1

2

Sul «sì» fedele di Dio s’innesta l’«amen» della Chiesa

che risuona in ogni azione della liturgia: «amen» è la

risposta della fede che chiude sempre la nostra pre-

ghiera personale e comunitaria, e che esprime il no-

stro «sì» all’iniziativa di Dio.

...Nella nostra preghiera siamo chiamati a dire «sì» a

Dio, a rispondere con questo «amen» dell’adesione,

della fedeltà a Lui di tutta la nostra vita. Questa fe-

deltà non la possiamo mai conquistare con le nostre

forze, non è solo frutto del nostro impegno quotidia-

no; essa viene da Dio ed è fondata sul «sì» di Cristo,

che afferma: mio cibo è fare la volontà del Padre. E’

in questo «sì» che dobbiamo entrare, entrare in que-

sto «sì» di Cristo, nell’adesione alla volontà di Dio,

per giungere con san Paolo ad affermare che non sia-

mo noi a vivere, ma è Cristo stesso che vive in noi. Al-

lora l’«amen» della nostra preghiera personale e co-

munitaria avvolgerà e trasformerà tutta la nostra

vita, una vita di consolazione di Dio, una vita immer-

sa nell'Amore eterno e incrollabile.

(Benedetto XVI, Udienza Generale)

3

Parola conosciuta, ma anche sconosciuta. Siamo abituati a pronunciarla, a dirla, molte volte in maniera automatica, rischiando di perdere tutta la ricchezza del suo significato. Ecco lo scopo di questo Mini Campo. Offrire degli elementi di CONOSCENZA e di AP-PROFONDIMENTO di que-sta parola nelle acclamazioni che facciamo durante la Cele-brazione Eucaristica.

Nella Messa per 12 volte diciamo Amen. Sei durante la Liturgia della Parola, sei durante quella Eucaristica. Un Amen che diventa una progressiva affermazione di amore verso Dio e, a motivo di questo amore, verso gli altri. Vale la pena, perciò, soffermarsi su ognuno di questi Amen. Confrontarli con la nostra abitudine nel pronunciarli. Prendere consapevolezza dei loro significati. E fare una nuova esperienza di essi, nella Celebrazione Eucaristica. Saran-no 12 Amen in cui affermare la nostra adesione a quanto stiamo vivendo, la nostra risposta e proclamazione di fede. E saranno, in particolare, 12 Amen per dire il nostro “sì” al Suo amore, secondo le diverse sfumature della Celebrazione Eucaristica. Significativo sarà il “sottofondo vocazionale” di tutto il cammino proposto: la consapevolez-za del senso dell’AMEN farà scoprire una relazione di fedeltà tra Dio e ognuno di noi. Saranno 12 AMEN per dire “sì” al Suo Amore che coinvol-ge la vita.

L’ “Amen” vuol dire: ci credo; sono certo che è così; è giusto che sia così; mi auguro che sia così; sono d’accordo su ciò che è stato detto e pregato; ti lodo e mi appoggio a te, Signore. Pertanto non sono solo la conclusione di una preghiera, ma – come detto so-pra - sono una proclamazione di fede.

4

Lo proclamiamo alla conclusione del

Segno della Croce Nel nome del Padre

e del Figlio E dello Spirito Santo.

AMEN

E’ proclamato alla conclusione dell’At-

to Penitenziale Dio onnipotente abbia mi-sericordia di noi, perdoni i nostri peccati e ci conduca

alla vita eterna. AMEN

E’ proclamato alla conclusione

dell’Inno di Gloria Gloria a Dio nell'alto dei cieli

e pace in terra agli uomini di buona volontà.

Noi ti lodiamo, ti benediciamo, ti adoriamo, ti glorifichiamo,

ti rendiamo grazie per la tua gloria immensa (…)

AMEN

E’ legato alla Orazione Colletta.

E’ differente per ogni Celebrazione. Un esempio è il seguente:

Preghiamo: Dio, fortezza di chi spera in te ascolta benigno le

nostre invocazioni … Per Cristo nostro Signore...

AMEN

E’ proclamato alla conclusione della Professione di Fede

Credo in un solo Dio, Padre onnipotente...

Credo in un solo Signore, Gesù Cristo, unigenito Figlio di Dio… Credo nello Spirito Santo,

che è Signore e da la vita... Credo la Chiesa,

una, santa, cattolica e apostolica...

AMEN

E’ proclamato alla conclusione della Pre-ghiera dei Fedeli. Sempre diversa... Un

esempio di questa conlusione è il seguente:

Signore, nostro Dio, accogli le no-stre preghiere: le presentiamo a

te nella fiduciosa speranza di essere esauditi.

Per Cristo nostro Signore... AMEN

1 2

3 4

5 6

I 12 Amen della Messa

5

E’ proclamato alla conlusione della

“Preghiera sulle Offerte”... Accogli, Signore, i nostri doni in questo misterioso incontro

tra la nostra povertà e la tua grandezza:

noi ti offriamo le cose che ci hai dato,

e tu donaci in cambio te stesso. Per Cristo nostro Signore.

AMEN

E’ proclamato alla conclusione

della Dossologia

della Preghiera Eucaristica: Per Cristo, con Cristo e in Cristo,

a te Dio Padre onnipotente, nell’unità dello Spirito Santo,

ogni onore e gloria per tutti i secoli dei secoli.

