XL giornale 13-2012

Anno XIV - Autor. Trib. di Roma 403/98 del 6-8-1998 Tel. 0774 336714 Fax 0774 315378 www.xlgiornale.it [email protected] 10 5 luglio 201213

DistribuzioneGratuita

Quindicinale per le Associazioni, la Cultura e il Tempo Libero

LibreriaLibreria Villa dEsteVilla dEste

LibreriaLibreria Villa dEsteVilla dEste

TIVOLIPiazza Garibaldi, 7

tel./fax 0774.332440

Sempreaperto

Via Colsereno, 68 - Tel./Fax [email protected]

NEW DREAM IT srl

SportCinque paginedi resoconti eavvenimentisportivi

Da pag. 11a pag. 2-3

Villa dEste: di notte...maTorna, anche questanno, la magia di Villa dEste al chiaro di lu-na. Le aperture serali prenderanno il via sabato 6 luglio e siprotrarranno fino a sabato 15 settembre. Prezzi ed orari sono glistessi dello scorso anno. Lingresso aprir alle ore 20.30 e lachiusura prevista per le 24, laccesso consentito fino alle 23.Il costo del biglietto intero di 11 euro, il ridotto 14 18 annied over 65 di 7 euro.Consigliata la prenotazio-ne, al costo di 1 euro apersona, possibile su in-ternet o sul call center199.766.166.Una grande opportunitper il secondo sito Unescodi Tivoli, palma doro pernumero di visitatori nel2011 tra le bellezze tibur-tine. La villa ed i giardinivoluti dal cardinale Ippo-lito dEste lo scorso annosono stati visitati da 458.710 persone, di cui 267.548 paganti,per un aumento del 3.64 per cento rispetto al 2010 quando visi-tarono le fontane 442.604 persone, di cui 442.604 paganti, perun incasso lordo di 2 milioni e 79 mila euro, il 29.97 per centoin pi rispetto allanno precedente. Villa dEste ha mantenutola decima posizione nella classifica dei siti pi visitati di Italia.Unica pecca del tanto atteso evento, la mancata pubblicizza-zione sul sito del Ministero dei Beni Culturali, su quello dellaVilla stessa e su quello del comune di Tivoli.

Tivoli - Viale Tomei,5Tel. 0774.336081Cell. 338.3439420

STRADA SAN GREGORIODA SASSOLA KM 2DEVIAZIONE PER

LOC.T MONTERIPOLI - TIVOLITEL./FAX 0774 318169 -WWW.PLANETRIPOLI.IT

Prenota il tuo

BANCHETTOdiMATRIMONIOnel posto pi romantico di Tivoli.

Carne, pesce e pizzaPREVENTIVI

PERSONALIZZATI

Sposiamo il gusto allambiente...Perch non dovreste farlo voi?

SALVATORE NICOSIAPelletteria artigianale

Tivoli - Via Colsereno, 7 - tel. 0774 311841

VIENI A FARE UN SALDONEL NUOVO PUNTO VENDITA

Nuovo NegozioSconti fino al 20%

Dal 6 Luglio ci siamo trasferiti in Via Colsereno,7

Terme: si vende in blocco

Adiacente uscita A/24 Castel MadamaVILLA su 2 livelli di 150 mq ca. Portico,terrazzo, cantina, piccola dependance.Terreno di 2000 mq. OTTIMO STATOCl. energ. G 295.000,00

ALTRE OFFERTE vedi pag. 16

Ad una svolta la ormai inevitabile vendi-ta della quota azionaria della Acque Al-bule Spa in possesso del Comune di Tivo-li che ammonta al 60%. Annullate inGiunta le due delibere che prevedevanolo spacchettamento in due della quota,lAmministrazione comunale sta avvian-do il percorso che dovrebbe portare, in ri-spetto della Legge finanziaria per il 2008allalienazione totale.Una perizia stima in 30 milioni di euro ilvalore complessivo della societ e lim-missione sul mercato di un pacchetto

azionario che garantisce la maggioranzain consiglio di amministrazione pu con-sentire un ricavo congruo, vitale per il di-sastrato bilancio comunale. Vengono co-s a cadere le perplessit che avevano vi-sto nello spacchettamento un regalo a fa-vore del socio di minoranza che poteva inquel modo garantirsi, con un minimo in-vestimento, il controllo della societ ascapito del bene comune tiburtino.Non sar ovviamente alienata la conces-sione per lo sfruttamento dellacqua sol-furea che resta in possesso del Comune.

FairylandsFestival.Arriva

la musicacelticaa pag. 10

GUIDONIA

n. 13 2012XL2 TERRITORIO

Guidonia e il bilancio di previsioneDallinizio di giugno, quando stata data notizia dellappro-vazione del documento ingiunta del bilancio stata ri-badita la scelta politica del-lamministrazione Rubeis cheha scelto di effettuare tagliper circa 8 milioni di eurosui capitoli non relativi aservizi essenziali e alla per-sona, di non rinunciare agliinvestimenti ricorrendo pe-r quasi totalmente alle en-trate sovracomunali, di nonaumentare lImu sulla pri-ma casa lasciando quindiinalterata laliquota al 4 permille, soglia minima fissatadal governo Monti.Sono circa 21mila i nuclei pos-sessori di prima casa, granparte di essi, con le detrazionipreviste ancora nel decretoSalva Italia potranno abbatte-re totalmente laliquota e non

pagare nulla. Per i proprieta-ri di seconde case e capannoniindustriali e artigianali, lali-quota fissata dallamministra-zione nel bilancio del 9 permille. Lassessore alle finanzeAdriano Mazza, ha comunquedetto che:verranno mantenu-ti inalterati gli stanziamentinei settori strategici. E statotuttavia necessario, anche perrispondere alle esigenze nor-mative che impongono ai co-muni di finanziare il sistemadi smaltimento del rifiuto conla sola, relativa importa comu-nale, di portare la Tarsu a se-gnare un + 15 per cento, sce-gliendo tuttavia di percorrerela strada degli aumenti gra-duali; laddizionale Irpef co-munale stata portata all0.8per cento. Alla base degli au-menti i tagli ai trasferimentiregionali e statali. Questo

quanto sbarcher in consiglioma le opposizioni hanno pro-messo, attraverso la presenta-zione di novanta emendamen-ti, di dare filo da torcere allamaggioranza.

In sintesi gli emendamenticos come sintetizzati dagliuffici comunaliPD - abolizione degli aumentiper aliquote dimposta e addi-zionali; potenziamento delluf-ficio Tributi per la riscossionedi Imu e tasse comunali, boc-ciando la scelta di esternaliz-zazione del servizio (omni-comprensivo delle imposte or-dinarie) decisa dallammini-strazione Rubeis a favore diuna societ privata; tagliare laspesa corrente, le consulenze,gli acquisti di beni e serviziesosi quanto inutili per pun-tare su interventi a sostegnodelle famiglie in difficolt, del-le imprese in crisi. La consi-gliera del Pd Rita Salomone inoltre firmataria di un emen-damento per lo svolgimento

del progetto la banca del tem-po legato al processo di sen-sibilizzazione verso i temifemminili portato avanti dallaconsulta per le pari opportuni-t di cui vicepresidente.Api UDC - tagli su gestione,consulenze, spesa corrente,pagamento parcelle avvocatiesterni, manutenzioni e acqui-sto di beni e servizi per reinve-stire nellassistenza alle fami-glie in difficolt o numerose,in quella ai minori disagiati;creazione e incentivazione difondi a sostegno dei malati diSla (sindrome laterale amio-trofica) e per una loro assi-stenza domiciliare; appoggio anuclei con figli portatori dihandicap; polizza assicurativaa favore di anziani vittime difurti e scippi, per lo smalti-mento delle palme colpite dalpunteruolo rosso, per lade-guamento delle barriere archi-tettoniche, per la manutenzio-ne straordinaria della rete via-ria di Villanova-La Botte; rive-

dere al ribasso aliquote e addi-zionale; deroga per gli alloggioccupati da figli o congiunti fi-no al secondo grado di paren-tela nel caso dellImu secondacasa.La Destra - correggere gli in-vestimenti dellamministrazio-ne privilegiando interventi nelquartiere di Villalba; studio difattibilit per la realizzazionedi un campo sportivo, lacqui-sto di materiali e attrezzatureper lo svolgimento dellattivitpugilistica nella palestra dipiazza Martiri delle Foibe;listituzione dellUfficio delGiudice di Pace.IDV - depennare spesa corren-

te, gestione, consulenze e ac-quisti di materiali; reinvestirele risorse recuperate in mag-giori mezzi per la ProtezioneCivile, per i Vigili Urbani, nel-lacquisto di auto e bicicletteelettriche a disposizione degliuffici comunali; acquisto dimateriali teatrali, quali vestitied altro, da destinare ai citta-dini che usufruiscono del tea-tro di Montecelio; incentiva-zione di servizi per il turismo,corsi di lingue straniere per glistudenti delle scuole materne,elementari e medie; acquistoripetitori Wi-Fi e Wi-Max.

Michela Maggiani

Equitalia di via Roma chiudeChiuso dal 2 luglio scorso lo sportello Equitalia di viaRoma a Guidonia, a seguito della riorganizzazione ter-ritoriale di Equitalia Sud. I cittadini che devono en-trare in contatto con Equitalia Sud - si legge in una no-ta - hanno la possibilit di trovare lo sportello pi vici-no consultando le pagine Sportelli e contatti, sul sitowww.gruppoequitalia.it, un vero portale interattivo, gra-zie al quale possibile conoscere la propria situazionedebitoria, inviare unemail al servizio contribuenti, sa-pere cosa fare per presentare una richiesta di sospen-sione del tributo, oppure trovare le informazioni ne-cessarie per richiedere una rateazione e calcolare, gra-zie a un simulatore, il numero delle rate e il loro im-porto. Sempre dal sito possibile pagare tramite la fun-zionalit Paga online e scaricare la modulistica neces-saria per ogni tipo di istanza. Per il pagamento dei bol-lettini Rav i cittadini possono recarsi anche presso unqualsiasi sportello bancario o postale, utilizzare le fun-zioni dellhome banking messe a disposizione dal pro-prio istituto bancario, oppure pagare presso i tabaccaiabilitati, aderenti alla convenzione tra Equitalia e Fit,da individuare sul sito http://www.tabaccai.it.

Il bilancio diprevisione 2012

da 56 milioni di euro atteso alla provaconsiliare entrola met di luglio.

Novantagli emendamenti

presentatidalle

opposizioni.LImusulla prima casa rimasta al4 per mille

Seconde case:Imu pi cara a Tivoli

Aumenta lImu sugli immobili - non per le prime abitazioni - e glioneri di urbanizzazione non saranno pi utilizzati per la spesa cor-rente, il bilancio di Tivoli deve fare i conti con i tagli imposti dal go-verno. Abbiamo cercato di non toccare i fondi per servizi socialie scuole ha commentato lassessore al Bilancio Giorgio Strafon-da avevamo pensato di aumentare dello 0.5 lImu sulla prima ca-sa, passandola da 4 a 4.5, ma avrebbe fruttato un incasso di 600mila euro che, daccordo col sindaco, con qualche sacrificio riu-sciremo a risparmiare, quindi la lasceremo invariata. Laumento,invece, ci sar per gli altri immobili. Si passa dal 7.6 all8.6, consi-derando che altri comuni lhanno portata sopra il 10. Stiamo ve-dendo se, limando qualche spesa, si possa abbassare un po. Il pros-simo anno, in considerazione del fatto che tutta lImu rimarr aicomuni, potremo ridurre le aliquote.Intanto si registra un altro cambiamento importante: Per avvan-taggiarci rispetto alle norme che entreranno in vigore il prossimoanno, abbiamo deciso di destinare tutti gli oneri di urbanizzazio-ni ai lavori pubblici, per fare manutenzione o far partire qualcheopera pubblica, senza utilizzare quei soldi per la spesa corrente.Lo scorso anno abbiamo incassato circa 4 milioni, di cui la met servita per le spese. Questanno, invece, il comune incasser 2.5milioni.Il bilancio ancora non arriva in giunta conclude Strafonda per-ch penso che le stime dellIfel per lImu non siano reali. Stiamoaspettando di verificare i pagamenti della prima tranche per fare iconti. Penso che troveremo belle sorprese.

