3

movemagazine4

8

10

12

14

16

22

28

35

38

INDICEIntro

Genio & Sregolatezza

Libri

Fumo negli occhi

Joystick

Archiviaggiando

Design Playground

Dress

Astri

I corti di Kappa

7

36

23

21

29

DIARY

FOODY

WATCH & PLAY

EXHIBIT

TONIGHT

EDIZIONE TERNI e PROVINCIAAut. Trib. Terni n° 1/2014 del 24 gennaio 2014

Anno II n. 24 Giovedì 29 gennaio 2015

DIRETTORE RESPONSABILEFRANCESCO MECUCCI

francesco@movecomunicazione.it

coordinamentoSIMONE GEMINI

COLLABORATORIELEONORA ANZINI • ANDREA ARENA

GIORGIA CAPACCIOLI • LIVIO CAPUANO ELENA CHIOCCHIA • MASSIMO CLIKE

MAURO EVANGELISTI • STEFANO FIORIPAOLO FORTUGNO • PAOLO LAURENTI

GIOIA ODDI • EMANUELE SERRA P.J. ROJAS BECCAGLIA • SIMONE VALTIERI

LE SIGNORINE AUTOPRODUZIONI

IMPAGINAZIONESTEFANO CARDONI

GRAFICAANDREA NOCETI

REDAZIONECORSO VECCHIO 217 • 05100 TERNI

0744.437552info@movecomunicazione.it

webWWW.MOVEMAGAZINE.IT

PUBBLIcITà

SIMONE GEMINI 339.6808694simone@movecomunicazione.itper segnalare eventi

eventi@movemagazine.it

STAMPATIPOGRAFIA AGNESOTTI

VITERBO

TIRATURA MEDIA9000 COPIE

euro 0,04 OMAGGIOSALVO DIVERSI ACCORDI SCRITTI LE COLLABORAZIONISONO DA CONSIDERARSI GRATUITE E NON RETRIBUITE.

© MOVE COMUNICAZIONE

Quando, un anno fa, abbia-mo dato vita a Move Maga-zine non è mancato chi ci ha detto: “Ma siete matti? È una follia!” Lanciare una nuova rivista, nel bel mezzo della crisi, in mercati piccoli come Terni e Viterbo, oltre-tutto alla nostra prima esperienza imprenditoriale, con il rischio di bruciarsi... Beh sì, diagnosticarci un’insanità men-tale, dai, ci può stare! Ma se follia significa assu-mersi responsabilità e met-tersi in gioco; se follia signifi-ca dare un futuro alle proprie professionalità e dire un bel

no alla dispersione della no-stra pluriennale esperienza nel settore; se follia significa non rassegnarsi alla depres-sione generale e costruire una realtà sana, di qualità e al passo con i tempi; se tutto

questo vuol dire essere matti, allora siamo

orgogliosi della no-stra follia. Perché, poi, Move non è solo il magazine ma un progetto di

comunicazione a tutto tondo. È sudore

e passione. Alla domanda “Lo rifareste?”, risponde-remmo sì. Grazie a chi con-divide la nostra strada.

Francesco Mecucci

ELOGIO DELLA FOLLIA

in copertina: Gabriella Compagnone © Alessandro Mari

al cioccolato che riempirà di dol-cezza il centro di Terni con stand espositivi, laboratori di pastic-ceria, degustazioni, attività per bambini, intrattenimenti vari. La stagione di Visioninmusica pro-segue il 5 febbraio all’Auditorium Gazzoli con un gradito ritorno:

Charles Pasi in Sometimes Awa-ke. La voce e l’armonica dell’arti-sta jazz-blues parigino saranno accompagnate da Joseph Cham-pagnon (chitarre), Josè Ramon Cabrera (tastiere), Sébastien Le-vanneur (basso), Francis Arnaud (batteria). Il 30 gennaio grande

Ho scritto t’amo sulla sabbia. Non c’entra il brano anni ‘60 del duo, almeno oggi semisconosciuto, Franco IV e Franco I (per fortuna che esiste Wiki-pedia...), ma amore e sabbia tornano in auge a Terni per un grande evento in vista di San Va-lentino. Il festival Not Official San Valentino si apre l’11 febbraio con Ga-briella Compagnone & Note di Sabbia. Venticinque anni, pontina di nascita e terna-na d’adozione, la Compagnone è considerata la maggiore sand artist italiana ed europea, emersa grazie a Italia’s got Talent e affer-matasi grazie alla collaborazione con programmi televisivi e azien-de di primo piano (basti pensare ai recenti spot dell’Eni, oppure a Telethon) che hanno dato ai suoi quadri di sabbia una grande riso-nanza mediatica. Per l’occasione Gabriella Compagnone sarà ac-compagnata dal progetto musi-cale Note di Sabbia in cui timbri e armonie jazz si intrecciano con le storie raccontate con la sabbia. Iniziato anche il cartellone degli Eventi Valentiniani 2015 pro-mosso dal Comune di Terni, con una serie di appuntamenti po-polari, religiosi, sportivi, artistici, musicali. Ricordiamo il concerto di Neri Marcorè con la sua band il 10 febbraio al Centro Multimedia-le. Dall’11 al 15 febbraio torna, per il dodicesimo anno, Cioccolen-tino, la manifestazione dedicata

Cioccolentino

Waitingfor SanVa

A SUON DI EVENTI VERSO LA FESTA

4

5

connubio tra classica e jazz con Embrace, concerto di pianofor-te a quattro mani di Cristiana Pegoraro e Danilo Rea, di nuovo all’Auditorium Gazzoli. Doppio appuntamento con la stagione concertistica dell’associazione Araba Fenice: sabato 7 febbraio a Palazzo Petrignani di Amelia si esibirà il pianista Palmiro Simoni-ni, il quale domenica 8 sarà in duo al Gazzoli con il flautista Stefano Maffizzoni. Da sottolineare an-che lo spettacolo del 30 gennaio all’Auditorium Don Bosco a cura di Cgs Tacito: Stefano De Majo in Caravaggio. Il riflesso del genio tra Pasolini e Petrolini. Conclu-diamo con le stagioni teatrali: il 2 febbraio ad Amelia Luca Barbare-schi in Cercando segnali d’amore nell’universo; il 3 a Narni, per la regia di Gabriele Lavia, Sinfonia d’autunno con Anna Maria Guar-nieri e Danilo Nigrelli; il 4 e il 5 al Secci di Terni grande danza con Bolero / Carmen, spettacolo della MM Company con coreografie di Emanuele Soavi e Michele Mero-la. Al Teatro Mancinelli di Orvie-to l’1 Duum con la compagnia di acrobati e danzatori Sonics, men-tre l’8 Orso Maria Guerrini prota-gonista con Cristina Sebastianelli in L’uomo del destino. (f.m.)

AMORE BORGHESEIn mostra a Terni le operedell’artista romano Franz

5

Per il quinto anno consecutivo la Galleria Canovaccio di Terni propone una mostra di livello in-ternazionale in occasione di San Valentino, a ingresso gratuito. Dal 7 al 22 febbraio nello spazio di Largo Micheli saranno esposte le opere di Franz Borghese (1941-2005), riunite sotto il titolo Amo-re Borghese. In mostra 25 opere: 11 oli su tela, 9 tecniche miste su carta e 5 sculture. Franz Borghese nasce artisticamente nella Roma anni ‘60, una città in cui le arti avevano una fortissima presa, in cui quotidianamente gruppi di artisti si univano formando movi-

menti che an-cora oggi sono al centro dei desideri di tutti i collezionisti, il cinema tra-sformava i vi-coli e le piazze in giganteschi set dove i divi di Hollywood si mischiavano alla gente co-mune e dove Federico Fellini girava La dolce vita e il Satyri-con. Proprio a quei personag-gi Franz Bor-ghese si ispira, r iscuotendo fin da giova-nissimo grandi consensi.

7-22febbraio

7IL CALENDARIO DEGLI EVENTI DAL 30 GENNAIO AL 12 FEBBRAIO

NERI MARCORÈ10 febbraio terni

Per le tue segnalazioni: eventi@movemagazine.it

CRISTIANA PEGORARODANILO REA

30 gennaioterni

bolerocarmen4/5 febbraio terni

STEFANOMAFFIZZONI

8 febbraio terni

8

30 VENERDÌ30 VENERDÌ

CONCERTIEmbraceEmbrace. L’abbraccio di due pianoforti tra classica e jazz. Concerto di Cristiana Pegoraro e Danilo Rea.D Auditorium Gazzoli (Via del Teatro Romano 13), TerniO 21e intero 20 euro, soci Narnia Arts Academy 10 euro, studenti gratuitoI 0744.403132 . 366.7228822

TEATRO4 venerdì al... PiccoloCaravaggio. Il riflesso del genio tra Pasolini e Petrolini con Ste-fano De Majo.D Auditorium Don Bosco, Terni

O 21.30e 9 euroI cgstacito@libero.it

CINEMACapo_Lavoro. Lavoro e a capoCineforum a cura dell’associa-zione RelAzion’Arti condotto dallo psicologo Ilio Masci. Pro-iezione del film L’intrepido di Gianni Amelio (Italia, 2013).D Centro RelAzion’Arti (Via Curio Dentato 25/M), TerniO 21e ingresso a offerta con tesse-ra socialeI associazionerelazionarti.itI 338.9445027 . 347.0325693

CINEMAIo sono un altro te stessoProiezione del film documen-tario Kalachakra. La ruota del tempo di Werner Herzog (Ger-mania, 2003). Versione origina-

GENIO E SREGOLATEZZAdi Andrea Arena

La testa alta, la classe sopraf-fina, l’immagine da dio nordico sceso tra i mortali per convertirli al bel calcio, quello dove più del risultato contano le geometrie, la perfezione del gesto. Dennis Nicolas Bergkamp era la rispo-sta dell’Inter agli olandesi del Milan, anche se quando arrivò a Milano - estate 1993 - i tulipani rossoneri già stavano sfiorendo, massacrati dagli italici difensori e forse pure dai vizi del jet set. Bergkamp no, lui sembrava in-sensibile alle tentazioni, leggero come un airone quando planava in campo, sempre molto attento a non spremersi i muscoli e a non rovinarsi la zazzera bionda. Con lui c’era lo scudiero Jonk, lento come un bradipo, dotato di una castagna micidiale e destinato a fare il lavoro sporco per conto del suo Don Chischiotte. Diciotto miliardi, costò Bergkamp, per un fallimento memorabile - chi se lo scorda di quella punizione dal limite dell’area calciata in fallo laterale in un Roma-Inter all’O-limpico - e le prese per il culo della Gialappa’s, di Aldo, Giovan-ni e Giacomo, di Gino e Michele e mancava solo Sbirulino. Si diceva che l’olandese avesse paura di volare, e perciò viaggiava solo in macchina, o in treno, o in nave, anche per le trasferte più lunghe. Ma in realtà riteneva soltanto blasfemo che un uomo potesse volare in cielo senza neanche es-sere un dio, come lui.

