RASSEGNA STAMPA ALBANESE

18 Febbraio 2019

ECONOMIA

- Riunione del FMI a Malt a: secondo i l governat ore Sejko, i l sist em a bancar io albanese present a ot t im i l ivell i di l iquidit à, di capit ale e di reddit t ivit à;

- Le espor t azioni in calo per i l gennaio 2019, però i l disavanzo com m erciale era più basso;

- Raf forzam ent o della m onet a locale: secondo la Banca Cent rale era norm ale. Ha prospet t at o i fat t or i econom ici;

ATTUALITÀ

- Pd prende la decisione drast ica: r inunciam o ai m andat i par lam ent ar i! ;

- Decisione del Pd di r inunciare ai m andat i par lam ent ar i: leader del LSI Kryem adhi si reca all?uf f icio di Basha;

- Le rappresent anze int ernazionali a Tirana condannano la prot est a dell?opposizione albanese;

- Il prem ier Edi Ram a «Né dim issioni né vot o. Opposit or i in cr isi»;

- Com m issione par lam ent are d?Econom ia approva in pr incipio le m odif iche alla legge sulle concessioni;

- Grecia: pront i ad avviare i negoziat i con l?Albania. Sarà discusso solt ant o i l conf ine m ar it t im o e non quello t er rest re;

- In vendit a la TEC di Korcia: l?ast a si t iene i l 12 m arzo 2019, presso i l m inist ero delle Finanze;

- Corporazione canadese Pennine Pet roleum del Canada, in cont at t o con quat t ro invest it or i pot enziali, int eressat i al l?accordo di suddivisione della produzione pet rolifera del Blocco Velça (PSA) in Albania;

- 2018 record dei danni econom ici. Secondo i l KLSH, gli ef fet t i negat ivi sul budget pubblico am m ont ano a 1.5 m il iardi di dollar i;

ECONOMIA POLITICA

CCIA - Camera di Commercio Italiana in Albania

Riconosciuta dal Governo Italiano ai sensi della legge n. 518 del 1 luglio 1970

Associata ASSOCAMERESTRO

Piazza Skanderbeg, Palazzo della Cultura

Tirana - Albania

Tel. +355 4 2234243

Email: segreteria@ccia.al - Web: www.ccia.al

- Riunione del FMI a Malt a: secondo i l governat ore Sejko, i l sist em a bancar io albanese present a ot t im i l ivell i di l iquidit à, di capit ale e di reddit t ivit à;

- Le espor t azioni in calo per i l gennaio 2019, però i l disavanzo com m erciale era più basso;

- Raf forzam ent o della m onet a locale: secondo la Banca Cent rale era norm ale. Ha prospet t at o i fat t or i econom ici;

