La rassegna stampa Oblique di maggio

7/28/2019 La rassegna stampa Oblique di maggio

1/76

Per gentile concessione della casa editrice 66thand2nd,

pubblichiamo un estratto del romanzo di Gabriele RomagnoliLArtista, in libreria dal 6 giugno.

La rassegnastampa diObliquemaggio 2013

Aeo sedc nn e stno pe uclm, m l cospeoe e che se moto sen nenche ee d-dosso un po d mutnde ee. Sotto pntlon pot-o l stof d un ombello otto, cuct ll meno pe-o: non ce neppue un elstco. Non eo pu,

eo eon.Comnc cos l sto p bell che mo pde essed cconte. Glelho tt petee pe nn, l dome-nc mttn, qundo lu est letto e o m nlonell su cme, spendo che e selo, pech tene- l do pottle, che lu chm tnssto, cce-s sotto le lenuol. Non me lh m ccontt comeun ol, m sempe come un sto d nd, comeebbe tto con un mco l b. Ho douto cesceee deum ll sto, pe comnce cpl. Cedo

d essec nne uscto, con lecceone d un solo pe-sono: lAtst. M quello e un msteo nche pemo pde e lu non e cpce d cconte c che noncompende: e e pl dstnto, e l suo stn-to e l sncet. C olleo entnn pech cpssequlcos d p dellAtst. entt pech l etl osse elt.Soltnto llo l sto pot unee ll su con-clusone, concedendo lluomo che le ssutun nttes d scmpo, poducendo, come estto pedetto, l luce con l buo.

Allno dell sto, dunque, mo pde, RemoGulnd, sedc nn, spett l mote pe uc-lone con est d un ombello l posto delle mu-tnde. E l 1944, lu e l ml eno sollt deo Ineoe, nell cmpn bolonese, Go-

n, sullAppennno omnolo. Qundo dco -ml ntendo un uppo ssotto p o meno comele copete ptchwok che m nonn cuc qundoe om molto ecch, seuendo l ccostmentdel cso: d un pte domnnt blu e mone, popt ed con che d llo e osso.Quel che le cpt mette nseme e nseme te-ne. Ce dunque le, nonn L, con le soellemno d mo pde, Rossn ed Eeln. Mo nonnoGuseppe e scompso d qutto nn, lscn-

dos lle splle n om d peno un soell mde d nome Bett, che n seuto l pto epeso luso delle mbe. P l sultto d quest suscelt ose coos, d ceto sofet: l cunosso d mo pde, che n onoe d un bel dpnto dRfello sul clendo dellospedle e stto ch-mto Sno. M nonn L poede tutt:l, cont mmoble e lo sso dell contmmoble. Qundo un bomb cdde nel cmpo de-to l cs d eo Ineoe, ncnndone mu,cc tutt qunt nel cssone d un cmon.

rs_maggio.indd 1rs_maggio.indd 1 05/06/2013 15.12.3205/06/2013 15.12.32


2/76

Il sedicenne Remo Gulnd st pe essee uclto d nst sen nenche ee ddosso un po d mutnde

ee. Solo lnteento d un msteoso deus e mchn, lAtst, sotte l one l suo destno, m un peonsoppotble: l pedt d Mt, moe che nseu pe l esto dell su t. quest l sto p bell che Remo ccont l lo nn dopo, nell Bolon del 1964, ll l dello stocospeo con lInte che consene ll squd cttdn l suo settmo e ultmo scudetto. E mente nellItl delboom economco on sono semb els, lessten ppentemente nomle de Gulnd sconolt dun sequen d eent dmmtc ne qul lAtst oc sempe un uolo cucle. Pech? Cos lo spne dute Remo e l lo? Inteot che ono n un commssto d pol e che toenno spost solotedc nn p td, n un ctt et dlle olte studentesche.Gbele Romnol, mpeble nel descee peson nel momento n cu un eento dmmtco l t-som, con questo suo tttco eneonle c nchod ll p uente delle esson: pe ppops dell

pop sto necesso ssumes l esponsblt d tutt l t che s e ut lle splle.

Gabriele Romagnoli nto Bolon nel 1960. Gonlst e scttoe, stto nto dell Stampanel Stt Un-t, edtolst dell Repubblica, dettoe d Gq, scenetoe teleso, e h collboto con ste e quotdn tcu Vanity Fair(su cu h ecentemente peso scee con l ubc Il cptno Solo), Diario eAvvenire. Dopoe esodto nellntolo Giovani Bluescon l cconto Undici calciatori, h scttoNavi in bottiglia(Monddo,1993),In tempo per il cielo (Monddo, 1995), Passeggeri. Catalogo di ragioni per vivere e volare (Gnt, 1998),Louisiana blues(Feltnell, 2001),Non ci sono santi. Viaggio in Italia di un alieno (Monddo, 2006) e l ccolt dmonolohIl vizio dellamore(Monddo, 2007). Il suo ultmo omno Un tufo nella luce(Monddo, 2010).Nel 2013, sempe pe Monddo, uscto Domanda di grazia, un bee non cton noel sul cso Ross.

Gbele RomnolLArtista

66thnd2nd, Bookclub, pp. 259 euo 16



3/76

Geoe Stene, Eloo del lettoe: cos lb s specchno n nola Repubblica, pmo mo 2013 5

Mssmo Rnte, Dmentce Boesla Repubblica, 3 mo 2013 7

m Pks, Come ee successo con le donne. Impmo lnlese con LeopdDomenicadel Sole 24 Ore, 5 mo 2013 9

Antono Gnol, Pho: A cento nn sco e pendo lutobus. M spent lde d doe lsce l t

la Domenicad Repubblica, 5 mo 2013 11 Fnco Codell, Rbeyo l enelo de tbst

La Letturadel Corriere della Sera, 5 mo 2013 15 Aldo Cullo, I d ono che eceo lItl

Corriere della Sera, 6 mo 2013 17 Cstno De Mjo, Psconls d un testmone

Studio, 8 mo 2013 19 ullo De Muo, Itlno stneo n pt

Il Messaggero, 10 mo 2013 25 Guseppe Pont, Il lettoe dell cs edtce

Domenicadel Sole 24 Ore, 12 mo 2013 27 Antono Fnchn, Lo sudo d PeppoDomenicadel Sole 24 Ore, 12 mo 2013 31

Mcello Venen, Ncols Gme Dl, loscuntst lumnoso che cesell le poleil Giornale, 13 mo 2013 32

Fncesco Ebn, Il sleno d don Lsndela Repubblica, 13 mo 2013 34

Smonett Fo, Ste s: non-cton, loso e memo, un stt up chmt Utetla Repubblica, 13 mo 2013 36

Nd Fusn, Incont mnct: qundo Dostoeskj non conobbe Dckensla Repubblica, 14 mo 2013 38



4/76

Raccolta di articoli pubblicati da quotidiani e periodici nazionali

tra il primo e il 31 maggio 2013.

impaginazione a cura di Oblique Studio

Antono Gnol, Von sul Pendolola Repubblica, 15 mo 2013 40 Smonett Fo, Ledtoe totle

la Repubblica, 16 mo 2013 43 Enco Fnceschn, Le coeon

la Domenicad Repubblica, 19 mo 2013 46 Antono Gnol, Nco Nldn: lo scttoe ulno s ccont. Lettetu, te e omosessult

la Domenicad Repubblica, 19 mo 2013 48 Polo No, Il mo Slone ssuto d ombe

il Fatto Quotidiano, 21 mo 2013 52 Steno Bteh, Un uomo chmto Dd Foste Wllce

la Repubblica, 21 mo 2013 54 Eueno Scl, Il o delleoe

la Repubblica, 23 mo 2013 57 Lu Fote, Il bstu d Cses

la Stampa, 24 mo 2013 60 Umbeto Eco, L mole nell leee

Domenicadel Sole 24 Ore, 26 mo 2013 62 Domenco Scp, Loccholno d Enud

Domenicadel Sole 24 Ore, 26 mo 2013 65 Cludo Ms, Pedes n un sel oscu: l destno dellUlsse modeno

Corriere della Sera, 27 mo 2013 67 Dno Bld, Ledtoe sul lettno dello pscnlst dtledoppiozero, 29 mo 2013 70

Nei momenti in cui il regno dellumano mi sembra condannato alla pesantezza, penso che dovreivolare come Perseo in un altro spazio. | Italo Calvino



5/76

Elogio del lettore: cos i libri si specchiano in noi

Cari lettori, sono i libri ad avere bisogno di voi

George Steiner, la Repubblica, primo maggio 2013

I p nd letto d Soocle e d Shkespee sonol tto e l sceneto che nmno le pole.Impe un poes memo come ncontlo met std nel o on olt sopendentedell su enut l mondo. In un lettu ben tt(Puy), l lettoe lo ende qulcos d pdossle:uneco che ette l testo e contemponementeent n snton con esso tteso le peceon, bson e le sde che lo ctteno. I nost mo-ment dntmt nseme con un lbo, dunque, sono tutt l efett dlettc e ecpoc: lemo l lbo,

m, p poondmente ose, l lbo leee no.M pech lbto, l ntu sempe dscutbled quest moment dntmt? I test che c t-somno possono essee, sul pno s omles stoco, delle bnlt. Come un tonello llmod, l omno polesco, l not tscu-ble, lemeo pu pesents dmposo llnost coscen e penete nell poondt dno stess. Il cnone dellessenle secon-d dellndduo, dell cultu, m nche dell

se dell t. V sono lb consdet cpolo- dunte ldolescen e che n seuto dent-no llebl, o lt mposmente scopetsull scen lette o nell t pt.L chmc del usto, dellossessone, del uto stn e ndecble qus come quell dellceone estetc. Inddu molto sml t loope le on, l sensblt o ldeolo n co-mune possono doe l lbo d tutt detest-to, consdee ktsch c che lt consdenoun cpoloo. Colede pl d hooked atoms

dell coscen che snteccno nelle ome pmpeedbl; Goethe pl delle ntelette m sono soltnto mmn.Le complct t lutoe e l lettoe, t l lbo el lettu, sono mpeedbl, olubl, hnno dcmsteose come quelle delleos. O, ose, dellodo;esstono ntt test ndmentcbl che c tso-mno e che mo l punto d ode: tetonon soppoto, e tntomeno posso nsene, lOtellod Shkespee, l esone d Ved nece m sem-b, sotto des punt d st, l p coeente, qus

un mcolo delluomo.Il pdosso delleco cnte t lbo e lettoe,dello scmbo tle mpontto ll ecpoc du-c, leto ptcol condon stoche e so-cl. Ltto clssco dell lettu, secondo l de-none che ho cecto d one nel mo loo,chede sleno, ntmt, cultu lette (litera-cy) e concentone. In mncn d tl element,un lettu se, un spost lb che s ncheesponsblt nconcepble.

Leee, nel eo senso del temne, un pn dKnt, un poes d Leopd, un cptolo d Poust,snc ee ccesso moment d sleno, ll sl-ud dellntmt, un ceto lello d omo-ne lnustc e stoc peess. E po ee pottd mno stument che utno nell compensonequl don, mmtche e opee dmpotnstoc e ctc. Dllepoc dellAccdem teneseno met del xx secolo, molto schemtcmente,un condone smle concde con l denoned cultu. In msu moe o mnoe, ess costtu



6/76

6

sempe l pleo, l pcee e lobblo d unlte.Dll bblotec d Alessnd ll cell d sn G-olmo, dll toe d Montne llu co d KlM pesso l Btsh Museum, le t dell concen-tone che Mlebnche den come l deo-one ntule dellnmo hnno sempe uto unuolo centle nell t del lbo. sotto l occh d tutt che on nost queste thnno dotto l popo cmpo done, dentndoun mestee unesto sempe p d competendel speclst. l dolescent mecn un pe-centule supeoe ll80 pecento non cpce d le-

ee n sleno; nel sottoondo sempe musc po meno mplct. Lntmt, l soltudne che endepossble un nconto ppoondto t l testo e l suceone, t l lette e lo spto, o un snolteccentc, pscolocmente e soclmente sospett.Inutle sofems sul declno del nosto nsenmentosecondo, sul dspeo che esso nute eso lppen-dmento clssco, eso lo studo mnemonco. Omnelle noste scuole mpmente dfus un om dmnes pnct.Contemponemente, l omto del lbo n s, l

stuttu del copyht, delledone tdonle,dell dstbuone n lbe, come spete melo dme, sono n peno mutmento, pe non de che sstnno oluonndo. G o l uto possono

unee pop letto dettmente su ntenet,chedendo loo dnstue un cnle d comunc-one detto (cos stto pubblcto lultmo JohnUpdke). Sono sempe p numeos lb che s le-ono on lne, sullo schemo d un compute, o che scqustno web. Ottnt mlon d olum dellBblotec del Conesso, Wshnton, sono dspo-nbl (soltnto) n om elettonc.Nessuno, pe qunto bene nomto, pu peedeeche cos ne s del concetto stesso d utoe, d te-stult, d lettu pesonle. Non lcun dubboche s ttt d eoluon emente elettnt, che

mplcno lbelon economche e oppotuntsocl d nde leo. M sono contempone-mente l cus sctennte d pedte. Sempep, lb sctt, stmpt, pubblct e cqustt llecch mne pptenno lle belle lettee, quello che tedesch denscono, pecolosmente,Unterhaltungsliteratur, lettetu dntttenmen-to. Sempe p l scen, lnomone e l speen tutte le sue declnon snno tsmess e me-mot on lne coendo stument elettonc.Senl d cs pesent nell nost cultu e nelle

noste lettee (literacies) non potnno che ccentu-s. P che m bbmo bsono de lb, m nche lb hnno bsono d no. Qule pleo p n-de se non quello d essee l loo seo?



