VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in...

41
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO Provider: Università degli Studi di Torino - (ID 173) VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE Obiettivo n° 3 : Percorsi clinico-assistenziali/diagnostici/riabilitativi, profili di assistenza – profili di cura A.O.U. “Città della Salute e della Scienza” - Università degli Studi di Torino - Aula di Medicina Interna - Via Genova, 3 - Torino 29 MARZO 2014 8.30 - 11.15 Titolo/argomento Relatori 8.30 - 8.45 PRESENTAZIONE DEL CORSO E FINALITÀ Roberto ALBERA Oskar SCHINDLER 8.45 - 9.15 FILOGENESI ED ANATOMIA DELLA LARINGE E DEL VOCAL TRACT Elena PIUMETTO 9.15 - 9.30 FISIOLOGIA DELLA FONAZIONE Claudia CASSANDRO 9.30 - 9.45 CLASSIFICAZIONI DELLE DISFONIE Manuele CENA 9.45 - 10.15 PATOLOGIE DELLE CORDE VOCALI Francesca MILAN Pamela GIORDANO 10.15 - 10.30 LE DISFONIE DISFUNZIONALI Antonella CUSIMANO 10.30 - 10.45 VALUTAZIONE FONIATRICA ED OTORINOLARINGOIATRICA Azia Maria SAMMARTANO Federico DAGNA 10.45 – 11.15 ANALISI ELETTROACUSTICA DELLA VOCE INTERATTIVITA’ Massimo SPADOLA BISETTI COFFEE BREAK 11.30 – 14.30 Titolo/argomento Relatori 11.30 - 12.00 VALUTAZIONE PERCETTIVA VOCE Carla MONTUSCHI 12.00 - 12.30 ERGONOMIA DELLA VOCE Anna ACCORNERO 12.30 - 13.00 I PROFESSIONISTI DELLA VOCE. RISVOLTI MEDICO- LEGALI Massimo SPADOLA BISETTI 13.00 - 13.30 TECNICHE DI FONOCHIRURGIA Carmine GERVASIO Pamela GIORDANO 13.30 - 14.00 LA PRESA IN CARICO LOGOPEDIA DELLE DISFONIE Marta GAMBINO 14.00 - 14.30 TERAPIA MEDICA DELLE DISFONIE Andrea CANALE Giancarlo PECORARI Verifica ECM* LUNCH *Il tempo dedicato alla verifica NON è compreso nelle ore totali del corso TOTALE ORE DELL’INIZIATIVA FORMATIVA 5 ore e 45 minuti di cui 30 minuti di interattività

Transcript of VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in...

Page 1: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO

Provider: Università degli Studi di Torino - (ID 173)

VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE Obiettivo n° 3 : Percorsi clinico-assistenziali/diagnostici/riabilitativi, profili di assistenza – profili di cura

