42 salentointasca

43salentointasca

foto: M. Santoro

Finalmente si riparte. Domeni-ca 11 ottobre comincia ilcampionato nazionale di cal-cio femminile di serie B e laSalento Donne è impegnatain trasferta, sul terreno dellaMaterdomini Catanzaro.La sfida si disputerà al mitico

Ceravolo, lo stesso impiantoche negli anni ’80 ospitò il Ca-tanzaro di Palanca in serie A.Alla vigilia del torneo, il presi-dente Lino De Lorenzis si mo-stra cautamente ottimista.“Abbiamo costruito una for-mazione con atlete molto gio-

vani, ma desiderose di con-frontarsi con questa realtà.L’augurio è che il loro entusia-smo possa trasformarsi in unaspinta positiva. Non abbiamoobiettivi specifici, ma in ognicaso non voglio porre dei limiti,con la speranza di giungere altermine della stagione quantopiù in alto possibile in classifica”.Venerdì 9 ottobre, intanto, ver-rà presentata la squadra pres-so la sede del Coni di Leccealla presenza di Checco Lepo-re, testimonial della SalentoDonne per la stagione 2009-2010. Il primo impegno casa-lingo è fissato per domenica1 novembre, con le campanedel Gragnano mentre la for-mazione Primavera debuttasabato 7 novembre, al campoLocatelli di Frigole, ospitandola Vis Francavilla.

44 salentointasca

Dopo la settimana che ha con-sacrato la pallavolo femminileitaliana sul tetto continentale,con lo straordinario trionfo del-la nostra Nazionale negli Euro-pei di Polonia, si ritorna a par-lare delle formazioni e deipaladini di casa nostra.E' A1, finalmente, per la YogaForly di Daniele De Pandis, am-messa meritatamente nellamassima serie dal Consiglio diStato, al termine di una que-relle che non ha fatto beneall'immagine del volley trico-lore. Dopo i primi due matchcontro Cuneo e Taranto, il libe-ro leccese affronterà domenica,in una sfida ad alta tensione,quel Pineto, rivale dei roma-gnoli nelle recenti dispute giu-diziarie. E' già scontro salvezza.Per il campione d'Italia Duran-te, invece, revival della finale

scudetto contro Trento, mentreil Modena del bronzo europeoPlacì riceve Loreto, con l' obiet-tivo di crescere ancora.In attesa che prendano il via,settimana prossima, i torneiregionali, oltre alla B2 maschile,l'attenzione è sempre concen-trata sulla S.B.V. Galatina. Dopoil turno di riposo dello scorsoweek-end la compagine, alle-nata da Salvatore Frisenna, èattesa dalla sfida sul campo delPotenza. I lucani non hannoancora mosso la classifica, col-lezionando tre sconfitte in al-trettanti incontri disputati, conappena due set all'attivo. Unagara, dunque, da non sottova-lutare, ma alla portata di Pierinie soci che, già nell'esordio diCatania, hanno dimostrato diaffrontare con il piglio giusto imatch contro compagini dota-

te di potenziale tecnico limita-to. Vincere, possibilmente con-tro i tre punti, per salire in gra-duatoria e comprendere ilproprio reale valore. Solo i ma-tch contro i sestetti più attrez-zati definiranno le prospettivedei galatinesi. L'impressione,come anticipato, è che i salen-tini possano rappresentare unadelle mine vaganti del girone,issandosi stabilmente nelle zo-ne di centro classifica, con pro-iezione verso l'alto.

45salentointasca

L’ente di promozione ACSI diLecce e l’ASD Istruttori Sporti-vi Salento organizzano, neimesi di ottobre/dicembre2009 e febbraio/marzo 2010,tre corsi di formazione profes-sionale per istruttore sportivo,con abilitazione certificata ecrediti formativi.Il primo, in programma dal 10al 31 ottobre, riguarda la qua-

lifica di Istruttore di bodybuil-ding I° livello, Istruttore di Indo-or Cycling I° livello e Istruttoredi fitness musicale I livello e saràstrutturato in quattro weekend:10 e 27 ottobre teoria; 24 e 31ottobre pratica.Il secondo corso inizia il 12 di-cembre, per concludersi il 16gennaio. Riguarderà la qualifi-ca di Istruttore di BodyBuil-ding II° livello e Istruttore diIndoor Cycling II° livello ed èstrutturato in 5 weekend: 12e 19 dicembre teoria; 2 e 9gennaio pratica; 16 gennaioEsame scritto.Il terzo corso si svolge dal 6febbraio al 20 marzo e riguar-derà la qualifica di personaltrainer. Questo sarà il più lun-go giacchè strutturato in setteweekend: 6, 13, 20 e 27 feb-braio teoria; 6 e 13 marzo pra-

tica; 20 marzo, con prova diesame scritto e orale.Le lezioni di teoria si svolgononella sala riunioni del comitatoprovinciale Coni di Lecce, inviale Calasso 1/E, dalle ore 8.30alle ore 13.30.Le lezioni di pratica, invece,saranno effettuate presso ilcentro sportivo Pump di Ma-glie, negli stessi orari.Lo scopo dei corsi coincidecon l’obiettivo che si prefiggedi raggiungere l’AISS sin dallasua costituzione: creare figureprofessionali che possano la-vorare nel mondo dello sport,permettendo la frequentazio-ne a tutti coloro che voglionocontinuare a studiare, aggior-narsi e lavorare nel Salento.Per ricevere maggiori informa-zioni in merito e/o per iscriver-si: 0832/523618.