7/76

Dimenticare Borges

La nuova generazione di scrittori che vuole riscattare lArgentina

Massimo Rizzante, la Repubblica, 3 maggio 2013

Qundo m sono messo n test d tdue le poesed Osldo Lmbohn, poet e postoe entnonto nel 1940 Buenos Aes e moto, dopo un tssut n cmee dlbeo e stne dospedle, nel1985 Bcellon, speo benssmo che e un -do. An un duplce do. D nn un utoed culto n pt, m sconoscuto nel nosto pese.Lmbohn, nolte, che non h m oluto mp-e null no n ondo, e suo tempo nuncto dppendee qulss lnu. Lee tutto, Rmbud,Kk, Dostoeskj, Boch, Musl, M, Feud, L-

cn, nel castellano d Buenos Aes. Il suo museo m-mno costtuto sopttutto dllepc uche-sc del Mtn Feo d Jos Hennde, d omnd Robeto Alt che, con lope d Boes e Cot,sono plst dell lettetu entn del xx secolo,dll poes d Oleo Gondo e d quell d Mce-dono Fennde, dllAdan Buenosayresd LeopoldoMechl, sen dmentce l suo moe pe lotboense, l lunardo d tnt tnh mos.Mente tduceo, n un momento d pus, m

sono chesto: che cos ne s emente l lettoe t-lno non plo dello speclst dell lettetu- entn? E che cos ne h ttto l lettoe pedenone non speclst che doebbe essee loscttoe dell ponc tln llepoc dell lo-blone lette? Pech se eo, come ectun ecch bttut, che lentno un ncese don tlne, ltettnto eo che l su mloelettetu, cos seet, enmtc, polmo, pe-es, olte pnoc, n on cso cos len dlmpet dell eosmln e dl coloe locle,

sempe stt un po ndest nost plt. C uncso ecltnte: Rodolo Wlcock, mco d SlnOcmpo e Boy Cses, scttoe, poet, tduttoee ctco, nto Buenos Aes nel 1919, tsetosn Itl nel 1957 e moto nell su cs d Lub-no nel 1978. L su ope e n due lnue, mmente t l sctto e molt letto entn e l-tnomecn quell est dellumosmo e dell-een ntellettule che s chm La sinagoga degliiconoclasti(t llto pubblcto nel 1972 d Adelphn tlno pm che n cstlno) tenuto uno de

lb p mpotnt del xx secolo, n Itl non hptcmente pubblco. S, qulcuno d: c sempeBoes. M Boes, dopo e ttesto n buoncompn l uoco d l del me del post-modensmo, dentto un u totemc chenon compomette p nessuno, un oetto d cultoe come tle sch d essee letto soltnto ne cosunest. Un po come Enesto Sbto (ledtceSu h pubblcto d ecente lultmo de suo teomn Langelo dellabisso), con l sol nte che

l suo culto s ppnnto peno n pt. Po, mdomndo, che ce ne ccmo o delle Finzionid Boes, pes come smo nell sple dell doc-ction? E d Cot, cos lontno, scho e ntt-tble cus dell su pecolos mmnone?Chedee o uno scttoe tlno, che scmbun conc onlstc pe un omno, d concep-e questultmo come un luoo ludco e un cmpo dpossblt conoscte, sebbe tnto ssudo quntochedel, pm d coneone l suo ennesmo no,d lees Sei problemidi Don Isidro Parodi(1942), d



8/76

8

Forse Gombrowicz non amava di Borges ci cheCioran invece prediligeva: il fatto che nellasua opera profondit ed erudizione,

che di solito non vanno daccordo,si conciliano

Gombowc. Penso Rodolo Wlsh, Dd Vs, Jun Jos Se (d cu L Nuo Fonte h pubbl-cto d ecente Cicatrici), oms Eloy Mtne (lcu cpoloo Santa Evita, ppen uscto d Su) e not Rcdo Pl, che con ntsm d Gombowccombtte d sempe (Respirazione articiale, l suo p-mo omno del 1980, uscto d ecente d Su), Cs A (mco d Lmbohn e cutoe delle sueopee), Rodolo Fowll utt costoo hnno ttoun cos des, l hnno lett entmb: tutt sono ldell poondt eudt d Boes e del poondo scet-tcsmo ne conont delleudone d Gombowc,

dellon metsc del pmo e dell comct be-lsn del secondo, dell lbet d Boes d ttteun documento come un cconto e d quell d Gom-bowc d mmne l omno come un Grand Jeu,un oco doe l t de tem non nunc llnen-one delle ome.E questo le nche pe l sctto entn d ocome Seo Bo, Aln Puls, Rodo Fesn,Seo Chejec, Dmn bosky e Ptco Pon(d cu ppen uscto d Gund Lo spirito dei mieipadri si innalza nella pioggia), l qule, olte che buon

omnee, h sctto un so su Cop (BuenosAes, 1939 P, 1987), scttoe, umettst,ttoe, dmmtuo e testto l cu ope (pelto qus tutt n ncese) doebbe nlmenteessee scopet nche n Itl. Pech esste unelone molto specc t lAmec Ltn e nptcole lAentn, e lEuop, che spe ose,l d l de met e dell pssone d qulche csedtce, l nost d colt d cnc deo quest uto: mente n Amec Ltn sono molto

conspeol delle loo dc euopee, no n Euop,e n ptcole n Itl, non smo pe null co-scent del nosto ncolo con lAmec Ltn. Ccedmo supeo? Non lo so. D scuo, sebbenens d on sot d etoc multcultulstc,non sentmo lesen d completc, d cee unmondo p complesso, neppue dopo e constt-to pe lo p pe e boccon che l solo eentosncto dell sto del omno dell secondmet del xx secolo ccduto popo n que pes.E contnu d ccdee.

ecente pubblcto d Adelph. Che cos e nche dMnuel Pu, che ll ne del nn Sessnt del seco-lo scoso, nel suoIl tradimento di Rita Hayworth, e nlobto nel omno luoh comun del eul-leton, del cnem, dell telenoel, ntcpndo e dn-do om tstc quello speco onnstco che ncoo sotto l nome d omno pop? C mnono

smptc msclon del popole e detente OsldoSono, l de dell literatura gangsteril RobetoBolo, che e cleno, m conosce mendto l let-tetu entn, h femto n un so ccolto nra parentesiche ose lnusso d Sono dcto

nell endt de suo lb. Ceto, o bson tenenen debto conto.Un omo, leendo lcun ppunt d Lmbo-hn, m sono codto d qundo nel 1963 WtoldGombowc, l nde omnee polcco utoed Ferdydurke, lsc lAentn doe e unto nel1939 poco pm che nst ndesseo l suo pe-se. Slut mc e dscepol dcendo con l suo soltohumou: Muchachos, maten a Borges. Pech uccde-e Boes? D che cos Gombowc ole mettee

n ud on sctto entn? Non ceto dlsuo cosmopoltsmo, dll su cuost d otodelluneslt, come dsse d lu un olt Con.Fose Gombowc non m d Boes c cheCon nece pedle: l tto che nell su opepoondt ed eudone, che d solto non nnodccodo, s conclno, che on suo onmentolosoco, nche l p sttto, osse tsuto nqulcos d eeo, n un meletto.Fose m sblo, m cedo the que on sctto -entn d llo non bbno dto scolto l monto d



9/76

Come avere successo con le donne.Impariamo linglese con Leopardi

Uno dei modi pi sicuri e diffusi trattarle male. Per Giacomo ci si spiega

con la grazia legata a ci che straordinario. Pu essere resa con grace?

Tim Parks, Domenica del Sole 24 Ore, 5 maggio 2013

Qulcuno, sentendo che m popono d endee loZibaldone n un nlese se non scoeolssmo l-meno clmente leble, mmn che s ttt dunopeone d dumbing down e m sce peoccu-pndos pe un Leopd scolto come l elto chetnto m. Vedmo se c d essee nsos. Eccol poet lle pese con un delle sue dee non popopoltcmente coette.All consdeone dell dente dllostodno, spett n pte l edee che uno deme p equent e scu d pcee lle donne,

quello d tttle con dspeo e motte-le eccete. Il che nche de d un ceto con-tsto eccete che om l pccnte. E ncodllmo popo messo n momento, e endu-to desdeoso dellmoe e dell stm d ch t d-spe, pech ell t pe p dcle, e qundl bm d p eccete. E cos ccde nche luomn eso le donne o tose, o mottenteccete.Se tducmo l pm se lettelmente, qus

pol pe pol, bbmo: o the consdetono the ce den om the etodny, be-lons n pt the seen tht one o the most e-quent nd sue mens o ben plesn to womens tht o tetn them dspnly nd mocknthem, eccete.Non solo quest sntss mpoponble n nle-se, m nche ncompensble ch non conosceltlno che scmmott. C po l poblem cheottocento pne pm, Leopd h speso p- dene l sncto (pe lu) dell pol

che consste n un ceto tmento nellecose che pptenono l bello e l pcee. Ahm,que p non sono nclus nell seleone delloZibaldoneche sto tducendo o, cos me lettonon ne snno stt st.Che e? Pote tdue con l pol ne -ce mndndo l poblem un not pe dpn; m n che modo quest soluone sebbemloe d un ps nel testo stesso? Lo Zibal-donenon un omno o un poes doe pecsel senso d un pole potebbe dste l lettoe

dll nt o pedee un tmo lco. Pm dsolee quest d colt, pe, cechmo d ofeun tduone decente dell se lello sntt-tco, che unmpes. Bson sposte tutt mobl nell stnTt one o the most common nd sue wys oben success wth the women s to mock themnd tlk them down s somethn we cn ptlyscbe to the grazia sn om thns tht eout o the odny, thouh t s lso the esult o

the knd o contst eccete tht poduces p-quncy, nd n o the sel ed set n motonsuch tht the womn yens o the loe nd e-spect o the mn tlkn he down; nd snce thsseems hde thn usul to et she hnkes tet ll the moe, eccete, Te sme s tue o menwhen they meet women who mock them o plyhd to et, eccete.Qu ho cecto d costue un nlese conncente,con molte pole neute, m ntoducendo dueespesson modene talk down (pe dspee)



10/76

10

om ll thns out o the odny, thouh tslso the esult o the knd o contst tht esus pquncy, nd n o the sel ed tht hsthe womn yenn o loe nd espect omthe mn tlkn he down, nd yenn ll themoe becuse he seems moe dcult thn most.he sme s tue o men when they meet womenwho mock them o ct coy.Ilpathosdel tduttoe l doe pendee decso-n mpossbl e m del tutto soddscent. Nonsono ftto connto d quest esone. Insescoun stesco ccnto sson pe codm d

pensc qundo comnco l esone QuestoZibaldone, pe l momento, decsmente workin progress, eccete.

e play hard to get (pe tose). L modent nondmnusce l complesst del peo, che mnetutt, m lo ende p mmedto, ncondol lettoe contemponeo nlese endes contoche l poet pl d compotment conoscble ttul.E desso, dopo esson nnte, fontmo -e. Sccome ll ne deo ntepete, pech coscom l pol non h senso n nlese, tnto lelo nel testo puttosto che n un not. Fcco puee lte modche, tnto pe edee lefetto.One o the most common nd sue wys o be-

n success wth the women s to mock themnd tlk them down nd so on, ct we cnptly scbe to tht sson o ttcton sn



11/76

Pahor: A cento anni scrivo e prendo lautobus.Mi spaventa lidea di dover lasciare la vita

Il grande autore sloveno racconta la guerra, il lager, la letteratura

Antonio Gnoli, la Domenica di Repubblica, 5 maggio 2013

Al b Luks d Posecco, poch chlomet d este,sull me cost che ud l me, m ttende Bo-s Pho. Ao che l, d pm mttn, sedutod splle ll nde specche, n ttes d un pcco-lo cfelltte. H ppeso l cppotto e l bsco e t lemn stne un onle sloeno che pl d lu. Loc-csone, cedo, s l pubblcone d Figlio di nessunounutobo (sctt n collboone con CstnBttoclett) che ccont l su t. Pho comp llne d osto centnn e l su t pe come s solts pu consdee deo stodn. Dce che pe

unee l b, d doe bt un po d chlome-t, pende un utobus. un uomo eneco e mnutoquello che sede d onte me. Vestto con l dntche s us n cete domenche d pese. I nd oc-chl dspedono l olto lto, l oce suon ncoch e nett. Un se m colpsce: Le pole nonedmono l condott umn, m utno chl, spel, ntendel.

