TERRAZZA GRILL in estate a pranzo e cena tutti i giorni

summer for lunch and dinner every day

Estate / Summer 9,00 - 22,00Inverno / Winter 10,00 - 20,00

tel. +39 0435 482529info@dolomitimountainresort.com

Borca di Cadore

D A D I C E M B R E A M A R Z OF R O M D E C E M B E R T O M A R C H

PATTINAGGIO SU GHIACCIOICE SKATING

- Ingresso / Entry € 4,00

- Noleggio pattini / Skate rental € 5,00

- Ingresso adulti + noleggio € 8,00 Entry + skate rental

- Bambini minori anni 10 € 7,00 Children under 10 years

L’utilizzo del biglietto scade ad ogni turno di pattinaggio The ticket expires at every turn skating

ORARIO / TimeBassa stagione chiuso il lunedì / Low season closed monday

Tutti i giorni / All day14.30 19.30

Domenica / Sunday10.30 12.30 / 14.30 19.30

Sabato e festività / Saturday and holidays10.30 - 12.30 / 14.30 - 21.30

Su prenotazione gruppi oltre le 15 persone anche in orari personalizzatiBooking on groups over the 15 people even in other times*

ABBONAMENTI / Subscriptions - 11 ingressi - 10 + 1 / Entry € 40,00 - 11 ingressi + noleggio - 10 + 1 / Entry + Rental € 80,00- Gruppi organizzati min. 15 persone, ingresso + noleggio pattini a persona € 6,00 Organized groups min. 15 people, entrance + skate rental pro person

Residenti tesserati 2019 / Only residents Associazioni U.S. Pelmo - A.S. Vodo - Caprioli San Vito minori di anni 18

Ingresso € 3,00 - Noleggio € 3,00 - Ingresso + noleggio € 5,00

L’ingresso è gratuito per i Clienti dell’Antelao Dolomiti Mountain Resort

Admission is free for customersAntelao Dolomites Mountain Resort

Tutte le attività gratuite per i Clienti dell’Antelao Dolomiti Mountain Resort diventano a pagamento in caso di prenotazioneAll free activities for Antelao Dolomiti Mountain Resort customers become chargeable in case of booking

Fun Relax & Refresh

CAMPI DA TENNISTENNIS COURTS

- TARIFFA ORARIA PER CAMPO Hourly rate for field € 13,00

- Promozione (5+1 omaggio) € 65,00 Promotions (pay 5 + 1 free)

- SUPPLEMENTO NOTTURNA (ora) € 3,00 Extra night (for 1 hour)

- Noleggio racchetta € 5,00 Rent racket

D A A P R I L E A N O V E M B R EF R O M A P R I L T O N O V E M B E R

MAESTRO DI TENNIS (compreso uso campo)Master of tennis (including use of field)

Corsi collettivi (max 4 partecipanti) tariffe a personaGroup max 4 people - Rates for person

2 pers. / people € 17,00 - 3 pers. / people € 12,00 - 4 pers. / people € 9,00

Lezione individualeLesson 1 person

1 lezione / lesson € 25,00 - Pacchetto 10 lezioni / lessons € 230,00

L’utilizzo dei campi da tennis è gratuito per i Clienti dell’Antelao Dolomiti Mountain ResortThe use of the tennis courts is free for customers Antelao Dolomites Mountain Resort

CALCETTO- 1 ora / Soccer one hour € 35,00

- Supplemento notturna (ora) € 3,00 Extra night (hour)

- Utilizzo spogliatoi / docce € 15,00 Use changing rooms/showers

Mat

teo

De

Stef

ano

PATTINAGGIO A ROTELLEENTRATA - FREE

- NOLEGGIO pattini o skateboard € 5,00

Novità estate 2019

Fun Relax & Refresh

Fun Relax & Refresh

NOLEGGIO BICICLETTEGRATIS CLIENTI ANTELAO DOLOMITI

MOUNTAIN RESORTFor a guest of the Hotel the rent of bicycle it’s free

Adulto 1 giorno / adult 1 day € 20,00 ½ giornata / ½ day € 12,00 1 ora / 1 hour € 7,00Bambino 1 giorno / baby 1 day € 14,00 ½ giornata / ½ day € 9,00 1 ora / 1 hour € 5,00

