Vivijesolo N. 8 / 21 luglio 2015

sempre pi bella lestate di jesoloDalle Sculture di Sabbia a Dj Superstar, dagli incontri letterarialle feste in piazza: a grandi passi dentro il cuore dellestate.

vivi

jeso

lo.it

XX

I an

no

N. 8

2

0 lu

glio

| 2

ago

sto

20

15FR

EE P

RES

S

OLANG_ipanema VE_Vivi Jesolo 2015.pdf 1 21/06/15 14.07

Aperto tutti i giorni dalle 07.00 alle 24.00

Art

gal

lery

Qua

dri

da

uto

re

Alta

gio

ielle

ria

La Gioconda Tabaccheria

Sala Slot - Pagamento bollettini postali - Sportello Bancomat

Via Verdi, 71 - Lido di Jesolo - Tel. 0421 372251 | 372758 - www.lagioconda.net - [email protected] - f Tabaccheria La gioconda

Festeggia i 40 anni di attivit e proponealla propria clientela una promozione straordinaria

Sconti favolosi su oltre mille articoli!

Vieni a trovarci e tocca con mano... questa occasione irripetibileSiamo aperti tutti i giorni fino alle 24.00 con orario continuato

E se possiedi la VJ Card hai diritto ad un ulteriore sconto!

Art Gallery - Alta Gioielleria - Quadri dAutore

by

CitySightSeeing

by

CitySightSeeing

sommario

12LEVENTO

DJ Superstar sulla spiaggia del Faro.

08scuLTurE di sabbia10 capolavori e 6 scultori per ricordare la Grande Guerra

78giOrNO pEr

giOrNOTutti gli appuntamenti

da non perdere

30shOppiNg

ON LiNETutti (o quasi)

i segreti dellE-Commerce 58spOrTA scuola di rugby conMartin Castrogiovanni

luglio 2015 | ViViJEsOLO 7

14cELEbraTiON TOurAldo Tagliapetra festeggia 50 anni di musica con un live in piazza Milano

bel

ub

elu

can

uca

nuAlberto Cavazzini(una mattina mi son

svegliato)io sono fatto cos. Ma anche no.

L e s p e r i e n z a vale quel che vale e la vita troppo breve per commettere tutti gli errori che si po-

trebbero fare. Largomentazione dozzinale: lesperienza che ho maturato quando ero pi giovane, mettiamo a 30 anni, sarebbe utile se avessi ancora quellet, ma siccome di anni ne ho 50, e a memoria credo sia la prima volta che ci accade, sono di fatto un principiante

e faccio gli errori di una persona di 50 anni. Che non far, forse, quando ne avr 60. Potrei continuare, ma constatato che linfini-to biologico rimane un sogno, allora meglio rifugiarsi in un laconico ogni cosa ha il suo tempo. Fin qui tutto normale. Il sisma ti scon-quassa nel momento in cui, pur sapendo che la tua vita l, decidi di correre esattamente nella direzione opposta, e sta cosa pu succe-derti a 20 come a 100 anni perch, di fronte a una scelta, lesperienza non ha pi alcun valo-re. E a volte le cose che decidi di non fare sono

ben pi importanti di quelle che fai. Se ti innamori follemente di una ragazza per-ch ha un bel culo, poi devi sposartela tutta, non che ci siano molte alternative. Questioni di scelte, per lappunto. Il nascondiglio dellio sono fatto cos, buen retiro in caso di errore, sempre molto frequentato, anche se luogo di paure che poi cerchiamo di esorcizzare osten-tando una sicurezza inesistente. pi comodo galleggiare nel nulla che inver-tire la rotta, perch cambiare rimanendo se stessi richiede impegno. E molto coraggio.

luglio 2015

8 ViViJEsOLO | luglio 2015

aTTuaLiT | eventi

Jesolo ricorda la grande guerra attraverso il Festival delle sculture di sabbia

La trEgua dI NataLE / BaLdrICk BuCkLE Nel Natale 1914 alcuni membri delle armate inglesi e te-desche, schierati al fronte, cominciarono a scambiarsi au-guri e a intonare canti dalle rispettive trincee. Iniziarono cos a fraternizzare tanto che ci fu una dichiarazione non ufficiale di cessate il fuoco. I soldati si incontrarono sui campi di battaglia, ma per queste poche ore pacificamen-te, familiarizzando e organizzando partite di calcio, anco-ra oggi presenti nella memoria come simbolo di umanit anche nella ferocia irrazionale della guerra.

LaSSIStENzIaLISmo FEmmINILE / SuSaNNE ruSELErmoLto rilevante fu il ruolo delle donne durante il periodo di guerra. La scultrice Susanne ruseler, unica donna partecipante a questa edizione del Festival di Sculture di Sabbia, rappresenta una crocerossina nellatto di portare soccorso al soldato ferito. oltre a questassistenzialismo di tipo medico vi furono anche molte donne, spesso di estrazione borghese o aristocratica, impegnate in iniziative di aiuto, come la raccolta di indumenti, di denaro, oggetti vari e scorte alimentati da portare ai soldati al fronte.

FraNCESCo BaraCCa /damoN FarmErFrancesco Baracca, nato nel 1888, una delle pi impor-tanti figure dellaviazione italiana durante il primo conflit-to mondiale. Conosciuto come lasso degli assi, gli viene riconosciuto il merito di aver abbattuto in volo 34 velivoli nemici. dopo la sua morte, avvenuta nel 1918 per cause ancora non del tutto chiare, il simbolo che decorava il suo aereo, un cavallino rampante, venne scelto da Enzo Ferrari per la sua casa automobilistica. Leffige commemorativa delleroico personaggio lomaggio offerto alla memoria dallo scultore statunitense damon Farmer.

gLI aLPINI / damoN FarmErgli alpini sono le truppe di fanteria dellesercito italiano specializzate nella guerra sugli ostici terreni montani. Nato nel 1872, il pi antico corpo di fanteria di montagna del mondo. durante la Prima guerra mondiale furono impegnati della difesa dei confini italiani contro le truppe austriache e tedesche. In questopera si possono notare le impervie condizioni cui erano soggette le imprese compiute dagli alpini, a causa dei terreni insidiosi e delle difficolt delle circostanze di quella che viene coerentemente definita guerra in alta quota.

LaSSaSSINIo dI FraNCESCo FErdINaNdo/PavEL myLNIkovLattentato di Sarajevo in cui venne assassinato larciduca Francesco Ferdinando, erede al trono daustria-ungheria, insieme alla moglie Sofia, fu levento pretestuosamente scatenante il primo conflit-to mondiale. In questopera lunga 8 metri e larga 4, lartista rus-so interpreta magistralmente le figure dei coniugi arciducali nella concitazione del tragico momento in cui vennero colpiti dal fuoco dellattentatore serbo, in quel fatidico 28 giugno 1914. La scultura viene elaborata prendendo come spunto di partenza la copertina dei quotidiani del tempo, simbolicamente sfondata dallauto che trasportava la coppia, in modo tale da far letteralmente rivivere nel momento attuale la rappresentazione dellavvenimento.

CoNgEdo daLLa madrE / BaLdrIk BuCkLELamorevole abbraccio della madre commossa restituisce in tinte patetiche il dramma della guerra, le paure che laccompagnano, i dolori che la percorrono. Lepisodio pre-bellico esemplifica in for-ma di efficacie sineddoche il commiato di tanti figli dalle madri, come di tanti mariti dalle mogli, nellincertezza dellavvenire, ma nel fermo convincimento della positivit del valore patrio. Non per altro si pu veder in esso labbraccio rivolto ai soldati della madre patria.

10 capolavori per 6 scultori

luglio 2015 | VIVIJESOLO 9

eventi | aTTuaLiT

g ranello dopo granello, sei scultori internazionali chiamati a Jeso-lo per il nuovo Festival delle Sculture di Sabbia hanno plasmato dieci meravigliose statue che raffigurano alcuni momenti chiave della Prima guerra mondiale, il tema centrale di questedizione. vale la pena correre ad ammirarle una ad una: c tempo fino a domenica 2 ago-sto, in piazza Brescia.

LA sChedA

Festival delle sculture di sabbia 2015 Tema: Centenario della Grande Guerra

Piazza Brescia

Fino a domenica 2 agosto

Direttore artistico: richard Varano (Usa)

Gli scultori: Damon Farmer (Usa), Baldrick (richard) Buckle (GB), ilya Filimontsev (rUs), susanne ruseler (NED), Pavel mylnikov (rUs), Nikolay Torkhov (rUs)

gIuSEPPE uNgarEttI / NIkoLay torkhovgiuseppe ungaretti (1888-1970) stato tra i pi importanti poeti e scrittori italiani. Egli partecip come arruolato volontario alla Prima guerra mondiale. In questa scultura lartista russo rappresenta il poeta seduto lungo la sponda del fiume in cui si era appena immerso, al termine di una battaglia. Seduto sotto un albero spoglio, in contemplazione, scrive la poesia I Fiumi, come omaggio a tutti i fiumi che hanno segnato le varie tappe della sua esistenza. Lartista, inoltre, inserisce quella che forse la pi rappresentativa poesia del poeta, cos breve ma talmente intensa da simboleggiare perfettamente la precariet della vita dei soldati al fronte.

LE trINCEE / ILya FILImoNtSEvLartista russo ha ideato la sua opera monumentale in una scena divisa in due sezioni sovrapposte: in primo piano tre soldati sono acquattati allinterno di una trincea, ov-vero in una di quelle tipiche fortificazioni campali scavate nel terreno lungo il fronte di battaglia e utilizzate princi-palmente durante la Prima guerra mondiale come avam-posto di unestenuante guerra di posizione, tanto diffuse da esser oggi considerate il pi eloquente simbolo del ter-ribile conflitto. Sullo sfondo le prime linee degli eserciti antagonisti si fronteggiano dando vita ad una concitata, feroce e cruenta scena di combattimento.

aNdrEa BaFILE / NIkoLay torkhova questo personaggio intitolata la via principale di Jesolo e lar-tista russo Nikolay torkhov ne crea in questoccasione un omag-gio con la sabbia, simbolo per eccellenza del mare jesolano. Nato nel 1878, il militare mor nel 1918 attraversando il fiume Piave presso Cortellazzo e successivamente gli fu conferita la meda-glia doro al valore militare. In questa composizione, nel cui sfondo rappresentato il tratto di fiume dove avvenne il tragico incidente, un soldato sorregge lormai morente andrea Bafile, colpito dal fuoco nemico durante la traversata di ritorno dopo la spedizione esplorativa per cercare di sconfiggere il nemico.

LaSSaSSINIo dI FraNCESCo FErdINaNdo/PavEL myLNIkovLattentato di Sarajevo in cui venne assassinato larciduca Francesco Ferdinando, erede al trono daustria-ungheria, insieme alla moglie Sofia, fu levento pretestuosamente scatenante il primo conflit-to mondiale. In questopera lunga 8 metri e larga 4, lartista rus-so interpreta magistralmente le figure dei coniugi arciducali nella concitazione del tragico momento in cui vennero colpiti dal fuoco dellattentatore serbo, in quel fatidico 28 giugno 1914. La scultura viene elaborata prendendo come spunto di partenza la copertina dei quotidiani del tempo, simbolicamente sfondata dallauto che trasportava la coppia, in modo tale da far letteralmente rivivere nel momento attuale la rappresentazione dellavvenimento.

CoNgEdo daLLa madrE / BaLdrIk BuCkLELamorevole abbraccio della madre commossa restituisce in tinte patetiche il dramma della guerra, le paure che laccompagnano, i dolori che la percorrono. Lepisodio pre-bellico esemplifica in for-ma di efficacie sineddoche il commiato di tanti figli dalle madri, come di tanti mariti dalle mogli, nellincertezza dellavvenire, ma nel fermo convincimento della positivit del valore patrio. Non per altro si pu veder in esso labbraccio rivolto ai soldati della madre patria.