AMEN

Con la benedizione conclude

la Celebrazione Eucaristica e invita a essere apostoli

per le strade del mondo Vi benedica

Dio onnipotente Padre e Figlio e Spirito Santo.

AMEN

E’ proclamato alla conclusione della “Preghiera dopo la Comunione”.

E’ differente per ogni celebrazione… Un esempio è il seguente:

Dio misericordioso, che ci hai nutriti alla tua mensa, concedi a noi tuoi fedeli di ascoltare come discepoli il tuo Cristo, per chiamarci ed essere

realmente tuoi figli. Per Cristo nostro Signore.

AMEN

E’ proclamato al momento

della Comunione con il Corpo di Cristo

“Il Corpo di Cristo”. AMEN

E’ proclamato alla conlusione della

“Preghiera della Pace” Signore Gesù Cristo,

che hai detto ai tuoi apostoli: “Vi la-scio la pace, vi do la mia pace”,

non guardare ai nostri peccati, ma alla fede della tua Chiesa...

Tu che vivi e regni nei secoli dei secoli.

AMEN

7 8

9

11

10

12

6

Sabato, 13 aprile 2013Sabato, 13 aprile 2013Sabato, 13 aprile 2013

Preghiera di inizio Campo

Canto: Spirito Santo dai luce Spirito Santo scendi su di me, infiamma il mio cuore, dai luce alla mia mente. Tu sei speranza, tu sei la vita. O consolatore riempimi di te. Spirito Santo scendi su di noi, infiamma i nostri cuori, dai luce alle menti. Tu sei speranza, tu sei la vita. O consolatore riempici di te...

Ti rendo grazieTi rendo grazieTi rendo grazie Salmo 138 (137)

Ti rendo grazie, Signore, con tutto il cuore: hai ascoltato le parole della mia bocca. Non agli dèi, ma a te voglio cantare,

7

mi prostro verso il tuo tempio santo. Rendo grazie al tuo nome per il tuo amore e la tua fedeltà:

hai reso la tua promessa più grande del tuo nome. Nel giorno in cui ti ho invocato, mi hai risposto,

hai accresciuto in me la forza.

Ti renderanno grazie, Signore, tutti i re della terra, quando ascolteranno le parole della tua bocca.

Canteranno le vie del Signore: grande è la gloria del Signore!

Perché eccelso è il Signore, ma guarda verso l’umile; il superbo invece lo riconosce da lontano.

Se cammino in mezzo al pericolo, tu mi ridoni vita;

contro la collera dei miei avversari stendi la tua mano e la tua destra mi salva.

Il Signore farà tutto per me. Signore, il tuo amore è per sempre:

non abbandonare l’opera delle tue mani.

1.1.1. Ti rendo grazie, Signore, con tutto il cuore…Ti rendo grazie, Signore, con tutto il cuore…Ti rendo grazie, Signore, con tutto il cuore…

Dal vangelo di Luca (18,9-14)

Lungo il cammino verso Gerusalemme, Gesù attraversava la Samaria e la Galilea. Entrando in un villaggio, gli vennero incontro dieci lebbrosi, che si fermarono a distanza e dissero ad alta voce: «Gesù, maestro, abbi pietà di noi!». Appena li vide, Gesù disse loro: «Andate a presentarvi ai sacer-doti». E mentre essi andavano, furono purificati. Uno di loro, vedendosi

guarito, tornò indietro lodando Dio a gran voce, e si prostrò davanti a Gesù, ai suoi piedi, per ringraziarlo. Era un Samaritano. Ma Gesù os-servò: «Non ne sono stati purificati dieci? E gli altri nove dove sono? Non

si è trovato nessuno che tornasse indietro a rendere gloria a Dio, all’in-

fuori di questo straniero?». E gli disse: «Àlzati e va’; la tua fede ti ha salvato!».

So riconoscere il bene ricevuto?So riconoscere il bene ricevuto?So riconoscere il bene ricevuto?

Onnipotente, santissimo, altissimo e sommo Dio,

ogni bene, sommo bene, tutto il bene, che solo sei buono,

fa' che noi ti rendiamo ogni lode,

8

ogni gloria, ogni grazia, ogni onore, ogni benedizione e tutti i beni.

(S. Francesco)

*******************

222. . . … hai ascoltato le parole della mia bocca.… hai ascoltato le parole della mia bocca.… hai ascoltato le parole della mia bocca.

Dal libro del profeta Isaia (41,17-18)

I miseri e i poveri cercano acqua, ma non c’è; la loro lingua è riarsa per la sete.

Io, il Signore, li ascolterò, io, Dio d’Israele, non li abbandonerò. Farò scaturire fiumi su brulle colline, fontane in mezzo alle valli; cambierò il deserto in un lago d’acqua, la terra arida in zona di sorgenti.

Mi accompagna la certezza che il Signore mi ascolta?Mi accompagna la certezza che il Signore mi ascolta?Mi accompagna la certezza che il Signore mi ascolta?

