7/17/2019 Dic Italian Tcm31 29003

http://slidepdf.com/reader/full/dic-italian-tcm31-29003 1/15

Dizionario basico Italiano - Inglese

English Phrase Book 

7/17/2019 Dic Italian Tcm31 29003

http://slidepdf.com/reader/full/dic-italian-tcm31-29003 2/15

!!!"#$%&$'(')*+'$)(,'$&"-,./()

Perchè questo dizionario...

Kaplan International Colleges propone questo dizionario gratuito con espressionidall’Italiano all’Inglese. Pensiamo che offrirti un vocabolario base con frasi quotidiane e

conversazioni, sia il modo migliore per farti entrare in contatto con la lingua inglese eaiutarti ad imparare come comunicare.

Lo scopo è semplice quanto il servizio: mettere a disposizione degli utenti, una guida diriferimento e i modi per chiedere informazioni, aiuto, come ordinare al ristorante o fare laspesa al supermercato.

In questo modo speriamo di aiutarti nel tuo viaggio di apprendimento dell’inglese.Per ulteriori info e dettagli, visita il nostro sito webwww.kaplaninternational.com/it  

SOMMARIO

1. Introduzione

2. Conversazione di base

3. Cibo & Bevande

4. Shopping

5. Mezzi pubblici6. Segnali importanti

7. Sport

8. Giorni e Mesi

9. In banca

10. Al supermercato

11. Dolci

12. Domande

13. In Hotel14. Dal Medico

15. Familiari

16. Colori

7/17/2019 Dic Italian Tcm31 29003

http://slidepdf.com/reader/full/dic-italian-tcm31-29003 3/15

!!!"#$%&$'(')*+'$)(,'$&"-,./()

1. Introduzione a Kaplan International Colleges

Kaplan International Colleges con oltre 70 anni di esperienza nel settore dell’educazione edella formazione linguistica internazionale, è ormai sinonimo di qualità accademica,innovazione tecnologica e professionalità.

Ogni anno Kaplan offre corsi di inglese e altri programmi di studio all’estero a studentiinternazionali provenienti da oltre 100 Paesi nel Mondo. Il nostro obiettivo è garantire chegli studenti ottengano i migliori risultati beneficiando dei nostri corsi.

 Attualmente abbiamo oltre 40 scuole di inglese in tutto il Mondo: Regno Unito, Irlanda,USA, Canada, Australia e Nuova Zelanda. Ci preoccupiamo che ai nostri studenti vengaofferta una formazione di qualità e cura personalizzata.

Kaplan offre un’ampia varietà di corsi di inglese per tutti i livelli, corsi di preparazioneall’università e ai test di inglese etc. Le scuole Kaplan si trovano in alcune delle città piùbelle al mondo e nei luoghi più popolari (per esempio al 63esimo piano dell’Empire StateBuilding di New York).

Scegli Kaplan International Colleges per raggiungere i tuoi obiettivi di carriera accademicao professionale con i migliori insegnanti madrelingua e le strutture più avanzate emoderne.

Accreditamenti

Kaplan International Colleges offre i più alti standards di insegnamento, cura per lostudente e strutture scolastiche. Ecco perchè le nostre scuole sono riconosciute e

accreditate dalle Autorità di settore: British Council nel Regno Unito, ACCET negli StatiUniti, NEAS in Australia, NZQA in Nuova Zelanda, ACELS in Irlanda e Languages Canadain Canada. I nostri programmi e servizi sono monitorati costantemente per garantire chegli studenti vivano un’esperienza accademica e di formazione indimenticabile.

7/17/2019 Dic Italian Tcm31 29003

http://slidepdf.com/reader/full/dic-italian-tcm31-29003 4/15

!!!"#$%&$'(')*+'$)(,'$&"-,./()

2. Conversazione di Base/ Basic Conversation

Ciao !  Hi

Buongiorno !  Good morning

Buon pomeriggio !  Good afternoonBuona notte !  Good night

Mi scusi (x chiedere info) !  Excuse me

Mi dispiace / mi scusi !  I am sorry / sorry

Parli inglese? !  Do you speak English?

Parli Italiano? !  Do you speak Italian?

Si, parlo un pò di italiano/inglese !  Yes, I speak a little bit of Italian/English

Mi chiamo… !  My name is ….

Come ti chiami? !  What is your name?Qual è il tuo cognome? !  What is your surname?