NEPaL / PavEL myLNIkovCome avviene durante la mostra invernale Sand Nativity, an-che in questa manifestazione estiva la Citt di Jesolo ha voluto dimostrare il suo impegno nella raccolta di fondi con lobietti-vo di aiutare le popolazioni pi bisognose, in particolare quelle colpite dal recente terremoto in Nepal.

10 capolavori per 6 scultori


aTTuaLiT | eventi

TeaTro in SpiaggiaDomenica 26 luglio, alle 21.00, larenile davanti al Villaggio Marzotto (via Oriente, 44 - zona Pineta) ospita un nuovo appuntamento per la rassegna Teatro in Spiaggia. Una location emozionate e perfetta per ammirare le coreografie del Circo Femminile Russo che ha incluso Jesolo come tappa del suo tour in Italia. La serata permetter di ammirare la grazia e la forza, la resistenza e la flessuosit del corpo umano esaltato dai virtuosismi dellarte circense russa, dalle capacit ginniche, acrobatiche e dalla bellezza scultorea delle artiste. La serata organizzata con la collaborazione di Teatro dei Pazzi.

Le PROssIMe dATe

Venerd 24 luglio, Far EstVenerd 31 luglio, Tragicommedia dellarte

ingresso unico: 10,00 euroinizio spettacolo: ore 21.15apertura biglietteria: ore 20.00 infoweb: www.teatrodeipazzi.com

TEATRO dEL MarEu ltimi appuntamenti per la rassegna teatro del mare nellarena sulla spiaggia di piazza Brescia: venerd 24 luglio sar la volta di Far Est, lo spettacolo che condensa il repertorio comico della pi che ventennale carriera di an-drea appi & ramiro Besa, tra gag e sketch che compongono un caleidoscopio di satira sociale e comicit, perfetta rappresentazione del Nord Est. La rassegna teatro al mare conclude la stagione 2015 venerd 31 luglio con tragicommedia dellar-te della compagnia Stivalaccio teatro, uno spetta-colo divertentissimo, ben pensato e realizzato con grande bravura da attori di talento come marco zoppello e michele mori, con il contributo di Carlo Boso (drammaturgo e regista di spettacoli di commedia dellarte). La trama: gli attori giulio Pasquati, padovano, in arte Pantalone e girola-mo Salimberi, fiorentino, in arte Piombino, sono accusati di eresia, in loro soccorso arrivano i col-leghi della Compagnia dei gelosi che tentano di intercedere presso duca di mantova per dirimere la questione. gli attori cominciano a recitare una commediacon le avventure di don Chisciotte e Sancho Panza, improvvisando sul tema dellamore e del sogno impossibile.

THE SHOESMarted 4 agosto, alle 21.00, in piazza Milano, la compagnia Tipi da Teatro presenter The shoes. Si tratta di uno spettacolo dentro lo spettacolo, con una sceneggiatura tutta in divenire tra acrobazie, gag, musica coinvolgente e generi di danza innovativi come il free running e parkour. The shoes la dimostrazione delle molteplici capacit espressive del corpo umano in movimento, tra salti di precisione e acrobazie, percorrendo lambiente circostante in modo fluido e dinamico. Piazza Milano, con la sua particolare conformazione urbanistica, la sede perfetta per la rappresentazione di uno spettacolo che piacer anche al pubblico pi giovane naturalmente attirato dalle forme artistiche pi moderne. Infoweb: www.teatrodeipazzi.com.

Lasciati affascinare da un emozionante viaggio attraverso oltre 35 vasche tematizzate. Join us on a fantastic journey through 35 themed displays. Lass dich von einer Reise mit mehr als 35 thematischen Becken bringen.Guarda negli occhi oltre 3.000 meravigliose creature, tra cui gli Squali Pinna Nera del Reef, le Aquile di Mare e la maestosa Tartaruga Marina Tropicale. Get the chance to experience over 3,000 amazing creatures, including the Black Tip Reef Sharks, the Cownose Rays and the majestic Green Sea Turtle. Schaue mehr als 3.000 erstaunliche Tiere, von denen Haien, Rochen und die Grne Meeresschildkrte.Scopri i segreti delle misteriose murene nelle nostre nuovissime vasche! Discover the secrets of the mysterious Moray Eels in our new displays! Entdecke die Geheimnisse der mysterisen Murnen in unseren neuen Becken!

RISPARMIA SAVE SPAREN SIE

4 EUROIl presente coupon d diritto alla riduzione di euro 4 su un ingresso a tariffa intera a Lido di Jesolo SEA LIFE Aquarium. Valido solo il giorno dellacquisto presso lacquario, fino al 30.09.2015. Non cumulabile.This coupon entitles to 4 euro discount on one standard ticket for Lido di Jesolo SEA LIFE Aquarium. Valid only on the same day of purchase, until 30.09.2015. Not cumulative.Mit diesen Coupon erhalten Sie einen Rabat von 4 euro fr Lido di Jesolo SEA LIFE Aquarium. Gltig nur am selben Tag des Einkaufs, bis zum 30.09.2015. Nicht mit anderen Promotionen benutzbar.

Lido di Jesolo (VE) Tel. +39 0421 381787 www.sealife-jesolo.it

Co

d.

5127

Coupon24x32-2015.indd 1 09/06/15 08:29


Le PROssIMe dATe

Venerd 24 luglio, Far EstVenerd 31 luglio, Tragicommedia dellarte

ingresso unico: 10,00 euroinizio spettacolo: ore 21.15apertura biglietteria: ore 20.00 infoweb: www.teatrodeipazzi.com

Lasciati affascinare da un emozionante viaggio attraverso oltre 35 vasche tematizzate. Join us on a fantastic journey through 35 themed displays. Lass dich von einer Reise mit mehr als 35 thematischen Becken bringen.Guarda negli occhi oltre 3.000 meravigliose creature, tra cui gli Squali Pinna Nera del Reef, le Aquile di Mare e la maestosa Tartaruga Marina Tropicale. Get the chance to experience over 3,000 amazing creatures, including the Black Tip Reef Sharks, the Cownose Rays and the majestic Green Sea Turtle. Schaue mehr als 3.000 erstaunliche Tiere, von denen Haien, Rochen und die Grne Meeresschildkrte.Scopri i segreti delle misteriose murene nelle nostre nuovissime vasche! Discover the secrets of the mysterious Moray Eels in our new displays! Entdecke die Geheimnisse der mysterisen Murnen in unseren neuen Becken!

RISPARMIA SAVE SPAREN SIE

4 EUROIl presente coupon d diritto alla riduzione di euro 4 su un ingresso a tariffa intera a Lido di Jesolo SEA LIFE Aquarium. Valido solo il giorno dellacquisto presso lacquario, fino al 30.09.2015. Non cumulabile.This coupon entitles to 4 euro discount on one standard ticket for Lido di Jesolo SEA LIFE Aquarium. Valid only on the same day of purchase, until 30.09.2015. Not cumulative.Mit diesen Coupon erhalten Sie einen Rabat von 4 euro fr Lido di Jesolo SEA LIFE Aquarium. Gltig nur am selben Tag des Einkaufs, bis zum 30.09.2015. Nicht mit anderen Promotionen benutzbar.

Lido di Jesolo (VE) Tel. +39 0421 381787 www.sealife-jesolo.it

Co

d.

5127

Coupon24x32-2015.indd 1 09/06/15 08:29

s ar Joseph Capriati, stella internazionale della nuova techno, il grande protagoni-sta di dJ Superstar, levento che si terr sabato 1 agosto sulla spiaggia del Faro. Nato e cresciuto a Caserta, Capriati ha iniziato a suona-re nei vari club della sua citt: la passione per la musica e la determinazione sono stati fondamen-tali nella crescita di un artista che in pochi anni riuscito a far parlare di s in tutto il mondo.ogni estate dJ Superstar porta sul palco della spiaggia del Faro i pi grandi dj del panorama internazionale, nomi del calibro di Bob Sinclar, Fatboy Slim, tiesto, moby, Paul kalkbrenner,

i Chemical Brothers e via dicendo. Lo scorso anno la guest star era Carl Cox, che sar sabato 15 agosto al muretto.un evento che si preannuncia indimenticabile, al quale tutti gli appassionati del genere non pos-sono mancare: il tutto in una cornice davvero eccezionale e unica. gli organizzatori, inoltre, hanno ideato anche un pacchetto evento-hotel, per permettere a tutti coloro che vogliono partecipare, di godersi total-mente la serata.

sabato 1 agosto torna sulla spiaggia del Faro dJ su-perstar, levento internazio-nale che richiama migliaia di giovani da tutta italia e non solo. special guest di questa edizione il re della techno, Joseph capriati.

dJ supErsTar

IN BReVe

Cosa: DJ superstarDove: spiaggia del FaroQuando: sabato 1 agosto, dalle ore 17.00Guest Star: Joseph CapriatiPrezzi: 30,00 euro + 3,00 euro (d.p.) Prevendite: Ticketone, mailticket o alla cassa nel giorno dellevento dalle ore 14.00Contatti: 393 4101120, 393 9353880Info: www.ilmuretto.net - www.suonica.itPacchetto all inclusive hotel + ingresso: 90,00 euroInfo: 346 7152785 | 393 4991919


RANDOM UNA FESTAA CASO

eventi | aTTuaLiT

d opo il grande successo dello scorso anno, sabato 25 luglio, ritorna Random, una festa a caso, sulla spiaggia del Faro.Il mood e la caratteristica principale dellevento la casualit, a partire dal look dei partecipanti che deve essere rigorosamente a caso; libero sfogo alla propria creativit, dunque, con abbinamenti improbabili e assurdi, da copricapi strampalati ai costumi di hallo-ween, dai vestiti dalla nonna al classico abbigliamento da spiaggia.Latmosfera che si respira qualcosa che rasenta il surreale e assomi-glia ad un grande carnevale fuori stagione. Lo staff invita, anche, a portare oggetti a caso per divertirsi, sempre che non danneggino gli altri.Non ci sono regole, nemmeno musicali e viene proposta musica a 360 gradi, dai Clash a Skrillex, passando per mozart e toto Cotugno.

LA sChedA

Cosa: raNDom, una festa a casoQuando: sabato 25 luglio dalle 18.00 a mezzanotte (apertura ore 17.00)Dove: spiaggia del FaroWeb: www.randomunafestaacaso.it, www.suonica.itFB/raNDom, una festa a casoPrevendite: www.mailticket.itIngresso: 15,00 euro

Do you consider yourself the BBQ king? Put yourself to the test!The show bursts into flames and its free ofcharge, come to root for your barbeque team!

Bist du der Barbecue-King? Dann beweise es allen!Ein tolles Spektakel wartet auf dich, und das kostenlos! Mach mit und feuere dein BBQ-Team an!

Ti senti il re del barbeque? Mettiti alla prova!Lo spettacolo infiamma ed gratuito, vieni a tifare per la tua squadra di barbeque!

dJ supErsTar


aTTuaLiT | eventi

aLdO TagLiapiETra cELEbraTiON TOurTutti gli appassionati di musica italiana si daranno appuntamento in piazza milano gioved 23 luglio, alle 21.00 per assistere a aldo tagliapietra Celebration tour, latteso live di uno dei pi grandi protagonisti della canzone di casa nostra. Lex frontman del gruppo Le orme, nel 2015 celebra 50 anni di carriera durante i quali ha saputo piegare il tempo a suo favore riuscendo a proporre un repertorio in linea con le tendenze pi moderne pur mantenendo sempre intatta la sua ispirazione. Si tratta di un concerto da non per-dere in cui tagliapetra far ascoltare pezzi del suo ultimo cd Langelo rinchiuso ma anche brani storici cantati con Le orme. ad accompagnarlo sul palco ci sar la band - manuel Smaniotto alla batteria, andrea de Nardi alle tastiere e matteo Ballarin alle chitarre - con la quale tagliapietra si esibisce da anni e con la quale ha creato un affiatamento e unaffinit molto apprezzate dal pubblico.