Riunione del FMI a Malt a: secondo i l governat ore Sejko, i l sist em a bancar io albanese present a ot t im i l ivell i di l iquidit à, di capit ale e di reddit t ivit à. ? La politica monetaria stimolante seguita dalla Banca Centrale dell?Albania ha dato un contributo positivo in direzione dello sviluppo economico del paese. Questo è quanto ha dichiarato il governatore della Banca Centrale, Gent Sejko durante il suo intervento nella riunione del Fondo Monetario Internazionale e del gruppo della Banca Mondiale. Mentre si è soffermato sul settore bancario, Sejko ha affermato che quest?ultimo è caratterizzato da buoni livelli di liquidità, del capitale e della redditività. Sejko ha aggiunto inoltre che il piano inter-istituzionale per la riduzione dei crediti deteriorati, seguito dalla Banca d?Albania in collaborazione con altre istituzioni, ha dato i suoi effetti positivi e i dati più recenti rilevano che il livello di tali crediti, alla fine del 2018, èsceso all? 11.1%. Sejko si è soffermato anche sulle priorità del FMI e della Banca Mondiale, nonché sul ruolo importante di queste due istituzioni nella promozione della crescita economica sostenibile ed a lungo termine dei paesi in via di sviluppo. - l ink - Scan t v; Le espor t azioni in calo per i l gennaio 2019, però i l disavanzo com m erciale era più basso. ? L?anno 2019 è iniziato con un calo degli scambi commerciali in Albania. L?Istituto albanese delle Statistiche rende noto che durante lo scorso mese di gennaio, le esportazioni albanesi sono calate del 7.3% rispetto al gennaio dello scorso anno. Le esportazioni hanno registrato un calo nei tre comparti principali, tra cui tessile e calzaturiero, combustibili ed energia, materiali edili e metalli. Questi tre comparti comportano quasi il 75% di tutte le esportazioni albanesi e la loro riduzione contemporanea ha dato un effetto negativo inevitabile. Il calo delle esportazioni era parzialmente atteso, almeno per la parte legata all?energia elettrica. Lo scorso anno, le esportazioni dell?energia elettrica sono state sostenute dalle condizioni idriche molto favorevoli, però le possibilità che si ripeta tale situazione sono pressoché impossibili. In ogni modo, nonostante il calo delle esportazioni, il disavanzo commerciale del paese è migliorato. Durante il gennaio 2019, il disavanzo si è ridotto del 5.2% su base annua, per un valore di circa 20 miliardi di lekë. La contrazione del disavanzo commerciale è dovuta alla notevole riduzione delle importazioni. Durante lo scorso mese di gennaio, l?Albania ha importato delle merci per un valore di 42 miliardi di lekë, 6.3% in meno rispetto allo scorso anno. Le importazioni si sono ridotte per tutti i comparti di merci, ad eccezione dei prodotti alimentari per cui è stato registrato un leggero incremento. - l ink - Scan t v; Rafforzam ent o della m onet a locale: secondo la Banca Cent rale era norm ale. Ha prospet t at o i fat t or i econom ici. ? Il rafforzamento del lek negli ultimi anni è in congruenza ai principali fattori macroeconomici. In una sua nuova analisi sul cambio valuta, la Banca Centrale d?Albania stima che l?andamento del cambio prospetta il miglioramento della posizione estera dell?economia e l?incremento dell?interesse ad investire in strumenti di risparmio nella moneta locale. Il miglioramento della posizione estera dell?economia è illustrata dalla contrazione sostenibile del deficit degli scambi commerciali con l?estero e dall?elevata entrata di valuta nel paese, principalmente in forma di investimenti diretti esteri e delle rimesse degli emigranti. Inoltre, i bassi tassi di interesse della valuta hanno aumentato l?interesse a risparmiare nella moneta locale, sia in forma di depositi che delle carte valori del governo. Secondo la Banca d?Albania, soltanto nei primi sei mesi del 2018, il rafforzamento del lek è stato più forte del ritmo di miglioramento dei fattori sopra citati. - l ink - Scan t v;