Le bici devono essere riportate in hotel entro le ore 20,00Before h. 20,00 the bicycle must be delivered to the Hotel

NOLEGGIO BASTONCININORDIC WALKING

GRATIS CLIENTI ANTELAO DOLOMITI MOUNTAIN RESORT

Al paio 1 giorno / One day € 8,00

CAMPO BOCCEGRATIS CLIENTI ANTELAO DOLOMITI

MOUNTAIN RESORT

1 ora comprese bocce € 8,00Bowls 1 hour including bowls SUPPLEMENTO NOTTURNA (ora) € 3,00Extra night hour

Fun Relax & Refresh

GlutineGluten

UovaEggs

PesceFish

MolluschiClams

CrostaceiCrustaceans

ArachidiPeanuts

SesamoSesame

LatticiniDairy product

PANINI GRILLHot Dog € 5,00

Panin con salsiccia / Tipical meat € 5,00

INSALATONEDolomiti € 10,00Insalata, cappuccio, pomodoro, speck croccante all’aceto balsamico e scaglie di granaSalad, salad cap, tomato, crispy speck with balsamic vinegar and parmesan flakes

Estiva € 10,00Insalata, cappuccio pomodoro, tonno, formaggio e cipollaSalad, salad cap, tomato, tuna, cheese and onion

PANINI HAMBURGER DI CARNE ITALIANA GR. 200

Panino Hamburger € 6,00

Hamburger classico € 7,00Pomodoro e lattugaTomato and salad

Cheeseburger € 7,50Formaggio, pomodoro e lattugaCheese, tomato and salad

Americano € 8,50Bacon croccante, insalata e pomodoro, formaggioCrispy bacon, salade, tomato, cheese

Man vs Food € 15,00Doppio: hamburger, bacon, formaggio, insalata,pomodoro, cipolla, salsa barbecueDouble: burger, bacon, cheese, salad,tomato, onion, barbecue sauce

MENUGrigliata mista € 18,00Bistecca di manzo, costicine di maiale, salsiccia, coscia di pollo e würstelBeefsteack, ribs, sausage, chicken and hot dog

Completo € 16,00Salsiccia, costicina di maiale, polenta, formaggio Dobbiaco ai ferri e funghiSausages, ribs, polenta, grilled cheese and mushrooms

Lasagne € 7,00

Polenta e formaggio alla piastra € 9,00Polenta and cheese grilled

Salsiccia e polenta / Sausage and polenta € 9,00

Würstel con patatine fritte € 9,00 Hot dog with fried potatoes

Tagliere cadorino € 10,00Speck, sopressa, coppa veneta e formaggio Dobbiaco

Vegano € 10,00Hamburger vegano e verdure grigliateVegan burgers and grilled vegetables

Coscie di pollo e patatine fritte € 10,00Chicken breast and french fries

Costicine con polenta € 10,00Ribs with polenta

Polenta, formaggio alla piastra € 12,00 e verdure grigliatePolenta, cheese and grilled vegetables

Polenta, formaggio alla piastra e funghi € 12,00Polenta, mushrooms and grilled cheese

Wiener Schnitzel con patatine € 12,00

Tagliata di manzo con rucola e grana € 17,00Sliced beef with rocket and parmesan

Polenta € 3,50Insalata mista / Mixed salad € 4,00Verdure grigliate / Grilled vegetables € 4,00Funghi € 4,50

Patatine fritte / French fries € 3,50Nugets di pollo 5 pz. € 3,50Nugets di pollo 10 pz. € 6,00

Fun Relax & Refresh

MARGHERITA € 6,50 Pomodoro e mozzarella / Tomato and mozzarella

ROMANA € 7,00Pomodoro, mozzarella e acciugheTomato sauce, mozzarella cheese and anchovies