PeR ORIeNTARsI

Cosa: aldo Tagliapietra Celebration TourDove: piazza milanoQuando: gioved 23 luglio, ore 21.00Ingresso: libero

COsA, dOVe, quANdO, COMe

La macchina del TempoPiazza auroramercoled 29 luglioore 21.00ingresso libero

La MacchiNa dEL TEMpOi

n piazza aurora, mercoled 29 luglio, dalle 21.00, andr in scena La macchina del tempo, serata di musica con ospiti e dj set che propone un repertorio che va dagli anni 70 ai giorni

nostri. Il cast composto da superospiti che sapranno accendere di allegria la serata: Fratelli La Bionda featuring Cherry Blue, Sonik & Neja, alessandro Canino & adE, Sonhora, Cecilia gayle, Elisabetta gagliardi da The Voice e Lucenera. Sar un live musicale che assomiglia ad un viaggio nel tempo attraverso i pi grandi successi degli ultimi anni tra canzoni che hanno fat-to la storia e divertiranno tantissimo il pubblico. La serata sar condotta dallattrice e cantante amy ambros mentre la consolle verr affidata a Stefano alunni dj. Ingresso libero.

CHIOSC

O VELI

ERO

VIa MOntEVERdI, aREnILE 1 bIS SpIaggIa dI p.zza MaRIna (tORREtta 6) JESOLO LIdO - VE | tEL. +39 346 6017472 | www.CHIOSCOVELIERO.COM

Sabato 25 luglio

VELIERO SupERbEaCHFauStO MESSIna gIaCOMO MORaSSabato 1 agostoHappY HOuR HOuSE paRtY

tuttI I VEnERd Musica lounge e cucina si incontrano a lume di candela in una cornice raffinata accompagnata da nobili bollicine. Lingrediente segreto: degustazioni innovative e delizie degli Chef.

Solo su prenotazione: +39 348 9880898

Le note di Kennet Bailey e di Dario Dal Molin incontrano i sapori dei formaggi e dei salumi Scodro, della birra artigianale Ottur e del prosecco Terre dArgilla. Per unindimenticabile degustazione sotto le stelle.

Cena sotto le stelle

domenica 2 agosto

LIVE SHOw gIanna CERCHIER

Venerd 24 luglio

JaM SESSIOn FOOd&MuSIC

Sabato 8 agostoVeliero superbeaCh FauStO MESSIna gIaCOMO MORaSdomenica 9 agostohappy hourSabato 15 agosto Veliero speCial edition gIaCOMO MORaS FauStO MESSIna

domenica 16 agostomobi djJazz SELECtIOnVenerd 21 agostomoni tiVony COLLECtIVESabato 22 agostoVelierosuperbeaCh FauStO MESSIna gIaCOMO MORaS

domenica 23 agosto jazz seleCtionFRanCESCO tRIzza

tutti gli eventi inizieranno alle 18.00

PeR ORIeNTARsI

Cosa: aldo Tagliapietra Celebration TourDove: piazza milanoQuando: gioved 23 luglio, ore 21.00Ingresso: libero

La MacchiNa dEL TEMpO

CHIOSC

O VELI

EROVIa MOntEVERdI, aREnILE 1 bIS SpIaggIa dI p.zza MaRIna (tORREtta 6) JESOLO LIdO - VE | tEL. +39 346 6017472 | www.CHIOSCOVELIERO.COM

Sabato 25 luglio

VELIERO SupERbEaCHFauStO MESSIna gIaCOMO MORaSSabato 1 agostoHappY HOuR HOuSE paRtY

tuttI I VEnERd Musica lounge e cucina si incontrano a lume di candela in una cornice raffinata accompagnata da nobili bollicine. Lingrediente segreto: degustazioni innovative e delizie degli Chef.

Solo su prenotazione: +39 348 9880898

Le note di Kennet Bailey e di Dario Dal Molin incontrano i sapori dei formaggi e dei salumi Scodro, della birra artigianale Ottur e del prosecco Terre dArgilla. Per unindimenticabile degustazione sotto le stelle.

Cena sotto le stelle

domenica 2 agosto

LIVE SHOw gIanna CERCHIER

Venerd 24 luglio

JaM SESSIOn FOOd&MuSIC

Sabato 8 agostoVeliero superbeaCh FauStO MESSIna gIaCOMO MORaSdomenica 9 agostohappy hourSabato 15 agosto Veliero speCial edition gIaCOMO MORaS FauStO MESSIna

domenica 16 agostomobi djJazz SELECtIOnVenerd 21 agostomoni tiVony COLLECtIVESabato 22 agostoVelierosuperbeaCh FauStO MESSIna gIaCOMO MORaS

domenica 23 agosto jazz seleCtionFRanCESCO tRIzza

tutti gli eventi inizieranno alle 18.00

premiato nove volte come miglior Par-co a tema acquatico dItalia, aqua-landia senza dubbio un punto di riferimento del divertimento del litorale veneto. Con i suoi 80.000

mq suddivisi in 8 aree tematiche, 26 attrazioni acquatiche e non acquatiche, 7 spettacoli e 4 appuntamenti di animazione, il Parco offre ai propri ospiti giornate di vero svago senza alcuna distinzione det. a partire dalle 10.00, aqualan-dia apre i cancelli del suo maestoso ingresso che domina Piazza hemingway per accogliere i pro-pri ospiti ed accompagnarli in un magico viaggio nel mondo del divertimento e della fantasia. var-cato il padiglione dingresso e percorsa la main Street, arteria principale del Parco che riproduce nei minimi dettagli lo stile architettonico tipico di key West, aqualandia vi presenter un sensa-zionale ventaglio di alternative per decidere come trascorrere la vostra giornata. Preferite concen-

trarvi sullabbronzatura rilassandovi tra le acque, le palme e la sabbia bianca di Shark Bay, una vera e propria spiaggia tropicale di sabbia bianca finissima abbracciata da un fitto palmeto che si specchia in unacqua cristallina? volete portare i vostri piccoli alla scoperta del mondo magico di Funnyland, larea dedicata esclusivamente agli ospiti pi giovani del Parco? o preferite provare il brivido delladrenalina di un salto nel vuoto dallo scivolo o dalla torre fissa di bungee jum-ping pi alti dEuropa? Insomma, la ricetta del divertimento di aqualandia incredibilmente articolata e vi offre opportunit straordinaria-mente variegate, che escono dagli schemi dei Parchi acquatici per soddisfare le esigenze di un pubblico senza et in cerca di relax, emozioni e divertimento. Inoltre, se proprio non avete voglia di tuffar-vi, aqualandia vi offre un palinsesto composto da 11 appuntamenti, tra spettacoli acrobatici e

attivit di animazione, in grado di garantire un programma di intrattenimento che lascer gran-di e piccini a bocca aperta. ad aqualandia il divertimento non fa distinzioni di et, lasciatevi trasportare per una giornata dallenergia di que-sto Parco e potrete dire di aver vissuto a Jesolo unemozione unica.

Un Parco per tuttiLA sChedA

Parco aqualandiaVia Buonarroti, 15Tel. 0421 371648www.aqualandia.it

aperto tutti i giornidalle ore 10.00 alle ore 18.00ingresso a pagamento

aTTuaLiT | aqualandia


PR

Un Parco per tutti


eventi | aTTuaLiT

aquaLaNdia YOuTubErs SUMMER PARTys iete pronti alla sfida? Come quale? Naturalmente quella di sa-bato 25 luglio, quando aqualandia ospiter alcuni dei migliori youtubers italiani in circolazione, per il primo raduno estivo in materia. Infatti 12 giovanissimi ragazzi/e tra cui citiamo ad esempio dre-ad, ossia matteo Picarazzi, gabbodSQuared, gabriele gaiba, Johnny Creek e Francesco gentile veri idoli dei teenager e gi seguiti da milioni di fan, danno appuntamento a tutti per vivere una giornata tra divertimento, challenges a sorpresa in un incontro con il pubblico che si preannuncia scoppiettante. C di pi: al momento dellacquisto del biglietto online (sul sito di aqualandia) inserendo il codice youtuBErSParty, si avr diritto al prezzo speciale di 26,00 euro (invece del prezzo intero) evitando an-che la fila alle casse quel giorno. La possibilit poi di essere selezionati per una sfida diretta con gli youtubers davvero alta, con limperati-vo della condivisione sui propri profili, da Facebook a Instagram, da twitter a youtube e cos via. un evento speciale che rappresenta solo uno dei tanti step che render aqualandia un vero e super Social Park.

Aperto tutti i giorni dalle 09.00 alle 01.00 Via Vittorio Veneto, 61 c/o stabilimento balneare Oro Beach

Per info e prenotazioni 3929616791

Aperitivo damare Tutte le domeniche SERATA DEGUSTAZIONEcon i vini trento doc altemasi24 lugliopresentazione serenissimametodo classico villa sandi31 LUGLIO


stato inaugurato da poco, ma gi diven-tato il cuore pulsante del divertimento per eccellenza, tra mistero, intelligenza e crea-tivit, in una dimensione dove nulla scontato e niente mai come sembra. ovviamente non pu che trattarsi del Labirinto di Jesolo lemES-SI, che con la sua apertura ha rivoluzionato il concetto di divertimento e intrattenimento della stagione 2015. Con i suoi 5 ettari di terreno, infatti, regala a ogni passo una scoperta sempre nuova e ogni volta sorprendente, completamente immersi nei 5,2 km di sentieri ricavati proprio tra le piante

di mais, indiscusse protagoniste. tre i livelli di difficolt facile, intermedio e difficile per far divertire proprio tutti senza distinzione e limite det, studiando il percorso e allo stesso tempo imparando i segreti del mais, tra storia, ciclo di vita, fabbisogni e curiosit, tutto attraverso i cartelli didattici disseminati lungo il cammino insieme a tante altre attrazioni ricreative speciali. Insomma, unattrazione che guarda al passato e alle tradizioni, ma anche 2.0 con unapp dedicata gratuita e con alcune serate a tema prossimamente in programma. mais stato meglio!

Magico e divertente, stimolante e avventuroso, ma anche ecofriendly e istruttivo. per riassumere in una parola sola? Labirinto di Jesolo leMEssi, la grande attrazione dellestate 2015 che ha gi conquistato tutti!

QUESTESTATE...pErdETEVi NEL diVErTiMENTO

Cosa: Il Labirinto di Jesolo leMESSI Dove: via A. Vespucci vicino a piazza Nember Quando: dal luned al venerd dalle 16.00 alle 22.00 (ultimo accesso)Il sabato, la domenica e i festivi dalle 16.00 alle 23.30 (ultimo accesso)

Come: Ingresso adulti 8,00 euro (10,00 euro per eventi speciali)Ingresso bimbi fino a 1.40 mt: 5,00 euroTariffe agevolate per gruppi e famiglie numerose

Da sapere: il terreno dellarea gioco sabbioso quindi meglio indossare scarpe comode e sportive. Essendo unattrazione serale, inoltre, consigliabile utilizzare pile o dispositivi luminosi personali.

Info: www.lemessi.it [email protected] Tel. 346 2718028 FB/ Labirinto di _Jesolo_App Get Lost MAZE disponibile gratuitamente per iOS e Android

LA SCHEDA

aTTuaLiT | eventi

QUESTESTATE...pErdETEVi NEL diVErTiMENTO

Cosa: Il Labirinto di Jesolo leMESSI Dove: via A. Vespucci vicino a piazza Nember Quando: dal luned al venerd dalle 16.00 alle 22.00 (ultimo accesso)Il sabato, la domenica e i festivi dalle 16.00 alle 23.30 (ultimo accesso)

Come: Ingresso adulti 8,00 euro (10,00 euro per eventi speciali)Ingresso bimbi fino a 1.40 mt: 5,00 euroTariffe agevolate per gruppi e famiglie numerose

Da sapere: il terreno dellarea gioco sabbioso quindi meglio indossare scarpe comode e sportive. Essendo unattrazione serale, inoltre, consigliabile utilizzare pile o dispositivi luminosi personali.

