IT_KOCH news 01/15

KOCH news 01/15

www.koch.ch

Attualità KOCH 01/15

2

HAWA-JUNIOR 40/Z, 80/Z CON ROTAIASilenziosa, a doppia sospensione per posare o scendere la porta di latoe sul davanti, porta regolabile in altezza e di lato, con rotaia di 2000 mm

73.996.501 guarnitura per porta scorrevole 40 kg (40Z)73.996.502 guarnitura per porta scorrevole 80 kg (80Z)

40/Z 80/Z

HAWA-JUNIOR 40/B, 80/B CON ROTAIASilenziosa, sospensione con profilo di tenuta per altezza bassa (40/B incluso cuneo di fissaggio), porta regolabile in altezza, con rotaia di 2000 mm

73.996.503 guarnitura per porta scorrevole 40 kg (40B)73.996.504 guarnitura per porta scorrevole 80 kg (80B)

40/B 80/B

Long.77.138.4035 35 mm77.138.4045 45 mm77.138.4060 60 mm77.138.4070 70 mm

KOCH VITI AUTOFORANTI PER LEGNO 4 MMIn acciaio temprato, zincato blu autolubrificante, a testa piana ø-6,8 mm con azione Torx 15 ed alette svasanti, punta autoforante (non necessita preforare), idelale per truciolato e MDF per avvitaggio su angolature, grand. 4 mm, Torx 15

CAPPUCCIO AUTOADESIVO Ø 14 MM

Colore Imb.92.003.10 bianco 1‘040 pz.92.003.14 grigio 1‘040 pz.92.003.18 nero 1‘040 pz.

PEKA SCAFFALE MULTIUSO SESAM 600.0356Colore bianco oppure bianco-alluminio, con ripiani regolabili, fissaggio di lato a sinistra oppure a destra

Set comprende: 1 sistema di scaffale con 3 ripiani a fondo chiuso, 2 ganci (da porre sul ripiano), 1 portatubo per aspirapolvere

Largh./h Prof. Colore 80.740.101 351/752 mm 230/365 mm bianco 80.740.102 351/752 mm 230/365 mm grigio

Offerta valevole fino al 16.03.15oppure finché magazzinata. Prezzo in CHF, incl. tra, escl. IVA.

Modifiche tecniche ed errori riservati.

3

www.koch.ch

73.996.501 guarnitura per porta scorrevole 40 kg (40Z)73.996.502 guarnitura per porta scorrevole 80 kg (80Z)

73.996.503 guarnitura per porta scorrevole 40 kg (40B)73.996.504 guarnitura per porta scorrevole 80 kg (80B)

Long.77.138.4035 35 mm77.138.4045 45 mm77.138.4060 60 mm77.138.4070 70 mm

Colore Imb.92.003.10 bianco 1‘040 pz.92.003.14 grigio 1‘040 pz.92.003.18 nero 1‘040 pz.

Largh./h Prof. Colore 80.740.101 351/752 mm 230/365 mm bianco 80.740.102 351/752 mm 230/365 mm grigio

DEWALT LASER A LINEE INCROCIATE DW 088 KLaser a 2-linee autolivellante ad alta precisione di +/- 0,3 mm/m, proietta una linea autolivellante fino a +/- 4°, divergenze oltre vengono automaticamente segnalate, 2 interruttori con indicatore dello stato delle batterie, squadra magnetica per fissare su superficie metallica, cassa gommata molto resistente, protezione contro polvere e getti d‘acqua IP54, raggio d‘azione con ricevitore DE0892 (accessorio supplementare) fino a 50 m, filetto per stativo da 1/4“

Dotazione: 3 batterie LR6, supporto da parete, valigetta

Raggio-azione Precisione Dim. 51.372.010 r = 15 m (50 m) +/- 0,3 mm/m 112 x 61 x 113

VALIGETTA ECOSYSTEM OK 66.23Valigetta in acciaio molto robusta trattata con polverizzazione colore blu, coperchio con foglio di schiuma per proteggere il contenuto e con chiusura autoserrante, con 23 cassette

Dim. Peso 54.460.100 440 x 330 x 66 3,5 kg

BAHCO SERIE DI CHIAVI PER BIT CON CRICCHETTOLa soluzione innovativa per tutti i tipi di avvitatura! Con il cricchetto si lasciano avvitare dadi e viti anche su punti stretti

Contenuto: intaglio gr. 4,5,6 Philips gr. 1,2,3 Pozidrive gr. 1,2,3 Torx gr. 10,15,20,25,30 imbus gr. 3,4,5,6 inserti esagonali gr. 6,7,8,10,13 ¼“ adattatore, supporto per bit , cricchetto per bit ¼“ con esagonale di 8 mm