Qual è il tuo indirizzo? !  What is your address?

Capisco !  I understand

Non capisco !  I do not understand

Può parlare lentamente, per favore? !  Could you speak slowly, please?

Come stai? Come va? !  How are you? How do you do?

Dove vai? / Dove stai andando? !  Where do you go? / Where are you going?

Vado a casa !  I am going home

Dov’è…? !  Where is….?

Puoi aiutarmi per favore? !  Please, can you help me?

Grazie mille !  Thank you very much

Prego !  You are welcome

 Arrivederci !  Good bye

Ci vediamo domani/a domani !  See you tomorrow

 A dopo/ci vediamo dopo !  See you later

 Aspettami !  Wait for me

Che ti piacerebbe fare? !  What would you like to do?

Cosa cerchi? !  What are you looking for?

Sto cercando lavoro !  I am looking for a job

7/17/2019 Dic Italian Tcm31 29003

http://slidepdf.com/reader/full/dic-italian-tcm31-29003 5/15

!!!"#$%&$'(')*+'$)(,'$&"-,./()

3. Cibo & Bevande / Food and drinks

Ho fame !  I am hungry

Ho sete !  I am thirsty

Conosci un buon ristorante? !  Do you know a good restaurant?Dov’è un bar? !  Where is a bar / cafeteria, please?

Vorrei prenotare !  I would like to make a reservation

Ho una prenotazione !  I have a reservation

 Acqua !  Water

 Acqua naturale !  Still water

 Acqua frizzante !  Sparkling water

Latte !  Milk

Caffé !  CoffeeCaffelatte !  Coffee with milk

Caffè con zucchero !  Coffee with sugar

Caffè con crema/Cappuccino !  Coffee with cream / Cappuccino

Té !  Tea

 Analcoolico !  Soft drink

Vino rosso !  Red wine

Vino bianco !  White wine

Una bottiglia di vino !  A bottle of wine

Cubetti di ghiaccio !  Ice cubes

Un piatto !  A plate

Una tazza !  A cup

 A bicchiere !  A glass

Una cucchiaino !  A teaspoon

Una cucchiaio !  A spoon

Una forchetta !  A fork

Un coltello !  A knife

Sale !  Salt

Pepe !  Pepper

Olio !  Oil

 Aceto !  Vinegar

Zuppa !  Soup

Bistecca !  Steak

Polpette !  Meatballs

Pancetta !  Bacon

7/17/2019 Dic Italian Tcm31 29003

http://slidepdf.com/reader/full/dic-italian-tcm31-29003 6/15

!!!"#$%&$'(')*+'$)(,'$&"-,./()

Prosciutto !  Ham

Salmone !  Salmon

Sardine/acciughe !  Sardines

Baccala/ merluzzo !  Cod

Tonno !  Tuna Aragosta !  Lobster

Ostriche !  Oysters

Molluschi !  Mussels

Gamberi !  Prawns

Gamberetti !  Shrimps

4. Shopping

Cerco… !  I am looking for …

Quanto costa? !  How much is it?

Per favore, mi mostra questo? !  Please, could you show me this?

Eccolo !  Here it is

Ho bisogno di un interprete !  I need an interpreter

C’è qualcuno che parla italiano? !  Does anyone here speak Italian?

Mi può aiutare per favore? !  Can you help me, please?

Non mi piace !  I do not like it

Hai qualcos altro …? !  Do you have something else…. ?

Più grande !  Larger

Più Piccolo !  Smaller

Più economico !  Cheaper

Una farmacia !  A pharmacy

Una libreria !  A bookstore

Una panetteria !  A bakery

Un negozio di vestiti !  A clothing store

Centro commerciale !  Shopping centre / Mall

Un alimentari !  A grocery store

Un supermercato !  A supermarket

Un negozio di scarpe !  A shoe store

Un negozio di articoli da regalo !  A gift shop

Un fioraio !  A florist

Una gioielleria !  A jewellery shop

 Accetta carte di credito !  Do you take credit cards?