Info: www.lemessi.it [email protected] Tel. 346 2718028 FB/ Labirinto di _Jesolo_App Get Lost MAZE disponibile gratuitamente per iOS e Android


intervista | aTTuaLiT

s ulletimologia del termine paraculo esistono diverse versioni. La prima, pi comune e normalmente accettata, ha in origine un significato sessuale in puro slang romanesco, poi virato in ci che comunemente oggi significa. La seconda, che preferisco, si lega a Janet Flanner, giornalista americana famosissima nel dopoguerra. Inviata a roma per descrivere la ripresa dopo i disastri bellici e del ventennio, la Flanner racconta che il termine deriva dalle imbotti-ture dei calzoni che le mamme preparavano ai loro figli, ragazzini di 14 o 15 anni, gi esperti ladruncoli, specializzati nel furto su camion con salto. Questi si nascondevano nelle vi-cinanze di qualche salita dove arrancavano i camion, unico trasporto dellepoca.

Quando i mezzi erano costretti a rallentare, vi salivano con un salto e gettavano la mer-ce in strada dove veniva raccolta dai compa-ri. Qualcuno nellimpresa cadeva, ma veniva salvato proprio dallimbottitura dei pantaloni che avevano cucito le mamme consapevoli delle difficolt del lavoro dei loro ragazzi.Il paraculo, quindi, colui che si ripara sempre le chiappe, il furbo, lopportunista. Quello che cerca sempre di volgere una situazione a proprio vantaggio. Che arriva anche a sfrut-tare la menzogna per fini personali, unico obiettivo di ogni singola azione. un levanti-no che naviga nello scorrere degli eventi. Il paraculo per definizione un ruffiano. Sa compiacere e approfittare per il fine ultimo del proprio tornaconto.

il classico furbo, quello che piace tanto per-ch dice alla gente ci che vuole sentire. cos che arriva al successo, raccoglie con-senso e voti. daltronde basta vedere come si comporta la variopinta classe politica italiana. dove, tra laltro, sempre pi spesso, come in molti altri ruoli di potere, tende a prevalere il principio di Peter (vero, formulato nel 1969 dallo psicologo canadese Laurence J. Peter): ogni individuo tende a salire nella scala gerar-chica fino al massimo livello di incompetenza. Curiosit: dal lavoro di Peter, un team di scienziati (italiani) ha elaborato una simu-lazione matematica in grado di dimostrare come aggirare tale principio, ricevendo nel 2010 il primo premio Nobel mai attribuito nel campo del management.

pETEr Ei paracuLi

miNima moraLia

stefano Moment


Aperto anche

a pranzo con servizio snack

Terrazza Pariolifood & beverage

ristorante frontemare

Terrazza frontemare aperta al pubblico c/o Hotel Parioli via Bafile, XVIII accesso al mareOrario: dalle 11.00 alle 23.00 (orario continuato) - Info: 0421 370563, [email protected]

Terrazza frontemare aperta al pubblico c/o Hotel Parioli via Bafile, XVIII accesso al mareOrario: dalle 11.00 alle 23.00 (orario continuato) - Info: 0421 370563, [email protected]

Aperto anche a pranzo con servizio snack


aTTuaLiT | eventi

TErrOrE al MErvillE Proseguono gli appuntamenti con le sfumature noir di Terrore Al Merville, rassegna alla sua seconda edizione curata dallAssociazione Teatrino Della Neve che si immerge nella suggestiva cornice del Parco Pineta (viale Oriente, 112 angolo con via Venier). Luned 20 luglio allora ci sar Apocalisse di Giovanni di Patmos, quando le sonorit calde e vigorose del blues accompagneranno la lettura del capolavoro di poesia e oscurit dellultimo libro del Nuovo Testamento. Luned 24 agosto invece sar la volta di Monstrum, dedicato a Dracula, Frankenstein, Dottor Jekyll e Mister Hyde, ovvero tre grandi classici della letteratura horror del XIX secolo.Lingresso libero e le serate iniziano tutte alle 21.15 circa; in caso di maltempo saranno rinviate rispettivamente luned 27 luglio e luned 31 agosto. Per info: Ufficio Cultura e Biblioteca, tel. 0421 359142 www.comune.jesolo.ve.it/cultura/biblioteca FB/Jesolo-Biblioteca Comunale.

ParliaMo di BluES Non volete perdere nemmeno una delle date di Parliamo di Blues? Allora mercoled 22 luglio fatevi trovare in via Altinate, 98 in zona piazza Torino, e mercoled 29 luglio in via Dante, 89 vicino a piazza Manzoni. Con queste coordinate dalle ore 21.10 potrete assistere alla splendida esibizione live del gruppo Blues to Move. Il progetto, nato proprio questa stagione, nasce dalliniziativa dellassociazione culturale FAbRICA DI BLUES che accomuna alcuni musicisti jesolani con allattivo unesperienza musicale di oltre 40 anni e una grande passione, appunto, per la musica Blues. Lobiettivo? Risvegliare il fascino di un tempo, assistendo alle performance di artisti che suonano lungo le strade del litorale con emozioni uniche e irripetibili.

NoN solo muSica...Non potete perdere nemmeno un minuto dello spettacolo di danza del gruppo Bettin Danza & Sport: un mix entusiasmante di diverse discipline e stili ma con la comune voglia di divertimento e brio. Quando? Mercoled 22 luglio alle 21.00 in piazza Aurora.

mOviE TrioLa sera di sabato 25 luglio i Movie Trio il trombettista Fabiano Maniero, il chitarrista Alessandro Modenese e la cantante Erika De Lorenzi saranno in piazza Aurora, per proporre una rielaborazione personale delle pi belle colonne sonore di Ennio Morricone e le musiche di Barbra Streisand. Un connubio artistico e umano capace di fondere suoni classici ad atmosfere ricche di timbri, anche elettronici, che si rifanno alla musica soul-jazz o leggera. Info: www.movietrio.it.

STrEET aNiMaTioNGioved 30 luglio non perdetevi Street Animation, sfilata di pirati, clown, fatine e tanti altri personaggi organizzata da Solerosso Animazione. E poi tatoo, palloncini colorati e altre soprese completeranno lopera. Street Animation partir alle 20.30 da piazza Torino per arrivare in piazza Milano verso le 21.30. Tra le 22.00 e le 23.00 la sfilata festosa animer via Bafile, con partenza da piazza Marconi e arrivo in piazza Brescia.

DA USUFRUIRE ENTRO IL 15/09/2015

Go-Kart since 1962Via Roma Destra, 90, Lido di Jesolo VE

RENTGO-KARTOpen daily from 9.00am to 12.00am and from 3.00pm to 10.00pm

Noleggio Go-Kart per ragazzi ed adultiAperto tutti i giorni dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 22.00

DA USUFRUIRE ENTRO IL 15/09/2015

Go-Kart since 1962Via Roma Destra, 90, Lido di Jesolo VE

RENTGO-KARTOpen daily from 9.00am to 12.00am and from 3.00pm to 10.00pm

Noleggio Go-Kart per ragazzi ed adultiAperto tutti i giorni dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 22.00


aTTuaLiT | eventi

JEsOLOLIBRIMercoled 29 luglio, alle 21.00, in piaz-za drago, per la rassegna Jesolo Libri ci saranno Paola maraone e Paola La rosa per presentare Straziami ma di tofu saziami (riz-zoli) romanzo scritto a quattro mani che raccon-ta in modo spassoso e ironico le difficolt di far convivere in amore le esigenze di un vegano con quelle di unonnivora. grande attesa per la serata di mercoled 5 agosto, dalle 21.00, in piazza dra-go: ospite mauro Covacich, finalista del premio Strega 2015 con La sposa (Bompiani), una raccol-ta di racconti che compone una ragnatela di fatti realmente accaduti a cui si aggiungono digressio-ni autobiografiche ed invenzioni stupefacenti. La differenza la fa la straordinaria prosa di Covacich, tra gli autori pi rappresentativi della letteratura italiana di oggi. Ingresso libero.

PoEsiE allalBaDal 31 luglio, tutti i venerd mattina, dalle 6.45 alle 7.40, appuntamento sulla spiaggia di Jesolo con Poesia allalba: lattrice Giovanna Digito proporr al pubblico un repertorio di liriche e musica per momenti di grande rilassamento alle prime luci del mattino. Il calendario dei primi appuntamenti: 31 luglio, arenile piazza Mazzini (spiaggia davanti Chiosco Zio Berto), 7 agosto, arenile piazza Marina (spiaggia davanti chiosco Walter). Le scelte musicali sono di Giovanni Giusto che si esibir con Sandro Buzzatti, Paolo Ganz e Bruno Lovadina. Ingresso libero.

PrEMio aMici dEl QuadraTOSabato 1 agosto, alle 20.30, in piazza Marconi verr presentato il Premio di Poesia 2015 Amici del Quadrato Luomo e il mare. Si tratta di un concorso di poesia dedicato a autori italiani e stranieri che possono partecipare con un massimo di tre opere inedite. Durante la serata la presentazione delle opere in concorso sar alternata a intermezzi musicali. Ingresso libero.


eventi | aTTuaLiT

LO SPAzIO dELLiMMagiNariO

s i costituita Il Centro-Spazio dellImmaginario, associazione di Promozione Sociale che promuove diverse attivit: consu-lenza per minori e adulti, gruppi familiari e professionisti; psi-cologia e psicopedagogia; grafologia; counselling e sviluppo personale; mediazione familiare sistemica; pedagogia clinica e speciale; cura di s (musica, pittura, poesia, sogno, movimento, colori, suoni, simboli, ge-ometria sacra, sequenze numeriche, visualizzazione e meditazione); me-todo Feldenkrais (liberarsi dai movimenti che danno tensioni, blocchi, dolori, ansia; ridurre lo sforzo inutile, i malesseri psicofisici; ristabilire unintegrazione di movimenti, sensazioni, sentimenti e pensieri).a Jesolo lassociazione ha due sedi, in via Parco rimembranza, 53 e in via roma dx, 74. Sono numerose le attivit organizzate dal Centro-Spazio dellImmagi-nario nelle prossime settimane. Ne indichiamo qualcuna.// tecnica e linguaggio compositivo (disegno colarato, acquerello, tempera alluovo, doratura). Si tiene tutti i sabato di agosto, info 333 3297706.// Specchio e immagine, corso di scrittura di s dedicato ai narratori dai 14 anni in su. Si tiene tutti i gioved di agosto, dalle 9.30 alle 12.00, in via roma dx, 74. Info: tel. 328 5860487.// Scoprire, mangiare giocare: si tratta di un progetto che nasce dalla necessit di allargare le conoscenze e affiancare allaspetto nutrizionale dellalimentazione attivit di ricerca per mezzo di semplici ma coinvol-genti esperienze di manipolazione, preparazione e assaggio di alimenti. Si tiene tutti i marted e venerd del mese di luglio dalle 11.00 alle 12.30.Per tutte le informazioni sulle attivit: 320 3861700, 392 0023690, [email protected].

Associazione Artigiani Alimentari Citt di Jesolo

Gelato garantito dai Maestri Gelatai di Jesolo

GELATERIA GOLOSIT GELATE

via Verdi, 45 Ci piace perch: d

al suo laboratorio esce

il richiestissimo e originale gusto Nu

tella,

con tanto di autorizzazione Ferrero.

Tutti i

gusti inoltre sono particolarmente ric

ercati:

dalla frutta alle creme, tra le quali sp

icca

la Nocciola del Piemonte Igp e la Liq

uirizia

pura al 100%.

GELATERIA MOMBASAvia Bafile, 407

Ci piace perch: le materie prime utilizzate sono tutte selezionate al 100%. A partire dal Pistacchio di Bronte rigorosamente Dop e dalla Nocciola del Piemonte Igp. Il Cioccolato fondente vanta una percentuale di cacao al 90%.

GELATERIA LA LUNA NEL POZZO

via Bafile, 72 Ci piace perch: l

unica gelateria di

Jesolo dove il gelato viene conservato

nei pozzetti, a precisa garanzia della

freschezza, oltre che della qualit del

prodotto. Una scelta originale che

lemblema della bont.