viaTiburtina km 25,600 VILLANOVA DI GUIDONIA tel. 0774 353751 cell. 347 1071745

Altre vetture sul nostro sito

www.gestcar.itaggiornamenti online

Sabato aperti intera giornata

Garanzia fino a 24 mesi

Chilometraggio documentato e dichiaratoLUSATO GARANTITO

GESTCAR

NUOVA ESPOSIZIONE:Guidonia - via Maremmana, angolo via Pantano

BMW Z3

1.8 verde inglese del 1996 km134.000 perfetta

4.800prezzo XL

Volkswagen Touareg

2,5 Tdi R5 del 2005 km 130.000pelle xeno navi tv full

14.900prezzo XL

Volkswagen Passat

2.0 140cv berlina del 2007 km 77.900certificati

11.500prezzo XL

Mercedes A200 CDI

Avantgarde 2008 km 73.400

12.900prezzo XL

Bmw 320 D Futura

Berlina del 2005 km 110.000 perfetta

12.900prezzo XL

Alfa Romeo 159

1.9 mjet 150cv sw Exclusive del 2007km 63.000

12.500prezzo XL

Bmw 320 D SW

Attiva del 2006 km 63.000 certificati

13.900prezzo XL

Suzuki Grand Vitara

METANO o GPL incluso 5 porte 2.0 i2008 km 71.000

13.900prezzo XL

Fiat Panda

1.3 mjet 2004 km 180.000 ottima

3.800prezzo XL

Opel Zafira

2.2 dti Elegance del 2002 km 230.000

4.400prezzo XL

BMW X3 2.0 D

177 cv FUTURA del 2007 km 72.000certificati tagl. Bmw

19.900prezzo XL

Renault Kangoo

1.5 dci nuova serie del 2009 km84.000

5.500 + IVA

Audi A4 2.0 Tdi

170 cv Sline del 2007 argento inter-no pelle

13.900prezzo XL

Ford Galaxy

1.9 tdi del 2003 km 229.000

4.200prezzo XL

Fiat Grande Punto

1.3 mjet del 2009 km 50.000

6.900prezzo scontato

Audi A6

3.0 Tdi quattro tiptronic del 2005km 150.000

13.500prezzo XL

Renault Twingo

1.5 DCI van clima

3.900 + IVAprezzo XL

Fiat Panda

1.1 clima del 2007 km 47.000

4.500prezzo XL

Panda 1,2 Dymamic

del 2010 km 42.000 garanzia 12mesi e 7 anni su GPL colore vari

5.900+ Gpl 800

prezzo XL

Citroen C2

1.6 16v Vtr del 2005 km 114.000

3.800prezzo XL

Opel Corsa

1.2 enjoy GPL 2007 km 83.000

5.900prezzo XL

Ford Mondeo

2.0 tdi sw del 2002 km 190.000

3.500prezzo XL

Alfa Romeo 159

1.8 i GPL del 2009 km 28.000

10.800prezzo XL

Peugeot 307

1.6 hdi sw del 2007 km 66.000

7.500

Fiat Bravo

1.9 mjet 120cv Active del 11/2007 km81.000 aziendale


Alfa Romeo 159 1,9

Mjet 150cv Exclusive BERLINA full2008 km 78.800


Opel Astra

1.7 cdti berlina 5 porte 2008 km53.000

6.900prezzo XL

Opel Astra

1.7 dti sw del 2000 km 163.000 biancaottime condizioni

1.800prezzo XL

XLTERRITORIO5 luglio 2012 3

Terme: si vende il 60 per centoSta per chiudersi lera delle terme del comune. Da palazzo SanBernardino il sindaco Gallotti traccia la strada per la privatiz-zazione del 60 per cento delle azioni della societ termale anco-ra nelle mani dellamministra-zione.Una vendita che era nei pro-grammi di tutti gli schieramen-ti alle ultime elezioni. Il puntodi partenza la stima della so-ciet Acque Albule: La nuovaperizia fissa a 30 milioni il va-lore netto delle terme ha spie-gato il sindaco Sandro Gallot-ti. Seconda certezza: Vendere-mo tutto il 60 per cento delleazioni, senza spacchettamen-ti, continua il primo cittadino.Terzo punto fermo: Vogliamoricavarne pi soldi possibili,prosegue Gallotti che aggiungeToglier al Cda tutti i poteriper la straordinaria ammini-strazione, cos non ci potrannoessere grandi cambiamenti al-la societ durante la proceduradi vendita.Stiamo valutando se affidarcidi nuovo alla Ernest & Young(ladvisor scelto per il prece-dente tentativo di privatizza-zione del 2008) che ci ha chie-sto una commissione un p ca-ra, intorno ai 400mila euro, ocambiare societ ha spiegatoGallotti intanto stato salda-to il contenzioso con la E&Y. Ilbando sar per tutto il 60 percento. Allinizio ero favorevolea tenere una piccola quota di azioni, ma poi sarebbero suben-trati una serie di vincoli che avrebbero fatto abbassare il valoredella societ. Non ci saranno neanche spacchettamenti della no-stra quota, per questo in giunta abbiamo annullato le preceden-ti delibere del 2008 che lo prevedevano. E scongiurato il rischioche il socio di minoranza potesse acquisire il controllo della so-ciet acquistando solo il 12 per cento delle azioni. Lui, comun-que, avr il diritto ma allo stesso prezzo ed alle stesse condizio-ni di chi vincer il bando.Entro lanno potremmo farcela a chiudere la gara ha aggiun-to il sindaco vedremo se far fare la gara alla Ernest & Young.Hanno gi fatto questo lavoro in passato, sono avvantaggiati ri-

spetto ad altri nuovi. Devono cambiare la tipologia di vendita,non pi a pezzi ma in blocco, ed aggiornare le valutazioni. Nel2008 la perizia fissava il valore della societ in 29 milioni di eu-

ro, ma lo stesso advisor ci hascritto dicendo che la valuta-zione era eccessiva e che la ter-me non valevano pi di 19 mi-lioni. Per portare la societ allaprivatizzazione nel miglior mo-do possibile, stabilito che nel-la prossima assemblea dei socidelle terme verranno tolti i po-teri al Cda per la straordinariaamministrazione. Non possia-mo correre il rischio che con lagara in corso le terme abbianodei cambiamenti. Lacquirentedeve trovare la societ come sa-r descritta nel bando.Privatizzazione si, ma conqualche spina: Sugli apparta-menti di piazza Catullo non so-no daccordo con chi dice chec un danno erariale. Se i socisono tutti daccordo si possonosvolgere attivit non previstenello statuto. Quellimmobileda un valore alla societ. Il ter-reno stato dato dal comunealla societ per costruire e sulpiano di lottizzazione approva-to anche dalla regione Lazionon cera scritto che la finalitera di farci dei residence. Nonvoglio difendere nessuno, maoggi le terme hanno valore piimportante rispetto a prima. Varicordato che la societ prima

della privatizzazione perdeva oltre 1 milardo e 500 milioni di li-re. Nel 97, quando sono stato eletto la prima volta, le Acque Al-bule se non trovavo subito 3.5 miliardi sarebbero fallite. Ceranogi le ingiunzioni di pagamento. Da quando c il socio privato ibilanci sono in attivo. Certo, non ci voluta la bacchetta magica.Allepoca cerano degli enormi costi per il personale. Oltre 60 as-sunti fissi, tutto lanno, e poi in estate per coprire le ferie si do-vevano assumere altri 30 stagionali. Solo mandando via 40 per-sone si risparmiato, con i conti di oggi, oltre un milioni di eu-ro lanno. Con Terranova, dal terzo anno lazienda ha chiuso inutile ma questo dipeso in gran parte dal personale.

Fulvio Ventura

Lopposizione daccordo condistinguiVendita delle Terme, dallopposizione tutti daccordoma non si placano lepolemiche. Tanto per limportanza dellargomento, quanto per le conno-tazioni politiche delle vicenda, tra gli schieramenti non si placano i taf-ferugli.La delibera di giunta 99 (quella che annulla i precedenti sulla privatizza-zione del 2008) sembra solo un timido passo, verso la privatizzazione pivolte sbandierata dalla maggioranza ha commentato Federico Colia,Idv - per un passo che almeno va nella direzione di limitare alcuni de-gli errori del passato, come la proposta di spacchettamento della quotadel Comune, che avrebbe evidentemente favorito il socio di minoranza.La privatizzazione delle Terme sar uno scoglio arduo per questa mag-gioranza. Non potr essere liquidata con una delibera di giunta, e since-ramente, questa delibera, sembra pi volta a limitare i mal di pancia diqualche consigliere, e ottenere un po pi di compattezza per lapprova-zione del bilancio previsionale del Comune, piuttosto che ad altre finali-t, il solito tirare a campare di questa amministrazione.La vendita pu anche andare avanti ma restano delle situazioni spinose continua Colia - Lattivit immobiliare delle Terme lecita? Il Piano in-dustriale della privatizzazione stato disatteso, riducendo il livello occu-pazionale al minimo storico, questi comportamenti verranno sanzionati?Si proceder alla privatizzazione completa senza uno straccio di Piano In-dustriale nuovo e quindi senza nessuna informazione su cosa accadr infuturo? Oppure si chieder a chi dovesse manifestare interesse ancheunofferta tecnica per capire cosa si far di una azienda che, ricordiamo-lo, ad oggi nostra, dei cittadini.Dopo una lunga insistenza e varie prese di posizioni mirate allannulla-mento delle delibere sulla privatizzazione stato fatto un primo passo hacommentato Carlo Centani, Alleanza per Tivoli. - Prima cera un tratta-mento di favore verso chi possedeva il 40 per cento delle azioni che conuno sforzo economico esiguo avrebbe potuto controllare la Acque Albule.Noi eravamo daccordo con la privatizzazione anche nel 2007, quandofu fatta la perizia da 30milioni ha commentato Francesco Luciani, ca-pogruppo del Pd e siamo daccordo anche oggi. Noi siamo dellidea di pri-vatizzare le terme, tant che abbiamo votato la delibera dello scorso 9 set-tembre in cui si stabiliva questo. Concordiamo su questo percorso dellavendita di tutto il 60 per cento. Labbiamo sempre detto. Sulle altre sceltedellamministrazione, togliere la straordinaria amministrazione al Cdadella societ, una decisione presa dallazionista dimaggioranza. Un azio-nista che si permette tutto e il contrario di tutto. Un azionista inefficienteed inefficace, forse perch richiamato dalle sirene di quei giovanotti chesiedono in consiglio comunale. Ricordiamoci che stiamo senza patti pa-rasociali, scaduti lo scorso novembre. Queste scelte non rappresentano unbellavvio per la privatizzazione. Anche il dubbio se confermare come ad-visor lErnest &Young, o cambiare societ,mi sembra sempre dettato dal-le stesse sirene dei giovanotti di Alleanza per Tivoli che stanno mettendoin discussione tutto limpianto della privatizzazione. Il mio parere sareb-be di proseguire con lE&Y, la stessa che ha curato la privatizzazione pri-ma con Vincenzi e poi con Baisi.

Il Comune di Tivoli proprietario del 60%del Capitale Sociale della Soc. Acque

Albule S.p.A. e lart. 3, commi 27e seguenti, della L. 244/2007 pone a carico

dellEnte, ricorrendone i presupposti,la dismissione della quota sociale di

maggioranza detenuta dal Comune di Tivolinella Soc. Acque Albule S.p.A..