Quando l'angoscia ci assale donaci, o Padre, di non dubitare; o anche di dubitare, ma insieme di sempre più credere: di credere alla tua fedeltà e al tuo amore al di là di tutte le apparenze; e con il tuo Spirito, sempre presente nella nostra storia. (David Maria Turoldo)

*******************

3. 3. 3. eccelso è il Signore eccelso è il Signore eccelso è il Signore

e guarda verso l'umile…e guarda verso l'umile…e guarda verso l'umile…

Dal libro del profeta Isaia (66,1-2)

Così dice il Signore: «Il cielo è il mio trono, la terra lo sgabello dei miei piedi. Quale casa mi potreste costruire? In quale luogo potrei fissare la dimora? Tutte queste cose ha fatto la mia mano

9

ed esse sono mie – oracolo del Signore.

Su chi volgerò lo sguardo? Sull’umile e su chi ha lo spirito contrito…».

Contemplo il Suo amore Contemplo il Suo amore Contemplo il Suo amore che si posa su di me…che si posa su di me…che si posa su di me… che si posa sugli umili...che si posa sugli umili...che si posa sugli umili...

«L'anima mia magnifica il Signore

e il mio spirito esulta in Dio, mio salvatore, perché ha guardato l'umiltà della sua serva.

D'ora in poi tutte le generazioni mi chiameranno beata.

Grandi cose ha fatto in me l'Onnipotente e Santo è il suo nome:

di generazione in generazione la sua misericordia

si stende su quelli che lo temono. Ha spiegato la potenza del suo braccio,

ha disperso i superbi nei pensieri del loro cuore;

ha rovesciato i potenti dai troni, ha innalzato gli umili…».

(Lc 1,46b-52)

*******************

4. 4. 4. …la tua destra mi salva. Il Signore farà tutto per me.…la tua destra mi salva. Il Signore farà tutto per me.…la tua destra mi salva. Il Signore farà tutto per me.

Dal libro dell’Esodo (14,10-14)

Quando il faraone fu vicino, gli Israeliti alzarono gli occhi: ecco, gli Egi-ziani muovevano il campo dietro di loro! Allora gli Israeliti ebbero grande paura e gridarono al Signore. Poi dissero a Mosè: «Forse perché non c'e-rano sepolcri in Egitto ci hai portati a morire nel deserto? Che hai fatto, portandoci fuori dall'Egitto? Non ti dicevamo in Egitto: Lasciaci stare e serviremo gli Egiziani, perché è meglio per noi servire l'Egitto che morire

nel deserto?». Mosè rispose: «Non abbiate paura! Siate forti e vedrete la salvezza che il Signore oggi opera per voi; perché gli Egiziani che voi

oggi vedete, non li rivedrete mai più! Il Signore combatterà per voi, e voi starete tranquilli».

10

Credo che il Signore ‘oggi’ Credo che il Signore ‘oggi’ Credo che il Signore ‘oggi’ opera per me?opera per me?opera per me?

Signore, io credo: aumenta la mia fede! Tu conosci il mio cuore, Tu vedi la paura, che ho,

di affidarmi perdutamente a Te. Tu sai come il desiderio di gestirmi da solo la vita

sia in me così forte, da farmi troppe volte fuggire da Te!

Eppure, io credo: davanti a Te sta il mio desiderio

e la mia debolezza. Orienta quello, sostieni questa. Aiutami a far naufragare in Te

ogni mio sogno e attesa e progetto, per fidarmi di Te

e non di me e delle presunte evidenze di questo mondo che passa.

Fa' che io sappia lottare con Te: ma non permettere che io vinca!

Signore della mia paura e della mia attesa, del mio desiderio e della mia speranza,

aumenta, Ti prego, la mia fede! Amen! Alleluia!

(Bruno Forte)

*******************

5. 5. 5. non abbandonare non abbandonare non abbandonare

l’opera delle tue mani.l’opera delle tue mani.l’opera delle tue mani. Dal libro del profeta Isaia (49,13-16)

Giubilate, o cieli; rallegrati, o terra, gridate di gioia, o monti, perché il Signore consola il suo popolo e ha pietà dei suoi miseri. Sion ha detto: «Il Signore mi ha abbandonato, il Signore mi ha dimenticato». Si dimentica forse una donna del suo bambino,

11

così da non commuoversi per il figlio delle sue viscere? Anche se queste donne si dimenticassero,

io invece non ti dimenticherò mai. Ecco, ti ho disegnato sulle palme delle mie mani…

Quando dubito che il Signore si ricordi di me,Quando dubito che il Signore si ricordi di me,Quando dubito che il Signore si ricordi di me,

mi lascio illuminare e confortare mi lascio illuminare e confortare mi lascio illuminare e confortare da questa Sua parola…da questa Sua parola…da questa Sua parola…

Io credo nel sole anche quando non brilla.

Io credo nell'amore anche quando non lo sento. Io credo in Dio anche quando tace.

(Anonimo ebreo)

Canto: : VERGIN SANTA Vergin santa, Dio t’ha scelta con un palpito d’amor per dare a noi il tuo Gesù; piena di grazia noi ti lodiam.

Rit. Ave, ave, ave Maria. (2volte) Per la fede e il tuo amore o ancella del Signor, portasti al mondo il Redentor; piena di grazia noi ti lodiam.