7/17/2019 Dic Italian Tcm31 29003

http://slidepdf.com/reader/full/dic-italian-tcm31-29003 7/15

!!!"#$%&$'(')*+'$)(,'$&"-,./()

Posso pagare in contanti !  I can pay cash

Edicola !  Newsstand

Un negozio di giocattoli !  A toy store

Lo prendo !  I will take it

Maglione !  JumperCamicia !  Shirt

Gonna !  Skirt

Scarpe !  Shoes

Cravatta !  Tie

Cintura !  Belt

Giubbino !  Jacket

Cappotto !  Coat

Guanti !  GlovesSciarpa !  Scarves

Cappello !  Hat

Stivali !  Boots

5. Mezzi pubblici / Public transports

Dov’è l’uscita? !  Where is the exit?

Uscita !  WAY OUT

Biglietto una sola corsa !  One way ticket

Biglietto andata e ritorno !  Return ticket

Vorrei un biglietto giornaliero !  I would like a daily ticket

Quante fermate? !  How many stops?

Va a Piccadilly? !  Are you going to Piccadilly?

C’è una metro qui? !  Is there a subway/tube/underground

here?

Dov’è la metro più vicina? !  Where is the closest tube station?

Ha una mappa? !  Do you have a map, please?

Dov’è la fermata dell’autobus? !  Where is the bus stop?

Quale autobus devo prendere per andare..? !  What bus do I have to take to go to…?

Devo fare un cambio? !  Do I have to change?

Qual è la tariffa? !  How much is the fare?

Devo avere un cambio esatto? !  Do I need exact change?

Qual è la linea che va …? !  Which is the line that goes to…?

Dov’è la sala d’aspetto? !  Where is the waiting room?

7/17/2019 Dic Italian Tcm31 29003

http://slidepdf.com/reader/full/dic-italian-tcm31-29003 8/15

!!!"#$%&$'(')*+'$)(,'$&"-,./()

C’è un ascensore? !  Is there an elevator?

Da dove si va per….? !  Which way is it to…?

Ci siamo persi !  We are lost

Vado dritto? !  Do I go straight?

Hai una mappa stradale? !  Do you have a roadmap?Vai dritto! !  Go straight ahead!

Gira all’angolo !  Turn at the corner!

Gira a destra !  Turn to the right!

Gira a sinistra !  Turn to the left!

Vai al prossimo incrocio !  Go to the next crossroad

Tieni la strada fino a…. !  Take the road to…

Hai una mappa della città? !  Do you have a street map?

Dov’è la barca? !  Where is the boat?Vorrei un biglietto per… !  I would like a ticket to…

Quando parte la prossima barca? !  When does the next boat leave?

Quanto dura il viaggio? !  How long does the journey take?

Ci fermiamo in altre fermate? !  Do we stop at any other stops?

Quanto costa? !  How much does it cost?

6. Segnali importanti / Important signals

 Aiuto !  Help

Pericolo !  Danger

Veleno !  Poison

Proibito !  Forbidden!

Vietato fumare !  No smoking!

Vietato parcheggiare !  No parking

Caldo !  Hot

Freddo !  Cold

Fuoco !  Fire

È un’emergenza !  It is an emergency!

Fai presto !  Hurry up!

In vendita !  For sale

Si affitta !  For rent

Guarda !  Look

Fermati !  Stop

Polizia !  Police

7/17/2019 Dic Italian Tcm31 29003

http://slidepdf.com/reader/full/dic-italian-tcm31-29003 9/15

!!!"#$%&$'(')*+'$)(,'$&"-,./()

7. Sport

Nuoto !  Swimming

Calcio !  Football

Tennis !  TennisBasket /pallacanestro !  Basketball

Pallavolo !  Volleyball

C’è una piscina nell’hotel? !  Is there a swimming pool in the hotel?

C’è un bagnino? !  Is there a lifeguard?

Telo da mare !  A beach towel

Lettino da spiaggia !  A beach chair

Dov’è la spiaggia? !  Where is the beach?

Equipaggiamento per immersioni !  Diving equipmentGiochiamo a tennis !  Lets play tennis!

C’è un campo nei paraggi !  Is there a court near by?

Posso affittare una racchetta !  Can I rent a racket?

Posso affittare sci? !  Can I rent skis?

Posso affittare l’equipaggiamento !  Can I rent the equipment?