Lg-bit Imb, 50.048.100 25 mm 26-pezzi

3M ROTOLO DI CARTA ABRASIVA 314DMinerale abrasivo in ossido d‘alluminio con retro di tessuto flessibile, si strappa con facilità di traverso ed in lungo, per legno, metallo e PVC

Grana Largh. Lg-rotolo 53.935.632 80 115 50 m 53.935.633 100 115 50 m 53.935.634 120 115 50 m 53.935.635 150 115 50 m 53.935.636 180 115 50 m


4

VALIGETTA CON UTENSILI METABO PRO 151

151 utensili assortiti d’alta qualità in valigetta in alluminio colore nero con serramenti cromati, avvitatore con batteria Metabo 10,8V 2,0Ah inclusi gli accessori

Contenuto: 19-pz. di punte elicoidali Metabo in HSS-R, 56-pz. Metabo Bit-Box, avvitatore Metabo 10,8V 2,0Ah con batteria inclusi caricabatteria e batteria di ricambio, seghetto in metallo di 300 mm, coltello universale 18 mm, lame di ricambio 18 mm, bits Mikro incluso supporto, martello da fabbro 300 gr, chiave inglese 10“, pinza per idraulico 250 mm, tronchesina, pinza combinata, pinza per radio, forbice universale, chiavi a forcella 8–19 mm, flessometro, chiavi inbus 1,5–10 mm, verificatore di tensione, giraviti a taglio nr. 3 & 4, PH1 & PH2, supporto per bit, inserti 3/8“ di 7–19 mm, cricchetto reversibile, adattatore per bit

54.964.150

151

PEZZI



5

www.koch.ch

INCHIODATRICE PNEUMATICA 2P-ES-40 SDS

con contatto di sicurezza, regolatore di profondità integrato, smorzatore esente di contracolpo, impugnatura gommata

55.963.200

Lg-chiodi 15-40 mmKlammer-Typ E+ESPressione 4-7 barPeso 1,3 kg

Dotazione:• 10‘400 chiodi ES-30 CNK HA• 10‘400 chiodi ES-40 CNK HA

INCL.

20‘800

CHIODI


6

Indirizzo:Oggetto:Data d‘ordinazione:Data di consegna:

Tipo Modello Quantità55.951.030 Dewalt batteria-Plus trapano-angolo DCD740NT in T-Stak Box

55.951.035 Dewalt batteria-Plus trapano-avvitatore DCD790NT in T-Stak Box


55.951.045 Dewalt batteria-Plus trapano-percuss. DCD795NT in T-Stak Box


55.951.055 Dewalt batteria-Plus avvitatore-perc. DCF886NT in T-Stak Box

55.951.060 Dewalt batteria-Plus trapano-percuss. DCH253NT in T-Stak Box

55.951.065 Dewalt batteria-Plus Multitool DCS355NT in T-Stak Box

55.951.070 Dewalt batteria-Plus smerigliatrice-ang. DCG412NT in T-Stak Box

55.951.075 Dewalt batteria-Plus seghetto-alternativo DCS331NT in T-Stak Box

55.951.080 Dewalt batteria-Plus sega-gattuccio DCS387NT in T-Stak Box

55.951.085 Dewalt batteria-Plus fresa a mano DCS391NT in T-Stak Box

55.951.090 Dewalt batteria-Plus fresa a secco DCS551NT in T-Stak Box

55.951.000 Dewalt batteria-Plus 18V DCB105 D2 2 x 2,0Ah

55.951.005 Dewalt batteria-Plus 18V DCB105 P2 2 x 5,0Ah

55.951.098 Dewalt batteria-Plus T-STAK Cart skateboard

55.951.099 Dewalt batteria-Plus T-STAK valigetta c. rotelle

XR «BATTERIA PLUS»La XR «batteria PLUS» sistema della DEWALT offre una soluzione su misura per il vostro apparato con batteria.

Individuale – flessibile – economico – funzionale – mobile.

Scegliete il vostro kit di base secondo l’impiego ed il tempo d’applicazione. Come base potete scegliere un caricabatteria con le rispettive due batterie leggere di 2,0 Ah oppure due batterie potenti di 5,0 Ah. Combinate il set di base con l’apparato singolo desiderato. Ogni apparato sarà fornito in un box T molto robusto incluso il rispettivo inser-to in PVC.

