Pavia in Tasca Novembre/Dicembre 2013

DIS

TRIB

UZI

ON

E G

RATU

ITA S

PED

IZIO

NE

IN A

.P. 4

5% A

rt.2

L.66

2/96

DC

O/D

C 1

11/2

002

/ I-P

avia

- A

nno

XXII

Novembre - Dicembre 2013

Un magicoNatale a tutti voi!

Cari amici e care amiche,

come tutti gli anni, anche quest'anno, in occasione del Natale e del Capodanno, c'è l'usanza di scambiarsi gli auguri.

Ma quest’anno la redazione di Pavia in Tasca decide di scambiare de-gli auguri particolari, ci siamo chiesti a che serve scambiarsi gli auguri? Come si può essere personalmente contenti quando queste nostre feste sono fatte a scapito dei poveri del mondo?

Il Natale, per i cristiani, è la festa della nascita di Cristo, dell'Emmanue-le, del "Dio con noi". è la festa della nascita ed è così diventata la festa dei bambini per antonomasia.

Una festa che è così la festa della speranza in un futuro migliore, per i più, o nella venuta del Regno di Dio per i cristiani. Ed un bambino è sicura-mente, con la sua vitalità, un segno di speranza che rinnova la vita.

Ecco perché la scelta dell’immagine di copertina, un bambino sorri-dente che è segno di speranza!

Ci auguriamo che tutti insieme possiamo contribuire a rendere questo nostro mondo migliore di come lo abbiamo trovato, sconfiggendo l'o-dio, le menzogne, la violenza dei forti sui deboli, dei sazi sugli affamati, dei ricchi sui poveri.

Buon Natale a tutti voi, a tutti noi, noi con il sorriso di un bimbo, i bimbi sono il nostro futuro e la speranza del mondo!

La Redazione

DIS

TRIB

UZI

ON

E G

RATU

ITA S

PED

IZIO

NE

IN A

.P. 4

5% A

rt.2

L.66

2/96

DC

O/D

C 1

11/2

002

/ I-P

avia

- A

nno

XXII



EDITORIALE | NOVEMBRE - DICEMBRE 2013

SandreFotoAgency S.n.c.

CoSA oFFriAmo

i noStri Servizi

Serietà AffidabilitàConcorrenzialità

Nati dalla voglia di dare al cliente un servizio efficiente e dedicato.Ciò che ci differenzia è l’offerta di un servizio completo, che va dalla consulenza sull’immagine aziendale, alla realizzazione di una campagna pubblicitaria ad hoc.

Il nostro metodo di lavoro è la soddisfazione del nostro cliente.

grafica e stampa

pubblicità su camion vela

distribuzione volantini

pubblicità su stampe locali

affissioni

pubblicità su autobuswww.sandrefotoagency.com

Sandra - cell. 345 0843809 | Andrea - cell. 393 4629753 [email protected]

DIRETTORE RESPONSABILE: FRANCESCO BEVIVINO

HANNO COLLABORATO A QUESTO NUMERO:SABRINA CAPEllI, ClAUDIO CESARANO, MAURIzIO MAIOCChI, PAUl BAKOlO NGOI, ChIARA PElIzzA, MARTA RUBINI, FRANCESCO SAlA, GAIA VICENzI

REDAZIONE: Via San Giovannino, 4 27100 - [email protected]

PUBBLICITà:SANDREFOTOAGENCYCell. 345.0843809 - [email protected]

E-SOUlTel. [email protected]

STAMPA: NUOVA TIPOGRAFIA POPOlARETel. [email protected] • www. tipografia-popolare.it

DISTRIBUZIONE:SANDREFOTOAGENCYCell. 345.0843809 - [email protected] • www.sandrefotoagency.com

Periodico bimestrale “Pavia in tasca”Sped. in a.p. lettera BRivista Edita da Princi s.r.l. Anno 22 - NOVEMBRE - DICEMBRE 2013Euro 0,90

Registrazione del Tribunale di Pavia N°394dell’8 giugno 1991 Copyright la Fenice Editore s.r.l.E’ proibita la produzione anche parziale del contenuto senza l’autorizzazione scritta dell’Editore

Associato all’Unione Stampa Periodica Italiana

6 A Pavia il nuovo percorso ciclo-pedonale

8 Pavia è “Città Europea dello Sport”. Ma non si ferma qui

12 Servizi energetici: Linea Più a fianco dei cittadini

15 Monet a Pavia, tra pittura e nuovi media

19 Un festival e un corso universitario sulle mafie italiane hanno animato la città

23 Roseline Fataki studia il mondo della moda

26 Jonas Onlus, il modo per stare meglio

29 Vellezzo Bellini

30 San Riccardo Pampuri, struttura d’eccellenza a Trivolzio

33 Beneficenza: il vero miracolo di Natale

34 Un presepe goliardico

36 Pavia nel Cuore, salva una vita

38 I media: come essere mezzi di comunicazione di un’etica cristiana

40 Un nuovo modo di lavorare: il coworking sbarca a Pavia

42 Rispolveriamo un po' di galateo

44 Identità e abbigliamento

47 Parole dimenticate e curiosità linguistiche

INDICE | NOVEMBRE - DICEMBRE 2013

13

28

8

44

6 | NOVEMBRE • DICEMBRE 2013

A PAVIA Il NUOVO PERCORSO

CIClO-PEDONAlEUNA CITTà SEMPRE PIù A MISURA D'UOMO. UN'OPERA ChE

ChIEDEVANO IN TANTI E ChE Dà VAlORE AGGIUNTO ANChE Al NOSTRO FIUME

Castello Visconteo, parco del Ticino, Tra-

vacò Siccomario. A piedi, di corsa o in bici-

cletta. Già, perché le opportunità di godersi

le bellezze di Pavia e dintorni non finiscono

di stupire. “Nell’ambito del Piano Operativo

Regionale e con finanziamenti regionali in

collaborazione con il Comune di Travacò –

spiega il sindaco di Pavia Alessandro Cat-

taneo – abbiamo realizzato in città un vero

e proprio sistema di percorsi ciclo-pedona-

li comodi e belli. Pavia è da sempre città a

misura d’uomo e con queste nuove ciclabili

lo sarà sempre di più”. Si parte dal Castello

Visconteo e dal suo fossato: da viale Ar-

gonne, dove per anni ha dominato incuria

e degrado, fino all’ingresso principale del

Castello verso il centro storico, si snoda un

nuovo percorso ciclopedonale: “E’ un gio-

NOVEMBRE • DICEMBRE 2013 | 7

iello – continua Cattaneo – in un luogo, il

nostro Castello Visconteo, che da quattro

anni abbiamo voluto valorizzare come vera

e propria nuova piazza della città. Si può

accedere alla ciclabile da piazza Emanuele

Filiberto e si circumnaviga il Castello lungo

le mura. In futuro, inoltre, lungo il percorso

potranno essere organizzati eventi e rasse-

gne con l’obiettivo di renderlo un luogo dav-

vero nevralgico per la vita cittadina”. E poi il

Ticino, lungo il quale transitano tutti i giorni

centinaia di runners e ciclisti: “Da quando

siamo arrivati a palazzo Mezzabarba abbia-

mo indicato la riqualificazione della sponda

sinistra del Ticino tra le priorità – sono le

parole del sindaco – e il nuovo percorso ci-

clo-pedonale che va dall’Idroscalo alla Sora

e che è in fase di conclusione ne è dimostra-

zione concreta nei fatti. Il Ticino per Pavia è

e deve essere un valore aggiunto. Anche io

sono sempre andato a correre lungo il fiume,

ma si trattava di un percorso con ostacoli e

troppi elementi di discontinuità: adesso è

sufficiente dare un’occhiata dal Ponte Vec-

chio per ammirare un percorso ben delinea-

to, curato, con apposite recinzioni e, a breve,

l’illuminazione. E’ un intervento di grande

qualità che i pavesi apprezzeranno molto

soprattutto, ovviamente, con l’avvento della

prossima primavera”. E dalla fine del Borgo

Ticino, precisamente da via Vignazza, parte

la nuova pista ciclabile che collega Pavia a

Travacò Siccomario: “Anche in questo caso

è un’opera che chiedevano in tanti e per-

mette di percorrere in totale sicurezza e in

mezzo alla natura il tragitto tra Pavia e Tra-

vacò, evitando il traffico della statale – con-

clude Cattaneo -: tutto questo grazie ad una

proficua sinergia con il Comune di Travacò”.


PAVIA è “CITTà EUROPEA DEllO SPORT”.

MA NON SI FERMA qUISUllE AlI DEll’ENTUSIASMO DOVUTO Al RECENTE

RICONOSCIMENTO CONTINUA l’OPERA DI PROMOzIONE DEllO SPORT PAVESE

lo scorso 6 novembre a Bruxelles, presso la

sede del Parlamento Europeo è stato con-

segnato dall'ACES (Associazione Capitali

Europee dello Sport) alla Città di Pavia il ri-

conoscimento di “Città Europea dello Sport

2014”. la delegazione pavese che ha ritira-

to l'ambito premio era guidata dal Sindaco

Alessandro Cattaneo e dall'Assessore allo

sport Antonio Bobbio Pallavicini, accompa-

gnati anche dal presidente del CUS Pavia

Cesare Dacarro e da lorenzo Branzoni, il

Governatore Panathlon International Area

2 lombardia.

E’ stato un traguardo fortemente voluto dal-

la città tutta, un successo raggiunto grazie

all’incredibile impegno e alla collaborazione

da sempre profuse da tutti gli operatori spor-

tivi che lavorano sul territorio e che contri-

buiscono a promuovere la Città di Pavia. Un

premio che è stato dunque frutto del grande

lavoro svolto negli ultimi mesi ma che è an-

che un’occasione e uno stimolo in più per

l’organizzazione di ulteriori eventi sportivi in

città e nella provincia. Una menzione parti-

colare va al Comune di Pavia ed in partico-

lare all’Assessorato allo Sport, che hanno

organizzato lo scorso settembre il primo Pa-

via Export, la manifestazione che forse più

di tutte rappresenta lo spirito sportivo e di

aggregazione sociale della città.

Il tutto si è svolto presso l’area compresa

tra il Campo CONI e il PalaRavizza, polo

sportivo della città, creando così una vir-

tuale “Cittadella dello Sport”, che ha visto,

per quattro giorni consecutivi, l’alternarsi di

studenti delle scuole e di visitatori di fronte

all’offerta sportiva messa loro a disposizio-

ne dalle 50 associazioni che hanno aderito

al progetto. Sono state inoltre allestite aree

tematiche dove provare, sotto la guida di


istruttori altamente qualificati, tutte le di-

scipline sportive che è possibile pratica-

re in città: tra i tanti sport si è variato dai

classici come ciclismo, pallavolo e basket

fino alle arti marziali, scherma medievale e

addirittura equitazione. Non sono mancate

all’appello anche un’area esclusivamen-

te riservata al ballo e una dedita ai giochi

della tradizione pavese, riproposti da alcu-

ni appassionati per le nuove generazioni,

come ad esempio il “lancio della Ruzzola”.

Vari sono stati i progetti che hanno avuto

luogo durante i giorni della manifestazione,

tra i quali da segnalare sono senza dubbio

“Donna Marziale” e la Staffetta Marathon

Solidarietà in Pista; inoltre la piscina di via

Folperti è stata messa a disposizione per

provare gratuitamente fitness, staffette,

giochi guidati in acqua e giocatriathlon

aperto ai bambini. l’ondata di entusiasmo

dovuta al successo di questa edizione ed

all’assegnazione del recente premio por-

terà con ogni probabilità ad una riproposi-

zione prevista per il prossimo anno.


Ma gli effetti dovuti al riconoscimento di Cit-

tà Europea dello Sport non si fermano certo

qui: dopo 13 anni è stato finalmente messo

in programma il rifacimento della pista del

campo Coni di Pavia, il tutto volto ad offri-

re una struttura di alta categoria in modo da

consentire l’organizzazione di manifestazio-

ni a livello internazionale e non.

l’Assessorato allo Sport, che segue il pro-

getto occupandosi sia dell’aspetto burocra-

tico, sia tecnico che sportivo, ha partecipato

alla consulenza per la progettazione della

ristrutturazione di tutto il complesso ed ha

stanziato circa 600 mila euro per sostituire

la pista e 150 mila per i lavori accessori, gli

spogliatoi, le docce, e per l’implementazio-

ne dei servizi legati alla struttura. Una radi-

cale messa a nuovo del campo Coni, il qua-

le sarà probabilmente presentato al pubbli-

co in tutto il suo splendore tramite il lancio

di un’importante manifestazione sportiva.