CATTO sRLVia Pierluigi Nervi, 18/20Zona artigianaleTel. 0421 359662Fax 0421 351997www.cattojesolo.itinfo@ cattojesolo.it

RINFRESCA L ESTATE E TROVA IL CLIMATIZZATORE PERFETTO!

SPECIALE ESTATECLIMA E GIARdINAGGIOLa stagione quella giusta per scoprire le proposte e le tante soluzioni di Catto

CURARE IL GIARdINO NON MAI STATO COS FACILE!

Affidati a tutta lesperienza di Catto e scegli la soluzione che fa per te: vieni a scoprire le migliori proposte del mercato per prestazioni e design, con nomi leader del settore come Daikin, Mitsubishi e Haier. Efficienza e affi-dabilit, qualit e garanzia ma anche imperdibili vantaggi!

Il presente buono d diritto ad un extra sconto da 100,00 a 500,00 euro in funzione degli abbinamenti mono o multi split sul top di gamma!

Spendibile su altri articoli presso Catto S.r.l. fino al 31.12.2015

speciale clima nel mese di luglio

Promozione

esclusiva

Da Catto troverete un vero paradiso delloutdoor e del fai da te, con una ricca selezione di: utensili per la cura del verde, pompe e idropulitrici, irrigatori e soprattutto esclusive macchine da giardino delle migliori marche, tra cui spiccano per potenza e moder-nit Ama e Robomow. Dai rasaerba ai dece-spugliatori, dai tagliasiepe alle motoseghe, dai soffiatori alle motozappe sono davvero tanti i modelli tra cui scegliere!


eventi | aTTuaLiT

aquarius vocal EnSEmBlEMercoled 29 luglio in piazza Milano alle 21.00 serata con gli Aquarius Vocal Ensemble, un gruppo composto da 25 coristi che propone un repertorio pop-rock che spazia dagli anni 70 ad oggi ed presentato in una struttura unica armonizzata a 4 voci (soprani, contralti, tenori e bassi). Ingresso libero.

BaNdE iNglEsiContinuano le interessantissime performance delle bande inglesi, diventate ormai protagoniste dellestate jesolana.Sabato 25 luglio in piazza Milano e luned 27 luglio in piazza Marconi, ci saranno i suggestivi concerti del St Josephs School Senior Chamber Choir, banda composta da 45 elementi. Ore 21.00, ingresso libero.

Musica inSiEmESabato 1 agosto in piazza Nember, alle ore 21.00, appuntamento con il concerto del gruppo corale Musica Insieme. Il coro, con una storia decennale, intratterr il pubblico con il proprio repertorio classico sacro e operistico, aprendosi per anche alla musica leggera. Ingresso libero.

ligaBuE ExPEriENcEAmanti del Liga: gioved 30 luglio c un grande evento in piazza Marconi. Alle ore 21.00, infatti, c Ligabue Experience con Radio Raptus, per ascoltare tutti i brani pi famosi del rocker di Correggio, in attesa del grande concerto di Campovolo del 19 settembre. Ingresso libero.

FEsTival di BaNdE E majOrETTESVenerd 24 luglio, larena di piazza Aurora ospiter il VI Festival di Bande e Majorettes.Organizzata dalle Majorettes Magic Stars di Jesolo, questa manifestazione intratterr il pubblico con una sfilata che partir alle 20.30 da piazza Nember, per concludersi con due ore di musica e spettacolo nella cornice di piazza Aurora.Giunto alla sesta edizione, il Festival ha ospitato negli anni numerosi gruppi di majorettes e relative bande, prevalentemente venete, riuscendo ogni volta ad incuriosire e a incantare gli spettatori.Grazie alla scenografia studiata ad arte che avvolge le majorettes durante le loro esibizioni, e ai musicisti che suonano i propri strumenti con maestria e passione, viene regalata al pubblico una serata bella da vedere e da ascoltare. Ingresso libero.

FEsTival dEllE TEgnE Da luned 3 a mercoled 5 agosto si tiene in piazza Aurora la quinta edizione del Festival delle Tegne del Veneto - Rassegna del Film di Mare, evento che unisce il cinema di qualit alla cornice delle nostre coste pi belle. Tegne in dialetto veneto significa trattenute: il termine indica i fondali ricchi di rocce che nei secoli scorsi creavano un ostacolo ai pescatori rompendone le reti.Il Festival delle Tegne si inserisce in unottica di conoscenza e preservazione dei fondali marini con una programmazione incentrata su opere legate al mare.Gli spettatori navigheranno tra film doggi e daltri tempi dove il mare sar il grande protagonista.Le proiezioni iniziano alle 21.00, lingresso libero. Ulteriori informazioni su www.festival-tegnue-veneto.com.

CATTO sRLVia Pierluigi Nervi, 18/20Zona artigianaleTel. 0421 359662Fax 0421 351997www.cattojesolo.itinfo@ cattojesolo.it


aTTuaLiT | eventi

Traguardo importante per griglie roventi, il campionato di barbeque pi atteso dellestate, che sabato 25 luglio in piazza torino torna per la sua decima edizione, con una grande novit: il pesce al posto della carne.anche questanno saranno 100 le coppie in gara, che si sfideranno a colpi di manicaretti per conqui-stare il titolo di re della cottura alla griglia. Il kit di gara che verr dato a ogni concorrente

comprende unorata da 200/300 grammi, seppioli-ne, mazzancolle, pescato (rana pescatrice o cefalo), sardine del nostro adriatico. oltre al pesce i con-correnti riceveranno vino, birra, acqua e unauten-tica divisa da chef, uguale per tutti. Spetter a loro cercare accompagnamenti, verdure e spezie che va-lorizzino il pesce e colpiscano la giuria, formata da cuochi professionisti e guidata dalla foodblogger angela maci di sorelleinpentola.com.

grigLiE rOVENTi FEsTEggia La dEciMa EdiziONE cON iL pEscE!

Liscrizione costa 80,00 euro a coppia ed aperta a tutti i maggiorenni, purch non siano chef professionisti. oltre al kit di gara gli iscritti riceveranno in omaggio la griglia su cui hanno cucinato. ma siccome griglie roventi anche musica, spettacolo e divertimento, ledizione di questanno sar presentata da moreno morello di Striscia la Notizia, affiancato da roberta Ferrari di Unomattina e dalla musica dei Bandhit.

IN BReVe

Griglie roventi 10 edizioneCampionato italiano di barbequeQuando: sabato 25 luglio Dove: piazza TorinoCosto di partecipazione: 80,00 euro a coppiaContatti: www.griglieroventi.com - FB/griglieroventiLive twitting: #griglieroventi10

FEsTE marinarEIl pesce protagonista assoluto delle tradizionali Feste Marinare or-ganizzate dalla Polisportiva di Cortellazzo presso il Centro Sportivo in via Amba Alagi, 47. Le prossime serate in programma sono quelle di venerd 24 e sabato 25 luglio: in una festosa atmosfera, con in-trattenimento musicale e ballo liscio, a partire dalle 19.00 si possono degustare piatti della cucina locale e vini tipici. Per maggiori informazioni: tel. 0421 378006.

da JEsolo a maranEllOGino Fregonese un ferrarista doc di Jesolo ed stata proprio la sua passione per il Ca-vallino Rampante a ispirare il soggetto per questa bellissima anguria intagliata dallami-co Danilo Bozzato, famoso per le sue scultu-re di frutta e verdura. La foto stata inviata a Maranello, per la gioia e lorgoglio di tutti gli jesolani (e non solo) che amano la Ferrari.

anguria in fESTaLe Feste dellanguria stanno diventando una gradita ricorrenza dellestate jesolana. Lo dimostrano gli altri cinque appuntamenti in programma per fine luglio in diverse zone del litorale: mercoled 22 e venerd 24 allo stabilimento Oro Beach di via Vittorio Veneto (tra piazza Milano e piazza Manzoni), gioved 23 in piazza Torino, sabato 25 in piazza Rivo Alto (zona Pineta) e domenica 26 in piazza Europa, sempre in Pineta.Le Feste dellanguria sono un bellissimo mix di gusto (si mangia tanta anguria!), musica dal vivo e balli sotto le stelle. Si inizia sempre alle 21.00 e la partecipazione libera.

ARRIVANO I BeRsAgLIeRI!Sempre attiva e presente nelle varie iniziative promosse a livello locale, la Fanfara della Leopoldo Pellas, sezione jesolana dei Bersaglieri, pronta per altre due parate sulle vie del lido: marted 21 luglio alle 21.00 da piazza Torino a piazza Milano e gioved 30 luglio, sempre alle 21.00, da piazza Nember a piazza Aurora. Anche stavolta il gruppo proporr un repertorio capace di spaziare dalle marce bersaglieresche classiche ai temi popolari, dagli inni nazionali alle colonne sonore.

MusEO sTOricO MiLiTarE VidOTTO sicuramente unico nel suo genere, nato dalla passione dello jesolano Franco vidotto, che per la sua costituzione ha ricevuto lonorificenza di Cavaliere di gran Croce dellordine al merito della repubblica Italiana. Il museo Storico militare vidotto oggi una realt consolidata, fonte di conoscenza della storia, dei suoi uomini e dei suoi mezzi. In mostra ci sono centinaia di oggetti militari, tutti originali, risalenti allinizio del 900 fino ad arrivare ai giorni nostri: divise dellEsercito Italiano, della guardia di Finanza, dei Carabinieri e della Polizia, ma anche appartenenti allesercito americano, russo e inglese. Quindi libri, cartoline, biciclette appartenenti ai bersaglieri, armi originali (ma non funzionanti) tra le quali delle mitragliatrici della marina inglese. E nel giardino antistante il museo, anche un carro armato m60 e un elicottero ab 204. da visitare.

LA sChedA

museo storico militare VidottoDove: via roma Destra, 131Quando: tutti i giorni dalle 10.00 alle 12.30 e dalle 16.00 alle 19.30Info: 0421 350898, 329 8112505Ingresso: a pagamento


9,00Mini Kreuzfahrt Hin

- und Zruck nach VENEDIG

Mini cruises round-trip to VENICE

VeneziaA SOLI / NUR / ONLY

mini Crociere A/R a

Bimbi/Child /Kinder:

0-3 GRATIS4-10 per TOUR 3,0

0

since 1957Viaggia con

TUTTI I GIORNI, OGNI 30 MINUTIDEN GANZEN TAG, JEDEN 30 MINUTEN ALL DAY, EVERY 30 MINUTES

GRATIS/FREEBambini / Child / Kin

der 0-3

Venice Map

PARTENZE DA DEPARTURE ABFAHRT INDULS: PUNTA SABBIONI

CanalGrandetourCanalGrandetour

il Tour Novit 2015POSTO A SEDERE GARANTITO / SEAT GUARANTEED WI-FI GRATUITO / FREE MAPPA DI VENEZIA OMAGGIO / FREE VENICE MAP

Bambini Children Kinder 0-5- Gratis / Free / Frei -

JesoloVeneziaJesolo

+A SOLI / NUR / ONLY

Biglietto Ticket

14,50Dal 18 MAGGIO al 25 SETTEMBRE tutti i giorni

A VENEZIA con TOUR PANORAMICOVom 18. Mai bis 25 September tglich in Venedig mit Panorama-Tour

From may 18 to 25 september every day in Venice with a panoramic tour

Andata e ritorno Hin-und Zruck Round-Trip

Adulti Erwchsene Adult 7,50

ARTEMENTEGALLERY GALLERIA DARTE CONTEMPORANEA

P.zza Drago, 3 - Alle Torri - Jesolo Lido (VE) Tel. 348 11 99 009 - [email protected] Artemente Gallery Jesolo

presenta:

SPARKLE IN THE RAINdi GABRIELE SALVATORE

Luned 20 luglioPiazza AuroraThe Black BoysUna serata sotto il segno del migliore repertorio rhythm and blues

Luned 20 luglioPiazza MarconiPollini Jazz BandIl gruppo strumentale proporr un programma di arrangiamenti originali per fiati e tromba

Marted 28 luglioPiazza CarducciSari Band

Una serata che include cover di musica leggera italiana e internazionale

Gioved 30 luglioPiazza TorinoOrchestra MarchianteVasto repertorio che spazia da brani che vanno dagli anni Cinquanta fino i giorni nostri

Tutte le serate cominciano alle 21.00Ingresso libero

muSica iN Piazza


STREET parTYc ominciato da poche settimane gi in cima alle preferenze dei turisti. Si chia-ma Street Party ed lappuntamento che per tutta lestate ogni marted sera (dalle 20.00 alle 23.30) coinvolger via verdi nel tratto che va dallincrocio con via rossini allincrocio con via Puccini. Street Party nato da unidea degli staff di Funky gallo e di Sapore di Sale che hanno coinvolto gli operatori commerciali della zona nellorganizza-zione di una serata molto divertente: lungo lisola

pedonale saranno allestiti spettacoli di vario tipo, animazione per i bambini, giochi e musica, intrat-tenimenti e divertimento. Collaborano a Street Party: FruIt-Fruit&drink, 365-Caff Italiano,

hotel milton, hotel roma, Sala giochi Strike!, Pippo Pelletteria, Palm Pizz, Sun Flower, golosi-t gelate, e con il patrocinio del Comitato Lido ovest

VoTa le VociTorna a Jesolo Vota le Voci, il concorso canoro che venerd 24 luglio, alle 20.30, in piazza Venezia Laguna Shopping (il palco sar davanti al ristorante pizzeria Ca Paloma) presenter le giovani promesse musicali del Veneto e del Friuli che nei mesi di aprile e maggio hanno superato le varie fasi di selezione. La serata prevede lesibizione dei giovani cantanti impegnati su un repertorio di cover e inediti seguendo il regolamento Roulette Song: unemozionante sfida musicale uno contro uno in cui si gareggia su celebri brani italiani, sorteggiati di volta in volta. Web: www.votalevoci.it.