Rit. Ave, ave, ave Maria. (2 volte)

12

preghiera della Compieta V. O Dio, vieni a salvarmi. R. Signore, vieni presto in mio aiuto.

Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo. Come era nel principio, e ora e sempre nei secoli dei secoli. Amen. Alleluia.

A questo punto, è bene sostare alquanto in silenzio per l’esame di coscienza che, nella celebra-zione comunitaria, può essere introdotto e seguito da uno dei formulari dell’atto penitenziale della Messa debitamente adattato.

INNO Al termine del giorno, o sommo Creatore, vegliaci nel riposo con amore di Padre.

Dona salute al corpo e fervore allo spirito, la tua luce rischiari le ombre della notte.

Ant. Alleluia, alleluia, alleluia.

SALMO 4 Quando ti invoco, rispondimi, Dio, mia giustizia: † dalle angosce mi hai liberato; * pieta di me, ascolta la mia preghiera.

Fino a quando, o uomini, sarete duri di cuore? * Perche amate cose vane e cercate la menzogna?

Sappiate che il Signore fa prodigi per il suo fedele: * il Signore mi ascolta quando lo invoco.

Nel sonno delle membra resti fedele il cuore, e al ritorno dell’alba intoni la tua lode.

Sia onore al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo, al Dio trino ed unico nei secoli sia gloria. Amen.

13

Tremate e non peccate, * sul vostro giaciglio riflettete e placatevi.

Offrite sacrifici di giustizia * e confidate nel Signore.

Molti dicono: «Chi ci fara vedere il bene?». * Risplenda su di noi, Signore, la luce del tuo volto.

Hai messo piu gioia nel mio cuore * di quando abbondano vino e frumento.

In pace mi corico e subito mi addormento: * tu solo, Signore, al sicuro mi fai riposare.

SALMO 133 Ecco, benedite il Signore, * voi tutti, servi del Signore;

voi che state nella casa del Signore * durante le notti.

alzate le mani verso il tempio * e benedite il Signore.

Da Sion ti benedica il Signore, * che ha fatto cielo e terra.

Ant. Alleluia, alleluia, alleluia.

LETTURA BREVE Dt 6, 4-7 Ascolta, Israele: il Signore e il nostro Dio, il Signore e uno solo. Tu amerai il Signore tuo Dio con tutto il cuore, con tutta l’anima e con tutte le forze. Questi precetti che oggi ti do, ti stiano fissi nel cuore; li ripeterai ai tuoi figli, ne parlerai quando sarai seduto in casa tua, quando camminerai per via, quando ti coricherai e quando ti alzerai.

RESPONSORIO BREVE R. Signore, nelle tue mani affido il mio spirito. * Alleluia, alleluia. Signore, nelle tue mani affido il mio spirito. Alleluia, alleluia. V. Dio di verita , tu mi hai redento: Alleluia, alleluia. Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo. Signore, nelle tue mani affido il mio spirito. Alleluia, alleluia.

14

Ant. Nella veglia salvaci, Signore, nel sonno non ci abbandonare: il cuore vegli con Cristo e il corpo riposi nella pace, alleluia. CANTICO DI SIMEONE Ora lascia, o Signore, che il tuo servo * vada in pace secondo la tua parola;

perche i miei occhi han visto la tua salvezza, * preparata da te davanti a tutti i popoli,

luce per illuminare le genti * e gloria del tuo popolo Israele.

Ant. Nella veglia salvaci, Signore, nel sonno non ci abbandonare: il cuore vegli con Cristo e il corpo riposi nella pace, alleluia. ORAZIONE Veglia su di noi in questa notte, o Signore: la tua mano ci ridesti al nuovo giorno perche possiamo celebrare con gioia la risurrezione del tuo Figlio, che vive e regna nei secoli dei secoli. R. Amen. Il Signore ci conceda una notte serena e un riposo tranquillo. R. Amen. Si conclude con l’antifona alla Beata Vergine Maria: Regina dei cieli, rallegrati, alleluia: Cristo, che hai portato nel grembo, alleluia, e risorto, come aveva promesso, alleluia. Prega il Signore per noi, alleluia.

15

DomenicaDomenicaDomenica, 14 aprile 2013, 14 aprile 2013, 14 aprile 2013

Lodi mattutine

V. O Dio, vieni a salvarmi. R. Signore, vieni presto in mio aiuto. Gloria al Padre e al Figlio * e allo Spirito Santo. Come era nel principio, e ora e sempre, * nei secoli dei secoli. Amen. Alleluia. INNO Sfolgora il sole di Pasqua, risuona il cielo di canti, esulta di gioia la terra.

Dagli abissi della morte Cristo ascende vittorioso insieme agli antichi padri.

Accanto al sepolcro vuoto invano veglia il custode: il Signore e risorto.

1 ant. Il Signore regna, si ammanta di splendore, alleluia. †

SALMO 92 Il Signore regna, si ammanta di splendore; † il Signore si riveste, si cinge di forza; * rende saldo il mondo, non sara mai scosso.

Saldo e il tuo trono fin dal principio, * da sempre tu sei.

Alzano i fiumi, Signore, † alzano i fiumi la loro voce, *

O Gesu , re immortale, unisci alla tua vittoria i rinati nel battesimo.