A.O.U. “Città della Salute e della Scienza” - Università degli Studi di Torino -

Aula di Medicina Interna - Via Genova, 3 - Torino

29 MARZO 2014

8.30 - 11.15 Titolo/argomento Relatori

8.30 - 8.45 PRESENTAZIONE DEL CORSO E FINALITÀ Roberto ALBERA

Oskar SCHINDLER

8.45 - 9.15 FILOGENESI ED ANATOMIA DELLA LARINGE E DEL

VOCAL TRACT Elena PIUMETTO

9.15 - 9.30 FISIOLOGIA DELLA FONAZIONE Claudia CASSANDRO

9.30 - 9.45 CLASSIFICAZIONI DELLE DISFONIE Manuele CENA

9.45 - 10.15 PATOLOGIE DELLE CORDE VOCALI Francesca MILAN

Pamela GIORDANO

10.15 - 10.30 LE DISFONIE DISFUNZIONALI Antonella CUSIMANO

10.30 - 10.45 VALUTAZIONE FONIATRICA ED

OTORINOLARINGOIATRICA Azia Maria SAMMARTANO

Federico DAGNA

10.45 – 11.15 ANALISI ELETTROACUSTICA DELLA VOCE

INTERATTIVITA’ Massimo SPADOLA BISETTI

COFFEE BREAK

11.30 – 14.30 Titolo/argomento Relatori

11.30 - 12.00 VALUTAZIONE PERCETTIVA VOCE Carla MONTUSCHI 12.00 - 12.30 ERGONOMIA DELLA VOCE Anna ACCORNERO

12.30 - 13.00 I PROFESSIONISTI DELLA VOCE. RISVOLTI MEDICO-

LEGALI Massimo SPADOLA BISETTI

13.00 - 13.30 TECNICHE DI FONOCHIRURGIA Carmine GERVASIO Pamela GIORDANO

13.30 - 14.00 LA PRESA IN CARICO LOGOPEDIA DELLE DISFONIE Marta GAMBINO

14.00 - 14.30 TERAPIA MEDICA DELLE DISFONIE Andrea CANALE

Giancarlo PECORARI

Verifica ECM*

LUNCH

*Il tempo dedicato alla verifica NON è compreso nelle ore totali del corso

TOTALE ORE DELL’INIZIATIVA FORMATIVA 5 ore e 45 minuti

di cui 30 minuti di

interattività

Page 2: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli

RAZIONALE La voce è, senza dubbio, l’essenza di una persona: ci dice chi è, il suo sesso, l’età, il suo stato di salute generale, i suoi sentimenti e, spesso, anche lo status sociale. È quindi naturale che in una società dove la comunicazione interpersonale è sempre più importante vi sia una crescente attenzione verso la qualità della voce, il suo mantenimento ed il suo miglioramento. La scienza medica che si occupa della fisiologia e dei disturbi della voce è la Vocologia la quale è campo d’azione del medico specialista in Foniatria, il Foniatra, per la parte diagnostica e terapeutica e del personale sanitario laureato in Logopedia, il Logopedista, per la parte riabilitativa. Con queste figure professionali collaborano per specifiche necessità altri specialisti quali l’Otorinolaringoiatra Fonochirurgo, il Pneumologo, il Gastroenterologo, etc. A parte una prima sistematizzazione dottrinale nella seconda metà dell’ottocento, l’interesse da parte del mondo medico verso le patologie della voce (disfonie) ha iniziato ad avere un vero sviluppo solo verso la metà del 1900 in relazione alle alterazioni presenti negli esiti di interventi chirurgici otorinolaringoiatrici ed ai disturbi della voce cantata (disodie). Nell’ultimo ventennio si è avuta una estensione dell’attenzione a tutti i “professionisti della voce” ovvero a tutte le persone che fanno uso della loro voce in campo lavorativo a vario livello. La numerosità dei lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli anni 2000, ad avviare dal punto di vista legislativo in Europa ed in Italia forme di riconoscimento del carico vocale come rischio lavorativo. Scopo di questo corso è fornire le informazioni di base sui meccanismi anatomofisiologici di produzione della voce e sulle patologie che possono causarne alterazioni qualitative. Si vuole, inoltre, presentare una panoramica della diagnostica specialistica attualmente disponibile per un inquadramento delle caratteristiche vocali e la diagnosi delle disfonie. In tale ambito verrà effettuata una esercitazione pratica di analisi della voce con apparecchiature non invasive che intende coinvolgere i discenti. Si concluderà con una presentazione delle cure di tipo medico, chirurgico e riabilitativo attualmente disponibili. Il corso viene tenuto da Medici e Logopedisti della S.C.-Otorinolaringoiatria 2 U. dell’A.O. Città della Salute e della Scienza di Torino diretta dal prof. R. Albera, erede della S.C. Audiologia e Foniatria del prof. O. Schindler, caposcuola in Italia della Vocologia sin dagli anni ’50, che tenteranno di sintetizzare in poche ore un argomento dalla sorprendente complessità.

