RASSEGNA STAMPA ALBANESE

22 Febbraio 2019

ECONOMIA

- Rim borso degli obblighi ar ret rat i verso i l set t ore pr ivat o. Minist ero delle Finanze: per i l 2019 abbiam o pianif icat o 19 m il iardi di lekë;

- Secondo i l m et odo Ue, l?inf lazione per i l gennaio 2019 era 2.4%. L?indice più elevat o r ispet t o alle st at ist iche nazionali;

- ?Delude? i l processo di deeuroizzazione. I deposit i ed i prest it i in valut a non si sono r idot t i;

ATTUALITÀ

- Cr isi polit ica: m ercoledì prossim o delegazione del Par lam ent o Europeo in visit a a Tirana;

- Europar lam ent are Eduard Kukan: l?abbandono dei m andat i par lam ent ar i da par t e dell?opposizione non aiut a i l percorso verso l?Ue;

- Abbandono dei m andat i par lam ent ar i: per i l m inist ero degli Est er i della Germ ania, l?opposizione albanese ha sbagliat o;

- Abbandono dei m andat i par lam ent ar i dell?opposizione: per i l prem ier Ram a, si t rat t a di un suicidio polit ico;

- Chiusa la gara per lo SPAK: present at e 27 candidat ure presso i l KLP;

- TRiform a: 56 perm essi e l icenze saranno r i-cat egor izzat i ed elim inat i per i l 2019;

- Rappor t o: l?ef f icienza energet ica r ischia l?int egrazione. Di 16 at t i sub legali sono st at i approvat i solt ant o 3. Sono una condizione per i negoziat i;

ECONOMIA POLITICA

CCIA - Camera di Commercio Italiana in Albania

Riconosciuta dal Governo Italiano ai sensi della legge n. 518 del 1 luglio 1970

Associata ASSOCAMERESTRO

Piazza Skanderbeg, Palazzo della Cultura

Tirana - Albania

Tel. +355 4 2234243

Email: segreteria@ccia.al - Web: www.ccia.al

- Rim borso degli obblighi ar ret rat i verso i l set t ore pr ivat o. Minist ero delle Finanze: per i l 2019 abbiam o pianif icat o 19 m il iardi di lekë;

- Secondo i l m et odo Ue, l?inf lazione per i l gennaio 2019 era 2.4%. L?indice più elevat o r ispet t o alle st at ist iche nazionali;

- ?Delude? i l processo di deeuroizzazione. I deposit i ed i prest it i in valut a non si sono r idot t i;

Rim borso degli obblighi ar ret rat i verso i l set t ore pr ivat o. Minist ero delle Finanze: per i l 2019 abbiam o pianif icat o 19 m il iardi di lekë. ? La lotta contro l?economia sommersa e la concorrenza disonesta non deve essere ad hoc, costruita sulla base di azioni intraprese in maniera sporadica. Questo è quanto è emerso durante un incontro con la ministra delle Finanze e d?Economia, Anila Denaj, organizzato dalla Camera di Commercio americana. Denaj ha dichiarato che orami è tempo per compilare una strategia a medio termine, in cui le politiche fiscali espongano la visione, mentre le misure nei confronti dell?imprenditoria devono essere comunicate e ben calcolate. ?Ho seguito con molta attenzione tutte le vostre preoccupazioni. Uno dei tentativi più importanti in direzione del trattamento equo delle imprese e della trasparenza, sarà l?estinzione degli obblighi arretrati al settore privato. In tal senso, stiamo analizzando con molta cautela la situazione, per poter dare una soluzione sistemica alla problematica inerente il rimborso degli obblighi arretrati. Per il 2019, abbiamo pianificato 19 miliardi di lekë, il che rappresenta una cifra da record nel piano di rimborso, mentre stiamo seguendo un modulo chiaro per la sua attuazione?, ha dichiarato Denaj. - l ink - Scan t v; Secondo i l m et odo Ue, l?inf lazione per i l gennaio 2019 era 2.4%. L?indice più elevat o r ispet t o alle st at ist iche nazionali. ? L?inflazione per il mese di gennaio 2019, secondo la metodologia dell?Eurostat, era 1.9%. Secondo questo metodo, il maggiore aumento dei prezzi, 5,4 %, è stato registrato nel comparto ?prodotti alimentari e bevande non alcoliche?, seguito dal comparto ?alberghi, bar e ristoranti? 2,9 %, ?divertimento e cultura?, 1,8 %, ?bevande alcoliche e tabacco? 1,1 %, ?affitto, acqua, combustibili ed energia? 0,5 %, ?merci e servizi vari? 0,4 %, ecc. D?altra parte, i prezzi del comparto ?trasporti ? si sono ridotti dello 0,6 %, seguito dal gruppo ?abbigliamento e calzature? e ?salute?, - 0,5 % ciascuno. - l ink - Monit or .al; ?Delude? i l processo di deeuroizzazione. I deposit i ed i prest it i in valut a non si sono r idot t i. - Il sistema finanziario in Albania si è mostrato non elastico verso le misure intraprese dalla Banca Centrale per la riduzione della valuta estera sul mercato. Il bilancio della deeuroizzazione sembra essere deludente, secondo quanto rileva un?analisi della Banca d?Albania sugli sviluppi registrati alla fine del 2018. Basandosi sull?andamento degli indicatori scelti durante il secondo semestre 2018, si nota che i movimenti nella maggior parte dei casi suggeriscono una riduzione dell?uso della valuta nel sistema finanziario, però il volume del movimento dei valori degli indicatori, in tutti i casi, è molto ridotto. In simili condizioni, gli esperti della Banca Centrale d?Albania affermano che è precoce fare una stima sull?impatto delle misure di deeuroizzazione, mentre rimane molto importante la loro regolare revisione. Il sistema finanziario albanese continua a presentare degli elevati livelli dell?euro, prospettando in questo modo l?uso della valuta su larga scala nell?economia albanese. Pertanto, è importante e necessario prendere delle misure per il controllo e la riduzione di tali livelli, in maniera graduale. - l ink - Monit or .al;