ECONOMIA

Pd prende la decisione drast ica: r inunciam o ai m andat i par lam ent ar i! ? Il gruppo parlamentare del partito democratico ha deciso all?unanimità di bruciare i mandati parlamentari. La notizia è stata resa nota dal leader dei democratici, Lulzim Basha durante una dichiarazione stampa. ?Tenendo presente la situazione in cui si trova il paese, il Pd chiede la costituzione di un governo transitorio e l?organizzazione di elezioni politiche preliminari libere ed oneste. Inoltre, il gruppo parlamentare del partito democratico ha deciso all?unanimità di bruciare i mandati parlamentari di tutti i deputati?, ha dichiarato Basha, il quale è stato autorizzato dal gruppo parlamentare di coordinare i passi seguenti a questa decisione. - l ink - Gazet a Shqip; Decisione del Pd di r inunciare ai m andat i par lam ent ar i: leader del LSI Kryem adhi si reca all?uf f icio di Basha. ? La dirigente del Movimento Socialista per l?Integrazione (LSI) Monika Kryemadhi si è recata nella sede del partito democratico per incontrare il leader Lulizm Basha, a seguito della decisione di quest?ultimo di bruciare i mandati parlamentari di tutti i deputati del Pd. LSI, da parte sua, non si è ancora espresso con una decisione definitiva su tale questione, se deciderà o meno di unirsi al Pd in questa nuova azione, essendo entrambi partiti in opposizione. Nel frattempo, durante la conferenza stampa di oggi, Basha ha dichiarato che i suoi alleati si sono espressi a favore della sua proposta riguardo i mandati parlamentari. - l ink - Shqipt ar ja.com ; Flash News: Rinunciare ai mandati, PD e LSI non credo che troveranno il consenso. Basha sta tentare un bluff. Nel frattempo il Leader del PD Basha sta incontrando gli alleati. Le rappresent anze int ernazionali a Tirana condannano la prot est a dell?opposizione albanese. - La delegazione dell'Unione europea a Tirana, le ambasciate dei paesi membri, l?ambasciata statunitense e l?OSCE hanno fortemente criticato gli atti violenti che si sono verificati durante la protesta dello scorso fine settimana, dinanzi al Palazzo della Presidenza del Consiglio dei Ministri, a Tirana. "Il diritto dei cittadini di esprimersi attraverso la protesta pacifica è un valore fondamentale di una moderna democrazia europea. Tuttavia, danneggiare la proprietà pubblica e ricorrere alla violenza non sono accettabili", si legge nel comunicato diffuso dalla delegazione UE. "Noi invitiamo tutte le forze politiche a denunciare questi atti e intraprendere i passi necessari per garantire che la situazione torni ad essere pacifica e costruttiva", si legge nella dichiarazione dell?ambasciata USA. - l ink - Gazet a Shqip; Il prem ier Edi Ram a «Né dim issioni né vot o. Opposit or i in cr isi». - Edi Rama, primo ministro dell?Albania e leader del Partito socialista, non nega i problemi del Paese. La corruzione, per esempio, c?è. Così come ci sono le sentenze pilotate a suon di mazzette. L?insoddisfazione di una fetta dei giovani. E il traffico di droga. «Però il mio governo sta facendo quello che nessun altro ha avuto il coraggio di fare per eliminare questi mali dalla società», dice in un?intervista al Corriere della Sera? . ? l ink ? Cor r iere della Sera; Com m issione par lam ent are d?Econom ia approva in pr incipio le m odif iche alla legge sulle concessioni. ? La Commissione parlamentare d?Economia e delle Finanze ha approvato oggi, in principio, il disegno legge su alcune modifiche alla legge nr.125/2013, ?Sulle concessioni e il partenariato pubblico privato?, modificata.

POLITICA

- Pd prende la decisione

drast ica: r inunciam o ai m andat i par lam ent ar i!;

- Decisione del Pd di r inunciare ai m andat i par lam ent ar i: leader del LSI Kryem adhi si reca all?uf f icio di Basha;

- Le rappresent anze int ernazionali a Tirana condannano la prot est a dell?opposizione albanese;

- Il prem ier Edi Ram a «Né dim issioni né vot o. Opposit or i in cr isi»;

- Com m issione par lam ent are d?Econom ia approva in pr incipio le m odif iche alla legge sulle concessioni;

All?apertura della riunione, il presidente della Commissione, Arben Ahmetaj, ha dichiarato che alla base delle modifiche relative alle concessioni PPP (partenariato pubblico privato) sta l?abolizione delle proposte non richieste in alcuni settori. Secondo Ahmetaj, questa è un?iniziativa della maggioranza al potere. Tramite le modifiche proposte, a parte dal 1 luglio 2019 , saranno abolite le offerte non richieste principalmente nell?infrastruttura e sarà rimosso anche il bonus di punteggio per tali proposte. Ahmetaj ha aggiunto anche che il ministero delle Finanze avrà un ruolo importante di controllo delle concessioni. - l ink - Monit or .al; Grecia: pront i ad avviare i negoziat i con l?Albania. Sarà discusso solt ant o i l conf ine m ar it t im o e non quello t er rest re. ? A breve, l?Albania e la Grecia riapriranno i negoziati per definire il confine marittimo tra i due paesi, secondo quanto afferma l?agenzia greca delle notizie. I negoziati sono stati lasciati in sospeso per un lungo periodo, principalmente a causa della mancanza di un titolare a capo della diplomazia greca, fino a tre giorni fa quando è stato eletto anche il nuovo ministro degli Esteri e a causa dei negoziati intensi tra Grecia e Macedonia del Nord riguardo alla questione della denominazione di quest?ultima. L?agenzia ribadisce che sul tavolo dei negoziati non ci sarà il confine terrestre, ma soltanto quello marittimo tra i due paesi. Il confine terrestre è stato delimitato con l?accordo del 1996 tra i due paesi e non c?è alcun motivo per rinegoziare. In questo modo, la parte greca rigetta la pretesa del premier albanese Edi Rama in merito a dei colloqui sul confine terrestre tra Grecia ed Albania. - l ink - Scan t v;