Page 3: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli

Oskar SCHINDLER DATI PERSONALI, DI STUDIO E DI CARRIERA

Nato a Torre Pellice (Torino) il 18.09.36 Laurea in Medicina e Chirurgia: Torino, 1961 Specializzazione in ORL: Torino, 1964 Libera docenza in Audiologia, 1967 Libera docenza in ORL, 1969 Maturità scientifica e didattica al concorso di Cattedra di Clinica ORL: Cagliari, 1970 Assistente di Clinica ORL: Torino, 1964-1973 Aiuto dell’Istituto di Audiologia: Torino, 1974-1981 Professore associato di Foniatria: Università di Torino, 1981 Professore incaricato di Audiologia: Università di Torino, 1997 Direttore dell’U.O.A.D.U. di Audiologia-Foniatria. Torino, 1997 Professore Ordinario di Audiologia: Università di Torino, 2001

POSIZIONE ATTUALE Professore associato di Foniatria dell’Università di Torino Professore ordinario di Audiologia dell’Università di Torino Insegnante di Foniatria alla Scuola di Specializzazione in Foniatria dell’Università di Milano e “visiting professor” alle scuole di Foniatria dell’Università di Padova e Ferrara. Insegnante di Foniatria alle seguenti scuole di specializzazione dell’Università di Torino: ORL Audiologia e Foniatria Audiologia Foniatria Fisiatria Geriatria Neuropsichiatria Infantile Direttore della Scuola di Specializzazione in Foniatria, 1993. Direttore della Scuola di Specializzazione in Audiologia, 1997. Direttore della Scuola di Specializzazione in Audiologia e Foniatria, 2001. Insegnante di Foniatria alle seguenti scuole dirette a fini speciali dell’Università di Torino Logopedia Audiometria Fisioterapia Successivamente insegnante di Foniatria nei D.U. di: Logopedia Audiometria Audioprotesi Neuropsichiatria infantile Direttore dei D.U. di Audiometria e di Audioprotesi (1997).

Appartenenza ed altre posizioni in società scientifiche e professionali E’ membro delle principali associazioni nazionali, estere ed internazionali di ORL, Audiologia, Foniatria e miscellanee in molte delle quali, specie in Foniatria e miscellanee ha avuto ed ha altre

Page 4: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli

posizioni (membro fondatore, membro del direttivo, segretario, presidente). Membro del Collegium ORLAS, dell’Accademia di Medicina di Torino.

STORIA SCIENTIFICA E PROFESSIONALE

Dopo un primo periodo di studio, di ricerca, di didattica e di assistenza in otorinolaringoiatria (1961-1994), pur continuando tali attività iniziava con Un interesse più specifico in campo audiologico (1964-1974) che esitava nel passaggio all’Istituto di Audiologia (1974) dove ha svolto esclusivamente professionalità audiologica e foniatrica. Dal 1967 iniziò ad occuparsi di foniatria e logopedia in modo intensivo scientificamente, individuando il settore della fisiopatologia della comunicazione umana, articolandolo sistematicamente nei confronti degli ambiti confinanti medici (ORL, audiologia, neurologia, psichiatria, neuropsichiatria infantile, fisiatria, etc.) e non medici (acustica, linguistica, antropologia, etologia, pedagogia e didattica, sociologia, etc.) e dandone una sistemazione tassonomica e patologica; iniziando la deglutologia; strutturando il corpus dottrinale della individuazione, della valutazione e della rimediazione della sordità prelinguale; elaborando la teoresi dell’implantologia cocleare. Didatticamente, creando ex novo i primi insegnamenti di logopedia (1967), prima in campo scolastico e successivamente in campo sanitario, sia formalmente con insegnamenti universitari ed extrauniversitari, sia informalmente con corsi liberi, seminari e congressi, portando l’insegnamento della foniatria a tutti i livelli di formazione di base, di specializzazione autonoma, di specializzazione complementare e di formazione permanente, scrivendo anche la fino ad allora inesistente trattatistica specifica; Clinicamente, provvedendo a sistematizzare diagnostica, terapia, educazione e riabilitazione dotandole dei corrispondenti strumenti operativi in buona parte originali, per ogni turba della comunicazione umana e nella fattispecie della sordità prelinguale e dell’implantologia cocleare. Tale attività che ha contribuito in modo determinato alla creazione di un corpo dottrinale scientifico di abilità professionale e di strutture didattiche ed assistenziale in Italia ha avuto numerosi riconoscimenti nazionali ed internazionali, fra cui la medaglia Gutzmann, la presidenza della Union of European Phoniatricians, la appartenenza al direttivo della International Association of Logopedics and Phoniatrics, la presidenza del Collegium Medicorum Theatri (COMET).