DENNIS BERGKAMP

9

zione del film documentario Un altro mondo di Thomas Torelli (Italia, 2013). Sarà presente il regista.D Sala Boccarini (Piazza Augu-sto Vera 10), Amelia TrO 20.30e ingresso con tessera OV 2015 e sottoscrizioneI www.oltreilvisibile.it

001 DOMENICADOMENICA

CONCERTIStagione Filarmonica UmbraIn Sala Rossa conferenza sul tema Il “pezzo” libero nella let-teratura pianistica fra Sette- e Novecento, relatore Franco Piperno. A seguire in Sala Blu concerto del pianista Zhi Chao Julian Jia, musiche di Mozart,

Schubert, Chopin, Ravel, Liszt.D Auditorium Gazzoli (Via del Teatro Romano 13), TerniO 16.15 e 17.30e intero 9 euro, ridotto 7 euro, studenti fino a 25 anni 3 euroI www.filarmonicaumbra.com

FESTEIl Trionfo del CarnevaleApertura ufficiale con incorona-zione del Re o Regina del Carne-vale 2015 e presentazione delle maschere umbre Nasotorto, Nasoacciaccato, Chicchirichella e Rosalinda.D Teatro Comunale, Avigliano Umbro TrO 17.30e ingresso gratuitoI illaboratoriodelpaesaggio.it

FESTECarnevale dei Bambini22^ edizione del Carnevale dei

le con sottotitoli in italiano.D Sala Boccarini (Piazza Augu-sto Vera 10), Amelia TrO 21e ingresso con tessera OV 2015 e sottoscrizioneI www.oltreilvisibile.it

VENERDÌ3131 SABATO31 SABATO

TEATROIl matrimonio può attendereCommedia con Francesca Nun-zi e Diego Ruiz. Regia di Nicola Pistoia.D Teatro Spazio Fabbrica, Lugnano in Teverina TrO 21.15

CINEMAIo sono un altro te stessoAperitivo di benvenuto e proie-

10

Bambini con sfilata di carri al-legorici, mezzi gratuiti a dispo-sizione dei bambini, musica dal vivo, lancio di peluche e gadget. Taverna aperta e visite guidate su prenotazione a Palazzo Cesi.D Acquasparta TrO 14.30e ingresso gratuitoI carnevaleacquasparta.it

DANZADuumDuum, spettacolo di circo-tea-tro acrobatico della compagnia di acrobati e danzatori Sonics.D Teatro Mancinelli (Corso Ca-vour 122), Orvieto TrO 17e poltrona 30 euro, palco I-II-III 20, palco IV 10, loggione 10I www.teatromancinelli.com

CINEMAIo sono un altro te stessoProiezione del film di anima-zione Si alza il vento di Hayao Miyazaki (Giappone, 2013).D Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia TrO 17.30e ingresso con tessera OV 2015 e sottoscrizioneI www.oltreilvisibile.itI 329.1244550 . 349.2133591

VISITELa Cascata in 100 passiVisita guidata breve alla Casca-ta delle Marmore.D Cascata delle Marmore, TerniO 12.30 e 15.30e 1 euroI www.marmorefalls.itI 0744.62982 . 0744.67561

VISITEVisita naturalisticaVisita guidata alla Cascata delle Marmore.

D Cascata delle Marmore, TerniO 14.30e 2,50 euroI www.marmorefalls.itI 0744.62982 . 0744.67561

02 LUNEDÌ02 LUNEDÌ

TEATROStagione di prosaCercando segnali d’amore nell’universo, spettacolo di e con Luca Barbareschi e con il Marco Zurzolo 5tet. Regia di Chiara Noschese.D Teatro Sociale, Amelia TrO 21I www.teatrostabile.umbria.it

INCONTRIMetodo MontessoriMontessori, le ragioni di una scelta. Docenti e formatori Montessori illustrano la validità pedagogica del metodo. A cura dell’Associazione Montessori Terni Aiutiamoli a fare da soli. Laboratorio correlato per bam-bini da 7 a 14 anni.D bct, caffè letterario, TerniO 16.30I www.bct.comune.terni.itI 0744.549051

03 MARTEDÌ03 MARTEDÌ

TEATROStagione di prosaSinfonia d’autunno, spettacolo diretto da Gabriele Lavia e con Anna Maria Guarnieri e Danilo Nigrelli.D Teatro Manini (Via Garibal-

LIBRIdi Livio Capuano

Finalmente in libreria Numero zero, l’attesissimo nuovo roman-zo di Umberto Eco: un libro breve, dal ritmo serrato, in cui il grande scrittore mescola con maestria realtà storica e fantasia. La storia si svolge nel 1992 ed Eco imma-gina il lavoro di una sgangherata redazione che deve realizzare un nuovo mensile, Domani, con delle caratteristiche ben precise: dovrà essere al servizio del committen-te e avere come linea editoriale la diffamazione, la falsificazione e il complotto. In pochi mesi si consuma l’avventura del giornale, in un tourbillon di non-notizie, di menzogne e di smentite, con un redattore paranoico che ricostru-isce la storia italiana mescolando mezzo secolo di intrighi: da Gladio alla P2, da Papa Luciani a Junio Valerio Borghese, dalle Br alla Cia. Un romanzo scoppiettante che mette alla berlina i vizi e il malco-stume di certo cattivo giornalismo e dove personaggi sono talmente eccessivi da risultare perfettamen-te realistici, a partire dal direttore convinto che i giornali siano fatti “non per diffondere le notizie ma per coprirle”. E nel momento in cui cominciano a delinearsi i misteri e le follie del ventennio successivo, i protagonisti sono convinti che l’in-cubo sia appena finito...

Umberto EcoNumero Zero

Pagg. 224, euro 17, BompianiA cura di La Feltrinelli Point Terni

NUMERO ZERO

12

di), Narni TrO 21e intero 20 euro, ridotto 17 euro, loggione 10 euroI www.teatrostabile.umbria.it

INCONTRIParlare di guerra... costruire la paceIncontro sul tema L’arte della guerra. Le tracce e gli esiti imprevedibili. Claudia Andreani dialoga con Paola Mostarda. A cura dell’Associazione Italiana Cultura Classica delegazione di Terni.

D bct, caffè letterario, TerniO 16.30I www.bct.comune.terni.it

INCONTRICultura localeIncontro con Anna Maria Bar-tolucci autrice di Le cartoline satiriche di Giovanni Meschini nella Prima Guerra Mondiale. Interviene Pompeo De Angelis.D bct, sala videoconferenze, TerniO 16.30I www.bct.comune.terni.itI 0744.549051

12

FUMO NEGLI OCCHIdi Puca Jeronimo Rojas Beccaglia

Altan da quarant’anni fa satira in modo sublime. Nel 1974 la sua car-riera comincia prendendo di mira le fondamenta giudaico-cristiane della nostra società. Trino è il cre-atore dell’universo che esegue il suo compito commissionatogli da un Dio più grande. L’impianto concettuale è già satira: il nostro è subalterno di un altro Dio e le gag nascono dal loro bislacco rapporto che ripropone molte dinamiche che caratterizzano il mondo del lavoro. Iddio è vittima delle inge-renze e dei capricci del suo “padro-ne”, finisce per essere un operaio specializzato che spesso deve im-provvisare e pasticciare soluzioni assurde. La prospettiva è causti-ca, ribalta il senso di “immagine e somiglianza”. Lui somiglia a noi. È demiurgo ma deve sempre rende-re conto ad un superiore. Il segno di Altan nasce maturo, è già cari-caturale, sintetico e deformante. Il suo sguardo perfettamente libero. Dissacra, rovescia, accorcia di-stanze, svela trucchi con metafore puntuali, mette a nudo il re e chi lo ha vestito di misterica apoditticità. Non sono tempi facili per chi ha il talento e l’intelligenza di commen-tare il mondo con acume, finiscono per male interpretarti, strumenta-lizzarti, mitizzarti, svilirti financo ad ucciderti quando sei in vita e poi di nuovo quando sei morto. Ma Altan è vivo. Vivaddio. Chiunque Esso sia, ammesso che sia.

facebook.com/Fumonegliocchi2013

TRINO

13

D Sala Polivalente, Montecchio TrO 16I assicoloridellarte@libero.it

05 GIOVEDÌ05 GIOVEDÌ

CONCERTIVisioninmusicaSometimes Awake. Concerto di Charles Pasi per la stagione concertistica di Visioninmusica. Charles Pasi (voce e armonica), Joseph Champagnon (chitarre), Josè Ramon Cabrera (tastiere), Sébastien Levanneur (basso), Francis Arnaud (batteria).D Auditorium Gazzoli (Via del Teatro Romano), TerniO 21e intero 16 euro, ridotto 14 euroI www.visioninmusica.com

DANZABolero/CarmenBolero/Carmen, spettacolo di danza con la MM Company. Musiche di Ravel, Bizet e Los Panchos. Coreografie di Miche-le Soavi ed Emanuele Merola.D Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 116), TerniO 21I www.teatrostabile.umbria.it

LIBRIIncontro con l’autoreIncontro con Gioachino La-notte, autore di Segnale Radio. Musica e propaganda radio-fonica nell’Italia nazifascista. Interviene Fabrizio Scrivano (Università di Perugia).D bct, sala videoconferenze, TerniO 16.30I www.bct.comune.terni.itI 0744.549051

04 MERCOLEDÌ04 MERCOLEDÌ

DANZABolero/CarmenBolero/Carmen, spettacolo di danza con la MM Company. Musiche di Ravel, Bizet e Los Panchos. Coreografie di Miche-le Soavi ed Emanuele Merola.D Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 116), TerniO 21I www.teatrostabile.umbria.it

INCONTRILuca e i suoi... “Perché?”Luca e i suoi... “Perché?”, pre-sentazione della seconda edi-zione volume con tutti i racconti dei ragazzi della scuola di Mon-tecchio. Ricavato devoluto all’a-dozione a distanza.