8. Giorni e Mesi / Days and Months

Settimana !  A week

Oggi !  Today

Domani !  Tomorrow

Ieri !  Yesterday

Mattina !  Morning

Pomeriggio !  Afternoon

Sera !  Evening

Notte !  Night

Un mese !  A month

Un anno !  A year

Lunedi !  Monday

Martedi !  Tuesday

Mercoledi !  Wednesday

Giovedi !  Thursday

Venerdi !  Friday

7/17/2019 Dic Italian Tcm31 29003

http://slidepdf.com/reader/full/dic-italian-tcm31-29003 10/15

!!!"#$%&$'(')*+'$)(,'$&"-,./()

Sabato !  Saturday

Domenica !  Sunday

Gennaio !  January

Febbraio !  February

Marzo !  March Aprile !  April

Maggio !  May

Giugno !  June

Luglio !  July

 Agosto !  August

Settembre !  September

Ottobre !  October

Novembre !  NovemberDicembre !  December

Primavera !  Spring

Estate !  Summer

 Autunno !  Fall

Inverno !  Winter

Felice anno nuovo !  Happy New Year!

Buon compleanno !  Happy birthday

Buon Natale !  Happy / Merry Christmas

Felice anniversario !  Happy anniversary

9. In Banca / At the bank

Vorrei cambiare dei soldi !  I would like to change money

Vorrei aprire un conto !  I would like to open an account

Vorrei depositare un assegno !  I would like to deposit a cheque

 Assegno/i !  Cheque/s

Dov’è il bancomat !  Where is the cash point / ATM?

Soldi !  Money

Euro !  Euro

 A che ora apre/chiude? !  What time does it open/ close?

Posso risquotere un assegno personale? ! Can I cash a personal cheque?

Quanto è il cambio con l’euro? !  What is the currency Exchange rate in

euro?

7/17/2019 Dic Italian Tcm31 29003

http://slidepdf.com/reader/full/dic-italian-tcm31-29003 11/15

!!!"#$%&$'(')*+'$)(,'$&"-,./()

Che commissione applicate? !  What commission do you charge?

La firma !  Signature

Dove devo firmare !  Where do I sign?

Ecco il mio passaporto !  Here is my passport

Il mio indirizzo è !  My address isI miei documenti !  My documents

Resto per un mese !  I am staying a month

Resto per una settimana !  I am staying one week

Resto per qualche giorno !  I am staying here a few days

Questa è la mia borsa/valigia !  This is my bag/luggage

Sto visitando parenti !  I am visiting relatives

Sto facendo un viaggio di lavoro !  I am on a business trip

Sono in vacanza !  I am on vacationSto in hotel !  I am at the hotel

Questi sono i miei bagagli !  These are my suitcases

Non ho niente da dichiarare !  I do not have anything to declare

Quanti bagagli tieni? !  How many suitcases do you have?

Ho perso la valigia !  I am missing a suitcase

10. Al Supermercato / At the Supermarket (Grocery store)

Carrello !  Grocery cart / shopping trolley

Latte !  Milk

Panna !  Cream

Formaggio !  Cheese

Uova !  Eggs

Burro !  Butter

Una lattina di !  A can of

Un kilo di !  A kilo of …

Una scatola di !  A box of….

Una bottiglia di !  A bottle of ….

Una dozzina di !  A dozen ….

Mezzo kilo di !  Half a kilo of

Carne !  Meat

Pollo !  Chicken

Tacchino !  Turkey

7/17/2019 Dic Italian Tcm31 29003

http://slidepdf.com/reader/full/dic-italian-tcm31-29003 12/15

!!!"#$%&$'(')*+'$)(,'$&"-,./()

Salsicce !  Sausages

Prosciutto cotto / Crudo !  Ham / Parma ham

Riso !  Rice

Pasta !  Pasta

Mais !  CornPiselli !  Beans

Mandorle !  Almonds

Noci !  Walnuts

Succo di mela, arancia.. !  Apple / Orange juice

Succo d’ananas !  Pineapple juice

Limonata !  Lemonade

Cidro !  Cider

Pesce !  FishFarina !  Flour

Pane !  Bread

11. Dolci / Desserts

Gelato !  Ice cream

Gelato al cioccolato/ alla vaniglia !  Chocolate / vanilla ice cream

Fragole !  Strawberry

Dolce !  Pastry

Biscotti !  Cookies / Biscuits

Cornetto !  Croissants

Crema catalana !  Caramel custard

Espresso !  Espresso

12. Domande / Questions

Dove? !  Where?

Quando? !  When?

Chi? !  Who?

Come? !  How?

Perchè? !  Why?