C una parola che predilige?

Un tempo stt l pol No. Lho ponunct, olte dt, nell conspeole che doess op-pom qulche nust. C scss nche un lbore volte no: no l scsmo, no l nsmo, no lldtttu comunst. Ho mpto quest no mespese, sull m pelle.

Quando il No si afacciato la prima volta?Aeo sette nn, este scst dedeo uoco lNodn, ledco nel qule e stt ct l sededell cs dell cultu sloen. Fu lno d un

lun pesecuone pe l nosto popolo. I lb nellnost lnu enno cctstt e buct, scuo-l doemo cncelle le noste on. C obbl-ono ple e scee esclusmente n tlno.Questo u pe me, pe no sloen, l scsmo. E lNo che ne conseu.

Come visse il trauma?Con enome sofeen, pu e eon. Ancoo non m sseno quelle umlon. I me mmndono n semno. Anche l doemo le-

ee e scee n tlno. Rcodo che l mestom obbl sdcmente leee un mo tem. Icompn scoppono dee pe l stlconche contene. Aeo peno sctto che l posc-o snne nece d nu. Mo pde decse quel punto che e peso delle leon pte.

Cosa aceva suo padre?E un endtoe mbulnte. L nost mltestn e dedt l pccolo commeco. Pp en-

de sopttutto buo, cott e mele. G pe mect con un csspnc ont d uote. Pol un tend, che qundo ce l Bo e d-clssmo tenel su. E lestte l cldo scole lbuo. Cp che quel loo e un dnnone eche se ess potuto e tto lto nell t.

Intanto studiava.G, m le scuole tte n semno non eno equ-pte e m to doe sostenee l esm dlceo nentemeno che n Ac, doe eo stto spedto



12/76

12

Cera il caos. Tutti cercavamo di metterci in abiticivili. Tornai a Trieste, pensando di entrare nelle

file partigiane. La mamma mi port gli scarponida montagna. Alla fine decisi di restare in citt,anche da l si poteva fare la lotta clandestina

Questa storia tragica lei lha raccontata in quel romanzoavvincente e disperato che Necopol. Lei era un pri-gioniero politico; cosa la distingueva dagli ebrei?Aemo dsento un tnolo osso, con cu nst dstnueno l depotto poltco. O-mente, e deso l nosto sttus. Volo de chenessuno d no e destnto lle cmee s. Fn-mo ne cmp d loo. E qu spesso s to lmote pe mltt o pe stent.A un ceto punto m tseono nel cmpo dHunen. Alllb s pt pe Do. Qu lo-mo nelle llee sul conne nco-tedesco. Il

nosto compto e sombe l teeno dll ot-e. Lo spo cto se pe ultme l costu-one de v2. In que tunnel, n cu l tempe-tu scende sotto eo e l ento eldo so mplcble, sono mot entml pone. Onon s pl p del cmpo Do e delle sue ttme.E del modo n cu lcune t loo cecono eo-cmente d sbote mssl e uono pte conlmpccone.

Perch non se ne parla?

Pech l cpo del poetto v2 e Wenhe onBun. Dopo l ue lo scento nst u c-colto dl mecn e messo cpo del poetto dconqust dello spo. Gl dedeo medle e ono-cene, dmentcndo cos e stto questo sno-e sctto l ptto nst n dl 1937.

Come ha atto a cavarsela, a sopravvivere a tutto questo?L conoscen d lcune lnue h tto s che po-tess see come ntepete. Po, e un see

d ccostne, usc dente nemee. Inc-ch che m spmono l loo nelle llee.E lutunno noltto del 1944. L sensone chel ue osse pedut esspe l comndo tedescoche decse d tsec Been Belsen, un le lcu m e let ll mote. V enno tset depott n n d t o quell che sebbeo sttelmnt. Fcemmo un llucnnte o n tenod qutto on. S spse l oce che c ebbeoelmnt con del eleno nell mnest. C ncuosente l ombo del ee llet.

dunte l ue. Fec lesme d mtut Bens.Emo n tentse e solo n te pssmmo.

Che ricordo ha dellArica?Nente d ptcole. Come sloeno eo mcchto.Pe Bens, p che pol, ce un buon con-en t le popolon. M non ho nd cod.

Gl nles c bombdno e no sentmo che quellue s st pedendo. Po contss ltte e uspedto n Itl. E l enno del 1941. Fno llottosettembe del 1943 ho loto nel seo nomo-n mlt come ntepete.

L8 settembre u la data della disatta. A lei cosa accadde?Ce l cos. utt cecmo d mettec n bt cl.on este, pensndo d ente nelle le pt-ne. L mmm m pot l scpon d montn.All ne decs d este n ctt, nche d l s potee l lott clndestn. Mluutmente un mtt-n uppe n cs nost un uppo d domobranci.Fomno unonone cleco-scst d Lu-bn che stell l on ccc d ptn. o-

ono un olntno, m estono, consenndomll Gestpo. Fu lunmente totuto.

Cosa volevano i tedeschi?Spee ch m e consento l olntno, che poe un poclm pe l lbeone d este.

E lei?Ho esstto, pe otun plo bbstn tedescope pote one un sto conncente. Inece dmpccm m spedono Dchu.



13/76

La rassegna stampa di Oblique | maggio 2013

13

Quando n quellincubo?Gl nles entono Been Belsen quttoon dopo l nosto o. C sommnstono pm ut. C cheseo d spette lndne dun commssone. Eo mpente, pec decs dunm un uppetto d pesone che con med otun ttes lOlnd, l Belo e nne lFnc. Guns Llle e qu m ec n un centod ccolen dell Coce Ross. Scopono cheeo conttto l ts e m spedono n un sn-too. M nnmo d unneme. An, u le nteesss me. Eo nuppto d mote. E quest

, ttente e mpeedble, ppesent lm nsct.

Come si chiamava?Alette. Fu un cend dmoe bell e contstt.Dopo l mo tono este l d due olte. Se spost. Ann dopo scss un omno su queststo. Voleo che le lo spesse. M sepp che emot d un mese. L soell m dsse che ttesoun pomm doonco e sputo del lbo eche lelo comp. Non so se h tto n tempo

leelo.

Cosa stato per lei scrivere?Un modo pe feme le me dc. L elctd toe on olt l m dentt. M l tempostesso stt un cu, un modo pe scce quelloche poto dento. Scce un ebo ote. Mcedo end lde d cos uol de lbes dlln-osc dell mote.

In molti sopravvissuti ha albergato la tentazione delsuicidio. E in lei?Non lho m ett. M non detto che n unspece d smmento uno non lo cc sen s-pelo d e.

Lei che ha vissuto a contatto con la morte, oggi laspaventa?M spent d doe lsce l t. Penso che le-tent s un nde uoto. C l consolone delcstnesmo. M bsoneebbe ee l ede.

E lei non ce lha?Del cstnesmo m pce lnsenmento dellmoee del pedono. M ccnto Csto c sono mlond Cst, ente che sofe. Se Do mmensmentepotente e buono, pech tutto questo ccduto?

Lei nato a rieste quando ancora cera limpero asbur-gico. Sente limportanza della Mitteleuropa?Smo stt educt d Venn. M n me pele lpte medtene. C sono l te e l me nel mocuoe. L pm cos che scss ud l me.Po sono enute le tede.

Cosa le hanno lasciato?Fete che non s mnno. L lettetu do-ebbe cconte questo doloe. Insene ettenone l pecolo d pedee l lbet.



14/76

14

A Lubn, un cs edtce st pepndo un pub-blcone su d me. And pesto Llle pe un ncon-to e po Stsbuo nell nde lbe Klbe. Cdo pech st cescendo l dsnteesse pe l pssto.

Non c pi memoria?Dl loscut e con ess lndstnone.

E il uturo?Non m spetto nch. Se ono con l mentech m do poco delluomo e delle sue pulson.Bst edee cos ccduto nel Noecento. M po

m dco: Bos, se tu se qu ccontlo, e qulcu-no nco scolt, llo non s popo sol. Nonbbmo del tutto llto.

Come oggi la sua vita?Sono un peson solt. Non mo slott. Mlo lle se e tent e lle sette scolto l dosloen. Mno pochssmo. Sco, olte ps-seo. Pendo lutobus pe spostm. Se deonconte qulcuno peesco lo qu nel etod questo b.

Vedo che proprio dietro di lei hanno installato due slot-machine.Le hnno messe d poco. M dstubno, m chec posso e? A qus centnn, ho mpto l

soppotone.

Come li estegger?



15/76

Ribeyro fa la genealogia dei tabagisti

Una raccolta dello scrittore peruviano scomparso nel 94,

dal passo sereno, distaccato, raramente ironico.

Con temi e personaggi che rimandano ad altre sue opere

Franco Cordelli, La Lettura del Corriere della Sera, 5 maggio 2013

Il umo lultmo o che s s potuto ptcepubblcmente, pec non toppo sostenuto dlllettetu. In Solo per umatori l peuno JuloRmon Rbeyo ne d un scntllnte testmonn- stoc. Ch uono sostento del umo, del suompescutble pcee? Dce Rbeyo: Gl sctto-, n enee, sono stt e sono nd umto. cuoso che non bbno sctto lb sull t dellesette, come nece hnno tto sul oco, l do-, llcol.Il pmo emento l umo ctto dllo sct-

toe peuno n Mole. I nd omnedellOttocento non plno d tbsmo. Bsone- spette Hns Cstop che, sebbene mlto, nLa montagna incantata non cpsce come s possnon ume. Lunco pennte dscoso sul umo quello d Seo: polo con mlle sotteu, sen- lcun ele dssenso. Nel 1973, quntqut-to nn, lo stesso Rbeyo, pe l qule l sett lntemedo che c consente un conttto con luoco, l solo de qutto element d no lontno, s

ope pe un cnco l polmone, omente po-dotto dl o. L su spost ll mltt u lcconto che d l ttolo un lbo uscto nel 1987,che d ccont nelledone tln ne h due np: quell che n clce hnno le dte 1992 e 1993.Rbeyo mo nel dcembe del 1994.In Solo per umatorinon s lmt lle eneloe let-tee. C pl nche d quell mle, d comesuo pde smse pe tempo, d come de suo qutto due moono d cnco d umo. Rbeyo ce nepl nel suo consueto modo, nto nel coso d

te decenn, nloo ne omn e ne ccont. Ben-ch s sempe possmo s stesso, nche qundo steste (s teste qus sempe, m come ch o-l s ssolutmente conoscee), el pe cosde seeno, dstccto, dstnte. Rmente llon; olte s cole, come un umoe d on-do, un umoe befdo: e l bef che l esce benequndo l esce s stesso nelle sue mschee,meno bene qundo l estende l mondo ccostnte qus sempe, nt nel nn, l mondo lette-o, lle schemle t sctto, lle btudn de

p o meno deot letto.onndo Solo per umatori, nel cconto As-sente tempo ndetemnto l potonst M-o non che Ludo, l pesono pncple d Igenietti della domenica, l secondo omno d R-beyo (che ne scsse te). A su olt, Ludo eun one, d poco conto onetco, del Lu-cho d Cronaca di San Gabriel. Lucho e un do-lescente d sedc nn, mpento onteeuno sconoscuto stto dnmo: l cun Letc

quell mlos n con un neo llno-lo dell bocc, mlos e domntce come uneten non schltos ne conont dell po-p stess cudelt che cos uole d lu? Lucho,come Ludo p posco; bench, come sempe,eteeo, elto, scuto. Cronaca di San Gabriel,del 1960, un cosddetto omno ule che sllcc l cpostpte dell nt peun,Ilmondo grande e alieno d Co Ale (1941), solope lmbentone: c che n Ale mtoloInc e lott de peones pe lfncmento dll



16/76

16

potest de ltondst bnch, n Rbeyo seccnnotone esstenle.Lo testmon l p lto do dntenst Nienteda are, Monsieur Baruch (nellntolo tln conquesto ttolo): cconto d un sucdo, hc-cnte come Patriottismo d Mshm. Rbeyo e- eedtto d Ale nche le connon polt-che, m non le tdusse n one. Gl efett dellesue scelte, o nclnon, s edono ne Geniettidel 1965, che nece un omno ubno. Omdulto, Ludo ut toppo os mpen d l-oo, butt on cos ll e scende eneco n

ctt, ponto ll boheme: enetto enett nttes d cee lope dell t, tutt ben dspost

lle nott be, ll dsspone d s, ll ctcdell t del lt.In Assente a tempo indeterminato (un sntes delomno) lssente Mo dce cos deo lmpot: ebbe dto un t d scco, ddscpln, d loo dedcto quell sont ope- n cmbo d un momento elce. Il pudodell lettetu, che e un uo, come n tnttdone del omno euopeo, qu n toppoesplcto: Pe qulche o essee conttto conletent, co con loblo.Meno usct ccont success, quell stc.