14

0606 VENERDÌVENERDÌ

CONFERENZEL’amore nel MedioevoConferenza sul tema L’amore nel Medioevo, relatrice Tiziana Banchi, storica dell’arte. In collaborazione con il Gruppo Archeologico del Dlf Terni.D bct, caffè letterario, TerniO 16.30I www.bct.comune.terni.it

TEATROIl Trionfo del CarnevaleOgni scherzo vale! Diverten-te spettacolo con i personaggi della Commedia dell’Arte a cura della compagnia Burattini di Riccardo di Bologna.D Teatro Comunale, Avigliano Umbro TrO 17e ingresso gratuitoI illaboratoriodelpaesaggio.it

CINEMARebel MusicProiezione del film Control di

JOYSTICKdi Paolo Laurenti

Completiamo la top ten dei titoli più attesi del 2015, dopo aver pub-blicato i primi cinque sul numero passato.6) No Man’s Sky (Pc, PS4) Un inte-ro universo da esplorare, mondi da scoprire, nemici da combattere. Hel-lo Games ha puntato in alto grazie a un complesso algoritmo che genera casualmente pianeti e astronavi.7) The Order: 1886 (PS4) Svilup-pato da Ready at Dawn e in arrivo in esclusiva su PS4, è il primo dei megaprogetti con cui Sony intende consolidare la posizione di leader indiscussa del settore videoludico.8) Rise of the Tomb Raider (Xbox One, successivamente Pc, PS4) Seguito del reboot di Tomb Raider uscito nel 2013, Rise of continuerà le avventure di Lara Croft laddove le abbiamo lasciate e continuerà nell’opera di riscrittura del perso-naggio iniziata dal primo capitolo.9) Star Wars Battlefront (non an-nunciato) A dicembre arriverà il set-timo film della saga di Star Wars e, con esso, una rinascita dei videogio-chi correlati. EA produrrà una serie di titoli ma il più atteso è Battlefront, una sorta di enorme arena multigio-catore in cui scontrarsi nei panni di Ribelli e Impero.10) Uncharted 4: A Thief’s End (PS4). Le avventure di Nathan Drake arri-vano anche su PS4. Pure qui bocche cucite e pochissime informazioni da parte del gigante giapponese che svelerà qualche dettaglio in più du-rante il prossimo E3 di Los Angeles.(2 - fine)

I TITOLI PIÙ ATTESI DEL 2015

15

ra socialeI associazionerelazionarti.itI 338.9445027 . 347.0325693

07 SABATOSABATO07CONCERTI

Stagione Araba FeniceLe stagioni del cuore. Beetho-ven, Chopin, Schubert. Concer-to del pianista Palmiro Simonini dedicato all’Aucc di Amelia.D Palazzo Petrignani, Amelia TrO 17.30e ingresso gratuitoI www.assarabafenice.itI 328.1659709 . 333.4616492

RIEVOCAZIONIEventi ValentinianiSan Valentino. Vita, santità e martirio. Rievocazione in abi-ti storici sul martirio del Santo Valentino.D Basilica San Valentino, TerniO 18.30I centroculturalevalentiniano.it

TEATROIl Trionfo del CarnevaleIl signore delle fiere, spettaco-

lo di e con Massimo Manini. Si consiglia la prenotazione.D Teatro Comunale, Avigliano Umbro TrO 17e ingresso gratuitoI illaboratoriodelpaesaggio.it

INCONTRIConflitti in corso.Uno sguardo alla geopoliticaIncontro sul tema L’Ucraina al bivio con lo storico Andrea Franco, il reporter Massimilia-no Di Pasquale e il fotografo Giacomo Sini.D bct, caffè letterario, TerniO 11I www.bct.comune.terni.it

CINEMARebel MusicCena greca a buffet e proiezione del film documentario Indebito di Andrea Segre (Italia, 2012) con Vinicio Capossela.D Sala Boccarini (Piazza Augu-sto Vera 10), Amelia TrO 20e ingresso con tessera OV 2015 e sottoscrizioneI www.oltreilvisibile.it

Anton Corbijn (Usa, 2007). Versione originale con sottoti-toli in italiano.D Sala Boccarini (Piazza Augu-sto Vera 10), Amelia TrO 21e ingresso con tessera OV 2015 e sottoscrizioneI www.oltreilvisibile.itI 329.1244550 . 349.2133591

CONCERTIEventi ValentinianiConcerto dell’orchestra d’archi Talenti d’Arte con il tenore Pao-lo Macedonio. A cura dell’asso-ciazione Luoghi Sonori.D Centro Multimediale (Piazzale Bosco), TerniO 21I 333.4059539

CINEMACapo_Lavoro. Lavoro e a capoCineforum a cura dell’associa-zione RelAzion’Arti condotto dallo psicologo Ilio Masci. Pro-iezione del film We want sex di Nigel Cole (Usa, 2010).D Centro RelAzion’Arti (Via Curio Dentato 25/M), TerniO 21e ingresso a offerta con tesse-

dicanto. A cura di La Feltrinelli Point e Dalia Edizioni.D La Feltrinelli Point (Via Cesa-re Battisti 9), TerniO 18e ingresso gratuitoI www.radicanto.it

EVENTIStroncolino d’OroNell’aula consiliare del Comune premiazione del concorso Stroncolino d’Oro. Nella Chiesa di San Nicolò esecuzione dello Stabat Mater di Giovanni Batti-sta Pergolesi.

I 329.1244550 . 349.2133591

TEATROIl diario di Anna FrankSpettacolo teatrale organizzato da Arci Terni in occasione della Giornata della Memoria.D Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 116), TerniO 21e ingresso gratuitoI www.arciterni.it

CONCERTIAmore mediterraneoConcerto acustico del duo Ra-

16

ARCHIVIAGGIANDOdi Simone Valtieri

Siamo nel 2015, il “futuro” per antonomasia se siete cresciuti con le avventure di Marty McFly e “Doc” Brown in Ritorno al Fu-turo. Eppure nonostante la tanta lungimiranza e fantasia mostra-ta (a proposito, la Nike sta per lanciare le mitiche scarpe con gli autolacci!), il regista della ce-lebre saga anni ’80 dal punto di vista architettonico non avrebbe mai potuto immaginare quali livelli si sarebbero raggiunti in soli trent’anni. L’ultimo esempio lo troviamo a Lione, in Francia, dove è stato da poco inaugurato il Musée des Confluences, del-lo studio viennese Coop Him-melb(l)au (scritto con la “L” tra parentesi a sottolineare il con-nubio tra le parole Himmelblau, cielo azzurro, e Himmelbau, grattacielo). Il decostruttivismo estremo, da sempre marchio di fabbrica dello studio austriaco, raggiunge qui vette inesplorate, con la fusione in un “caos or-dinato” delle tre parti di cui si compone la struttura: The Cry-stal (il cristallo), The Cloud (la nuvola) e The Plinth (Il plinto). L’intersecarsi di questi tre ele-menti genera nove sale esposi-tive, una biblioteca, una hall e due auditorium, senza contare gli spazi adibiti ai servizi e agli uffici. 47 mila metri quadrati edificati su una penisola artifi-ciale alla confluenza (da qui il nome) dei due principali fiumi della regione.

IL MUSEO DI LIONE

17

0808 DOMENICADOMENICA

CONCERTIStagione Araba FenicePolvere di stelle. Le più belle colonne sonore dei film e le sin-fonie d’opera. Concerto del duo Stefano Maffizzoni (flauto) e Palmiro Simonini (pianoforte). Musiche di Morricone, Piovani, Verdi, Mascagni.D Auditorium Gazzoli (Via del Teatro Romano 13), TerniO 17.30e intero 9 euro, ridotto 7 euro, under 20 2 euroI www.assarabafenice.itI 328.1659709 . 333.4616492

CELEBRAZIONIEventi ValentinianiFesta della Promessa per i fi-

danzati che si sposano nel 2015. Solenne celebrazione eucaristi-ca presieduta dal vescovo Giu-seppe Piemontese e animata dalle corali San Valentino e Edi Toni. Direttore Paolo De Santis.D Basilica San Valentino, TerniO 11I centroculturalevalentiniano.it

CINEMARebel MusicProiezione del film documenta-rio Something from nothing: the art of rap di Ice-T, Andy Baybutt (UK, 2012). Versione originale con sottotitoli in italiano.D Sala Boccarini (Piazza Augu-sto Vera 10), Amelia TrO 18e ingresso con tessera OV 2015 e sottoscrizioneI www.oltreilvisibile.itI 329.1244550 . 349.2133591

D Stroncone TrO 18 e 18.30I www.comune.stroncone.tr.it

VISITELa Cascata in 100 passiVisita guidata breve alla Casca-ta delle Marmore.D Cascata delle Marmore,TerniO 12.30 e 15.30e 1 euroI www.marmorefalls.itI 0744.62982 . 0744.67561

VISITEVisita naturalisticaVisita guidata alla Cascata delle Marmore.D Cascata delle Marmore,TerniO 14.30e 2,50 euroI www.marmorefalls.itI 0744.62982 . 0744.67561

FESTECarnevale dei Bambini22^ edizione del Carnevale dei Bambini con sfilata di carri al-legorici, mezzi gratuiti a dispo-sizione dei bambini, musica dal vivo, lancio di peluche e gadget. Taverna aperta e visite guidate su prenotazione a Palazzo Cesi.D Acquasparta TrO 14.30e ingresso gratuitoI carnevaleacquasparta.it

10 MARTEDÌ10 MARTEDÌ

CONCERTINeri MarcorèLe mie canzoni altrui. Neri Mar-corè & Band in concerto. Regia di Folco Napolini. Ricavato de-voluto all’associazione Un Volo

TEATROL’uomo del destinoSpettacolo di Yasmina Reza con Orso Maria Guerrini e Cristina Sebastianelli. Regia di Maurizio Panici.D Teatro Mancinelli (Corso Cavour 122), Orvieto TrO 17e poltrona 30 euro, palco I-II-III 20, palco IV 10, loggione 7I www.teatromancinelli.comI 0763.340493

VARIEIl Trionfo del CarnevalePerformance degli allievi della scuola teatro circo di Massimo Manini.D Palestra Comunale, Avigliano Umbro TrO 17.30e ingresso gratuitoI illaboratoriodelpaesaggio.it

per Anna.D Centro Multimediale (Piazzale Bosco), TerniO 21.30e offerta minima 10 euro