Dove vivi…? !  Where do you live…?

Dove vai? !  Where are you going?

7/17/2019 Dic Italian Tcm31 29003

http://slidepdf.com/reader/full/dic-italian-tcm31-29003 13/15

!!!"#$%&$'(')*+'$)(,'$&"-,./()

Dov’è l’hotel? !  Where is the hotel?

Cosa? !  What?

Cos’è !  What is it?

Cosa vorresti fare? !  What would you like to do?

Che ora è? !  What time is it?Cosa vorresti bere? !  What would you like to drink?

Cosa vorresti mangiare? !  What would you like to eat?

Ti piacerebbe ballare? !  Would you like to dance?

Quanto costa? !  How much does it cost?

Quando parte il treno? !  When does the train leave?

Quando arriva il bus? !  When does the bus arrive?

Come ti chiami? !  What is your name?

Come si dice? !  How do you say?

13. In Hotel

Quanto costa la camera? !  How much is the room?

 Avete una camera doppia? !  Do you have a double room?

 Avete una camera con 2 letti? !  Do you have a twin room?

Non ho una prenotazione !  I do not have a reservation

Ho una prenotazione !  I have a reservation

C’è acqua calda? !  Does it have hot water?

C’è la doccia? !  Is there a shower?

C’è il bagno privato? !  Does it have private bath?

Potrei vedere la camera? !  May i see the room?

Vorrei una camera con la tv !  I would like a room with TV

Quanto le devo? !  How much do I owe you?

Ecco i miei documenti !  Here are my documents

Ecco il mio passaporto !  Here is my passport

14. Dal medico

Ho bisogno di un dottore !  I need a doctor

Ho bisogno di un’infermiera !  I need a nurse

Che cos’ha? !  What is wrong?

Mi sento male !  I feel sick

Ho mal di testa !  I have a headache

7/17/2019 Dic Italian Tcm31 29003

http://slidepdf.com/reader/full/dic-italian-tcm31-29003 14/15

!!!"#$%&$'(')*+'$)(,'$&"-,./()

Credo di avere la febbre !  I think I have the flu

Mi fa male qui !  It hurts here

Ho le vertigini !  I feel dizzy

Ho la nausea !  I feel nauseous

Ho la febbre !  I have feverProvo dolore !  I have pain

Ho mal di stomaco !  I have stomach ache

Sono diabetico !  I am diabetic

Ho mal di schiena !  I have backache

Non mi sento bene !  I do not feel good

Ho un dolore al petto !  I have chest pain

Ho avuto un infarto !  I had a heart attack

Ho i crampi !  I have crampsHo un osso rotto? !  Do I have broken bone?

Ho mal di gola !  I have sore throat

Sono allergico a… !  I am allergic to …

Chiama un’ambulanza, presto! !  Call an ambulance quickly!

È grave? !  Is it serious?

Devo andare in ospedale? !  Do I need to go to the hospital?

Non è grave !  It is not serious

Non è contagioso !  It is not contagious

Distenditi !  Lie down!

Respira !  Breathe

Mi può dare una prescrizione? !  Could you give me a prescription?

Quante volte al giorno? !  How many times per day?

Ho bisogno di un aspirina !  I need an aspirin

15. Familiari / Relatives

Mamma (madre) !  Mum / Mother

Papà (padre) !  Dad / Father

Fratello !  Brother

Sorella !  Sister

Zio !  Uncle

Zia !  Aunt

Cugino/a !  Cousin

Figlio !  Son

7/17/2019 Dic Italian Tcm31 29003

http://slidepdf.com/reader/full/dic-italian-tcm31-29003 15/15

!!!"#$%&$'(')*+'$)(,'$&"-,./()

Figlia !  Daughter

Nonno !  Granfather

Nonna !  Granmother

Nipote m/f !  Nephew / Niece

16. Colori / Colours

Bianco !  White

Rosso !  Red

 Azzurro !  Blue

Verde !  Green

Giallo !  Yellow

Nero !  BlackViola !  Purple

Rosa !  Pink

 Arancione !  Orange

(Non) mi piace questo colore !  I (do not) like this colour

Preferisco il rosso !  I prefer red

Il mio colore preferito è.... !  My favourite color is....

Vorrei una maglietta bianca !  I would like a white t shirt

Hai un cappello rosso !  Do you have a red hat?