Nella prossima assemblea dei socidelle terme, verranno tolti i poteri al Cda

per la straordinaria amministrazione.Le questioni spinose per gliappartamenti di via Catullo

ROMA MILANO TORINO GENOVA VERONA BOLOGNA FIRENZE NAPOLI BARI PALERMO CAGLIARI

Ogni punto affiliato giuridicamente ed economicamente autonomo

Punto ImmobiliareTivoli s.r.l. - Punto Affiliato TOSCANOVialeTomei 20/22 - 00019Tivoli (RM) -Tel. 0774 312689 - [email protected]

doppio ingresso salone angolo cot-tura camera bagno patio di 60mq ve-ro affare. Ipe 175 cl. G

TIVOLI CENTRO - Via Empolitana (06/12) 90.000,00

villa unifamiliare bilivello piano terra in-gresso sala tre camere servizio terrazzo di 50mq ca. piano seminterrato salone doppiocon camino camera cucina abitabile serviziogiardino di 800 mq ca. Ipe 175 cl. G

CASTEL MADAMA (54/11) 249.000,00ampia metratura panoramico ing. sa-lone tre camere servizio ripostiglio trebalconi. libero subito. Ipe 175 cl. G

TIVOLI - Via Tiburto (44/12) 319.000,00

ampia metratura ingresso salone cu-cina abitabile tre camere doppi servi-zi balcone e terrazzo. Ipe 175 cl. G

VILLA ADRIANA (11/12) 275.000,00

appartamento luminoso ingresso sa-lone cucina abitabile due cameredoppi servizi due terrazzi box auto. Ipe175 cl. G

COLLE NOCELLO (40/12) 175.000,00

ampia metratura ingresso salone doppiocucina abitabile quattro camere doppi ser-vizi ripostiglio cantina 8 mq terrazzo di 190mq circa poss.t box auto 25 mq ottimaesposizione libero subito. Ipe 175 cl. G

VILLA ADRIANA CENTRO (04/12) 219.000,00

porzione di bifamiliare panoramica sutre livelli doppio salone quattro came-re tripli servizi terrazzo giardino 700mqsala hobby box auto. Ipe 175 cl G

TIVOLI - Villaggio Adriano (43/12) 369.000,00appartamento completamente ri-strutturato composto da ingresso sa-lone doppio con angolo cottura duecamere bagno balcone. Ipe 175 cl G

TIVOLI - Via Empolitana (51/11) 157.000,00

ampia metratura ingresso salone cu-cina abitabile, tre camere servizio ri-postiglio, balcone soffitta di 20mqcirca con terrazzo. Esterno in cortina.Ipe 175 cl. G


piano terra ingresso salone doppioangolo cottura due camere doppi ser-vizi balcone completamente ristrut-turato. Ipe 175 cl. G

CAMPOLIMPIDO (45/12) 172.000,00

appartamento ampia metratura in-gresso salone doppio cucina abitabi-le due ampie camere servizio balcone.Ipe 175 cl. G


via Calabria LIBERO SUBITO bilivelli in-gresso indipendente 1 livello ingresso sa-lone cucina all'americana ripostiglio 2 li-vello due camere bagno quattro cantinePoss.t box auto. Ipe 175 cl. G



LAsa rischia di affogare sot-to il peso dei debiti, ma no-nostante i rincari del servi-zio la Tia non aumenter.Mentre nella municipaliz-zata si lavora sui risparmi esulla caccia ai contribuentifantasma, il mancato incas-so di tante fatture della Tiaha fatto accumulare, fino al31 dicembre 2011, un credi-to di 17 milioni e 768 milaeuro. Il totale dei creditidella societ, invece, arri-vato a quota 19 milioni e277 mila. Mentre molti ti-burtini, utenze non dome-stiche in primis, non paga-

no i debiti dellAsa, i debitisono arrivati a oltre 15 mi-lioni, di cui 7 milioni e 915mila solo con lEcoItalia 87,i gestori della discarica del-lInviolata di Guionia. Inquesti primi sette mesi del2012, per, il passivo au-mentato ulteriormente. Apalazzo San Bernardino silavora per verificare la fatti-bilit del piano di rientroproposto dal sindaco ai di-rigenti della societ di Man-

lio Cerroni.In questo marasma di conti,per, una buona notizia peri cittadini di Tivoli c: i co-sti per la gestione dei rifiutisono aumentati del 6 percento, ma risparmiando escovando le utenze fanta-sma riusciremo a non au-mentare le tariffe della Tia,ha commentato lassessoreal Bilancio, e vicesindaco,Giorgio Strafonda.Nel futuro della societ c

anche il cambio di gestoreper la riscossione delle fat-ture: Il prossimo anno bi-sogna cambiare ha spie-gato Strafonda - Stiamo la-vorando sul bando di gara esperiamo di poterlo pubbli-care entro le vacanze, cosda chiudere in autunno.Continuano ad esserci mol-ti utenti che non pagano, icrediti maggiori lAsa li van-ta sulle utenze non dome-stiche. Tra gli altri grandi

creditori c lAsl, il Tribu-nale ma anche il comune diTivoli, che deve saldare 1milione e 380 mila euro, madeve anche riscuotere dallamunicipalizzata 1.8 milio-ni. Ad oggi la Gerit ha inmano i ruoli. Quando liavremo noi, potremo ancheproporre una rateizzazioneper far mettere in regola imorosi.Per il futuro si potrebbepensare anche di estendere

il servizio dellAsa ai comu-ni limitrofi ha aggiuntolassessore lazienda gesti-ta bene da un privato, chelavora anche negli altri cen-tri della zona, potrebbe mi-gliorare il servizio offerto ecreare nuovi posti di lavoro.Qualche incontro con lam-ministrazione di Castel Ma-dama, in tal senso, gi cstato e poi il sindaco ha in-contrato il primo cittadinodi Guidonia. Allargare il ba-cino dutenza, come fannoanche nel nord Italia, sa-rebbe una buona soluzio-ne.

Gran caldo: frutta e verdura al mercato!

TIVOLI - I consigli che quotidianamente i telegiornali ci inviano, per resistere alle alte temperature diquesti giorni, vedono al primo posto due indicazioni: bere molto e mangiare frutta e verdura in quantitcopiose. Meglio se acqua e prodotti alimentari sono freschi e a chilometri zero!I cittadini della citt delle acque si trovano in condizione privilegiata:lacqua, in prevalenza Acqua Marcia, che sgorga dai rubinetti delle ca-se di alta qualit, le sorgenti da cui proviene si trovano allinizio del-la via Sublacense ed il percorso, in acquedotto, di una ventina di chi-lometri. Ottima la quantit in sali minerali disciolti, a differenza ditante acque minerali pubblicizzate da televisioni e giornali che, pergiunta, dovrebbero essere sempre immagazzinate allombra ma nonsempre lo sono. Secondo studi scientifici, al sole le bottiglie di plasti-ca rilasciano residui che si diluiscono nel contenuto.Altro privilegio dei tiburtini che vivono in centro quello di poter di-sporre, in piazza Plebiscito, di un mercato giornaliero di frutta e ver-dura nel quale tutto lanno, ed in particolare in questa stagione, si pos-sono trovare anche prodotti a chilometri zero freschissimi, prove-nienti dalle zone agricole tiburtine e dai comuni limitrofi.In alcuni giorni, venerd e sabato in particolare, molti contadini apro-no i loro banchetti sui quali mettono in vendita ortaggi e frutta pro-dotti localmente, raccolti il giorno prima o la mattina stessa. Alcunipropongono, in aggiunta agli ortaggi, uova, olio e vino di produzionediretta.Anche i grandi banchi, che tutto lanno sono stabilmente presenti, cer-cano di approvvigionarsi il pi possibile localmente. Sicuramente, ri-spetto ai prodotti venduti nei supermercati spesso conservati in at-mosfera rettificata, freschezza e fragranza sono diverse, ugualmenteper i contenuti vitaminici e per i sali minerali particolarmente utili inquesto lungo periodo di alte temperature. I contadini poi si sono ade-guati alle esigenze attuali della clientela ed facile trovare in venditaverdure pulite al momento. (G. I.)

La pelata di Cossinia

TIVOLI - Il recente affidamento delle aree verdi cittadine che stato attuato dallassessorato allAm-biente del comune sta cominciando a mostrare i primi risultati. Per alcuni punti, come la Villetta di via-le Mazzini che da anni versava in condizioni di estremo degrado ed era di fatto diventata zona franca oc-

cupata da personaggi che allontanavano tutti coloro che avesserodesiderato sedersi su una panchina, i risultati sono buoni. I lavoridi pulizia (centinaia le siringhe raccolte), avviati dallassociazioneCastrovetere e coordinati da Giuseppe Sterpetti, hanno addirit-tura portato alla scoperta di alcuni reperti archeologici nei pressidei ruderi del Ponte dei Sepolcri.Unaltra zona affidata quella circostante la Tomba della vestaleCossinia che si trova nei pressi della stazione ferroviaria, quasi sul-la sponda del fiume Aniene. Il sepolcro di grande importanza peril ritrovamento al suo interno di una rarissima bambola in avorioesposta nel Museo nazionale romano. Larea circostante il monu-mento, qualche anno fa imbrattato da scritte rosse e diventato em-blema della campagna nazionale di Legambiente Salvalarte, vennerestaurata ed allestita negli anni 70, poi lasciata al degrado. Intor-no al sepolcro si era sviluppato un piccolo bosco di alberi e pianteinfestanti.I risultati dellaffidamento sono per il momento sconcertanti, con-temporaneamente alla pulizia dellarea superiore stato comple-tamente tagliato il boschetto composto da acacie, pini, alberi diGiuda ed altre essenze locali, anche un bel ciliegio stato abbattu-to. Ora larea circostante il monumento desolata e vuota con imonconi degli alberi tagliati che spuntano da terra, si , salvato so-lo un cipresso.Probabilmente gli alberi pi grandi potevano essere salvati e man-tenuti, tra laltro le acacie contengono le piccole frane delle scar-pate, a contorno del sepolcro che ora visibile dallalto ma in uncontesto di desolazione che si spera venga corretto rapidamenteattraverso la piantumazione di nuove essenze locali. (G. I.)

Villalba: puliamo il ponticelloVillalba di Guidonia e i suoi rifiutiabbandonati, il Comitato cittadino tornato in azione con Puliamo ilponticello. Sabato 23 giugno i vo-lontari del movimento villalbesehanno liberato unarea, trasfor-mata in una discarica a cielo aper-to, da una grande quantit di rifiu-ti. Una condizione di degrado nota atutti che perdurava nel disinteressegenerale. Oltre trenta i sacchiriempiti dalimmondizia abbandonata sul terreno. Puliamo il Ponti-cello, questo lo slogan che ha dato il via alla mobilitazione e alla bo-nifica del cosiddetto Ponticello di via Trento allincrocio con via Go-rizia.Un tratto di terreno spiegano dal comitato -, che idealmente corre si-no a Villanova ed oltre, gestito da Acea in ragione delle condutture idricheche vi passano al di sotto. Una zona per questo non edificabile ma da lun-ghissimo tempo abbandonata allincuria ed al degrado, tanto da esserestata trasformata in una vera e propria discarica a cielo aperto. Unazio-ne rapida ma efficace per dimostrare alla popolazione ed alle istituzioni dicome sia importante avere cura del proprio territorio, stimolando la ri-flessione sulle sue risorse ed incentivando la diffusione di comportamen-ti mirati allo sviluppo della frazione.

LAsa, tra debiti e Tia

e tante altre occasioni su [email protected] cell. 333 6597422

AUDI Q7 imm.ne anno2007, km 38.000, cc 2990diesel, full opt, gommenuove, interni pelle nera 27.000,00

BMW 32O TD TOURING anno2006, 163cv, 77.700 km, navi-gatore, sedili risc.ti, tagliando04/2012, poss. finanziamento

12.500,00BMW 320 D berlina(5 sedili) 97.626 km, del06/2006 14.300,00

FORD C-MAX 1.8TD anno 2007, 115 cv, km62.000, tetto panoramico,sensori parcheggio, naviga-

tore satellitare, cerchi lega, fari xeno, clima 11.128,00

MERCEDES A 180CDI anno 09/2010, cc 1991,

80 kw, 43.200 km, nero, gommata full opt. ot-timo stato 13.500,00FORD FOCUS SW 1.6 DCI anno2010, 110 cv, km 83.000, clima autom. co-

mandi vocali, cerchi lega, lettoremp3, vetri elettr.