Irradia sulla tua Chiesa, pegno d'amore e di pace la luce della tua Pasqua.

Sia gloria e onore a Cristo, al Padre e al Santo Spirito ora e nei secoli eterni. Amen.

16

alzano i fiumi il loro fragore.

Ma piu potente delle voci di grandi acque, † piu potente dei flutti del mare, * potente nell'alto e il Signore.

Degni di fede sono i tuoi insegnamenti, † la santita si addice alla tua casa * per la durata dei giorni, Signore.

1 ant. Il Signore regna, si ammanta di splendore, alleluia.

2 ant. Ogni creatura sara liberata, nella gloria dei figli di Dio, alleluia.

CANTICO Dn 3, 57-88.56 Benedite, opere tutte del Signore, il Signore, * lodatelo ed esaltatelo nei secoli. Benedite, angeli del Signore, il Signore, * benedite, cieli, il Signore,

Benedite, acque tutte, che siete sopra i cieli, il Signore, * benedite, potenze tutte del Signore, il Signore, Benedite, sole e luna, il Signore, * benedite, stelle del cielo, il Signore,

Benedite, piogge e rugiade, il Signore, * benedite, o venti tutti, il Signore, Benedite, fuoco e calore, il Signore, * benedite, freddo e caldo, il Signore, Benedite, rugiada e brina, il Signore, * benedite, gelo e freddo, il Signore, Benedite, ghiacci e nevi, il Signore, * benedite, notti e giorni, il Signore,

Benedite, luce e tenebre, il Signore, * benedite, folgori e nubi, il Signore, Benedica la terra il Signore, * lo lodi e lo esalti nei secoli.

Benedite, monti e colline, il Signore, * benedite, creature tutte che germinate sulla terra, il Signore, Benedite, sorgenti, il Signore, *

17

benedite, mari e fiumi, il Signore,

Benedite, mostri marini e quanto si muove nell'acqua, il Signore, * benedite, uccelli tutti dell'aria, il Signore, Benedite, animali tutti, selvaggi e domestici, il Signore, * benedite, figli dell'uomo, il Signore,

Benedica Israele il Signore, * lo lodi e lo esalti nei secoli. Benedite, sacerdoti del Signore, il Signore, * benedite, o servi del Signore, il Signore,

Benedite, spiriti e anime dei giusti, il Signore, * benedite, pii e umili di cuore, il Signore, Benedite, Anania, Azaria e Misaele, il Signore, * lodatelo ed esaltatelo nei secoli,

Benediciamo il Padre e il Figlio con lo Spirito Santo, * lodiamolo ed esaltiamolo nei secoli, Benedetto sei tu, Signore, nel firmamento del cielo, * degno di lode e di gloria nei secoli. 2 ant. Ogni creatura sara liberata,

nella gloria dei figli di Dio, alleluia. 3 ant. Lodate il nome del Signore

SALMO 148 Lodate il Signore dai cieli, * lodatelo nell'alto dei cieli. Lodatelo, voi tutti, suoi angeli, * lodatelo, voi tutte, sue schiere.

Lodatelo, sole e luna, * lodatelo, voi tutte, fulgide stelle. Lodatelo, cieli dei cieli, * voi acque al di sopra dei cieli.

Lodino tutti il nome del Signore, * perche egli disse e furono creati. Li ha stabiliti per sempre, *

18

ha posto una legge che non passa.

Lodate il Signore dalla terra, * mostri marini e voi tutti abissi, fuoco e grandine, neve e nebbia, * vento di bufera che obbedisce alla sua parola,

monti e voi tutte, colline, * alberi da frutto e tutti voi, cedri, voi fiere e tutte le bestie, * rettili e uccelli alati.

I re della terra e i popoli tutti, * i governanti e i giudici della terra,

i giovani e le fanciulle, † i vecchi insieme ai bambini * lodino il nome del Signore:

perche solo il suo nome e sublime, † la sua gloria risplende sulla terra e nei cieli. * Egli ha sollevato la potenza del suo popolo.

E canto di lode per tutti i suoi fedeli, * per i figli di Israele, popolo che egli ama.

3 ant. Lodate il nome del Signore

LETTURA BREVE At 10, 40-43 Dio ha risuscitato Gesu al terzo giorno e volle che apparisse, non a tutto il popolo, ma a testimoni prescelti da Dio, a noi, che abbiamo mangiato e bevuto con lui dopo la sua risurrezione dai morti. E ci ha ordinato di an-nunziare al popolo e di attestare che egli e il giudice dei vivi e dei morti costituito da Dio. Tutti i profeti gli rendono questa testimonianza: chiun-que crede in lui ottiene la remissione dei peccati per mezzo del suo nome. RESPONSORIO BREVE R. I discepoli videro il Signore, * alleluia, alleluia. I discepoli videro il Signore, alleluia, alleluia. V. E furono pieni di gioia. Alleluia, alleluia.

19

Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo. I discepoli videro il Signore, alleluia, alleluia. Ant. al Ben. I discepoli non osavano domandare a Gesu : Chi sei? Sapevano che era il Signore, alleluia. CANTICO DI ZACCARIA Lc 1,68-79 Benedetto il Signore Dio d'Israele, * perche ha visitato e redento il suo popolo,

e ha suscitato per noi una salvezza potente * nella casa di Davide, suo servo,

come aveva promesso * per bocca dei suoi santi profeti d'un tempo:

salvezza dai nostri nemici, * e dalle mani di quanti ci odiano.