In letterario un cn d cs e le sue mchehnno ntto lo scttoe, pendole t l Fnce l Pe, un loo pomeo: le donne plno,t llto d Cronaca di San Gabriel(e dcono coseputtosto oe), e lu ltettnto omente none. In La soluzionecompono n scen epeno-men dell t lette. utt chedono Amn-do che cos st scendo. Amndo st scendoun cconto sullnedelt, debbe suemen-t: che e endo scopeto un tdmento dellmole dopo entnn d buon t conule?

Uccdee, doe, nt d nente? Anche peAmndo l momento lumnoso che nonc spettmo e che tutt, l p dell soluo-ne nt del cconto, semb oo. Amndonon s come pocedee m ppen snl nel lettodoe l mole dome le sp un colpo ll nuc.Un lmte stlstco, d mnoe scutte, s co-le n un sntss che nell su ssett -cod ceto Mo o ceto Pse: Sccomee sbto, upp comptt d npoletn e-

no peso llsco pe tscoee l ont Cp, coscch le stde eno olltssme.Quest ctone pe d Nuit caprese cirius il-luminata sctto nel settembe del 1993. Lucho,che o Fbco, Cp elce, s nno, slbe, scho de cod. M ecco Yolnd,un elto moe d oent. Pot, Fb-co, pote compmento ( elt) uno de suontch son? L schstc elt de quelmomento elce, elstcmente, tencemente,come un sple d umo, onto?



17/76

I ragazzi di Torino che rifecero lItalia. Da Bobbio a Eco

Aldo Cazzullo, Corriere della Sera, 6 maggio 2013

Il secondo dopoguerra di una citt ormai risorta dopo gli anni di declino

un ono spt, quell che ene ccontte che ccont l sto de R d Po. spt l ono du e del nn Cn-qunt e Sessnt, doe s costu l modenttln: l tecnolo, l desn, l pubblct, lcomuncone, l cultu, lte poe; e tutto,l Poltecnco, l tele d Pnnn e Gu-o, lo studo est, la Stampa, lEnud, l P-tto comunst, l Juentus, lunest, le spe-menton tstche, tutto e n qulche modoleto pe nt o pe contpposone ll

nde bbc, ll Ft, Mo, l cttdellApoclsse, dtt e squdt, doe lo-no qus 60 ml uomn, qus tutt ope. Ed spt nche l ono sduct e ustt dne secolo, quell n cu comnc ccoleele testmonne d cu l lbo nto. Un cttmput dl declno ndustle, tmoos delutuo, depess e d ctto umoe, m conspe-ole d s e de pop met, nco nmt dntellettul che eno qulcos d nsene

l esto del pese. Ce nco Nobeto Bob-bo. In unepoc d nt buon, lu e un ntobubeo. Molto eneoso e molto metcoloso, md ppuntmento n Scch o nell su cs Pno, un ndo dqul ccto sull ctt, peccontm l cultu tonese del dopouee pe ece l loo che eo tto; comeun poessoe con lo studente che sce l tes.Qundo to un eoe, lo pende come unonto pesonle. Non so pe qule dstomoto, eo sctto Epcmo Cobno nch

Epcmo. Bobbo pt con un luno mbottoncentto sull supeclt del loo onl-stco e lndblt de lo d cec stocbst sopttutto su ccont ol. Io scolton sleno. Po lu conclude con un not po-st, momot n un bobotto ppen ntel-leble, l cu senso e: ndmo nt lo-e. Ce nco Clo Futteo. Ve sop potc d onte ll stone d pot Sus, nun cs edt come nel nn Cnqunt. Lesue uhe s mmetno con quelle del cuoo

dell polton, su cu sede ume Gulosese cconte d qundo ce l osto nelleFnde, pe P n tcclo consenesdo, pt ped pe Rom con pellendellAnno Snto, nsomm pone le pemessedell su essten d tonese eccentco. Cenco Eddo Sono, che non ne pote p dpsse pe le ttm e st pe condeche l olpe bnco ole lo deo. Ce-no nco lAocto e Umbeto Anell, che

u eneoso d dettl sul psso d stone, met del nn Sessnt, qundo l mlendc pe s l estone dell Ft lunodt Vllett. Ce nco Alessndo G-lnte Gone, che Vllett lebbe olenteeputo. Ce nco Goo Bocc, che m- ono e ne ccont con s secche comesp. Ceno nco Felce Andes e l suo hu-mou tmdo, R Vllone, che pm d den-te ttoe e octo nel ono ed e sttocpo dell te pn dellUnit, Gulo Bollt,



18/76

18

Tutti sono figli di Torino, una citt che sapevasoffrire e sapeva sorridere, in cui il sacrificio

e il talento contavano pi dei privilegifamiliari e delle relazioni personali

ue d conqust colonle. L Ressten stt ppesentt come un sequel d cmn ocomunque come un cos d comunst. L stodell Ft stt deomt n modo ottesco (ecome coollo s condott unopeone n-lo con l sto dell Juentus, molto l d ldelle ombe delle Mo, che sebbe puelenee). LAocto Anell stto beslo dun polemc postum eonos. Anche No-beto Bobbo e l onst sono stt sbee-t come stdos solon con l md pen dschelet e l petulnte petes d mmeste l

tln: l om celebe lette l Duce, d cu lpoessoe s eon pe tutt l t, h oscu-to l cend d un uppo pccolo m peosod esstent che conobbeo l conno, l ccee,tlo l mote. Nel nn dell costuone, sccno sull scen potonst dell secondpte del lbo: d Po, ppunto. Stu-dent unest cescut llomb dell ndescuol lette e losoc Abbnno, P-eyson, Geymont, Chod, Guo, Ross, Vnoe ppunto Bobbo d Plo Cmpn, tt

nel mondo cttolco, m destnt sposts s-nst. e d loo, Umbeto Eco, Fuo Colom-bo e Gnn Vttmo, entno pe concoso nellR ppen nt, nel stess nn n cu CludoMs ono d este pe lunes-t. L sto dell loo omone m pe ncoo snct. Anche pech non comnc dmle llust: l pde d Eco h un neoo dement d Alessnd; quello d Fuo Co-lombo lmpeto d un pccol cs edtce;

Vttmo lo d un polotto clbese e dun st. utt sono l d ono, un cttche spe soe e spe sodee, n cu lscco e l tlento contno p de pleml e delle elon pesonl, n cu le lteessteno, pe enno dente non dll n-sct m dl meto. E sono l d un stonen cu s e nntmente meno d desso, ms nd eso l p. In cu s e duc nelutuo e n s stess, s cede nell pop ctte nel popo pese.

cu estno te mes d t. L ono d o molto cmbt. Non m stt cos bell.V s e melo che entnn e omentemolto melo che nel nn dell costuo-ne qundo s onteno nco le dueedell ue, del boom qundo l ctt doetteonte lo d qus meo mlone d m-mt e del teosmo, qundo s contno et e mot. L ono d o ssoml quell d Gono: Ctt oeole pce.I pl del cento stoco dpnt, c sto-c estut. Nuo muse, std, moste, ond-

on d te contempone. Anche ono co-nosce l nde cs che scuote lOccdente, m ttet pe ontel, l teo contnu cescee, cos come l tusmo. L Ft che p-e llt s slt, om un multno-nle con un pede Detot e uno qu. C uncultu onle cc d ement, c sono stoempendtol d successo. M l ctt non hp l peso democo e poltco che h utonel Noecento. E s tot sotto ttcco dlpunto d st stoco e cultule. utto qunto

ono h tto e h dto llItl nto sottoccus. Il Rsomento stto deubcto d l-b d nde successo (e dl tm tm dell ete)



19/76

Psicoanalisi di un testimone

Ritratto di Emmanuel Carrre, lautore di Limonov, romanziere di successo

con le vite degli altri. Un uomo che ha scavato in s stesso

attraverso esistenze altrui

Cristiano De Majo, Studio, 8 maggio 2013

Nto nel 1957 P, cescuto n un mld ttt conseto delllt bohes su m-de Hlne, not ussst, seeto pemnentedellAcdme nse lueto ll pestosScences Po, conoscut pe essee lunest del d pp pn, utodentos con lonest chelo contddstnue un bobo, un bourgeois- bohme,m lleco ll unone dellntellettule, pded te l, Emmnuel Ce stto nel 2012 loscttoe sull bocc d tutt. Non che pm delloscoso nno osse uno sconoscuto, m lusct n

Itl che h nche sento l suo psso d E-nud d Adelph d Limonov, lbo consdeto dmolt t le mlo cose lette nel ultm nn, loh nseto d dtto nell esclus lst del sct-to ondmentl d questepoc. Non solo qundun emoonnte tttst dell et, m un blespementtoe dell ltey non-cton con le po-tenlt d un clssco.Scoendo n odne conoloco l lst de suo l-b, cle nddue un momento d epentnocmbo d ott dello scttoe. A dopo cnque



20/76

20

Il borghese anestetizzato, luomo insicuro eincapace di amare, va a caccia di s stessonelle biografie altrui, come se i traumi

che non gli appartengono fosserouno strumento per risalireal proprio rimosso

me letto dce n unntest ( m Fnce-sc Boell sul maniesto del 7 ottobe 2012) ed esttmente l moto che spe pech suo pe-son dentno pe l lettoe cos nuncbl.Solo sosttuendo l udo l cuost e l mes-s n oco s pu telle nell ntu umn,e solo tellndo nell ntu umn s possonoscee pne cos potent. Pech, s cho, nelb dello scttoe ncese, come n quell d qu-lunque scttoe d tlento, non c nessun ntentolntopco. Lunco obetto scee nel modop e cce possble. L lettetu tole tutto,

le sue compne, su mde, pesno suo l,cscuno conolto o ttolo n quest quttolb.Il dubbo psconltco del esto l psconls un dscpln cu lo scttoe non ftto est-neo che Ce scel d nqude nel suoobetto te ptcolmente cche d emoonpe compense un uoto, unssen d doloe concu non esce ustce l su scnone pel ml d ee. Il bohese nestetto, luomonscuo e ncpce d me, ccc d s stesso

nelle boe ltu, come se tum che non lpptenono osseo uno stumento pe sle lpopo mosso.In un epsodo ccontto nell Vita come un roman-zo russo (Enud 2009), eoc l mote dell sutt Nn. Allepoc e undc nn. L tt n-coe lu e le sue soelle, mente ento enoospt cen. Rcod d e dto ll tt uno spn-tone, cus del qule l tt sebbe cdut cc te e sebbe po mot. Nel nn s connce

che l esone u cle d quell mote un ttccod cuoe s stt un menon ochestt dento pe non colpeollo. M popo qun-do hnno luoo le cende ccontte nel Romanrusse, e un cen con suo, dunte l quleesce nde ondo sul tto, cpsce dopo tuttquel nn che l pde e l mde non l hnnom mentto.

Eppure il mio ricordo resta preciso, vivido, rimandaa qualcosa di reale, e il senso di colpa che suscita mi

omn e due s ed n qulche msu dete-mnto d un tto d conc, l cso Romnd, chespe pm l cconto d none La settimanabianca e s po oetto dellndne lettecontenut nellAvversario. D questo momen-to, Ce, che e sctto un bo dDck nttolt Io sono vivo, voi siete morti (Hobby

& Wok Publshn 2006), bbndon sen puds ndeto l std del omno e nnel-l qutto boe/utoboe che sono pt dunco copo (Lavversario, ppunto, La vita come unromanzo russo, Vite che non sono la miae Limonov).