Tirando le somme, è chiaro che il ricono-

scimento ricevuto da Pavia non è stato

solamente il punto di arrivo dell’impegno

messo nello sport negli ultimi tempi, anzi, è


stato l’incipit per promuovere ancora di più

le attività sportive anche a coloro che so-

litamente non se ne interessano, coinvol-

gendo sempre più persone sulle ali dell’en-

tusiasmo di un premio di livello europeo.

Una grande occasione che la città sembra

aver colto pienamente.

SERvIZI ENERgETICI: LINEA PIù A fIANCO DEI CITTADINI

lINEA PIù: UNA MIGlIORE GESTIONE DI CONSUMI E BOllETTE

Dott. Carlo Alberto Conti, Presidente linea Più

l’arrivo dell’inverno e delle basse temperature ri-porta al centro dell’attenzione i temi legati al rispar-mio energetico e all’uso razionale di gas ed elettri-cità, soprattutto in relazione all’incidenza di queste voci sui bilanci delle famiglie. linea Più, la società del Gruppo lGh attiva nella commercializzazione di gas metano, elettricità e impianti per la produ-zione da fonti rinnovabili nelle province di lodi, Pavia, Cremona, Brescia, è da sempre un operatore del territorio vicino ai cittadini, che si impegna ad ascoltare i bisogni degli utenti e favorire una mi-gliore gestione dei consumi.

Linea Più ti dà sia il gas sia la luce. Più risparmio per la tua famiglia e tutta la trasparenza che cerchi!Da sempre attenta alle esigenze delle famiglie e del territorio, Linea Più ti offre convenienza e van-taggi per l’energia di casa tua con offerte dedicate.

Scegli l’offerta Linea Più: il vantaggio è lineare!

RISPARMIO SULLA TARIffA sia per il gas sia per la luce e la certezza di condizioni trasparenti con possibilità di controllo puntuale delle tariffe.

RISPARMIO PER L’AMBIENTE linea Più produce e commercializza Energia Pulita Verde, prodotta da fonti rinnovabili naturali, come il sole e l’acqua.

L’Energia Pulita Verde è certificata CO-FER: un si-stema internazionale di certificazione che attesta la produzione di energia elettrica da fonti rinno-vabili. Con linea Più risparmiare è più semplice e l’energia ti è vicina.

Aderire all’offerta Linea Più è semplice e gratuito:• nessun costo di attivazione sia per il gas sia per la luce;

• servizi gratuiti per la gestione di ogni pratica am-ministrativa e operativa;• nessun intervento sul contatore e nessuna inter-ruzione della fornitura.• ufficio dedicato con personale altamente qualificato

E per agevolare il pagamento delle bollette invernali, linea Più propone inoltre la bolletta a consumo costante, che permette di concordare sulla base degli importi storici la distribuzione dei pagamenti delle fatture del gas in rate ad importo fisso evitan-do i consueti picchi in corrispondenza dei mesi più freddi. Per diminuire costi e sprechi è comunque opportuno ricordare alcune semplici regole, come mantenere nelle abitazioni e negli uffici una tem-peratura il più possibile costante, non eccedere nel riscaldare le stanze e isolare gli edifici affinché di-sperdano meno il calore.

Per maggiori informazioni i cittadini di Pavia posso-no recarsi ai seguenti sportelli:

Pavia in via Cesare Battisti presso il Centro Com-merciale Minerva - Orari di apertura: • lun, mer e gio 08.30-13.00 e 14.30-15.30;• Martedì del Cittadino: 08.30-15.30 (sospeso dal 2 luglio al 10 settembre, in tale periodo gli orari sa-ranno 08.30-13.00 e 14.30-15.30);• ven 08.30-13.00.

Torre d’Isola in Via dell'Industria, 4Orari: lun 14.00-16.00; mar/sab 09.00-12.00

Oppure contattare il Numero verde gratuito 800 189600 con operatore dalle 08.00 alle 22.00 dal lunedì al sabato compreso o consultare il sito internet www.linea-piu.it.

Ph

: San

dre

foto

agen

cy.c

om

Scoprile su: www. linea-piu.it, al numero verde 800 189 600o presso gli sportelli territoriali di Pavia,

in Viale Cesare Battisti (Centro Commerciale Minerva) o di Torre d’Isola, in via dell’Industria n° 4.

OFFERTE LUCE, GAS e FOTOVOLTAICO DEDICATE a TE!

risparmio

Perche spendere

quando puoi risparmiare

Scegli il risparmio di Linea Piu

l’energia del tuo territorio.


MONET A PAVIA, TRA PITTURA E NUOVI MEDIA

ARRIVANO DA COllEzIONI DI IMPORTANzA ASSOlUTA lE OPERE ChE RACCONTANO A PAVIA, FINO Al 15 DICEMBRE, Il GENIO

DI ClAUDE MONET. ACCOMPAGNATE DA UN MODERNISSIMO E COINVOlGENTE AllESTIMENTO INTERATTIVO

è in suo onore – o meglio “disonore” – che

la critica miope e conservatrice dell’epoca

ha battezzato un’intera stagione creativa.

Senza sapere che quel termine coniato con

disprezzo sarebbe diventato sinonimo di

una tra le pagine più importanti dell’arte mo-

derna. Nasce in riferimento a Claude Monet

la parola “Impressionismo”, e il suo atto di

nascita è tra i pezzi pregiati della mostra che

Pavia dedica al grande pittore francese: c’è

anche una copia di quel giornale parigino

uscito nel 1874, oggi conservata alla Galle-

ria Nazionale d’Arte Moderna di Roma, nel-

le teche allestite alle Scuderie del Castello

Visconteo, memoria della prima pessima

recensione guadagnata da un artista desti-

nato a fare la storia. Prosegue grazie all’au-

torevole regia di Philippe Cros il viaggio alla

scoperta delle grandi firme di un movimento

dal fascino immortale, dopo il successo ri-

scosso dalla retrospettiva su Pierre Renoir

e dall’inedito triangolo tra Degas, Toulou-

se-lautrec e l’italiano zandomeneghi. Sono

ospiti della città fino al 15 dicembre opere in

arrivo da collezioni sparse in ogni angolo del

mondo, dal mitico Musée d’Orsay di Parigi

a Johannesburg, raccolta di immagini e sug-

gestioni che sa gettare una luce completa

ed esaustiva sul percorso dell’artista. Pochi

ma buoni gli autografi del maestro, selezio-

ne accorta e intelligente che sa centrare con

precisione l’obiettivo di illustrare le diverse

stagioni creative di Monet, le sue passioni e

anche ossessioni; costruendo un percorso

narrativo che affonda le radici nelle opere

giovanili e si estende fino alla più completa

e sicura maturità artistica. le riflessioni lu-

ministiche sulla pittura en plein air si svela-

no in tutta la loro magniloquente modernità

nella ricca serie di paesaggi marini, vere e

proprie fotografie scattate con lo sguardo

dell’anima; una tecnica sopraffina quella di

Monet, che dimostra tutto il suo genio nel

di Francesco Sala


confronto, suggerito in mostra, con le opere

del maestro Eugène Boudin e di altri pittori

coevi. Surclassati senza pietà, per equilibrio

formale e visione compositiva, dall’estro uni-

co e inimitabile di un genio assoluto.

Non mancano a Pavia le opere da libro di

storia, capolavori assoluti dell’arte dell’Ot-

tocento. Appartengono a due delle serie

dipinte dall’artista maturo, reiterazione

febbrile e quasi esasperata del medesimo

tema, i due pezzi più importanti della mo-

stra: una versione del celeberrimo Waterloo

Bridge, dipinta a londra; ed una della mitica

Cattedrale di Rouen.

Oltre alle opere è l’allestimento a destare

motivi di grande emozione. Sei ritratti, sei

volti, sei storie; voci e parole che riverbe-

rano lungo il percorso espositivo: narratori

d’eccezione che interpretano con delicata

poesia passi ispirati ai carteggi intrattenuti

dal maestro con i suoi allievi, amici, com-

mittenti e confidenti. I quadri si alternano

a schermi lCD, le immagini fissate oltre un

secolo fa sulla tela si affiancano a video

di grande impatto, con attori a prestare il

proprio volto a chi Monet l’ha conosciuto,

accompagnato a volte anche sopportato.

Sicuramente, incondizionatamente, amato.

Far combaciare gli impegni di lavoro con gli im-pegni relativi alla vita privata e familiare, è stato da sempre un’impresa ardua, ma con l’impegno del Presidente ACAOP Spa Angelo Abbiadati, il Presidente BRONI STRADEllA Spa luigi Mag-gi, Manuela Preda di CNA Servizi - CAF Imprese s.r.l., Ilaria Marzi Dirigente Struttura Promozione della famiglia e del volontaraito REGIONE lOM-BARDIA e Cristina Varesi Assessore alla Fami-glia e alla solidarietà sociale, per quest’anno in ACAOP SPA e BRONI STRADEllA SPA tutto ciò è stato possibile grazie al progetto “Familiar-menteInAcaop”.Il progetto verte su quattro punti cardine:• Un supporto scolastico, extrascolastico ai figli dei propi dipendenti;

• Un servizio di trasporto e accompagnamento per i familiari dei dipendenti con difficoltà moto-rie o in mancanza dei servizi pubblici;• Offrire un servizio di disbrigo piccole pratiche (pagamenti postali, bancari, prenotazioni visite o ritiro esiti);• Servizio di visite e Check Up medici ai dipen-denti effettuati direttamente in azienda.

E ancora servizi di grest, baby sitter, pre e dopo scuola, sostegno sportivo e servizi extra scolastici (corsi di musica, di lingua inglese e visite guidate). 150 dipendenti, 80 familiari interessati, 10 con-venzioni stipulate sono le considerazioni finali positive di questo progetto, che ha permesso:

Un approccio motivato al tema della conciliazione.Aumento di soddisfazione personale.

Miglioramento dell’efficienza personale.Maggior senso di appartenenza all’azienda.

Minor assenteismo.Acquisizione della consapevolezza dei benefit

offerti.Un esempio concreto per altre aziende.

Il progetto FamiliarmenteInAcaop che permet-te la conciliazione fra lavoro e famiglia, si conclu-derà con dicembre 2013.Un ringraziamento particolare va anche a Regio-ne lombardia che grazie al suo contributo, ne ha permesso la realizzazione.

Progetto "FamiliarmenteInAcaop"

un esemPIo dA seguIre

Il Presidente di ACAOP Spa Angelo Abbiadati Nella foto il Presidente ACAOP Spa Angelo Abbiadati, il Pre-sidente BRONI STRADEllA Spa luigi Maggi, Manuela Preda

di CNA Servizi - CAF Imprese s.r.l. e Cristina Varesi

Il Presidente Angelo Abbiadati e Ilaria Marzi, Dirigente Struttura Promozione della famiglia e del

volontariato REGIONE lOMBARDIA

3 vasche nuoto e fitnessvasca idromassaggio

3000 mq verde attrezzato

nuoto libero | corsi di nuoto adulticorsi master | corsi di nuoto bambini e ragazzizumba | aquagym | aquawalk | hidrobyke

pilates | hatha yoga | freestyleacquaticità in gravidanza

acquaticità genitore-bambinorieducazione funzionale | idromassaggio

Piscina di BroniTel. 0385.53054

[email protected]

via Ferrini 117 - Broni (PV)

Residenza Sanitaria AssistenzialeCentro Diurno Integrato

Stradella (PV) - Via Achilli, 1Tel. 0385.246834

Residenza Sanitaria per DisabiliRuino (PV)

Tel. 0385.955927

BRONI-STRADELLA S.P.A.Sede Legale: Stradella (PV) - Via Cavour, 28

Tel. 0385.43180 - 0385.246470 - Fax [email protected] - www.bronistradellaspa.it

IL TUO FORNITORE DI FIDUCIA

Sede Legale: Stradella (PV) - Via Cavour, 28Tel. e fax 0385.246632

[email protected] - www.bronistradellagas.it

BRONI-STRADELLA GAS

SERVIZI AMBIENTALI


UN FESTIVAl E UN CORSO UNIVERSITARIO

SUllE MAFIE ITAlIANE hANNO ANIMATO lA CITTà

UNA RISPOSTA DEllE ISTITUzIONI AllA FORzA ESPANSIVA DEllA CRIMINAlITà ORGANIzzATA

Pavia - Una volta, si diceva mafia e tutti

guardavano alle regioni del sud. la Cam-

pania, la Sicilia, la Calabria, la Puglia, per

tutti erano, in alcuni territori in particolare,

zone franche. Parte del paese controlla-

ta dalle cosche mafiose. I film visti in tivù

hanno contribuito a rafforzare questo luogo

comune. Termini come sacra corona unita,

‘ndrangheta, camorra, lupara bianca, erano

entrati nel linguaggio comune. Parole pe-

santi che al nord facevano tremare i polsi.

