Post on 17-Feb-2019
Immagini del Sud della Spagna
3 - 25 ottobre 2017 Resoconto fotografico di viaggio
Per andare avanti
e indietro usare le
frecce della tastiera
oppure scorrere
sullo schermo.
Meglio selezionare
“pagina singola”.
I viaggiatori: Elena Alessandro
Immagini del Sud della Spagna
Indice
Albarracin
Le montagne dell’Aragona 1
Toledo
I mulini di Don Chisciotte 2
Cordova
Le colonne della Mezquita 3
Granada
La bellezza dell’Alhambra 4
Almeria
Il deserto dei film 5
Immagini del Sud della Spagna
Indice
Albarracin
Le montagne dell’Aragona 1
Toledo
I mulini di Don Chisciotte 2
Cordova
Le colonne della Mezquita 3
Granada
La bellezza dell’Alhambra 4
Almeria
Il deserto dei film 5
Scesi dal traghetto a Barcellona e dopo un rapido trasferimento lungo la
costa, con una salita graduale entriamo in Aragona, un altopiano
montuoso. L’ambiente è agreste, pianure coltivate e montagne boscose. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 1
Albarracin
1
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
Le linee dolci delle montagne e il fatto che si alzano dall’altopiano
ingannano, la Sierra di Albarracin arriva quasi a duemila metri. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 2
Albarracin
1
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
Albarracin è ora un piccolo paese in una vallata verde a 1200 metri di
altitudine, molto frequentato dai turisti per la bellezza del luogo. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 3
Albarracin
1
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
Il nome (Al-barracin) tradisce la sua origine medioevale di fortezza
araba, importante bastione del califfato di Cordova al confine con i regni
cristiani del Nord. Rimane la possente cinta di mura. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 4
Albarracin
1
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
Come tipico dei borghi medioevali, Albarracin è un pittoresco intrico di
case di pietra, viuzze e scalinate, tutto restaurato con cura. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 5
Albarracin
1
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
In alcune case ancora rimangono tracce del mondo islamico: finestre
con una griglia che consentiva alle donne di guardare fuori senza essere
viste e quindi senza bisogno di velarsi. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 6
Albarracin
1
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
Peccato che le strette viuzze di un paesino turistico che dovrebbe
essere pedonale sono percorse da automobili, perfino parcheggiate. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 7
Albarracin
1
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
Le montagne e le valli intorno sono attraversate da una rete di sentieri
escursionistici, ben segnalati con cartelli e con i familiari segnavia
bianco/rossi uguali a quelli del CAI in Italia. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 8
Albarracin
1
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
L’unico problema è che mancano le carte topografiche, e quelle che
abbiamo trovato sono, per i nostri standard, inadeguate. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 9
Albarracin
1
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
I sentieri sono attraenti: data la conformazione delle montagne sono
facili carrarecce, e si arriva in posti selvaggi e ricchi di fascino. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 10
Albarracin
1
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
Immagini del Sud della Spagna
Indice
Albarracin
Le montagne dell’Aragona 1
Toledo
I mulini di Don Chisciotte 2
Cordova
Le colonne della Mezquita 3
Granada
La bellezza dell’Alhambra 4
Almeria
Il deserto dei film 5
Dirigendoci a Ovest verso Toledo entriamo nella Mancia, un altopiano
sui 1000 metri di altitudine. Percorriamo una pianura tutta coltivata che
si estende all’infinito, senza un albero e con pochissimi paesi. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 1
Toledo
2
Immagini
del Sud
della Spagna
Toledo si vede da lontano, su una bassa collina dominata dalla fortezza
dell’Alcázar. Ha molta storia: fu fatta capitale dai Visigoti, conquistata
dagli invasori musulmani nel 712, riconquistata dai cristiani nel 1085. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 2
Toledo
2
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
La città vecchia di Toledo è molto frequentata: numerosi turisti
percorrono le vie trafficate da auto e pullman. Attira folle perché da
Madrid ci si viene in giornata, non perché abbia particolari bellezze. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 3
Toledo
2
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
Il monumento più notevole è la cattedrale, un misto di gotico “isabelino”
(ha poco a che vedere con lo splendido gotico francese) e un barocco
pesante, stipato di stucchi e grondante di dorature. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 4
Toledo
2
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
La città è viva anche la sera: abbiamo assistito ad una rappresentazione
in piazza che riproponeva con professionalità un “mistero” medioevale. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 5
Toledo
2
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
A Campo de Criptana, un centinaio di chilometri a Sud di Toledo, si
trovano dieci storici mulini a vento di cui alcuni originali del 1500,
ovviamente restaurati ma per il resto inalterati. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 6
Toledo
2
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
Tre dei mulini hanno ancora i meccanismi originali di legno dell’epoca.