VIENNESE € 8,00Würstel

PRIMO AMORE € 8,00Pomodorini e rucola / Cherry tomatoes and arugula

PRIMO AMORE CON BRIE € 9,00Pomodorini, rucola e Brie Soft cheese, rucola and cherry tomatoes

DIAVOLA € 8,00Salamino piccante / Spicy salame

DIAVOLA MONTANARA € 9,00Salamino piccante e funghi Spicy salame and mushrooms

1/2 METRO MARGHERITA € 12,00 1/2 METRO FARCITA 2 GUSTI € 16,00

PROSCIUTTO COTTO E FUNGHI € 9,00Baked ham and mushrooms

PROSCIUTTO COTTO E CARCIOFINI € 9,00Baked ham and artichokes

TIROL FUNGHI E SPECK € 9,00Mushrooms and speck

QUATTRO FORMAGGI € 9,004 Cheese

GIAU € 9,00Speck e gongorzolaHam speck and cheese gorgonzola

MONTANARA € 9,00Würstel e speckWurstel and ham speck

CAPRICCIOSA € 9,50Prosciutto cotto, funghi, carciofini e olive Ham, mushrooms, artichokes and olives

PIZZE Lievitate 24 ore con Lievito Madre, farina e acqua di mare / 24 hours leavened with yeast mother

CON POMODORO E MOZZARELLA / Tomato and mozzarella

GLUTEN FREE / VEGAN + € 2,00

PIZZA DA METRO

DESSERTAMORE CALDO € 5,00Gelato alla vaniglia con frutti di bosco caldiVanilla ice cream with hot forest fruits

MOKACAO € 4,00

TORTINO € 4,00 CIOCCOLATO e LAMPONE

SEMIFREDDO CROCCANTINO € 4,00

TARTUFO BIANCO € 4,00

TIRAMISÙ € 4,00

STRUDEL DI MELE € 4,00TORTA DEL GIORNO / Cake of the day € 4,00

SNACK E STUZZICHINISNACKS AND SNACKS

Panini farciti / Sandwiches € 4,00 / 6,00Vedi ingredienti in vetrina See ingredients Featured

Tramezzini / Sandwiches € 1,50Vedi ingredienti in vetrinaSee ingredients featured

Toast prosciutto cotto e formaggio € 3,50Ham and cheese

Toast Tirolese € 4,50Speck, formaggio e funghiSpeck, cheese and mushrooms

Pizzette / Small pizzas € 2,50

BABY MENULittle Chicken € 9,90 Nugets 8 pz., patate fritte, bibita, una pallina di gelatoCutlet, French fries drink, a scoop of ice cream

LatticiniDairy product

SedanoCelery

SenapeMustard

Frutta a GuscioNuts

Anidride Solforosa e SolfitiSodium Sulphide and Sulphite

LupiniLupins

SoiaSoy

COPPE HAPPYHAPPY CUPS

SPAGHETTI € 7,00Gelato alla vaniglia, sciroppo alla fragola,polvere di cocco e pannaVanilla ice cream, strawberry syrup,coconut powder and cream

COPPE AI FRUTTI DI BOSCO € 6,00Gelato alla vaniglia con frutti di bosco caldiVanilla ice cream with hot forest fruits

EIS CAFFÈ € 6,00Gelato alla vaniglia, caffè e pannaVanilla ice cream, coffee and cream

NOCI € 7,00Gelato alla crema e nocciola, noci, panna e caramelloCream ice and hazelnut, walnuts, cream and caramel

FRUTTOLOSA € 7,00Frutta fresca, gelato alla frutta e pannaIce cream, fresh fruit and wipped cream

STRACCIATELLA € 7,00Gelato al cioccolato e stracciatella, topping al cioccolato, granella di nocciole e cioccolato + pannaChocolate ice cream, hazelnuts and chocolate + cream

HAPPY € 7,00Gelato alla crema, meringhe, topping al cioccolato e pannaVanilla ice cream, meringues + cream