Poi pian piano la geografia delle mafie è

cambiata. la piovra ha esteso i suoi tenta-

coli in tutto il paese creando affiliati, capi,

uomini d’onore, fino a raggiungere quelle

fette della società che fino all’altro ieri era-

no immuni da qualsiasi contaminazione.

Termini come criminalità organizzata, con-

cussione, collusione con la mafia, sono en-

trati nel vocabolario di tutti.

Negli ultimi vent’anni, in lombardia le ma-

fie hanno mostrato le loro facce feroci. Non

venivano più soltanto arrestati i manovali

ma anche personalità di spicco del mondo

dell’imprenditoria, della politica e di qualsi-

asi altro rango sociale. la mafia dei colletti

bianchi e non solo più degli uomini semplici.

In lombardia, ma anche nel resto del ter-

ritorio nazionale, negli ultimi vent’anni si è

quindi aperta una caccia senza tregua con-

tro le mafie. lo Stato si è svegliato – soprat-

tutto dopo l’uccisione di giornalisti, docenti

universitari, magistrati, ma anche semplici

cittadini – e ha deciso di mostrare i muscoli.

Molti uomini della Stato, e non solo, si sono

messi in primo piano, alcuni vivendo sotto

scorta, alcuni continuando a rischiare pur di

gridare forte il ritorno alla legalità. la con-

sapevolezza che la mafia esiste e uccide si

di Paul Bakolo Ngoi

Nella foto il professore Enzo Ciconte conside-rato fra i massimi esperti in Italia delle dinami-

che delle grandi associazioni mafiose


è fatta forte nella popolazione, nelle scuole,

nelle università anche se la forza espansi-

va della ‘ndrangheta continua a corrodere

strati della cittadinanza che continua a vi-

vere nell’illegalità.

A Pavia per tutto il mese di ottobre, e parte

di novembre (i due ultimi incontri il 14 no-

vembre sulle donne contro la ‘ndrangheta,

presente Alessandra Cerreti, sostituto pro-

curatore presso la Direzione distrettuale

antimafia di Reggio Calabria; e il 19 novem-

bre con Enzo Rando, avvocato delle vittime

di mafia) si sono tenuti, presso il collegio

universitario Santa Caterina, interessanti

corsi sulla storia delle mafie italiane, a cura

del professore Enzo Ciconte. è bastato leg-

gere i nomi degli intervenuti nelle sei serate

in programma per capire come oggi sensi-

bilizzare i giovani sia davvero una priorità

e leggendo tra le righe si capisce anche

come le esperienze a confronto vuole sra-

dicare questo fenomeno. Anche l’iniziativa

promossa del “Associazione libera - Nomi

e numeri contro le mafie” all’interno del Fe-

stival dei diritti è stato un forte di momento

di sensibilizzazione non solo con la presen-

za di personaggi di spicco nella lotta con-

tro la mafia ma anche con spettacoli, cene

e presentazione di libri. A Pavia, tanto per

rimanere in tempi recenti, con l’accusa di

associazione con la mafia nomi importanti

della vita pavese sono stati iscritti sui tac-

cuini dei magistrati. Arresti e processi (altri

ancora in corso) hanno scosso la città. Se

la mafia continua a far parlare di sé, oggi si

può dire che la piovra, seppur nel profondo

del mare, non dorme più sonni tranquilli. Gli

uomini dello Stato sono agguerriti, i pentiti

allungano le liste di persone da proteggere

e l’omertà in alcune zone non trova più ter-

reno fertile.

Orari: lun 14.30 - 19.00 mar - sab 9.30 - 13.00 • 14.30 - 19.00

Pavia - Via Parco Vecchio, 15 (vicino all’istituto di Cura città di Pavia)

RITIRO, VENDITA e LABORATORIO ORAFO

Tel. 377.2461735 • 0382.1900127

SCONTIPer cambio gestione

fino al40%

su bracciali

Promozione valida fino al 30 novembre 2013 salvo esaurimento scorte

collaneanelli

diamanti

PaneRiso è uno dei pochi panifici rimasti fedeli alla tradizione panifi-cando ancora con il lievito naturale. Si possono trovare pani prodotti con grani anti-chi mai modificati genetica-mente e di origine biologica, pani 100% riso (NON PER CElIACI), al grano saraceno, al mais. Per filosofia aziendale non si usano miglioratori chimici e si la-vora secondo tradizione, nel rispetto dei tempi,usando buone tecniche e buone materie prime tanto che nel 2011 Pane-Riso ha ottenuto da Regione lombardia il riconoscimento di Impresa di Eccel-lenza Lombarda nel comparto panifica-zione. Il Ministero della Salute attraver-so l'INRAN consiglia di preferire il pane integrale al pane bianco,di cui si fà un uso eccessivo, in quanto il pane bianco è ottenuto da farine raffinate, cioè priva-te di elementi e sostanzialmente ricche solo di amido, cioè zucchero. PaneRiso produce tutto il pane 'bianco' utilizzan-

do farina 'integralbianco', una farina innovativa che, mediante un processo brevettato consente di estrapolare dal-la crusca le fibre 'cattive', la lignina e la cellulosa, che danno pesantezza e quel senso di 'scaglietta' quando si mangia il pane integrale,eliminando l'acido fitico. la farina rimanente risulta bianca ma racchiude tutte le caratteristiche nutri-zionali positive della farina integrale con in più germe di grano vitale. (www.integralbianco.it). Il pane che si ottiene ha un buon svi-luppo, è gustoso ed è più salutare, non fà ingrassare come il pane bianco, non dà i picchi glicemici del pane bianco, và bene per gli sportivi, nelle diete dima-granti, per gli ipertesi e in generale per chiunque è attento ad una sana alimen-tazione senza rinunciare al gusto, anzi il pane che si ottiene è più leggero e saporito.Da PaneRiso trovate anche focacce e pizze sempre calde, pane sfornato cal-do sino a sera, pasticceria di qualità e un vasto assortimento di alimenti biologici e da produttori locali.

Venite a trovarci anche per assaggiare il nostro panettone, prodotto rigorosa-mente nel rispetto del disciplinare di produzione del Panettone Milanese,op-pure per i nostri biscotti lagaccio,per una colazione sana, gustosa e leggera.

www.paneriso.it Tel. 0382-22044

Corso Manzoni, 22 (vicino Piazza Minerva e alla Stazione)


«Pronti ad accogliereil tuo domani a braccia aperte.»

Tutte le risposte per la tua previdenza.

In Zurich abbiamo un’importante certezza...Ogni giorno è l’occasione giusta per iniziare ad accantonare quel valore che consentirà di godere di un buon tenore di vita anche domani. Zurich offre prodotti e soluzioni su misura per le esigenze previdenziali di ciascuno: dai dipendenti delle imprese privati, ai lavoratori autonomi, ai liberi professionisti, dagli artigiani ai piccoli e medi imprenditori, fino a coloro che gestiscono grandi aziende. E oggi, in risposta alla nuova riforma della previdenza complementare, ancora di più.www.zurich.it

Messaggio pubblicitario riguardante forme pensionistiche complementari. Prima dell’adesione leggere la Nota informativa, il Regolamento e le condizioniGenerali di Contratto che sono consultabili presso gli intermediari Zurich e sul sito Internet www.zurich.it

Agenzia Zurich di Pavia

GBV s.a.s. Strada Nuova, 77 Tel: 0382 21651

[email protected]

15x21previdenza_PAVIA.indd 1 26/07/11 14.39

«Pronti ad accogliereil tuo domani a braccia aperte.»

Tutte le risposte per la tua previdenza.

In Zurich abbiamo un’importante certezza...Ogni giorno è l’occasione giusta per iniziare ad accantonare quel valore che consentirà di godere di un buon tenore di vita anche domani. Zurich offre prodotti e soluzioni su misura per le esigenze previdenziali di ciascuno: dai dipendenti delle imprese privati, ai lavoratori autonomi, ai liberi professionisti, dagli artigiani ai piccoli e medi imprenditori, fino a coloro che gestiscono grandi aziende. E oggi, in risposta alla nuova riforma della previdenza complementare, ancora di più.www.zurich.it

Messaggio pubblicitario riguardante forme pensionistiche complementari. Prima dell’adesione leggere la Nota informativa, il Regolamento e le condizioniGenerali di Contratto che sono consultabili presso gli intermediari Zurich e sul sito Internet www.zurich.it

Agenzia Zurich di Pavia

GBV s.a.s. Strada Nuova, 77 Tel: 0382 21651

[email protected]

15x21previdenza_PAVIA.indd 1 26/07/11 14.39

ROSElINE FATAKI STUDIA Il MONDO DEllA MODA

UNA PAVESE IN SAlSA AFRICANA CON UN SOlO SOGNO: lANCIARE lA PROPRIA lINEA DI ABBIGlIAMENTO

Più forte della passione c’è solo la passione.

Così si può definire il carattere e la volontà

che Roseline Fataki mette in quello che lei

stessa definisce “una vera religione”.

Ci sono parole che inquadrano meglio la

personalità e la voglia che questa giovanis-

sima pavese di origine congolese mette in

quello che fa: creare, cucire, indossare, pro-

vare, posare, sfilare. Anche questo non po-

trebbero bastare ma un piccolo sforzo por-

ta ad aggiungere: filo, ago, matita, disegno,

tessuti, fogli e tavolo. Proprio così perché

Roseline “Rosy” per tutti è un vero talento

nel campo della moda che in silenzio sta

sbocciando. l’abbiamo incontrata e con lei

abbiamo scambiato qualche battuta per cer-

care di capire che cosa la spinge a dedicarsi

completamente alla moda.

Chi è Roseline Fataki?

Sono nata a Kinshasa nella Repubblica

democratica del Congo e a 4 anni, con mia

madre e i miei fratelli sono arrivata a Pavia.

Un mondo nuovo. Tutto nuovo. Ho 18 anni,

pavese di adozione, e italocongolese, fre-

quento l’Ipsia Cremona – Pavia, sono iscrit-

di Paul Bakolo Ngoi

Nelle foto di questa pagina Roseline Fataki


ta al 3°anno della sezione moda. Alla parola

moda i suoi begli occhi neri si illuminano.

Incuriositi, il perché ce lo dice lei stessa.

Quella con la moda è una storia che nasce

da quando ero piccolissima. Ho sempre avu-

to un feeling particolare con gli abiti, i colori,

l’atmosfera di quel mondo. Quante sfilate e

quante interpretazioni in casa. Sono sempre

stata affascinata dalle modelle che vedevo.

E oggi?

Oggi tutta questa voglia continua a brucia-

re in me e sono soddisfatta di come stanno

andando le cose perché non smetto mai di

pensare, di sognare una grande sfilata con i

miei modelli e i mie vestiti.

Però quel sogno sembra essersi avverato?

Direi in parte sì perché lo scorso mese di set-

tembre ho riunito un gruppo di amiche e ami-

ci e si sono prestati a indossare e a sfilare con

i vestiti che avevo disegnato e creato. Che

emozione. Ho un ricordo bellissimo di quella

serata e ancora oggi le gambe mi tremano

se penso a tutto quello che è successo quel-

la sera. Forse ho cominciato anche a capire

quanta strada ho da fare, ma io non mollo.

Determinata, ma con i piedi per terra, Rosy

oltre alla scuola quando non è chiusa in

casa a creare fa la personal shopper, la

stylist e la modella. In altre parole, veste

le modelle, sceglie i vestiti, presta la sua

immagine a dei fotografi. E in questa sua

ricerca non dimentica: Giulia P. e Giulia G,

Matteo, Marco, Eric, Vincenzo che si sono

prestati a sfilare con i suoi abiti; e poi Ger-

mane, André, Elvis, Oscarina, Angelica,

Tomasso, Marco e Nicola che hanno reso

la serata della sua prima sfilata un giorno

indimenticabile. lei è Roseline Fataki, Rosy

per tutti, e anche Kelyn’s un nome d’arte, un

gruppo, un’identità.