Così egli ha concesso misericordia ai nostri padri * e si e ricordato della sua santa alleanza,

del giuramento fatto ad Abramo, nostro padre, * di concederci, liberati dalle mani dei nemici,

di servirlo senza timore, in santita e giustizia * al suo cospetto, per tutti i nostri giorni. E tu, bambino, sarai chiamato profeta dell'Altissimo * perche andrai innanzi al Signore a preparargli le strade,

per dare al suo popolo la conoscenza della salvezza * nella remissione dei suoi peccati,

grazie alla bonta misericordiosa del nostro Dio, * per cui verra a visitarci dall'alto un sole che sorge

per rischiarare quelli che stanno nelle tenebre * e nell'ombra della morte

e dirigere i nostri passi * sulla via della pace.

20

Ant. al Ben. I discepoli non osavano domandare a Gesu : Chi sei? Sapevano che era il Signore, alleluia. INVOCAZIONE Cristo, autore della vita, fu risuscitato dal Padre e fara risorgere anche noi con la potenza del suo Spirito. Uniti nella gioia pasquale acclamiamo: Cristo, vita nostra, salvaci.

Cristo, luce fulgida, splendente nelle tenebre, principio e sorgente di vita nuova, - trasforma questo giorno in un dono di gioia pasquale.

Signore, che hai percorso la via della passione e delta croce, - donaci di comunicare alla tua morte redentrice per condividere la gloria della tua risurrezione.

Figlio di Dio, maestro e fratello nostro, che hai fatto di noi una stirpe elet-ta, un sacerdozio regale, - insegnaci ad offrirti in letizia il sacrificio della lode.

Re della gloria, attendiamo il giorno splendido della tua manifestazione, - quando contempleremo il tuo volto senza veli e saremo simili a te.

Padre Nostro ORAZIONE Esulti sempre il tuo popolo, o Padre, per la rinnovata giovinezza dello spirito, e come ora si allieta per il dono della dignita filiale, così pregusti nella speranza il giorno glorioso della risurrezione. Per il nostro Signore.

21

Celebrazione Eucaristica Prima Lettura At 5,27b-32.40b-41

Dagli Atti degli Apostoli

In quei giorni, il sommo sacerdote interrogo gli apostoli dicendo: «Non vi avevamo espressamente proibito di insegnare in questo nome? Ed ecco, avete riempito Gerusalemme del vostro insegnamento e volete far ricade-re su di noi il sangue di quest’uomo». Rispose allora Pietro insieme agli apostoli: «Bisogna obbedire a Dio invece che agli uomini. Il Dio dei nostri padri ha risuscitato Gesu , che voi avete ucciso appendendolo a una croce. Dio lo ha innalzato alla sua destra come capo e salvatore, per dare a Israele conversione e perdono dei peccati. E di questi fatti siamo testimoni noi e lo Spirito Santo, che Dio ha dato a quelli che gli obbediscono». Fecero flagellare [gli apostoli] e ordinarono loro di non parlare nel nome di Gesu . Quindi li rimisero in liberta . Essi allora se ne andarono via dal Si-nedrio, lieti di essere stati giudicati degni di subire oltraggi per il nome di Gesu . Paola di Dio. Dal Salmo 29 (30) R. Ti esalterò, Signore, perché mi hai risollevato. Ti esaltero , Signore, perche mi hai risollevato, non hai permesso ai miei nemici di gioire su di me. Signore, hai fatto risalire la mia vita dagli inferi,

22

mi hai fatto rivivere perche non scendessi nella fossa. R. Cantate inni al Signore, o suoi fedeli, della sua santita celebrate il ricordo, perche la sua collera dura un istante,

la sua bonta per tutta la vita. Alla sera ospite e il pianto e al mattino la gioia. R.

Ascolta, Signore, abbi pieta di me, Signore, vieni in mio aiuto!». Hai mutato il mio lamento in danza. Signore, mio Dio, ti rendero grazie per sempre. R. Seconda Lettura Ap 5,11-14 Dal libro dell'Apocalisse di san Giovanni apostolo

Io, Giovanni, vidi, e udii voci di molti angeli attorno al trono e agli esseri viventi e agli anziani. Il loro numero era miriadi di miriadi e migliaia di mi-gliaia e dicevano a gran voce: «L’Agnello, che e stato immolato, e degno di ricevere potenza e ricchezza, sapienza e forza, onore, gloria e benedizio-ne». Tutte le creature nel cielo e sulla terra, sotto terra e nel mare, e tutti gli esseri che vi si trovavano, udii che dicevano: «A Colui che siede sul tro-no e all’Agnello lode, onore, gloria e potenza, nei secoli dei secoli». E i quat-tro esseri viventi dicevano: «Amen». E gli anziani si prostrarono in adora-zione. Paola di Dio.

Alleluia, alleluia. Cristo e risorto, lui che ha creato il mondo, e ha salvato gli uomini nella sua misericordia. Alleluia.