SerenaTa alla lunaVenerd 31 luglio, alle 21.00, larena di piazza Aurora ospita Serenata alla luna, un evento musicale che avr tra gli interpreti i cantanti Svetlana Novikova e Enrico Nadai accompagnati al pianoforte da Francesco Pollon e dal coro Academia Ars Canendi diretto da Manuela Meneghello. Nel programma della serata ci saranno musiche di Bernstein, Webber, Miller, Mancini e altri. Ingresso libero.

aTTuaLiT | eventi

OUTLETVIA REGHENA, 2

PARCO COMM. CA' SILIS - JESOLO0421 363558

VIA C. BATTISTI 26 JESOLO CENTRO

0421 953292

VIA LEVANTINA 319/AJESOLO LIDO0421 363190

WWW.BOUTIQUEEVERGREEN.IT [email protected]

ABBIGLIAMENTO UOMO // DONNA

PIAZZA MILANONEW COLLECTION

JESOLO PAESE SALDI FINOA FINE AGOSTO

Piazza CasabiancaMercato agricoloMercoled 22 e 29 luglio

Mercatino del giovedGioved 23 e 30 luglio

Piazza AuroraIl GirajesoloLuned 27 luglio Piazza MilanoMammartLuned 27 luglio

Mercato agricoloMarted 21 e 28 luglio

Piazza ManzoniManifestazioni sotto le stelleMarted 21 e 28 luglio

Piazza TorinoBont e benessereGioved 23 luglio

Manifestazioni sotto le stelleGioved 30 luglio

Area Merville/PinetaManifestazioni sotto le stelleVenerd 24 e 31 luglio

Altre info su: www.comune.jesolo.ve.it

Ballo liscioTutti i luned in piazza TorinoTutti i gioved in piazza Manzoni

Balli latino americani e caraibici Tutti i mercoled in piazza Nember

Tutti i luned Piazza I Maggio

Tango argentinoTutti i sabato in piazza Marconi

Tutte le serate iniziano alle 21.15 e sono a ingresso libero.

andar pEr mErcaTinigli aPPuNTaMENTi iN Piazza

sEraTE daNzaNTi OpEn air

E-CommErCEcome cosa perch

Tutti (o quasi) i segreti dello shopping online

Linvenzione del secolo? Se consideriamo doti come la facilit, la rapidit, la praticit e soprattutto la capacit di soddisfare tutte le voglie di shopping h24, la palma del vincitore va di diritto alle-commerce, la possibilit cio di acquistare su Internet.Sul web i negozi non chiudono, non ci sono orari, non ci sono stagioni. Su Internet la caccia alloccasione continua e vale per qualsiasi tipologia di merce, pagamento delle bollette incluso.In Italia sono quasi 17 milioni gli internauti che hanno effettuato acqui-sti online negli ultimi 3 mesi (dati Netcomm), spinti soprattutto dalla diffusione massiccia di smartphone e tablet.tuttavia, tra i motivi che da noi non fanno ancora spiccare il volo a que-sto settore c sicuramente la paura delle truffe online e la scarsa diffusio-ne delluso della carta di credito.

Paura piuttosto ingiustificata (le frodi esistono tanto nel mondo reale quanto in quello virtuale) perch i numeri reali, nel caso di Carta S, parlano di 1 frode ogni 10.000 transazioni. indispensabile chiarire che, comunque, in caso di truffa il titolare della carta non subisce alcun danno economico: le regole dei circuiti internazionali, infatti, prevedono che i clienti vittime di frodi vengano rimborsati.

Siate per sempre vigili e nelleffettuare acquisti online seguite que-ste semplici indicazioni:


spEciaLE | e-commerce

Fate acquisti solo su siti certificati e sicuri, identificabili con un lucchetto nella parte inferiore destra del browser

Leggete sempre le condizioni generali di contratto

Controllate che il sito riporti tutti i dettagli del negozio (forme di pagamento e spedizione, politica dei resi, contatti, ecc)

Le transazioni devono avvenire SoLo su connessione protetta (https)

Verificate la descrizionedei prodotti

Attenzione alle offerte troppo generose

Conservate la documentazione relativa allacquisto

I legislatori hanno definito precisi diritti per chi compra online: esigete che il rivenditore le rispetti (soprattutto il diritto di recesso)

Se possibile, attivate i servizi SmS dei principali circuiti di Carte di credito (per tenere monitorati i movimenti della vostra carta)

bene che nel computer siano installati un antivirus e un firewall che possano bloccare eventuali furti di informazioni.

12345678910

come si paga? La carta di credito: il metodo pi utilizzato nel mondo, permette paga-mento e verifica dello stesso in tempo reale, e affretta quindi la spedizio-ne rendendola quasi istantanea.

Carte di credito ricaricabili (ad esempio PostePay): il proprietario cari-ca solo un certo quantitativo di denaro da poter utilizzare. uno strumen-to sicuro anche in caso di frode perch il malintenzionato potr rubare solo leventuale credito residuo. anche le banche forniscono delle speciali carte di credito virtuali dedicate allo shopping online che funzionano per una sola transazione.

Digital Wallet o E-Wallet (i cosiddetti borsellini digitali, ad esempio PayPal): siti nei quali ci si registra con id utente e password, si fornisce una sola volta il numero di carta di credito e poi si inviano soldi usando un codice personale senza fornire pi il numero di carta. Si possono anche ricevere pagamenti.

Contrassegno: oltre alla scomodit di doversi ricordare di tenere degli spiccioli a portata di mano, questo metodo prevede dei costi aggiuntivi (spesso parecchio alti) per le spese accessorie di riscossione.

Bonifico bancario allunga parecchio i tempi dellacquisto, perch gene-ralmente il rivenditore non elabora il vostro ordine finch non vengono accreditati i soldi sul suo conto. In pi, a meno che non facciate tutto attraverso lhome banking, vi tocca pure andare in banca, con annessa perdita di tempo non certo il metodo pi snello.

METODI DI PAGAMENTO UTILIzzATI

FONTE: CASALEGGIO ASSOCIATI. 2015


e-commerce | spEciaLE


il vostro quadro dei sognia pochi clic di distanza

L e pareti si vestono di passione e originalit grazie alle proposte de La galleria di Jeso-lo, un meraviglioso universo artistico dove ogni giorno limperativo stupire: oltre alle ope-re handmade 100% artigianali, La galleria di Jesolo vanta una vastissima scelta di opere darte in pronta consegna e a catalogo, e ci sono anche diversi prodotti decorativi, espressione del mi-gliore made in Italy.Se poi il desiderio quello di abbellire gli am-bienti con un tocco assolutamente personale ed esclusivo, Steven e roberta de La galleria di Je-solo realizzano dei bellissimi quadri moderni su commissione, dando forma a ogni tipo di prefe-renza stilistica, con tecniche sempre nuove e con

la massima accuratezza.

Lo studio, lesperienza, la conoscenza dei ma-teriali e linteresse verso tutto ci che nuovo contraddistinguono ogni singola opera, realiz-zata rigorosamente a mano nel laboratorio inter-no del negozio, con lutilizzo di colori materici, foglia metallica, resine e stucchi.

La continua sperimentazione porta a risultati sorprendenti come il 3d creato con gli stucchi e i colori ad alto spessore, oltre a straordinari ef-fetti lucidi ottenuti con le resine brillanti e lap-plicazione di strass e cristalli di qualit. Per un risultato di pregio dallelevato valore artistico.

www.lagalleriadijesolo.com la vetrina virtuale dove poter ammirare comodamente da casa, a qualsiasi ora, tutte le proposte del negozio per le quali sono previste anche delle speciali pro-mozioni riservate ai clienti web. In pochi clic, cercate lopera che vi piace di pi, la selezionate, impostate le modalit di pagamento e di spedi-zione, et voil, il gioco fatto. riceverete lordi-ne direttamente a casa vostra in poco tempo e in tutta sicurezza.

Cos come nello showroom di via Foscolo, an-che i soggetti delle opere online sono moltepli-ci: nuovi quadri sagomati, incantevoli paesag-

gi, meravigliose citt, miti depoca come 500 e vespe, quadri ispirati dalle sinuose linee del corpo umano, sensuali figure femminili, icone della moda dal sapore pop art e tele ricche di elementi decorativi che sapranno mettere in risalto la bellezza di ogni parete. Il bello che sia di persona, sia attraverso il sito, roberta e Steven valutano insieme al cliente tutte le idee, dalla forma del quadro, alla scelta del soggetto, dalle tonalit alla misura, per un risultato asso-lutamente personalizzato. La galleria di Jesolo : massima seriet, spedizione tramite corriere assicurato, velocit nelle consegne, servizio di reso e una customer care affidabilissima.

il vostro quadro dei sognia pochi clic di distanza

La galleria di Jesolo

Via U. Foscolo, 7

Tel. 329 8584278

artemercato Via Bafile, 211

Tel. 0421 381666 -

348 5443764 - 339 5739268

shop online su:

www.lagalleriadijesolo.com

aperto tutto lanno

Dinverno solo su appuntamento

anche le opere acquistate in negozio

possono essere spedite con corriere

assicurato

i selfie pi memorabili, le panoramiche delle vacanze, i ritrat-ti di famiglia: tutte le vostre foto pi belle possono trasfor-marsi in suggestive tele: personalizzate e arricchite anche con decorazioni. La stampa su tela dona allimmagine ef-fetti di colore, profondit, impatto emotivo che nessun altro supporto pu eguagliare. La galleria di Jesolo garantisce sfumature brillanti, nessun riflesso grazie ad una stampa professionale, tessuto di altissima qualit e la disponibilit di vari formati. il tutto in pochissimo tempo.

sTaMpa FOTO su TELa

c un elemento che distingue

La galleria di Jesolo da tutte le

altre e lo potremmo chiamare

originalit. Ma anche ricerca,

innovazione e avanguardia. in

ogni caso il risultato lo stes-

so: dietro le vetrine di questa

galleria darte si apre tutto un

mondo - di oltre 600 tra qua-

dri, pannelli decorativi, orologi,

appendiabiti moderni, stampe

e foto su tela - che non segue

la moda, ma la oltrepassa in

modo inedito.

i vostri acquisti online su www.lagalleriadijesolo.comLarte accessibile



Non avete letto male: il compleanno di SuN68 ma il regalo lo riceverete voi! In-fatti, in occasione dei 10 anni di attivit, la maison di abbigliamento ha deciso di fare un omaggio esclusivo a tutti i clienti, i fan e gli amici. Come? Nientemeno che con la prima e nuovissima app con il logo X. Non un sem-plice catalogo online o store locator, bens un vero e proprio gioco a premi: una sorta di gratta e vinci digitale che metter in palio un premio al giorno, per tutto lanno di celebrazioni.Quindi, una volta scaricata lapp disponibi-le tra pochi giorni solo in Italia per ioS e an-droid gli utenti potranno tentare la fortuna ogni giorno per 365 giorni, ricevendo inoltre dei bonus-tempo per accorciare lattesa per una seconda giocata, utilizzando i link social dispo-nibili allinterno dellapplicazione. Insomma, una sorpresa super glamour firmata SuN68 e

in perfetto stile X, rigorosamente in linea con il concept di condivisione che ha ispirato anche Everydaylife: il progetto che vede ogni anno la produzione di un oggetto utile duso comune come ad esempio spazzolino, pettine, agendina e apribottiglie da regalare (arriva gratuitamen-te a casa) a chi compila lapposito form sul sito. anche questo un modo per creare un legame con clienti, fan e amici, invitandoli a condivide-re una po della loro vita quotidiana, fatta di pic-coli gesti ma sempre in compagnia di SuN68.