Una modella durante la sfilata con una creazione di Rosy Fataki

Se Vi dicessi di scegliere tre elementi più importanti, quelli a cui non po-treste rinunciare tra:

casaautovettura

serenità economicasalute

vacanzelavoro

dove cadrebbe la vostra scelta?Credo che la maggior parte sceglie-rebbe la salute, la serenità economi-ca e la casa; queste sono le cose che vorremmo tutelare il più possibile, direi quasi scontate.E’ per questo motivo che abbiamo deciso di aderire all’iniziativa di AXA Assicurazioni di portare l’attenzione della gente sulle soluzioni della tute-la alla persona.Oggi nella famiglia media per avere una discreta serenità economica ser-

vono due redditi; se a causa di un evento negativo, drammatico i redditi diventano uno o nessuno quale sarà il livello di serenità di quella famiglia? Esistono prodotti che intervengono con capitali o indennità proprio in quei momenti riportando l’asticella della serenità economica ad un livel-lo decisamente migliore; e credetemi non hanno costi elevati.Sicuramente “chiedere non costa nulla” quindi non esitate, chiamate i nostri uffici ai numeri 0382.23096 oppure 0382.302100 o direttamen-te al sottoscritto al n. 348.3908698 oppure all’indirizzo [email protected] per approfondire questi ar-gomenti ed avere un piano di tutela adeguato alle vostre esigenze.

Ferrari AndreaConsulenze Assicurative

CONSULENZE ASSICURATIVE Ferrari Andrea & C. sas

Il bisogno di proteggersi contro i rischi è

tra i più antichi e primari dell’uomo: si ha

traccia di questo spirito di solidarietà fin

dall’Antico Oriente e dall’Egitto, dove sem-

bra esistessero già forme associazionisti-

che. Tuttavia, le prime concrete espressioni

di quella che poi sarà l’assicurazione si tro-

vano nella Roma antica con i collegia fune-

raticia, associazioni sorte in età augustea, il

cui scopo era quello di costituire una «cas-

sa mutua di previdenza» per le spese di cul-

to e della sepoltura dei membri, mediante il

versamento di un contributo fisso mensile.

Nei secoli successivi, tra le avventure che

maggiormente hanno favorito l'esigenza di

strumenti di protezione contro gli imprevi-

sti, c'è sicuramente la navigazione. questo

spiega perché le prime compagnie assicu-

rative siano sorte nelle città marinare e flu-

viali intorno al ‘300, fino a consolidarsi nei

secoli XVII e XVIII.

Oggi l'istituto dell'assicurazione poggia su

basi solide e si è eretto a fattore di progres-

so economico sociale. M. R.

UNA PRATICA ANTICA COME l’ASSICURAzIONE

Si ricercano collaboratoriSubagenti con eSperienza


JONAS ONLUS, IL MODO PER STARE MEgLIO

di Chiara Pelizza

Il METODO PSICOANAlITICO PER AFFRONTARE I NUOVI SINTOMI E Il DISAGIO CONTEMPORANEO

Jonas Onlus, centro di clinica psicoanalitica per i nuovi sintomi, nasce nel 2003 da un progetto di Massimo Recalcati, docente di Psicopatologia del comportamento alimen-tare all’Università di Pavia, Direttore Scien-tifico di IRPA Istituto di Ricerca in psicoa-nalisi applicata e uno dei principali psico-analisti italiani. Un’associazione senza fine di lucro con 18 sedi sul territorio nazionale (a Pavia è in via Milazzo 27) che ha scelto come nome quello simbolico della figura biblica di Giona, il profeta minore chiamato da Dio alla impossibile impresa di predicare il Verbo in terra non-ebraica, compito da cui egli sfugge senza assunzione di responsa-bilità. Paradigmatica la scelta dell’episodio biblico, che riflette la fuga contemporanea

dalla chiamata dell’Altro e dal suo desiderio che, per rientrare in metafora, Giona evita ri-fugiandosi nella sospensione dal desiderio, fino ad arrivare alla sua piena accettazione, dopo essere stato ingoiato dalla balena e aver invocato Dio per uscirne. Ecco che si chiarisce il collegamento tra il nome e la mission di Jonas Onlus: riportarne in su-perficie la chiamata del desiderio, renderlo udibile a chi pensava fosse sopito per as-sumere la presa di responsabilità che esso comporta. Ma cosa sono questi ‘nuovi sintomi’ di cui parla Jonas? “I cosiddetti Nuovi Sintomi del disagio contemporaneo sono anoressie-bu-limie, obesità, depressioni, attacchi di pani-co, dipendenze patologiche. Jonas si occupa


della cura, della prevenzione e della ricerca scientifica” - dice Maria lau-ra Bergamaschi, psicologa di Jonas Pavia. “In queste nuove forme il de-siderio, non è più il protagonista. Al centro troviamo piuttosto la difficol-tà soggettiva di accedere al deside-rio. Troviamo l'assenza, lo spegni-mento, la morte del desiderio”.l’approccio di cura dato a questo problema contemporaneo è quello della psicoanalisi che riporta al cen-tro del discorso il valore della pa-rola, ‘strumento principe di Jonas’: “La cura produce un’efficacia tera-peutica a partire proprio da questo binomio: parola e relazione, dove la parola è l'unico strumento in grado di legare il soggetto al proprio desi-derio inconscio”, continua la Berga-maschi.Attraverso quindi la riscoperta dell’unicità e della singolarità di ciascuno, la cura accom-pagna il passaggio di chi soffre dalla posi-zione di oggetto a quella di soggetto, attore della propria storia; attraverso la parola, il paziente viene liberato dalla prigionia del sintomo che lo tiene in ostaggio, come ac-cade in modo evidente per gli attacchi di panico e l'anoressia-bulimia. Jonas Onlus ha recentemente festeggiato il suo decennale con l’appuntamento Porte Aperte in cui i diversi centri hanno organiz-zato colloqui gratuiti, incontri e convegni ac-compagnati da performances artistiche. Du-rante questi 10 anni di attività, Jonas ha mes-so in pratica una nuova idea di welfare basa-to sull’idea dell’accessibilità alla terapia psi-coanalitica a diverse fasce di persone. la sua vocazione sociale nel dare parola e ascolto al soggetto a tariffe sostenibili ha consentito le cure anche alla parte della popolazione più marginale, mettendo il suo impegno nel ren-dere accessibile la psicoterapia a tutti e nello

svolgere progetti nel sociale, con le scuole, gli ospedali, gli enti, in una sinergia positiva tra no profit e servizio pubblico.l’associazione ha ottenuto dal Ministero per le Politiche Giovanili il riconoscimen-to per l’impegno svolto nell’ambito della prevenzione del disagio giovanile. Recen-temente la Commissione Pari Opportu-nità della Provincia di Milano ha deciso di premiare Jonas Onlus in occasione della “Giornata internazionale contro la violen-za sulle donne” per essersi affermata negli anni come un importante centro di cura im-pegnato a portare soprattutto nelle scuole informazioni e conoscenze circa nuove e gravi patologie che coinvolgono giovani donne, come l’anoressia-bulimia, ma anche per l’attività intensa contro il bullismo e il disagio sociale.

Esibizione di live painting di lele Picà del Gruppo FU*TURISTA

Un regalo coi fiocchi. Per tutti.

Pavia, 7-24 Dicembre 2013. Anche quest’anno Coin rinnova il proprio impegno a fianco di Oxfam Italia per dare un significato diverso al Natale, con il progetto di raccolta fondi nazionale “Un regalo coi fiocchi. Per tutti.” L’intento è sostenere, in un momento importante dell’anno quale è l’avvento al Natale, la lotta alla povertà e all’ingiustizia.

L’iniziativa vedrà protagonista anche la nostra città e chi acquisterà un regalo presso il punto vendita Coin di Pavia, avrà anche occasione di fare del bene. Il punto vendita Coin di Pavia ospiterà infatti i volontari di Oxfam Italia, che confezioneranno i regali di Natale dei clienti in cambio di una donazione volontaria. Il ricavato sarà devoluto a sostegno dei progetti di sviluppo e degli interventi di emergen-za che Oxfam realizza, da oltre 30 anni, nei Paesi in via di sviluppo.

Oxfam Italia è parte della confederazione globale Oxfam, leader mondiale nei progetti di sviluppo in ambito rurale, specializzata in interventi di aiuto umanitario e campagne di sensibilizzazione e mobi-litazione della società civile. Attiva nella realizzazione di progetti di sviluppo, interventi di emergenza e programmi di educazione e divulgazione, Oxfam si pone l’obiettivo di coltivare un futuro migliore in cui sia garantito a tutti, ovunque, cibo a sufficienza. Sempre.Oxfam Italia porta il valore aggiunto di un fortissimo radicamento territoriale e in questa occasione il panorama internazionale e quello locale si uniscono per moltiplicare risorse e possibilità di azione.

Vellezzo si pensa derivi da “Valitium” poiché fu accampamento romano, men-tre Bellini rimanda alla famiglia che ebbe proprietà in questo luogo.la sua storia risale al 1116 quando il Papa Pasquale II accettò sotto la protezione della Sede Apostolica i Canonici della chiesa pavese di S. Michele Maggiore, confermando fra i loro possedimenti i territori di Vileggio e Auriglosso (ovvero gli antichi nomi di Vellezzo e Origioso).Nel 1742, il Marchese Giovanni Battista Bellini prende possesso del territorio di Vellezzo e nel 1864, col R.D. n. 1998 del 23 ottobre, "Vellezzo" (questa era la de-nominazione ufficiale) assunse l'attuale denominazione di "Vellezzo Bellini", in

suo onore. la nascita della storia "moderna" del Comu-ne di Vel-lezzo Belli-ni avviene col Regio Decreto del 1° novembre 1872 che soppresse i

Comuni autonomi di Giovenzano e Ori-gioso che, fino ad allora, erano Comuni autonomi e distinti, fondendo le varie località nel nuovo Comune di Vellezzo Bellini che iniziò da allora ad avere un Sindaco e un Consiglio unitari. la vita degli abitanti di Vellezzo Belli-ni, piccolo borgo del nostro bel pavese, ruota intorno alla piazza principale, dove scorgiamo il bar Baraonda luogo di in-contro per amici giovani ed anziani. I gestori, abili professionisti del settore, organizzano serate di intrattenimento con Karaoke, giochi da tavolo e tornei di carte e preparano stuzzicanti aperitivi e profumate prime colazioni. Visitiamo con entusiasmo Vellezzo Bel-lini che, anche se piccolo, offre l’umanità che viene sempre più a mancare nella grande città. Si respira più fratellanza, il valore della famiglia, così come quello dell’amiciza, è più avvertito. Si resta at-taccati a concezioni cardini della nostra civiltà, vedendoli come obblighi morali, i quali valgono più di tutti gli altri. Nel piccolo paese si nota più allegria, nono-stante esso possa essere molto meno moderno, poco illuminato, privo di co-struzioni enormi e di qualsiasi progresso visibile in città.

Vellezzo Bellini

Via del Municipio, 8/10 - 27010 VELLEZZO BELLINI (PV) | Tel. 0382.923777 Luca E MONIca BaraONda

Aperto tutti i giorni dalle 6.30 Chiusi la domenica dalle 12.30 alle 14.30 ed il Lunedì dalle 14.00 alle 16.00

BAR serate Karaoke e musica live,

tornei di scopa, scala 40, burraco, biliardino,

feste di compleannoe tanto altro ancora....

Vendita biglietti PMT • area WIFI libera • Premium calcio

TAVOLA FREDDA

PaniniPanfocacciaPiadine Toast

TaglieriInsalatone


In un vasto parco, ai limiti dell’abi-tato di Trivolzio, sorge la Residen-za Sanitaria As-sistenziale “San

Riccardo Pampuri”, nata per volere della Comu-

nità di Trivolzio unitamente alla Provincia lombardo-Veneta dei Fatebenefratelli. Per conoscere un po’ più da vicino questa im-portante realtà, ci siamo rivolti direttamen-te a Fra Valentino Bellagente, da cinquanta anni consacrato nell’Ordine dei Fatebene-fratelli e da quattro direttore della struttura RSA “San Riccardo Pampuri”.

