuro delle suepaure sessuali. Parallelamentealla loro vicenda c’è quella delCensore con la moglie, in un rap-porto in crisi per via di un altrouomo, e che drammaticamenteandrà a concludersi in una scenafinale a sorpresa. Il Censore èstato acclamato come una bril-lante allegoria psico-sessuale datutti i maggiori quotidiani inglesifra cui The Guardian che ha de-finito la pièce di Neilson comel’opera più provocante dell’au-tore scozzese e come “una in-quietante e affascinante esplo-razione dello sguardo”.Dal 20 giugno al 6 luglio

PICCOLO TEATRO DI MILANO

CasanovaCasanova, personificazione tra-gica ed evocativa di una socie-tà sul baratro, è senza dubbiouna personalità stimolante perchi si esprime con il linguaggiodella danza. Eugenio Scigliano,ideatore delle coreografie diCasanova, traduce nell’arte del

gesto una figura capace di rac-contarsi attraverso il corpo peril suo sfrenato erotismo, per ledinamiche delle sue fughe ro-cambolesche e per i suoi viag-gi. Nel riproporre il fascino in-distruttibile dell’eroe negativo,il coreografo sottolinea l’ine-luttabile destino di solitudinedel personaggio: una immagi-ne di effimero vincente che na-sconde la sua condizione di di-sperato perdente. Il gioco dellaseduzione, come le modalitàdella vita cavalleresca, tra gio-co d’azzardo, duelli e cerimo-niali aristocratici, sono spuntiper inventare situazioni teatralispettacolari, ma anche lettureamare e disincantate di unasolitudine esistenziale nellaquale è facile anche oggi ritro-varsi.8 e 9 giugno

TEATRO GRASSICompagnia MarionettisticaCarlo Colla e FigliLa tempestaLa proposta di realizzare la mes-sinscena della Tempesta di Sha-kespeare nella traduzione e nel-l’interpretazione di Eduardo DeFilippo, venuta nel 1985 dallaBiennale di Venezia nella perso-na di Franco Quadri, apparve im-mediatamente affascinante. Laforza poetica di Eduardo nel re-stituire, attraverso la ricchezzadel linguaggio napoletano, la di-mensione “popolare” di un testodenso di interpretazioni filoso-fiche e intellettuali, è apparsacome il punto di raccordo per-fetto con il teatro di marionettecapace di rendere tangibile lafantasia attraverso magie e in-cantamenti scenici. Così La tem-pesta è diventata una favola nel-la quale si muove un mondo dicolori, di suoni, di allegorie e disimbologie: il mondo della ma-gia teatrale.Dal 4 al 16 giugno

TEATRO ELFO PUCCINI

Sala Fassbinder Shopping & Fuckingdi Mark RavenhillLa nostra società si regge suirapporti di potere e questi sonodeterminati non dal diritto di na-scita o dalla forza bruta, bensì

dalla quantità di denaro chepossediamo. Ovvio.Con i soldi sipuò comperare qualsiasi cosa opersona e nessun autore con-temporaneo più di Ravenhill ren-de con immediatezza altrettantoscioccante questo semplice as-sioma. Ma fino a che punto puòspingersi un individuo per “gua-dagnarsi” un posto in società?La pièce di Ravenhill indaga pro-prio intorno a questi meccanismidi potere in una società dagliideali infranti, con una classe la-voratrice incapace di riconoscersitale perché ormai materialmentenon produce più nulla, dove latv sempre accesa – presente inscena – è insieme specchio eicona dei nostri desideri. Una so-cietà descritta in ogni sua piegaattraverso una serie di situazionial limite dell’assurdo, ma sca-brosamente reali. E non si inten-da per scabroso il Fucking, bensìlo Shopping.Dal 3 al 29 giugno

1324oreNews

INDIRIZZI

TIEFFE TEATRO MENOTTIVia Ciro Menotti, 11Orari: 21.00; mer 19.30; dom 17.00

TEATRO NUOVOPiazza San Babila, 1Orari: Orari: mer e gio 20.45

TEATRO LITTACorso magenta, 24Orari: lun-sab 20.30

PICCOLO TEATRO DI MILANOLargo Antonio Greppi, 2Orari: sab 19.30; dom 16.00

PICCOLO TEATRO GRASSIVia Rovello, 2Orari: Lun, mer e ven 20.30; mar e sab 19.30; dom 16.00

TEATRO ELFO PUCCINICorso Buenos Aires, 33

Sala Fassbinder Orari: lun-sab 21.00

Luca

Piv

a

14 24oreNews

ARTE E CULTURA

i potrà visitare fino al 29giugno, presso la GalleriaMarini di Milano, la mo-stra dedicata all’artistaWalter Valentini. Pittore,

scultore e incisore riconosciuto alivello internazionale, Valentini na-sce a Pergola (Pesaro) nel 1928.Coltiva giovanissimo una grandepassione per l’arte, prima a Romae poi a Milano dove ha occasionedi avere come maestri Max Huber,Albe Steiner e Luigi Veronesi. Dopoaver frequentato l’istituto di BelleArti di Urbino (è qui che scoprel’arte incisoria grazie agli insegna-menti di Carlo Ceci) nel 1955 tornaa Milano (dove tuttora risiede). Quisvolge attività professionale nellagrafica, applicandosi con progres-siva attenzione alla pittura. È l’uni-verso geometrico che lo affascina,carico di risonanze che in un primomomento sembrano anche registra-re echi della Metafisica di De Chi-rico. Il suo approccio all'architettura

e alle meccaniche celesti è mate-matico e rigoroso, ma non privo diuna sua poesia. L'immaginario geo-metrico di Walter Valentini risentedelle influenze delle avanguardierusse del ‘900 (il Costruttivismo) e,marginalmente, delle architetturedipinte da de Chirico nel periodometafisico, ma si fonda soprattuttosul senso di armonia e di propor-zione indagato dagli artisti italianidel ‘400: De pictura, ‘De re aedifi-catoria’, ‘De statua’ di Leon BattistaAlberti, ‘De prospectiva pingendi’di Piero della Francesca e ‘De di-vina proportione’ di Luca Paciolisono trattati sulla prospettiva e sullaregola aurea che orienteranno tuttala ricerca di Valentini sullo spazio,le forme e il loro equilibrio. Nel-l’orizzontalità dei linguaggi, dovescompaiono le parole simboliche,dove l’arte sembra ricondursi a unasuperficie mediatica e ‘intempora-le’, Walter Valentini rivela una gran-de apertura in una inesauribile co-niugazione tra cielo e misure uma-ne, visibile e invisibile, parola e im-magine. Come confermano i suoititoli, da una parte c’è il cielo, ilracconto celeste, le tracce dell’in-finito; dall’altra parte c’è la stanzadel tempo. Il suo viaggio ha una cir-colarità nei colori, dal bianco al ne-ro, dal giorno alla notte, con lonta-nanza d’azzurro e assenze del grigio.Suo è il colore oro, che sta a indi-care con le sue parole «il coloredella mente e dell’anima».

www.galleriamarini.it

SA cura di DARIO BORDET

WALTER VALENTINIIL CIELO, IL TEMPO E … «IL COLORE DELLA MENTE E DELL’ANIMA»

16 24oreNews

dedicata alla Bibbia, il libro alla basedella religione ebraica e del Cristiane-simo e fonte di tutta la tradizione ebrai-co-cristiana, la mostra “Il grande alfa-beto dell'umanità” che sarà visitabile a

Milano fino al 30 giugno nella Pinacoteca Ambro-siana e a Palazzo Isimbardi. Promossa dall’Associa-zione Sant’Anselmo-Imago Veritatis in collaborazionecon Biblioteca Ambrosiana e Provincia di Milanosotto l’alto patronato di S.E. Cardinale Angelo Scola,s’inserisce nel programma di manifestazioni per laricorrenza dell’Editto di Costantino. Senza la Bibbia,l’Occidente non avrebbe avuto la storia, la cultura el’arte che conosciamo. Il pittore e poeta inglese Wil-liam Blake, all’inizio dell’800, coniò per la Bibbiala definizione “il grande codice dell’arte”. Per Blakeera lo strumento indispensabile per capire i linguaggi,le tradizioni, i simboli, i miti che sono nati nel corsodei secoli e che hanno accompagnato il formarsi elo sviluppo della cultura europea. La mancata cono-scenza della Bibbia impedisce non solo di compren-dere la poesia, la letteratura e ogni espressione ar-tistica del passato, ma anche di conoscere la con-

temporaneità sia nella sua espressione religiosa siain quella della “morte di Dio” e della conseguentesecolarizzazione. Soprattutto, la Bibbia è una chiaveinterpretativa dell’uomo e della storia.Nelle stanze della Pinacoteca, è possibile apprezzarel’originale di antichi Codici biblici, testi in facsimileed edizioni di pregio. Un percorso tra libri dell’AnticoTestamento, Vangeli, Lettere paoline, Bibbie ebraiche,Salteri e la Bibbia di Malerbi, una delle prime tra-duzioni in italiano volgare, del 1471. Accanto ai sacritesti sono esposte alcune opere di Marc Chagall, ilpittore russo di origine ebraica che ha illustrato moltiepisodi biblici, tra i quali un olio poco noto dedicatoall’Esodo (1948), 19 disegni preparatori della “Bible”(1956) e 12 acqueforti a soggetto biblico (1930-1931).Il percorso prosegue poi nello spazio espositivo dellaBiblioteca di Palazzo Isimbardi, sede della Provinciadi Milano, dove l’incontro con la Bibbia si presentacon un particolare impatto: la riproduzione in gran-dezza reale della Porta del Paradiso realizzata per ilBattistero di Firenze da Lorenzo Ghiberti tra gli anni1425 e 1452 e ritornata al suo splendore nel 2012dopo 27 anni di restauro.

IL GRANDEALFABETO

DELL’UMANITÀA cura di ANDREA COLOMBO

È

1724oreNews

n Largo De Benedetti, unodei tanti angoli “magici” diMilano, si trova la “Casa deiLibri” di Andrea Kerbakergrande uomo di cultura,

esperto di comunicazione, che daanni colleziona libri ritenendolida sempre “riserve contro l’inver-no dello spirito”. In questo “ap-partamento” alle pareti trovi libriantichi, d’arte, di storia, tantissimilibri “dedicati”, libri rari scovatipersonalmente da Kerbaker neimercatini di mille città. In questoluogo tutto diventa opera d’arte,dalle pareti alle lampade, agli og-getti più comuni. Proprio in questacasa fino al 24 di maggio andatea vedere “8888 volte Pulcinoele-fante”, una mostra davvero ecce-zionale dedicata ai mini libri stra-ordinari realizzati da Alberto Ca-siraghi o Casiraghy come ama fir-marsi, questo editore assolutamen-

te unico. 8888 piccoli volumi, pic-coli nel formato, nel numero ridot-tissimo di pagine, tutti fatti a manosu carta speciale, tagliata semprea mano e stampata con caratterimobili composti sempre manual-mente. Non più di una trentina dicopie per titolo, metà delle qualiper se stesso. È nata così “Pulcinoelefante” la sua Casa Editrice daun libro al giorno! «È un pulcinoche ha salvato le parole di grandielefanti» diceva Alda Merinidell’artistica follia del suo amicoAlberto Casiraghi. Questa mostravi farà conoscere la storia trenten-nale di un uomo-editore che nel-l’epoca dei computer e delle dia-volerie robotiche, vive stampandoun libro al giorno, a mano, con-vinto che questo basti a dare unsenso alla sua e alla nostra esi-stenza. Dopo avere visto questi8888 Pulcini forse ha ragione.