AFFOGATI € 7,00Gelato e liquore / Ice cream and liqueur(Rum, Bailey's, Whisky, Vodka, Martini)

AMARENA € 8,00Gelato misto al latte, panna e amareneIce cream, black cherries + wipped cream

ANGOLO DOLCE SWEET CORNER

Brioches / Croissant € 1,20

Biscottoni / Cookies € 2,00

Biscottini / Mini Cookies € 0,80 / € 1,00

GRANITE € 3,00Limone, fragola, amarena, lampone, sambuco, menta

Lemon, strawberry, black cherry, raspberry, elderberry, mint

FRAPPE VARI GUSTI € 3,50

GELATO DA PASSEGGIO A PALLINA € 1,20Ice cream scoop to walk

Guarnisci il tuo gelato o il tuo yogurt frozen GRATISGarnish your ice cream or your frozen yogurt for FREE

CENTRIFUGHE€ 4,50

ROYALArancia, carota e mela

SPRINTCarota, mela e zenzero

DETOXArancia, kiwi e carote

Fun Relax & Refresh

GlutineGluten

UovaEggs

PesceFish

MolluschiClams

CrostaceiCrustaceans

ArachidiPeanuts

SesamoSesame

LatticiniDairy product

Fun Relax & RefreshHAPPY DRINKSNegroni € 5,00Americano € 4,00Mojto € 6,00Caipiroska € 6,00Sprizzone Aperol - Campari € 3,00Ugo € 3,00Negroni € 5,00Sky Wasser € 3,00Miscelati / Mixed € 5,00Gingerino - Crodino € 3,00Emozione di Frutta € 3,50Bicicletta con Prosecco (al calice) € 2,50

VINIWINE

Prosecco Brut Villa Diletta € 2,50

Prosecco di Treviso Doc Astoria € 3,00

Ribolla spumante € 3,50

Ampia scelta di vini al caliceThe selection the glass of wines

Vini della Casa I House of wines

Tocai - Cabernet - Prosecco ¼ lt € 3,50 ½ lt € 7,00 1 lt € 12,00

BIRRE / BEERALLA SPINA / DRAFT BEER

Menabrea pils 5,20 cl. 0,20 € 2,70 cl. 0,40 € 5,00 caraffa l. 1,50 € 15,00

Antoniana - Ipa Artigianale cl. 0,30 € 4,00Italy 5,20 cl. 0,50 € 6,00

IN BOTTIGLIA / IN BOTTLESWeizen Franziskaner cl. 0,50 € 5,50

Weizen Erdinger Analcolica cl. 0,33 € 4,00

Birra delle Dolomiti cl. 0,33 € 3,00

Birre in bottiglia / Beer in bottles € 3,00 / 4,00

BIBITE E ACQUADRINKS & WATER

Acqua naturale e frizzante ½ lt € 1,50 Still & Sparking Water 1 lt € 2,50

Bibite varie cl. 0,33 € 3,00 cl. 0,45 € 3,50

Succhi di Frutta / Fruit Juice € 3,00

Acqua e Sciroppo / Water And Syrup € 2,00

GRAPPEGrappe Tipiche € 3,00

Tagliere Grappe € 12,00(6 bicchierini - 6 mini glasses)

Grappe Riserva € 4,00

Amari € 3,00 / € 4,00

I CALDITHE HOT

Caffè € 1,50Caffè d'Orzo / Ginseng € 2,00Capuccino € 2,00Caffè shekerato / Coffee shake € 2,50Cioccolata calda / con panna € 3,00 / € 3,50Hot choccolate / with whipped cream

Thè - Tisane - Vin brulé / Hot wine € 2,50

Vov caldo / Hot vov € 3,50

Bombardino € 4,00

Vov caldo con panna € 4,00Hot vov with whipped cream

Tutti i prezzi si intendono inclusi di servizio al tavolo / All prices are included with table service

LatticiniDairy product

SedanoCelery

SenapeMustard

Frutta a GuscioNuts

Anidride Solforosa e SolfitiSodium Sulphide and Sulphite

LupiniLupins

SoiaSoy