11.450,00

SMART CABRIO benzina, anno 2001,interni pelle tagliandata, al-lestimento Brabus, km103000, qualsiasi prova

3.800,00FORD KUGA auto aziendale, 4 anni ga-

ranzia, 2w4 , 140 cv, km39.000 21.500,00

SMART FOR TWO1a serie 700 coup passion45 kw 4.900,00

LANCIA NEW YPSILONNew Oro 102 8 valvole 60 cv

6.900,00

CITROEN C2 1.4 HDi70cv Van Vetrata Mitica 3.500,00

CITROEN C5 SW 2.0 HDi16v Executive

4.800,00IVECO DAILY 7/20042,3 hpi tdi cabinato

8.000,00

lauto online ConvenzionatoACI Tivoli - via Due Giugno


Guidonia, una sicurezza partecipataMolte le questioni poste sultavolo e che sono state riferi-te a Della Rocca. La prioritin materia di sicurezza sem-brerebbe proprio essere Gui-donia Montecelio con i suoioltre 100mila abitanti: subito35 gli agenti a disposizioneper garantire piena e imme-diata funzionalit allufficiodi polizia di Villalba direttodal vice questore aggiuntoAlfredo Luzi. La struttura divia Agrigento unex scuolaristrutturata e donata gratui-tamente dal Comune che haspeso pi di 300mila euro non ha ancora neanche la li-nea Adsl: Stiamo risolvendoi problemi tecnici - ha dettoDella Rocca . In un territo-rio come quello di Guidoniadobbiamo lavorare per con-cretizzare una vera sicurezzapartecipata.

Lobiettivo finale quello diarrivare a quota 50 agenti ela trasformazione dellufficiodi polizia a commissariato una questione formale, hadetto il nuovo questore.Il procuratore poi, senza pelisulla lingua, in merito allostato di salute del tribunaletiburtino stato chiaro edesplicito parlando di un tri-bunale ormai esploso.A breve, si sente parlare di

settembre - ha detto De Fic-chy - andranno via altri quat-tro giudici e siamo ancorasenza presidente del tribunale.Viste le condizioni di lavoro iprofessionisti non se la sento-no di venire a lavorare qui escappano letteralmente. Aquesto si aggiunga la sicura eprossima soppressione deigiudici di pace che porter aTivoli, gi pi che sovraccari-co, il lavoro da Subiaco, Ca-

stelnuovo di Porto, Palomba-ra, e Palestrina.Presente allincontro delloscorso luned anche il diri-gente del commissariato diTivoli, Giancarlo SantEliache ha spiegato la situazionedelle volanti: Ora abbiamola volante h24 di Tivoli. Con inuovi agenti a Villalba saremoin grado di averne una secon-da. Per il momento Villalba fa

8 - 20.Nellaria poi sembrerebberoanche prospettarsi importan-ti novit: Tivoli ha dettoDe Ficchy - potrebbe elevarsia sede di Gruppo dei carabi-nieri e a Guidonia la tenenzapotrebbe diventare sede dicompagnia cos il procura-tore parlando di quelle che almomento sono voci. - A set-tembre, cos mi ha rassicura-

to il sindaco di GuidoniaMontecelio Eligio Rubeis,dovrebbe anche esserci la ceri-monia della posa della primapietra della nuova casermadella finanza. La speranza,poi, sarebbe quella che possadiventare sede di un Gruppo.

Michela Maggiani

Lufficio di polizia di via Agrigento a Villalbanon sar una cattedrale nel deserto,parola del nuovo questore di Roma

Fulvio Della Rocca. Questo e molto altro quanto emerso dallincontro avutotra il nuovo questore e il procuratoredi Tivoli, Luigi De Ficchy alla presenza

dei giornalisti e del dirigentedel commissariato di Tivoli,

Giancarlo SantElia

Setteville rinascer a nuova vita? La maggioranza guidata dal sin-daco, Eligio Rubeis, ha dato il via, in occasione della seduta di con-siglio dello scorso 27 giugno, al piano urbanistico di riqualifica-zione di Setteville. Un provvedimento che ha una portata storica si legge in una nota degli uffici comunali riportando le posizionidel consigliere del Pdl Michele Venturiello, eletto in quel quartie-re - perch atteso dai cittadini dal 1979, cio da oltre 30 anni. Gliinterventi riguarderanno principalmente larea nota come La Bu-ca, lex stabile Giannini, nel cuore del quartiere, lasciato a decen-ni dincuria. Il piano interviene inoltre nel ricucire il tessuto ur-bano andando a riempire i vuoti dei lotti rimasti inedificati. I pro-prietari privati di quelle aree potranno costruire solo a condizio-ne che prima cedano le opere di urbanizzazione primarie e secon-darie, in questo modo i cittadini avranno mar-ciapiedi, un parco, parcheggi, aree attrezzateper lo svolgimento della vita sociale, uno spaziosul quale andare a costruire il primo asilo pub-blico del quartiere, una nuova viabilit intornoalla scuola elementare di via Todini. In arrivoanche il nuovo mercato su unarea di oltre10mila metri quadrati, accanto alla chiesa.Buone nuove, quindi, per i residenti di quelquartiere guidoniano, che per decenni si sonobattuti per la riqualificazione del territorio dan-do vita anche nel 2007 ad un libro bianco Set-teville ai confini di Guidonia Montecelio op-pure ai confini della realt? I problemi mai af-frontati ed irrisolti di Setteville: viabilit locale,strade ed asfaltatura, marciapiedi, viabilit ge-nerale, scuole, Uffici Comunali, Uffici postali ebanche, Forze dellOrdine,. Illuminazione pub-blica e Nettezza urbana (siamo prima dellini-zio della raccolta differenziata porta a porta,ndr). Un elenco impressionante di questioni

portate avanti dai singoli cittadini e dai comi-tati da decenni che sembrerebbe essere ad unasvolta quasi epocale. .Questo, quindi, quanto espresso da un rap-presentante della forza di governo. Ai cittadi-ni spetter valutare se le questioni primariedella riqualificazione del quartiere siano stateaffrontate.

Michela Maggiani

Setteville, parte la riqualificazione

A sinistra il commissario di Tivoli Giancarlo SantElia,al centro il procuratore di Tivoli Luigi De Ficchy, a destrail questore di Roma Fulvio Della Rocca

Il consiglio comunale ha votato eapprovato nei giorni scorsi il pianourbanistico di riqualificazione. Gli

interventi riguarderanno principalmentelarea nota come La Buca, lex stabileGiannini, nel cuore del quartiere, lasciatoa decenni dincuria. Il piano intervieneinoltre nel ricucire il tessuto urbano

andando a riempire i vuotidei lotti rimasti inedificati

Guidonia, grande festa perlAmbulanza Rosa

Un mezzo allavanguardia, per concezione e tecnologia. Unmezzo che entrato a pieno titolo nellorganico dei mezzi dellaCroce Blu. Parliamo dellAmbulanza Rosa, progetto che lasso-ciazione di Guidonia sta portando a compimento con passionee costanza, consapevole di lavorare per una iniziativa rivolu-zionaria: soccorso e assistenza a 360 gradi per le donne in dif-ficolt, non solo per le vittime di violenza. Ci piacerebbe lavo-rare sopratutto sulle storie belle delle donne, quelle che dannosenso al nostro lavoro. Il mezzo, praticamente appena uscitodalla fabbrica la Olmedo e lAmbitalia, entrambe dellEmiliaRomagna stato presentato in una due giorni Con il Na-stroRosa! - organizzata dalla Croce Blu e dallassociazionedi volontariato Le Donne, alla quale sar affidato il servizio.


TIVOLI - Arrivato il gran cal-do arrivano gli incendi e nelterritorio tiburtino qualchefocolaio si gi sviluppato.Nella zona di Tivoli terme, aStacchini, andata bruciatauna parte del territorio sulquale da anni vivono alcunefamiglie Rom, altro fuoco inun oliveto di Villa Adriana.Gli interventi dei Vigili delfuoco coadiuvati dai RangersdItalia della sezione di Tivo-li hanno contribuito a limita-re i danni.E apparsa sui muri della cit-t ma non rintracciabile sulsito del Comune, lordinanzache indica alla cittadinanzale norme da rispettare perprevenire e fare in modo chei focolai, adescati involonta-riamente, non si espandanocon rapidit.In essa sono contenute, oltreal periodo in cui in vigore,15 giugno-30 settembre, unaserie di norme che devonoessere obbligatoriamente ri-spettate pena sanzioni.E vietato, nelle zone boscateed in tutti i terreni condotti acoltura agraria, pascoli o in-colti, compiere azioni chepossano arrecare pericolomediato od immediato di in-cendio, vietato bruciare neicampi, anche quelli incolti:stoppie, frasche, cespugli, re-sidui di colture agrarie, sfalcied erbe infestanti, nonch ar-busti e sterpaglia lungo lestrade comunali, provinciali,statali, salvo gli abbrucia-menti di prevenzione antin-cendio, se autorizzati.Obbligo importante, maspesso disatteso, quello cheimpone ai proprietari lo sfal-cio o laratura dei terreni in-colti. Spesso su questi fon-di che si innescano i focolaio sono le condizioni di ab-bandono di questi fondi checonsentono unespansionerapida degli incendi.Emblematiche alcune zone:a Villa Adriana la zona che ri-

cade nel perimetro della lot-tizzazione cosiddetta Nathannon viene mai pulita ed ri-cettacolo di rifiuti che posso-no offrire, insieme alla ster-paglia, facile innesco; lo stes-so accade allingresso di Ti-voli in prossimit della Ca-serma della Guardia di Fi-nanza e lungo la strada diPomata in terreni ormai in-colti, pi volte devastati dallefiamme.Le sanzioni per sono ridico-le: da 105 a 620 euro per ilmancato sfalcio, da 25 a 152euro per la mancata asporta-zione di rifiuti, 1.032 per pro-curato incendio. Somme irri-sorie che non scoraggianonessuno se comparate con icosti di pulizia delle aree, po-sto poi che ci siano controlliadeguati e preventivi da par-te della Polizia locale tiburti-na, perennemente sotto pian-ta organica e poco sollecitatadalle amministrazioni comu-nali a reprimere le infrazionidi questo genere.In questo ambito la Legge353/2000 obbliga i Comuniad aggiornare annualmente

il catasto delle aree boschivee di pascolo e ad imporre ilvincolo che per quindici an-ni impedisce il cambio di de-stinazione duso e per diecianni ledificazione (vedi areaal confine della riserva diMonte Catillo in zona Polve-riera).La Protezione Civile, dal suosito istituzionale, invita tutti icittadini a collaborare: in ca-so di avvistamento di un in-cendio i numeri utili da con-tattare sono 803555, il nu-mero della Sala OperativaRegionale; 115 il numero deiVigili del Fuoco; 1515 il nu-mero del Corpo Forestaledello Stato.Chiamando uno di questi nu-meri necessario fornireparlando con calma e chia-rezza il maggior numero diinformazioni possibili so-prattutto la localit in cui sitrova lincendio la presenzadi eventuali abitazioni tra-licci strade ferrovie nelle vi-cinanze dellincendio il tipodi vegetazione e di bosco pre-sente.

Gianni Innocenti

Preveniregli incendi...I lavoratori del Gruppo Toto in agitazioneAd appena un anno di distanza dallacquisto da parte del Gruppo Toto della totalit delle azioni di Strada dei Parchi,i nodi vengono al pettine. Subentrando nel controllo aziendale il gruppo Toto ha in questo anno acquisito tutta laquota del lavoro affidato da Strada dei Parchi.

Si tratta di milioni di euro di lavori che anzich essere affidati con procedure di gara e quindi con possibili vantaggiper Strada dei Parchi vengono oggi assegnati in house ad aziende del gruppo appositamente create, che ovviamentenon applicano il contratto Autostrade e che spesso sub appaltano detti lavori. Evidente lappesantimento del conto eco-nomico di Strada dei Parchi ed il vantaggio per il Gruppo Toto.Il passaggio ulteriore di tale perverso meccanismo prevede da parte della Dirigenza il progressivo assottigliamento de-gli organici di Strada dei Parchi, con ricadute negative sia in Abruzzo che nel Lazio. Lazienda, in violazione del Con-tratto di Convenzione stipulato con Anas, che non prevede Stazioni senza presenza umana, ha presentato alle OO.SSun piano di eliminazione, per ora nel turno notturno, del personale con ricadute pesantissime sugli organici, propo-nendo in alternativa il ricorso a Cassa Integrazione o Contratti di Solidariet. Inutile dire che tali misure non trova-no riscontro in nessuna azienda Autostradale Italiana, e che non hanno ragione di essere proposte per unazienda checome detto distribuisce alla propriet milioni di euro di lavori che potrebbero essere reinternalizzati e gestiti diretta-mente da Strada dei Parchi, restituendo certezze ai cinquecento dipendenti dellazienda. Per queste ragioni e per lostallo che si determinato nella contrattazione di secondo livello le scriventi OO.SS hanno dichiarato lo Stato di Agi-tazione del Personale.