IPICCOLI CAPOLAVORIA cura di CARLO KAUFFMANN

ARTE E CULTURA

8888

CARTELLONE MOSTREGIUGNO

HANGARBICOCCAMike Kelley Eternity is a Long Time Una mostra unica che approfon-disce il lavoro dell’artista statuni-tense Mike Kelley (Detroit, 1954 –Los Angeles, 2012) in un percorsoaperto che si snoda tra installazio-ni, video e sculture realizzate prin-cipalmente tra il 2000 e il 2006:opere di grande intensità che rap-presentano al meglio il complessoe visionario universo espressivo diuna delle figure più influenti del-l’arte. Un intreccio di elementi cul-turali e ricordi autobiografici ca-ratterizza l’opera di Mike Kelley: ilrapporto con l’educazione, il lega-me con l’architettura modernista,la relazione con la tradizione dellapittura e della letteratura ameri-cana, i riti iniziatici giovanili e glistili delle sottoculture musicali. Ilprogetto deve la sua unicità alcoinvolgimento di Emi Fontana cheha lavorato con Mike Kelley in unrapporto di stretta collaborazionenegli ultimi 15 anni.Dal 24 maggio all’8 settembre

MUSEO DEL NOVECENTO

Andy Warhol’s StardustUn’esposizione dedicata a una del-le icone internazionali dell’arte deldopoguerra, Andy Warhol (1928-1987). Lo spazio espositivo del mu-seo ospita alcune delle stampe piùsignificative dell’artista provenientidalla collezione Bank of AmericaMerril Lynch. La polvere di stelleevocata dal titolo non è solo la pol-vere di diamante utilizzata in moltestampe, ma è la capacità di Warholdi creare icone scintillanti e im-mortali. Attraverso un percorsoespositivo cronologico che iniziacon le serigrafie degli anni ‘70 e siconclude con quelle create nel cor-so degli anni ‘80, la mostra èun’occasione per tornare su alcunedelle tappe salienti della produ-zione artistica di Warhol.Fino all’8 settembre

PACJeff WallÈ la prima grande retrospettivaitaliana del fotografo canadeseJeff Wall: 42 opere che traccianoil percorso creativo di uno fra gliartisti contemporanei più inno-vativi degli ultimi trent’anni. Isuoi famosi “lightbox”, di grandeformato e retroilluminati, mutua-ti dal linguaggio pubblicitario ti-picamente americano e segno ri-conoscibile del suo lavoro, sonosolo una parte della vastissimaproduzione del fotografo che,nella sua lunga carriera, haesplorato i temi sociali e politiciquali la violenza urbana, il raz-zismo, la povertà, con un approc-cio più volte paragonato ai gran-di pittori dell'800.Fino al 9 giugno

PALAZZO REALEModigliani Soutine e gli artisti maledettiLa collezione NetterPer la prima volta in Italia, oltre120 opere in mostra ricostruisco-no il percorso degli artisti chevissero nel quartiere di Montpar-nasse agli inizi del ‘900: Modi-gliani, Soutine, Utrillo, SuzanneValadon, Kisling e molti altri. Lamostra espone opere che da piùdi settant’anni non venivano mo-strate al pubblico. È il mondo diJonas Netter (1867 - 1946), me-cenate, amateur illuminato eacuto riconoscitore di talenti,senza il quale molti di questi ar-tisti non avrebbero avuto di chevivere e sostentarsi.Fino all’8 settembre

PINACOTECAAMBROSIANABIBLIOTECA DI PALAZZO ISIMBARDI

Il grande alfabeto dell’umanitàPresso la Pinacoteca Ambrosia-na e la Biblioreca di PalazzoIsimbardi la mostra dallo stessotitolo dedicata alla Bibbia: an-

tichi codici ed edizioni di pregiodella Bibbia, opere di Chagall ela riproduzione in grandezzareale della Porta del Paradiso diLorenzo Ghiberti. La manifesta-zione è promossa dall’Associa-zione Sant’Anselmo-Imago Ve-ritatis in collaborazione con Bi-blioteca Ambrosiana e Provinciadi Milano sotto l’alto patronatodi S.E. Cardinale Angelo Scola,nel quadro del programma dimanifestazioni per la ricorrenzadell’Editto di Costantino. (Servizio a pag.16)Fino al 30 giugno

ROTONDA DELLA BESANA

Manga Festival200 Anni di Manga A Milano la prima edizione delManga Festival, la più grandemostra antologica dedicata almondo dei Manga, affiancatada un’eccezionale serie di in-contri con la cultura Giappone-se. “200 Anni di Manga”, curatada Isao Shimizu, riunisce per laprima volta quasi 500 tavole dialtrettante opere, creando cosìla più grande mostra antologicasull’arte Manga. Uno sforzo ti-tanico che ha coinvolto le ventipiù importanti case editrici giap-ponesi.Fino al 21 luglio

TRIENNALEDESIGN MUSEUM

Gae AulentiGli oggetti e gli spaziTriennale Design Museum ricordaGae Aulenti attraverso una sele-zione dei suoi più iconici oggettidi design realizzati dal 1962 al2008. Dal 2003 Gae Aulenti è stataprotagonista della mostra itine-rante “Maestri del design italiano”presentata al Grand Hornu in Bel-gio, a Tokyo, Osaka, Hong Kong eMosca e nel 2012 è stata insignitadalla Triennale della Medagliad'Oro alla carriera. Ora è protago-

nista di un omaggio volto a ricor-dare un aspetto meno valorizzatodella sua progettazione, rispettoagli interventi in campo urbanisti-co, alle architetture e ai progetti diallestimento: il design. Nella mo-stra viene ripercorsa la storia pro-gettuale di Gae Aulenti, capace diguardare al razionalismo e al gooddesign attraverso la lente del Neo-liberty e dell’Art Deco e di reinven-tarli con eleganza ma anche ca-pace di recuperare con ironia lapratica dell’assemblage e la lezio-ne delle avanguardie.Fino all’8 settembre

WOW SPAZIO FUMETTO

I Manga indipendentiUna mostra speciale sulla mi-gliore autoproduzione di narra-tiva visuale nipponica, i dôjinshi,i Manga indipendenti che segna-no il confine con le culture e learti d’avanguardia. La mostra, aingresso gratuito, getta così unosguardo sul futuro della cente-naria arte del Manga. Il Museodl Fumetto ospita anche moltieventi collaterali legati al mondogiapponese: corsi, workshop, in-contri con gli autori e conferenzecon esperti provenienti dal Giap-pone ma anche italiani. La bi-blioteca del Museo offre la pos-sibilità di sfogliare e leggereun’ampia selezione di Manga initaliano, completando così lagrande mostra alla Rotonda divia Besana.Fino al 15 giugno

18 24oreNews

HANGARBICOCCAVia Chiese 2Orari: Gio-Dom: 11.00-23.00

MUSEO DEL NOVECENTOOrari: lun: 14:30-19:30;

mar, mer, ven e dom: 09:30-19:30; gio-sab: 09:30-22:30

PACVia Palestro, 14Orari: lun: 14:30-19:30;

mar-mer e ven-dom: 09:30-19:30; gio: 09:30-22:30

PALAZZO REALEPiazza del Duomo, 12Orari: lun: 14:30-19:30;

mar-mer-ven-dom: 09:30-19:30; gio-sab: 09:30-22:30

PINACOTECA AMBROSIANAPiazza Pio XI 2Orari: mar-dom: 10:00-18:00

BIBLIOTECA DI PALAZZO ISIMBARDIVia Vivaio 1Orari: lun-gio: 9:00-16:30; ven: 9:00-13:00 sab: 10:00-18:00 (ingresso da Corso Monforte 35)

ROTONDA DELLA BESANA Via Enrico Besana 15dal 3 maggio al 21 luglioOrari: lun: 14.30 - 19.30; mar-dom: 9.30 - 19.30 (22.30 gio e sab)

TRIENNALE DESIGN MUSEUMViale Emilio Alemagna, 6Orari: mar-dom: 10:30-20:30;

gio: 10:30-23:00

WOW SPAZIO FUMETTOViale Campania, 12Orari: mar-ven: 15:00-19:00;

sab-dom: 15:00-20:00

2124oreNews

Colori, colori, colori... Sono allegre eluminose come le belle giornate estive lecollezioni uomo e donna primavera estate2013 della maison Enrico Coveri. Tonalitàvivaci e stampe di elevata cromaticità, daldettaglio ironico e divertente, che giocanointorno a quattro temi principali: pesciolinimeccanici, di quelli con la carica a molla,fondali marini reinterpretati con la consuetaironia, un remake per le stampe con torte edolcetti ed infine il tema floreale,ingigantito e stilizzato. Per lei mini abiti cono senza spalline, maglie evanescentimulticolore perfettamente abbinate supantaloni Capri monocromatici, caftani conspacchi vertiginosi, costumi interi constampe floreali e (immancabili) shorts. Versosera, le linee si fanno più bon ton e i tessutidiventano impalpabili: leggerissimi abitilunghi dai colori pastello, gonne in chiffonnere su maglie multicolori o viceversa,maglieria di un’unica nuance sucoloratissime minigonne.Per lui polo in piquet e costumi checonsentono un'abbronzatura invidiabile,coesistono con gli immancabili blazer,declinati nei verdi e blu, con un po' diorange, abbinabili a pants fitted morbidialla caviglia. La giacca perde la suatradizionale connotazione seriosa perchéabbinata al bermuda, sdrammatizzata damicro cravatte sottili e colorate o posta, inmodo del tutto originale e inaspettato, sulcostume da bagno.Molto presenti gli accessori: occhiali da solee da vista e borse coloratissime di variedimensioni. Per lei cerchietti e fascinatordivertenti e poi maxi bijoux che riprendono itemi già presenti nelle stampe. Per lui microcravatte che riprendono le stampe e spillespiritose appuntate su completi monocolore,con pantaloni lunghi ed asciutti, appenasopra alla caviglia, o con bermuda.