Concorso a premi. Partecipazione tramite ap-plicazione SUN68 scaricabile da Apple Store e Google Play. Concorso valido dal 14/7/2015 al 12/07/2016. Montepremi 31.480,83 Regola-mento completo su www.sun68.com/app

SuN68 assieme allagenzia gummy Indu-stries, specializzata in comunicazione digitale ha studiato e avviato il progetto Social Store: un network di canali social dedicati a ciascun store monomarca SuN68 nelle diverse citt di appartenenza (Jesolo, ma anche Cuneo, Brescia, modena, verona, Bergamo, milano, Forte dei marmi, Padova). Le diverse pagine di questa rete sono ovviamente collegate al canale Instagram principale del brand, ma tutte mantengono un loro carattere particolare e distintivo, molto lo-cale e vicino ai clienti finali. ogni negozio, infat-ti, conserva e sviluppa le proprie peculiarit e a modo suo interagisce con la grande community

di riferimento. Quindi un progetto che, se da un lato mantiene una forte componente di comuni-cazione coordinata ogni negozio ha il logo X ma i colori sono sempre diversi dallaltro lascia ampio respiro agli eventi, alle promozioni e alle realt locali, plasmandosi su di esse. un modo di aumentare la visibilit e riconoscibilit del brand (tutti i negozi sono tracciati in google maps con la stessa immagine dei social), ma soprattutto un modo per migliorare la qualit del coinvolgi-mento degli utenti: pensare globalmente ma agi-re localmente, avvicinando quanto pi possibile il mondo SuN68 al pubblico, facendolo sentire parte del meraviglioso mondo SuN68.

nata lapp di suN68

social store social suN68

un regalo al giorno solo per voi

Tutti gli store suN68 sono su instagram

un e-commerce facile, sicuro, immediato, aperto h24 e costantemente aggiornato con le collezioni del momento firmate SuN68. Le famosissime polo, ma ancora t-Shirt, felpe, maglie, abiti, camicie, giacche, pantaloni, scar-pe, accessori e molto altro, declinate per uomo, donna e bambino. tutto questo a portata di shopping e di click, senza fatica: basta registrar-si e iniziare gli acquisti, oppure salvare i preferi-ti nella wishlist per un secondo momento. Non tutto: perch le spedizioni sono sicure e si ef-fettuano in tutta Europa, sempre a garanzia di qualit e puntualit. E allora via: www.sun68.com aspetta solo voi!

shop now!E-commerce suN68

Flagship store

sUN68 a Jesolovia Bafile, 91Kids store via Bafile, 356

suN68 in Italia// milanoviale Gorizia, 30// Padova via roma, 98// Verona via stella, 32

// Brescia via Cavallotti , 3// Bergamo via santorsola, 21/b// Forte dei marmi via stagio stagi, 39// modena via C. Battisti, 16/18// Cuneo via roma, 48

Web&socialwww.sun68.cominstagram: @sun68#10yearsofsun68

in esclusiva per i lettori di ViviJesolo, un coupon speciale da utilizzare sulle-commerce ufficiale www.sun68.com: subito il 10% di sconto su tutte le col-lezioni p/E 2015 uomo, donna e bambino.

digita il codice

VJ2015 al momento dellacquisto e otterrai unimmediata riduzione su ogni prodotto, oltre ai prezzi gi scontati dai saldi.

buONa EsTaTE cON suN68!

il buono valido fino a luned 31 agosto 2015 ed esclusivamente per acquisti su www.sun68.com (italia e Europa) su tutti i prodotti delle collezioni p/E 2015. Lo sconto del 10% calcolato su ogni singolo prodotto acquistato, in aggiunta allo sconto gi pre-visto dai saldi. il buono non rimborsabile in contanti ed utilizzabile una volta per singolo account, per ac-quisti effettuati nello stesso giorno.

iniziativa riservata solo ai lettori di ViviJesolo.


V ivijesolo Card la carta vantaggi di vi-vijesolo gold (oro) se si risiede a Jesolo, red (rossa) per tutti gli altri che premia la voglia di fare acquisti in citt con promozioni e sconti esclusivi su prodotti e servizi offerti in oltre 80 attivit convenzionate: abbigliamento, calza-ture, accessori, hair beauty, profumerie, sport, ma anche studi tecnici, assicurazioni, artigiani, hotel, ristoranti e pizzerie. ogni esercizio aderen-te al circuito promozionale applica uno sconto minimo del 5%, oppure prevede delle speciali iniziative promozionali: lelenco dettagliato degli aderenti e della relativa scontistica pubblicata in tutti i numeri di vivijesolo ed costantemente aggiornata anche su www.vivijesolocard.com. Sia la gold Card che la red Card sono gratuite e ot-

tenerle facile: i residenti possono ritirare la loro gold Card di persona negli uffici di vivijesolo-Next Italia in via La Bassa Nuova, 22 a Jesolo; per tutti gli altri sufficiente collegarsi al link www.vivijesolocard.com/la-mia-carta e scegliere se stampare la red Card, da esibire poi in negozio, oppure mostrare direttamente la schermata dello smartphone prima di ogni acquisto.Possedere la vivijesolo Card significa diventare parte integrante di un territorio vario e animato, capace di offrire i servizi pi diversi. Jesolo sar cos ancora pi piacevole (e conveniente!) da vive-re per tutti coloro che abitano in citt, ma anche per chi viene da fuori!E allora cominciate subito ad approfittarne: www.vivijesolocard.com

shOppiNg | vetrine da sfogliare

ViViJEsOLO cardun mare di vantaggi esclusivi

PriMavisioNEDa Primavisione potete trovare la nuovissima collezione autunno/inverno New Balance: scarpe sportive, colorate, comode e adatte ad ogni occasione. New Balance si riconferma anche per la prossima stagione un vero must, con scarpe alla moda per tutte le et. New Balance e altri brand li trovate da Primavisione, via Bafile 333. Telefono 0421 371642, sito web www.prv.it e pagina FB/Prima Visione.



aNNa PaNNi vENEzia Un progetto nato dalla creativit di Anna Panni, capace di contagiare con passione tutti gli amanti del buon gusto e dello stile con mille ispirazioni glamour: l Atelier di via Antiche Mura, 48 dove poter trovare tutta l esclusivit della moda. Dalle borse (a spalla o a busta) e le collane personalizzabili con le nappine colorate all abbigliamento ricercato, passando per accessori unici, lavoranti con cura a mano. E i saldi continuano: 30% off! FB/Anna Panni Venezia.

NuMBEr oNEIn pelle perlata o tessuto intrecciato e pelle scamosciata, tutte ultra leggere, ultra flessibili, ultra colorate: sono le sneakers Geox proposte da Number One Calzature in piazza Milano, 31 dove continuano i saldi con sconti dal 20% al 50% sulle scarpe uomo, donna e bambino. Tel. 0421 961111.

zEyBraUna delle pi grandi novit offerte dalle collezioni Zeybra data dalla possibilit di coordinare i costumi da bagno uomo-bambino. Due costumi identici nella fattura, nei materiali e nella confezione. Identiche le trame, i disegni e i colori. Unica differenza? La misura. Questo, e molto altro, nello store di Zeybra (in via Bafile, 330 zona piazza Casa Bianca), dove sono disponibili anche capi dabbigliamento uomo-bambino.

MoMoNVERNUJI il nuovo elegante e versatile TRIO di MOMON, la cui struttura adatta al montaggio alternativo del passeggino, della navicella o dell ovetto. Grazie al sistema di ammortizzazione multipla SAS (Shock Absorption System) Momon Vernuji un trio all road adatto alle passeggiate in citt, in riva al mare e nei sentieri di montagna. MOMON: design italiano. Produzione europea. Passione veneta. www.momon.it

suNrisESunrise (in piazza Mazzini, 15) pensa a tutte le donne che non rinunciano mai ad un tocco glamour chic, nemmeno in spiaggia. Tra i pi bei modelli da sfoggiare questestate, il bikini triangolo e slip con laccetti firmato Twin-Set Simona Barbieri che splende di luce ed eleganza, per un beachwear bon ton di alta classe.

JosEPHiNEMai banali e sempre up to date: sono le proposte ultra chic by Josephine (via Dante, 2 piazza Marconi)! E Uashmama tra queste, con Giulia Bag, la nuovissima shopper della linea, realizzata con la speciale e super resistente carta lavabile. Disponibile nelle misure Small e Large e in tanti colori fashion o metalizzata, l alternativa perfetta per ogni occasione day&night.FB/Josephine.wearshopInstagram Josephinewearshopwww.josephinejesolo.com

NOLEGGIO SCOOTER - VENDITA E ASSISTENZA MOTO E SCOOTER VENDITA CASCHI E ACCESSORI - CENTRO SOSTITUZIONE PNEUMATICI

NOLEGGIO SCOOTER A PARTIRE DA: QUOTAORARIA10

VIA AQUILEIA, 55 - 30016 JESOLO - TEL. 0421 93118 - [email protected]

50 CC 125 CC

JPaNEMaQualit e originalit sono sempre di moda da Jpanema (via U. Foscolo, 25/27) che stuzzica lappetito delle buongustaie fashionist con la nuova collezione Diva (nella foto il bikini Kelis in abbinamento al pareo Kendra). Jpanema si distingue anche per la proposta di altri top brand del beachwear come Bay Pool, Linea Sprint, Margarita, Grimaldi Mare e per le belle idee dabbigliamento casual sia per lui che per lei.


vetrine da sfogliare | shOppiNg

BruNo accEssoriDa oggi i sogni pi belli prendono vita e si trasformano nei meravigliosi gioielli della linea I sogni son desideri: collane e bracciali componibili con le diverse medagliette, per portare sempre con s un buon proposito e tutto quello che ci sta a cuore, dallo studio alla famiglia, dalle amicizie all amore e tanti progetti di vita. Ovviamente da Bruno Accessori (via Bafile, 435) FB/Bruno accessori.

caNdiaO Bag la borsa completamente personalizzabile di Full Spot: pu essere accessoriata a piacere combinando in molteplici modi i manici di pelle, ecopelle o corda e la pochette in canvas. Da Candia (in via Ugo Foscolo, 38/40, tra piazza Aurora e piazza Marina). Info: 0421 972078.



zo et loLa collaborazione tra il rivoluzionario Yohji Yamamoto e Adidas ha dato vita a una categoria completamente nuova nel mondo della moda. Lestetica di Yohji Yamamoto, la tradizione sartoriale giapponese e lesperienza nello sportswear di Adidas sono confluiti in una nuova enfasi sulla forma e il movimento. Funzionalit ed eleganza come futuro dello sportswear. Le collezioni uomo e donna Y-3 Yamamoto sono disponibili online sul sito www.zoetlo.com e nel negozio ZO et LO di via Bafile, 360.