Innanzi tutto, introduciamo l’Ordine. L’Ordine Ospedaliero nacque nel 1538 a Granada ed ebbe come fondatore San Gio-vanni di Dio, il quale, dopo una vita burra-

scosa, trovò la sua vocazione ed iniziò il suo percorso di carità al servizio delle persone malate e bisognose. In Italia, l’Ordine viene anche chiamato “Fatebenefratelli”, poiché quando Giovanni chiedeva l’elemosina per le strade di Granada usava dire: “Fate del bene fratelli, a voi stessi per amor di Dio”.

Ci può parlare del cammino dell’ospitalità secondo lo stile di San Giovanni?All’interno di un Ordine che la Chiesa defini-sce mendicante, il nostro cammino si ispira ai seguenti valori: ospitalità, ossia pienez-za dell’ordine ospedaliero di San Giovanni di Dio, intesa non solo come servizio, ma come cambiamento del cuore; castità, cui corrisponde una fecondità nel dare; pover-tà, che significa privarsi per dare all’altro, e infine obbedienza, non tanto nel cambiare casa, quanto nel rispettare quello che Gesù Cristo ci ha trasmesso attraverso il fondato-

di M. R.

RISPETTO, COMPETENzA E SPIRITUAlITà PER POTER ACCOGlIERE Al MEGlIO lE PERSONE ANzIANE

SAN RICCARDO PAMPURI, STRUTTURA D’ECCELLENZA

A TRIvOLZIO

re San Giovanni. Avendo ricevuto come ere-dità il carisma dell’ospitalità, ci dedichiamo per missione ai malati e alle persone che soffrono: questo è il modo in cui viviamo e agiamo manifestando la nostra spiritualità.

Perché il Fatebenefratelli a Trivolzio? Chi era S. Riccardo Pampuri?La Residenza S. Riccardo Pampuri è nata per ricordare, appunto, Fra Riccardo Pampuri, medico religioso entrato nell’Ordine dei Fa-tebenefratelli nel 1927. Nato a Trivolzio il 2 agosto 1897, frequentò gli studi prima al convitto S. Agostino di Pavia, poi all'Univer-sità di Pavia, dove si laureò in medicina e chirurgia. Dopo aver partecipato alla guerra del 1915-1918, decise di consacrarsi a Dio e dedicare la sua vita ai malati. Una volta rac-colte le varie testimonianze sia del vissuto di questo medico dei poveri, fra Riccardo fu beatificato da Papa Giovanni Paolo II, il 4 ottobre 1981. La sua breve ma intensa vita spesa per i fratelli è stata proposta dallo stesso Pontefice come modello per tutte le persone che si dedicano alla cura e all'assi-stenza dei poveri e dei malati.

Il centro S. Riccardo Pampuri da quale esi-genza nasce? La residenza, creata nel 1993, è nata per accogliere persone anziane, non autosuffi-cienti, fornendo servizi di tipo alberghiero, socio-sanitario e riabilitativo, al fine di mi-gliorare le condizioni della persona nella

sua dimensione spirituale, corpora-le, ma anche psico-logica e sociale. Ad oggi, il complesso è in grado di accoglie-re 114 anziani.

Ci racconti qualcosa del centro. La struttura è dota-ta di camere confor-tevoli e di ampi spa-zi luminosi per i momenti di aggregazione e di animazione. La residenza comprende anche due palestre attrezzate e una far-macia. Il nostro centro garantisce, oltre ai servizi medici e a un’assistenza di 24 ore su 24, anche un supporto religioso e atti-vità ricreative, grazie a figure professionali che contribuiscono a integrare e promuo-vere momenti di festa, accompagnamento e intrattenimento. Inoltre, ci preoccupiamo molto dei pasti dei nostri ospiti, in partico-lar modo per coloro che necessitano di una dieta particolare. All’interno della struttura opera anche l’Associazione di volontariato san Riccardo Pampuri che fa proprio il ca-risma dell’ospitalità di san Giovanni di Dio.

Grazie, dunque, a Fra Valentino e a tutta la famiglia del “San Riccardo Pampuri”, che da anni si dedica agli anziani con rispetto, competenza e spiritualità.

LA CASTELLANAAssociazione dilettantistica equestre

C.O.N.I. - F.I.S.E.

La convenienza è il nostro CAVALLO di battaglia

BUONO per una LEZIONE GRATUITA

di equitazione

Belgioioso

S. Cipriano Po

Broni-StradellaPAVIA

Milano

Linarolo

7 km

5 km

S. Giacomo della Cerreta

SCUDERIA S. GIACOMOFraz. San Giacomo della Cerreta

Belgioioso (PV)Info 0382.970207 - 338.2308244 Ester

SCUDERIA MATELLOTTAVia per S. Cipriano Po 43 - Broni (PV)

Info 347.2211421 Michela339.5498574 Valentina

www.centroippicolacastellana.it

Locanda del Grillo Parlante Loc. Fornace – Borgo Priolo – Cell. 392.7313023

Pranzo di Natale antipasti a buffet con circa 30 varietà di proposte

tra salumi ed altro...

risotto con funghi porciniravioli al brasato

cappone ripieno arrosto di vitello

cotechino con pure agli aromi

Panettone con crema mascarpone e cioccolato fondente, pandoro

acqua, vino, caffè e digestivo

è gradita la prenotazione

Gran Cenone di Capodanno antipasti a buffet con circa 30 varietà di proposte


risotto allo spumante ravioli di brasato

Tagliatelle all’uovo con salmone pomodorini e datteri

anatra all’arancia Stinco di maiale in sinfonia di patate e castagne al

rosmarinocotechino con lenticchie

Panettone con crema mascarpone e cioccolato fondente, pandoro, uva bianca

acqua, vino, spumante, caffè e digestivo

Prenotazione previa caparra

Pranzo dell’Epifania 6 gennaio

antipasti a buffet con circa 30 varietà di proposte tra salumi ed altro...

due primi, tre secondi, contorno, dessert

acqua, vino, caffè, digestivo


Pranzo di S. Stefanoantipasti a buffet con circa 30 varietà di proposte


risotto con pasta di salameravioloni di magro al burro e salvia

Stinco di maiale al forno con patate cinghiale al cacao in umido con polenta

cotechino con lenticchie

Panettone con crema mascarpone e cioccolato fondente, pandoro

acqua, vino, caffè e digestivo


€ 25,00

€ 35,00

€ 20,00

€ 20,00

Speciale Natale

Se già vi sembra difficile dover passare la Vigilia di Natale a cucinare per una truppa di parenti di ogni grado e tentare di sedare i bambini in stato perenne di eccitazione, immaginatevi a rimestare enormi pentolo-ni e a servire file e file di tavoli a cui sono seduti dei perfetti sconosciuti: una scena che nessuna canzone di Natale racconta. Eppure è proprio nel servire gli altri, un ge-sto tanto semplice quanto dimenticato, che i volontari ritrovano il vero senso di questa festività. Anche a Pavia, la straordinaria macchina della beneficenza non si ferma per le vacanze natalizie, anzi raddoppia gli sforzi per poter garantire ai meno fortunati un momento di serenità. la comunità di Sant'Egidio di Pavia ogni anno organizza a San Michele una cena per i senzatetto e le famiglie della Scuola della Pace, i centri che sostengono bambini e adolescenti nell'inserimento scolastico. la cena, che viene preparata dai volontari grazie alle offerte alimentari dei commer-cianti e dei cittadini pavesi, ha visto negli anni passati anche la partecipazione del Vescovo.l'associazione Anfass come ogni anno predisporrà un banchetto nel centro com-merciale Bennett di Mortara in cui è pos-sibile far incartare i propri regali di Natale

pagando un piccolo contributo a sostegno dei progetti dell'associazione che riunisce le famiglie con figli disabili. L’appuntamen-to quest'anno è dal 19 al 23 dicembre dalle 10 alle 13 e dalle 15 alle 20.Anche il Natale, però, sa riservare sorprese amare: la Croce Rossa di Stradella che da più di 10 anni distribuisce pacchi alimen-tari ai più poveri della provincia è costretta a interrompere quest'attività a causa della mancanza di un posto in cui immagazzina-re le scorte. le 700 persone che godono di questo servizio riceveranno l'ultima conse-gna proprio a Natale. Si spera ancora in un benefattore: per chi passerà il Natale co-modamente a casa potrebbe essere il mo-mento di fare la propria parte offrendo un contributo.

di Claudio Cesarano

Speciale Natale BENEFICENZA: IL VERO MIRACOLO DI NATALE


Il primo presepe vivente fu realizzato da San Francesco nel 1223 trasformando il borgo di Greccio, in provincia di Rieti, in una piccola Betlemme. San Francesco convolse tutta la popolazione locale in uno spettacolo mai visto e che, in epoca di terrori eretici, richie-se l'autorizzazione papale: il suo intento era quello di ricreare la mistica atmosfera del Natale di Palestina per “vedere con i propri occhi” dove nacque Gesù. Greccio rivendica con orgoglio l'antico primato riproponendo ogni anno sei scene con luci e scenografie spettacolari negli stessi luoghi originaria-mente scelti da San Francesco.la tradizione del presepe vivente, pur lot-tando contro la carica consumistica del Na-tale, ha ancora le sue roccaforti sparse in Italia. Oltre alla stessa Greccio, infatti, altre città mantengono viva quest'antica usanza. A Vaccheria (Caserta) il presepe si sviluppa per ben due chilometri mescolando scene bibliche e scene apocrife rielaborate dalla tradizione partenopea: il tutto, curiosamen-te, in abiti settecenteschi. Tricase (lecce), che ha uno dei più grandi presepi viventi in Italia, fa rivivere in un'ambientazione roma-na personaggi che rappresentano i mestieri tradizionali del Salento.

Nella geografia dei presepi viventi, ampia-mente dominata da cittadine del Sud Italia, Pavia si ritaglia uno spazio tutto particolare offrendo uno spettacolo bizzarro in cui la Madonna è un giovane che copre la barba

incolta con trucco pesante e Gesù bambino è uno spilungone che a stento entra nella mangiatoia. Si tratta del presepe vivente realizzato dal collegio Fraccaro, il quinto in ordine di nascita tra i collegi universitari di Pavia. questa tradizione nasce lontana da afflati religiosi ma è legata piuttosto alla ben nota cultura goliardica. Erika Gazzol-di - redattrice di Inchiostro il giornale degli studenti dell'Università di Pavia - racconta l'origine di questa usanza nata nel 1993 per impulso degli studenti più anziani Claudio Ciccarese “il professore”, Daniele Ravizza, Michele Gasparetti, e Rosario “The Barber” Brucciolo. l’idea nacque dall'evoluzione della pratica d’iniziazione chiamata “ pra-esepatio” che consisteva nel fare improv-visare una scena natalizia alle matricole: persa la presa iniziale si decise di passa-re a una realizzazione più impegnativa.

Speciale Natale UN PRESEPE

GOLIARDICO

Allevamento il Paradiso

misto di salamelle fresche - costine - braciole o bistecche di coppaa richiesta spiedini con carne e salsiccia fresca

Giacomo e Ilaria ti aspettanodal MERCOLEDì al vEnERDì dalle 15.00 alle 19.00SABATO dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 19.00

Promozione:sconto del 10% su una spesa minima di € 20,00

di boari Giacomo

Via ponteVecchio, 14 - castelambro marZano (pV) | tel. allevamento: 0382.946029 | cell. Giacomo: 335.6810661 | elia: 329.0328992

per una Gustosa GriGliata

preZZo speciale di

>> € 7,90 al kg <<

* prodotti senza glutine

Fin dall'inizio quest'attività vide il notevole sostegno morale del rettore Dante zanetti ma si basò molto sull'autofinanziamento e sul contributo materiale delle famiglie che realizzano i costumi in casa: col tem-po, dato il successo dell'iniziativa, i colle-giali riuscirono a ottenere di anno in anno i finanziamenti dell'Ente per il Diritto allo

Studio e dall'Acersat (Uffcio per le attività studentesche). Partendo da una semplice capanna lo scenario si è arricchito insieme al numero di personaggi: oltre ai “classici” ne troviamo di più bizzarri come un cam-mello, una prostituta o sosia di personaggi famosi all'interno del Collegio.Il presepe vivente del Fraccaro giunto quest'anno alla sua ventesima edizione verrà presentato l'11 Dicembre: il Fraccaro promette di coinvolgere Pavia in una nuova celebrazione a tratti grottesca ma sicura-mente giocosa del Natale offrendo ai visita-tori cioccolata, vin brulé e specialità tipichelo straordinario senso di comunità che lega i collegiali e la calorosa accoglienza della cittadinanza allontano ogni preoccu-pazione di blasfemia: in fondo, se Natale è considerata la festa dei più piccoli, il rigore della celebrazione può piegarsi al piacere di una grassa risata. C. C.