A cura di RENATA DE LUCIA

ENRICO COVERIPRIMAVERA ESTATE 2013

primavera/estate 2013

26 24oreNews

CASA DESIGN

ndrea, per tanti,è un volto televi-sivo, famoso suReal Time doveha condotto conPaola Marella leprime seguitissi-me serie di “Ven-

do casa disperatamente”. Dal 5 ot-tobre 2011 è approdato su La5 conil nuovo docu-reality “Cambio ca-sa, cambio vita!” e dal 14 maggio2013 è cominciata la seconda se-rie, 8 puntate in prima serata persvelarci i segreti dell’interior de-sign. Ma andiamo con ordine. Ar-rivo nel nuovo quartier generale diAndrea, in Via Adige 11 a Milano,varco il portone “vecchia Milano”,salgo le scale e mi trovo in un am-biente di lavoro molto particolare...casa o ufficio? Tutte e due le cose,infatti questo spazio è stato conce-pito sia come ufficio, sia come abi-tazione. Mi dà il benvenuto Tobias,il gatto di Andrea, uno splendidoNorvegese di 8 mesi. In questoopificio primi ‘900, diventato unospazio ideale dove vivere e lavo-rare, scopro che una parte dei 400metri quadrati è stata adibita a ca-sa campione, l’abitazione del fu-turo, per capire come saranno gliinterior nei prossimi anni. Estesol’utilizzo della domotica, ma An-drea subito specifica: «una domo-tica al servizio delle persone chevivono la casa, una tecnologia ami-ca, capace di accendere le luci, at-tivare profumazioni rilassanti,

A

2724oreNews

HI-HOME...CAMBIA CASA CON ANDREA CASTRIGNANO

A cura di LUCA MEDICI

28 24oreNews

CASA DESIGN

emettere la musica preferita e ge-stire in modo autonomo (e ancheremoto) tutta l’abitazione». In que-sta casa c’è tutto, ma non si vedenulla: la cucina è stata progettataper “annullare” la sua presenza,come se la discrezione fosse statala parola chiave dell’intero proget-to. Le pareti scorrono, i piani sispostano e le librerie verticali ce-lano o mettono in evidenza i libri.La casa si adegua ai gusti delcliente, è lui che decide comedev’essere il suo spazio, sviluppan-do tutti i sensi! Andrea sottolineapiù volte il concetto che la casa de-v’essere “un vestito” personalizza-to, un ambiente che calza a pen-nello sul corpo di chi vi abita, masoprattutto deve mettere a dispo-sizione tutta la sua tecnologia conla semplicità d’uso. Mi accomodosull’enorme divano e davanti a mesi abbassa uno schermo, le tendesi chiudono, le luci si spengono eparte un video di presentazione,vedo com’è nato questo progetto ecapisco subito la magia e la pas-sione che emerge da ogni fotogram-ma. Tocco il parquet, ma scoproche non è di legno, ma di una re-sina mischiata a polveri di marmoeffetto legno, facile la manutenzio-ne, a basso spessore, dalle millevarianti, soprattutto “vero” nell’ef-

fetto. Ci spostiamo in camera e inbagno, nella zona spa c’è una doc-cia dove al posto del solito soffittotrovo una composizione di uno spe-ciale muschio che ricopre di verdel’interno spazio. Sembra di fare ladoccia in mezzo al bosco, dove lanatura entra in casa e crea atmo-sfere fuori dal comune. In questacasa ogni dettaglio è curato nei mi-nimi termini e Andrea mi raccontacon la passione negli occhi questoprogetto. Mi dice: «è l’Interior De-signer che deve proporre al clientele novità, siamo noi a doverci oc-cupare di tutto, il cliente deve sologodere dei benefici che una bellacasa può regalare!». Beviamo uncaffè, mi racconta del suo libro“Cambia casa con Andrea!”, editoda Vallardi, di cui ricevo una copiaautografata e scopro che ci sonotante soluzioni, trucchi e consigliche spaziano dal restyling alla ri-strutturazione. Un volume ben fattoe facile da leggere, che si proponeanche a chi si approccia per la pri-ma volta al mondo del design. Lamia visita continua. Attraversiamolo spazio dedicato agli uffici, ordi-nati e luminosi, dove si respiraun’atmosfera rilassata. I collabo-ratori intenti nei loro progetti, lelibrerie piene di materiali e libri,i telefoni che suonano. Arriviamo

in un altro spazio dove vengo col-pito da altri due bagni, sui pavi-menti e sulle pareti trovo una cartada parati optical a disegno pied-de-poule, tutto giocato sui toni delbianco e del nero. A terra la cartada parati è resa calpestabile e im-permeabile grazie ad una resina au-tolivellante epossidica. Un’idea bel-lissima, da copiare perchè l’effettovisivo è molto appagante! Immaginoquante maestranze e collaboratorici siano dietro a questi progetti eAndrea, con un tono sereno, miconfida la sua felicità nel poter darelavoro a tante persone proprio inun momento difficile come quelloche stiamo attraversando. Percepi-sco che dietro il volto noto c’è unprofessionista appassionato del pro-prio lavoro, che sa gioire anche perle piccole cose, che è capace di mi-xare materiali e colori per crearecase uniche, mai uguali una all’al-tra, Andrea evita il “copia e incol-la”, mi dice che ogni casa deve ave-re una sua anima! Penso siano que-ste le cose che fanno grande il de-sign italiano nel mondo, i suoi per-sonaggi, le loro storie e le loro pas-sioni. Scambiamo le ultime battutedi uno splendido incontro, ma pri-ma di congedarmi vi prometto cheil “viaggio” con Andrea Castrigna-no non finisce qui...

30 24oreNews

A cura di ALESSANDRO TRANI

more folle amore.La scandalosa sto-ria di Zelda e F.Scott Fitzgerald”

(Mondadori editore) è il nuovo ro-manzo di Alfonso Signorini chel’autore ha presentato lo scorso 8maggio, affiancato da Carlo Ros-sella, al MIB cafè restaurant nelcuore di Milano. Alfonso spiegacom’è nata l’idea del suo libro«non è nata da me ma dall’editoreche me l’ha proposta con un gran-de tempismo, dal momento che trapoco sarà proprio “il grande Gat-sby”, di cui è protagonista Leo-

nardo DiCaprio, ad inaugurarel’imminente Festival di Cannes.Non appena mi sono avvicinato aquesta storia ne sono rimasto af-fascinato, anche perchè mi piac-ciono le storie particolarmente tor-mentate…». Possiamo quindi direche Alfonso Signorini, narratoredi grandi storie femminili (CocoChanel, Maria Callas) è l’ultimavittima del fascino implacabile diZelda: «sono un lettore di Fitzge-rald - spiega - e conosco “il grandeGasby” e “Tenera è la notte”, cheadoro, ma non conoscevo la storiadi Zelda e Scott…». Poi conclude:

«Lascio la parola a Carlo Rossella:so che ha rinunciato ad impegniveramente importanti nel week-end per dedicarsi alla minuziosae scrupolosa lettura di questo li-bro… e devo dire sono un po’ pre-occupato…». Nel libro Signoriniricostruisce quel legame assolutoed eccitante di quella straordinariacoppia. I due si incontrano a unafesta da ballo: lei, bellissima, è lapiù corteggiata fanciulla d'Alaba-ma, lui un giovane ufficiale chediventerà uno dei più importantiscrittori di tutti i tempi, autore dicapolavori come “Il grande Gat-

A sinistra:AlfonsoSignorini; afianco: CarloRossella, AlfonsoSignorini eGiorgio Restelli

“A

MILANO SI RACCONTA

ALFONSO SIGNORINI:«AMO LE STORIE TORMENTATE»

3124oreNews

sby” e “Tenera è la notte”. Tra diloro nasce un sentimento profondoma tormentato fin dall'inizio. Unamore che entra nella leggendatanto da rendere la coppia Zeldae Francis Scott Fitzgerald parteintegrante del mito dei "ruggentianni Venti". Sono entrambi bellis-simi, di successo, ma la loro è unastoria sempre in equilibrio soprala follia, tra il paradiso e l'inferno.Litigi furiosi, gelosie, ripicche sialternano ad attimi di felicità to-tale, dolcezza, passione. Eppure idue si cercano, si odiano, si amanoper tutta una vita perché Fitzge-rald, come il suo Gatsby, "credenella luce verde" e i due continua-no "a remare, barche controcor-rente, sospinti senza posa nel pas-sato". È un sentimento che li con-suma, li distrugge, portando Zeldaalla pazzia e Francis all'alcolismo.Zelda e Scott erano assolutamentecontemporanei, persino nel loro ri-

manere ostinatamente insieme,ostinatamente insoddisfatti. Alla presentazione, insieme a Si-gnorini e Rossella, tanti personag-gi del mondo della cultura e dellospettacolo oltre alle tante celebri-ties della “Milano che conta”. Agliospiti è stato offerto un raffinatobuffet accompagnato da calici dispumeggianti bollicine.

Sopra: Zelda e Scott Fitzgerald; a destra:Gabriella Dompé, Marinella Di Capua; sotto:Vittorio Feltri con Laura e Adriano Teso;Alfonso Signorini con Daniela Javarone

Alfonso Signorini è un giornalista, personaggio televisivo, scrittore,conduttore radiofonico e conduttore televisivo, direttore responsabiledella rivista settimanale Chi, specializzato nella cronaca rosa, e fino alloscorso anno del settimanale televisivo TV Sorrisi e Canzoni. È Laureatoin Filologia Medievale all’Università Cattolica di Milano. Con Mondadoriha pubblicato anche “Il Signorini. Chi c'è c'è, chi non c'è s'incazza”(2006), “Troppo fiera, troppo fragile. Il romanzo della Callas” (2007),“Chanel. Una vita da favola” (2009), “Blu come il sangue. Storie didelitti nell'alta società” (con Massimo Picozzi 2010) e “Marylin. Vivere emorire d'amore (2010). Una curiosità”: il rapper Fedez gli ha dedicatouna canzone, intitolata “Alfonso Signorini (Eroe Nazionale)” contenutanell'ultimo album del rapper, “Sig. Brainwash - L'arte di accontentare”.

MILANO SI RACCONTA

n cartellone spettacolare per l'edizionenumero 14 della Milanesiana dedicataal “Segreto”. Arriveranno infatti a Mi-lano, dal 19 giugno al 9 luglio, 160ospiti internazionali che animeranno45 eventi tra arte, cinema e scienza,

tanto da trasformare per una ventina di giorni Milanoin una vera capitale della cultura. Tre premi Nobel,un Pulitzer, una medaglia Fields, cinque premi Stre-ga, cinque Campiello e un Leone d'Oro. E poi unGoncourt, tre Principe della Asturie e un David diDonatello, i riconoscimenti ricevuti da alcuni degli

ospiti della Milanesiana 2013, la rassegna ideata ediretta da Elisabetta Sgarbi che anche quest’anno,nonostante la grave crisi economica in essere, harealizzato una vera e propria “magia” riservando an-che alla musica un occhio di riguardo nel cartellonedegli eventi, con i concerti di Gianna Nannini, Mi-chael Nyman, Morgan e Alice. Ci sarà una riflessionesulla Corea del Nord con lo scrittore Yi Munyol e undoveroso tributo a Enzo Jannacci da parte di RenatoPozzetto. Tanti appuntamenti in otto luoghi simbolodella città, tutti a ingresso gratuito, tutti legati da ununico filo conduttore il “Segreto”. Perché, come haspiegato Elisabetta Sgarbi, alla presentazione di que-sta edizione della Milanesiana, «In un'epoca in cuiin ogni ambito la parola d'ordine è trasparenza, cisembrava interessante indagare il suo opposto. Daqui, la riflessione sul “Segreto” in tutte le sue de-clinazioni: dalla dimensione intima, personale e pri-vata, a quella diplomatica e storica. Senza tralasciaregli aspetti anche negativi della segretezza». Segreto,una parola multiforme per una rassegna multiforme,per imparare a riflettere. «Milano è una città aperta,inclusiva e fertile per le idee - conferma l'assessorealla Cultura Filippo Del Corno - Qui da sempre siintrecciano dialoghi tra mondi diversi, tra arte escienza, capaci di generare l’eccellenza. Un esempio?Leonardo da Vinci”.Importante è sottolineare come l’evento della Mila-nesiana organizzato da Elisabetta Sgarbi per il terzoanno consecutivo “viva” anche a Torino dove presso“il Circolo dei lettori” viene ospitata una mostra conopere inedite di Tonino Guerra. La mostra sarà pre-sentata con una serata speciale, alla quale interver-ranno Petros Markaris, Alain Elkaann, Luca Beatrice,Oscar Farinetti, Roberto Andò e Vittorio Sgarbi.