Prendono il via al Teatro Anto-niano dei Frati Minori di Leccei percorsi formativi nelle “artisceniche” organizzati dall’ass.culturale Antoniano.Un corpo di oltre venti docentie un personale tecnico-amministrativo di provataesperienza sono a disposizio-ne di coloro che, adulti, giova-ni, ragazzi o bambini che sia-

no, intendono formarsi nelleArti del Teatro (direzione Ma-risa Romano), della musica (di-rezione Irene Scardia), delladanza (direzione Enza Curto),dell’immagine/fotografia (di-rezione Marcello Passeri e Giu-seppe De Lorenzis).I percorsi sono sia di tipo per-sonalizzato che di gruppo, emirano non solo all’ acquisi-

zione di specifiche competen-ze artistiche, ma anche alla for-mazione globale della perso-na. In questa logica, sonopreviste offerte formative diinterazione tra le diverse artie di completamento, grazieanche al nuovo Corso di ThaiChi Chuan (maestro Luigi Lu-chena). Per ricevere altre noti-zie in merito: 0832.392567.

Corsi di formazione per istruttori sportivi

Al via i percorsi di arti sceniche

46 salentointasca

vela

La Valle della Cupa in biciCicloamici Lecce, in collabora-zione con l’APT LEcce, propo-ne per domenica 11 ottobrel’escursione dal titolo Valledella Cupa in bici, un itinerarionei piccoli comuni Ovest diLecce, sul percorso Via dei tremari di Bicitalia e Cyronmed.La Cupa è una grande depres-sione carsica, con al centroLecce, a cui fanno da corollarionumerosi centri: Campi, Squin-zano, Trepuzzi, Novoli, Carmia-no, Arnesano, Monteroni, SanPietro in Lama, Lequile, San Ce-sario di Lecce, San Donato diLecce, Cavallino, Lizzanello,Vernole e Surbo.Durante il XVI secolo, l’areaera attraversata da una fittarete viaria, che partiva da Lec-ce. La presenza di terreni fertili,la facilità di prelevare acquada una falda poco profonda,

la presenza di banchi calcare-niti da usare come materialeda costruzione, furono i fattoriche facilitarono lo sviluppo diinsediamenti e di attività uma-ne nell’area della Cupa.Dell’antica bellezza di questiluoghi, purtroppo, rimangonooggi ben poche testimonian-ze. L'itinerario inizia lasciandoLecce e inboccando la via vec-chia Copertino che percorretutta la valle della Cupa, da Esta Ovest, dove uliveti secolarie ampi vigneti, disegnano lecaratteristiche ambientalidell'itinerario. Si passa dagliscavi di Rudiae, e si giungeVilla Romano (dove se possi-bile si svolge una visitaall'interno), proseguendo perMonteroni, conuna sosta a vil-la De Giorgi (visita soltantodell'esterno ) proseguiremo

per Arnesano, con una sostaalla cappella di S. M. delle Gra-zie proseguendo poi per unavisita a Villa Grassi ( nota co-meTenuta Materdomini) daqui poi verso il rientro a Lecce,percorrendo la via vecchiaCarmiano.Appuntamento alle ore 9 inpiazza Sant’Oronzo. Per altreinformazioni: 347.5993580.

Sabato 10 ottobre prende ilvia la stagione sportiva 2009-2010 del calcetto per non ve-denti: a celebrare il primo attodell’anno, sono l’A.S.Cu.S. UICLecce e l’A.S.D. Roma 2000,che scendono in campo perconquistare la Supercoppa ita-liana di categoria.L’A.S.Cu.S. UIC Lecce, campio-ne d’Italia, sfida l’A.S.D. Roma

2000, classificatasi secondanella scorsa Coppa Italia allespalle dei salentini, cercandodi bissare il tris di successi, giàrealizzato l’anno passato.La compagine salentina, maipaga dei suoi trionfi, vuole im-preziosire la propria comun-que ricca bacheca, con un tro-feo ambito e prestigioso,ribadendo con forza, una lea-

dership assoluta. Vincere però,vorrà dire avere la meglio sullaA.S.D. Roma 2000, una squa-dra forte e compatta, costitu-ita da giocatori esperti e tec-nicamente molto validi.Appuntamento all’impiantosportivo Kolbe, annesso allaparrocchia di S. MassimilianoKolbe, in via Terni a Lec-ce(zona 167 C), alle ore 16.30.

Il campionato di calcetto non vedenti

47salentointasca

rally

48 salentointasca

Appuntamento a Galatina con Agro.Ge.Pa.Ciok.Agro.Ge.Pa.Ciok. - Salonenazionale della gelateria,pasticceria, cioccolateria edell’artigianato agroali-mentare ritorna dal 10 al13 ottobre con la sua 4°edizione presso il quartierefieristico di Galatina inprovincia di Lecce. La ma-nifestazione è presentatada Eventi marketing &communication, Confarti-gianato imprese Lecce, Ca-mera di Commercio di Leccee Multilab, con il patrociniodel ministero per le Politicheagricole alimentari e foresta-li, della Regione Puglia, dellaProvincia di Lecce, del Co-mune di Lecce, del Comunedi Galatina e con l’attiva col-laborazione di Confcom-mercio, Coldiretti e Confe-sercenti . A n c h e p e rquest’anno, l’evento trovain Aligros cash&carry unpartner d’eccezione.Dopo i numerosi attestatidi entusiastica approvazio-ne da parte di operatorinazionali ed esteri, soprat-tutto dell’area del Mediter-raneo, l’edizione 2009 pro-pone un par terre diespositori impreziosito dal-