Le Segreterie RSA SDP Filt-Cgil, Fit-Cisl, Uiltrasporti, Sla-Cisal, Ugl-At

Traballa il palazzo del ConvittoE s le fondamenta del palazzo del Convitto stanno per essere destabilizzate. Il Rettore, pilastro portante, ce lo voglionoportar via. Prima di lui ci vogliono togliere gli educatori, altro mattone principale di questa realt.Per il Comune di Tivoli il Convitto, nella situazione attuale, resa possibile da un gran dirigente, un lustro, un orgo-glio, una realt che da stupidi lasciarla a decisioni di qualcuno che cos in alto che sembra impossibile rag-giungerlo o quanto meno appellarsene.Chi conosce il Convitto di Tivoli ne parla come se fosse una famiglia, vi assicuro che vero una vera casa per gli stu-denti, per i genitori e per tutti quelli che, anche di passaggio entrano da quella porta. E una casa dove si respira unclima accogliente, funzionale, gradevole dove piacevole recarsi, stare, meno faticoso anche insegnare e imparare edifficile andare via. E un casa scuola dove tutto funziona, gli insegnanti, ammirevoli, educatori meravigliosi, segre-tari disponibili, ecc. Se in questa scuola tutto fila liscio e linsegnamento al primo posto, la tecnologi fa differenza,il clima accogliente fa da padrone, dove in sintesi si ottengono risultati veri, un motivo ci deve pur essere.

Una mamma della classe 3 B elementare

Il culto del pulitoEgregio Signor Sindaco, siamo gli alunni delle classi VA e VB della Scuola Primaria Madre Teresa di Calcutta, di ViaLeonina. Le scriviamo perch vorremmo comunicarle alcune cose spiacevoli di Villa Adriana.Alcuni giorni fa, abbiamo terminato a scuola il progetto Verdescuola, ed per questo che sorta lesigenza di scri-verle. Abbiamo iniziato in classe a parlare di Villa Adriana e le nostre considerazioni sono state proprio sul fatto cheil nostro paese abbandonato da tutti. Si costruiscono palazzi dappertutto, ma a nessuno viene in mente di far ter-minare i lavori della piazza, iniziati da tantissimi anni, ritrovo oggi di ragazzacci. Noi la osserviamo ogni giorno e cipiange il cuore nel vedere questo spazio sprecato cos. Ci potrebbero essere invece spazi verdi, giochi, campetti, unafontana, in modo da poterci divertire tutti insieme e ritrovarci.Signor Sindaco non parliamo poi delle strade piene di buche; quando andiamo in macchina ci sembra di stare sullegiostre; noi ci divertiamoma i nostri genitori si arrabbiano molto. Che dire poi dei ricordini e dei ricordoni lasciatidai cani, che si trovano sui marciapiedi e per camminare spesso si fa lo slalom? Le cartacce, le cicche di sigarette edaltra immondizia abbelliscono le strade di Villa Adriana, si fa per dire Signor Sindaco.Con la presenza di un repentino intervento e insieme allaiuto di tutti i cittadini, ci auguriamo che al pi presto si pos-sano sensibilizzare le coscienze umane al culto del pulito, in modo da essere fieri di Villa Adriana.

Gli alunni delle classi V A e V B della Scuola Primaria Madre Teresa di Calcutta

San Getulio, una piacevole sorpresaHo avuto lopportunit di presiedere la commissione desame di Licenza Media presso la Scuola Media San Getulio,a Tivoli. Ho accettato, nonostante sia in pensione da 2 anni, con piacere ed entusiasmo. Ho trovato una scuola bengestita da una preside vecchio stampo, una suora, ancorata, e forse, non male, allinsegnamento di quei pochi va-lori rimasti ancora in piedi, come leducazione, il rispetto, lo studio, lintegrazione; contornata da un corpo insegnante,laico, serio, preparato, attento alle problematiche dei ragazzi e al loro sviluppo senza personalismi e contrasti, ben in-tegrato nellambiente e sempre disponibile al rapporto con le famiglie, molte delle quali offrono volontariamente unamano, talvolta anche economica, al buon funzionamento della piccola struttura che affronta il mare scolastico conenormi difficolt e sacrifici, ma con volont encomiabile. Ho trovato una scuola che funziona, senza orpelli o esibi-zionismi.Questa mia breve riflessione, lungi dallessere adulativa, vuole solo ricordare che talvolta aiutano di pi queste pic-cole strutture di sapore antico che i mega istituti dove non si vive pi il rapporto personale anche con gli stessi colle-ghi con i quali si creano, talvolta, tensioni sciocche, spesso, insanabili e dove diventa sempre pi difficile rapportarsicon i dirigenti scolastici stretti nella rigidit delle loro mansioni esclusivamente burocratiche che perdono ogni con-tatto con la realt scolastica non solo dei loro insegnanti-colleghi, con i quali non esiste pi nessun rapporto, ma, so-prattutto, non conoscono pi, se non numericamente, i propri alunni-iscritti di cui non sanno assolutamente nien-te, alle prese solo con questioni amministrative e burocratiche. Parlo, ovviamente, per esperienza personale avendovissuto gli ultimi dieci anni della mia attivit scolastiche, presso la Scuola Media E. Segre sfortunatamente e rovi-nosamente caduta nelle grinfie del Convitto Nazionale. La mia esperienza servita a capire che un semplice ritornoal passato, fatto con semplicit e senza protagonismi, pu aprire le porte per un futuro migliore.

Prof. Solini Silvano

Riceviamo e [email protected] - fax 0774.315378


Auguri al Cis, per i suoi 30 anniTIVOLI - Con lo sguardo fis-so al futuro, il Centro Inte-grazione Sociale di Tivoli siprepara per spegnere 30 can-deline. Nato nel lontano1983, il Cis porta benissimola sua et e continua, col ven-to in poppa, a gestire corsi ead organizzare attivit per iragazzi disabili di Tivoli edella valle dellAniene. I gio-vani seguiti questanno sonostati 30, mentre nei 29 annidi vita sono stati in tutto al-lincirca 300 le persone assi-stite.Accogliere i disabili, cercan-do di integrarli secondo le lo-ro possibilit, offrendo occa-sioni di svago e corsi di for-mazione per migliorare le lo-ro capacit, favorendo lo svi-luppo di dinamiche relazio-nali e cercando sempre di sti-molare le loro abilit, questiin sintesi gli obiettivi del Cis.Il Centro nato nel 1983 aseguito di una lettera di unadisabile tiburtina che era co-stretta in casa perch la sua

carrozzina non entrava nel-lascensore racconta il nuo-vo presidente del Cis, gi pre-sidente dellordine dei Com-mercialisti di Tivoli, RenzoBitocchi - alcune persone sisono unirono per dare unamano a lei e ad altre personecon gli stessi problemi. Si in-trattenevano ragazzi per al-leggerire le famiglie, allinizioera tutto volontariato. Ora sisvolgono dei corsi formativitenuti da professionisti. Ilsalto di qualit c stato nel2007 quando in comodato cisono stati dati i locali del pia-no superiore della scuola diVilla Braschi. Con questestanze, e con docenti qualifi-cati, abbiamo dato il via aicorsi.Operiamo in quattro aree continua Bitocchi - socio-educativa, socio-sanitaria,riabilitativa e socializzante. Ilnostro vero problema la ca-renza di fondi. Lo scorso an-no sono stati spesi 36 milaeuro per i docenti ed i mate-

riali utilizzati nei corsi. Inol-tre abbiamo speso 20 milaeuro per i mezzi, il carburan-

te, la manutenzione -la strut-tura pubblica arriva fino adun certo punto, e poi si fer-

ma. Noi svolgiamo unattivi-t sussidiaria e complemen-tare rispetto alle politiche so-ciali del comune. Il nostrocruccio principale non po-ter contare su finanziamenticontinui. Noi abbiamo sol-tanto il comune di Tivoli chea stento ci da 10 mila euro elamministrazione di CastelMadama, con la quale abbia-mo una convenzione, cheeroga 12 mila euro. Parteci-piamo, poi, a tutti i progettipossibili. Nel nostro centrosono seguiti ragazzi di varicomuni, anche di San Polodei Cavalieri, Casape, Sam-buci e Vicovaro. Con il nuovodirettivo ci siamo dati linputdi condividere il pi possibi-le con le altre realt, collabo-rando insieme per progettinuovi e sempre pi ampi per-ch da soli non si va da nes-suna parte. Siamo aperti atutte le possibilit che sianoa favore dei nostri assistiti.Dopo aver organizzato unafesta a Villa Braschi per il sol-

stizio destate conclude ilpresidente del Cis Bitocchi dove abbiamo cercato di fareun po di autofinanziamento,faremo un pranzo sociale perla fine dei corsi. Grazie al fi-nanziamento del comune sia-mo riusciti a mandare i no-stri ragazzi in vacanza al ma-re. In questi giorni, poi, stia-mo preparando un progettoda presentare per il bando re-gionale Pollice Verde. Vor-remmo far collaborare deglianziani volontari ai nostri ra-gazzi per bonificare unareadella villa e coltivare fiori ederbe medicinali. Questa atti-vit pratica, poi, si integre-rebbe con quanto svolto neicorsi. Lobiettivo sempre lostesso, rendere questi ragaz-zi sempre pi autonomi. Unodei nostri ragazzi, grazie allavoro svolto al Cis, ha trova-to lavoro in una strutturapubblica e per noi stata unagrandissima soddisfazione.

Fulvio Ventura

Il centro nato nel 1983 organizza attivitper i ragazzi disabili di Tivoli e della Valle

dAniene. La sede si trova nei localidel piano superiore della scuola

di Villa Braschi. A colloquio con il nuovopresidente Renzo Bitocchi

TIVOLI - Un sogno da inseguirecon tutte le forze, un obiettivo daraggiungere per il futuro dei proprifigli, a Tivoli i genitori di ragazzi di-sabili scendono in campo e si riu-niscono in unassociazione, lasso-ciazione Tiburtina delle Personecon Disabilit. Queste prime sei fa-miglie si sono date uno slogan cherappresenta anche la loro mission,coltiviaAmolavita.Obiettivo da raggiungere, per mi-gliorare il futuro di questi ragazzi,una fattoria sociale. Quando i no-stri ragazzi arrivano a 18 anni de-vono lasciare la scuola media hacommentato la presidente dellas-sociazione Orsola Salvati nonsempre nelle scuole superiori ci so-no dei percorsi adatti a loro. Si cor-re il rischio che vadano l solo perpassare qualche ora, una sorta diparcheggio. Per mio figlio ho volu-to cercare una via alternativa. Pertrovare una soluzione diversa, chepotesse dargli qualcosa, sono dovu-ta andare a Roma. Ho incontrato lacomunit di Capodarco ed alla fineho scelto per la loro sede di Grotta-ferrata. Li i ragazzi sono impegna-ti in corsi e poi nellattivit nellortosociale. E stato difficile sia per la

mia famiglia ma anche per nostrofiglio Matteo. Lui, per, conten-tissimo e ci va molto volentieri. Lamattina dice: vado a lavorare,lha presa molto sul serio. Da qui partita la nostra riflessione. Perchnon creare una struttura di questotipo anche a Tivoli. Qui ci sarebbeun grandissimo bacino dutenza epotrebbe essere un punto di riferi-mento per tanti comuni.Io spero che questa associazionepossa dare risalto anche al comunedi Tivoli continua Orsola - Se leistituzioni ci aiutano, non solo dalpunto di vista economicoma anchecon il loro appoggio, riusciremo adare un nuovo servizio per questoterritorio e gli daremmo sicura-mente un valore maggiore. Oltre alCis ed alla Locomotiva, ad oggi,non c altro e per i nostri ragazzi.Loro frequentano questi centri erappresentano tantissimo, per loro

la vita. La fattoria sociale sarebbeun luogo dove poter raccogliere ecoinvolgere tutti i nostri ragazzirendendoli partecipi nellavita di tutti i giorni. Ilprogetto della fat-toria nasceproprio dallavolont difavorire lasocializza-zione e lin-clusione so-ciale.Se riuscissi-mo ad unire lerisorse, sia pub-bliche che private,sono sicura che ce la fa-remmo prosegue la mamma diMatteo sappiamo che ci sonomolte risorse, e non tutte utilizza-te. Anche altre famiglie di questoterritorio potrebbero partecipare.