POLITICA

- Grecia: pront i ad

avviare i negoziat i con l?Albania. Sarà discusso solt ant o i l conf ine m ar it t im o e non quello t er rest re;

In vendit a la TEC di Korcia: l?ast a si t iene i l 12 m arzo 2019, presso i l m inist ero delle Finanze. ? La centrale termica della città di Korcia è stata messa in vendita dalla società Petrol Alba sh.a. Quest?ultima ha annunciato che l?asta si terrà il 12 marzo 2019, presso il ministero delle Finanze e d?Economia (MEF). Il valore iniziale dell?asta è stato fissato al 31.921.370 lekë, mentre la scadenza per la presentazione delle domande di partecipazione è il 12 marzo. Nel frattempo, questa società ha messo in vendita altri due oggetti. Si tratta dell?ex deposito di distribuzione dei carburanti nella città di Pogradec, per un valore iniziale di 27.741.178,45 lekë e del nodo di carica dei veicoli dell?ex deposito dei carburanti, sempre nella città di Pogradec, per un valore iniziale pari a 5.428.396 lekë. L?asta per questi due oggetti si terrà sempre presso il MFE, in data 13 marzo 2019, ore 10:00. - l ink - Scan t v; Corporazione canadese Pennine Pet roleum del Canada, in cont at t o con quat t ro invest it or i pot enziali, int eressat i al l?accordo di suddivisione della produzione pet rolifera del Blocco Velça (PSA) in Albania. - La società canadese Pennine Petroleum, la quale sta realizzando delle ricerche di petrolio nella zona di Velça, vicino a Valona, ha reso noto che sta svolgendo dei negoziati con alcuni potenziali investitori che sono interessati a finanziare il loro progetto in Albania. Il giacimento di Velça ha delle risorse di oltre 26 milioni di barili. In un comunicato ufficiale della società, viene riportato che sono stati attivati i contatti con un gruppo di investitori dell'Europa Orientale, un consorzio britannico e con un'istituzione finanziaria francese, interessati a estendere la propria attività anche in Albania e nel Mediterraneo. - l ink - Monit or .al; 2018 record dei danni econom ici. Secondo i l KLSH, gli ef fet t i negat ivi sul budget pubblico am m ont ano a 1.5 m il iardi di dollar i. ? Dai controlli effettuati durante il 2018, da parte della Corte dei Conti (KLSH), il valore degli effetti negativi sul budget pubblico a causa della cattiva gestione, dell?abuso con i fondi pubblici, oppure a causa della corruzione, ha raggiunto il valore di circa 1.5 miliardi di dollari. I dati sono stati pubblicati sul rapporto definitivo del Dipartimento del Budget presso la Corte dei Conti. Rispetto all?anno precedente, quando il totale dei danni ammontava a 1.1 miliardi di dollari, il valore che manca al budget pubblico è cresciuto del circa 36%. - l ink - Scan t v;

ATTUALITA'

- In vendit a la TEC di Korcia: l?ast a si t iene i l 12 m arzo 2019, presso i l m inist ero delle Finanze;

- Corporazione canadese Pennine Pet roleum del Canada, in cont at t o con quat t ro invest it or i pot enziali, int eressat i al l?accordo di suddivisione della produzione pet rolifera del Blocco Velça (PSA) in Albania;

- 2018 record dei danni econom ici. Secondo i l KLSH, gli ef fet t i negat ivi sul budget pubblico am m ont ano a 1.5 m il iardi di dollar i;