Leggi il programma su www.24orenews.it

“IL SEGRETO” DE LA MILANESIANAA cura di ANDREA COLOMBO

U

A sinistra:Elisabetta Sgarbi

3324oreNews

i intitola “Renzo Ar-bore: vita, opere e (so-prattutto) miracoli” illibro (edito da Rai-Eri) che Gianni Gar-rucciu ha dedicato al

popolare showman, autore di unsignificativo rinnovamento nei pro-grammi e nello stile prima dellaradio e poi della televisione ita-liana. Un libro fatto di curiosità,racconti, aneddoti di tutto il suoentourage, che il Maestro ha pre-sentato il 7 maggio alla Mondadoriin via Marghera a Milano, affian-cato dai suoi amici Silvia Anni-chiarico, Maurizio Nichetti e l'au-tore del libro, Garrucciu. Arbore,in maniera spontanea e non senzaemozione, parla della Milano dellaMelato e dei suoi “miracoli” ra-diofonici e televisivi. Pensavamodi conoscere quasi tutto visto cheha trascorso gran parte dei suoi 75anni sotto i riflettori. Eppure inquesto libro si scoprono “chicche”importanti che lo hanno visto pro-tagonista in "Bandiera gialla" e"Alto gradimento", programmi ra-diofonici che hanno fatto epoca, ein almeno tre delle più importanti

trasmissioni dellastoria della tele-visione italiana(“L’altra domeni-ca”, “Quelli dellanotte” e “Indietrotutta”). Grandeappassionato dijazz, esperto co-noscitore di qual-siasi stile e gene-re musicale, davent'anni a que-

sta parte si propone come cantan-te, chitarrista e clarinettista (nelsuo curriculum c’è anche un se-condo posto a Sanremo) e soprat-tutto ideatore e “anima” della or-mai famosa Orchestra Italiana, cheha portato nei teatri di tutto ilmondo. Arbore, foggiano di nasci-ta, vero talent naturale del mondodell'entertainment, risponde a chichiede come ha fatto ad essereamato da generazioni tanto diverse«Come faccio a unire tante gene-razioni e tanti stili? Forse perchéi giovani sanno che io non misvendo. Non mi do per soldi, fac-cio quello che mi piace e che soche piace. Molto lo devo anche aigenitori di questi ragazzi, che a ta-vola parlano della televisione diArbore e la rimpiangono». Gar-rucciu racconta e spiega il "feno-meno": «Se è vero che ci ha avvi-cinati a diverse culture, a un mon-do globalizzato - scrive - è anchevero che è rimasto molto legato al-le proprie radici di uomo del Sud,di provinciale (come ama definir-si». Proprio su queste radici pog-gia il successo dell'Orchestra Ita-liana, vent'anni di tournee in ognicontinente, che non sembra sen-tire il passare del tempo. In questonuovo spettacolo ai classici napo-letani si mescolano gli inattesisuccessi del passato (“Il clarinet-to”, “Il materasso”, “Ma la notteno”) con omaggi a Totò, a RobertoMurolo, a Gabriella Ferri e purea Nino Manfredi. Ecco Renzo Ar-bore e i suoi “miracoli”, apprez-zato, stimato e applaudito anchedai tanti Milanesi accorsi allaMondadori per incontrarlo.

S

Sopra: Renzo Arbore; a fianco la copertinadel suo libro e sotto:Pietruccio Montalbettidei Dik Dik parla diRenzo Arbore conCarlo Casoli e l'autoreGianni Garrucciu

Renzo Arbore si racconta

«FACCIO QUELLO CHE MI PIACE E CHE SO CHE PIACE»

CHE VERRÀ

“FUORIEXPO 2015”PROVE GENERALI

A cura di DARIO BORDET

24oreNews 35

UN ANNO CONTRO

LO SPRECO

36 24oreNews

EXPO DAYS. Milano ospiterà finoal 2 giugno, la seconda edizione de-gli “Expo Days”. È un mese, questodi maggio, ricco di appuntamenti einteressanti iniziative nella nostrametropoli, incontri e dibattiti maanche concerti, feste, spettacoli edeventi dedicati al tema universalee complesso della alimentazione vi-sta in tutte le sue sfaccettature, tec-niche, ambientali, economiche enutrizionistiche. Anche questa se-conda edizione è promossa dal Co-mune di Milano per preparare lacittà a vivere l’Esposizione Univer-sale del 2015 che sarà certamenteparte della vita quotidiana dei mi-lanesi e di tutti coloro che si trove-ranno in città, per lavoro o per tu-

rismo, in questo periodo. «QuestiExpo Days - ha dichiarato l’Asses-sore alla Cultura Filippo Del Corno- saranno una vera e propria provagenerale del “Fuori Expo 2015».«Il 1° maggio mancheranno esatta-mente due anni all’inizio dell’Espo-sizione Universale - ha proseguitol’Assessore - costruire un concretopercorso verso Expo 2015 è quindiuna priorità assoluta per questaAmministrazione. È per questo mo-tivo che abbiamo voluto realizzarequesto ricco cartellone degli ‘ExpoDays’, un intero mese di appunta-menti che impegnerà la città nonsolo con approfondimenti e scambisui temi dell’Expo, ma anche conmomenti di ‘felicità condivisa’ inoccasione di spettacoli ed eventimusicali e artistici. Sarà una verae propria prova generale del ‘Fuo-riExpo’ 2015 che coinvolgerà tuttii milanesi, donne e uomini, bambinie anziani». Il tema di Expo Milano2015, ‘Nutrire il Pianeta. Energia

per la Vita’, sarà declinato in mododiverso nelle quattro settimane diprogramma. La firma della Cartacontro gli Sprechi Alimentari, daparte del Sindaco Giuliano Pisapia,darà il via alle tante iniziative inprogramma. Si parte con “CascineAperte”, che vedrà 25 cascine mi-lanesi aprire le loro porte a grandie piccini, poi si proseguirà con “Ci-bi d’Italia” i mercati contadini alCastello Sforzesco. Infine presso laFabbrica del Vapore, Slow Foodpresenterà il “Mercato della Terradi Milano”, dove sarà possibile ac-quistare i prodotti della terra diret-tamente da chi li produce. I temidei padiglioni Clusters - dedicati aCaffè, Cacao, Riso, Cereali e Tube-ri, Spezie, Frutta e Legumi, Bio-me-diterraneo, Isole e Zone aride - equelli tematici che sorgeranno sul-l’area espositiva di Expo 2015, in-sieme al progetto delle ‘vie d’acqua’saranno al centro della mostra ‘Pia-neta Expo 2015. Conoscere, gusta-

E

CHE VERRÀ

3724oreNews

re, divertirsi’, allestita alla Triennaledi Milano. Grande spazio anche perla musica, la Scienza, la Cultura,l’Arte. Altro protagonista in Piazzadel Duomo, sua maestà il gelato.Piazzetta Reale, viale Alemagna, viaBeltrami, Stazione Centrale farannoda sfondo al ‘Popolo del Cibo’ conuna serie di installazioni realizzatedal tre volte premio oscar Dante Fer-retti. In questo straordinario contestosi inserisce ‘Brera Expo Wine Tour-le vie del Chianti’, grazie ad unaidea dell’agenzia di comunicazioneEncanto e alla partecipazione fattivadelle Associazioni delle vie di Brera,fortemente voluta da Eleonora Sca-ramucci, e alla adesione di partnerimportanti primo fra tutti il Consor-zio del Chianti.

Nasce a Brera il primo vigneto urbano Il ‘Brera Expo Wine Tour - le viedel Chianti’ è un affascinante per-corso che si svilupperà in oltre 50

location del celebre quartiere degliartisti di Milano, dal 21 al 23 mag-gio, per scoprire le delizie di unbuon calice di vino italiano attra-verso i profumi e i sapori delle ter-re di Toscana. Accompagnerannoqueste degustazioni degli “straor-dinari” stuzzichini preparati dairagazzi del Catering della Comu-nità Kayros di Don Claudio Burgiocappellano del Beccaria. Anchequesto evento è patrocinato dalComune di Milano ed è inseritoall’interno degli “Assaggi di Expo”che anticipano l’Esposizione del2015, affrontando le tematiche

dell’enogastronomia di qualità edella salute. Gli allestimenti delvigneto urbano saranno curati erealizzati da alcuni studenti dellaprestigiosa ‘Accademia di BelleArti di Brera’. Altro partner di ri-lievo della singolare iniziativa saràVilleroy&Boch, noto brand inter-nazionale di porcellane, che for-nirà pregiati materiali per allestirele vetrine del quartiere e specialicadeaux per i clienti che parteci-peranno all’evento. L’elegante cor-nice dell’Hotel Milano Scala ospi-terà alle 11,30 di lunedì 20 mag-gio la conferenza stampa di pre-sentazione ufficiale dell’evento,che vedrà la presenza del Presi-dente del Consorzio del vinoChianti Giovanni Busi che ‘taglieràil nastro’ del primo vigneto urbanonato a Brera. Un impegno moraleper riprendere questa iniziativa,con gli amici di Encanto e delleAssociazioni di Brera, fino all’aper-tura di Expo 2015.

38 24oreNews

«EXPO 2015 RAPPRESENTA IL CUORE DELLE POSSIBILITÀDI RIPRESA PER L’ITALIA»

CHE VERRÀ

Sono queste le parole che il presidente del Consiglio deiMinistri Enrico Letta ha usato per ribadire il sostegnodel Governo all’Esposizione Universale. In visita a Mi-lano, il premier ha firmato il decreto che garantisce “po-teri speciali” per l’organizzazione dell’evento all’AD diExpo 2015 S.p.A. Giuseppe Sala, da oggi CommissarioUnico. Insieme al ministro delle Infrastrutture e TrasportiMaurizio Lupi, al ministro delle Politiche Agricole, Ali-mentari e Forestali Nunzia De Girolamo, al ministro perBeni, Attività culturali e Turismo Massimo Bray e al sot-tosegretario all’Agricoltura con delega all’Expo MaurizioMartina, il presidente del Consiglio ha partecipato a unariunione operativa con i vertici della società organizza-trice. All’incontro sono intervenuti il presidente della

Regione Lombardia Roberto Maroni, il sindaco di MilanoGiuliano Pisapia, il presidente della Provincia di MilanoGuido Podestà e il presidente della Camera di Commerciodi Milano Carlo Sangalli. Presenti il presidente DianaBracco e l’AD di Expo 2015 S.p.A. Giuseppe Sala. «Expo2015 – ha spiegato il presidente Letta, non termina nel2015 ma deve avere un futuro. Così come tutto quantoaccadrà nel sito espositivo». Alle parole del premier, hafatto eco il Commissario Unico Giuseppe Sala che si èdetto certo che «… Expo lascerà un segno. Sarà un lavorodi grandissimo successo».