CONFERENZEEventi ValentinianiTeresa e l’amore. Conferenza di Padre Giuseppe Pozzobon in occasione del 5° centenario della nascita di S. Teresa d’Avila.D Basilica San Valentino,TerniO 18.30I centroculturalevalentiniano.it

11 MERCOLEDÌ11 MERCOLEDÌ

EVENTICioccolentinoDodicesima edizione dell’e-

18

19

VARIEMago PolloSpettacolo di beneficenza per bambini con Mago Pollo.D Caos, Lab (Viale Campofregoso 116), TerniO 16e ingresso a offerta liberaI 331.2972545

12 GIOVEDÌ12 GIOVEDÌ

EVENTICioccolentinoDodicesima edizione dell’e-vento dedicato al cioccolato in occasione della festa di San Valentino. Stand espositivi, di-mostrazioni, laboratori, intrat-tenimenti e spettacoli vari.D Centro storico,

TerniO 10-20I www.cioccolentino.comI info@cioccolentino.com

INCONTRI100 anni Grande GuerraIncontro con Giovanni De Luna, storico, autore radiotelevisivo e docente di storia contempora-nea all’Università di Torino.D bct, caffè letterario,TerniO 17I www.bct.comune.terni.itI 0744.549051

Il calendario completo degli eventi è online su MOVEMAGAZINE.IT

Gli eventi pubblicati possono subire variazioni indipendenti dalla volontà della redazione.

vento dedicato al cioccolato in occasione della festa di San Valentino. Stand espositivi, di-mostrazioni, laboratori, intrat-tenimenti e spettacoli vari.D Centro storico,TerniO 10-20I www.cioccolentino.com

CONCERTINot Official San ValentinoSpettacolo con la celebre artista della sabbia Gabriella Compa-gnone accompagnata da Note di Sabbia: Alessandro Bravo (pianoforte), Alessandro Pa-ternesi (percussioni), Daniele Mencarelli (basso).D Centro Multimediale, Teatro A (Piazzale Bosco), TerniO 21.30e 11 euro (10 + 1,50 d.p.)I notofficialsanvalentino.it

21

VARIE ARNALDO POMODOROArnaldo Pomodoro. Spazi scenici e altre architetture. Sculture, modellini, bozzetti e disegni, ma anche costu-mi e oggetti di scena di Arnaldo Pomodoro.DOVE Caos (Viale Campofregoso 98), TerniQUANDO fino al 15 febbraio 2015ORARI martedì-domenica 10-13 . 16-19INFO www.caos.museum . 0744.285946

VARIE CIOCCOLENTINOStand di cioccolato e dolci di oltre 60 aziende.DOVE Piazza della Repubblica e Corso Tacito, TerniQUANDO dall’11 al 15 febbraioORARI 10-20INGRESSO gratuitoINFO www.cioccolentino.com

VARIE AMORE BORGHESEMostra personale d’arte contemporanea dell’artista Franz Borghese. A cura di Lorenzo Barbaresi.DOVE Galleria Canovaccio (Largo Filippo Micheli 20), TerniQUANDO dal 7 al 22 febbraioORARI mar-sab 9-13 . 16-19.30 . dom 16-19.30INGRESSO gratuitoINFO 347.1818236 . 327.8287058

FOTOGRAFIA WE LOVE JAZZMostra fotografica di Sergio Coppi.DOVE PalaSì (Piazza della Repubblica), TerniQUANDO dal 12 al 28 febbraioINGRESSO gratuitoINFO www.facebook.com/sergio.coppi

VISITE NARNI SOTTERRANEAVisite guidate al convento di San Domenico, chiesa affrescata, cisterne, acquedotto e sala dove avvenivano i processi dell’Inquisizione.

DOVE Narni Sotterranea (Via S. Bernardo 12), Narni TrORARI domenica e festivi 11, 12.15, 15, 16.15 INGRESSO intero 6 euro, ridotto 3 euroINFO www.narnisotterranea.it . 339.1041645

VISITE CIRCUITO MUSEALE CITTADINOCircuito museale cittadino che comprende visita guidata a Museo Civico Archeologico, Cisterna Romana e Palaz-zo Petrignani. Possibilità di acquisto di biglietto singolo di uno spazio o due diversi tipi di biglietti cumulativi giornalieri (Museo e Cisterne o Museo, Cisterne e Palazzo Petrignani).DOVE Museo Civico Archeologico (Piazza Augusto Vera 10), Cisterna Romana (Piazza Matteotti), Palazzo Petrignani (Via Duomo), Amelia TrORARI Museo: martedì-domenica 10.30-13.30 . 16.30-19; Cisterna: sabato e festivi 10.30-13 . 16-18; Palazzo Petrignani: sabato e festivi 14-16INFO amelia@sistemamuseo.it . 0744.978120

VISITE ORTE SOTTERRANEAVisite al complesso di Orte sotterranea a cura dell’asso-ciazione culturale VeraMente Orte.DOVE Partenze dall’Ufficio Turistico (Via Matteotti 45/47), Orte VtORARI gio-ven 15-19 . sab-dom 9-13 . 15-19INFO 348.7672750 . visitaorte@gmail.com

VISITE VITERBO SOTTERRANEAVisite guidate alle gallerie sotterraneee sotto Piazza della Morte. Percorso di 0,25 km su due livelli inter-amente scavato nel tufo. Durata 20 minuti, partenze ogni 30 minuti. Minimo 2 partecipanti. Al termine degustazione di prodotti tipici della Tuscia.DOVE Piazza della Morte 1, ViterboQUANDO tutti i giorniORARI 10-19.30INGRESSO intero 4 euro, ridotto 3 euroINFO www.tesoridietruria.it . 0761.220851

EVENTI@MOVEMAGAZINE.IT

arnaldo pomodorofino al 15 febbraiocaos - Terni

22

www.designplayground.it

“dp” è un viaggio nella creatività, una ricerca

costante dei progetti più suggestivi della cultura

contemporanea, un racconto fatto di storie di persone,

di idee e di sogni.

Elena Chiocchia, Emanuele Serra

Come Bruno Munari e Charles e Ray Eames, Fredun Shapur (Johan-nesburg, 1929), ha rivolto al mon-do dell’infanzia uno sguardo parti-colarmente audace e creativo. Tra il 1960 e il 1980 ha disegnato gio-cattoli per produttori come Naef (Svizzera), Galt Toys (Gran Bre-tagna) e in particolare Creative Playthings (Stati Uniti), del quale ha anche ridefinito l’immagine at-traverso il logo ormai iconico.I suoi giocattoli in legno, gli anima-

li da cucire, i libri astratti, i puzzle multivisione e i Playsack (costumi in carta ignifuga) hanno ancora il potere di sorprendere e delizia-re grazie al loro design colorato e tutt’oggi estremamente moderno.La figlia Mira e la storica dell’arte Amy F. Ogata hanno curato la sua prima monografia, Fredun Sha-pur. Playing with design, uscita nel 2014 per le edizioni Piqpoq. Una pubblicazione che ne ripercorre la grande avventura professiona-

Fredun Shapur Playing with design

le ed artistica partendo dagli studi prima al St. Martin’s e poi al Royal College of Art di Londra (graphic design), passando attraverso la sua sosta a Praga nel 1957 (le li-nee e i colori dei giocattoli Cechi furono di grande ispirazione per le sue creazioni), l’apertura del-lo studio nel 1959 e la realizzazio-ne dei primi lavori, fino ad arrivare alla più importante collaborazio-ne con Stephen A. Miller, direttore del Product Development for Cre-ative Playthings a metà degli anni ’60. Alla Creative Playthings Shapur dedicherà gran parte della sua carriera fino alla dipartita di Mil-ler nel 1974.Dopo essersi ritirato, intorno agli anni ’80, Fredun continua a dedi-carsi alla sua passione, costruen-do giocattoli con oggetti di scarto, pellame e carta. Il libro riporta al-cuni esempi di queste tardive cre-azioni, come i volti stilizzati realiz-zati con le scatole di sardine.In appendice, infine, la figlia Mira racconta al lettore il processo che il padre seguiva per creare ogni nuovo giocattolo: partendo da una stanza piena di oggetti, Sha-pur li osservava, li studiava a fon-do e poi provava a combinarli in-sieme fino a quando scoppiava a ridere. Voleva dire che sapeva di essere sulla strada giusta.piqpoq.fr

watch&play

uyuni5 febbraio terni

CINEMA E MUSICA DENTRO E FUORI LA PROVINCIA

SUD SOUND SYSTEM7 febbraio perugia ITALIANO

MEDIO

maccio capatonda debutta al cinema

KORN2 febbraio roma

pop corna cura diSTEFANO CARDONI

PROSSIME USCITE DA GIOVEDÌ 29

da giovedì

5

da giovedì

5

FURYguerra (USA, 2014), 100’di DAVID AYERcon BRAD PITT, SHIA LABEOUFAmbientato nel periodo conclusivo della della seconda guerra mondiale, il film è la storia di un sergente dell’esercito ameri-cano che guida un’unità di cinque soldati in una missione finale dietro le linee ne-miche nell’aprile 1945, con la Germania nazista appena collassata. Nel gruppo c’è Norman Ellison, un tipografo dell’eserci-to nonché il più giovane e inesperto tra i cinque componenti, che vorrebbe diven-tare un cecchino.

GEMMA BOVERYcommedia (Francia 2014), 99’di ANNE FONTAINEcon FABRICE LUCHINI, GEMMA ARTERTONMartin, panettiere in un villaggio della Nor-mandia, ha un’immaginazione sfrenata e una grande passione: la letteratura romantica ottocentesca. Quando arrivano i nuovi vicini, una coppia di inglesi che si chiamano Gemma e Charles Bovery, Martin viene subito colpito dall’assonanza dei loro nomi con quelli dei pro-tagonisti di Madame Bovary. Comincia così a fantasticare sulla bella Gemma, su suo marito e sul rampollo di una famiglia altolocata che si è ritirato in campagna per scrivere la tesi.

ITALIANO MEDIOcommedia (Italia, 2014), 85’di MACCIO CAPATONDAcon MACCIO CAPATONDAGiulio Verme è un ambientalista convin-to in crisi depressiva, avvilito e furioso, che alla soglia dei quarant’anni si ritrova a fare la “differenziata” in un centro di smistamento rifiuti alla periferia di Mi-lano. Non ci sono più speranze per lui, finchè il suo amico Alfonzo non gli svela un incredibile rimedio per i suoi mali: una pillola miracolosa che gli farà usare solo il due per cento del proprio cervello anzi-ché il venti...