Diversi studiosi ritengono che questi siano gli stessi mulini che hanno
ispirato Cervantes per l’episodio più famoso del “Don Chisciotte”. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 7
Toledo
2
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
L’epica del Don Chisciotte è ancora presente nella cultura spagnola:
a Siviglia abbiamo notato questo manifesto pubblicitario di una banca.
Si riconoscono bene i mulini di Campo de Criptana. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 8
Toledo
2
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
A Consuegra, a una cinquantina di chilometri, ci sono altri mulini a
vento, non così antichi ma più scenografici. Si allineano in cima a una
collina insieme a un castello, sullo sfondo della pianura della Mancia. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 9
Toledo
2
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
I mulini di Consuegra si vedono già da lontano nella pianura, e sono
bellissimi sullo sfondo del cielo. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 10
Toledo
2
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
Immagini del Sud della Spagna
Indice
Albarracin
Le montagne dell’Aragona 1
Toledo
I mulini di Don Chisciotte 2
Cordova
Le colonne della Mezquita 3
Granada
La bellezza dell’Alhambra 4
Almeria
Il deserto dei film 5
Scendiamo dall’altopiano verso Sud ed entriamo nell’Andalusia. La
regione (in arabo Al-andalus) è stata la prima invasa dai musulmani
nell’VIII secolo, e l’ultima che i cristiani sono riusciti a riconquistare. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 1
Cordova
3
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
Proseguendo verso Cordova il territorio cambia, ci troviamo tra basse
colline coperte in prevalenza da piantagioni di ulivi. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 21
Cordova
3
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
Cordova è una città antica, da sempre importante per la sua posizione
sul fiume Guadalquivir. Questo è il ponte romano, ora è diventato una
piacevole passeggiata pedonale. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 3
Cordova
3
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
La città vecchia è tranquilla, pochi turisti in giro. Camminando per le
strade, a volte sembra di essere nel nostro Meridione, salvo che qui
tutto è pulito e ben tenuto. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 4
Cordova
3
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
L’antico ghetto ebraico è ricco di fascino. È rimasto anche se gli ebrei
sono stati espulsi dalla Spagna nel 1492 dopo la riconquista cristiana di
Granada, forse per confiscare i loro beni e pagare le spese della guerra. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 5
Cordova
3
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
Si viene a Cordova per visitare la Mezquita, l’antica moschea. Costruita
al tempo della massima potenza del califfato, nei due secoli successivi
all’invasione araba, era allora la più grande moschea del mondo. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 6
Cordova
3
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
La Mezquita è una foresta di colonne, si estende in tutte le direzioni e
non si può evitare di restare sbalorditi per le dimensioni della struttura.
L’idea costruttiva era richiamare un bosco di palme. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 7
Cordova
3
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
Nella luce tenue si intravedono sulle pareti, soprattutto intorno al
“miḥrāb” che indica la direzione della Mecca, intricate decorazioni
dorate, brani del Corano e arabeschi. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 8
Cordova
3
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
La parte più vecchia della struttura (che è cresciuta per successivi
ampliamenti) è stata costruita saccheggiando colonne da antichi
edifici romani e da chiese cristiane, non ci sono due capitelli uguali. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 9
Cordova
3
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
Dopo la vittoria dei cristiani il centro della moschea è stato sventrato per
ospitare una chiesa barocca che è un pugno in un occhio, ma è forse
solo grazie alla chiesa se la Mezquita è sopravvissuta fino ad ora. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 10
Cordova
3
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
Immagini del Sud della Spagna
Indice
Albarracin
Le montagne dell’Aragona 1
Toledo
I mulini di Don Chisciotte 2
Cordova
Le colonne della Mezquita 3
Granada
La bellezza dell’Alhambra 4
Almeria
Il deserto dei film 5
Granada si trova a 700 metri di altitudine in una vallata ai piedi della
catena della Sierra Nevada, alta fino a 3500 metri. Per arrivarci risaliamo
di quota e ci infiliamo tra le montagne. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 1
Granada
4
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
Passiamo una giornata a esplorare le pendici della Sierra, quelle che per
noi sarebbero le Prealpi. Ma qui sono diverse: invece che boschi di faggi
e castagni troviamo macchia mediterranea, ulivi e antichi castelli arabi. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 2
Granada
4
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
Le montagne sono aspre e aride, le strade deserte salvo qualche
ciclista. Abbiamo poi scoperto che i turisti sono tutti nei bar di Granada. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 3
Granada
4
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