Ponendo lutocec come un pesupposto pettese l lt, l tttst Ce mette nl: un pluomcd, ento d un bmbn dqutto nn uccs dllo tsunm del 2004, un suone cont mot d tumoe e un colle d lesopssuto ll stess mltt, un nonno su cule l sospetto del collboonsmo, un p-oneo d ue unheese dotto ll oll dopocnquntnn tscos n un cmpo d ponusso, un one donn dell pee soetc

tucdt colp dsc con l lo neonto, unoscttoe entueo dentto lede d un mo-mento sknhed. L t dello scttoe s onde conlte te che non sono le sue, n un smlnte n-dne sul senso del doloe e lmbut del mle. come se m oss spettto d cscuno d looche ncnsse un cet potenlt dellesseeumno, qulcos che c nche n me. [] Ho b-sono, nsomm, d potee ndone qulcos deme peson che sento esstee n me stesso, eche suppono, dunque, to sonne nche ne



21/76


21

In definitiva, se vero, come vuole il vecchioadagio romantico, che lo scrittore debba aver

sofferto, i traumi di Carrre non appaionocos eccezionali da giustificare

la sua missione letteraria

ha accompagnato per tutta la vita. Forse non ho uccisoNana, ma allora chi ho ucciso? Che crimine ho commesso?

Allo stesso modo l Gnde um Fmle, chenello stesso lbo Ce pot ll luce nonostn-te lpet ostlt dell mde, ppesentto dllmsteos scomps d suo nonno Bodeu neon mmedtmente success ll Lbeone, sel n ondo puttosto pccolo, sto che quell chedoe essee unndne sul pssto oscuo e cen-suto d questuomo, bllnte qunto nconcludentemmto eono nell Fnc del nn Vent,

dent un oetto estemmente p nfeble edesso, sopponendo l epote dll te-cnte cttdn uss d Koteln ll conc del de-stnte llmento d un su elone sentmentle.In dent, se eo, come uole l eccho d-o omntco, che lo scttoe debb e sofeto, tum d Ce non ppono cos ecceonl dustce l su mssone lette. Dlt pte un uomo che s to pe scelt, m p spesso pecso, testmone d eent che chedono d essee c-contt. E n quest combnone d tto s pu

ose leee l su scelt d bbndone l omnope l enee boco.Il suo ppendstto condensto mncmenten un decn d pne d Limonov (Adelph 2012).S desce come un bmbno udoso e uno stu-dente toppo colto. Un dndy d dest pe utodel conomsmo o pe topp conomt lleduc-one mle. Dlt pte l condone d bo-hese pleto ene contnumente dcht ntutt suo lb.

Nato in una amiglia borghese di un quartiere elegante,abito ora in una zona di Parigi decisamente radical-chic. Figlio di un alto dirigente e di una storica amosa,scrivo libri e sceneggiature, e mia moglie giornalista.I miei genitori hanno una casa di vacanza sullle deR, e a me piacerebbe comprarne una nel Gard. Non chequesto sia un male o limiti le possibilit di arricchimentodellesperienza umana, ma, insomma, dal punto di vi-sta geograco e socioculturale non si pu dire che la vitami abbia condotto molto lontano dal punto di partenza.

Dopo l lue, n sosttuone del seo mlte,come possble nell Fnc dellepoc, ptecp un poetto d coopeone ntenonle e n-sen ncese n Indones, sullsol d G. Que lmmncble sto dmoe, e lo l suopmo omno, scble, come dce lu stesso o-ncmente, l enee pmo omno d un coope-nte che n quel nn s e tlto un suo pc-colo spo (LAmie du jaguar). Al tono n Fnccollbo con un st d ctc cnemtoc eun pccolo edtoe l commsson un monosu Wene Heo mmo Heo come os-

se un supeuomo e d conseuen eo nco plto d non essee o stesso un supeuomo mlnconto con l mtoloco est tedesco s elonte d ndssm umlone.

Herzog, che pure era capace di provare una ervidacompassione per un aborigeno sordomuto o un vaga-bondo schizorenico, considerava un giovane cinelocon gli occhiali una cimice che meritava di essere mo-ralmente schiacciata, e io ero il candidato ideale a queltrattamento.

Incedblmente lepsodo, ssuto posteo, sdmost pe lo scttoe un elone pe nt-tes dell su poetc, nel momento n cu Ce

to n un St buddhst lntdoto quello chedensce l compotmento scst d Heo:Luomo che s tene supeoe, neoe o n-che uule un lto non cpsce l elt. Unpenseo che semb essee l pncpo sptoenon solo d Limonov, d cu ttto, m d tutt



22/76

22

E sembra quasi che la vita chiami lo scrittorea testimoniare, e che lo scrittore, anche se con

mille dubbi, scelga di risponderea questa chiamata

s tono nell stess loclt pe le cne dNtle, eno mlto d qulche ono.L second l soell d Hlne, udce e m-de d te le, colpt d un tumoe ssmo,poche settmne dopo l tono dell copp dquelle tche cne. In questo lbo ptco-lmente edente come l cso, o l destno, o-ch un uolo detemnnte nel pecoso letteodello scttoe ncese. M un lto hccnteesempo s pu toe nel Roman russe, qundodunte l soono Koteln, Ce conoscee est umnmente tttto d Anj, che s po

uccs colp dsc nel suo pptmento nse-me l lo d poch mes, o qundo ncont L-mono Mosc, un commemoone pe lettme d Besln. E semb qus che l t ch-m lo scttoe testmone, e che lo scttoe,nche se con mlle dubb, scel d spondee quest chmt. Semb co che Ce ed sstesso, n qunto scttoe, come un ntepete dsen del destno.Vite che non sono la mia sostnlmente un lbosull elct. Un lbo doe s cec l elct nel

doloe, che lo stesso utoe densce come un tent-to d sctts dlle sue dscese nel ne.

ecnicamente andava scritto comeLeso, in pri-ma persona, senza nzione, senza artici, e di quel libroal tempo stesso era lesatto contrario, il suo positivo, inqualche modo era ambientato nella stessa regione, nel-lo stesso ambiente, i personaggi abitavano le stesse case,leggevano gli stessi libri, avevano gli stessi amici, ma daun lato cera Jean-Claude Romand che lincarnazio-

ne della menzogna e dellinelicit, dallaltro Juliette edtienne che, tanto nellesercizio del diritto quanto nellalotta alla malattia, non hanno mai smesso di perseguirela giustizia e la verit.M Vite che non sono la mia e Lavversario pesen-tno lt due mpotnt element n comune. Ilpmo che enono entmb nt, po bbn-dont, po pes; sctt co con un lunhssmestone e tt dllndecsone d olel pot-e temne. Il secondo, edente nel psso ctto

lb ctt e n ptcole dellAvversario (Enud2000), esoconto udo e sto dell t dJen-Clude Romnd, con del mle e poneodell menon, pe nn ttoe d un t non su(un nt lue n Medcn e un nto nccollOnone mondle dell snt Gne-), no scoppe e uccdee, l 9 enno del

1993, l mole, due l e ento, dentndol potonst del p clmooso cso d concne dell Fnc moden.Il mcolo d quest ndssm ndne sulluo-mo , pe lppunto, ssunto n quel detto budd-

st. Ce, come l Cpote dA sangue reddo dcht onte dspone del lbo m conun punto d st molto p ptecpto, esce neld clssmo compto d non consdee Romndun lto d s. Questo non uol de che lo ccet-t cstnmente t le sue bcc. An, non null pe nscondee l teoe che luomo l ncu-te, m l tempo stesso us l scttu pe cplo.Con l sultto che, d onte quest costuo-ne, l lettoe po un sentmento mblente che

esttmente l che pe ntepete l bnltdel mle: d un lto l uto, l senso d ssudo;dlllto l possblt che detemnte cond-on, dettte pe lo p dl cso, chunque possdente Romnd.Se Romnd l polo neto, quello posto ppesentto dlle due Julette d Vite che non sonola mia (Enud 2011). L pm un bmbnd qutto nn tolt dllo tsunm del 2004 suun sp dello S Lnk, l d un coppcon cu Ce e l su compn Hlne, che



23/76


23

Nel libro Carrre indugia moltissimo, con uneccesso di esibizionismo, nei dettagli

della loro vita sessuale. Ma descrive conunintensit rara le altalene emotive

della coppia

sop, lmmesone, che pe Ce qus eso-tc, nell nomlt (o nomlt) dell t bo-hese non pn, che, olte essee lontn nnluce dl suo mbente ntule, nche loppostospecule de pes ttest dllentue-o Lmono e del dedo post-soetco descttonell Vita come un romanzo russo.

Era la vita come la mostrano le pubblicit delle socie-t duciarie o dei prestiti bancari, la vita in cui ci sipreoccupa del tasso annuo del libretto di risparmio e delcalendario delle vacanze scolastiche, la vita Auchan, la

vita in tuta da ginnastica, la vita media in qualsiasicosa, sprovvista non soltanto di stile ma anche della co-scienza che ci dice che possibile cercare di dare una or-ma e uno stile alla propria esistenza. Squadravo quellavita dallalto in basso, non lavrei mai voluta, eppurequel giorno guardavo i bambini, guardavo i genitori ri-prenderli con le loro videocamere, e mi dicevo che sceglie-re di vivere a Rosier non era solo scegliere la sicurezzadel gregge, ma era scegliere lamore.

Lmoe, o l su cec, un tem ondmentle

nell su utobo. Sposto con Anne, d cuh due l msch, mente sce Lavversario los pe tedc nn nel peodo desctto n Lavita come un romanzo russo, h un sto con So-phe, che occup un pte centle nel lbo. undonn che Ce sente non ll su lte d unpunto d st cultule, m ne cu conont poun otssm ttone sc. L su belle sem-b, n un modo dolescenle, ofl un omd scue.

Andiamo a cena da amici miei, nel Marais. utti siconoscono, tutti sono pi o meno nellambiente del ci-nema, e pi o meno allo stesso livello di successo o dinotoriet. Quando arrivo con la mia nuova danza-ta, accade qualcosa, che accade ogni volta e di cui godointensamente. Come se avessero spalancato le nestre,come se prima che entrasse lei la stanza osse pi piccola,pi buia, pi opprimente. al centro, subito. Accantoa lei tutte le ragazze, anche le pi carine, hanno una-ria impacciata. Sento che gli uomini mi invidiano, si

domandano dove labbia scovata, e il atto che non siacompletamente conorme agli standard del nostro piccoloambiente, che rida un po troppo orte, che si agiti un potroppo, mostra quanto io sia libero, afrancato dallen-dogamia imperante tra noi. Ma arriva il momento, atavola, in cui qualcuno chiede a Sophie cosa a nella vitae lei deve rispondere che lavora da un editore di manualiscolastici, be, parascolastici. Sento che le costa e anche ame piacerebbe di pi che potesse dire: accio la otograa,o la liutaia, o larchitetto; non necessariamente un me-stiere chic o prestigioso, ma un mestiere che hai scelto, unmestiere che ai perch ti piace.

Nel lbo Ce ndu moltssmo, con uneccesso d esbonsmo, ne dettl dell loot sessule. M desce con unntenst le ltlene emote dell copp. L donn d-ent potonst nconspeole d un ccontocommssonto d le Monde, (uno d que ccon-t commssont destte d nd quotdnl sctto mos), che pe stess mmssonedellutoe ppesent l punto p bsso dellsu ce. un testo peomto che tent,

llendo msemente nel dleo enele, dpodue eett sul pno dell elt e che spubblcto d Enud col ttolo Facciamo un gio-co. M se s pu consdee sul pno letteo

un espemento llto, l cconto sel n modochssmo, pech tent d mettel n ptc,lutop (le nche: l melomn) che onscttoe colt seetmente nel suo lboto-o: scee qulcos d cos potente d cmbel elt. Ed cos eltoo d mettee nudo



24/76

24

russo n con l spen, po llt, dellmoe,nel lbo successo ene lestto conto.

La notte prima dellonda ricordo che io ed Hlne abbia-mo parlato di separarci.

ddttu lncpt del lbo. Un copp n cs chepe tlt s to d ssstee dstn cntll deone del doloe puo. Due on ento- che pnono l lolett d qutto nn uccs dun ctstoe ntule n unppentemente tnqullmttn d cn. Un one donn che lsc l

su ml, l suo moeole mto, le sue te pccolele, pe un mltt ncuble. Losseone desopssut queste due mot sctte n Ce lcu ll su nsoddsone ptoloc. E quest cu un nno ll nomlt. Lo scttoe esce nlmente edee n Hlne l donn con cu psse l esto desuo on. Dopo poco le mne ncnt. Jenne, unbmbn, l su te l.

Ho trascorso un anno a godere del semplice atto di esserevivo e a guardare nostra glia crescere. Non avevo idee

per il dopo, eppure non mi preoccupavo.