JUPITER. IL DESTINO DELL’UNIVERSOfantascienza (USA, 2014), 123’di R. GLATZER, W. WESTMORELANDcon CHANNING TATUM, MILA KUNISJupiter Jones è nata sotto una buona stella e mostra segni d’esser predestinata a grandi cose. Una volta cresciuta Jupiter continua ad avere grandi sogni, ma si sveglia in un’a-mara realtà fatta di un lavoro di pulizia di case altrui, ed una vita difficile. Solo quando Caine, un cacciatore ed ex militare genetica-mente modificato, arriva sulla Terra per rin-tracciarla, Jupiter comincia ad intravedere il destino che le è stato prospettato.

BIRDMAN (O LE IMPREVEDIBILI VIRTÙ DELL’IGNORANZA)commedia (USA, 2014), 119’di ALEJANDRO GONZÁLEZ IÑÁRRITUcon MICHAEL KEATON, EMMA STONE EDWARD NORTON, NAOMI WATTSLa storia di un attore in declino, famoso per aver interpretato un mitico supereroe, alle prese con le difficoltà e gli imprevisti della messa in scena di uno spettacolo a Broadway che dovrebbe rilanciarne il suc-cesso. Nei giorni che precedono la sera della prima, dovrà fare i conti con un ego irriducibile e con gli sforzi per salvare la sua famiglia, la carriera e se stesso.

da giovedì

29

24

da giovedì

29

in programma TERNI D THE SPACE CINEMA Via Bramante . Terni 0744.896227 www.thespacecinema.it N.P. Telefonare per programmazione e orari

D CITYPLEX Piazza Falchi 3 . Terni 0744.400240 www.cinemateatrilucioli.it N.P. Telefonare per programmazione e orari

NARNI D MARIO MONICELLI Terrazza Umberto I . Narni Tr 389.9088763 . 347.1921547

SEI MAI STATA SULLA LUNA dal 29 gennaio al 4 febbraio Feriali • 19.00 - 21.00 Pref. e fest • 16.30 - 19.00 - 21.30 HUNGRY HEARTS dal 5 all’11 febbraio Feriali • 19.00 - 21.00 Pref. e fest • 16.30 - 19.00 - 21.30

AMELIAD OLTRE IL VISIBILE www.oltreilvisibile.it Piazza A. Vera 10 . Amelia Tr Sala F. Boccarini KALACHAKRA. LA RUOTA DEL TEMPO 30 gennaio • 21.00 UN ALTRO MONDO 31 gennaio • 21.00 SI ALZA IL VENTO 1 febbraio • 17.30 CONTROL 6 febbraio • 21.00 INDEBITO 7 febbraio • 21.00 SOMETHING FROM NOTHING. THE ART OF RAP 8 febbraio • 18.00

ORVIETO D CINEMA CORSO Largo de’ Cartari 3 . Orvieto Tr 0763.344655 www.ferretticinema.it N.P. Tel. per programmazione e orari

ORTED CINEMA ALBERINI Via del Plebiscito . Orte Vt 0761.403585 N.P. Tel. per programmazione e orari

D CINEMA FLAVIA Via della Croce 1 . Orte Vt 0761.092442 N.P. Tel. per programmazione e orari

NEWSCREENMemo e pillole di cinema

CINEMA E LAVORO

Iniziato a Terni il cineforum Capo_Lavoro. Lavoro e a capo, promosso dall’associazione RelAzion’Arti nel suo centro di Via Curio Dentato 25/M e condotto dallo psicologo Ilio Masci. Venerdì 30 gennaio in programma la proiezione del film L’intrepido di Gianni Amelio (Italia, 2013) mentre il 6 febbraio We want sex di Nigel Cole (Usa, 2010). L’in-gresso è a offerta libera. Info: www.associazionerelazionarti.it.

LUPIN III VS CONAN

Appuntamento con l’animazione made in Japan al The Space Cinema di Terni. Il 10 e l’11 febbraio sul gran-de schermo Lupin III vs Detective Conan. Già uscito in Giappone nel 2013 dove ha ottenuto un ottimo successo tra appassionati e non, narra l’avvincente inseguimento di Lupin da parte di Conan. Orari: 10 febbraio 17.20 – 19.40, 11 febbraio 15.00 – 17.20 – 19.40 – 22.00. Info: www.thespacecinema.it.

UN ALTRO MONDO

Nell’ambito della rassegna Io sono un altro te stesso promossa dall’as-sociazione Oltre il Visibile alla Sala Boccarini di Amelia, sabato 31 gen-naio alle ore 21 il regista Thomas Torelli presenta il film documentario Un altro mondo (Italia, 2013). Il film raccontare la nostra vera forza e chi siamo realmente, sfidando la visione moderna del mondo e riscoprendo i sistemi di valori delle società anti-che. Info: www.oltreilvisibile.it

Consulta la programmazione aggiornata suWWW.MOVEMAGAZINE.IT

25

local noise

un video (con l’aiuto di Gabriele Raggi) e incrociato le dita! Scoprire di aver su-perato la selezione in mezzo ad artisti provenienti da tutta Europa è stata un’e-mozione enorme.Come giudicate l’ambiente musica-le nostrano?L’Umbria, ma soprattutto Terni, è estre-mamente viva dal punto di vista musi-cale. C’è molto fermento, giovanissimi

davvero in gamba che hanno voglia di espri-mersi, di fare e di cresce-re. Noi stessi abbiamo avuto la possibilità di collaborare con musicisti della “vecchia guardia” dai quali impariamo ogni volta moltissimo. Il pro-

blema è che spesso non c’è lo spazio per esprimersi, i locali disposti a ospitare musica dal vivo sono sempre meno.Progetti per il futuro?Stiamo preparando uno spettacolo tea-trale insieme al sassofonista Francesco Dominicis e al professor Fausto Domi-nici che andrà in scena il 13 febbraio al Piccolo Auditorium Don Bosco.

M&M FABRIZIMarta Fabrizi: voce, percussioni, kazooMatteo Fabrizi: contrabbasso e basso

FACEBOOK.COM/MADMFABRIZI

Leggi l’intervista completa su WWW.MOVEMAGAZINE.IT

a cura diELEONORA ANZINI

M&M FABRIZI

Un duo, stesso cognome: combina-zione o parentela?In realtà noi stiamo insieme, abbiamo lo stesso cognome ma non siamo pa-renti! Il progetto del duo è nato dopo un po’ di tempo che stavamo insieme e probabilmente questa affinità è ciò che rende i nostri live energici e intimi allo stesso tempo.Come scegliete e riar-rangiate i pezzi live?Il nostro repertorio è davvero vario e anche abbastanza disordinato: prendiamo le canzoni che ci piaccio-no, che siano pop, jazz, funky o an-che brani orrendi che ascoltiamo per caso alla radio, e li rendiamo nostri pensando a come possano rendere al massimo dal vivo. Spesso nascono proprio durante i live, improvvisando!Avete anche pezzi vostri?Stiamo lavorando a un demo con nuo-vi pezzi riarrangiati e anche inediti, ma ancora è un progetto in cantiere. Avete partecipato allo Sziget Festi-val di Budapest. Come è andata?Andarci come spettatori era il sogno di tutti e due dall’adolescenza, figuriamoci avere l’opportunità di suonarci! Abbia-mo trovato il contest per caso su inter-net, quindi abbiamo registrato e inviato

26

TURNAROUNDdi Paolo Fortugno

Qualche settimana fa se n’è andato Pino Daniele, uno dei pochissimi arti-sti nostrani la cui fama ha travalicato i ristretti confini italiani. Sterminato l’e-lenco dei musicisti internazionali con i quali ha lavorato: Gato Barbieri, Eric Clapton, Chick Corea, Pat Metheny, Bob Berg, Richie Havens e tanti tanti altri. Conosciuto dalle nuove gene-razioni soprattutto per la produzione più recente di carattere marcatamente pop, o al massimo con l’etichetta errata e riduttiva di “bluesman partenopeo”, non è stato solo un bravo cantante, ma anche un raffinato chitarrista e l’autore di alcune pagine memorabili della can-zone italiana. Imperdibili rimangono i primi cinque dischi nei quali sonorità mediterranee, tradizione napoletana, funk, rock, latin jazz e blues si mesco-lano creando un sound inimitabile. In Bella ‘mbriana, che segna forse il suo apice creativo, chiama con sè mostri sacri quali Alphonso Johnson al basso e Wayne Shorter al sax soprano, cioè a dire il motore propulsore e il cuore dei Weather Report. “Wayne Shorter - ricorda Pino Daniele - mi scrisse su un foglio una frase che non potrò mai dimenticare: ‘Da queste note tutti ca-piranno da dove vieni e il vento porterà le tue melodie in giro per il mondo’.

Pino Daniele Bella ‘mbriana (Emi, 1982)

PINO DANIELE

LOREDANA BERTE’

D Auditorium Parco della Musica, ROMA

27

on stagea cura diSTEFANO CARDONI

GIOVEDÌ 29TIROMANCINOD Queency, TERNIEARTHD Init, ROMA

VENERDÌ 30DANILO REA + CRISTIANA PEGORAROD Auditorium Gazzoli, TERNIAFTERHOURSD Urban Live Club, PERUGIA

SABATO 31AFTERHOURSD Aud. Conciliazione, ROMABOOMDABASHD Rising Love, ROMAKARMA IN DISTORSIONED Defrag, ROMAEXTREMAD Closer, ROMAND_BAUMECKERD Serendipity, FOLIGNO PGDIAFRAMMA FEDERICO FIUMANID Black Out, ROMAJOHNNY MOX + GAZEBO PENGUINSD Sottoscala 9, LATINAMED FREE ORKESTRA+ FRANCESCO CAFISOD Aud. Parco della Musica, ROMA

DOMENICA 1LODOVICA COMELLOD Aud. Conciliazione, ROMASONICSD Teatro Mancinelli, ORVIETO TR

LUNEDÌ 2KORND Atlantico Live, ROMA

GIOVEDÌ 5CHARLES PASI D Auditorium Gazzoli, TERNIUYUNID Fat, TERNI

VENERDÌ 6ROSARIO GIULIANI+ FABRIZIO BOSSOD Jazz Club, PERUGIA TALENTI D’ARTED Centro Multimediale, TERNI

SABATO 7RADICANTOD Feltrinelli Point, TERNISTORMLORDD Traffic, ROMAC.F.F. E IL NOMADE VENERABILED L’8ttava Taverna, ORTE VTSUD SOUND SYSTEMD 110Dieci, PERUGIA

LUNEDÌ 9JAVIER GIROTTOD Postmodernissimo, PERUGIA

MARTEDÌ 10NERI MARCORÈ + EDOARDO DE ANGELISD Centro Multimediale, TERNI

MERCOLEDÌ 11GABRIELLA COMPAGNONED Centro Multimediale, TERNI

GIOVEDÌ 12SIMONE MI ODIAD Fat, TERNI

MARCO MENGONI Parole in circolo

Dopo #prontoacorrere, arriva il nuovo al-bum del ronciglionese Marco Mengoni, già vincitore di Sanremo 2013. Parole in circo-lo, secondo lo stesso Mengoni, si può defi-nire una “playlist in divenire”: ogni canzone è un mondo a sé, un risultato omogeneo e quasi interamente composto da ballate d’amore molto classiche. La vena surreale nella scrittura e i virtuosismi vocali fanno il resto. “Le parole sono importanti - spiega - bisogna fare attenzione ai messaggi che si vogliono lanciare. Con questo titolo volevo dare importanza al verbo, dobbiamo pen-sare al significato delle parole”.