*Se acquistate due macchine dal programma «batteria Plus» otterrete una robusto skateboard (55.951.098) oppure da 4 macchine, una vali-getta con rotelle molto pratica (55.951.099)

*SKATE-

BOARD

OPPURE

VALIGETTA

A ROTELLE

INCLUSI



7

www.koch.ch

Indirizzo:Oggetto:Data d‘ordinazione:Data di consegna:

Tipo Modello Quantità55.951.030 Dewalt batteria-Plus trapano-angolo DCD740NT in T-Stak Box





55.951.055 Dewalt batteria-Plus avvitatore-perc. DCF886NT in T-Stak Box

55.951.060 Dewalt batteria-Plus trapano-percuss. DCH253NT in T-Stak Box

55.951.065 Dewalt batteria-Plus Multitool DCS355NT in T-Stak Box

55.951.070 Dewalt batteria-Plus smerigliatrice-ang. DCG412NT in T-Stak Box

55.951.075 Dewalt batteria-Plus seghetto-alternativo DCS331NT in T-Stak Box

55.951.080 Dewalt batteria-Plus sega-gattuccio DCS387NT in T-Stak Box

55.951.085 Dewalt batteria-Plus fresa a mano DCS391NT in T-Stak Box

55.951.090 Dewalt batteria-Plus fresa a secco DCS551NT in T-Stak Box

55.951.000 Dewalt batteria-Plus 18V DCB105 D2 2 x 2,0Ah

55.951.005 Dewalt batteria-Plus 18V DCB105 P2 2 x 5,0Ah

55.951.098 Dewalt batteria-Plus T-STAK Cart skateboard

55.951.099 Dewalt batteria-Plus T-STAK valigetta c. rotelle

DCB105D255.951.000

DCB105P255.951.005

CART SKATEBOARD55.951.098

VALIGETTA 55.951.099

DCD740NT55.951.030

DCD790NT55.951.035

DCD990NT55.951.040

DCD795NT55.951.045

DCD995NT55.951.050

DCF886NT55.951.055

DCH253NT55.951.060

DCS355NT55.951.065

DCG412NT55.951.070

DCS331NT55.951.075

DCS387NT55.951.080

DCS391NT55.951.085

DCS551NT55.951.090

T-STAK BOXINCL.


8

TRAPANO-AVVITATORE CON BATTERIA 10,8 VOLT TXS LI 2,6Trapano molto leggero e maneggevole a 2 velocità, alta ergonomia ed ottimo bilanciamento del peso, con 12 posizioni, forare con e fino a 1200 min-1, mandrino rimovibile FastFix 1,5-10 mm, illuminazione integrata LED, con deposito per fino a quattro bits.

TXS Li 2,6 Set Esecuzione come sopra, però55.010.345 con supporto ad angolo FastFix XS-AS

Potenza resa 10,8 V/2,6 AhGiri 0-430/1300 min-1Coppia tor. 16 NmPeso 0,9 kg

Dotazione:• caricabatteria MXC• 2 batterie BP-XS• mandrino FastFix• mandrino CE• Systainer SYS 1

55.010.340 TXS Li 2,6 Plus



9

www.koch.ch

SYS CENTROTEC 2015 WOOD160 pezzi di utensili ed accessori per il montaggio e per l’officina in un Systainer SYS 1 molto pratico con coperchio, predisposto per forare, avvitare e per lavori di posa, inclusi supporto per avvitare, impugnatura CENTROTEC DRIVE, punzone e svasatore, supporto per bits, giraganci e adattatore per trapano, cassetta con 20 punte HSS, cricchetto reversibile ¼“ ed inserti di 8-13 mm, punte per legno con punta per centrare da 4-10 mm, assortimento di bits per Centrotec, incluso mandrino per utensili Centrotec

UGELLO DI AIUTO MONTAGGIO BSDUtensile di aiuto per forare sul pavimento, soffitto oppure parete eliminando la polvere con una punta di mass. ø 12 mm, sistema di blocco doppio patentato, e grazie al supporto gommato tiene anche su superfici non piane, adattatore per un impiego flessibile, con colletto nichelato

55.969.050

Imb. 160-pezzi

ø-attacco 27-32 mmø-punta 0-12 mm

55.458.905


10

TRAPANO-AVVITATORE CON BATTRIA 18 VOLT GSR 18 V-EC DYNAMIC INCLUSA VALIGETTA GEDORETrapano-avvitatore compatto e maneggevole con una lunghezza di solo 179 mm, motore senza spazzole al carbone, 2 marce con 18 posizioni per avvitare e forare, inversione sinistra/destra arresto del motore, mandrino autoserrante 13 mm con Auto-Lock, illuminazione LED integrata, impugnatura snella Soft, capacità di foratura massimo su legno/metallo 38/13 mm

Dotazione: caricabatteria rapido AL1860CV, 2 batterie Li-Ion, in L-Boxx, Gedore L-Boxx comprende serie di 7 giraviti isolati VDE, tenaglia isolata, 4 chiavi a forcella, martello, scalpello, inserti.