LE DONNE AL CENTROL’ANGOLA FIRMA IL CONTRATTO

DI PARTECIPAZIONE A EXPO MILANO 2015

Emblema di maternità, salute esaggezza, le donne saranno tra i

principali protagonisti dellospazio espositivo che l’Angola

costruirà per Expo Milano 2015. IlPaese africano considera

l’Esposizione Universale unagrande opportunità per far

conoscere al mondo i metodisviluppati nel campo della

sicurezza alimentare. Gli elementisu cui poggia il progetto

angolano sono ben sintetizzati apartire dalla ricca e variegata

tradizione culinaria del Paese edal ruolo primario che il mondo

femminile gioca nellapreparazione e nella produzionedegli alimenti. «Con la firma di

oggi - ha spiegato Sala - l’Angolalancia un segnale forte e positivo

a tutto il mondo: ha scelto dipartecipare con un proprio

padiglione per valorizzare almeglio la vitalità e

l’atteggiamento propositivo che ilsuo popolo ha verso il domani».

CARTELLONE CONCERTI

BLUE

JOVA

NOTT

I

BON JOVI ZUCCHERO

BRUCE SPRINGSTEEN AND THE E-STREET BANDDove: Stadio di San Siro Via Piccolomini, 5 Quando: 3 giugno – ore 20.00

Torna allo Stadio Meazza Bruce Springsteen con lainseparabile E-Street Band. Lo abbiamo visto un an-no fa a Milano, sempre allo stadio, per quella che èstata una performance della durata di quasi quattroore. Lo sanno bene i fan, che apprezzano un’energiaincredibile che il Boss riesce ad esprimere al megliolive. Da non perdere il concerto di uno degli artistipiù premiati del panorama musicale: GrammyAwards, Golden Globes, Academy Awards per can-zoni che spaziano dal puro rock all’intimità di braniquali, ad esempio, Streets of Philadelphia.

4124oreNews

IRON MAIDENDove: Arena Fiera S.S. 33 del Sempione 28 - RHOQuando: 8 giugno – ore 21.30In attività dalla metà deglianni ‘70, sono la punta di dia-mante dell'heavy metal bri-tannico, forti soprattutto de-gli oltre 100 milioni di dischivenduti e della devastantepotenza sonora nei loro con-certi. Il loro ultimo lavoro,“The Final Frontier” (2010),ha riscosso un ottimo succes-so raggiungendo anche la po-sizione numero quattro nellaclassifica Billboard 200, supe-rando così il risultato ottenu-to con il precedente disco “AMatter of Life and Death” chesi fermò alla posizione nume-ro nove.

BLUEDove: Magazzini GeneraliVia Pietrasanta, 14Quando: 8 giugno – ore 21.00In arrivo in Italia il tour deiBlue, uno dei gruppi inglesidi maggior successo degli ul-timi 10 anni, che presenteran-no dal vivo il loro nuovo al-bum “Roulette”, uscito in Ita-lia a Febbraio. In 13 anni dicarriera, i Blue vantano bentre dischi al numero uno delleclassifiche internazionali (AllRise, One Love, Guilty), hannosuonato dal vivo in tutto ilmondo e hanno duettato con

artisti del calibro di EltonJohn e Stevie Wonder.

KILLERSDove: Ippodromo del Galoppo Piazzale LottoQuando: 12 giugno – ore 21.30La rock band statunitense,che ha venduto più di 15 mi-lioni di album, apprezzatanon solo in America ma anchein tutta Europa, è attualmen-te in Tour per presentare ilsuo ultimo album uscito loscorso settembre, “Battleborn”. Da poco è online an-che il video dell’ultimo singo-lo estratto, Here With Me, gi-rato da Tim Burton e con pro-tagonista Winona Ryder.

KISSDove: Mediolanum Forum AssagoVia Giuseppe Di Vittorio, 6 Quando: 18 giugno – ore 20.00La famosa rock-band statuni-tense (fondata a New Yorknel 1973) ha pubblicato l'ul-timo disco in studio (20°) -“Monster” - il 5 ottobre2012, a due anni di distanzadall’ultimo disco di inediti,“Sonic Boom”. Al loro attivohanno 24 dischi d'oro 10 di-schi di platino e 2 multiplati-no, nonché più di 130 milionidi copie dei loro album ven-dute complessivamente intutto il mondo.

JOVANOTTIDove: Stadio di San Siro Via Piccolomini, 5 Quando: 20 giugno – ore 21.00A fine novembre in uscita laraccolta "Backup - Lorenzo1987-2012" che celebra i suoi25 anni di carriera; ne verran-no realizzate 4 versioni: dop-pio CD, CD quadruplo "delu-xe", cofanetto edizione limi-tata e digital download. Nelcofanetto "limited edition"si troverà una chiavetta USBcontenente l'intera sua disco-grafia.

TOTODove: Ippodromo del Galoppo Piazzale LottoQuando: 12 giugno – ore 21.30La leggendaria formazionestatunitense celebra i 35 annidi carriera con un tour mon-diale che vedrà la partecipa-zione, oltre agli storici SteveLukather, David Paich e StevePorcaro, del secondo e ultimobatterista Simon Phillips, delvocalist Joseph Williams e delbassista Nathan East. La loroleggendaria carriera, iniziataa Los Angeles nel ‘77 , include17 album e vendite per un to-tale di oltre 35 milioni di co-pie vendute in tutto il mondo.Il loro album "Toto IV" li hafatti entrare nella storia ren-dendoli i primi artisti a vin-cere 6 Grammy Awards perun singolo album.

ZUCCHERODove: Mediolanum Forum Assago Via Giuseppe Di Vittorio, 6 Quando: 24 giugno – ore 21.00Ha realizzato il sogno che in-

seguiva da parecchi anni, co-me da lui dichiarato, registra-re un album all'Avana, Cuba.Si intitola "La Sesion Cuba-na", anticipato dal singolo"Guantanamera (Guajira)", econtiene 7 nuove versioni/riarrangiate di suoi vecchibrani + 6 brani, tra cover einediti. E come ci ha abituatoda anni, anche questo nuovolavoro vanta numerose colla-borazioni.

BON JOVIDove: Stadio di San Siro Quando: 29 giugno – ore 20.30Unica data italiana. Con il lo-ro inconfondibile marchio dipuro rock’n’roll, i Bon Jovi so-no in tour con date negli sta-di e arene di tutto il mondo.Il “Bon Jovi Because We Can– The Tour” partito a febbraioin Nord America, prosegue inEuropa, Asia, Africa, AmericaLatina e Australia. A marzo2013 è uscito 12° album"What About Now" che inclu-de il brano che dà il titolo allatournee mondiale.

THE NATIONALDove: Ippodromo del Galoppo Piazzale LottoQuando: 1 luglio – ore 21.00I National si formano nel1999 dall'idea di un gruppodi amici di Cincinnati (Ohio).Nel 2005, con il loro album“Alligator” hanno avuto unsuccesso senza precedenti,per diventare dei veri e pro-pri simboli dell’undergroundcon il cd seguente, “Boxer”,uscito due anni dopo, e checontiene il brano Fake Empi-re, utilizzato nel 2008 da Ba-rack Obama nella sua campa-gna presidenziale. Dopo“High Violet” (2010) è uscitoa maggio il 6° album "Trou-ble Will Find Me".

GIUGNOInizio concerti

ore 21.00

IRON MAIDEN

42 24oreNews

HI TECH NEWSdi ALBERTO ZONNA

Un cuore tecnologico con prestazionial di sopra di ogni sospetto.

Impossibile non farsi affascinaredallo splendido display da 4.8” (HD

Super Clear LCD) che domina il retrodella Galaxy Camera, grazie al quale

è possibile rivedereimmediatamente, in ogni dettaglio,

l’immagine o il video HD appenacatturati. Inoltre il potente

processore “quad core da 1.4 Ghz”consente di elaborare ogni foto con

una velocità sorprendente e,soprattutto, di esaltare al massimo

l’esperienza Android, con leapplicazioni dedicate al fotoritocco,al montaggio video e allo svago, già

preinstallate. Scatti perfetti inassoluta semplicità. Galaxy Camera

corre sulla rete grazie a unpacchetto connettività completo: Wi-Fi, GPS, Bluetoothe, per la prima

volta su unafotocamera,

anche il modulo3G, per essere

costantementeconnesso.

È il nuovo top di gamma diSamsung. Incredibili le novità:il controllo del telefono senzatoccare lo schermo, con sempli-ci gesti della mano; lo scorri-mento delle pagine inclinandoil telefono o con il movimentodegli occhi; in modalità auto, icomandi a voce per attivare lefunzioni principali. Ha persinoun’applicazione esclusiva per ilmonitoraggio della salute, pertenere sotto controllo il propriopeso, le calorie assimilate coni cibi e l'attività fisica mentresensori rilevano la temperaturae l'umidità nell'aria per stimareil livello di comfort ambientale.

Ma il punto forte di questosmartphone rimane il touchscreen, con uno schermo da 5’’e una precisione con una niti-dezza delle immagini stupefa-centi che consentono di visua-lizzare documenti complessi edi leggere mail piuttosto corposesenza dover scorrere lo scher-mo. Ciò è anche accompagnatodalla splendida fotocamera da13Mp, migliorata di molto, concui si possono anche realizzareottimi video in formato full HD30i. Rispetto al suo predeces-sore Samsung S3, S4 si presentapiù robusto e con migliori fini-ture. Disponibile nelle due va-rianti di colore nero e bianco, èofferto in diverse versioni conmemoria RAM da 2 Gb e me-moria interna da 16, 32, 64 finoa 128Gb. Il costo varia intornoai 600 e 700€.

GALAXY S4

GALAXY CAMERA

In tempi ancora non sospetti avevano dichiarato chepian piano tutto sarebbe diventato “smart”: dalleautomobili ai telefonini, dalle TV alle autoradio, senzadimenticare gli occhiali, gli orologi, e gli elettrodomesticipiù comuni. Adesso è il turno delle fotocamere digitali,che raggiungono risoluzioni da record, montano ottichein grado di soddisfare anche i palati più esigenti epossono girare filmati degni di Hollywood. Scopriamo lesorprendenti proposte di Samsung.