RAISED FISTFrom the North

Si può dire tutto ma non che l’evoluzione dei Raised Fist sia stata improvvisa. È infatti da Sound of the Republic che la band sve-dese sta cercando un suono più melodico e orecchiabile. Se Veil of Ignorance aveva rap-presentato un affronto per molti fan della prima ora, From the North farà gridare allo scandalo. Velocità e riff taglienti sono quasi del tutto assenti e il “fisicato” frontman Alle ha provato a trasformarsi da urlatore a can-tante, con un risultati alquanto discutibili. Dunque il compromesso cercato e trovato su Veil non è riuscito una seconda volta, an-dando a notevole discapito del disco.

NOT ONLY POP

che la riga si ripresenta forte e chia-ro su bermuda in lino pesante con riga rossa e coulisse di corda; ma anche classica e nei secoli cool, con la triade di colori blu-rosso-bian-co, anche in versione sportiva su felpa. Ma sarebbe troppo bello, se fosse finita qui; c’è la combo che non ti aspetti. Linee orizzontali dal-la cintura in su, assieme a quelle verticali, dalla cintura in giù… Dif-ficile da descrivere, figuriamoci da combinare e da guardare: estra-niante! Chiusa cosi?! Nooooo… ci sta pure la variante righe/pois, nei confronti della quale ci vuole vera-mente del coraggio! La silhouette, rimane “sartoriale”, tessuti di lino, filati derivati dalle fibre vegetali, in canapa soprattutto. Le stampe non sono più accese come nella scor-sa stagione, ma effetto sbiadite. Il jeans, va sempre bene e la giacca segue la silhouette e va forte quella a due bottoni. Attenzione al ritorno

del mood tipico degli anni ’70, con giacche lunghe, trench e pantaloni scuri con cuciture in bella vista… bbbrividi! Ari-camouflage, ma in nuance fluorescenti, tra cui rosa, verde lime e giallo intenso… E noi ari-alziamo le mani!

da foresta tropicale. Un vorticoso e leggermente inquietante, turbinio di foglie, palme e fiori che si solle-va, atterrando su camicie e acces-sori, cappelli e sneakers, talvolta totalmente rivestiti da veri tessuti di tappezzeria. Domina il colore verde, alternato a doppiette cro-matiche che metterebbero in dif-ficoltà più de uno de’ ‘sti pori new hipters! Roba così:• Grigioazzurrovsceleste• Beige vs giallo• Blunottevsbluelettrico• Ruggine vs salmone (qui alzia-mo veramente le mani: auguri!)• Tangerinevsgialloocra• Grigiotortoravsseppia• GrigioverdevsverdeacquaOppure il bianco: che tinga gli ac-

cessori, che sia por-tato a figura intera o che costituisca la base su cui costru-ire tutto il resto, il bianco do-m i n e r à …s p e r i a m o solo nei

white party o in piccole parti! Non dona a tutti. Ciò che un po’ ci rincuora e ci ridona il respiro, è la

conferma again and again delle righe: verticali, oriz-zontali, oblique… Le righe sono di certo un elemento che anche questa stagione non manca!Banali, scontati? Fatto sta

I SOLITI RISVOLTITENDENZE & PATOLOGIEMASCHILI PRIMAVERA/ESTATE

Eserciti di maschi playmobil, cioè “fatti con lo stampino” ma di sva-riate età e fattezze, sono ormai accomunati dagli stessi risvoltini, le stesse barbe, baffi&ciuffi... Non è una moda, è un virus, che miete più vittime, che manco ne L’eserci-to delle 12 scimmie! Occorrerebbe allestire degli ospedali da campo cittadini per aiutarli ad uscirne, è una vera emergenza sociale!E certamente le proiezioni degli espertoni di settore, non ci danno né speranze, né soluzioni; ma, anzi, indicano in tale tendenza un espo-nenziale trend in crescita! Come re-porter sul campo, siamo obbligate a far conoscere le informazioni rac-colte, ma non per questo a condivi-derle pienamente! E comunque, amici, la primavera/estate 2015 vi vede verdi, anzi, jungle! Colori

PRimavera-estate 2015 a tutto

jungle!

a cura diLE SIGNORINE AUTOPRODUZIONIfacebook.com/lesignorine.autoproduzioni

28

tonight

TIROMANCINO29 gennaio queency RADIO ZERO 5 CENTO

6 febbraio la casareccia

IL CALENDARIO DEI LOCALI DAL 30 GENNAIO AL 12 FEBBRAIO

Per inserire il tuo locale: info@movemagazine.it

charlespasigiovedì 5 febbraio terni

TACABANDA30 gennaio tabard inn

30

A PERITIVIDal martedì alla domenicaVini e Bollicine. Calici di vino per accompagnare taglieri e pasticceria salata. @ CHEZ MAXIM

Tutti i giorniAperitivo. La professionalità incontra il gusto: un’esperienza completa per il palato! @ CAFFÈ VILLAGLORI

Tutti i giorniApericena. Drink coloratissimi, party a tema e piatti originali per una sera-ta al bacio! @KISS COFFEE

Dal martedì alla domenicaAperitivo Gastronomico. Un’ampia scelta di vini accompagna le tante ricette da gustare. @ ALPINI

Dal martedì alla domenicaAperitivo alla BBona. Taglieri, porchet-ta e vino alla mescita per sentirsi sem-pre tra amici. @ LU POSTACCIO

Dal giovedì al martedìAperitivo. Fantasia, qualità e selezione di vini e bollicine per accompagnare il ricco buffet.@ PASTICCERIA CARLETTI

Tutti i giorniAperiPeople. Dai drink al buffet, solo gli ingredienti più stravaganti della città!@ PEOPLE DRINK EMOTION

Dal lunedì al sabatoAperitivo. Ricco buffet e ampia se-lezione di vini ad un prezzo “di buon gusto”! Solo € 6. @ LA FENICE

Dal lunedì al sabato AperiSpritz. Il drink non è mai scon-tato: dal classico fino all’innovativo Lu J Spritz!! @SPRITZ MANIA

Dal martedì alla domenicaAperitivo. Il rituale della sera con cocktail e un buffet sempre stuzzi-cante. @ROLANDO CAFÈ

Dal mercoledì al lunedìCrunch Aperitivo. Calice o pinta ac-

ELECTROCUTIONa cura di Massimo Clike

Ciao a tutti, in questo numero parle-remo di uno strumento che ha cam-biato le sorti della musica moderna, portando innovazione e che ancora oggi viene fedelmente usato. L’epica drum machine che ha segnato inevi-tabilmente un’era e che sicuramente le vostre orecchie avranno sentito centinaia di volte suonare nei vostri impianti: la Roland TR-808. La sua storia inizia agli albori degli anni ‘80, quando la casa prodruttrice Roland decide di immetterla sul merca-to, facendo l’occhiolino ai migliori produttori e musicisti del periodo. Antesignana di quella che qualche anno dopo è diventato il simbolo del-la musica house, ossia la TR-909, la TR-808 si è presa di diritto una fetta di storia della musica, insinuandosi nelle produzioni d’élite di gruppi e ar-tisti quali Madonna, Depeche Mode, Brian Eno, Queen, Michael Jackson, Cure, Beastie Boys e moltissimi al-tri. Uscita fuori produzione nel 1984 ancora oggi, la TR-808 rimane uno degli strumenti vintage più quotati e usati. Trovarne una in buone condi-zione comporta una spesa intorno ai 1500 euro e vi assicuro che il suono che esce da quella scatola non è pa-ragonabile a nessun plug in dei vostri computer. Per farvi un esempio lam-pante delle performance di questa macchina consiglio di ascoltare trac-ce come Psycho Killer dei Talking He-ads, Afrika Bambaata and The Soul-sonic Force con Planet Rock e Hold It Now, Hit It dei Beastie Boys. Ded2V.

Keep your soul underground!