ECONOMIA

Cr isi polit ica: m ercoledì prossim o delegazione del Par lam ent o Europeo in visit a a Tirana. ? Il prossimo mercoledì, giungerà a Tirana una delegazione della Commissione degli Affari Esteri del Parlamento Europeo. L?agenda definita dallo scorso mese di novembre, prevede una visita a Tirana per proseguire verso Skopje. La delegazione sarà composta da deputati dei vari gruppi politici del Parlamento europeo, mentre si incontrerà con il premier Rama, con il ministro degli Esteri, Gent Cakaj e con i leader politici dell?opposizione, come Lulzim Basha del partito democratico e Monika Kryemadhi del LSI (Movimento Socialista per l?Integrazione). La delegazione si incontrerà inoltre con il presidente del Parlamento, Gramoz Ruçi e con rappresentanti della società civile. - l ink - Shqipt ar ja.com ; Europar lam ent are Eduard Kukan: l?abbandono dei m andat i par lam ent ar i da par t e dell?opposizione non aiut a i l percorso verso l?Ue. ? Giunge la prima reazione dai partiti europei del centro destra. L?eurodeputato Eduard Kukan ha dichiarato per i media locali che l?abbandono dei mandati parlamentari non è una buona idea. "Io non concordo con il boicottaggio del Parlamento. Simili iniziative non contribuiscono nella situazione politica ormai tesa. Io sono del parere che i politici in Albania si devono rivolgere alle istituzioni democratiche ed ai mandati che li sono stati affidati dai cittadini, con molta responsabilità", ha dichiarato Kukan, aggiungendo di essere preoccupato per l?escalation delle tensioni politiche, in un momento critico per l?Albania nell?ambito della realizzazione delle riforme intraprese e in particolar modo del processo dell?integrazione all?Unione europea. - l ink - Shqipt ar ja.com ; Abbandono dei m andat i par lam ent ar i: per i l m inist ero degli Est er i della Germ ania, l?opposizione albanese ha sbagliat o. ? In un comunicato stampa trasmesso da Deutsche Welle, il ministero degli Esteri della Germania ha dichiarato che la piattaforma dove poter risolvere i conflitt i politici è il Parlamento. ?Il ministero degli Esteri della Germania considera un errore l?abbandono dei mandati parlamentari da parte dell?opposizione albanese. Noi stiamo seguendo con molta attenzione gli attuali sviluppi politici a Tirana. Il boicottaggio del Parlamento ed in particolar modo l?abbandono dei mandati parlamentari è un atto che consideriamo sbagliato. Una simile situazione non è una opzione per l?Albania, vista anche l?attesa della decisione dell?Unione europea sull?apertura dei negoziati di adesione?, si legge nella dichiarazione. - l ink - Gazet a Shqip; Abbandono dei m andat i par lam ent ar i dell?opposizione: per i l prem ier Ram a, si t rat t a di un suicidio polit ico. - Il premier albanese, Edi Rama ha dato ieri una lunga dichiarazione stampa, nell?ambito della situazione politica tesa degli ultimi giorni. Secondo Rama, con la decisione di abbandonare i mandati parlamentari, l'opposizione albanese di ha commesso un vero e proprio suicidio politico. "La sua è la peggiore scelta che poteva fare per tutelare i propri elettori, ma anche gli interessi l'Albania la quale ha bisogno di un'opposizione visionaria, interattiva che crea sinergie con il popolo, che sia seria e rappresenti un'alternativa. Ma questa è una responsabilità della sua leadership", ha affermato Rama, secondo il quale, la mossa dell'opposizione è legata anche alle prossime elezioni amministrative di giugno che essa sa di non poterle vincere. Un altro motivo, secondo Rama, sarebbe anche la nuova giustizia che sta arrivando e che non può essere fermata, nemmeno con la violazione delle istituzioni democratiche. - l ink ? Repor t .t v;