IL MONDO DIVENTA SMART

MILANO DI CARTA

una delle più antiche case editrici mila-nesi. Heinrich Otto Sperling dopo averfondato a Stoccarda nel 1895 la sua casaeditrice e libreria, nel 1899 trasferì la sua

attività a Milano, dove si associò con Richard Kupferdando vita nel 1911 alla attuale ragione sociale, Sper-ling & Kupfer. I due imprenditori si dedicarono dap-prima ad un'attività di importazione e distribuzionedi opere straniere su argomenti tecnico-scientifici mapresto, ravvisando nel mercato italiano un territoriofertile per la diffusione della cultura straniera, deci-dono di avviare iniziative editoriali autonome, conparticolare attenzione e interesse verso la produzioneinternazionale. Intorno agli anni ‘30 la giovane casaeditrice lancia le “Narratori Nordici” e “Pandora”,due prestigiose collane che si riveleranno determinantiper la diffusione della cultura germanica, grazie adautori come Thomas Mann ed Hermann Hesse. Digrande rilievo anche le pubblicazioni enciclopediche,Enciclopedia dei maestri di E. Brenna (1933) ed En-ciclopedia bancaria (1942). Nel dopoguerra pubblicavacollane di informazione scientifica, di indagine sociale

e di manualistica sportiva. Anche la Sperling & Kupferaffronta i marosi del mercato in difficoltà e negli anni‘70 viene rilevata da Tiziano Barbieri Torriani che as-sicura alla “creatura” dei due librai tedeschi una as-soluta continuità editoriale, una sempre più vasta in-ternazionalità, una grande attenzione all’attualità ealle nuove “esperienze editoriali”. Vengono lanciatiin Italia i grandi autori di best seller americani. Ven-gono studiati e realizzati nuovi rapporti con il mondodei librai e dell’informazione, si incide sul valore delmarchio conferendogli maggiore impronta ed origina-lità. Negli anni ‘80 arriva una nuova grande svolta conl’acquisizione di gran parte del pacchetto azionariodella Sperling & Kupfer da parte della Mondadori,che l’acquisisce definitivamente nel ‘95. Oggi la casaeditrice conserva una sua linea editoriale e nelle sueventi collane ricche di oltre 2.500 titoli si ritrovanosaggistica e letteratura, politica e storia, sport e be-nessere, attualità e intrattenimento. Pochi avrebberocreduto in questo lungo entusiasmante viaggio edito-riale che ha fatto della Sperling & Kupfer una dellemaggiori case editrici presenti oggi in Italia.

È

44 24oreNews

SPERLING& KUPFERDALLA GERMANIACON AMORE

A cura di CARLO KAUFFMANN

LIBRI

Peter CareyLA CHIMICA

DELLE LACRIME(Bompiani)

Londra 2010, lagiovane esperta diorologi del MuseoSwimburne, Cathe-rine Gehring, ap-prende della morte improvvisa del Direttoredel Museo, da tempo suo amante. La giovanedeve vivere in assoluta solitudine questo grandedolore e l’unico che sa del suo segreto l’aiutaaffidandole uno speciale progetto: deve ripor-tare alla vita un misterioso automa, un'anatrameccanica creata nell’800.Andrea Camilleri

LA RIVOLUZIONE DELLA LUNA(Sellerio)Camilleri porta il lettore nella Sicilia del ‘600,giocando come al solito con il linguaggio efacendo parlare i personaggi con il tocco diteatralità che contraddistingue la sua scrit-tura. Suspense, colpi di scena e intrighi dicorte non mancano nella narrazione, chevuol essere anche una sorta di omaggio alladonna e alla sua sensibilità.

Antonio ManganelliIL SANGUE NON SBAGLIA (Rizzoli)

Il libro postumo del Capo della Polizia AntonioManganelli (da poco scomparso), iniziato nelperiodo di cure trascorso negli Stati Uniti eultimato poco prima di morire. Un thriller de-dicato alla figlia Emanuela e a tutti i poliziotti,gli amici e colleghi della sua vita. Una sor-presa per tutti, trovata in una busta lasciataai suoi familiari, da aprire "dopo".

Simonetta Agnello HornbyIL VELENO DELL’OLEANDRO(Feltrinelli)Sicilia, una villa perduta sotto alte pa-reti rocciose, accarezzata dagli olean-dri. In questo scenario l’autrice ci rac-conta il raduno della famiglia Carpin-teri al capezzale di zia Anna caduta inuno stato di demenza senile. La fami-glia, fra un susseguirsi di ombre not-turne e chiarori mattutini, si perde inun gioco di contrasti spesso assai ru-vidi che carat-terizzano unparticolaremomento dellavita, quandoun parente staper lasciare lavita.

Massimo CacciariIL POTERE CHE FRENA (Adelphi)Cacciari torna su uno dei temi centrali della co-siddetta “teologia politica”, ovvero quella cor-rente di pensiero, teorizzata fin dagli anni Ventida Carl Schmitt, che suggerisce di interpretare ildivenire della Storia in prospettiva teologica.

Andrea PirloPENSO, QUINDI GIOCO (Mondadori)È un Pirlo a tutto tondo quello che si racconta nella autobiografia scrittaa quattro mani con Alessandro Alciato. In questo libro-intervista descrivequanto sia importante “il gruppo” ma ricorda anche che i “singoli” fannola squadra e … “tanti sogni fanno un trionfo”. Un libro “positivo” per co-noscere meglio un grande campione.

46 24oreNews

IL SESSUOLOGO RISPONDE

è vittima nè colpevole,ma ignaro protagonistadi una illogica rappre-sentazione, mi viene dadirti in sintesi. L’anor-gasmia coitale, ovverol’impossibilità per una

donna di raggiungere l’orgasmo durantel’atto sessuale penetrativo senza la contem-poranea stimolazione clitoridea, rappre-senta una situazione molto diffusa che in-teressa più del 50% della popolazione fem-minile. Gli psicanalisti ritennero a tortoche tale situazione si configurasse in unaanomalia e hanno condizionato tutti, uominie donne, a ritenere problematico quello chela moderna sessuologia non considera es-sere una patologia, ma semplicemente unavariante di espressione della funzione ses-suale femminile. Penso che la tua ragazzati abbia mentito più per la paura di sentirsietichettata come ‘anormale‘ che non perfarti stare tranquillo. Così facendo ha peròprima di tutto ingannato se stessa, metten-dosi nella posizione di non poterti chiedereun appagamento sessuale tramite la stimo-lazione del clitoride, più adeguato ai suoibisogni e alle sue caratteristiche. Ha inoltreincrinato i sottili equilibri di coppia, pri-vandovi della possibilità di condividerel’esperienza di un piacere intimo. Ora cheti ha rivelato la finzione è normale tu tisenta da una parte ingannato dal suo com-portamento e da una parte responsabile

della sua anorgasmia. Spessoin tali circostanze gli uominicominciano addirittura a sen-tirsi inadeguati ed incapaci disoddisfare sessualmente unadonna. Azzerate tutto, comin-ciate a comunicare in modoefficace e provate a costruireun intesa sessuale basandovisulla conoscenza ed accetta-zione delle vostre caratteristi-che individuali.Il problema è apparentementecomplesso, ma assolutamenterisolvibile, magari con l’aiutodi uno specialista se da solinon si riesce.

L’ anorgasmia coitale rappresen-ta un aspetto molto particolaredei disturbi orgasmici femminili.Ci sono milioni di donne che sonosessualmente reattive, spesso ca-paci di orgasmi multipli, ma chenon hanno orgasmi durante ilcoito, a meno che ricevano simul-taneamente una stimolazione alclitoride.

A.I.S.P.A.CONSULENTI AL VOSTRO SERVIZIO

Dr. Roberto BernorioGinecologo - PsicoterapeutaSessuologo [email protected]

Nn FORMAZIONE IN SESSUOLOGIACorsi di formazione, convegni eseminari di aggiornamentoriconosciuti dalla FederazioneItaliana di Sessuologia ScientificaSeminari nel mese di giugno1 giugno: Tipologie

Comportamentali inSessuologia

21 giugno: Pelle, Tocco Buono eSessualità

Info: www.aispa.it

A.I.S.P.A. Associazione Italiana SessuologiaPsicologia ApplicataPresidente Prof. W. PasiniVia Marostica, 35 – 20146 - Milano

Buongiorno dottore,sono un ragazzo di 29anni e da 5 condividouna relazioneimportante con Ilaria.Lei, mia coetanea, unmese fa mi haconfessato di nonavere mai raggiunto unorgasmo durante inostri rapporti e diavere sempre finto perfarmi un piacere. Daallora sono andato incrisi e non riesco acapire se devoritenermi vittima ocolpevole dellasituazione.

Davide (Mestre)

48 24oreNews

Il segreto dell’efficacia del Lipomassage byEndermologie deriva dall’azione diretta sultessuto adiposo.La ricerca LPG ha evidenziato che il Lipomassagefavorisce la lipolisi. Grazie alla sensibilizzazionedei ricettori B (beta), gli adipociti sono stimolatie si riducono le adiposità localizzate. Inoltre ilLipomassage stimola i fibroblasti (rassodamento)e aumenta gli scambi liquidi (drenaggio).Una tecnologia che amplifica le competenzedel vostro operatoreL’efficacia del trattamento si basa su tecnologiee metodiche esclusive LPG e sul livello di com-petenza e formazione dell’operatore. Quest’ultimodeve avere seguito una formazione LPG specificaper offrirvi il massimo delle potenzialità del Li-pomassage.Anche per gli uomini… Il Lipomassage è altrettanto efficace sui grassiresistenti mascolini: maniglie dell’amore, addome,schiena e petto…Ancora più efficace laddove l’esercizio fi-sico e l'alimentazione controllata da solinon bastanoAvete provato di tutto per perdere le vostre ro-tondità antiestetiche. Malgrado ciò, la vostra lineaconserva ancora adiposità localizzata e cellulite.Il Lipomassage, tecnica specifica di Endermolo-gie, è la soluzione ai problemi di grasso localiz-zato. È un “trattamento non invasivo, indolore edagli effetti scientificamente dimostrati”. Per i migliori risultati!A seconda dei casi si consigliano cicli di 10 trat-tamenti da 35 minuti 1-2 volte la settimana.Per un buon mantenimento bastano 1o 2 tratta-menti al mese.

Informazioni e prenotazioni: SLIM LINEMilano - Via Plinio 34Tel. Studio: 02 2951.2251-2867

COME STAI?

La stimolazione anti-celluliteLIPOMASSAGE BY ENDERMOLOGIE

“CON LIPOMASSAGEIL MIO CORPO SI RIMODELLA

DOVE VOGLIO IO”

50 24oreNews

COME STAI?

50

ari lettori, ecco un altro dei miei ca-si (per la precisione il 21°) che spe-ro troviate interessanti come i pre-cedenti. Molti pazienti traggonogrande beneficio dall’omeopatiaunicista: cerco però di raccontarvi

casi piuttosto particolari, perché credo che vipossa interessare meno sapere che con il rimedioomeopatico si possono curare i disturbi del cli-materio, le cefalee, le lombosciatalgia, le artrosi,il reflusso gastroesofageo e tante altre patologieabbastanza ricorrenti, oppure di bambini chevengono portati in visita perché abbiano il lororimedio personale e quindi possano evitare diassumere farmaci allopatici.