Gv 21,1-19

Dal Vangelo secondo Giovanni

In quel tempo, Gesu si manifesto di nuovo ai discepoli sul mare di Tibe-rì ade. E si manifesto così : si trovavano insieme Simon Pietro, Tommaso detto Dì dimo, Natanae le di Cana di Galilea, i figli di Zebede o e altri due di-

23

scepoli. Disse loro Simon Pietro: «Io vado a pescare». Gli dissero: «Veniamo anche noi con te». Allora uscirono e salirono sulla barca; ma quella notte non presero nulla. Quando gia era l’alba, Gesu stette sulla ri-va, ma i discepoli non si erano accorti che era Gesu . Gesu disse loro: «Figlioli, non avete nulla da mangiare?». Gli risposero: «No». Allora egli disse loro: «Gettate la rete dalla parte destra della barca e troverete». La gettarono e non riuscivano piu a tirarla su per la grande quantita di pesci. Allora quel discepolo che Gesu amava disse a Pietro: «E il Signore!». Si-mon Pietro, appena udì che era il Signore, si strinse la veste attorno ai fianchi, perche era svestito, e si getto in mare. Gli altri discepoli invece vennero con la barca, trascinando la rete piena di pesci: non erano infatti lontani da terra se non un centinaio di metri. Appena scesi a terra, videro un fuoco di brace con del pesce sopra, e del pane. Disse loro Gesu : «Portate un po’ del pesce che avete preso ora». Allora Simon Pietro salì nella barca e trasse a terra la rete piena di centocinquantatre grossi pesci. E benche fossero tanti, la rete non si squarcio . Gesu disse loro: «Venite a mangiare». E nessuno dei discepoli osava domandargli: «Chi sei?», perche sapevano bene che era il Signore. Gesu si avvicino , prese il pane e lo diede loro, e così pure il pesce. Era la terza volta che Gesu si manifestava ai di-scepoli, dopo essere risorto dai morti. Quand’ebbero mangiato, Gesu disse a Simon Pietro: «Simone, figlio di Gio-vanni, mi ami piu di costoro?». Gli rispose: «Certo, Signore, tu lo sai che ti voglio bene». Gli disse: «Pasci i miei agnelli». Gli disse di nuovo, per la se-conda volta: «Simone, figlio di Giovanni, mi ami?». Gli rispose: «Certo, Si-gnore, tu lo sai che ti voglio bene». Gli disse: «Pascola le mie pecore». Gli disse per la terza volta: «Simone, figlio di Giovanni, mi vuoi bene?». Pietro rimase addolorato che per la terza volta gli domandasse: «Mi vuoi bene?», e gli disse: «Signore, tu conosci tutto; tu sai che ti voglio bene». Gli rispose Gesu : «Pasci le mie pecore. In verita , in verita io ti dico: quando eri piu giovane ti vestivi da solo e andavi dove volevi; ma quando sarai vecchio tenderai le tue mani, e un altro ti vestira e ti portera dove tu non vuoi». Questo disse per indicare con quale morte egli avrebbe glorificato Dio. E, detto questo, aggiunse: «Seguimi». Parola del Signore.

24

La teologia dell’Amen

La preghiera presidenziale, in genere, e le intercessioni della preghiera euca-ristica, in particolare si chiudono su una formula di lode iniziale, avviata dal prefazio e che tecnicamente e detta dossologia finale. A questa lode solenne l’assemblea risponde in maniera solenne ed impegnativa: AMEN!

La parola ebraica Amen traduce un’affermazione e rispondendo Amen l’as-semblea grida a Dio Padre: "E’ così!" "E’ vero quanto ha detto il sacerdote che presiede la celebrazione!" "E’ stato la nostra voce!".

Per Giustino, in base alla traduzione greca da lui attestata, l’espressione Amen piu che ad un valore affermativo, equivale ad un augurio. Nelle sue due narrazioni della liturgia eucaristica precisa che il termine ebraico Amen significa "Sia così!". "Possa realizzarsi quanto il sacerdote ha appena detto, cioé la richiesta che a nome nostro ha fatto!". Quindi l’Amen pronunciato alla fine di un formulario liturgico, oscilla tra l’originale connotazione affermati-va: "E’ così!" e la successiva connotazione augurale: "Sia così!". La comunita cultuale rispondendo Amen sia in maniera affermativa che augurale, si asso-cia senza riserve al discorso orante del suo presidente. Da cio si nota come pronunciare l’Amen sia altrettanto impegnativo come pronunciare la pre-ghiera che esso viene a confermare. Di questo erano ben coscienti i mistago-ghi antichi, ossia i Padri della Sinagoga, quei maestri che amavano guidare i fedeli alla comprensione del Mistero attraverso la liturgia. Essi nei loro inse-gnamenti ricordavano come l’Amen fosse un’adesione responsabile alla pre-ghiera precedentemente fatta. L’Amen finale non e quindi una parola da pro-nunciare alla leggera, in modo frettoloso e distratto, per chiudere meccanica-mente un testo altrimenti sospeso, perche tale negligenza e la dimostrazione palese della mancata attenzione alla preghiera.