la presenza di marchi lea-der in ambito nazionale edall’ intervento dei nomipiù illustri del panoramainternazionale.Nell’arco dei quattro giorni,vengono presentate le no-vità più interessanti, quan-to a materie prime e ingre-dienti composti, impiantie attrezzature, arredamen-to e servizi per gelateria,pasticceria, ristorazione,pizzeria e panificazione ar-tigianali. Professionisti italia-ni e stranieri del settore edospiti illustri renderanno an-cor più gustoso il program-ma di Forum, workshop, di-mostrazioni ed esibizioni inAgro.Ge.Pa.Ciok 2009 che sipone come principale obiet-tivo l’esaltazione del binomioformazione/ esposizione.In particolare, il Forum diPasticceria a cura dell’ as-sociazione Pasticceri Salen-tini ospiterà l’istituto Bo-scolo Etoile e fra gli altrianche il maestro EmanueleSaracino; il Forum Food &Beverage a cura dell’ asso-ciazione Cuochi Salentini(F.I.C.) accoglierà il maestroFabio Baldassarre, il mae-

stro Paolo Barrale ed il ma-estro Carlo Cracco.Il maestro Fabrizio Nistrisarà presente al Forum del-la Panificazione a cura diA.P.S.; il Forum Expo Pizzaanimato dall’ associazionePizzaioli Salentini presen-terà la competizione inter-nazionale di pizza “TrofeoDue Mari” con più di 13 na-zioni partecipanti .Inoltre si terrà il corso diconfezionamento a curadell’associazione Arte &Immagine in Pasticceria, incollaborazione con la ma-estra Anna Maria Lovattidell’ Accademia Con.Ve.It.Per info: 0832.457864.

49salentointasca

50 salentointasca

51salentointasca

52 salentointasca

Il Balletto del Sud propone Carmina BuranaVenerdì 16 e sabato 17 ot-tobre il Balletto del Sud ei Cantieri Teatrali Korejapresentano il balletto in unatto “Carmina Burana”, conle coreografie e la regia diFredy Franzutti su musichedi Carl Orff. Lo spettacolova in scena sul palcosceni-co dei Cantieri Koreja, invia Dorso, 70 a Lecce.Il soggetto è tratto dai sa-crileghi testi musicati daOrff nel 1937. Franzutti hacreato questo spettacoloper il Teatro Coccia di No-vara, nel marzo 2006 e daallora i Carmina Burananon sono mai usciti dal re-pertorio della compagnia,che ha replicato lo spetta-colo nei più importanti fe-

stival di danza e teatri ita-liani, riscuotendo successodi pubblico e critica.Lo spettacolo chiude il car-tellone di Open Dance-Ilcantiere della nuova dan-za, la rassegna di danzacontemporanea promossadai Cantieri Teatrali Koreja,Provincia di Lecce e mini-stero per i Beni e le Attivitàculturali. Quattro le repli-che in programma: venerdì16 alle ore 10.00 (€ 8 - ma-tinèe riservato alle scuoleche aderiscono al progetto“La scuola a teatro” ) ore20.45 (prima rappresenta-zione); sabato 17 alle ore17,00 (pomeridiana secon-da rappresentazione), ore20, 45 (terza rappresenta-

zione). Costo biglietto € 10.Per informazioni e preven-dita: Balletto del Sud0832.453556; Cantieri Tea-trali Koreja 0832.242000.

Da lunedì 12 a venerdì 16ottobre , presso la masse-ria Le Palmentelle a SanCesario, l’associazioneFabbrica dei Gesti organiz-za laboratori gratuiti mul-tidisciplinari di inFabbrica.L’obiettivo dell’ iniziativa èquello di far conoscere ai

curiosi, agli appassionati,agli amici le nuove attività,i progetti, le iniziative diformazione, promozione ericerca dell’associazione.Una settimana di speri-mentazione dove gesti,suoni e voci dialogherannofino a toccarsi, nonché un

modo semplice per comu-nicare, “trasmettere” e stareinsieme. A chiudere la set-timana di inFabbrica, unajam session e il concertoad ingresso gratuito dei Ra-dicanto e degli Adria.Per ricevere maggiori infor-mazioni: 329.4441583.

Una settimana tra gesti, suoni e voci

53salentointasca

54 salentointasca

55salentointasca

Il Festival delle Arti di Bolo-gna ha riservato grandi ap-plausi e soddisfazione aigiovani talenti salentiniche, grazie alla rassegnaPrimaverart, hanno parte-cipato alle fasi finali del fe-stival bolognese.La serata, aperta da Nico-letta Mantovani, assessorealla Cultura di Bologna econdotta da Roberta Ter-mali e dal maestro AndreaMingardi (ideatore e diret-tore artistico del festival)ha visto esibirsi i finalisti,tra cui vi era la pianista sa-lentina Annalisa Orlando,e artisti di altissimo livelloquali Ivana Spagna, Euge-nio Finardi, Mimmo Loca-sciulli, Andrea Mirò; i comi-ci Marco Carena, GianniFantoni, Vito e Maria Rossi.Importante la costantepresenza di Gianna Tani, la“Lady casting” di Mediaset,che in qualità di direttoreartistico del festival insie-me ad Andrea Mingardi haassistito con grande inte-resse a tutte le fasi di sele-zione degli artisti in gara.Circa 300 i partecipanti alle11 sezioni di concorso e

complessivamente più di50 i talenti salentini chehanno potuto beneficiaredei numerosi e qualificatipremi previsti dai 4 bandidi concorso. Per il Cinema,il vincitore Mirko Di Loren-zo è stato “notato” dal pro-duttore cinematograficoClaudio Bonivento, che hadimostrato grande interes-se per la sua genialità, cosìda approfondire importan-ti discorsi lavorativi, graziealla encomiabile guida diAndrea Coppola, il talentscout salentino.