IL PICCOLO PIETROVi parlerò quindi di Pietro, bellissimo bambinodi 13 mesi quando me l’hanno portato in visita,gemello di una splendida bambina e figlio diuna paziente che avevo avuto in cura da ado-lescente. Allergica la mammae notevolmente allergico ilbimbo. Si ammala frequente-mente, bronchiti e faringoton-silliti soprattutto dopo il suoingresso al nido. Ha tonsilleingrossate e nient’altro di par-ticolare. Gli prescrivo “Sili-cea”, un rimedio mineraletratto dal silicio. Si ammalameno, non viene quasi piùportato al pronto soccorso ele sue crisi sono più leggere,il risultato della cura è par-

zialmente soddisfacente. Dopo circa un annodi terapia è quasi risolto l’aspetto respiratoriodella sua malattia ma compare un’eruzione cu-tanea fastidiosa e antiestetica al viso e sotto ilmento. Questa dermatite non risponde al rime-dio precedente. Viene portato dall’allergologoche dopo gli esami di routine decide di toglierediversi alimenti tra i quali il latte e prescriveuna cura allopatica piuttosto impegnativa checomunque a Pietro non viene mai somministra-ta, ci si è attenuti alle proscrizioni alimentari.Questa nuova manifestazione allergica mi haspinta a rivedere il rimedio e ho deciso di so-stituire Silicea con “Baryta Carbonica”, altrorimedio minerale, il carbonato di bario. Conquesto secondo rimedio è scomparsa la derma-tite, ha ripreso ad assumere il latte e non si èpiù parlato di prove allergiche. Pietro ogni tantosi ammala ancora come un qualunque bambinonon allergico, non viene portato al PS in pienanotte, aspetta tranquillamente che io lo veda op-

pure la sua malattia si risolvecon il suo rimedio e con il miocontributo telefonico. Non tuttivoi sono già miei lettori: poi-ché lo scopo dei miei articoliè divulgativo e conoscitivo siaper i colleghi che per gli even-tuali pazienti dell’ omeopatia,per approfondire la conoscen-za dell’Omeopatia Unicista,rimando on line al Piccolo Va-demecum di Omeopatia nellasezione “Salute e Benessere”del sito www.24orenews.it.

CA cura della Dott.ssa ANGELA MINUTILLO BERTANZA

I RIM

EDI D

ELL’O

MEOP

ATIA

SPECIALISTA IN PEDIATRIAOMEOPATA UNICISTATel./Fax 02.2131008

[email protected]

5124oreNews

GIARDINI MAGICI

BIOLOGA E NATUROPATA • Info: 347.4401763www.giardinimagici.com

A cura della dott.ssa GIUSEPPINA LISA MANNO

utti conosciamo le proprietà aromatiche deicapperi, utilizzati in gastronomia per arric-chire di gusto di molti piatti della nostracucina. Pochi però sanno che gli estrattidella pianta del cappero sono efficaci nel

combattere alcune forme di dermatite di origine al-lergica. Polline, polvere, alimenti, agenti chimici, nonimporta quale sia l’agente che scatena la reazione al-lergica, il principio attivo della pianta del capperoaiuta a mitigare i sintomi e a prevenire le manifesta-zioni allergiche. È quanto hanno scoperto alcuni ri-cercatori siciliani con uno studio pubblicato sulla ri-vista ufficiale dei cosmetologi americani, Journal ofCosmetic Science: lo studio descrive le proprietà degliestratti di Capparis spinosa, pianta nota fin dall'anti-chità e rinomata nella cucina mediterranea. Essa ap-partiene alla famiglia delle Capparidaceae ed è ori-ginaria delle regioni africane. È stata diffusa dagliarabi in Asia e in Europa intorno al XVI secolo, inmodo particolare si trova nell’isola di Pantelleria,patria del noto “cappero di Pantelleria”. La Capparisspinosa è una pianta dalle mille doti che trova le sueorigini in zone aride del pianeta come quelle africane.

Ha spiccate capacità di sopravvivere in condizioniavverse tra cui alte temperature, carenza d’acqua eforti venti. Proprio questi elementi hanno suscitatol’attenzione del farmacologo Bonina, dell’Universitàdi Catania, che ha effettuato delle ricerche a riguardoper poter comprendere quale fosse l’essenza che ren-deva questa pianta così resistente. Sulla base di ciòche è emerso, il passo successivo dei ricercatori del-l’Università di Catania è stato quindi quello di formu-lare e testare un prodotto a base di Capparis spinosache potesse divenire una valida e naturale alternativaai più comuni antistaminici. I ricercatori lo hanno poitestato in combinazione sinergica con altri principiattivi noti per le loro proprietà antistaminiche. È natocosì un mix di estratti ottenuti dal cappero, dalle foglied’olivo e di ribes nero e, infine, dalla radice di liqui-rizia. Questa combinazione di principi attivi naturalisi è dimostrata efficace nel sostenere le difese immu-nitarie, favorire la funzionalità delle vie respiratoriee ridurre i sintomi provocati dai più comuni allergeni. Ecco dunque un’altra piacevole sorpresa dalla Naturanell’aiutare a contrastare i diversi disturbi che spessoaccompagnano la vita di tutti noi.

T

CAPPERICHE SORPRESA!

5324oreNews

GOURMET

li eventi diNew York eLos Angeles sisono appenaconclusi: l’an-

damento è stato più chepositivo con ottima affluen-za da parte di trade, stam-pa e consumatori. Ora ilChianti continua il suo ro-ad show primaverile e tor-na sul mercato russo:iprossimi 28 e 30 maggio,sarà nuovamente a Moscae a San Pietroburgo. Par-tito l’anno scorso con dueeventi, sempre nelle me-desime città, in occasionedel Solo Italiano Great Wi-nes, il Consorzio ripetel’esperienza sovietica, con-sapevole del fatto di quan-to il mercato russo stia di-venendo uno dei più stra-tegici e complessi per il vi-no e l'olio italiani, con am-pi spazi di crescita. «Sonosempre più le imprese -spiega il Direttore MarcoAlessandro Bani - chestanno cercando di punta-re a questo mercato: unsolo esempio, durante loscorso Vinitaly (la notiziaè dell’agenzia AGI), molteaziende delle regioni chehanno partecipato alla fie-ra hanno avuto l’opportu-nità di approcciare poten-

ziali acquirenti attraversole centinaia di incontriB2B con importatori delPaese in questione. L’ini-ziativa è stata particolar-mente opportuna in questomomento, per una serie difenomeni che stanno inte-ressando questo mercato.La platea di consumatoridella Federazione Russa,che per lunga tradizioneha familiarità con il vino(attestato però ancora a li-velli piuttosto bassi, intor-no ai 7 litri pro capite) losta a poco a poco metten-do al posto dei superalco-lici (vodka in primis)».Stando sempre alle fontiAgi, l'affluenza di turistirussi in Italia si fa semprepiù intensa (si è verificatoun aumento del 30% dal-

l'anno scorso). Nonostanteil calo dell'export (il fat-turato complessivo dellevendite di vino in Russiae' stato, nel 2012, di 133milioni di euro, in calo del10% rispetto all'anno pre-cedente), il prezzo mediodel vino italiano esportatoin Russia sta crescendo.La ristorazione italiana èdecisamente in auge aMosca e a San Pietrobur-go e chi vuole spendere lopuò fare ad alti livelli: sispera quindi che spen-dendo di più, si cerchi an-che anche maggior quali-tà, quindi che si aumentila percezione qualitativa

del vino che viene degu-stato. Il programma per ladue giorni di Chianti pre-vede walk around tasting,workshop e business tobusiness con importatori,ristorazione e stampa:azioni atte a creare unevento di grande impattoin grado di catalizzare l’at-tenzione del mercato. Ilmercato del vino italianoè in continua ascesa e ciòfa gioco all’intero compar-to vitivinicolo italiano ealla denominazione stes-sa, il Chianti, che puòquindi presentarsi in tuttala sua forza ed eleganzaitaliana.

G

Il presidente del Consorzio Vino Chianti

Giovanni Busi

PROSEGUE IL TOUR INTERNAZIONALE DEL CHIANTI:

28 E 30 MAGGIOMOSCA E

SAN PIETROBURGO

54 24oreNews

“I PIACERI DELLA CARNE”

trascorso qualchemese e non è rima-sto che un lontanis-simo ricordo diquella gustosa gri-gliata di carne albarbecue, costata,

salsiccia e costine di maiale e ognitaglio di carne da noi preferito,nell’ultima divertente scampagnataa Pasquetta con la famiglia o i no-stri amici. Se siete desiderosi diuna grigliata davvero speciale, e

non avete intenzione di aspettarefino a ferragosto o addirittura laprossima pasquetta, allora vi sug-geriamo una indimenticabile cenacon i vostri amici al Cactus JuiceCafè di Milano in via GaudenzioFantoli 7 (in zona Mecenate). Traluci soffuse, colori caldi, un'atmo-sfera particolare e unica, idealeper un “tet a tet”, non aspettatevila “solita grigliata”, perché gliesperti chef del Cactus Juice vene prepareranno una davvero

ÈA cura di ALESSANDRO TRANI

Cactus Juice CafèVia Gaudenzio Fantoli, 7Milanotel 02 5060407www.cactusjuicecafe.it

5524oreNews

GOURMET

“speciale” e, se sarete fortunati,magari vi sveleranno qualche “se-greto” da mettere in pratica nellaprossima gita con barbecue.

GRIGLIATA “A REGOLA D’ARTE”Per prima cosa è importante lascelta del tipo di carne: questa de-ve avere delle piccole venature digrasso, come la braciola di maiale,la costina di agnello o la bisteccao il filetto di manzo. Questo perrenderla più gustosa e tenera. Pri-ma di essere cotta, la carne dev’es-sere ben marinata ossia insaporitae ammorbidita per evitare che di-venti secca. Si può adottare unasemplice miscela a base di olio,vino bianco (limone o aceto in al-ternativa) e aromi. Qui possiamosbizzarrirci con spezie e erbe da

cucina per personalizzare la nostragrigliata. Rosmarino, salvia, cumi-no, basilico, pepe, dragoncello, fio-ri o semi di finocchio sono tutti sa-pori che ben si abbinano alle carnigrigliate. La carne diventerà più omeno saporita e tenera a secondadel grado di acidità della marinatae del tempo in cui la lasciamo im-mersa. La carne va buttata sullagriglia ben calda e lasciata fermadov'è finché il lato inferiore è cotto.Il raggiungimento del punto di cot-tura ideale si nota dalla "lucida-tura" del lato superiore dovuta aisucchi che salgono in superficeper effetto del calore sottostante:non appena questi cominciano afare capolino, la carne va rivoltatae così il calore infatti "sigillerà"anche le fibre del secondo lato,

trattenendo così all'interno i suoipreziosi succhi nutritivi. Un con-tinuo voltare e rivoltare, invece,ottiene come effetto che i succhise ne vadano in gran parte sullagriglia invece che nel nostro sto-maco, oltre a tutto bruciacchiandoinutilmente e facendo attaccare lacarne alla griglia. Al Cactus JuiceCafè troverete solo carne freschis-sima e di ottima qualità, la stessaqualità e freschezza garantita pertutti i prodotti alla base di ognispecialità del menù. Anche il “gi-ropizza” qui è speciale, a base diingredienti biologici. Materie pri-me di qualità preparate e presen-tate in modo superbo, ottima mu-sica, cortesia e divertimento sonole caratteristiche di questo restau-rant cafè.

MENÙ GIROCARNECarne mista alla griglia di maiale, manzo, pollo, tacchino, vitelloPortateScamone, controfiletto, fiorentina, costata, tagliata, puntine di maiale, ecc.ContorniInsalata, patatine fritte, polenta fritta, gnocco fritto, focaccine cotte a legna

Per tutti gli appassionati di carne, il menù “girocarne” di Cactus Juice comprende15 diversi tagli di tipi carne cotti su spade e serviti a volontà, accompagnati dauna varietà di gustosi contorni. Il tutto costa 30€ (bevande escluse) ogni seradal lunedì al venerdì (il sabato costa 35€). Ma vediamo cosa vi attende quandoordinate questo speciale “giro di carne”. Il “gaucho” (il vostro “cameriere) siavvicina al tavolo con la carne “infilzata” sulla spada e inizia a servirvi. Conti-nuerà a passare con i vari tipi di carne a rotazione, “finchè non direte basta”.Infine porterà dell’ottimo ananas cotto al forno. A seconda delle serate i con-torni saranno portati al tavolo oppure ci si potrà servire da soli al buffet.Un’esperienza da non perdere!