In questo numero vogliamo cominciare a presen-tarvi “Pavia nel Cuore”, un’organizzazione di vo-lontariato sempre più attiva nel capoluogo della nostra provincia e regolarmente iscritta al registro provinciale del volontariato, che opera per la dif-fusione massiccia all'interno della popolazione di quelle poche e semplici manovre salvavita che chiunque può mettere in pratica nei primi minuti in caso di arresto cardiaco e ostruzione delle vie aeree da corpo estraneo.Sull’importanza del tema, alcuni numeri, pochi ma chiari. In caso di Arresto Cardiaco, ogni minuto perso significa il 10% di possibilità di sopravviven-za in meno. Solo in Italia ogni anno oltre 60.00 per-sone sono colpite da arresto cardiocircolatorio, in Europa oltre 400mila. Se si riuscisse ad aumentare la percentuale di Rianimazione Cardio-Polmonare dall’attuale 15% dei casi al 60% in Europa si po-trebbero salvare circa 100.000 vite ogni anno.

“Pavia nel Cuore” nasce da un progetto di “Rob-bio nel Cuore”, associazione che in poco più di due anni ha formato circa 300 cittadini all’esecu-zione di manovre di rianimazione cardiopolmo-nare ed all’uso del defibrillatore semiautomatico, posizionando anche ben 9 DAE di cui 4 accessibili 24 ore su 24 alla popolazione. Da qui l’idea di por-tare questo importante ed ambizioso progetto an-che in una realtà come quella di Pavia grazie a cor-si che si svolgono con cadenza quasi settimanale e

che stanno conoscendo un successo travolgente. I corsi sono legalmente abilitanti all’uso del Defi-brillatore, “Pavia nel Cuore” è infatti un Centro di Formazione riconosciuto da AREU Lombardia all’interno della rete di formazione IRC Comunità e quindi le sue attività sono conformi alle direttive della Regione Lombardia. I corsi sono completa-mente gratuiti e si articolano in una breve parte teorica iniziale, fondamentale per comprendere le principali nozioni, e una parte di pratica sul mani-chino, dove ogni partecipante proverà le manovre di rianimazione fino all’apprendimento, incluso l’uso del Defibrillatore Semiautomatico (DAE) e le manovre di disostruzione nel bambino e nel lat-tante. Il corso prevede un esame finale che, se su-perato, abilita legalmente all’uso del defibrillatore semiautomatico (DAE). Qualora alla fine del corso l’esame non venisse superato, il corsista avrà pos-sibilità di ripetere l’intero corso in una sessione successiva.

Nei prossimi numeri di “Pavia in Tasca” contia-mo di approfondire direttamente con i promo-tori l’attività e le finalità di questa nuova ed en-tusiasmante realtà del nostro territorio. Per chi fosse interessato a seguire i corsi, sul sito inter-net www.pavianelcuore.it e sul profilo Facebook www.facebook.com/pvnelcuore sono disponibili tutti gli aggiornamenti in tempo reale sulle attività programmate. Iscrivetevi!!!

PAviA nEL CUoRE, sALvA UnA vitA

Passione e Arte tramandate negli anni da generazione in generazione, delineano la tradizione di Francalanza; Pastificio a con-duzione familiare. Nato a San Zenone, paese di grande amore per l’arte cu-linaria da cui nasco-no anche Gualtiero Marchesi e Mario Musoni. Il pastificio Franca-lanza si differenzia per la freschezza dei suoi prodot-ti che hanno una durata di cinque giorni poiché non contengono nessun tipo di colorante nè conservante e per questo consegnati ai rivenditori quotidia-namente.Prodotti cardine del pastificio sono gli Anolini di carne con brasato e quelli clas-sici di magro con ricotta e spinaci preparati rispettando la tradizione Piacentina. Oltre

questi vi è una serie di prodotti che segue l’andamento del percorso stagionale a Febbraio ad esempio vengono preparati

i ravioli al ripieno di carciofi, ad Aprile al ripieno di asparagi, a giugno con la ra-tatouille, a settem-bre con i funghi e a novembre con zola o zucca.Basandosi sulle ta-belle nutrizionali, Francalanza offre un prodotto curato nei minimi dettagli anche da un punto di vista tradizio-nale; Le calorie di un raviolo di ma-gro per etto vanno

dalle 280 Kcal alle 300 Kcal del raviolo di carne. Con le consegne giornaliere Francalanza arriva a coprire tre quarti della provin-cia di Pavia, parte del Lodigiano e del Piacentino.

FRANCALANZA V. & C. sncVia Caduti, 11 - 27100 Spessa (Pv)Tel. 0382.79070 - Fax. 0382.729956www.francalanzapasta.it


I MEDIA: COME ESSERE MEzzI DI COMUNICAzIONE

DI UN’ETICA CRISTIANAA PAVIA SI è TENUTO Il CONVEGNO DEll’AI@RT

INSIEME A DIOCESI E CEI

Sei un nativo o un migrante digitale? Usi lo

smartphone o l’ipad? Scarichi le apps o i vi-

deogames? questi interrogativi e tanti altri

sono stati al centro del corso nazionale di

formazione Come i media cambiano la vita,

tenutosi a Pavia nel mese di ottobre presso

il Seminario vescovile di via Menocchio.

Il convegno, organizzato dall’Ai@rt (Asso-

ciazione spettatori onlus) e promosso dalla

Diocesi di Pavia insieme alla Conferenza

Episcopale Italiana (ufficio Comunicazioni

sociali), ha voluto porre l’attenzione su due

aspetti fondamentali del vivere quotidiano:

da un lato il tempo presente, che offre un

mondo nuovo sempre in evoluzione e pie-

no di sfide, dall’altro come il nostro essere

immersi in questo contesto muta la nostra

capacità di sentirlo e capirlo. Si tratta fonda-

mentalmente di un approccio diverso di par-

tecipare al modello contemporaneo di vita e

conseguentemente di modificare la nostra.

Tanti i relatori intervenuti all’incontro per

scoprire un unico grande interrogativo: i

media cambiano la nostra esistenza? Se

la semplificano o la complicano ancora è

troppo presto per dirlo, sta di fatto che sono

diventati parte integrante del nostro vive-

re quotidiano. Ogni giorno, infatti, dettano

regole, impongono comportamenti, stabili-

scono mode. la loro presenza, più o meno

ingombrante, è ovunque: da intrattenimenti

per il tempo libero a veri e propri strumenti di

lavoro, da mezzi per cercare notizie e curio-

sità a modi di leggere i giornali o addirittura

trovare una badante, dal comunicare con le

persone in una dimensione globale al recla-

mizzare un prodotto per la pelle.

Nel mondo di oggi, quindi, la vita scorre alla

velocità della luce e si rincorre puntualmen-

te on-line. Tutta la vita è racchiusa davvero

nei media? Oppure ne passa solo una parte,

una dimensione, un frammento? Il compito

dell’uomo di oggi, difronte a questa società

di Sabrina Capelli e A.M.

dell’informazione sempre più incalzante e

agguerrita, sarà sempre di più quello di ri-

conoscere se la visione della vita fornita dai

media è totale, parziale o addirittura distorta.

Dobbiamo sviluppare un’autonomia di pen-

siero più all’avanguardia e al passo con i

tempi, diffidare dalle manipolazioni dei cre-

ativi, dagli adattamenti per il pubblico e dagli

interessi delle lobbies.

I temi presentati hanno legato i media ai

diversi aspetti della realtà, spaziando dai

problemi di ogni giorno, specialmente quelli

adolescenziali, all’utilizzo quotidiano di cia-

scuno di loro, fino alle visioni di fondo su eti-

ca e bioetica. Tutti sono comunque d’accor-

do nell’affermare che il ruolo della comuni-

cazione digitale nella società e nella famiglia

contribuisce a formare l’identità culturale in

cui viviamo per arrivare alla conclusione che

le nostre idee e i nostri pareri sono spesso

inconsapevolmente costruiti su di loro.

le strade da percorrere per non farsi travol-

gere dall’irruenza mediatica sono parecchie:

è necessario coltivare una domanda più cri-

tica ed etica nei confronti dei modelli di co-

municazione offerti dai media di oggi, biso-

gna abbattere il muro di silenzio circa le sfide

educative che i genitori devono raccogliere

davanti ai loro figli, occorre far conoscere ini-

ziative di media education per stimolare le

iniziative locali più opportune. In questa cor-

nice si pone l’associazione Ai@art che è un

valido strumento per supportare, con azioni,

contributi e ricerche, l’opera della Comunità

cristiana nell’era tecnologica.


UN NUOvO MODO DI LAvORARE: IL COWORKINg

SBARCA A PAvIA

di Chiara Pelizza

A SPAzIO GECO POSTAzIONI E FAB-lAB PER CONDIVIDERE SPAzI E PROGETTI

Inaugura il coworking a Pavia: lo scorso 18 ottobre ha aperto in Borgo Ticino Spazio Geco (giovane ecofficina coworking), nato dalla filosofia del lavoro condiviso in cui pro-fessionisti o realtà imprenditoriali appena aperte possono affittare, a prezzi contenuti, una postazione di lavoro. Condivisione eco-nomica e collaborativa sono i principi por-tanti di uno spazio che vuole sinergicamen-te condividere le idee. In quanto a iniziative il nostro Paese è quar-to in Europa dopo Germania, Spagna e Gran Bretagna. Il termine nasce nel 2005, quan-do Brand Neuberg, programmatore della Si-licon Valley, scriveva sul suo blog la parole coworking. Oggi, tre punti a Pavia: via Calchi, Corso Mazzini e ora Via Magenta, 11; questo ultimo spazio è stato inaugurato da luca De Sanctis, Giulia Carlini, Marianna Belvedere e Michele Magnani. Per un contratto seme-strale si pagano 150 E al mese, che diven-tano 170 se si prenota per tre mesi. Ci sono anche pacchetti a ore: 40 costano 56 euro.

Un’occasione per imparare a fare impresa, accompagnati step by step da professionisti che si occupano dei vari aspetti necessari alla realizzazioni imprenditoriale; già pronti gli sportelli commercialista e avvocato. Ad oggi sono circa 20 le postazioni presenti, ol-tre ad una sala riunioni, angolo relax e caffè, una sala eventi e un fab lab (fabrication la-boratory) dotato di una piccola falegnameria e di strumentazione digitale (stampante 3D, plotter, e altro) dove utenti interni ed esterni potranno misurarsi nel “making”, cioè nella creazione di prototipi, progetti di design, og-getti di vario genere.“L'idea è nata dall'unione di esigenze comuni derivanti da esperienza diverse” dice Marian-na Belvedere, storica dell’arte e operatore nei beni culturali alla ricerca di uno spazio per far confluire competenze legate all'educazione al patrimonio, alla cittadinanza, al turismo responsabile. ”Il concept di base è il voler creare sinergie tra esigenze e competenze diverse, che possano trovare nello Spazio

Geco un luogo dove far nascere nuove idee, progetti, start up. In un contesto economico ma soprattutto culturale di crisi, pensiamo sia importante non chiudersi nel proprio "orticel-lo" o continuare a lamentarsi della disoccu-pazione, ma trovare le energie e la voglia di mettersi in discussione e condividere il pro-prio know how”. questo lo spirito del ‘Gechi’. la condivisione degli spazi lavorativi è solo uno degli aspetti del progetto, che si propo-ne di rispondere alle diverse esigenze pro-fessionali di lavoratori indipendenti, start up e associazioni. I coworkers potranno usufru-ire di incontri mensili con professionisti in ambito legale, fiscale ed anche dello spor-tello “Scalatore di Idee”, ossia un servizio di orientamento per fornire ai futuri utenti gli strumenti necessari per avviare un’ impresa, passando dall’idea, al business model fino al business plan. Un modo insomma per sperimentare un nuovo modello di lavoro basato sulla collaborazione. Nei prossimi mesi Spazio Geco vuole far co-noscere i temi e i valori su cui vorrebbe coin-

volgere i futuri collaboratori e coworkers. Nella sala eventi è già partito un Corso di Messa in Scena Teatrale organizzato da al-cuni giovani professionisti provenienti dalla Scuola Paolo Grassi di Milano. Altra iniziati-va è "1 idea per 1 mese": un concorso di idee progettuali da realizzarsi all'interno dei locali di Spazio Geco in collaborazione con i "ge-chi residenti", che potranno rientrare in più aree tematiche (making, design, servizi alla persona, attività culturali e didattiche e altro ancora) e che devono avere come finalità la creazione di un evento in cui coinvolge-re pubblico esterno. Agli organizzatori verrà offerta la possibilità di stanziarsi negli spazi di coworking per un mese gratuitamente e di usufruire così di tutti i servizi annessi... e chissà che quel periodo non sia foriero di al-tre idee da realizzare insieme?Per ogni ulteriore informazioni, Spazio Geco - via Magenta, 11 in Borgo (dal lunedì al sa-bato dalle 8.30 alle 19.00), telefono 0382 1753005, e-mail [email protected], web www.spaziogeco.it.