ROLAND TR-808

GIACOMO ANSELMI

LAVORO ATTUALEMusicista / insegnanteGENERE MUSICALErock / prog / pop / jazz LAVORI PASSATIStudente / fornaio / lavapiatti DISCO DA TENEREPink Floyd “The dark side of the moon”DISCO DA BUTTAREModugno “Piange il telefono” LA SERATA INDIMENTICABILEQuando ho saputo che i figli erano due e non uno soloCOME CONTATTARMIMi trovate su Facebook owww.giacomoanselmi.com

HANDS AT WORK

compagnati da salumi, pesce o gour-met. Solo € 6. @ CRUNCH

Dal giovedì a martedìAperOFF. Uno sfizioso preludio alla serata. Birra artigianale, carni alla brace e arrosticini. @ OFF

W EEKLYW Tutti i lunedìKaraoke con la voce graffiantedi Marco Rea @ TABARD INN

Tutti i martedìRitmo Latino. Serata con Fernado Bum Bum. @ TABARD INN

Tutti i martedìIl Cineasta @LIVINGSTONE PUB

Tutti i mercoledìThe Room. Entra nelle stanze della mente con Aldo Aldini @ TABARD INN

Tutti i giovedìOk il pezzo è giusto! Quiz per malati di musica! @ TABARD INNTutti i giovedìKaralive. Il karaoke per non profes-sionisti @LIVINGSTONE PUB

Tutti i giovedìJam Session. Live music @ OFF

Tutti i giovedìSuona i tuoi dischi. Togli la polvere ai tuoi vinili @ ROLANDO CAFÈ

Tutti i giovedìCena & DopoCena. Dalle 20.00: beer, food & muisc @ LA CASARECCIA

Tutti i giovedìApericena & Live Music. @ CARLETTI

Tutti i venerdìLive Music Nights. Concerti e dj set.@ PORCELLI TAVERN

Tutti i venerdìClub Live Music. @ TABARD INN

Tutti i venerdìDj Set70-80-90 @ CARLETTI

Tutti i venerdìCena & DopoCena. Dalle 20.00: beer, food & muisc @ LA CASARECCIA

Tutti i sabatoCocktail & Music. Un dj set lungo una notte. @ PEOPLE DRINK EMOTION

Tutti i sabatoAperti 24 ore @ CARLETTI

Il cocktail a luci rosse per le tue calienti serate. Eros allo stato puro invaderà con veemenza le tue papille gustative, grazie alla fusione degli irresistibili sapo-ri del Martini bianco, del vino rosso e dell’afrodisiaca ciliegia. Il Tinto Brass è la regia migliore per il tuo appuntamento hot.

IL DRINK

tinto brass

LO TROVI AL PEOPLE DRINK EMOTION Martini bianco • vino rosso •

Cherry Syrup • zucchero • sprite

Tutti i sabatoLive Music @ PUB AL 55

Tutti i sabatoCena & DopoCena. Dalle 20.00: beer, food & muisc @ LA CASARECCIA

Tutte le domenicheCena col Dr. Why. A tavola col mi-tico quiz!@ TABARD INN

Tutte le domenicheCena & DopoCena. Dalle 20.00: beer, food & muisc @ LA CASARECCIA

M USIC & DJGiovedì 29 gennaioTiromancino @ QUEENCY

Venerdì 30gennaioTacabanda @ TABARD INN

Venerdì 30gennaioGiuliano Clerico & Band @ PORCELLI TAVERN

Venerdì 30gennaioVincenzo Cirilli @ LA CASARECCIA

Sabato 31 gennaioVigili Girati 2.0

@ TABARD INN

Sabato 31 gennaioLuigi Bartolucci@ PEOPLE DRINK EMOTION

Sabato 31 gennaioSerena Cecchi + Sandra Enea Vitello @ PUB AL 55

Giovedì 5 febbraioCharles Pasi@ VISIONINMUSICA

Venerdì 6 febbraioLive Music @ TABARD INN

Venerdì 6 febbraioRadio zero 5 cento@ LA CASARECCIA

Sabato 7 febbraioLive Music @ TABARD INN

E VENTSVenerdì 30 gennaioTapas all’Italiana. Calice e Tapas a 15 euro. @FATTORIA URBANA

Venerdì 6 febbraioTapas all’Italiana. Calice e Tapas a 15 euro. @FATTORIA URBANA

33

ROSTICCERIA ALPINIViale Oberdan 42, Terni 0744.426266BAR LA FENICE Viale Oberdan 25, Terni 346.4085485 CAFFÈ VILLAGLORILargo Villa Glori 7, Terni . 0744.424957CHEZ MAXIMVia Piero della Francesca, Terni 0744.460546CRUNCHVia Fratini 34, Terni . 0744.406048LIVINGSTONE PUBV.le Battisti 69, Terni . 0744.409746LA CASARECCIAStr. Pian dell’Ara, Avigliano U. Tr 0744.933482OFFVia Fratini 41, Terni . 366.9539901PASTICCERIA CARLETTI Lungonera Savoia 34, Terni0744.279937PEOPLE DRINK EMOTIONP.zza Olmo 1, Terni . 338.1542941PORCELLI TAVERNVia Farrattini 73, Amelia Tr 0744.983639PUB AL 55 Via Colonna 55, Acquasparta Tr 0744.943450ROLANDO CAFÈVia Lanzi 6/8, Terni . 0744.423963SPRITZ MANIAVia Cavour 15, Terni . 0744.1982578TABARD INN PUBVia Flaminia Ternana 506, Narni Tr 334.1976254

INDIRIZZI

i LOCALidi move

OGNI SABATO CORNETTI

TUTTA LA NOTTE

35

SCORPIONE Marte e Venere in Pesci vi aiu-tano ad esternare i vostri sentimenti, anche quelli che per indole tendereste a nascon-dere. È un momento di grande liberazione interiore e i pianeti vi sono complici. Siate fiduciosi rispetto ai nuovi progetti.

Parola chiave: RICETTIVITÀ

BILANCIA Con Mercurio in Acquario sa-rete più aperti nelle relazioni ed attratti da persone molto diverse dalle solite fre-quentazioni. È il momento adatto per spe-rimentare tutto ciò che vi ha sempre im-paurito. Seguite la scia del cambiamento.

Parola chiave: ORIGINALITÀ

ARIETE Il passaggio di retrogradazione di Giove in Leone può smorzare gli effetti benefici del pianeta, e i nativi devono avere molta pazienza per gestire qualche intoppo stellare. Affidatevi alla saggezza di Saturno in Sagittario, che apre le porte del viaggio.

Parola chiave: FIDUCIA

TORO Le relazioni affettive sono favorite dai transiti di Venere e Marte in Pesci. Vi si chiede una maggiore comprensione delle esigenze del partner, nonché una maggio-re esternazione del proprio sentire. Suc-cessi nel lavoro, con Plutone favorevole.

Parola chiave: CORAGGIO

GEMELLI Con Giove in Leone in retrogra-dazione le opportunità sono meno scorre-voli, e il passaggio di Marte in Pesci vi rende poco pazienti rispetto a ritardi o intoppi. Un grande cambiamento di vita è in atto. Do-vete solo scegliere il percorso più adatto.

Parola chiave: ESPANSIONE

CANCRO Il passaggio di Marte e di Vene-re in Pesci vi rende determinati in amore, inclini ad esternare senza paura i vostri sentimenti. Avete imparato la dura lezione di Plutone: non siete più condizionati dagli altri e riuscite a vivere le emozioni.

Parola chiave: CONFRONTO

LEONE Saturno in Sagittario stimola in voi la determinazione ad evadere dal so-lito ambiente, anche a costo di viaggiare e di ricercare l’armonia altrove. Questa è la grande sfida evolutiva che vi aspetta in questo momento della vostra vita.

Parola chiave: VIAGGIO

VERGINE I rapporti con gli altri sono tur-bolenti e inquieti, con il passaggio com-plesso di Marte e di Venere in Pesci. Avete tante sollecitazioni al cambiamento, ma talvolta sarete assaliti dalla confusione. Grandi evoluzioni professionali.

Parola chiave: TENACIA

SAGITTARIO Con Marte in Pesci in orbita ostile sarete poco disposti alla mediazione, talvolta troppo diretti nel dire la vostra opi-nione. Saturno nel segno inizia la sua azio-ne di bilanci e cambiamenti. Dovete chiu-dere un lungo ciclo di vita, senza timore.

Parola chiave: LUNGIMIRANZA

CAPRICORNO Plutone nel segno trova un ottimo aiuto in Marte in Pesci: è una alle-anza tra grinta lucida e dolce persuasione. Coloro che ancora non riescono a dare una svolta netta alla loro vita, possono trovare il coraggio necessario in Urano in Ariete.

Parola chiave: ATTESA

ACQUARIO Mercurio nel segno rinnova il vostro mondo sociale, più ricco di stimoli e di confronti. Gli intoppi di Saturno sono ormai alle spalle e il suo passaggio nel Sa-gittario concede ai nativi un ottimo soste-gno per avviare progetti all’estero.

Parola chiave: RINNOVAMENTO

PESCI Con Marte e Venere nel segno sa-prete abbinare la passione e la dolcezza nei vostri rapporti affettivi. Qualche intop-po nella professione con Saturno ostile in Sagittario. È giunto il momento di lavorare su alcuni punti di vulnerabilità personale.

Parola chiave: TENACIA

ASTRI di GIOIA ODDI

36

COI GIORNI CONTATIA esclusione dell’attimo in cui, vista la lunga amicizia, dal frigo ci sentia-mo chiamare per nome e cognome, non è sempre facile capire il momen-to esatto in cui un cibo è da conside-rarsi scaduto. Cerchiamo quindi di darvi qualche nozione basilare per impedirvi sia di sprecare alimenti an-cora buoni sia di provare la sgradevo-le esperienza della lavanda gastrica. Fondamentale è saper discernere tra la tassativa data di scadenza, relativa a prodotti altamente depe-ribili quali latte fresco, uova, yogurt, ricotta, pasta fresca, e caratterizzata dalla dicitura “da consumarsi entro” e il termine minimo di conservazione (TMC) riconoscibile dalla scritta “da consumarsi preferibilmente entro”. Quel “preferibilmente” implica che dopo quella data l’alimento è ancora commestibile, in alcuni casi anche per mesi, anche se ne risentirà in termini di gusto, aroma, colore e con-sistenza. Ad esempio il latte fresco per legge ha durata di 7 giorni dopo il confezionamento. Se però viene conservato bene nel frigorifero do-

mestico, si può tranquillamente bere anche uno-due giorni dopo senza problemi. Per completezza diciamo poi che il latte UHT si può conserva-re per circa 3-6 mesi, mentre con il microfiltrato ci si può spingere oltre 15 giorni dalla mungitura. Lo yogurt scaduto da 7-10 giorni si può ancora consumare se non ci sono rigonfia-menti o muffe. Pomodori pelati, salsa di pomodoro, tonno sott’olio, cetrioli, cipolle, conserve vegetali sottaceto e altri cibi in scatola, sono alimenti sterilizzati e possono tranquillamen-te essere consumati 3-4 mesi dopo la data sulla confezione. Per quanto riguarda le uova, queste hanno un TMC di 28 giorni dalla deposizione anche se possono essere vendute come “extra fresche” solo entro 9 giorni. Non a tutti è invece noto che cibi quali carne secca, legumi secchi e in scatola, miele, riso, burro d’ara-chidi, latte in polvere, superalcolici, zucchero, aceto, sciroppo d’acero e sale sono dei veri e propri “highlan-der” e per essi non è prevista alcuna scadenza. Complesso è infine il caso del botulino, sostanza presente in maniera copiosa sia nei sottolio sca-duti sia nelle signore appassite.

a cura diSIMONE GEMINI

foody

LA RICETTA DI MOVE

Ingredienti per 6 cotolette Zucchi-ne 450 g, parmigiano grattugiato 30 g, scamorza 100 g, pangrattato, sale, pepe, 1 uovo.