Dal Talmùd di Babilonia, la raccolta degli insegnamenti dei rabbini sulla Tora h, si evince come questi ultimi catechizzavano alla dizione corretta del termine e ad una tensione relazionale alla preghiera che lo genera. Essi per evitare che l’Amen si pronunciasse senza partecipazione insegnavano: "Chiunque risponde *un Amen orfano, cioe che manca di tensione relazionale con la preghiera che lo ha generato, che i suoi figli siano orfani! * un Amen furtivo, quando viene rubata parte della prima vocale e così da Amen diventa Emen, che siano furtivi i suoi giorni! * un Amen strappato, che siano strappati i suoi giorni! * ma chiunque prolunga l’Ame n, siano prolungati a lui i suoi giorni e i suoi anni!" Siccome nessuno poteva desiderare che i propri figli fossero orfani, ne che i propri giorni fossero furtivi o strappati, tutti si affrettavano a prolunga-re la proclamazione responsabile dell’Amen. In tale modo i fedeli erano dis-suasi dal pronunciare l’Amen in modo frettoloso o distratto.

25

Anche i Padri della Chiesa affermano l’importanza che la Chiesa dei primi secoli ha riconosciuto alla proclamazione corale dell’Amen. In una lettera al Papa Sisto II, conservataci da Eusebio, il mittente, Dionigi d’Alessandria dice che la pronuncia dell’Amen avviene solo dopo che il fedele ha ascoltato e com-preso la preghiera eucaristica. Degna di attenzione e l’esegesi che l’Ambrosia-ster, un anonimo del sec. IV , fa di I Cor 14, 16. Egli dice che la pronuncia dell’A-men rappresenta un atto altamente responsabile, a conferma che tutto cio che e stato detto risulta vero nelle menti di coloro che ascoltano. Quindi lo si pro-nuncia soltanto quando, ascoltando si comprende, si conosce la conclusione della preghiera e si conferma la benedizione.

Per Sant’Agostino dire Amen e come apporre la firma ad un documento, infat-ti un atto notarile non ha valore se non e convalidato dalla firma dell’interes-sato.

San Gerolamo nel suo Elogio della fede del popolo romano, in riferimento a Rm 1, 12 esclama: "A Roma si corre alle chiese, con tanto desiderio e assiduità e la pronuncia dell’Amen rimbomba come un tuono dal cielo. Eppure i romani hanno la stessa fede di tutti i fedeli di Cristo, ma ciò si verifica, perché in esse la devozione è maggiore come maggiore è la semplicità per credere".

1. Inno del giubileo Rit: Gloria a te, Cristo Gesù, oggi e sempre tu regnerai! Gloria a te! Presto verrai: sei speranza solo tu! 1. Sia lode a te! Cuore di Dio, con il tuo Sangue lavi ogni colpa: torna a sperare l'uomo che muore. Solo in te pace e unità! Amen! Alleluia! Rit.

26

2. Sia lode a te! Vero Maestro, chi segue te accoglie la croce, nel tuo Vangelo muove i suoi passi. Solo in te pace e unità! Amen! Alleluia! Rit. 3. Sia lode a te! Pane di vita, cibo immortale sceso dal cielo, sazi la fame di ogni credente. Solo in te pace e unità! Amen! Alleluia! Rit. 4. Sia lode a te! Sole di pasqua, con i tuoi raggi vesti la storia, alla tua luce nasce il millennio. Solo in te pace e unità Amen! Alleluia! Rit. 5. Sia lode a te! La benedetta Vergine madre prega con noi: tu l'esaudisci, tu la coroni. Solo in te pace e unità! Amen! Alleluia! Rit. 2. Amen, Tutte le promesse Tutte le promesse di Dio sono divenute “sì” in Gesù Cristo; a lui ora e per sempre sale a Dio il nostro: Amen! 3. Questa è la mia fede Questa è la mia fede proclamarti mio Re unico Dio, grande Signore questa è la speranza so che risorgerò e in Te dimorerò (2 volte).

Canterò la gioia di esser figlio canterò che tu non abbandoni non tradisci mai canti sempre la tua grazia in Te dimorerò per adorarti per servirti in verità mio Re.

Questa è la mia fede proclamarti mio Re unico Dio, grande Signore questa è la speranza so che risorgerò e in Te dimorerò (2 volte).

Canterò che solo Tu sei vivo e verità tu sei salvezza Tu sei vera libertà io porrò la mia fiducia in Te che sei la via camminerò nella tua santa volontà mio Re.

27

Questa è la mia fede proclamarti mio Re unico Dio, grande Signore

(su di un tono)

Questa è la mia fede proclamarti mio Re unico Dio, grande Signore questa è la speranza so che risorgerò e in Te dimorerò e in Te dimorerò e in Te dimorerò e in Te dimorerò

Canterò il mio Re 4. Credo in te Credo in Te, Signore, credo nel tuo amore, nella tua forza, che sostiene il mondo. Credo nel tuo sorriso, che fa splendere il cielo e nel tuo canto, che mi dà gioia.

Credo in Te, Signore, credo nella tua pace, nella tua vita, che fa bella la terra. Nella tua luce che rischiara la notte, sicura guida nel tuo cammino. Credo in Te, Signore, credo che Tu mi ami, che mi sostieni, che mi doni il perdono, che Tu mi guidi per le strade del mondo, che mi darai la tua vita. 5. Credo, credo, amen