POLITICA

- Cr isi polit ica: m ercoledì prossim o delegazione del Par lam ent o Europeo in visit a a Tirana;

- Europar lam ent are Eduard Kukan: l?abbandono dei m andat i par lam ent ar i da par t e dell?opposizione non aiut a i l percorso verso l?Ue;

- Abbandono dei m andat i par lam ent ar i dell?opposizione: per i l prem ier Ram a, si t rat t a di un suicidio polit ico;

- Abbandono dei m andat i par lam ent ar i dell?opposizione: per i l prem ier Ram a, si t rat t a di un suicidio polit ico;

Chiusa la gara per lo SPAK: present at e 27 candidat ure presso i l KLP. - L'Alto Consiglio della Procura (KLP), al termine della scadenza per la presentazione delle candidature per la carica di membro della Procura speciale anticorruzione (SPAK), ha reso noto che sono 27 le candidature presentate. SPAK è la nuova istituzione ad hoc nell?ambito della riforma giudiziaria, che insieme alla Corte Speciale si occuperà esclusivamente dei reati legati alla corruzione degli alti funzionari pubblici e alla criminalità organizzata. Lo SPAK sarà composta da 15 membri. Qualche settimana fa, il KLP è ha dovuto rinviare la scadenza del termine previsto, vista la scarsa presenza delle candidature presentate. KLP ha voluto un maggiore numero di candidati, visto che prima di essere scelti, tutti quanti saranno sottoposti ad un processo di verifica dei loro patrimoni e della loro integrità professionale e morale. - l ink - Gazet a Shqip; Riform a: 56 perm essi e l icenze saranno r i-cat egor izzat i ed elim inat i per i l 2019. ? Nell?ambito della riforma sulla riduzione del gravame regolatore, il governo albanese, tra mite le sue istituzioni, interverrà durante il 2019 nella ricategorizzazione ed abolizione di 56 permessi e licenze. Questo è quanto annunciato dal ministero delle Finanze, nel programma delle riforme economiche 2019-2021. Secondo il piano del governo, saranno ricategorizzati circa 35 permessi, licenze ed autorizzazioni, mentre altri 21 permessi saranno aboliti. La riforma sui permessi e le licenze andrà avanti nei prossimi tre anni, anche in direzione della loro digitalizzazione. Durante i prossimi tre anni, 47 permessi e licenze saranno rilasciate online. D?altra parte, un numero elevato di permessi ed autorizzazioni saranno liberalizzati, passando alle università, alle camere di commercio ed agli istituti. La riduzione dei costi regolatori per il business ed in particolar modo l?abolizione delle richieste procedurali non necessarie, sono state stimate come fondamentali per il miglioramento del clima del business. - l ink - Monit or .al; Rappor t o: l?ef f icienza energet ica r ischia l?int egrazione. Di 16 at t i sub legali sono st at i approvat i solt ant o 3. Sono una condizione per i negoziat i. ? Dei 16 atti sub legali e regolamenti obbligatori in direzione dell?efficienza energetica, finora sono stati approvati soltanto tre. I dati sono stati riportati nel rapporto di monitoraggio sull?attuazione degli obiettivi dell?efficienza energetica, compilato dall?Accademia degli Studi Politici, il quale rileva quanto è indietro l?Albania in tale direzione. Ciò, anche nell?ambito dei preparativi per l?apertura dei negoziati di adesione nel 2019. Secondo quanto riporta il rapporto, l?adesione all?Ue richiede l?approvazione e l?attuazione dell?intera legislazione e dei rispettivi standard europei, secondo cui l?energia e l?ambiente sono due dei settori maggiormente importanti. Essendo l?Albania membro della Comunità dell?Energia, è impegnata ad adempire a tali condizioni, adottando la legislazione in ottemperanza alle direttive Ue sull?efficienza energetica. Il rapporto rileva tra l?altro che per quanto concerne la compilazione degli atti sub legali, è stato fatto un lavoro soddisfacente da parte del ministero dell?Infrastruttura e d?Energia, però a tale risultato non risponde con la medesima velocità il resto delle istituzioni centrali, come il Consiglio dei Ministri. Il rapporto elenca anche una serie di raccomandazioni legate principalmente all?impegno delle istituzioni preposte e all?incremento della loro collaborazione. - l ink - Scan t v;

ATTUALITA'

- Chiusa la gara per lo SPAK: present at e 27 candidat ure presso i l KLP;

- Riform a: 56 perm essi e l icenze saranno r i-cat egor izzat i ed elim inat i per i l 2019;

- Rappor t o: l?ef f icienza energet ica r ischia l?int egrazione. Di 16 at t i sub legali sono st at i approvat i solt ant o 3. Sono una condizione per i negoziat i;