I migliori cortometraggiiscritti alla rassegna Prima-verart sono in onda già datre mesi sull’emittente sa-lentina L’Atv.Numerose ed importantile occasioni di visibilità edi crescita artistica per igiovani talenti salentini,nate a seguito dell’ interes-sante iniziativa, per la qua-le la presidente della III Cir-coscrizione della città diLecce, Mariangela De Car-lo, ideatrice del premio Pri-maverart, ha espressogrande soddisfazione. v.p.

Riflettori accesi su Primaverart

56 salentointasca

Diventare un cittadino del Mondo

Aiutare i giovani a cono-scere e comprendere ilmondo in cui viviamo, av-vicinandoli ad altre culture:questo viene chiesto prio-ritariamente alle istituzionieducative, per sviluppareuna conoscenza più com-petitiva e dinamica, chepermetta di affrontare lesfide della globalizzazione.Un periodo di studioall’estero è per un giovaneun esperienza unica, chemette alla prova le risorsecognitive, affettive e rela-zionali, che riconfigura va-lori, identità, comporta-menti e apprendimenti.Lo strumento scelto da In-tercultura dal 1955 perpromuovere l’educazione

interculturale è lo scambiotra giovani in un’età in cuila loro personalità è ancorain evoluzione e il processodi crescita presenta forticomponenti di curiosità,flessibilità, apertura e dispo-nibilità al cambiamento.Sono stati questi i temitrattati nel convegnoL.E.C.C.E. = Lingua, Europa,Cultura, Cittadinanza, Edu-care, organizzato dai vo-lontari del centro Locale diIntercultura a Lecce neglispazi dell’ex convento deiTeatini nell’ambito dellaGiornata Europea del dialo-go interculturale.Momenti di confronto trai salentini nel mondo, chehanno raccontato le loroesperienze internazionali.Ma anche il mondo nel Sa-lento, con cittadini stranierihanno posto alla platea illoro punto di vista sul Sa-lento e la sua cultura.A seguire la presentazionealla comunità, dei ragazzistranieri di Intercultura ap-pena arrivati a Lecce. Lapresenza delle famiglie cheli ospiteranno ha reso l’ideadi quanto sia straordinario

l’impegno che Interculturapone nel raggiungerel’obiettivo. Fortemente ap-prezzata è stata la parteci-pazione da parte del sinda-co di Lecce, Paolo Perrone,che personalmente si eragià impegnato nei giorniprecedenti per l’ assegna-zione di una borsa di stu-dio, che permetterà ad unostudente leccese di parte-cipare ai programmi di In-tercultura e di trascorrereun trimestre di studioall’estero.La scadenza del bando è il15 novembre. Ulteriori in-formazioni sul bando sipossono trovare sul sitowww.interculturalecce.it.

57salentointasca

58 salentointasca

ORIZZONTALI 1.”Pulire ” in vernacolo9.Emittente americana 12.Delicatezza, garbo13.Scatola cranica 15.”Vai dentro” in dialetto17.Lamberto, politico italiano 18.”Unghia”salentina 19.Zero a uno 20.Nota canzone diVenditti 21.Al centro di accetta 22.Attivitàfisica 24.Solo, inimitabile 26.Umberto Morigi-ne 28.Iniziali di Pazzini 29.Sergio Tacchini30.Arezzo 31.Lo paga chi perde 33.”Sono inpossesso” per un leccese 35.”Eccola” a Lecce36.Sigla di Olbia-Tempio 37.Fiorella, il 20ottobre a Lecce (nella foto) 39.Chi gusta cel’ha fine 42.Fiume lombardo 44.Alessandra,cantante leccese 46.Due romano 47.SergioLeone 48.”In piedi” dialettale 49.Preposizione51.”Scheggia” in dialetto 53.Abitudini54.Animale con marsupio 55.Si fa nel brindisi

VERTICALI 1.”Sto raffreddato” nel Salento2.Retta che ha un solo punto in comune conun’altra figura 3.Fruitori, clienti 4.”Stavo” indialetto 5.Indica compagnia 6.Cavità superioredel cuore 7.Colpevole, accusata 8.Esempio9.”Quello” nel basso Salento 10.Il nome dellaMoric 11.Pronome plurale 14.Consigliod’amministrazione 16.Massimo, apice20.Favolosi, magnifici 22.”Sorella” dialettale23.Spazio pubblicitario 25.”Vaso da notte” invernacolo 27.Canto, musica 28.Iniziali dellaNannini 32.Felice, gioiosa 34.Ghiotti, mangio-ni 37.Si ricava dalla pigiatura de ll’uva38.Iniziali de l commediografo Amenta40.Amici in francese 41.Sigla di Torino 43.Ilnome di Sorrenti 45.Adesso, in questo mo-mento 47.Sport sulla neve 50.Alessandria

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

12 13 14

15 16 17

18 19 20

21 22 23

24 25 26 27 28

29 30 31 32

33 34 35

36 37 38

39 40 41 42 43

44 45 46 47

48 49 50 51 52

53 54 55

59salentointasca

60 salentointasca

la frase

Locale commerciale o vendesi(cartello su un portone, a Lecce)

n.d.r.: l’alternativa alla vendita non è molto chiara... o manca qualcosa?