La bistecca alla fiorentina nasce nellanotte di San Lorenzo a Firenze quando

si arrostivano quarti di vitello inpiazza. Il suo nome si deve ad ungruppo di viaggiatori inglesi. E dal

loro nominarla "beef steak" deriva, infiorentino, il nome "bistecca". La

bistecca deve essere nella lombata confiletto, controfiletto e l'osso in mezzoa T. Gli intenditori affermano che il suo

spessore non deve superare le duedita ed il peso deve raggiungere

almeno i 600-800 grammi a porzione.

LA REGINA DELLE BISTECCHE

58 24oreNews

ANDATA E RITORNO

i è conclusa sabato 20 aprile al TeatroSociale, con le passerelle sul red car-pet e la cerimonia di premiazione,l’edizione 2013 del Busto Arsizio FilmFestival. Una scommessa nata 11 annifa, cresciuta anno dopo anno acco-gliendo attori e registi di calibro na-

zionale e internazionale. Quest’anno, nonostante itempi difficili, nei numeri il BAFF non ha mostratoalcun cedimento, con oltre 3.000 spettatori serali e3.500 studenti presenti alle proiezioni. Madrina dellaserata un’affascinante Barbara Bouchet, una dellereginette dei “B-movies”, film “leggeri” e sexy anni’70. Ha scherzato con il pubblico, tra calorosi ap-plausi, sul regista Quentin Tarantino che la definì lasua “icona” aprendole così le porte del Festival diVenezia, dopo che i suoi film «non erano mai staticonsiderati dai critici, ma sempre premiati dal pub-blico». Ad illuminare il red carpet, insieme a tantinomi d’eccezione, la bellezza di Sarah Maestri e Chia-ra Conti, ma la star della serata, mirabilmente con-dotta da Davide Colavini e Claudia Donadoni, è statoil grande attore Michele Placido, anche in veste diproduttore (con il film “Itaker”). La cerimonia di pre-miazione è stata allietata da momenti di spettacoloaccompagnati al pianoforte dal maestro Luigi Palombiche hanno particolarmente emozionato il pubblico,come l’esibizione della Donadoni che ha cantato duebrani dei grandi cantautori Enzo Jannacci e FrancoCalifano, entrambi scomparsi di recente.

BAFF 2013:IN “BARB”ALLA CRISI

S

Dall’alto: Toni Trupia premiato da BarbaraBouchet, Alberto Armiraglio e Gigi Farioli;

Barbara Bouchet con Michele Placido

A cura di DARIO BORDET

5924oreNews

In questa pagina in senso orario: Edoardo Sylos labini con lamoglie Luna Berlusconi e la figlia; Michele Placido; Paolo

Genovese; Luli Bitri; Roberto Cagnor e Radek Wegrzyn; VittorioFeltri, Alessandro Munari e Marilisa D'Amico; Willy Pasini,

Alessandro Trani, Dario Bordet e Milena Passigato

60 24oreNews

ANDATA E RITORNO

“L'ALTRA FACCIA DELLA MEDAGLIA”Con questo titolo il BAFF quest’anno ha rimarcatola sua identità di manifestazione dedicata ad aspettimeno noti del Cinema italiano, con particolare atten-zione alla didattica e alla formazione. L’argomentoha preso spunto dal 17esimo centenario dell’Edittodi Costantino (313 d.C.) con il quale venne sancitala libertà religiosa e si applica, in senso più ampio,all’eliminazione di tutte le forme di discriminazione.Una tematica di estrema attualità, in relazione al bi-sogno di rinnovamento della società contemporanea,la necessità di non fermarsi alle apparenze e di andareoltre la superficie, il rispetto della diversità e la ca-pacità di trasformare elementi negativi in occasionidi crescita. Dibattiti su questi argomenti si sono svoltiattraverso i programmi dei due concorsi principali,“Made in Italy – Anteprime” e “Made in Italy – Scuo-le”. Tra gli altri filoni della kermess cinematografica,i 150 anni dalla nascita di Gabriele D’Annunzio e lapsicologia felliniana a 20 anni dalla scomparsa delregista di grandi film amati in tutto il mondo.

I VINCITORI DELL’XI EDIZIONELa giuria dell'XI edizione del B.A. FilmFestival, presieduta da Elizabeth Misslandha assegnato i seguenti premi per ilconcorso “Made in Italy”: Miglior Film,Itaker – Vietato agli Italiani di Toni Trupia;Miglior Regia, Radek Wegrzyn per il filmL'Estate in Campagna; Migliore Attrice, LuliBitri per il film Dimmi che Destino Avrò diPeter Marcias; Migliore Attore, FrancescoScianna per il film Itaker . La direzione delB. A. Film Festival ha inoltre assegnato iseguenti premi: Premio Speciale IstitutoCinematografico Michelangelo Antonioni,Federico Brugia per Tutti i Rumori delMare; Miglior Attore Fiction TV, MichelePlacido per Trilussa di Riccardo Milani;Premio Made in Italy – Scuole, Reality diMatteo Garrone; Premio Speciale dellaGiuria, Chiara Conti per il film L'Innocenzadi Clara di Toni D'Angelo. Il PremioPlatinum alla carriera quest’anno è statoassegnato al regista Francesco Rosi.

A destra: EdoardoSylos Labini durantela proiezione del film

Cabiria versionerestaurata del 1914;

sotto: Matteo Garrone

ANDATA E RITORNO

a regione del-la Croaziache si affac-cia sul golfoAdriatico fa-

cilmente raggiungibile dalnord Italia è distante dalconfine italiano circa 50kilometri. Ciascun trattodel suo litorale, isole,montagne, è caratterizzatoda un clima mite tuttol’anno. Fiume è una dellemete dove scoprire le Not-ti d’estate fiumane, un fe-stival con spettacoli lirici,balletti e opere, o il Festi-val della tradizione mari-nara. La Riviera d’Abba-zia è un susseguirsi di lo-calità tra cui Abbazia conle sue perle architettoni-che, Draga di Moschienacon la sua regata di bar-che a vela storiche. Nu-merose le isole per unavacanza all’insegna del re-lax e della natura: Cherso,Lussino, Arbe, Veglia in-trecciano passato e pre-sente, tradizione e offerta

turistica moderna per lestrutture ricettive e servizid’alta qualità. Il Quarneroè ricco di spiagge solitariebagnate da un mare cri-stallino. La temperaturagradevole del mare rendepiacevole la scoperta deifondali ricchi di antichivelieri, grotte, fauna, flora.Sono 40 le località sede dicentri registrati per le at-tività subacquee, 30 i portiattrezzati per il turismo, ilcharter nautico con 5.200ormeggi, 8 marine. Unsoggiorno nella regione of-fre anche la possibilità discoprire i terreni montanisui più di 1.000 kilometridi sentieri tutti con vistaspettacolare. Gli appas-sionati di ciclismo hannoa loro disposizione più di1.300 kilometri di piste.Il Quarnero conta 32 areeprotette e più di un centi-naio di territori sottopostia varie categorie di tutela:tra tutti il Parco Nazionaledel Risniak e quello Na-

turale del Monte Maggio-re. Le opportunità per se-guire programmi di salutee benessere coadiuvati damedici sono svariate, icentri benessere bene at-trezzati, le piscine con ac-qua salata e i centri di ta-lassoterapia numerosi.Abbazia primeggia inquesto senso, seguita dallealtre destinazioni della suariviera e da altri centridella regione con un’offer-ta diversificata di pacchet-ti di servizi e trattamentiper ogni esigenza legataalla salute, alla forma fi-

sica, alla bellezza del cor-po. Quanto all’offerta eno-gastronomica, la cucinacostiera esalta i pesci, ifrutti di mare e lo scampodel Quarnero, la carne diagnello, l’olio di oliva, imarroni. Quella montanasi basa sulla selvaggina,sul formaggio, sui funghi,sugli asparagi, sul pesced’acqua dolce. Sono ottimigli insaccati. Il vino bian-co autoctono Vrbničkažlahtina è l'ideale compa-gno di quasi tutte le spe-cialità della tradizione ga-stronomica quarnerina.

CROAZIA, CHE SPETTACOLO!VACANZE NEL QUARNEROA cura di GIOVANNA MOLDENHAUER

L

www.kvarner.hr • kvarner@ kvarner.hr

VIAGGI NEL MONDO

era una volta un’isola di paradiso nell’OceanoIndiano. La scoprirono i portoghesi nel 1500 ela battezzarono “Ilha do Cerne” (Isola del ci-gno); la colonizzarono gli olandesi e le diederoil nome di Mauritius in onore del Principe Mau-rizio di Nassau; se ne impossessarono i francesi

e la chiamarono “Ile de France”; infine arrivarono gli inglesi chele ridettero il nome olandese, abolirono la schiavitù e importaronoforza lavoro dall’India. Un crogiolo quindi di culture, religioni,tradizioni che si tramandano e convivono: potrete gustare unpiatto di ceci al curry o un delizioso “yorkshire pudding” sullaterrazza di un ristorante francese, il tutto accompagnato da vinodi importazione o da una forte birra al malto al suono di musichecreole o al brusio delle varie lingue parlate dagli abitanti dell’isola.Questa è Mauritius. Lungo soli 300 chilometri di costa, questaè la lunghezza del giro completo dell’isola, troverete spiagge in-contaminate, paesaggi che superano qualsiasi superlativo, giardinibotanici, isole idilliache, vivaci mercati cittadini e una affasci-nante atmosfera coloniale nelle strade meravigliosamente caotichedi Port Louis, la capitale. Una curiosità: solo su quest’isola dasogno viveva un uccello dalla forma particolare che per il mu-tamento della situazione ambientale, con l’arrivo degli europeisi estinse. È rimasto però nell’immaginario tanto che una famosacasa di gioielli italiana gli dedicò un ciondolo divenuto oggettodi cult: il dodo. Mauritius, come tutti i paradisi della terra, nonè priva di problemi; la recessione globale ha avuto anche quidelle ripercussioni sui proventi derivanti dalla tradizionale col-tivazione della canna da zucchero , del tè, del tabacco e dell’in-dustria tessile, ma con l’introduzione di nuove tecnologie, nuoviservizi bancari, la promozione di turismo selezionato, il suo mo-dello economico flessibile e la sua politica liberaldemocratica,invidiata da molto paesi vicini, potrà a breve diventare una dellenazioni più avanzate e dinamiche dell’Oceano Indiano.

C’

Conti Tour ha selezionato un viaggio

dal 21 al 29 dicembre 2013 con un costo a partire da

euro 3.500,00 più tasse

Per informazioni: Conti Tour

Via Montenapoleone 19Tel 0276023448

[email protected]

IL TUO “ANGOLODI PARADISO”

Milena Polidoro con il Console Onorario

di Mauritius Renato Catalfamo

MAURITIUS

A cura di MILENA POLIDORO

Milano 24orenews - Maggio 2013

Documents

Transcript of Milano 24orenews - Maggio 2013