Il dopo, pe ncso, s scee l bo d EdudLmono. Il suo lbo p mtuo e computo.

lo scttoe non solo sul pno pesonle, m n-che su quello poessonle. E qund, pe quntolo cc n modo nolonto, unonle llpommtc conessone dent che sem-b l pncple scopo nteoe de suo lb.L elone con Sophe s tscn dmmt-cmente. L donn tdsce lo scttoe. Rmnencnt d un lto. Po tent d e sembe lecose n modo deso. Abotsce. M conto onppen Ce conosce che l colp pnc-plmente su.

Basta che un amore sia possibile, sia elice, perch in capoa tre mesi io ne scopra limpossibilit. Della donna cheamo comincio a pensare che non adatta per me, che misono sbagliato, che ci potrebbe essere di meglio altrove,che rinuncio a tutte le altre.

Un ttemento d ncpct nntle d me cheloet psconltc conduce dettmente l com-plcto ppoto con su mde. Un donn otss-m, ntellentssm, nteem d cu, pesno llsol dell me et, lo scttoe cec ppoone.

E d cu, e nco un olt sen pu del dcolo,dch d essee stto nnmoto come d nessunl-t donn m. Dopo Sophe, c, n Vite che non sonola mia, Hlne. M mente La vita come un romanzo



25/76

Italiano straniero in patriaTullio De Mauro, Il Messaggero, 10 maggio 2013

L pesen d mmt stne n Itl c heso lmente conspeol del tto che osp-tmo dese lnue potte t no d mlon dmmt che enono d pes euope (qusdue mlon e meo), dllAc (qus un m-lone) e dl lt contnent. Rsch d sem-bc un tto nuoo, m nuoo non . Come pe

l lettetu cod un nde loloo, Gn-nco Contn, l multlnusmo nto, ben n-teoe lle ecent ondte mtoe, sen po-ondmente l olto stoco del nosto pese. Aptto pe che c s ntend su che cos olmode con l pol lnu. Nel 1999 nche lItl,come tnt lt pes del mondo eno t-to, s dt un lee pe tutele le lnue menoduse o lnue d mnon, co dom d-es dll lnu nonle m pesent tdo-nlmente nel pese. L lee h scelto d tcee

delle plte de om e ne enume solo tedc,dl nod l sud sono occtnco, ncopoen-le, ncese, tedesco wle, tedesco sudtolese,plte ldne, ulno, sloeno, coto, lbnesedItl, neoeco, ctlno e plte sde. Nes-sun lto pese dellUnone Euope ospt unnumeo cos eleto d lnue mnote. Mquesto non esusce l qudo del multlnu-smo stoco tlno. Come h codto nn popo n questo onle Rele Smone, ll

lnu nonle e lle lnue conoscute cometl dll lee occoe unee l oll deldom che d secol, dl Cnquecento, chm-mo dlett n opposone ll lnu. Loppos-one h bs socoloche, m non lnustche. Idlett, dl eneno o pemontese l npolet-no o sclno, sotto l lente del lnust o nellcoscen d ch ne uso, sono sstem lnustcdel tutto nloh quell che consdemo ln-ue. Sono, come qulcuno h detto, lnue senun psspoto e un esecto o un lott, m d

stuttu p lle lnue. Quell tln, detdl ltno come l oentno e ltlno, hnnouto mno otun nell t ucle e lette-. Anchess tutt sono cch d stod-ne tdon lettee: opee come sonettomnesch d Gochno Bell pptenono llWeltliteratur, cpolo mondl.

Dnte, descendo lItl lnustc del suotempo, dstnue lmeno quttodc uppd plte, o, second de cte, tendmo dstnuee sedc o dcssette nd upp-ment dlettl. d nuoo un pmto: nessunpese euopeo h, ccnto ll lnu nonle,un numeo cos eleto d dlett. E n nessunpese euopeo nel ultm secol dlett hn-no uto un uso cos msscco come n Itl. Sstm che nco nel nn cnqunt del No-ecento qus due te dell popolone esse

dcolt ple n tlno e plsse esclu-smente soltnto uno de dlett. Il multln-usmo nto e llo un ttoe mponented dslello lnustco e cultule t ch speple peno ttolo ltlno, m ltenn-dolo l popo dletto, e ch spe ple sol-tnto l popo dletto.O non p cos. Un enome loo h ttol scuol: nel 1950 l 60 pecento del dult epo d lcen elemente (nche questo e un

pmto euopeo, non leto) e emo n medte nn d scuol test, che e n med lndcede pes meno sluppt, mente ltoe lo stes-so ndce e d se, sette nn d scuol test.O, e lle tche de nost ml ptnsennt, bbmo p d undc nn d scuol test, llncc come l lt pes slupp-t ( pes sottosluppt hnno nece o unndce d cc se nn). Inolte l nde m-one dlle cmpne lle ctt mo, specedel nod, h messo conttto mlon d pesone



26/76

26

Poco p d un teo dell popolone lee b-tulmente onl o lb.Due ecent ndn ntenonl dnno cempetose: u d non leee m l 5 pecen-to del dult non dec lettee e ce, l 33pecento l dec, m compt tc un beese e s smsce dnn s p complesseo un semplce clcolo. Soltnto l 20 pecentodel dult n et d loo ebbe l stumentd lettu e clcolo mnm necess (dce ln-dne p ecente) pe oents nell t d unsocet contempone. Del lt pes studt

solo uno, l Se Leone, h sultt cos scon-cetnt e net. In topp smo stne npt. In condone peno peoe d moltecent mmt, smo cultulmente stnelluso peno e ppopto dell nost lnu,stne qund scelte conspeol del nostoee comune.

d deso dletto nto, costett, pe d cos, psse lluso dell lnu comune. Molto, comepot mosts sul cmpo, ece t nn Cnqun-t e Sessnt lscolto dell t.O l p ecente ndne dellIstt c dce chel 94 pecento dell popolone s ple lt-lno, nche se molt, l 60 pecento, snno usenco un dletto, m non sono p nbbtn esso.I dlett, dunque, non sono p un ttoe d d-slello. M dslell non sono scomps. Sonomschet dl tto che plmo qus tutt l

stess lnu, m l plmo con lell spessotoppo modest d pdonn.Usct dlle scuole e dlle unest m nchecon buon pepone, l stl d t toppospesso c llontnno dl contnue dedcempeno ll t ntellettule, llnomonesctt, ll lettu.



27/76

Il lettore della casa editrice

Il 27 giugno di dieci anni fa scompariva il grande scrittore e nostra prestigiosa firma.

Lo ricordiamo con un suo fulminante brano riedito

per il Salone in un libro per bibliofili

Giuseppe Pontiggia, Domenica del Sole 24 Ore, 12 maggio 2013

Un mttn bu d noembe un uomo usc d unplo qudnole e s desse ll stone dellmetopoltn. Indoss un cppotto o e uncppello tese lhe. Pot occhl scu e e-e con l dest un pccol l ne.Luomo sbuc ll supece n un p ccond-t d ttcel e d un ches bss. Imbocc unle doe l pospett s dssole n un nebbll. Cmmn su un mcpede nso d co-n lucccnt delle utomobl, nch c l sold un plo.

L cbn dellscensoe s llumn ppen l toc-c con l pede. L pot s p l qunto pno.

Ant e sctto sop un t dot. Luo-mo ece qulche psso n un ntcme sleno-s. Ledtoe l st spettndo nel suo u co ldsse l seet fccndos un pot. Eccole mnosctt d leee l dsse ledtoe. Enocolloct uno sop llto. Sono omn d uto- sconoscut contnu. Io cedo che unocchtpot bstle. L pot cs solo se le nteessno.An n meo lb d un stn: lb sultolo, lb nel scfl, lb cctstt luno lepet, lb llnet e spoch, lb sul cloeo e

n un nolo, lb sps sul dnle. Pos m-nosctt sul tolo. Sedendos, llne dnt s



28/76

28

Scrisse: La storia non interessa: il solitotriangolo. Ma questo non era vero: la storia

interessava. Quali storie interessanose non le solite?

pcee, m nche l moso pe l compensoneche s st pendendo. E comunque edente chequeste compenson mentl non le bstno entt pn 83 usc n un le lbeto con uncolle e pn 105 l tdmento e consumto.Adesso son d essee nseut d un lupo e lopscnlst le spe che e un compensonedell colp. Quest dloh nteompeno lo-ne e s nseno dmposo nel contesto: n uno n teno, dunte lmoe n un bosco, n uncen est sotto un peolto. Lutce ccontn pm peson. Il lbo non e un concluso-

ne, m ose l conclusone e questo lbo. Il tonoe quello dmesso d un conessone.S nttol U cio del Personalee lo schem e que-sto: on cptolo e ntestto un mpeto noetto e comnc con l suo cuculum (luooe dt d nsct, stto cle, btone, do, noted qulc). Seu un pte nt, delluto-e, che ce d contppunto quell buoctc:Lmpeto n oetto s dce nell peonedent cos uomo. Pesonlt bulc e pd nteesse e d esempo un one che e

mbon lettee e s ssent spesso n bnet-to con un lbo d poes n tsc. Mente le ombenell t pt d un spettoe eno schted lmpon d un le peeco d omosessul.M l tono e toppe olte n lsetto. Lutoe, chepobblmente desce colleh d u co, e- nentto pe loo conom ottesch. Scsse:Qulche olt s peescono cuculum, edttdl punto d st dellend.Un cos bbstn nsolt e che menu n tt-

to enno tsctt con pe. Il potonst,ssllto dll scst d deno, ette lunopm d scelee, lutndo l usto, l potee clo-co e l spes: e un peccto che l tto d scmposse co e le lsne ccessbl, m scse, un pc-colo plleleppedo ede. S ent n locl s-tu d po e d odo e se ne usc d sopptto,dopo ee dto un mnc mnm l cmeee.S n n ndon sembu, s slno scle su-dce, llb lt n stne mmoblte, l collep nno e scstco e ee lle sue bttute

un penn, un omm e un blocco d ol bnchptnt. Po pese l pmo mnosctto, estendo-lo d un custod d coloe osso. Aust olscolt. Comnc leee.Un molo sul lo, lu e le nell stn, desconedel oett, moe, descone delllbeo n unpnomc dlllto, nusso dell oto ee,

un lbeo mnuscolo su un lo mmenso, s tonnell stn, le bbss mposmente l ocche l dsse, nco qulche mmne, l lo cheluccc mmoble, po lu ped dlllbeon pese, luno un std ettlne. Non lesse pe

nteo l lt cptol. Lone s sole sempen lbeo. L elone due dent te esol met, nch n ultmo s om l nuo cop-p. Ce un tlo eometco ne cptol e lcundloh coeno dentc, ssocndos sempelle stesse mmn (l mnol che sl no llnest, loonte del lo).Scsse: leoe, come qus sempe, ne n. Qul ne d coneme un meccnsmo eotco t-teso uno nto e cees. Cncell n

e lo sosttu con modell. Gud eso l nest;po lesse l se e l cncell. Scsse: L stonon nteess: l solto tnolo. M questo none eo: l sto nteess. Qul stoe ntees-sno se non le solte? Comnc scee: Efettsttc, t lm d Deye e ctloh d oett dRobbe-Gllet.Le ppno n sono uomn con due ll e onolt le ndu luno nell scelt. Lo pscn-lst le spe che l numeo doppo compenslndfeen del mto e che lnduo llude l



29/76


29

Alla fine si perde il senso delle proporzionidisse il lettore. Ci si abitua anche ai testi

scadenti. Ahi disse leditore.Ma non tema che si diventi indulgenti.

Semmai capita il contrario

non e cle. N mnc l pm posttut, -cnt n un colo n un notte d po, e lnce-to pcee, consumto qus pe ntepost peson.Questo e detto bene, con pecsone, pe e unpetee quello che s s, e come de lneno e-ne dopo lutunno. Lutoe sode toppo d sstesso e chede l complct del lettoe. Cos d-ent d cle ccodlel. E un nonepn, nestble, che pote due llnnto.Spettble Cs Edtce, nellne questo mopmo omno m pemetto d e pesente llCommssone d Lettu: mo pee essenl.