Si prega cortesemente di farela fila in ordine di arrivo.

(sulla porta di uno studio medico, a Lecce)n.d.r.: perchè, c’è un altro criterio possibile permettersi in fila? Magari, per altezza o per età...

lu sapiti ca...

Me sta ddole lu scenucchiu!Mi sta facendo male il ginocchio!

61salentointasca

lu proverbiu

lu dialettu

Il santuario della Madonna della Coltura, aParabita, è così chiamato perchè qui c’èun monolito con l’immagine della Vergine,Patrona del centro. Si narra che fu trovatoda un contadino, mentre arava nei campi.

Il Palazzo ducale di Taurisano fu edificatotra il XV sec. ed il 1770. Particolare attenzio-ne merita la facciata rivolta verso piazzaCastello, con un pregevole balcone e lestatue degli Arcangeli Michele e Raffaele.

Arnesano è uno dei comuni della cosid-detta Valle della Cupa. Il suo nome deriva,probabilmente, da “arna”, che significhereb-be concavità, depressione, proprio in rela-zione alla peculiare morfologia del terreno.

A Tricase nacque, nel 1712, il matematicoe fisico Giuseppe Orlandi. Fu docente al-l’Università di Napoli e regio revisore dellestampe nella capitale del Regno. Scrisseuna pregevole dissertazione sulle curve.

Tira l’acqua de lu puzzu tou.(Tira l’acqua dal tuo pozzo).

Nella vita, occorre impegnarsi per svolgereal meglio il proprio compito...

Canija: crusca.Ccianfare: acchiappare, acciuffare.Mànganu: maciulla, arnese per la canapa.Mbuccatura: rimboccatura del lenzuolo.‘Nviernu: inverno.Patula: palude, pantano.Riugnusu: vergognoso.Scenucchiu: ginocchioe.Spesatu: spesa.

venerdì 9Cursi - PrositCool Plecs in concertoInfo 329.4235050Galatina - San Pedro SaloonBuoni e Cattivi in concertoInfo 380.4546864Lecce - Molly MaloneGirl with The Gun in concertoInfo 347.7173523Lecce - Road 66Dj set Andrea CDC GuapomanInfo 0832.246568Maglie - OltreCaffèSelezioni musicali con Totò ScordellaInfo 327.4665508Nardò - Mind the GapLive con Pensieri in volgareInfo 349.1922148Sanarica - Cafè MenhirAcacia Avenue e Dama in concertoInfo 328.0309637Sogliano Cavour - Terra di MezzoSerata di karaokeInfo 0836.545111Strudà - Masseria CopertiniLola and the Lovers in concertoInfo 347.8329669

Alezio - Tequila Bum BumSerata liveInfo 320.6178673Andrano Marina - CalalunaLive e happy hourInfo 348.9731001Casarano - Cafè CortesSelezioni musicaliInfo 392.9600712Casarano - The Angel’sHappy cocktails & Long DrinkInfo 393.4868106Castrì - Agato’sLive music con AntonellaInfo 339.7708457Castrignano dei Greci - CiakInaugurazione: M. Macrì, S. PatissoInfo 338.4862297Cavallino - Dr. Jekyll & Mr. HydeDiscopub anni ‘70 -’80 -’90Info 0832.613075Galatina - MartinsCocktail & video dj set liveInfo 340.7777757Gallipoli - Biarritz ClubMusica anni ‘70 -’80 -’90Info 347.2966166

Gallipoli - GafMusic e cocktailsInfo 348.3716296Maglie - LivingInaugurazione: C.Carpentieri, J. McKayInfo 349.1036357Maglie - OltreCaffèPredisco con dj Street AngelInfo 327.4665508Nardò - Mind the GapSelezioni musicaliInfo 349.1922148Parabita - BeforeLa musica di Elio Parisi djInfo 349.0724904Soleto - BloomHouse e anni ‘70 -’80Info 349.7002030Surbo - BoogalooSerata latina ed anni ‘70 -’80Info 393.8468848Surbo - Piazzetta MichelangeloSerata di sambaInfo 0832.361761Torrepaduli - Refill CafèPredisco con dj Alex de RioInfo 349.1036357