Capita, infatti, che alcune famigliecon figli disabili vengono messe indisparte. Noi non vorremmo fosse

cos, vorremmo svegliareTivoli da questo pun-

to di vista.La nostra pros-sima tappa sa-r incontracicon le altreassociazioni concludeOrsola aTivoli ce ne

sono circa 40che si impegna-

no nel sociale. Il 7luglio dalle 10,30 alle

20,00 organizzeremo que-sto incontro per vederci, conoscer-ci e confrontare i nostri progetti al-le Scuderie Estensi. Un incontroper invitare tutte le persone che so-no interessate al nostro progetto ad

iscriversi all Associazione, infor-mandoli che ci stiamo impegnandoper ottenere un terreno dove i ra-gazzi potranno cominciare unaqualsiasi produzione.Consegneremo anche dei modulida presentare al comune di Tivoliper ottenere qualsiasi tipo di age-volazione, riduzione al pagamentodellIMU. E poi ci piacerebbe coin-volgere i centri anziani. Loro stessipotrebbero fare da operatori ai no-stri ragazzi, potrebbero mostrareloro come si piantano le verdure.Sarebbe un bello scambio, abbia-mo avuto gi dei contatti con alcu-ni centri e si sono tutti dichiarati fe-lici di poter partecipare e collabo-rare a questo progetto. Per ora vo-glio ringraziare per laiuto lammi-nistrazione comunale, che ci sta se-guendo, insieme allassessore aiServizi Sociali Alessandra Fidanzae allassistente sociale Beatrice Zuc-ca. Stanno credendo in noi, e non poco. Il giorno della nostra presen-tazione, lo scorso 30 maggio, comeha detto il vicepresidente, AntonioDomenici, abbiamo buttato un se-me. Speriamo che ci siano anchealtri semi e che tutti insieme porti-no a tanti alberi.

Il progetto di una fattoria socialeLa neonata associazione coltiviaAmolavita si prefigge lo scopodi una fattoria sociale che sia un punto di riferimento per i giovani

disabili della zona. Unire il privato con il pubblicoper arrivare a seminare diversi semi che portino tanti alberi.Appuntamento il 7 luglio alle Scuderie Estensi dalle ore 10,30

Sulle ali dellaleggerezzaTIVOLI - LAssociazione Famigliedi Angeli onlus promuove la 4 edi-zione del Concerto Sulle Ali dellaLeggerezza che si svolger venerd 6luglio 2012, ore 20.00, nella splen-dida cornice della fontana dellOva-to di Villa dEste-Tivoli.Il programma della serata organiz-zata dalla dott.ssa Enza Tripaldi,presidente dellAssociazione Fami-glie di Angeli onlus, prevede musi-che di W.A. Mozart e di F. Schuberteseguite dallorchestra sinfonicaFranz Liszt.La onlus costituita da professioni-sti e volontari che realizzato attivitper prevenire e ridurre le stragi sul-le strade, promuovere studi e ricer-che, organizzare convegni, corsi diformazione e aggiornamento per glioperatori del settore, curare ledi-zione di pubblicazioni sulle attivitsociali.I professionisti della relazione daiu-to dellassociazione sono impegnatia facilitare la ripresa del camminodi vita di genitori che hanno subitoil lutto per la perdita di un figlio edelle loro famiglie.

Per informazioni:[email protected]

LOCALIT MONITOLA - Costruzione di 50mq con acqua e luce + terreno di 7.000 mq

105.000,00 trattabiliVILLA ADRIANA - VIA DEGLI ORTI - Villino aschiera di 200mq. Nuova costruzione. Rifiniture dipregio 375.000,00TIVOLI - VIA GIORDANI - Villa capotesta pa-noramica con rifiniture di pregio500.000,00PISONIANO - Terra-cielo per complessivi 75mq + 20 mq di giardino. Ristrutturato

70.000,00CASTEL MADAMA - App.to 2 piano comple-tamente da ristrutturare, 50 mq centrale

70.000,00TIVOLI - CASALI DELLA CASTELLUCCIA -Porzione di bifam.per 400 mq con 3.000 mq digiardino. Ottime rifiniture 450.000,00SAN POLO DEI CAVALIERI - CENTRO STO-RICO appartamento da ristrutturare di 60 mq sudue livelli con balcone. Panoramico e luminoso.

55.000,00TIVOLI - VIA VALERIA - App.o sala, cucina abi-tabile, 2 camere, bagno, cantina di 20 mq + ortodi 100 mq. Possibilit box 169.000,00

CASTEL MADAMA - ZONA EMPOLUM -Rustico da rifinire 45mq + 16 mq preesisten-ti sanati come civileabitazione con 1.200mq di terreno.Splendida posizione

80.000,00TIVOLI - LOCALIT REALI - Villa su 4 livel-li gi divisa in due uni-t abitative. P. interrato:taverna con camino,cantina e box; P. terra:ingresso, sala con cami-no, cucina abitabile, trecamere e due bagni; P.primo con accesso indipendente: salone, cuci-na abitabile, due camere, due bagni; p. secon-do mansardato: due camere e due bagni; 2.300mq di giardino Tratt. riserv.

TIVOLI - AD.ZE STAZIONE - appartamentocomposto da ingresso,cucina abitabile, duecamere, bagno e terraz-zo soprastante di 50mq. Ristrutturato.

160.000,00

TIVOLI ALTA - appartamento composto da sa-la, cucina, due came-re, due balconi e ba-gno. Possibilit di am-pio garage.

190.000,00

TIVOLI - LOC. CROCETTA - Villa capotestadi nuova costruzione240 mq + 100 mq digiardino

350.000,00

TIVOLI ALTA - appartamento composto dasala con cucinotto,due camere, bagno,balcone e terrazzo di60 mq soprastante.Buone rifiniture,panoramico e lumi-noso. Possibilit diampio garage.

190.000,00

TIVOLI - AD.ZE PIAZZA RIVAROLA - lo-cale di 70 mq ristrutturato, volta a botte, ba-gno t.autonomo, ingresso indipendente,ideale per ufficio 500,00

VILLA ADRIANA - appartamento compostoda sala con angolo cottura, camera e bagnocon balcone e posto auto 650,00

AFFITTI

VViiaallee TTrriieessttee,, 2288//3300 -- 0000001199 TTiivvoollii TTeell..//FFaaxx:: 00777744..331177994411

lluucciiaanniiiimmmmoobbiilliiaarree@@ggmmaaiill..ccoommwwwwww..lluucciiaanniimmmmoobbiilliiaarree..aaggeennzziiee..ccaassaa..iitt

n. 13 2012XL8 CULTURA

Musica nei luoghi storici tiburtiniTIVOLI - Si terr a Tivoli il 4luglio, presso il Palazzo Man-cini-Torlonia, residenza nobi-liare edificata nel XVI secolo,a pochi passi da Villa Grego-riana e da Villa dEste, linau-gurazione di Tivoli Musica2012. Concerti dEstate. Larassegna concertistica, soste-nuta dal Ministero per i Beni ele Attivit Culturali (Diparti-mento per lo spettacolo dal vi-vo-Attivit musicali) e patroci-nata dal Comune di Tivoli, As-sessorato alle Politiche Cultu-rali e Assessorato alle AttivitProduttive e Turismo, a curadella Fondazione Arco, verrinclusa nella programmazionecomunale dellEstate Tivoli2012.La Fondazione promuoveeventi culturali significativi,con lo scopo di diffondere lacultura europea e asiatica, co-gliere le comuni radici e le op-portunit offerte da scambi fi-nalizzati alla conoscenza tra ipopoli.I concerti in programma offro-no un panorama diversificato

per conquistare un pubblicopi ampio.Ad aprire questa prima edizio-ne sar il Romabarocca En-semble, fondato nel 1994 daldirettore artistico della rasse-gna, Lorenzo Tozzi. Il virtuo-sismo del Settecento italianoverr rivisitato dal gruppo spe-cializzato nella prassi esecuti-va filologica barocca grazie apagine godibili tra vivacit rit-mica e gradevolezza melodica.L11 luglio, nello stesso Palaz-zo si esibir lEnsemble Me-reurer, costituito da strumen-ti a plettro e composto da duemandolini, mandola, chitarrae contrabbasso. Grazie alla ri-cerca e alle esperienze matura-te singolarmente dagli elemen-ti del gruppo, si giunti allascelta di un repertorio che vadal classicissimo del Settecen-to ai giorni nostri, senza di-menticare quello pi tradizio-nale, napoletano, puntandolattenzione su originali tra-scrizioni e arrangiamenti.Il Tempio di Vesta, ospiter il17 luglio lOrchestra Giova-

nile Chitarristica di Romache si esibir spaziando dallamusica classica al folk tradi-zionale di varie culture, dalrock progressive fino allavan-guardia.A seguire, il 24 luglio, il quin-tetto dottoni Pentaphon pro-porr un repertorio accatti-vante che includer sia branioriginali scritti per questa for-mazione che arrangiamenti e

trascrizioni tratti dallampiopanorama musicale classico,lirico, jazz e leggero.Il 31 Luglio Roberta Albane-si e Sabatino Di Mascio allie-teranno gli spettatori attraver-so un viaggio tra le canzoni pibelle, i ricordi e le emozionidella musica romana.Altro scenario sar Piazza Ple-biscito dove 13 Luglio si po-tranno ascoltare The Main

Road Band un repertorio va-stissimo e affascinante, chenarra di autori come Bob Dy-lan, Cat Stevens, Neil YoungJohn Denver, James Taylor,Kenny Rogers, Carol King e dimitiche formazioni come TheByrds, Simon & Garfunkel, gliEagles, Crosby Stills Nash eYoung, gli America, tutti ripro-posti senza schematismi, nelloro sound originale.Venerd 20 luglio, i Treno La-tino ci accompagneranno inun repertorio composto preva-lentemente da canzoni messi-cane tra le pi belle e celebra-te, ma anche da brani della tra-dizione latino-americana. IMariachi si presenteranno inscena con la tipica uniformeda Charro oppure con il Re-volucionario vestito da Ca-poral trasformando ogni in-terpretazione in una grande fe-sta messicana.

Ogni concerto avr inizioalle ore 21.15 con bigliettodi ingresso di euro 5.: [email protected]

Un itinerariomusicale che

attraversai secoli tra musicabarocca, classica,lirica, folk, pop emoderna, ricco di

sorpresee di conferme, chevuole arricchire lavita culturale della

citt di Tivoli.Una grande

occasione percittadini e turistiche possono cosvisitare e scoprirealcuni luoghi resi

ancor pi suggestividalla musica.I concerti sisvolgeranno

a Palazzo Mancini-Torlonia,

Tempio di Vestae piazza Plebiscito

Allombra del CastelloTIVOLI - Per un luglio infuocato, pronto un mese di even-ti Allombra del Castello. Torna anche questanno la ker-messe su cui ruota lestate tiburtina.Levento, ridotto di un mese rispetto allo scorso anno quan-do la rassegna inizio il 10 giugno per terminare il 10 diagosto, ospiter band locali e grandi nomi della musicaitaliana come Brusco e Califano. Il villaggio allestito al-linterno dellAnfiteatro di Bleso aprir i battenti solo dalgioved alla domenica. Lapertura prevista alle 18.30 elinizio degli spettacoli alle 21.30. Tutti i venerd e le do-meniche sera si esibir il maestro di salsa caraibica Felipe.Questo il programma della rassegna: gioved 5 VZ69, ve-nerd 7 Area 765 ex Ratti della Sabina, sabato 14 PinkFloyd Legend, gioved 19 Franco Califano - ingresso 10 euro, sabato 21 Brusco, gioved26 Asilo Republic cover band Vasco Rossi, sabato 28 Concerto Leandro Giori, domeni-ca 29 omaggio a Gabriella Ferri con Sempre, a cura di Adamo Dionisi e Vanessa Crema-schi.