Tel. 388.7918521 - 328.0537212

Per quanto i tempi siano cam-biati e la nostra società si sia evoluta, è bene sapere che le regole della giusta condotta continuano a esistere e ad essere indispensabili per chi vive in una società civile. quando si parla di “galateo” non si fa riferimento solo ad un aspetto della persona, ma a tutti quei contesti in cui ci troviamo ad interagire con gli altri, come sul luogo di lavoro, in palestra, durante una cena con amici, ma anche a casa propria etc.Il galateo nasce a metà del Cinquecento ad opera di Gio-vanni Della Casa con il Ga-lateo overo de' costumi, un trattato breve che prende il nome dal vescovo Galeazzo Florimonte, in latino “Gala-teus”, dedicatario dell’opera. Il volumetto era stato scritto con l’obiettivo di insegnare che chiunque avesse voluto vivere rispettosamente in so-cietà avrebbe dovuto tenere un comportamento virtuoso ed onesto.Dal momento che oggi par-lare di galateo sembra ana-

cronistico, accontentiamoci almeno di ricordare che l’e-ducazione non è un’optional dell’auto e nemmeno un’ap-plicazione dello smartphone, ma un pilastro della nostra società. Purtroppo, in un mondo dove tutto viene dato per scontato e vige la frene-sia, spesso ci dimentichiamo delle buone maniere. le sce-ne di maleducazione sono ormai all’ordine del giorno: giovani che imbrattano i se-dili dei treni e non danno la precedenza agli anziani, persone che in coda non ri-spettano il proprio turno, fun-zionari pubblici che trattano sgarbatamente…Insomma, la lista potrebbe essere infinita.Non si pretende il rispetto di un protocollo reale, anzi, ba-sterebbero minimi accorgi-menti per risultare decorosi ed eleganti. Sin da quando il bambino inizia ad interagire con l’ambiente circostante e a tessere relazioni sociali, è fondamentale trasmettergli il senso del rispetto, prima regola del vivere civile. Ini-ziamo subito ad insegnare

ai nostri piccoli alcune regole semplici, ma indispensabi-li: educhiamoli, ad esempio, ad avere la giusta condotta durante i pasti, a presentarsi alle persone con garbo, a ri-spettare gli spazi altrui come se fossero i nostri.le buone maniere non richie-dono lezioni extra, ma sono la conseguenza naturale di un’educazione basata sul ri-spetto e sulla responsabilità. Inoltre, sapersi comportare in modo adeguato in ogni occa-sione, senza esser sopraffatti dall’imbarazzo, non può che costituire una carta vincente. Ecco perché il galateo non dovrebbe mai passare di moda.

le prime 7 parole utili da in-segnare al bambino:

- Grazie - Prego - Permesso- Per favore- Buongiorno - Buonasera - Scusi

L’educazione non è un’appLicazione deLLo smartphone, ma un caposaLdo deLLa società

di Marta Rubini

rispoLveriamo un po' di gaLateo

Un' idea regalo???

E' NATALE... PER TUTTI !!!

via Lombroso, 12 PAVIA Tel. 0382 525811 Fax 0382 527853via Vigentina, 106 PAVIA Tel. 0382 566509 Fax 0382 566056www.ortopediapassoni.it [email protected]


La finestra sulla mente

Identità e abbigliamentodi Gaia Vicenzi

Psicologa Psicoterapeuta Cognitivo Comportamentale

William James, famoso psicologo di fine

‘800, così scriveva: “Il vecchio detto che la

persona è composta di tre parti, il corpo,

l’anima e i vestiti, è molto più che un modo

di dire. Ci siamo così appropriati dei nostri

vestiti e ci identifichiamo così fortemente

con essi che ci sono poche persone le quali,

chiesto di scegliere tra l'avere un bel corpo

ricoperto di vesti perennemente squallide

e sporche e l’avere una brutta forma e im-

perfetta sempre perfettamente vestita, non

esiterebbero un attimo prima di dare una

risposta decisiva.” (Principles of Pshycholo-

gy, vol 1, 1890, p.292).

Innanzitutto, occorre specificare che, par-

lando di vestiti, si fa un generale riferimento

al look, ovvero l’insieme delle modificazioni

e/o degli accessori usati da una persona

nel comunicare con il proprio corpo agli al-

tri (vestiti, accessori, cosmetici, acconciatu-

ra, tatoo…)

la ricerca ha dimostrato come il vestito

influenzi in modo sostanziale il comporta-

mento umano, attraverso due componenti.

la prima è relativa al fatto che il modo in cui

ci abbigliamo incide sul nostro umore ed è

ben documentato come le persone espri-

mano il proprio stato d’animo ed il proprio

sé attraverso gli abiti.

la seconda è relativa al fatto che il modo in

cui siamo vestiti influenza i comportamenti

di chi interagisce con noi.

Per quanto riguarda la prima componente,

la maggioranza della gente vede gli abiti

più spesso come una fonte di emozioni po-

sitive, quando questi aiutano a rimandare

un’immagine gradevole del sé (sia quando

enfatizzano certi aspetti del corpo che piac-

ciono sia quando camuffano aspetti del

corpo che sono considerati come difetti).

Già nel 1959, in un ospedale della Califor-

nia, partiva un programma di intervento su

un gruppo di donne depresse e caratte-

rizzate da un’autostima molto bassa. Tale

progetto di Fashion Terapia poneva le sue

basi sull’assunto che, attraverso la cura del

look, si sarebbe potuto migliorare la condi-

zione psicologica delle pazienti e i risultati

ne hanno dimostrato l’efficacia.

Indipendentemente dall’esperienza dell’ac-

quisto di un abito, l’indossare qualcosa in

cui ci sentiamo non solo a nostro agio ma

anche gradevoli, determina in modo impor-

tante il nostro senso di sicurezze e, quindi,

il modo in cui interagiamo con gli altri.

In un esperimento condotto da Adam e

Galinsky, diverse persone ottenevano ri-

sultati migliori in compiti di performance

quando indossavano un camice medico

rispetto a quando non lo indossavano,

quasi che la percezione di un maggiore

status aumentasse effettivamente la pro-

pria competenza.

la seconda componente, ovvero il modo

in cui la nostra immagine a livello di look

influenza il comportamento altrui, è ben

documentata da una serie di studi che di-

mostrano come la prima impressione che

diamo agli altri ne determina in modo so-

stanziale le reazioni.

Per esempio, nell’ambito scolastico è di-

mostrato come gli insegnanti stimino l’in-

telligenza degli alunni, a partire dai primi

contatti con gli stessi, in base al modo in

cui sono abbigliati e lo stesso accade ne-

gli alunni che stimano la professionalità

dei docenti in base al loro modo di vestirsi.

quando un professore parte dal presuppo-

sto che un allievo sia intelligente, è molto

più probabile che vada a confermare que-

sta sua assunzione, recuperando sempre

più informazioni per sostenerla e, quindi,

convincendosi in modo progressivo della

veridicità dell’ipotesi iniziale.

Inoltre, in diversi contesti lavorativi, l’abbi-

gliamento mostrato dalle persone ne defi-

nisce la percezione di competenza da parte

degli altri e ne stabilisce anche il grado di

affidabilità con cui gli altri li percepiscono.

In sintesi, dato l’assoluto collegamento fra

identità e vestiti, è importante non sotto-

stimare l’importanza dei secondi nell’ausi-

lio di una percezione positiva di sé, senza

identificare nel solo look l’essenza del pro-

prio essere ma, di contro, senza banalizzare

la sua portata.

Via Risorgimento, 7 - 27045 Casteggio PV Tel. 0383.82065 / 0383.890151

Agenzia di CasteggioAgente procuratore:

Alberto Fraschini

Allianz Ras,la soluzione per ogni tuo bisogno

SOLAZZO CALZATURE srlVia Galli 23/25/27

Telefono 0381.88629 - Fax 0381.693742Corso Repubblica 9 - Telefono 0381.72969

VIGEVANO (PV) www.calzaturesolazzo.it - [email protected]

OUTLET SOLAZZO CALZATUREnuova collezione

uomo - donnaautunno/inverno

CALZATURE ARTIGIANALI

Siamo aperti dal lunedì al sabato dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 18.00Produzione e vendita diretta al pubblico “Calzature artigianali”

parole dimenticate e curiosita’ linguistiche

lA PIù INTIMA RICChEzzA DEllA lINGUA ITAlIANA

Á Balire [ba-lì-re] v.tr.

1. Governare, avere comando e potestà

su qualcuno o qualcosa. 1.1 Reggere,

maneggiare (soprattutto armi) 2. Far

crescere, allevare, nutrire, fare da balia.

Á Bazzesco [bàz-ze-sco] agg.

Rozzo, grossolano

Á Delimare [de-li-mà-re] v.tr.

logorare, consumare

Á Deaurato [De-àu-ra-to] agg.

1. Decorato con l’oro 2. Del colore dell’oro.

Á Nosocomio [no-so-cò-mio] s.m. (pl. -mi)

In usi letterari o burocratici, ospedale.

Á Pleonastico [ple-o-nà-sti-co] agg. (pl.m. -ci,

f. -che) Che costituisce un pleonasmo; SIN

ridondante. Per estens. superfluo, inutile.

Á Procrastinare [pro-cra-sti-nà-re] v.tr.

(procràstino ecc.) [sogg-v-arg] Burocr.

Rimandare, rinviare qlco. per un certo

periodo o a tempo indeterminato; SIN

differire.

curiosità linguistiche

PArole desuete

Á NarcisistaNel linguaggio di tutti i giorni, l’aggettivo “narcisista” viene utilizzato per descrivere una persona vanitosa, egoista oppure presuntuosa. Deriva dal sostantivo "narcisismo", che prende il nome da Narciso, protagonista di un mito greco. Secondo la leggenda Narciso era un bellissimo giovane, a cui era stato predetto che sarebbe vissuto fin quando non avesse visto la propria immagine. Di lui si innamorò la ninfa Eco, che, però, non fu corrisposta. Come punizione, la dea Nemesi lo indusse a sedersi presso una fonte per dissetarsi. Quando il giovane vide la propria immagine riflessa se ne invaghì e annegò cercando di raggiungere la figura riflessa. Eros, tuttavia, ebbe pietà di lui e lo trasformò nel fiore che porta il suo nome.

Á LapalissianoRagionamento o affermazione le cui conclusioni appaiono immediatamente ovvie e scontate. la storia di quest'aggettivo è piuttosto curiosa: deriva dal nome del maresciallo Jacques II de Chabannes, signore di la Palice, che, contrariamente a quanto si possa credere, non fu l'autore di alcuna frase ovvia e scontata. In effetti il termine ha avuto origine da una canzone intonata dagli sconfitti dell'assedio di Pavia (1525) il cui proposito era quello di rendere onore al coraggio del loro comandante, che in quella battaglia aveva trovato la morte. l'originale diceva più o meno: «se non fosse morto farebbe ancora invidia», ma i soldati lo storpiarono «se non fosse morto sarebbe ancora in vita». L'effetto esilarante è stato talmente contagioso da passare alla storia come la frase più ovvia ed inutile.