62 salentointasca

sabato 10

domenica 11Castrì - Agato’sSerata latina: Max, Diego, Flaco, Giaba djInfo 339.7708457Cutrofiano - Jack’n JillCelentarock in concertoInfo 0836.541126Lecce - KyriosHappy hourInfo 339.8660863Lecce - Shui Bar“Aperitivo in Jazz”Info 328.6677819Lecce - Urban CafèL’aperitivo Urban con Giorgio MeleInfo 0832.288388Monteroni - Vecchio CastelloSerata di karaokeInfo 0832.327883Poggiardo - Caffè BorgheseSerata con Dr. WhyInfo 338.2650157Poggiardo - TesorettoDivertentismo e animazioneInfo 0836.90435Sogliano Cavour - Terra di MezzoMister X: gioco a quiz interattivoInfo 0836.545111

lunedì 12Surbo - Crazy BullGuitar HerosInfo 0832.279368

martedì 13

Galugnano - Stella BluSerata con Dr. WhyInfo 338.8265868Lecce - Road 66Serata live: Seventeen Seconds, tributo CureInfo 0832.246568Lecce - Scot’s LionIl martedì Rock’n’Scot’sInfo 340.5728722Muro Leccese - Gold BarleyPowerslave in concertoInfo 328.8917915

mercoledì 14

Lecce - EzekielSerata liveInfo 328.9672457Surbo - Piazzetta MichelangeloSalsa e merengueInfo 0832.361761

giovedì 15Casarano - Made in ItalyHappy hoursInfo 333.7590762Cursi - PrositHappy cocktail con Roberto LezziInfo 329.4235050Cutrofiano - Jack’n JillContest Salento Indipendente liveInfo 0836.541126Lecce - Shui BarIl laboratorio del gustoInfo 328.6677819Lecce - Urban CafèSorrisi d’UrbanInfo 0832.288388Lecce - William WallaceIl giovedì universitarioInfo 329.0629826Nardò - Mind the GapSerata con Dr. Why: gioco a premiInfo 349.1922148Surbo - Crazy BullSerata con Dr WhyInfo 0832.279368Tricase - Heineken Green StageSerata di musica liveInfo 340.0555142

63salentointasca

64 salentointasca

65salentointasca

LECCE

CagliostroVia Cairoli, 25Tel. 0832.301881Sempre apertoCaledonia TavernVia L. Romano, 7Tel. 0832.303052Sempre apertoDouglas Irish PubVia B. Ravenna,17Tel. 392.2309957Sempre apertoDr.Jekill & Mr.HydeVia Leuca Km 3Tel.0832.613075Chiuso il martedì

Fat Moe’sVia di vaste, 66/bTel. 0832.244508Chiuso il martedì

JamaicaVia Liborio RomanoTel. 329.5338891Sempre apertoJoyceVia Matteo da LecceTel. 0832.279443Chiuso dom.mattinaI MerliVia F. d’AragonaTel. 0832.241874Chiuso la domenicaIl Corto MalteseVia GiustiTel. 329.1782837Chiuso il martedì

La Negra TomasaVia F. d’Aragona, 2Tel. 0832.332768Sempre aperto

La NorcineriaVia dei Verardi, 7Tel. 0832.277819Chiuso il mercoledìLa Torre di MerlinoVico G.B. del TufoTel. 0832.242091Chiuso il lunedìMadigan’s PubVia PappacodaTel. 328.6752696Chiuso il lunedìMisvagoPiazza S.OronzoTel. 328.0567079Sempre aperto

Molly MaloneVia Cavallotti, 2Tel. 329.4499610Sempre aperto

Prophet PubVia Mangiulli, 4Tel. 0832.246143Sempre aperto

Road 66Via dei Perroni, 8Tel. 0832.246568Sempre aperto

Rosso DivinoVia Albanese,11Tel. 333.5938738Chiuso il mercoledì

RubensVia Matteotti, 36Tel. 0832.247012Chiuso il lunedìRusticoneVia Zanardelli, 48Tel. 339.3869258Chiuso il martedìScots LionVia Salandra, 32Tel. 347.6890995Sempre apertoTennent’s GrillVia Taranto, 175Tel. 0832.279475Sempre aperto

TrumpetVia p. di SavoiaTel. 331.9807264Chiuso il lunedì

UrbanP.zza V. EmanueleTel. 0832.288388Sempre aperto

VinagreVia Umberto I, 13cTel. 335.8420374Sempre aperto

William WallaceVia dei Mocenigo, 23Tel. 329.0629826Sempre aperto

66 salentointasca

67salentointasca

LECCE

Amici mieiVia F. d’Aragona, 8Tel. 0832.090495Chiuso il lunedìBlu NotteVia Brancaccio, 2Tel. 0832.304286Sempre apertoLe TagghiateVia dei Ferrari, 1Tel. 0832.359835Chiuso il lunedìLilithVia Principi di SavoiaTel. 0832.331480Chiuso il lunedìOsteria degli SpiritiVia C. Battisti, 4Tel. 0832.246274Chiuso domenica sera

SiròVia dei Palumbo, 14Tel. 347.6962298Sempre apertoSunkosiVia Lupiae, 4Tel. 349.5059163Sempre apertoVia CairoliVia CairoliTel. 0832.242430Chiuso il mercoledìVico PaternelloVico Mondo NuovoTel. 0832.240708Sempre aperto

BOTRUGNOLocanda dei CaminiVia V.Emanuele, 3Tel. 0836.993733Chiuso il mercoledì

CASTRO MARINA

La RocciaS. P. Litoranea TricaseTel. 329.3709429Sempre aperto

CUTROFIANONaitendìVia Aradeo, 65Tel. 0836.540964Sempre aperto

FELLINEAntico MonasteroVia Chiesa, 4Tel. 0833.985105Chiuso il martedì

GALLIPOLIL’AragostaPiazza ImbrianiTel. 0833.262032Sempre aperto

La PuritateVia Sant’Elia, 18Tel. 0833 264205Sempre aperto

GIUGGIANELLOLa CuturaContrada CuturaTel. 0836.354164Solo su prenotazione

LEVERANOMass. Corda di LanaS.P. Veglie-Torre LapilloTel. 340.4573358Chiuso il lunedì