Per info www.ombradelcastello.it /tel. 3277412021

TIVOLI - Dopo il grande successo delle scorse tre edizioni, il FAI Fon-do Ambiente Italiano e Pierreci-Codess Coopcultura ripropongono alParco Villa Gregoriana un interessante Viaggio nel gusto, che per-metter di scoprire cosa mangiavano i nostri antenati, quali alimen-ti nelle epoche passate venivano utilizzati in cucina e in che modovenivano consumati. Una originale proposta per lestate, da vivere al-lora del tramonto, immersi nel fascino delle bellezze naturali e dellerovine archeologiche che rendono questo parco uno dei luoghi pi sug-gestivi dItalia.La manifestazione, che avr luogo ogni domenica dal 22 luglio fino al2 settembre 2012 (22 e 29 luglio; 5 e 12 agosto dalle ore 19.00; 19 e26 agosto; 2 settembre dalle ore 18.30), offrir una doppia possibili-t: quella di conoscere la storia e levoluzione dei gusti e della cuci-na nel corso dei secoli e, contemporaneamente, di assaggiare alcunicibi in voga in tempi pi o meno vicini. Nel corso delle serate verr in-

fatti proposta una speciale visita di Villa Gregoriana, durante la qua-le si parler oltre che della storia del parco anche delle abitudini ali-mentari e del galateo in voga nelle diverse epoche, con un focussugli ingredienti inizialmente utilizzati in cucina e su quelli introdotti inseguito alle variazioni del gusto, alle mode e alle scoperte geografiche. Aseguire, il pubblico verr poi guidato in uninsolita cena-degustazionedi cibi storici, in cui ogni portata sar anticipata dallenunciazionedella ricetta originale e da aneddoti e curiosit ad essa legati.I visitatori avranno quindi lopportunit unica di assaporare alcunipiatti tipici delle tavole di un tempo, dallantichit allet moderna:si passer ad esempio da un antipasto dellantica Roma a un piattomedioevale, per proseguire con un gustoso secondo piatto molto invoga nel Rinascimento e chiudere con un dolce ottocentesco. Tutte leportate proposte durante Viaggio nel gusto hanno una bibliografia ac-certata - essendo opera di personaggi molto in vista nella propriaepoca e saranno servite su una tavola apparecchiata con riprodu-zioni di ceramiche storiche.Poich queste visite guidate con cena-degustazione sono a numerochiuso e vengono effettuate per piccoli gruppi di persone, obbligato-ria la prenotazione ai numeri 0774.382733 o 06.39967701. Lidea-zione, la realizzazione e lorganizzazione dellevento sono a cura di Pier-reci-Codess Coopcultura (www.pierreci.it).

Orario:- domenica 22 e 29 luglio, 5 e 12 agosto: dalle ore 19;- domenica 19 e 26 agosto, 2 settembre: dalle ore 18.30.Ingresso (comprensivo di visite guidate e cena-degustazione):Adulti: 40,00 ; Iscritti FAI, Gruppi di minimo 12 persone:35,00 .Per informazioni e prenotazioni:Parco Villa Gregoriana - Call center Pierreci Codess

tel. 06/39967701; 0774/382733Ingresso da Largo SantAngelo (lato cascate).Posti limitati, obbligatoria la prenotazionePer maggiori informazioni sul FAI: www.fondoambiente.it

Viaggio nel gusto nel parco di Villa Gregoriana

Il PROSSIMO NUMEROsar in distribuzione da

Gioved 19 luglio

La Filarmonica a Villa dEste

TIVOLI - In occasione dei concerti estivi organizzati allinternodella Villa dEste, lOrchestra Filarmonica di Tivoli si esibir il 14Luglio alle 21,30, durante lapertura serale del monumento, nel-lo spazio antistante la Fontana della Civetta con un programmamusicale che si svilupper indue parti: la prima includeralcuni brani del repertorioclassico, mentre la secondaparte vedr lOrchestra ese-guire alcune famose colonnesonore. previsto il paga-mento del biglietto dingres-so alla Villa.Il programma prevede per la Classics:- W. A. Mozart - KV622 Conc. per clarinetto ed orchestra- I mov.- F. Schubert - Serenade- P. Mascagni Intermezzo dalla Cavalleria Rusticana- J. Brahms - Danza Ungherese n. 5- A. Marcello Adagio dal Concerto per Oboe ed archi- M. Ravel - BoleroPer il Soundtracks: Rota collection; OFT plays Morricone; H.Zimmer Soundtracks; -Last of the Mohicans

VViiaa RRoossoolliinnaa,, 77220000001100 -- TTiivvoollii

TTeell..//FFaaxx:: 00777744553311228855 CCeellll..:: 33992299558888228833

[email protected]

TIVOLI - Via del DuomoAppartamento di 48 mq posto al pri-mo piano,composto da: ingresso,soggiorno, cucinotto, bagno, came-ra, soppalco completamente ri-strutturato. Classe G

105.000TIVOLI - Colli Santo StefanoTerreno di 5.700 mq ca, pianeggiante con rustico di 35 mqca e piano interrato di 60 mq ca, acqua, luce. 90 piante diulivo. Ottima esposizione. Classe G 139.000TIVOLI - Viale Trieste

Appartamento posto al terzo piano,composto da: disimpegno, cucina se-mi-abitabile con terrazzino di 20 mqcirca, salone, due camere, cameret-ta, bagno, ripostiglio con finestra,

possibilita 2 bagno, balcone, parquet. Buono stato, ot-tima esposizione, centralissimo. Classe G

279.000TIVOLI - Via E. Toti

Nuova costruzione appartamen-to 70 mq posto al terzo piano conascensore composto da: soggiornocon angolo cottura, camere, came-rettta, bagno e balcone.

198.000TIVOLI - Santa BalbinaAppartamento nuova costruzione di50 mq situato a 7 km da Tivoli compostoda: soggiorno con angolo cottura, ca-mera, cameretta, bagno, giardino di 30mq e posto auto doppio. 105.000

TIVOLI - Via E. TotiAppartamento 45 mq posto al piano terra composto da:ingresso, cucina abitabile, camera, bagno, giardino di 35mq e cantina. Locato, ottimo uso investimento, sca-denza contratto aprile 2013. 118.000VILLA ADRIANA - Via Galli

Appartamento 120 mq posto al piano se-condo con ascensore, composto da: salo-ne doppio, cucina abitabile, due camere,ampio bagno, ripostiglio e due balconi.ottimo stato box auto di 30mq c.a. possi-

bilit terza camera OTTIME RIFINITURE. 270.000TIVOLI - Viale TriesteAppartamento 78 mq posto al 4 pia-no, composto da ampio ingresso, cu-cina abitabile, salone, due camere daletto, bagno, ripostiglio, possibilit se-condo bagno, balcone, terrazzino.

Panoramico, luminosissimo. Discreto stato. Ter-moautonomo. 205.000

CAMPOLIMPIDO - Via BorromeoAppartamento posto al 1 piano di 65 mq.circa, palazzina in cortina, composto da:soggiorno con angolo cottura, due came-re, bagno, balcone, predisposizione per

climatizzatori, parquet. Completamente ristrutturato otti-me rifiniture. Classe G 179.000

CAMPOLIMPIDO - Via Marco-tulliNUOVE COSTRUZIONI: Disponia-mo di appartamenti varie tipologie,bi-locali e trilocali, luminosi,ottime rifinitu-

XLCULTURA5 luglio 2012 9

Saggio conclusivo del teatroPrenditi il palco

TIVOLI - Il giorno 6 luglio, alle ore 21, al Teatro Comunale (Viadel Collegio 6), andr in scena Piccoli episodi di nevrosi quoti-diana, saggio/spettacolo conclusivo del corso di teatro Prenditi ilpalco a cura di Gloria Sapio e Maurizio Repetto dellAssociazio-ne Settimo Cielo.Gli allievi attori Antonella Agnaletti, Grazia Caffarelli, Tatiana Ca-puccini, Teresa Cerini, Carolina Corivisieri, Barbara DOnofrio, Mi-chela Fiori, Alessandro Minati, Anna Peluffo, Luca Romualdi, Ro-salba Ruggeri, Gisella Tomasini, Paolo Troisi presentano un di-vertissment sulle idiosincrasie e i tic del vivere contemporaneo, ri-sultato del loro studio sulle tecniche dellimprovvisazione.Nasce cos una galleria di personaggi estrapolati dall osservazionedella realt e restituita al pubblico con toni a volte realistici, a vol-te surreali o grotteschi. Il tutto sempre con una robusta dose di iro-nia.Il biglietto di ingresso di 5 euro.Prenditi il palco riapre a settembre con tre corsi: uno per bambi-ni fino ai 14 anni, uno per principianti e uno avanzato.

Per info e prenotazioni chiamare il numero 3332014272 [email protected]

Cinema allaperto con KultTIVOLI - Torna il CinemAllaperto organizzato dallassociazioneculturale giovanile Kult.Dopo il successo della prima edizione, il cinema sotto le stelle vie-ne riproposto per i quattro gioved di Luglio, in Strada di Quinti-liolo, di fronte al Maneggio: un luogo ideale, vicino al centro del-la citt ma protetto dalle sue migliaia di luci, immerso nel verde econ vista sulla cascata.Tutte le sere, a partire dalle 19.00, apertura degli stand gastrono-mici. Sar possibile cenare o anche semplicemente prendere unaperitivo a basso-costo.Ingresso riservato ai soci dellassociazione. Se non siete soci pote-te tranquillamente tesserarvi allingresso: costa solo 3 ed validaun anno!Il programma prevede giovedi 5 luglio ore 18 presentazione dellibro A Riot of my own di Stefano Dorigo. Sar presente lauto-re. Alle ore 21,30 proiezione del film Quasi amici (commedia)dalla regia di Olivier Nakache, Eric Toledano.Giovedi 12 luglio ore 18 presentazione del libro Sukovest diMassimiliano Smeriglio. Sar presente lautore. Di seguito la pro-iezione del film We want sex, il film racconta lo sciopero del 1968di 187 operaie alle macchine da cucire della Fordo di Dagenham. un film del 2010 diretto da Nigel Cole.Tra gli interpreti principali fi-gurano Sally Hawkins, Bob Hoskins, Miranda Richardson e Rosa-mund Pike. Il film ha ottenuto 4 candidature ai British Indepen-dent Film Awards 2010.Giovedi 19 luglio ore 18 presentazione della rivista ANTIFAnzi-ne e a seguire visione del film This is England. La trama : In-ghilterra 1983. Shaun un dodicenne spesso irriso dai compagni diclasse. Al momento delle vacanze estive il ragazzino entra a far par-te di un gruppo di skinhead, che lo prendono sotto la loro ala pro-tettiva. In questo paesino della provincia inglese Shaun crescercon i nuovi amici, tra Dr. Martens e contraddizioni, in un periododifficile per la nazione coinvolta nella guerra delle Falkland.Giovedi 26 luglio ore 18 aperitivo musicale con Tiziano Teodo-ri (traversiere) e Isabella Maurizio (Cembalo), alle ore 21,30 proie-zione del film Almanya. Un film di Yasemin Samdereli. Con Ve-dat Erincin, Fahri Ogn Yardim, Lilay Huser, Demet Gl, DenisMoschitto.

L'ingresso riservato ai soci (costo tessera euro 3 validitannuale). Dalle ore 19 apertura degli stand gastronomici(costi contenuti)

Vino e solidarietVILLA ADRIANA - Anche questanno il ristorante La Tenuta diRocca Bruna, in collaborazione con lAssociazione Italiana Som-melier- Delegazione Valle dellAniene presentano :Dalle Alpi aPantelleria- VI Edizione.Levento avr luogo il 5 luglio a partire dalle ore 18.00 nel Parco delristorante e consister in unampia degustazione delle etichette pirappresentative del panorama vitivinicolo nazionale, sotto la guidadei Sommelier dellAIS (Associazione Italiana Sommelier)I proventi andranno interamente in beneficenza. In particolare, ilricavato di questanno sar devoluto allAssociazione Doniamo-ci di Villa Adriana, per il progetto di costruzione di una scuola inCongo, nella localit di Bakwa Kanda, nel Kasai Orientale (permaggiori informazioni: www. doniamoci.it).Levento, che ha riscosso un notevole successo nelle edizioni pre-cedenti, si propone di abbinare allamore e alla passione per il vino,la possibilit di compiere un gesto di solidariet concreto.