ProFilo doNNaContinua per tutta lestate la super promozione di Salone Profilo Donna (piazza Matteotti, 7 tel. 0421 350081): il marted piega&colore a soli 35,00 euro!In pi, Camilla e il suo staff hanno in serbo unaltra bella sorpresa: dal 15 al 27 agosto il Salone chiuder per rinnovarsi completamente in modo da offrire un servizio ancora pi allavanguardia, ma con la stessa cortesia e professionalit di sempre. FB/Salone Profilo Donna.

al Faro Protagonista della filosofia Emam una donna raffinata che ama le stampe floreali e i colori pi glamour su costumi e copricostumi che sono dei veri must-have. Questo e molti altri brand della migliore moda mare impreziosiscono lestate di Boutique Al Faro (via Dei Mille, 55) dove la ricercatezza stilistica si adatta a ogni tipo di sinuosit femminile, grazie a un vasto assortimento di costumi con taglie differenziate dalla coppa C alla G.

JESOLO LIDO via Roma Destra, 118

CAVALLINO TREPORTIpiazzetta della Libert, 1

CAVALLINO TREPORTI via Fausta, 377

www.alisupermercati.it Seguici anche su:

Mucho Macho - V ia A leard i 6/8 - P.zza Mazz in i | Mucho Macho Gal lery - Gal le r ia Eden - P.zza Mazz in iTe l . 0421 370312 - www.mucho-macho. i t - f Mucho Macho

Aperto tutti i giorni dalle 17.00 alle 3.00FREE ZONE


BaJaMoNTESemplicemente uniche, semplicemente irripetibili. Sono le esclusive scarpe 7moi minuziosamente decorate a mano, espressione del pi autentico Made in Italy interpretato con eccelsa tecnica artigianale. Preziosi intarsi su pelle del Marocco, sontuosi pizzi vintage di Bretagna, nastri del Tibet, passamanerie indiane, scenografiche piume e fiori di seta danno forma a pezzi davvero unici, eccezionali come le grandi emozioni. Solo da Bajamonte, in piazza Casabianca, 1/C.

EvErgrEENMai banale, naturalmente elegante, interprete unica delle tendenze contemporanee che rileggono la moda del passato in chiave moderna: la donna cui si ispira la collezione Fall Winter 15/16 di Ki6?, una trend setter affascinante e glamorous, perfetta per questa coloratissima gonna dal mood anni 40. Da Evergreen (via Battisti, 26 Centro Storico).

solE E MagiE La grande novit 2015 di Sole e Magie? I tattoo e i piercing, realizzati a regola darte e soprattutto con la garanzia di assoluta igiene e sicurezza. I gioielli utilizzati, infatti, sono tutti in titanio G23: un materiale che, oltre a pesare la met, evita le possibili reazioni del comune acciaio chirurgico. Naturalmente ago e gioiello sono monouso e tutti gli strumenti vengono sterilizzati. In via Bafile, 317 www. soleemagie.com. Tel. 0421 372092.

vetrine da sfogliare | shOppiNg

AbbigliamentoEVERGREEN 10% - 10%FATTORE SEI 10% - 20%FUORIMODA 10% - 15%INTERNOVENTI 8% - 12%JOSEPHINE 5%* - 10%*JSTORE 10%* - 10%*MAZZONETTO (negozio di piazza Marina) 5% - 10%NEW TEAM 10% - 15%PAUL & SHARK 5% - 5%PRIMAVISIONE 10% - 15%TRES CHIC 10% - 15%ZO et LO 10% - 10%

Calzature BALZANELLI CALZATURE 5% - 10%CALZATURE PRIVIERO 1884 5% - 10%

Divertimento e tempo liberoMOSTRA MATTONCINI LEGO -1,00* - -1,00*MUSEO STORICO MILITARE ingresso ridottoPISTA AZZURRA -2,00* - -5,00* R&P MUSICAL INSTRUMENT MARKET 5%* - 5%*SEA LIFE -4,00* - 5,00*

Gioiellerie GIOIELLERIA MIGLIARINI 10% - 10%GIOIELLERIA PAVANELLO 10% - 10%

Home Living ARTEMENTE GALLERY 10% - 20%FIORI & COLORI 10% - 10%LA GIOCONDA 15% - 25%LINEA TRE ARREDAMENTI 15% - 20%SPLENDORCASA 5% - 5%

Food ARI ECOIDEE BONUS*APOLLO 2000 Ristorante - Pizzeria 10%* - 10%*CAPRICCIO Ristorante - Pizzeria 10%* - 10%*CASA ROGGIO 10% - 10%MILLELUCI Ristorante - Pizzeria 5%* - 5%*RIDENTE Ristorante - Pizzeria 10%* - 10%*SETTE SAPORI Ristorante - Pizzeria 10%* - 10%*

Intimo e moda mare AL FARO BOUTIQUE 10% - 10%CHARME 5% - 10%GOLDENPOINT 5% - 10%YAMAMAY 5% - 10%LADY PAOLA 5% - 10%MIA BEACH DRESS&MORE 10% - 15%SUNRISE 10% - 10%

Kids LA GANG DEL BOSCO 10%* - 10%*TILDE 5%* - 10%*

Ottici OTTICA BORIN 10%* - 15%*SOLOSOLE SUNGLASSES 10%* - 15%*

Pelletterie, borse e accessori ANNA PANNI VENEZIA 5% - 10%DI.BAGS 10% - 10%GIUDI SHOP 5% - 10%LU.TI.AN 20% - 25%MIGL 5% - 10%VICTORY SHOP 5% - 10%

Approfitta dei vantaggi VIVIJESOLO CARD:

un mondo di sconti, offerte e promozioni speciali nel circuito

dei partner aderenti.

Se nonce lhai...non Sai che tiperdi!

*Per il dettaglio delle promozioni consulta il sito www.vivijesolocard.com

Regolamento e aggiornamenti sul sito www.vivijesolocard.comfViviJesolo CARDLelenco delle aziende aderenti viene aggiornato in tempo reale

Red Card riservata ai non residenti Gold Card riservata ai residenti di Jesolo

Salute, Bellezza & Benessere ALMABLU WELLNESS & SPA 10%* - 20%*ARTE E FOLLIA PARRUCCHIERI 10%* - 10%*ATELIER DARGAN PROFUMERIA 10% - 12%ENJOY HAIR & SPA BY NICOLA 10%* - 15%*ESTETICA EGO 10%* - 15%*FARMACIA COSSETTINI BONUS*FARMACIA MAZZINI 0% - 10%*GREASE PROFUMERIA 10% - 15%SALONE PROFILO DONNA 5% - 10%VILLA GIULIA 10%* - 20%*ZOCCARATO PARRUCCHIERI 10%* - 20%*

Servizi AGENZIA MA.GI. 10%* - 10%*ANITA CORSO ASSICURAZIONI 20%* - 20%*ARCHITETTO LUCA PERISSINOTTO 10%* - 10%*CATTO FORNITURE IDROSANITARIE 5%* - 5%*DIGITAL PHOTO 50%* - 50%* DIPINTURE GIACCHETTO 5% - 10%EASY LANGUAGE 5%* - 5%*ECOFLUMEN BONUS*EURO POSA 10% - 10%FREE ENERGY.COM SRL 10%* - 10%*FREGUIA SRLS 10%* - 10%*

FUSARO TELEFONIA 10%* - 20%*HOTEL GERMANIA 10% - 10%HOTEL STORE SRLS 5% - 5% ING. CIVILE EDOARDO LORENZON 10% - 15%JESOLO PC 20%* - 20%*MURADOR LAVASECCO TINTORIA 10% - 10%PELLEGRINI AUTO 15%* - 20%*PERSONAL LITE BONUS*STAZIONE IP DALLA PRIA 20%* - 20%*TERREO CRISTINA FOTO & GRAFICA 5%* - 5%*TURCATO BRUNO 5%* - 5%* VENETA GOMME 10%* -10%*

Sport & Sportswear CICLI SPERANDIO 10% - 10%JESOLO FITNESS CENTER 5%* - 10%*VIDOTTO SPORT 5% - 5%

Come fare ad averla?

Vieni a ritirarla nei nostri uffici inVIA LA BASSA NUOVA, 22(zona artigianaledietro la Pista Azzurra)

Sei unazienda?

Entra anche tua far parte del circuitoVIVIJESOLO CARD!Chiamaci allo 0421 372703

$

CARD

AbbigliamentoEVERGREEN 10% - 10%FATTORE SEI 10% - 20%FUORIMODA 10% - 15%INTERNOVENTI 8% - 12%JOSEPHINE 5%* - 10%*JSTORE 10%* - 10%*MAZZONETTO (negozio di piazza Marina) 5% - 10%NEW TEAM 10% - 15%PAUL & SHARK 5% - 5%PRIMAVISIONE 10% - 15%TRES CHIC 10% - 15%ZO et LO 10% - 10%

Calzature BALZANELLI CALZATURE 5% - 10%CALZATURE PRIVIERO 1884 5% - 10%

Divertimento e tempo liberoMOSTRA MATTONCINI LEGO -1,00* - -1,00*MUSEO STORICO MILITARE ingresso ridottoPISTA AZZURRA -2,00* - -5,00* R&P MUSICAL INSTRUMENT MARKET 5%* - 5%*SEA LIFE -4,00* - 5,00*

Gioiellerie GIOIELLERIA MIGLIARINI 10% - 10%GIOIELLERIA PAVANELLO 10% - 10%

Home Living ARTEMENTE GALLERY 10% - 20%FIORI & COLORI 10% - 10%LA GIOCONDA 15% - 25%LINEA TRE ARREDAMENTI 15% - 20%SPLENDORCASA 5% - 5%

Food ARI ECOIDEE BONUS*APOLLO 2000 Ristorante - Pizzeria 10%* - 10%*CAPRICCIO Ristorante - Pizzeria 10%* - 10%*CASA ROGGIO 10% - 10%MILLELUCI Ristorante - Pizzeria 5%* - 5%*RIDENTE Ristorante - Pizzeria 10%* - 10%*SETTE SAPORI Ristorante - Pizzeria 10%* - 10%*

Intimo e moda mare AL FARO BOUTIQUE 10% - 10%CHARME 5% - 10%GOLDENPOINT 5% - 10%YAMAMAY 5% - 10%LADY PAOLA 5% - 10%MIA BEACH DRESS&MORE 10% - 15%SUNRISE 10% - 10%

Kids LA GANG DEL BOSCO 10%* - 10%*TILDE 5%* - 10%*

Ottici OTTICA BORIN 10%* - 15%*SOLOSOLE SUNGLASSES 10%* - 15%*

Pelletterie, borse e accessori ANNA PANNI VENEZIA 5% - 10%DI.BAGS 10% - 10%GIUDI SHOP 5% - 10%LU.TI.AN 20% - 25%MIGL 5% - 10%VICTORY SHOP 5% - 10%

Approfitta dei vantaggi VIVIJESOLO CARD:

un mondo di sconti, offerte e promozioni speciali nel circuito

dei partner aderenti.

Se nonce lhai...non Sai che tiperdi!

*Per il dettaglio delle promozioni consulta il sito www.vivijesolocard.com

Regolamento e aggiornamenti sul sito www.vivijesolocard.comfViviJesolo CARDLelenco delle aziende aderenti viene aggiornato in tempo reale

Red Card riservata ai non residenti Gold Card riservata ai residenti di Jesolo

Salute, Bellezza & Benessere ALMABLU WELLNESS & SPA 10%* - 20%*ARTE E FOLLIA PARRUCCHIERI 10%* - 10%*ATELIER DARGAN PROFUMERIA 10% - 12%ENJOY HAIR & SPA BY NICOLA 10%* - 15%*ESTETICA EGO 10%* - 15%*FARMACIA COSSETTINI BONUS*FARMACIA MAZZI

Vivijesolo N. 8 / 21 luglio 2015

Documents

Transcript of Vivijesolo N. 8 / 21 luglio 2015