Giri Coppia tor. Peso0-500/1700 min-1 50 Nm 1,9 kg

Potenza resa55.960.150 18 V/4,0 Ah

TRAPANO-PERCUSSIONE CON BATTERIA 18 VOLT LI-ION GBH 18V-ECINCLUSA VALIGETTA GEDOREMotore EC molto potente esente di spazzole, martello pneumatico ottimato disinseribile per forare su bitume da 6 fino a 10 mm, regolazione elettronica dei giri con frizione anti sovraccarico, inversione sinistra/destra, arresto dei giri per lavori di solo percussione, indicatore dello stato della batteria, illuminazione LED, mandrino SDS-plus, capacità di foratura mass. su legno/metallo/bitume 20/13/18 mm, percussioni 0-4550min-1

Dotazione: caricabatteria rapido AL1860CV, 2 batterie Li-Ion, arresto di profondità, impugnatura supplementare, in L-Boxx, Gedore L-Boxx comprende serie di 7 giraviti isolati, pinza isolata VDE, 4 chiavi a forcella, martello, scalpello, inserti

Giri Coppia tor. Peso0-1400 min-1 1,7 J 2,6 kg

Potenza resa55.960.151 18 V/5,0 Ah



11

www.koch.ch

TRAPANO TASSELLATOREGBH 2-28 DFVINCLUSA VALIGETTA GEDORETrapano tassellatore di massima efficienza della sua classe, smorzamento attivo contro le vibrazioni, regolazione elettronica dei giri, frizione anticarico, invertibile sinistra e destra, inserzione della percussione, arresto per lavori di scalpellatura, mandrino 13 mm, portautensili rimovibile SDS-Plus, capacità di foratura massimo su legno/metallo/bitume 30/13/68 mm

Dotazione: impugnatura supplementare, arresto di profondità 210 mm, mandrino autoserrante 13 mm, mandrino rimovibile SDS-Plus, in L-Boxx, Gedore L-Boxx comprende serie di 7 giraviti isolati VDE, pinza isolata VDE, quattro chiavi a forcella, martello, scalpello, inserti

Giri Energia Peso0-900 min-1 3,2 J 3,1 kg

Potenza55.960.152 850 W

LASER A LINEE INCROCIATEGLL 3-80 P + BM1INCLUSA VALIGETTA GEDOREProietta a 360° una superficie in orizzontale ed una in verticale, preleva con precisione, autolivellante fino +/- 4°. Per prelevare linee oblique, si arresta il pendolo e le linee si possono proiettare alla posizione voluta. Raggio d‘azione con ricevitore LR2 (accessorio supplementare) fino a 80 m, protezione contro acqua e polvere IP54, filetto su stativo 1/4“ + 5/8“, la base universale BM1 è regolabile in altezza può essere usata come treppiede estraibile oppure da fissare con viti, magnete

Dotazione: 4 x batterie LR6, supporto universale BM1, ricevitore magnetico, in L-Boxx, Gedore L-Boxx comprende serie di 7 giraviti isolati VDE, pinza isolata VDE, 4 chiavi a forcella, martello, scalpello, inserti

Raggio-azione Precisione Dim.r = 20 m (40 m) +/- 0,2 mm/m 159 x 75 x 141

55.960.153

SEGHETTO ALTERNATIVO GST 1400 CESeghetto a basse vibrazioni, grazie al sistema di bilancio della suola di base, 4-posizioni dell’asse, regolazione elettronica delle oscillazioni, cambio rapido della lama senza utensile SDS, la Constant-Electronic offre riserve di potenza, per tagli profondi fino a bis 140 mm, anche su materiali duri e compositi

DISTANZIOMETRO DLE 70Si impone per il suo formato tascabile e per la sua massima precisione, permette confacilità prese di lunghezze, superfi ci, volume e funzioni pratiche di rilievi indiretti inlunghezza, in serie, addizioni e sottrazioni oppure memorizzare, con funzione di minimo e massimo, libellula e perno di metallo per rilevare su angoli oppure in zone diffi cili da raggiungere, protezione contro polvere e getti d’acqua IP54, fi letto per stativo ¼“