Pmo: nessun llone sullo che n (non sonoo). Secondo: Poust, Se to se non s cessequesto nome, che nel mo cso l p cle e, nesono connto, l p lso.A che punto l nosto lettoe? chese ledtoesull pot. Andmo bee un cf?. Usconon un cbonos, ltt d un po mpl-pble. All ne s pede l senso delle popoondsse l lettoe. C s btu nche test scdent.Ah dsse ledtoe. M non tem che s dentndulent. Semm cpt l conto. Aunse:

Gl eo scono e n ultmo s nsce col ce-cl, pe concludee pm. Entono n un pcco-lo b e s ccostono l bnco. Comunque dssel lettoe nche dl eo s mp. Contenonoun et ntes ed quest che n ondo ntees-s. Qul leoe p e secondo le? cheseledtoe. Fose quello d pos un ne sblto.Ledtoe scosse l test: I sultt dpendono solod me che uno h. M nche l ne un meope usce, non cede?. Gudndo eso l pot,

unse: Il poblem non solmente quello ches to, m quello che s cec.E tonto nell stn. S sedette l tolo e pun lto mnosctto. Rpese leee. Che cosde un clsse che t st udndo. Questo enteessnte. Come l tto che l poessoe, lln-o, udsse ltoe. Vede dnt s un muod scle e le pme pole eno suon. Solo esomet dell leone le pole cqustno sncto.Allo l student lo udno e lu pe l olt lss. Anche le nteoon dentno un tem

mpotnte. Chedee le dnt del mondo ntcoo l sncto d un scone une e de unoto su queste. Lutoe qu non oc n elude.Quest pte pe n pesto. Il seuto s lmt essee un pod che m soltnto l suo bes-lo: l scl Vttono d Felte d Fnet.Ceno lcun eo pecs, d esempo lbuso dmuscole. Il cpu co dent l Cpo e l lodel potonst l Flo. S e n un mondo dunon e non ce spen d uscne. Scsse:Qu non l elt dente un smbolo, m lsmbolo lunc elt. Cncell l pm se e l

m. Pech m l elt doebbe sempe den-te un smbolo? Lsc sctto: Qu l smbolo lunc elt. l Gttcelo, l Clente, lIntepete.Scsse: L t scct llstone. M qul-che olt l t s pende ncte. Come qundoppno, con l muscol, l Sole e l Lun e testscolstc d eo ono come cod m-peedbl nelle stde dell ctt.Cnque nn d ue st d un soldto. M l pol soldto e un equoco e llo le scssesop l pol uomo, po cncell nche quest:

l ntoe e soltnto un one che e ce-cto d sopee ll ue. E che cos esto? Il teno eclute che s llontn dl pesen un pomeo d lulo sen nuole, l cotle n

penden dell cse dell csem, l nebb che dnotte lt nell cmet d un eto otto, po lluce nttes dell lmpd e l olto del tenente chelo pun. Al onte e mpto solo questo: cheun colpo e pe lu l ne del mondo, m l mondocontnu sen d lu. Come tutt memolst



30/76

30

Lultimo manoscritto era senza titolo ed era

pi voluminoso degli altri. Si poteva tentare ilsondaggio ad apertura di pagina. Apr a pagina 4e le prime righe lo interessarono

de mtton, delle mplctue. Lodoe nsoppo-tble delle ostee molto numeose n quell p-te dell ctt, e l ubch che s ncontno on psso, bench osse un ono d loo,nno pe de l qudo un non so che d -buttnte. M, subto dopo: I lnement ssdel nosto eoe chom cstn e occh d coloescuo. Sol pdmente l mnosctto. Ce-dment d tpo espessonstco (Cocm,udce; m, cocendom, bb pet d me!)s ltenno moment d tensone (Il cuoel btte con olen. M l scl e com-

pletmente slenos). Bench lmbentonesl dstubsse, e dcle lbes d cetemmn, ntense, sone, dell ctt: cepu-scol, l oll, le stde. I son eno cconttcon un pecsone che semb pes d Feud:Ecco o l suo sono: el seue con suo pdel std che conduce l cmteo; entmb ps-sno dnt l cmteo. S l e nd eso lnest. Gud uo d et l nebb ltt-nos, po ton l tolo e s sedette. Rp pn 30: Ho cecto l tste, l tste e

le lcme n ondo questo bcchee, e e le hotote, le ho sspote. Rchuse l lbo.Nente? chese ledtoe lndo l occh.No spose l lettoe sedendos. Aunse:Solo lultmo m lsc qulche dubbo. Inche senso?. Il lettoe est C un cet tmo-se dsse. E nche lcune mmn che col-pscono. M le semb d pubblce?. Nospose l lettoe udndolo. Non connce. Csono molt eo, molt ens. un utoe che

tenuto doccho pe l utuo. Me lo ccedee. Il lettoe l pose l mnosctto e le-dtoe lo ud sopeso. M questo non do-e udclo esclm. Come m nto nmeo l lt?. Il lettoe p le bcc: Nonlo so. Non m dc che non s ccoto che un tduone. No spose l lettoe ssndo-lo. Non lho cpto. Aunse: Quest mttnsono molto stnco. Chese: D qule ope?.Ledtoe lo ud ncedulo: M Delitto ecastigo dsse.

d ue, n enee non sbl, pech l lsonon e tempo d ttlo. Leendo: O, duelulo, pto pe onte non s dubt che ptsse.M s ede un oto nllt mn, undheotpo.Un uomo cmmn n un stone, ent nepo d un bno tuco, po ttol d onle sltenno com, lstn d Bos, sequen-e d lm pschedelc, cote d potest. Solle-ct d pmento eno seut d ntmon dsequesto, d nteubne d f, d tmont,d l con lbe su un ume, d un cen con

llt nel no d un nest semole. Ho ce-cto d de un olto l nosto tempo scelutoe e questo pu spee l ttolo, LAliena-zione. M l poblem del ntoe e p com-plesso: come pude l mole sen nosc osoppmel sen pecol. L mole s sop-pone l Medo Oente, ll me nel mondo,ll oluone. Un deltto sonto, scsse llettoe dfeto pe un poetto letteo.Lultmo mnosctto e sen ttolo ed e polumnoso del lt. S pote tente l son-

do d petu d pn. Ap pn 4 e lepme he lo nteessono: Nell enun cloe sofocnte. L oll, l st de clcncc,



31/76

Lo sguardo di PeppoAntonio Franchini, Domenica del Sole 24 Ore, 12 maggio 2013

Lnconondble sudo d Pont, l suo stle dbucnte estte, s n n due luoh, l bnc el cs edtce. Se l bnc pote essee, come dl t-tolo del suo lbo desodo, un luoo dell mote pequnto non dell mote tout court, m solo d un dellennte mot nell t , l cs edtce non s pone- ftto ltettnto semplcstcmente, come l tem-

po d un cec delt, l sede d unsponesttt. Le soluon oe, l semplcone, mondp d sumtue nelle opee d Pont non es-stono. L contpposone nett esste nece solonel suo stle, che m l soluone osmtc, lclusol busc, potente. In tutte le leon e l n-teent sull scttu, l suo nsenmento uotossessmente sopttutto ttono un pncpo:non dotte m scelte che, nel tentto d sum-e, dstnuee, unee, ottenesseo, come p-mo efetto, l sultto d depotene l pn.

Come n un bnc s poteno colte son, n csedtce s doe esecte l concete. Lun none detto che osse sempe teeste llt non doe- essee necessmente ee. Del tempo psston bnc Peppo conse un ppocco elstco, quseconomco, che tse con ntule l mondo delb. In Prima personasce: Io m spetto qulcosd utle d un utoe: non un po dell su bu,m un utto d cu poss ppopm, cendolo mo.Che lutoe supe test dell competen cos buo-

n, m putoppo non bst. Che un ente d Bosspp e cont ndspensble, oe pe osseon tto non solo pe lu, m pe me. E qulche pndopo: Nel nn pestoc n cu loo n bnc ununono ncn pe me l lettoe dele, e es-ente, mpente, mplcble. Se oleo un scontottendble, l su nessblt d udce e p pe-os che on ndulen d complce. [] Eccelle,p che nell petu d d bnc, nell chusu dcedt lle utlt lettee. possble che un ud lettoe dele poss tos n un bnc puttosto

che l doe doebbe lbee pe denone, n uncs edtce?Nelluneso shembo m nentftto stuso ccon-tto d Pont non solo possble, m qus tleche ccd. G nel peso o su cu s pe Let-tore di casa editrice, nel mbent cnee, nelledcoqudnole, nell cbonos, nell pot con

l sctt Ant, nell stess sct ssente delled-toe, non c popo null che stblsc un dfeent un sttuto d cedto, un qulunque u co buoc-tco e lo cn d que lb che lu m nel contenutocome nel copo d ct e nell pelle d ctone e pe-men delle letue. possble, po, che l lettoedel ttolo non s n lcun modo uno scocco, un udcol ott llo sconcetnte smcco nle?Assolutmente s. In ondo, questo lettoe non sbl.Nell mnclt con cu coee pop ppunt cun oe che comnc d s d pplcs l lt,

mente nello smmento d unfemone sco-snt come ll ne c s btu nche test scdentc peno un not d pesonle sconoto. Questo let-toe d cs edtce non l cctule lto d s, mlnquetnte contou d un uomo che questo lo-o, con suo dubb, le lceon, le ptetche ust-con (Quest mttn sono molto stnco) letto pe nn e contnu lo. Il lettoe oment,con ppente ntellen, m Pont non s d- dellntellen pplct ll lettetu. Il lettoe

poessonle e n un sospensone plumbe, con lospetto delleoe costntemente sull spll, come ltescho, monto dell mote, nell cell d un scet.Soltnto lledtoe d eno consentt l spetu,un supeoe lbet, come quel Vlentno Bompnche ulmneo qunto lunmnte nell cqusonedel uto, e un mesto nche nelle lettee d utoedtole. All lode ee (Le ol toppo lto) con-tppone l ntu teeste dell su cs. Ho lettoun su spost che dce: Le un clssco. Nopubblchmo uto contempone.



32/76

Nicols Gmez Dvila, loscurantista luminoso che cesellava le paroleMarcello Veneziani, il Giornale, 13 maggio 2013

Ch pens che l eono s pe denoneun ndduo tste e ottuso, le Ncols GmeDl pe cedes. L pm olt che lo sent c-te, nellnno dell su mote, u d un utoe peccho d lu, Enst Jne.L st Cristianitcon Gonn Cnton ne e- tdotto lcun osm col ttolo Il vero reazio-

nario. Po, nel 2000, n un coneno su Netsche Plemo, me ne pl Fnco Volp che lo sttducendo. Ved, nelle tue code, m dsse, l Netsche colombno, p slube d Con emeno nchlst. Poch mes dopo, nel 2001, usc dAdelph su cu In margine di un testo implicito eme ne nnmo nel copo e nello spto, oeonell om osm ulmnnt e ne contenut,dn ntellen ntmoden.Lultm olt che pl d lu con Volp u n olodl Sudmec, nel 2008, tonmo d un cone-

no Gudlj. E uscto d poco llto olumed lu cuto, ra poche parole, sempe d Adelph esempe scntllnte. Intnto Ann K. Vleo etdotto e pubblcto col ttolo Pensieri antimoderniunlt stodn slloe d Gme Dl. Lpubblc le edon d A con un sontt dch-one d espopo stoctco nch poleto: dtt non eno stt cqust, bbmo pedto lepete due che omno quest ccolt. M questoLapidario mco e tepeutco, une lEdtoe

(Fnco G. Fed), ccole pete tnto peosed non soppotne l peo. Abuso sublme, l cucononto su come pebensmo bohese lo sno-bsmo nto d Robeto Clsso e delle edonAdelph, ncensto d mss med. Il ementolpdo non bto, lo stesso Gme Dldce che losm dee ee l due dell pete l temolo delle ole. Questnno, l 18 m-o, Gme Dl ebbe computo cento nn (l18 mo nche l decennle dell mote d unsuo ne, Aledo Cttbn). M pe un nelo

poneo nel tempo, come dce lu, l tempo solo un molesto nconenente. Gme Dl non poltcmente scoetto, m d p, metscmentescoetto, con elen. Stonc l democ: lestoce sono pt ntul dell sto; le de-moce, l bot; fond l snst: con le deed dest ccmo poes, con quelle d snst, e-

toc; demolsce lccdem: cultu tutto cche non pu nsene lunest. duo con -loso d poessone: Molt loso cedono d pen-se pech non snno scee; e con onlst:l onlst scele pop oment, lo scttoene scelto, nche se spesso le l conto, l o-nlst seue l conc, lo scttoe l pecede. Poon su omto dell Ches: Gl stupd untempo ttccno l Ches, o l omno; suustlst teoe ed etc sono tell e ln-top: Il culto dellumnt s celeb con scc

umn. Po d lumnoso oscuntst s befe del-l scen, l ponte t l ntu e luomo non lscen m l mto.Non mnc un conoscmento clleesco: Il co-munst, pm che d l potee, met l ms-smo spetto. M po ete che lmoe pe lpopolo ocone stoctc; l democtco lom solo n peodo elettole. Pe Gme D-l, l lbet non un ne m un meo. Soltoe pessmst, n tco con bo con un blume

sopnntule neto Con che s cool nellctstoe con olutt dpoclss e ncssmo su-cd (m computo). I due, qus coetne, moo-no dstn d poch mes luno dlllto. GmeDl sse n oent pe sette nn P, m dfeen d Con che c nd n et mtu,non ece l bohmienneo l dracin, m stud dbenedettn; e questo ece l dfeen t due.M po 23 nn ton n Colomb e est noll su mote, olte l 80 nn. Ebbe te l. Glultm nn sse d cetosno n lt montn ne



33/76


33

pess d Boot, llontnndos solo pe nde dncescn ll Pocuncol. Rnunc ll ce- d mbsctoe, destnto Lond, e pu cno conseto non olle m scendee n poltc.L su ope pncple, cnque tom d ppunt eosm,Escolios a un texto implicito, un mnestodn d cu Volp pens d ttnee n-co, petendo l otunt opeone-spetnod Schopenhue. M nel 2009 Volp mo n unncdente ssudo, n bcclett.Gme Dl s den un pno che cede nCsto, m po coness che l cttolcesmo l

su pt. Fu scttoe pech scee e pe lulunco modo d tenee le dstne dl secolo n cuc toccto d nscee. E n cu l tocc d moelddoe ncque, Boot, nel 1994. Lo scttoe,et, sempe un oesteo nell socet. I suolb non ebbeo un n successo e non solo pe-ch pptene un cultu peec, eccettoche pe l nt. Il successo d un utoe, spe-, null dmost d un lbo, n n suo oe nconto; m se bbmo sentoe dell su medoct,une, l successo conem utomtcmente

nost sospett. Pelto l celebt tsom loscttoe n cocotte.