PAVIA

BAR LANTERNA VIA SAN GIOVANNINO 23/25BAR VIER VIA SAN PAOLO 19/21PASTICCERIA BORDONIVIA SAN PAOLO 5BAR LA DOLCE SOSTAVIA PARCO VECCHIO 19CARREFOUR LA TORRETTAVIA TORRETTA 1PALESTRA L’ARTE DEL MOVIMEVIA CASSANI 7BAR FORTE VIA VIGENTINA 20BUFFETTI VIA VIGENTINA 14/fPUB OLD WILD WEST VIA VIGENTINA 1BENZINAIO ENIVIA TASSO 4 BAR GIALLO VIA GILARDELLI BAR LO SPUNTINO VIA OLEVANO 2BAR TRATTORIA IOLANDA VIA RISMONDO 56BAR BIJLIA COFFEE AND FOODVIA BRAMBILLA 70 CPIZZA LEGGERAVIA BRAMBILLA 70BAR MAXI VIA DAMIANO CHIESAINPS V.LE CESARE BATTISTI 25BAR MINERVAP.LE MINERVA BAR GRAN CAFFE’V.LE CESARE BATTISTI 1 MINERVAPANETTERIA PANE E RISO VIA MANZONI BAR LIBERTY V.LE LIBERTA’ 51BENZINAIO IP VIA BRAMANTE PALESTRA HAPPY FITVIA BRAMANTE 15BAR MORETTIVIA DEI MILLE 214BAR TABACCHI DABBENE VIA DEI MILLE 36BAR LA CREMERIA P.LE PONTE TICINO-PONTE COP.BAR IL PONTE P.LE PONTE TICINO-PONTE COP.GELATERIA PANNA E CIOCCOLATOP.LE PONTE TICINO-PONTE COP.BAR ARTE E CAFFE’ S. PIETRO IN VERZOLO 19BAR HARRY’SV.LE CREMONA 142EDICOLA VIA PASTRENGO BAR CAMPARI V.LE CAMPARI 44BAR PAUSA CAFFE’ P.ZZA EMANUELE FILIBERTOFARMACIA DEL BO’P.ZZA EMANUELE FILIBERTO

BAR PANE E SALAMEC.SO CARLO ALBERTO 72BAR DEL TURISTA C.SO CARLO ALBERTO 28CAFFE’ ANNABELLASTRADA NUOVA 2BAR GUSMAROLI STRADA NUOVA 128NEW STREET BAR STRADA NUOVA 29CAFFE’ DEL TEATRO STRADA NUOVA 75TAVERNA ABBIGLIAMENTOSTRADA NUOVAVIGONI PASTICCERIASTRADA NUOVA BAR CRISTAL VIA XX SETTEMBRE 50F.LLI CARRARAVIA XX SETTEMBRE 52CINEMA POLITEAMA C.SO CAVOUR CAFFè MILANIC.SO CAVOUR 30/GBAR CAFFE’ KOBAN P.ZZA DUOMO 9BAR MERCATO IPOGEO P.ZZA DELLA VITTORIA CAFFè DUBLINOC.SO CAIROLI 24/ABAR BORDONI VIA BORDONI 26CAFFE’ TRE TORRI VIA SPALLANZANI 1/3BAR L’ALTRO VERSO C.SO MAZZINI 20BAR AUGUSTUSP.ZZA DEL MUNICIPIO BAR GERRYP.ZZA DEL MUNICIPIO 1BAR SAN SIRO C.SO GARIBALDI TABACCHI 72C.SO GARIBALDI 72BAR ITALIA C.SO GARIBALDI 31BAR AMBARABAR C.SO GARIBALDI 70GEOTECNICA C.SO GARIBALDI 40BAR SOPHIE V.LE INDIPENDENZA BAR CASTELLO P.ZZA EMANUELE FILIBERTO CAFFE’ PETRARCAVIA MATTEOTTI 28F.LLI CARRARAVIA XX SETTEMBRE 42/aCLINICA MONDINOVIA MONDINO 2FONDAZIONE MAUGERIVIA MAUGERI 4MC DONALD’SVIA BRAMBILLA

BELGIOIOSOLATTERIA SAN GIORGIO VIA GARIBALDI 42BAR BABYLONVIA UGO DOZZIO 5/7BENZINAIO ESSOV.LE DANTE 8BAR CARREFOR MARKETV.LE DANTE 38SILVY BARP.ZZA VITT. VENETO 8

BAR LO STORICO LONDRAP.ZZA VITTORIO VENETO 14ACI BELGIOIOSOVIA GARIBALDI 23

SAN GENESIOED UNITIF.LLI CARRARAVIA PORTA PESCARINA 62

SAN MARTINO SICCOMARIO BAR SPORTVIA GRAVELLONE 41COMUNE VIA ROMA 1BAR Q8 E BENZINAIOVIA TURATI 31BAR LA PIAZZETTACENTRO COMM. OTTAGONICENTRO LE CASCATE VIA DELLA STAZIONE MC DONALD’SC/O CENTRO COMM.LE BENNETDUCA’S PARRUCCHIERIC/O CENTRO COMM.LE BENNETGRILLANDIA VIA TURATI 30BRICO OKVIA PIEMONTE 14

CAVA MANARAPIZZERIA IL BUUS DEL RAT VIA GARIBALDI 2BAR CAMPANAVIA GRAMSCI 38ACIVIA XXV APRILE 22

BRONIBAR COMMERCIOVIA EMILIA BAR L’INCONTROVIA EMILIA 352PISCINA COMUNALE VIA CONTARDO FERRINI BAR CAFFE’ FENICE VIA MARCONI 20 B

STRADELLA CAFFE’ GARIBALDI P.ZZA TRIESTE 13BAR GRAPHI’P.ZZA TRIESTE 21BAR CASA DEL CAFFE’P.ZZA TRIESTE BAR CONCORDIA P.ZZA TRIESTE 6BAR GOLDEN BLACK VIA TRENTO DRINK PUB VIA C. BATTISTI BAR ALTERNATIVE VIA C. BATTISTI 24CAFFE’ AI GIARDINI VIA C. BATTISTI 1BAR CAFFE’ TEATRO C.SO XXVI APRILE 5

CASTEGGIOBAR CAESAR VIA ROMA REVE CAFFE’ VIA ROMA

MONTEBELLO DELLA BATTAGLIA BENZINAIO SHELLVIA CASTEEGGIO 42

VOGHERAANTICA TRATTORIA LOMBARDIA C.SO XXVI MARZO 139BAR BON BONC.SO XXVI MARZO COMUNE C.SO ROSSELLIASM C.SO ROSSELLIBLUE BAR VIA XX SETTEMBRE 7CAFFE’ DE PRETIS VIA DE PRETIS 23BAR CERVINIA P.ZZA MEARDI ANG. EMILIAINVIDIA CAFFE’P.ZZA F.LLI BANDIERA BAR LIGUREC.SO 27 MARZO BAR CRISTALLOVIA GABETTA VICINO DUOMOCAFFE’ INDIPENDENZA V.LE INDIPENDENZA 30BAR MATTEOTTI VIA MATTEOTTI 61BAR ESPRESSO ITALIANO TAB.VIA CARLO EMANUELE 28GELATERIA IL CAPRICCIO VIA XX SETTEMBRE 52LOCANDA DELLE FATE VIA RINO BALLADORE 23BENZINAIOP.LE QUARLERINATURALPANVIA EMILIA 176

RIVANAZZANOTABACCHERIA REGGIANIP.ZZA CORNAGGIABAR ALBERTINI P.ZZA PRINCIPALE CAFFE’ DE LA TOUR P.ZZA PRINCIPALE

SALICE TERMESALA DEI GELATI P.ZZA MARCONI CAFFE’ BAGNI TERME P.ZZA MARCONI PIZZA LEGGERAVIA DELLE TERME 129

VARZIPIZZERIA GAUDI’VIA ORESTE MARETTI 2BAR DELLA TORREP.ZZA MUNICIPIO CAFFE’ L’ANGOLO P. FIERA BAR 16 PIAZZA FIERAP. FIERA 16

SANNAZZARO DE BURGONDI COMUNE VIA CAVOUR 18RAMPI LUCIA TABACCHERIA VIA PIAVE 17SOLE LUNA CAFFE’ VIA CAIROLI 25 CAFFE’ MAGNOLIAVIA MAZZINI 36

MEDECOMUNEP.ZZA REPUBBLICA 1BAR ROMA P.ZZA REPUBBLICA 1BAR CENTRALE P.ZZA REPUBBLICA 1BAR HAITI C.SO ITALIA ANG. REPUBBLICA3 BAR’S VIA CAVOUR 10/16

MORTARAMUNICIPIO P.ZZA MONS. DUGHERACAFFE’ GARIBALDI C.SO GARIBALDI 2CAFFE’ SANTI C.SO GARIBALDI 116GASOMETRO BARVIA MILANESE 632

GARLASCOEDICOLA PAZZI GIANFRANCOVIA BOZZOLA 13COMUNE DI GARLASCO P.ZZA DELLA REPUBBLICA BAR COMMERCIO P.ZZA REPUBBLICA 2BLUE BAR CAFFE’C.SO CAVOUR 38TORTUGA CAFE’C.SO CAVOUR 132BAR CAVOUR VIA CAVOUR 17LAZZARONI ABBIGLIAMENTO VIA L. DA VINCI BAR LO SCOGLIO VIA L. DA VINCI 47

VIGEVANOCOMUNEV.LE CESARE BATTISTI 6TABACCHERIA OSCAR P.ZZA DUCALE 33FELTRINELLI LIBRERIA P.ZZA DUCALE 33BAR TABACCHI VIA P. C. DECEMBRIO 21BAR STAZIONE FS P.ZZA STAZIONE LA NUOVA CAFFETTERIA C.SO PAVIA 62BAR OMBELICO C.SO PAVIA 23BIRIMBAO VIA ROCCA VECCHIA 1GOLD RIVER CAFE’VIA ROCCA VECCHIA 1KIB FUN BAR VIA ROCCA VECCHIA 1/9BAR CUBE P.ZZA SANT AMBROGIO 2BAR CAFFE’ PORTA MOKA VIA DECEMBRIO 1RISTORANTE ROCOCO’VIA XX SETTEMBRE PASTICCERIA COLOMBO P.ZZA DUCALE 40PASTICCERIA VILLANI C.SO PAVIA 75bDUCAS PARRUCCHIERIC/O CENTRO COMMERCIALEIL DUCALE V.LE INDUSTRIA 225

I PUNTI DI DISTRIBUZIONE

I punti di distribuzionedi Pavia in Tasca

in provincia di Pavia

VigeVano

MoRTaRa

MeDeSannaZZaRo De BURgUnDi

gaRLaSCo

PAVIA

S.MaRTino SiCC.

BeLgioioSo

STRaDeLLaBRoni

CaSTeggioVogHeRa

RiVanaZZano

SaLiCe TeRMe

VaRZi

MonTeBeLLoDeLLa BaTTagLia

il free-press bimestrale a carta patinata che vanta una diffusione capillare in tutta

la provincia di Pavia

CaVa ManaRa

San geneSio eD UniTi

Società del Gruppo ASM Pavia S.p.a.

ASM LAVORI s.r.l.

Via Donegani, 21 – 27100 PaviaTel. 0382/43.46.11 - 0382/43.46.05Fax 0382/43.48.80

ASM LAVORI s.r.l. società soggetta a direzione e coordinamento di ASM PAVIA, ha per oggetto l’attività di scavo, reinterro, movimento terreno, lavori edili di difesa e di sistemazione terreni, opere di consolidamento dei terreni e opere speciali nel sottosuolo, lavori di impermeabilizzazione di terreni, realizzazione e manutenzione di campi sportivi. Costruzioni, manutenzioni, pavimentazioni e ripristini stradali; costruzioni, manutenzioni e ripristini di selciato in porfi do; lavori stradali in genere.

lo puoi scaricare anche sul tuo PC o Tablet in formato PDF, oppure lo

puoi sfogliare sul nostro sito web www.paviaintasca.it

Pavia in tasca è anche su facebook

@Pavia in Tasca

DIST

RIBU

ZIO

NE

GRA

TUITA

SPE

DIZI

ON

E IN

A.P.

45%

Art.

2 L.

662/

96 D

CO

/DC

111

/200

2 /

I-Pav

ia -

Ann

o XX

II



DIS

TRIB

UZI

ON

E G

RATU

ITA S

PED

IZIO

NE

IN A

.P. 4

5% A

rt.2

L.66

2/96

DC

O/D

C 1

11/2

002

/ I-P

avia

- A

nno

XXII



Lo trovi gratuitamente nei locali delle principali città della provincia

PAVIA CASTEL S. GIOVANNI (PC)

Viale Cremona, 71Tel. 0382.466258

Viale F.lli Bandiera, 46Tel. 0523.849442

PRIMA SCELTA

GARANZIA UFFICIALEPNEUMATICI DI ULTIMISSIMA GENERAZIONE

QUALITà

Diffida dalle imitazioni!

Pavia in Tasca Novembre/Dicembre 2013

Documents

Transcript of Pavia in Tasca Novembre/Dicembre 2013