55.960.350

51.082.070

Potenza 720 WNr-corse 800-2800 min-1Corsa-lama 26 mmPeso 2,2 kg

Dotazione:• paraschegge• valigetta

Raggio-azione 0,05–70 mPrecisione +/- 1,5 mmDim. 100x59x32 mmPeso 180 g

Dotazione:• tasca protettiva• cappio per la mano• 4 batterie LR03


12

13

www.koch.ch

NOVITÀ

Novità KOCH 01/15HAZET CHIAVE INBUS A FORMA DI T 829In acciaio cromato al vanadio, punte brunite, per viti con innesto interno, impugnatura ergonomica a due componenti

Grand. Lungh. Largh. 2 118 100 2,5 118 1003 168 1504 176 1505 176 2006 234 200

KOCHnet 50.021.4xx

3M OCCHIALI DI PROTEZIONE SECUREFITLeggero (18g), design elegante ed antiscivolo, infatti tiene bene sui movimenti della testa, tecnologia patentata della staffa 3M, si porta bene e d‘alto conforto, il vetro al policarbonio assorbisce il 99.9% dei raggi UVA & UVB, secondo le norme EN166:2001

Tipo Vetro oscurato SF201AF chiaroSF202AF grigio

KOCHnet 54.026.12x

PRESA CON DIRAMAZIONI E CON USB STEKO FLIP USBPresa d‘alimentazione e con caricatore UBS, si possono ricaricare apparati via uscita UBS, si possono posare sul ripiano antiscivolo

Uscita USB5V DC 500mA

KOCHnet 54.628.110

http://www.koch.ch/katalog/colorversion/articlepages/0030,0060,0010,0020,0170.html

http://www.koch.ch/katalog/colorversion/articlepages/0030,0060,0010,0020,0170.html

http://www.koch.ch/Katalog/ColorVersion/ArticlePages/0030,0060,0060,0060,0040.html




Novità KOCH 01/15

14

BOSCH BATTERIA DI RICAMBIOTipo Volt Ah Tipo-elem. inserire 18,0 6,0 Li-Ion

Altri modelli sono elencati nel KOCHnet.

KOCHnet 55.023.025

TRONCATRICE BOSCH GCM 800 SJGrazie al suo peso leggero (13,5 kg) è ideale per lavori sul cantiere, molto compatta, le angolature si lasciano piazzare facilmente ambo i lati con punti modulari fissi a 0°, 15°, 22,5° e 45°, inclinazione a sinistra fino a 45°

Disco Potenza N.r-giri Peso 216 x 30 mm 1400 W 5500 min-1 13,5 kg

KOCHnet 55.506.100

FRESA DA TAGLIO DEWALT 18,0 VOLT LI-ION DCS 551 NTFresa ideale per tagli veloci e precisi in cartongesso e materiali simili, motore molto potente e progettato per alte velocità di rotazione, facilita il lavoro grazie all’arresto di profondità e all’illuminazione LED integrata, cambio rapido senza utensili, interruttore di protezione contro polvere e presa dell’utensile per una lunga durata, per tutti i tipi di batteria 18,0 Volt Li-Ion XR

Potenza Giri Peso18 V 26000 min-1 1,4 kg

KOCHnet 55.951.090

TRONCATRICE BOSCH GCM 8 SJLTroncatrice con motore molto potente e laser integrato per facilitare il taglio, estraibili laterali facilitano il lavoro e permettono di tenere il posto pulito, leggera solo 17 kg, arresto di profondità per scanalature, le maniglie facilitano il trasporto, facile impostazione delle principali inclinazioni modulari ambo i lati a 0°, 15°, 22,5° e 45° mass. fino a 52° a sinistra e a 60° a destra, inclinazioni fino a 47° a sinistra e a 2° a destra

Disco Potenza Nr.-giri Peso216 x 30 mm 1600 W 5500 min-1 17,3 kg

KOCHnet 55.506.110









15

www.koch.ch

NOVITÀ

PAUL KOCH AG8304 WALLISELLENTEL 044 877 78 79FAX 044 877 78 00

PAUL KOCH AGSICHERHEITSTECHNIK4127 BIRSFELDENTEL 061 313 36 36FAX 061 313 36 37

EUGEN KOCH AG9015 ST. GALLENTEL 071 313 23 23FAX 071 313 23 13

KWB AG BERN3006 BERNTEL 031 336 17 17FAX 031 336 17 10

KWB AG BULLEBUREAU SUISSE ROMANDE1630 BULLETEL 026 919 40 00FAX 026 919 40 01

IL GRUPPO KOCHPARTNER FORTE PER COSTRUTTORE TENACE DEL LEGNO

IT_KOCH news 01/15

Documents

Transcript of IT_KOCH news 01/15