A Castel Madama di scena il PalioLappuntamento del 2012 persabato 7 e domenica 8 luglio,quando il paese celebrer la suastoria e le sue memorie con il tra-dizionale Palio di Madama Mar-garita. Venerd 6 luglio, intornoalle ore 20, avr inizio lallesti-mento delle strutture che servi-ranno ai rioni per l'addobbo e laricostruzione di ambienti e scenerinascimentali. Sabato 7 luglio, apartire dalle ore 17 e fino a notteinoltrata, sar possibile a tutti vi-sitare i rioni dove si svolgerannoscene di vita, rappresentazioni diarti e di mestieri nei costumi delCinquecento. Il giorno seguente,domenica 8 luglio, alle ore 10partir il celebre e suggestivo Cor-teo di Palazzo con Margaritad'Austria e la sfilata dei Rioni: inquella occasione, centinaia di ca-stellani e non vestiranno splendi-di e coloratissimi vestiti depocarinascimentale sfilando per gli in-cantevoli vicoli del paese. Nellostesso tempo, avverranno la ri-consegna del palio, il giuramentodei massari e la benedizione inPiazza del Palio. Nel pomeriggio,alle ore 17, sar la volta della Con-

tesa a Cavallo al campo del paliocon Giostra del saraceno, Giostradelle Bandiere e Corsa: gara di de-strezza e abilit, difficile e ricca dicolpi di scena nella quale si ci-menteranno, per la conquista del-lambito gonfalone, i cavalieri cherappresentano le contrade di Ca-stel Madama. Seguir, quindi, laConsegna del Palio e della Spadadi Carlo V al Rione vincitore e ilConferimento del Titolo di RioneNobile. In chiusura, ci sar il Cor-teo di ritorno con scioglimento inPiazza del Palio. La quota din-

gresso per assistere al Palio di 1euro e comprende materiale in-formativo. Tutti sono invitati acompiere questo affascinante tuf-fo nella storia, nella cultura e nel-le secolari tradizioni di Castel Ma-dama, a soli 40 chilometri da Ro-ma.

Per ulteriori informazionisullevento, utile visitare isiti web della Pro-loco diCastel Madama e delComune di Castel Madama

TIVOLI, - Domenica 8 luglio in Piazza Garibaldi dalle ore 9si svolger il 10 Raduno Fiat 500 derivate, auto e motodEpoca Citta di Tivoli organizzato dal Fiat 500 GruppoTivoli di Giancarlo Irilli, in cooperazione con Poste Ita-liane Divisione Filatelia,che certificher il tutto, a livellonazionale e internazionale, con la presentazione di un an-nullo postale speciale, che riporter nella leggenda, oltre ladicitura celebrativa, la datazione del giorno, la localita Ti-voli e nellimpronta il Tempio di Vesta, con davanti tre Fiat500 depoca.Sar presente un ufficio postale temporaneo, per la distri-buzione dello speciale folder filatelico ricordo, predispostosolo in duecento esemplari, contenente allinterno la carto-lina di manifestazione, con il francobollo dellanniversarioFiat 500 del 2007 obliterato con lannullo postale di giorna-ta, unitamente, cartolina ufficiale dei 150 anni di Poste Italiane, primo giorno emissione, con il relativo fran-cobollo, raffigurante i mezzi storici del recapito postale.Dopo la grande festa al Circo Massimo di Roma, lanniversario di Poste Italiane sar festeggiato, in esclusivaregionale, nella citt di Tivoli, merito delle sue Ville Storiche e dei suoi 3227 Anni di Fondazione e per il gran-de eco mondiale, in occasione della difesa del sito Unesco di Villa Adriana, contro la discarica di Corcolle, chesar sintetizzata, da uno speciale portacertificato filatelico dedicato alla Villa Imperiale di Adriano, con lo slo-gan Grazie Adriano.

La 500 si raduna in piazza

Sabato 7 e domenica 8 luglio si svolgeril consueto Palio con il suggestivo corteo

storico e la sfilata dei Rioni

TIVOLI - Importante appuntamen-to per gli appassionati del piano-forte. LAssociazione Pour le Pia-no organizza con il patrociniodellAmministrazione Comunale,un recital a quattro mani denomi-nato Unorchestra in venti dita.Nella splendida cornice delle Scu-derie Estensi si esibiranno i piani-sti Adolfo Capitelli e Andrea Cal-vani. Musicisti di livello interna-

zionale, i due pianisti romani ese-guiranno un programma in cui fi-gurano musiche di Verdi, Rossini,Brahms, Bizet e Gershwin.Un concerto a quattro mani riccodi gesti, sonorit, difficile nei sin-croni, come nel tessuto delle sono-rit, che devono compenetrarsi,sciogliersi reciprocamente. Fra-

seggi e respiri comuni. Unespe-rienza per linterpretazione. Maanche per lascolto. E questo chepropone il concerto che il prossi-mo 15 luglio, alle ore 18.00, pres-so le Scuderie Estensi a Tivoli ter-r il duo pianistico. Unoccasioneda non perderead ingresso li-bero!

Unorchestra in 20 dita

MMaannggiiaarree ee bbeerree bbeennee ...... iinn ooggnnii ooccccaassiioonnee

di Massimo Trabalzini

TEL. 0774 303907 CELL. 333 7740214www.ristorantebonadea.it

Aperto tutti i giorni pranzo e cenaSpecialit di CARNE e PESCE

abbinati a prodotti siciliani D.O.P.Men personalizzati per eventi speciali...

Prodotti senza glutine

Ora anche giardino esterno

Via Tiburtina

Via Rosolina Via Galli

Via V

. Trid

entin

a

Via d

ella S

erena

RISTORANTE

BONAD E AVILLA ADRIANA

Via Rosolina, 100

SALA PER BANCHETTICastel Madama - Via Guglielmo Marconi, 16

0774 449164 - 340 9862667

Unestate tuttada ridere

CASTEL MADAMA - Venti se-rate da non perdere, con alcunigrandi interpreti della risata co-me Max Giusti, Lillo&Greg,Maurizio Battista, RodolfoLagan e artisti emergenti co-me Andrea Perroni. Spazio an-che alla musica con il concertodi Alexia e le canzoni e il caba-ret di Lando Fiorini. A luglio, apochi chilometri da Roma, si al-za il sipario sulla rassegna I Lo-ve Comico.La manifestazione ideata dallaAb Management, con il patroci-nio del Comune, si svolger dal10 al 29 luglio a ridosso del ca-sello autostradale dellA24 dovesorger un villaggio estivo conunarena di 1500 posti. Il vil-laggio spiega il sindaco Dome-nico Pascucci - ospiter ancheuna pista di pattinaggio sulghiaccio, unarea dedicata ai gio-chi dei bambini e stand ristoro.Lobiettivo quello di offrireunoccasione di svago e diverti-mento a tutti coloro che passe-ranno lestate a Castel Madama.Ma anche a chi vorr venire quidai centri vicini e dalla Capitale.Soprattutto in questo momentodi crisi che vede molte famiglie ri-manere a casa e rinunciare allevacanze.Castel Madama, dunque, pronta ad aprire le porte al sor-riso. Con posti numerati e prez-zi contenuti: 8 euro per LandoFiorini, 12 euro per il concertodi Alexia del 18 luglio ed un pac-chetto da 35 euro che prevedegli show di Max Giusti, Lil-lo&Greg, Maurizio Battista eRodolfo Lagan. Per tutti gli al-tri spettacoli lingresso sar gra-tuito.Prevendite dei biglietti pressolInfo Point della Pro-Loco inCorso Cavour.

Per info: tel. 07744500229www.comunedicastelmadama.it

n. 13 2012XL10 CULTURA

Nella cornice della sala conve-gni del Tempio di Adriano a Ro-ma stato presentato il Festivaldi resistenza civile Salviamo Vil-la Adriana.La manifestazione, che gode delpatrocinio del Comune di Tivo-li-Assessorato alla Cultura, stata organizzata in risposta aldefinanziamento di quella cheera diventata una delle pi im-portanti rassegne del panoramaculturale italiano.In singolare e non casuale coin-cidenza con la resistenza dellacittadinanza tiburtina alla loca-lizzazione di una discarica a po-ca distanza dal sito Unesco, lagovernatrice Polverini, che con-tinua a sostenere lidoneit diCorcolle, aveva derubricato i fi-

nanziamenti.Per Urbano Barberini, ideato-re e direttore artistico della ras-segna Il Festival VILLAADRIANA NEL CUORE vuoleessere un segnale, forte, di resi-stenza civile e culturale, un pub-blico atto di accusa contro la cat-tiva gestione di beni culturali cheappartengono al mondo intero.E necessario cambiare rotta e re-stituire ai cittadini il patrimoniodella Bellezza per troppo tempovilipeso dalla miope logica degliaffari. CULTURA (teatro, lettera-tura, musica, storia e archeolo-gia) e AMBIENTE (agricoltura,rispetto del territorio) saranno gliargomenti che animeranno il no-stro Festival, gli stessi che hannogenerato il progetto SAVE ITALY

di Philippe Daverio del quale ilFestival fa parte.Il progetto SAVE ITALY diPhilippe DaverioCera una volta lItalia. Eramolto bella e molto povera: aldi l della crisi attuale, ora molto meno povera e moltomeno bella. Possiamo immagi-narci un futuro in cui rimangaagiata e torni ad essere bella?Salviamo lItalia!Save Italy, un movimento in-ternazionale culturale e di opi-nione che Philippe Daverio halanciato per un semplice e benpreciso motivo. Il nostro Paesecompie 150 anni di vita e, dopoun secolo e mezzo, noi tuttidobbiamo prendere atto di unanuda e cruda realt: non ce la

facciamo a tutelare e preserva-re il nostro immenso patrimo-nio culturale che la storia ci halasciato e che non appartienesolo a noi ma allUmanit inte-ra. Questo patrimonio deve es-sere salvato con laiuto di tutti,perch lItalia e gli Italiani dasoli hanno dimostrato di nonsaperlo e poterlo fare.

GUIDONIA - Torna a GuidoniaMontecelio dal 12 al 15 Luglio ilFairylands Festival:musica, danzee cultura celtica, giunto alla suasettima edizione. Novit di que-stanno iWorkshop di cornamuse.Come ormai tradizione vuole di-cono gli organizzatori dellassocia-zioneOrma - ,un ricco programmaanche questanno sar la testimo-nianza dellalchimia di suoni e co-lori che danno vita al Fairylands, ilprimo festival di musica e culturaceltica del Centro-Sud Italia.GIOVEDI 12 dalle ore 21.00The City of Rome Pipe Band -Lastorica banda di cornamuse apre ilFairylands Festival: il suono dimagici strumenti accende la ras-segna musicale grazie ad una del-le formazioni di genere maggior-mente apprezzate a livello euro-peo.

The Shire - torna in concerto aGuidonia laffermatissima bandin unalternanza di ritmi trasci-nanti e melodie cristalline dellatradizione folk.VENERDI 13 dalle ore 21.00Applecross - La miscela di no-te e di strumenti del quartettodi affermati musicisti alimenta-no sonorit caratterizzate dabanjo e cornamuse.SABATO 14 dalle ore 20.00Workshop di uilleann pipes -Nei pressi del palco del Fairy-lands Festival con un maestrodeccezione per un approccio alsuono della cornamusa ed ai se-greti dello strumento.Alarch - Suoni tradizionali e an-tiche ballate folk nelle note delduo femminile: arpa celtica, bo-dhrn e whistles si fondono inun soffio musicale unico.

Valerio Vettori e Stefano Bol-drin - Musica celtica e sonoritirish allo stato puro, in una per-formance fatta di interpretazio-ni e pezzi originali.Morrigans Wake - Oltre tren-tanni di concerti e musica celticaper la storica formazione: emo-zioni, atmosfere e magia viaggia-no dagli Appennini allIrlanda.DOMENICA 15 - Dalle ore 21.00Andrea Seki & Elfic CircleProject - Dopo oltre dieci annitornano a Guidonia i brani del-larpista e della sua formazione.Direttamente dalla Bretagna alla

scoperta delle radici del Fairy-lands Festival.Air Meitheal - Melodie irlande-si e sperimentazione nello spet-tacolo dellaffermata band chepropone le sonorit di unEuro-pa fatta di musica e di antichimestieri.Banda Connemara - Atmosferae ritmi della tradizione celticasposano nuove contaminazionisulle ali di gighe, reels e coin-volgenti ballate.INGRESSO GRATUITO PERTUTTI I CONCERTI

Il Bar medievalePerch no. Leggere un libro egustare una bella bibita. Or-ganizzare una presentazioneo un reading letterario conuna buona tazza di caff. Inquesto spazio vogliamo

XL giornale 13-2012

Documents

Transcript of XL giornale 13-2012