Gome Dl dedc l t leee e scee,l su stess cs ette l su t pech lsuo cento e l bblotec d 40 ml olum.Qundo mo st studndo l dnese pe leeeSen Keked, nto usto centnn pm dlu. Scelse come om s scttu losm peconcludee pm d nnoe, consdendo chel lettetu st moendo non d noess m dbulm, cch tutt scono, e toppo. Nel suosudo dsncntto I Vnel e l Mnesto delptto comunst scoloscono, l utuo del mon-do pptene ll coc-col e ll pono.

Non ebbe l possblt d conoscee l web. nol tentto d nle ctcmente l penseod Gme Dl: dopo l su lettu, dce AnnVleo, occoe tpps le oecche o enee.Pe lu essee eono uol de che luomo unpoblem sen soluone umn. Il penseo e-ono, mmette Gme Dl mpotentee lucdo, non cmb l mondo m lo compenden dento lnm. M qundo po sce che leono non l sontoe nostlco d psstconclus, m l ccctoe d ombe sce sulle coll-

ne etene, t en ol d seulo nel suo senderolumnoso



34/76

Il silenzio di don Lisander

La poesia di Manzoni uccisa dalle nevrosi

Francesco Erbani, la Repubblica, 13 maggio 2013

F tnt quest che onno ntono ll stodell lettetu, uno ud Alessndo Mn-on: pech dopo I promessi sposi non scsse pnente nente d ceto, sntende? Che cosccdde ne decenn success l 1827, qundo loscttoe elbo l pm stesu del omnoFermo e Lucia (composto l 1821 e l 1823),lo sccqu n Ano e l dede l ttolo che loebbe eso leendo nell lettetu d tutt temp? Fno l 1840 poseuono le coeonl omno, po enno l Storia della Colonna

Iname, l sctt sull lnu, quell d eudo-ne stoc e losoc. M null dettto dlln-enone nt, poetc o dmmtucche osse. Il suo stto d slute mentle, d sem-pe peco, peo. Potebbe bste questo spee un sleno duto no ll mote, nel1873, un mote che colse Mnon molto n-no, essendo lu nto nel 1785. Le nevrosi diManzoni l lbo pubblcto dl Mulno che P-olo DAnelo, poessoe d estetc Rom e,

h dedcto ll costuone de mot d quel-lo che ppe un eo uto dell lettetu,unmputone olont dell pop coltd scttu che s splnc come un buco nelcuoe dellOttocento e che l po con moltedeene, pe con l sleno d GocchnoRossn, l qule, composto l Guglielmo ell nel1828 tentse nn, non ele p null pel teto no ll su mote, enut cnque nnpm d Mnon, nel 1868. Le neos dconomolto dellesus d un pbol cet. M

non tutto. Spe DAnelo: Il uto mno-nno dell lettetu non est un eone n-conspeole e s tduce n un comput teodellte, o melo dell neone dellte. E neett l loo d DAnelo s snod dlle obed Mnon, m po le ncdn su toment chelo scttoe e ntono l nodo de ppot tlettetu, sto, et e none. E, lscndopo Mnon l suo tempo, lnls no lmbe l dbttto ttule sull non-ctonnoel, l omno dnchest, l omno che

bndsce mtel dellmmnone, n-tndo ununc mus: l elt. Sondo, n-ne, le petese nese d mtce postmoden dlmte l stoo l dto nto, p chedocumento. Il sleno d Mnon, sen n-stue mpobbl nloe o schement antelitteram, chm n qulche modo un peceden-te poblemtco d queste tenson, un spece dpemonone cultule. M ndmo pe od-ne. Mnon smette con l lettetu dnen-

one, nonostnte quest l bb sscuto unsuccesso con poch pon. Don Lsnde eetto d oob: nel 1810 mente Pssste nseme ll pm mole EnchettBlondel, n meo un oll umoente, estement pe l mtmono d Npoleonecon M Lus dAust, u colto d un ttc-co d etn. Anche l su celebe conesonel cttolcesmo ene desctt smultnemen-te un cs d pnco. Qundo cmmn dsolo ce l scho che lo colesseo conulson,



35/76


35

Limmaginazione troppo autonoma eirriducibile perch Manzoni non lavverta

come un pericolo, anche nel campoche le sembra pi proprio, quello dellarte

e della poesia

cu seu l pedt de sens. lu stesso, qus ottntnn, cconts ltto d bl-bettmento onco e neoso, un ptoloche non l pemette d ponune due polen pubblco e che pte dllet d tentn-n, non l consente d usce se non ccom-pnto. Il qudo clnco, stlto d un soletepscht lombosno, cco d clustoobe,psoobe, coobe, m nche scetsm, lluc-non, peestese, scblt. S t n bllo lnonno Cese Becc, nche lu pscoptco. Eche de del tto che lo scttoe osse lo lle-

ttmo d Gonn Ve, che suo pde lele,l conte Peto Mnon, osse un u me-doce, pesto bbndonto dll mole Gulche s tse P nseme Clo Imbont?Esste un punto d conttto, spe DAnelo, loob delluomo Mnon, l su pudello spo peto, l suo bsono d ppoo, elesone che lo scttoe Mnon mnestpe lo spo peto dell ceone: utto quel-lo che s on d un lbe nenone, chenon pu nte un sconto estto nell elt

stoc, l pe mmotto, pecoloso, ppuntoun bsso nel qule s sch d cdee. Mn-on, p d molt lt suo colleh, un tencepoduttoe d lesson sul e lettetu. Que-ste ccompnno psso psso le tede e l o-mno. El sente l necesst d spee pechcompe cete scelte tstche o lnustche. E ntnt sctt mnest l connone che, spe- DAnelo, nente mmole qunto del lso. E che occoe toe pe l lettetu

un sosteno: e l sosteno che e lncedeedellutoe nello spo llmtto dell ceone l sto. Lmmnone toppo utonome ducble pech Mnon non let comeun pecolo, nche nel cmpo che le semb ppopo, quello dellte e dell poes. Fno un ceto punto l ppoto sto e nenoneee n equlbo.DAnelo seue l dstendes neoso delle nlsd Mnon dll peone l Conte di Carmagnola(1820) ndo Del romanzo storico (pubblcto

nel 1850, m pobblmente elboto nel 1831).D questo ppoto, nolte, ntessut ntementelchtettu de Promessi sposi(Reno, Luc, DonAbbondo, Don Rodo, peson dnenone,l cest, l peste, l cdnle Boomeo, cendee pesone el).L sto l eo ondmento dell poes. Ln-enone see ntel, one un sonedllnteno de tt nt, pech ccont nten-on e sentment che l sto non pu documen-te. Il omno un lto meo pe unee let stoc, pesno p e cce dell stoo.

M lequlbo dl qule emnno le tede e so-pttutto l cpoloo, sce DAnelo, du unbee stone. Po s ompe. lo stesso Mnon endesene conto.Le poe che l spnt e sto e nche nenones esut DAnelo le ntcc n sctt teoc e ntestmonne de contempone. La Storia della Co-lonna Iname, l su tcos stesu, le eson concu lo scttoe emend le pt nte ntodel eddo esoconto, mostno qunto Mnonlsc che pel l neotco bsono che s l

sto dette l psso. L sto non pot cqus-e tutt l elt, m nonostnte le sue lmton questo l penseo d Mnon nel so Del roman-zo storico s sempe melo dellnenone, dell

poes. E dunque dell lettetu. E nell ecensoneche un contemponeo dedc questo sctto mn-onno, s not lnquetudne poond d cu losctto nsce, utto d un coscen sottle e ne-soble e nche d un mente condott tonesop d s, ondee, dsds.



36/76

Siate saggi: non-fiction, filosofia e memoir, una start up chiamata UtetSimonetta Fiori, la Repubblica, 13 maggio 2013

Mlno. Pech ledto tln h dmentcto lsstc? Fose un questone d dumbing down.Ande Cne lee sodente un oletto con l spe-one d questo temne ele dfuso t l sce-neto mecn del nn ent. Spementttecnc pe cttue letto d scs cultu e scsntellen. l scelt d bbsse l lello ntellet-

tule, nell lettetu e nel cnem, nellnomonem nche nell dulone. Ecco, popo quello chenon oe e. Anlst d omone, tduttoe dVn Wool e E.H. Gombch, un psso un-esto Cmbde e un luno (tlto) ot le pncpl cse edtc tlne, tocc o Cnecome dettoe edtole lnce l looso e ssoptomcho dell Utet con un nuoo ctloo tutto d s-stc, tln e ntenonle. Qundo s sps loce Fncoote e Lond, l ent lette JohnBockmn e Andew Wyle hnno ccolto l not

con un o ose non del tutto dsnteesst. O-m ounque, nello stnnte mecto tlno, l h contto l sstc. Se ne h un esso nchel Slone, che ssecond l us stoedtole con lnuoo spo Cs cookbook. E qus comput p-pe l metmoos dun enee pensoso e lee nel suolontno cuno d clssc che mescol pentole, -dno e dolent utoboe delle st.

Cane, che succede? Abbiamo smesso di pensare?

Io m consdeo un uomo otunto, to ll DeAostn che h decso d punte su un settoe pocopomettente, lmeno n ppen. Nelledto lpendolo s muoe d qu e d l, e o d unltpte. Le on possono essee e. Lestnoned un pubblco colto leto lle nd nonstoche, t uee e scsm. L concoen d n-tenet, dnno sopttutto de s dult. El e cs economc che llent le costose t-duon d test mpotnt. utto questo nduce nd upp dsneste dl enee.

Da noi pi che nel resto dellEuropa.S, pe nche le clssche del Guardian e delNewYork imessono pene eppe d quell che l mo m-esto e mentoe Gntuo Fe chm lbo-d, oss oett che de lb hnno tutte le tteem non lnm.

Vero. Ma nelle librerie americane e inglesi ci si imbatte an-che nei titoli delle university press. Da noi pi di cile.A me pceebbe pubblce de lb che ccnoppello llntellen e ll cuost del lettoe. Seossmo n Inhlte, me l cee con le poleuste dl publshe d Pole Books, che 17 nn llust un pomm mnmle: Un stmolntenon-cton d mpo o, con un sput dhumou. O uno del edto ndpendent dmo successo.

Lei come intende metterlo in pratica?Esod ono con un so d Steno B-teh sull cett che l tem del Slone e con l lbo che nuu l collboone tUtet e Dloh sulluomo, l estl d Psto. Inutunno pubblche uno stno lbo d Jm Holt,sst delNew Yorker, lle pese con l nde do-mnd: Pech l mondo esste? Un cuoso mpstot utobo e llo losoco, che ntepellNobel come Wenbe, sctto qul Updke, m-

temtc del lello d Penose.Dunque anche lei strizza locchio al memoir, seppure inversione colta.Anche l nuoo lbo sullmoe sctto d M-chel Mno h un lesso utoboco:Mchel ccont le sue stoe sentmentl, mnteccndole lesson su Lcn e Fomm. Et le possme uscte teno molto un phcnon-cton nt dll collboone t lo sto-co Mmmo Fnnell e l dsentoe Ande



37/76


37

Per sono daccordo con il mio amico TimParks: basta con quella insopportabile mistica

della carta! Certo, io mi ricordo perfettamentelesperien

La rassegna stampa Oblique di maggio

Documents

Transcript of La rassegna stampa Oblique di maggio