MONTERONI

Il Vecchio CastelloVia San FiliTel. 340.7216520Chiuso il mercoledìLo ScacciapensieriVia A. De GasperiTel. 0832 321884Chiuso domenica sera

NOVAGLIELo ScaloMarina di NovaglieTel. 0833.533488Sempre aperto

PORTO CESAREOAngolo di BeppeVia Zanella, 22Tel. 0833.565333Chiuso il lunedì

STERNATIALa Porta AnticaVia Placera, 34Tel. 0836 666771Chiuso il martedì

SURBOMasseria MelcarneS.P. Surbo-T. RinaldaTel. 368 958324Chiuso il martedì

UGGIANO la CHIESAGattamoraVia Campo SportivoTel. 0836.817936Chiuso il lunedì

68 salentointasca

LECCE

Alle BombardeVia delle BombardeTel. 0832.246735Chiuso dom sera e lun.

Bella NotteVico G.B. del TufoTel. 0832.309177Chiuso il lunedìBucaneroVia De Mura, 55Tel. 380.3691838Chiuso il lunedì

EllenikoViale dell’UniversitàTel. 392.9847156Sempre apertoIl Ristoro dei TemplariVia A. Grandi, 15/17Tel. 0832.245158Chiuso il martedìLa MagiadaCorso V.EmanueleTel. 0832.242101Sempre aperto

Lo SfizioVia F. d’Aragona, 4Tel. 366.4299891Sempre aperto

Loc. Santo BevitoreVia Leuca, 212Tel. 329.4406033Chiuso il mercoledì

Poeta ContadinoS.P. Lecce - S.CataldoTel. 392.5402344Sempre apertoPinterrèVia Garibaldi, 21Tel.0832.246714Chiuso il lunedìSpizzVia F. D’Aragona, 12Tel. 0832.288479Sempre apertoTake AwayVia San LazzaroTel. 0832.523431Chiuso il mercoledìZio GiglioVia S. Domenico S.Tel. 0832.399814Chiuso il lunedì

ARNESANOLi StrittiVia S. d’Acquisto, 18Tel. 338.8686511Chiuso il martedìLocanda degli artistiPiazza Paisiello, 7Tel. 320.8446837Chiuso il mercoledì

BOTRUGNO

Acqua e saleVia U. Foscolo, 9Tel. 0836.993706Chiuso il martedì

CALIMERA

La SierraVia Roma, 203Tel. 329.9513320Chiuso il lunedì

CAPRARICAIl Vizio del BaroneVia Martano, 127Tel. 338 7646100Chiuso il martedì

CAVALLINO

AretèS. P. per CapraricaTel. 337 826761Chiuso il lunedì

La RemesaVia Trieste, 17Tel. 0832.611994Chiuso il martedì

MARITTIMAAria CorteVia Roma, 32Tel. 0836.920272Chiuso il lunedì

MELENDUGNOIl BracereVia IV Novembre, 61Tel. 320.4671794Sempre aperto

SURBOPosada PatagoniaVia F. Petrarca, 40Tel. 0832.363118Chiuso il lunedì

TAVIANOA Casa tu MartinuVia Corsica, 95Tel. 0833.913652Chiuso il lunedì

69salentointasca

70 salentointasca

71salentointasca

;-) Nome: Francesco Anni: 39Segno: BilanciaCaratteristiche:Sempre sorridente,

creativo, al calcioora preferisce il golf...

La bottiglia è pronta, gli amici pure, puoi dare inizio alla festa... buon 40°!

Uardati ste ddoi “diciottenni”...Tanti auguri da chi vi vuole bene!

Papà Luciano e mamma Sara, lasciate stare le passeggiate...

c’è da organizzare la festa del piccolo “trapezista” Carlo! Auguri

Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon

72 salentointasca

sortenoscia

vorrei dire a...Tanti auguri al nostro Giovanni

da mamma, papà, Mimmo e nonni!

Serena e Gianluca: dal Salento al Piemon-te, e ritorno... un grande buon compleannoa due romanticissimi (e giallorossi) amici!

Alessandra Lezzi: hai visto che non ci siamodimenticati? Adesso speriamo di trovarela linea libera, per dirti... tanti auguri!

All’elegantissima Alessandra...

sinceri, salentinissimi auguri! Ridi, ridi che sono 10...Buon compleanno Cesare!

postale o per e-mail: sint@email.it

73salentointasca

sortenoscia

In curva o in tribuna, l’importante è non mollare mai...Buon compleanno Giorgio, piccolo grande ultras!

Benedetta Perulli: il tempo passa, le abitu-dini cambiano, ma il pensiero c’è ancora...Buon compleanno, “rivelazione”!

Donato Bruno: anche se “al momento” tistai dedicando ad altro... resterai sempreil nostro Presidente preferito! Augurissimi

Alla più.... speciale quarantenne,

auguri amoreeeee da A. L.!

Sembravano tanto lontani ed invece...

Auguri Jasmine per i tuoi 18 anni!

Auguri Gabriele per la tua primacandelina da mamma e papà!

Tantissimi auguri per i tuoimeravigliosi 18 anni da Giacomo!

Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon

74 salentointasca

sortenoscia

vorrei dire a...Eleonora Longo: 6 anni sono importanti,un piccolo pensiero per dire auguri al no-stro grande amore dai nonni e dagli zii!