La città vecchia di Granada, l’antico quartiere arabo di Albayzin in cui
avevamo affittato un monolocale, è suggestiva, ma con le sue stradine
strette e a doppio senso di marcia è terribile da girare in auto. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 4
Granada
4
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
Da una piazzetta del quartiere Albayzin si vede bene l’Alhambra, di notte
illuminato. La magia del posto è un po’ disturbata dalle folle di ragazzi
chiassosi (molti ubriachi) che arrivano la sera. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 5
Granada
4
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
L’Alhambra, il palazzo dei califfi, era il simbolo del potere dei nuovi
padroni venuti dal deserto. Il patio dei leoni, forse il cortile più noto e
fotografato, in origine era molto diverso, era un giardino fiorito. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 6
Granada
4
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
Buona parte della decorazione del palazzo aveva un significato
simbolico: ad esempio gli stucchi pendenti sotto gli archi e i soffitti
richiamavano le stalattiti della grotta in cui si era rifugiato Maometto. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 7
Granada
4
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
Molte scritte sono la ripetizione infinita della frase in arabo “Solo Allah è
il vincitore”, il motto dei califfi. Ma c’è altro, come un avviso scolpito su
un capitello nella sala delle udienze: “Dì poche parole e uscirai in pace”. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 8
Granada
4
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
Tutte le decorazioni in origine erano colorate mentre le iscrizioni erano
dorate, ne restano le tracce. L’impatto visivo, già adesso grande, doveva
essere ancora maggiore. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 9
Granada
4
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
L’Alhambra è molto esteso, non contiene solo sale di rappresentanza,
ma anche abitazioni, loggiati e giardini. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 10
Granada
4
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
Immagini del Sud della Spagna
Indice
Albarracin
Le montagne dell’Aragona 1
Toledo
I mulini di Don Chisciotte 2
Cordova
Le colonne della Mezquita 3
Granada
La bellezza dell’Alhambra 4
Almeria
Il deserto dei film 5
Per raggiungere Almeria scendiamo dalla Sierra Nevada verso il mare
percorrendo ottime strade, come ne abbiamo trovato ovunque.
Ci inoltriamo in una zona arida che più avanti diventa un vero deserto. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 1
Almeria
5
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
Almeria è una città portuale tranquilla, ordinata, gradevole. La si può
ammirare dall’alto dell’Alcazaba, una fortezza araba ben restaurata. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 2
Almeria
5
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
A Sud di Almeria la punta di Cabo de Gata, dove le montagne finiscono
in mare, senza nessuno in giro diventa un posto magico. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 1
Almeria
5
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
Abbiamo assistito ad un fenomeno raro: il giorno prima aveva piovuto e
il deserto era diventato verde. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 4
Almeria
5
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
Subito a Nord di Almeria si stende il Desierto de Tabernas, un territorio
molto scenografico. Fin dagli anni ‘50 lo hanno fatto diventare una
industria fiorente come set cinematografico. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 5
Almeria
5
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
Qui hanno girato centinaia di film, dai western di Sergio Leone (“Per un
pugno di dollari” e gli altri) fino a “Conan il barbaro”,“Indiana Jones”,
“Star wars”, più una infinità di film minori, serial TV e spot pubblicitari. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 6
Almeria
5
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
Nel deserto ci sono due set di film western trasformati in parchi a tema.
Ne abbiamo visitato uno che conserva tra l’altro gli scenari originali di
“Per qualche dollaro in più”, e sembrava davvero di stare in un film. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 7
Almeria
5
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
Il parco è grande, con diverse ambientazioni, e si possono visitare
anche i depositi di equipaggiamenti per le scenografie storiche.
Ogni tanto lo chiudono ai visitatori per attrezzarlo a set e girare. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 8
Almeria
5
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
Per divertire i turisti mettono in scena uno spettacolo piuttosto ben fatto
con colonna sonora di musiche da film, naturalmente di genere Western. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 9
Almeria
5
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
In Almeria c’è un bel museo del cinema con dentro un po’ di tutto, dalla
spada di Conan il barbaro a un manoscritto di John Lennon che mentre
era qui a girare ha scritto la canzone “Strawberry fields forever”. indice
Per
andare
avanti e
indietro
usare le
frecce
della
tastiera
oppure
scorrere
sullo
schermo
pag. 10
Almeria
5
Immagini
del Sud
della Spagna
Nordest fresco e verde
dove vivono i Canari
Immagini del Sud della Spagna
Indice
Albarracin
Le montagne dell’Aragona 1
Toledo
I mulini di Don Chisciotte 2
Cordova
Le colonne della Mezquita 3
Granada
La bellezza dell’Alhambra 4
Almeria
Il deserto dei film 5