Preparazione Lavate le zucchine privandole delle due estremità. Grattugiatele con una grattugia a fori medi e mettetele su di un colino appoggiato su una ciotola capiente. Salate leggermente le zucchine e con un cucchiaio premete per far sì che perdano l’acqua. Grattugiate ora la scamorza e unitela alle zucchine ben scolate. Aggiungete la noce moscata grattugiata, salate e pepate a vostro piacimento. Unite al com-posto il pangrattato e il fomaggio; impastate in modo da amalgamare bene tutti gli ingredienti. Formate delle polpettine di circa 100 grammi l’una e schiacciatele con le mani per formare le cotolette. Otterrete così 6 cotolette di zucchine e scamorza. Per procedere alla panatura passate le vostre cotolette da entrambe le parti nell’uovo sbattuto. Successi-vamente passatele nel pangrattato, avendo cura che aderisca bene e in maniera omogenea su tutta la su-perficie. In un tegame fate scaldare l’olio e adagiate una alla volta le cotolette. Fate cuocere a fuoco dol-ce le cotolette da entrambi i lati e, quando avranno ottenuto una bella crosta croccante, spegnete il fuoco e servite la cotoletta di zucchine e scamorza appena pronta.

COTOLETTA ZUCCHINE E SCAMORZA

37

RISTORANTE

Lu Vecchiu SpizzicuTerni - Strada di Larviano 175chiuso lunedìtel. 0744.274956 . 339.1555196

Da 23 anni, Lu Vecchiu Spizzicu offre un ambiente confortevole e familiare abbi-nato ad una cucina gustosa e genuina. Pesce di mare fresco tutti i giorni, specia-lità sarde, menù personalizzati per grup-pi, cene aziendali e cerimonie. Maialino sardo allo spiedo e zuppa di pesce su prenotazione.

PIZZERIA - ROSTICCERIA

AlpiniTerni - Via Damiano Chiesa 39chiuso lunedìtel. 0744.426266

Rinomata rosticceria nelle immediate vicinanze del centro di Terni, dove poter gustare o portare a casa giornalieri menù in continua evoluzione. Vasta scelta di pasta fatta in casa, carne, pesce e pizza di prima qualità, accompagnati da ottimi dessert. Pronta organizzazione di piccoli buffet e rinfreschi per ogni occasione.

RISTORANTE

Fattoria UrbanaTerni - Via Cavour 54chiuso maitel. 0744.1921618 . www.fattoriaurbana.com

Fattoria Urbana rappresenta l’idea di una natura che si riappropria della città attraverso i propri ritmi e sane abitudini alimentari. Questo grazie ad un’ampia offerta di prodotti di qualità, selezio-nate nella realtà agricola locali ottenuti tramite metodi di lavorazione naturali e rispettosi del ciclo delle stagioni.

CrunchTerni - Via Fratini 34chiuso maitel. 0744.406048 . 339.2277139

Menù per ogni avvenimento e il comfort di un ambiente moderno e accogliente. Tre spazi adatti per cene romantiche o in compagnia, cene aziendali e aperitivi accompagnati da degustazioni di salumi artigianali o formaggi. Piatti tipici umbri, specialità di pesce e carne presentati con tocco artistico dallo chef Yuri.

OSTERIA PUB - PIZZERIA

Lu PostaccioTerni - Via Fratini 74/76chiuso lunedìtel. 328.2036331 . 0744.082302

Gli inconsolabili nostalgici delle vecchie bettole troveranno finalmente pace. Aper-to in pieno centro, a Lu Postaccio l’oste la sa lunga e saprà scegliere per voi i più ap-petitosi formaggi, i più gustosi affettati e i migliori vini. La decisione giusta per un pranzo veloce, un aperitivo diverso o una cena spensierata con taglieri e panini.

LivingstoneTerni - Viale Cesare Battisti 69sempre aperto tel.0744.409746www.livingstonepub.it

Birreria storica situata al centro di Terni, calda ed accogliente. Livingstone è l’ide-ale per la cena e il dopocena. Accuratis-sima la selezione di birre alla spina ed in bottiglia. Tra le specialità, da segnalare la pizza in teglia, i wurstel tedeschi, lo stinco di maiale. Disponibile anche la cucina senza glutine.

cassiopeaStrada di Miranda 55, Terni . 0744.279058

i RISTORANTidi move

VIENI A GUSTARE

LA CUCINA TIPICA UMBRA

RISTORANTE

Per la tua seratao il tuo ricevimento,un ambientespazioso, genuinoe accogliente.Ampio giardino.Ideale per banchettie matrimoni.

Con tutto il cuore

Sono sempre rimasto colpito, quasi affascinato, di come un amore incondizionato si sia potuto trasformare in un odio senza pari. No, non sono il tipo di persona che perseguita una donna e ho odiato Sabrina in silenzio, senza fesserie, senza insulti, senza urla. Ma lei lo sa. Lo ha sempre saputo. Per questo deve essere stato molto difficile chiedermi aiu-to. È ancora più deve esserlo stato per Bruno. Ma la vita a volte fa capriole strane, sembra che qualcuno si diverta a scrivere, ubriaco, sceneggiature da telenovela. Per cinque anni Sabrina era stata tutta la mia vita e Bruno un amico, forse il migliore. Poi lei si era stancata di me, o forse non mi ha mai amato, ma non ha avuto il coraggio di dirmelo. Mentre andavamo a vedere appartamenti da acquistare con i soldi dei miei, lei scopava con Bruno. Non importa come lo scoprii, mi fece male perché da almeno un anno stava fingendo ed era come se mi avesse rubato dodici mesi della mia vita, anzi anche i quattro anni precedenti erano divenuti insensati. Sperai che la storia con Bruno fosse da archiviare alla voce avventure sessuali, mi avreb-be consolato, avrebbe ridimensionato ciò che aveva fatto, avrei anche potuto perdonarla. Invece tre anni dopo si sono sposati, era lui l’amore della sua vita, io solo un incidente di percorso. Non ho urlato, ho solo sofferto in silenzio. Odian-dola. Odiandoli quando ho saputo che Sabrina era incinta. Intanto, mi concentravo completamen-te nella mia professione, trovando de-terminazione e freddezza basilari per chi, come me, fa il cardiochirurgo, per chi come me è specializzato nei bambi-ni. Per chi come me salva le vite ai bam-bini. Sono il migliore in Italia, forse in Europa, tra i primi cinque al mondo. Mi trasferirò a Boston, ma mentre stava per terminare la mia esperienza nell’ospedale di Roma, mi ha telefonato Sabrina. Piangeva, faticava a parlare, mi ha chie-sto aiuto, mi ha implorato di operare al cuore Gianluca, il figlio di otto anni. Secondo tutti i medici con cui aveva par-lato, se c’era una speranza di salvarlo era nelle mie mani. Mi ha passato Bruno, mi ha detto che forse non avevano diritto di chiedermelo, mi ha pregato di pensare al bambino, che sarebbe morto senza il mio intervento. Io mi sono sentito bene, molto bene, finalmente era come se stringessi en-trambi nelle mie mani, da me dipendeva la loro sofferenza. Ho detto che li avrei aiutati, che il passato era dimenticato e che ciò che contava era solo la vita del bambino. Dopo che ho terminato la telefonata, sono corso in bagno a ma-

sturbarmi, tanto era l’eccitazione; per venire ho immaginato che avrei chiesto a Sabrina di scopa-re con me se voleva davvero che salvassi la vita di suo figlio. Ovviamente è stata solo una mia fantasia, non cadrei mai così in basso. Ora sono sotto le luci della sala operatoria, sudo meno del solito, vedo il cuore del bambino aperto, fragile, fuori ci sono Sabrina e Bruno che stanno pregando. Ho detto che non volevo un centesimo, che avrei fatto del mio meglio, che la situazione era molto delicata, potevo dare loro speran-ze, non certezze. Non hanno avuto il coraggio di guardarmi negli occhi. Ecco, ora sono qui e ragiono: posso far morire il bambino, nessuno mai potrebbe accusarmi di nulla, perché è un intervento ai confini del tentativo disperato. Ma no, posso essere ancora più subdolo, salvargli la vita, ma com-mettendo qualche piccolo strategico errore, innescando una sorta di bomba a orologeria, Gianluca starà bene, ma inevitabilmente morirà prima di compiere i 14 anni. Meglio: posso uscire e dire a Sabrina e Bruno che ho cambiato idea, che questa è la mia vendetta, che ora soffriranno quanto ho sofferto io. Ovviamente non faccio nulla di tutto questo,

opero per tre ore, non mi fermo mai, sono quasi un artista, un genio, l’infermiera mi guarda qua-si fossi un dio. Esco e parlo a Sabrina e Bruno: è andata bene, in questi casi non vi sono certezze, ma penso che si salverà. Sabrina mi abbraccia, Bruno mi stringe le mani in lacrime. «È andata bene» ripeto. È vero, Gianluca si è salvato, ora ha una vita normale, come tutti. Io a Boston provo a dimenticare, non rispondo alle mail di Sabrina

che mi spiega che Gianluca sta crescendo ed è un ragazzo straordinario e tutto per merito mio. Penso solo al lavoro, all’ospedale, a occasionali avventure sessuali che mi danno poca gratificazione perché io resterò per sempre innamora-to di Sabrina, e odierò per sempre Sabrina. Ecco, mi doman-do: che fine ha fatto tutto quell’odio? Davvero è svanito via, senza un significato? Dieci anni dopo l’intervento, a Boston su internet leggo le notizie dall’Italia. Mi salta agli occhi un titolo a caratteri enormi: “Orrore in famiglia, diciottenne uc-cide i genitori”. Ci sono le foto di Sabrina e Bruno, il sangue sul pavimento, il viso enigmatico di Gianluca, mentre viene portato via dai carabinieri. Ecco, so dove era finito tutto il mio odio: nel cuore aperto di Gianluca. Ora è uscito fuori.

I corti di Kappa

di MAURO EVANGELISTI mauroevangelisti@live.it

Nessuno maipotrebbe

accusarmidi nulla