Vincenza ed Alessandra: tranquille, ancoraqualche minuto e la Juve rimonta i due golsubiti e vince a Palermo... Ui spettati!

Tanti bacetti al piccolo Andrea

dalla nonna Maria!

Benvenuto al piccolo Mattia

e tantissimi auguri a mamma e papà!Un ricordino spiritoso per il 1° annoda mamma Nadia e papà Cosimo...

postale o per e-mail: sint@email.it

75salentointasca

sortenoscia

fotovorrei dire a...

NomeCognomeViaCittàTel.Salento in Tasca, nel riferirsi a fatti e persone, ha inteso esclusivamente trattare tutto

sotto forma di satira e scherzo, lungi da qualsiasi punta di scherno o offesa ad alcuno.

L’editore, convinto del buon senso e del-l’intelligenza dei lettori, si riserva il diritto di

pubblicare il materiale ricevuto –corredato dai dati anagrafici personali– sulla cui

veridicità e attendibilità declina ogni tipo di responsabilità. (Aut. conforme legge 675/96)

Firma

Bianco CurtoP.zza Argento, 4Tel. 0832 307950CasciaroVia Gentile, 20Tel. 0832 346040De MarcoVia Cavallotti, 15/aTel. 0832 306847De Pace LicignanoVia Oberdan,26Tel. 0832 344490EliaVia Leuca, 115Tel. 0832 348324GaliziaVia Taranto, 29Tel. 0832 304901GiordanoP.zza S. Oronzo, 18Tel. 0832 307469GiubbaP.zza Napoli, 8Tel. 0832 311572MartinaVia Biasco, 17Tel. 0832 454818MarzanoVia del Mare, 6aTel. 0832 312916MessaViale della Libertà,170Tel. 0832 458025MigaliViale Leopardi, 74Tel. 0832 390532MinervaVia Monteroni, 23Tel. 0832 351575

De MarcoVia Cavallotti, 15/aTel. 0832 306847De Pace LicignanoVia Oberdan,26Tel. 0832 344490De PascalisVia D.Birago,11Tel. 0832 300817GaliziaVia Taranto, 29Tel. 0832 304901MigaliViale Leopardi, 74Tel. 0832 390532MontagnaVia Leuca,74Tel. 0832 345181

Turno di Sabato 10 Ottobreorario: 8,30-13,00 / 17,00 - 20,30

Turno di Domenica 11 Ottobreorario: 8,30-13,00 / 17,00 - 20,30

76 salentointasca

77salentointasca

Il consiglio resta quel-lo di agire in modo ra-zionale, premettendoil ragionamento al-l’azione ed evitando leprese di posizione, gliattacchi di prepoten-za, il voler imporre latua volontà, perchènon ti senti a tuo agio.

Settimana che ti per-mette di agire conprontezza di riflessi,razionalità che indicaquali sono i reali costie benefici delle tue ini-ziative. In amore, ci so-no novità per chi cercal’anima gemella ed in-tensità nelle coppie.

Meglio vivere alla gior-nata, dedicandoti consolerzia ed attenzioneal lavoro quotidiano,però senza puntarel’indice sul particolaretrascurabile, su quelloche fanno o dicono glialtri. Il tuo fascino col-pisce ed attrae...

Marte è ancora nel se-gno ed il bello è chetutti i pianeti somma-no la loro influenza. Inlinea teorica, è un mo-mento nel quale po-tresti anche sollevareil mondo senza la clas-sica leva. Serve solo latua determinazione.

Segui i tuoi impegniquotidiani senza portitraguardi eccessivi,che richiedano l’inter-vento di quell’impal-pabile elemento chesi chiama caso a favo-re. Meglio un piccolorisultato certo che unlungo passo nel buio...

La settimana fa partedi quelle che ti accom-pagnano con passobaldanzoso verso gliobiettivi prefissati, rac-cogliendo anche risul-tati finanziariamenteinteressanti. Un’atmo-sfera serena nel priva-to ti regala slancio...

Per non essere vittimadi qualche involonta-rio svarione, la pru-denza non è mai trop-pa. Dovresti fare ilpunto delle situazioni,per evitare di lasciartiprendere da un entu-siasmo che non ha ag-ganci con la realtà.

La settimana è assaifavorevole, nel lavoropuoi contare sull’intel-ligenza, sul dinami-smo psicologico e fisi-co, la fortuna nonmanca, il senso del-l’opportunità non di-fetta e l’esperienza èun ottimo suggeritore.

Le idee non sono chia-re, potrebbe sorgertiil dubbio di non esseretenuto nella debitaconsiderazione. Nonfarti condizionare dauna punta di invidianei confronti di chi, se-condo te, gode di suc-cessi immeritati...

Godi di un’ottima set-timana che ti vede lu-cido, mirato, ottimistaquel tanto che ci vuo-le per mantenere lagiusta dose di fiducianelle tue possibilità epresentarti con atteg-giamenti che suscita-no belle impressioni.

Dall’amore al lavoro,dall’amicizia al denaro,puoi raccogliere sod-disfazioni a piene ma-ni, il bello è che si trat-ta di cose concrete,non solo applausi finia se stessi. Se progetticambiamenti, è il mo-mento per realizzarli.

Dovresti mantenerel’attenzione concen-trata su ciò che è dav-vero importante, percomprendere comesuperare le difficoltà.Non avere fretta dicambiare nulla e noncredere alle facili pro-messe degli altri...

78 salentointasca

79salentointasca