PUBBLICAZIONI Autore di oltre 350 pubblicazioni scientifiche, didattiche e promozionali comprendenti:

• articoli scientifici

• relazioni a congressi

• contributi a trattati

• libri.

Page 5: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli

Anna ACCORNERO Nata a Torino il 13 Maggio 1960

TITOLI DI STUDIO

- Diploma di Tecnico di Audiometria e Fonologopedia, conseguito presso l'Università degli Studi di Torino, Facoltà di Medicina, in data 20.07.1982 con la votazione di 50/50, con una tesi su "I meccanismi di articolazione della parola".

- Diploma di Laurea in Pedagogia, conseguito presso l'Università degli Studi di Torino, Facoltà di Magistero, in data 04.12.1990, con la votazione di 108/110, con una tesi su "Modelli di comunicazione fisiopatologica nel soggetto disfemico ed implicazioni relazionali".

- Master in Deglutologia, Facoltà di Medicina e Chirurgia, Università degli Studi di Torino, Tesi discussa nel settembre 2006, votazione 110/110 lode.

CURRICULUM PROFESSIONALE

- Libera professionista in qualità di logopedista dal 04.12.1980 al 31.03.1990 - Dipendente di ruolo in qualità di logopedista presso il "Presidio Sanitario S. Camillo" (Torino)

dal 02.05.1991 al 26.04.1996. - Dipendente in qualità di logopedista a tempo determinato per supplenza presso l'Azienda

Ospedaliera S. Giovanni Battista" (Torino) dal 05.02.1996 al 2.07.1999 - Incarico professionale di consulenza e supervisione dell'attività logopedica presso il Centro di

Riabilitazione "Paolo VI" di Casalnoceto (Alessandria) dal Gennaio 1997 ad oggi. Dipendente in qualità di logopedista a tempo indeterminato presso l'Azienda Ospedaliera S. Giovanni Battista" (Torino) dal 02.07.1999 al 18.10.1999.

- Dipendente in qualità di Assistente sociosanitario-logopedista a tempo indeterminato presso l’Università degli Studi di Torino Dipartimento di Discipline Medico Chirurgiche dal18.10.1999 al 22.12.2003.

- Dipendente a tempo indeterminato, personale area Socio Sanitaria – Categoria D -, presso l’Università degli Studi di Torino, Dipartimento di Fisiopatologia clinica, dal 23.12.2003 .

ATTIVITA' DIDATTICA

- Dal 1983 docente e relatore a corsi e convegni per professionisti del settore - Incarico di Docenza per i Corsi delle Scuole di Specializzazione Polivalente per Insegnanti,

conferito dal Provveditorato degli Studi di Alessandria dall'anno 1990 al 1992. - Incarico di Docenza per la Scuola di Specializzazione Monovalente per Insegnanti presso l'

"Istituto Professionale per Sordomuti A. Magarotto" (Torino), dal 1992 al 1994. - Affidamento dell'insegnamento della disciplina di "Logopedia" ( C.I.) per il D. U. Audiometrista

e il D.U. Audioprotesista a.a. 1997/1998 e dell'insegnamento della disciplina di "Riabilitazione logopedica generale e speciale I” per il D. U. Audiometrista e il D.U. Audioprotesista a.a. 1998/1999.

- Incarico di Coordinatore Teorico-Pratico per il D.U. Audiometrista - Università degli Studi di Torino, dall'a.a. 1997/1998 al Gennaio 2003.

- Incarico di Tutor per il D.U. Logopedia - Università degli Studi di Torino, dall’a.a. 1998/1999 e tuttora in corso.(dall’anno accademico 2002-2003 Corso di Laurea –Logopedista)

- Docente presso il D.U. di Tecnico Audiometrista dell’ Università degli Studi di Torino, nell’Anno Accademico 1999 – 2000, Corso integrato di “Audiologia Riabilitativa”, disciplina “Riabilitazione logopedica generale e Speciale II”, III anno, I semestre .

Page 6: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli

- Docente al Corso "Disfagie ed disturbi della deglutizione" organizzato da CRS Amplifon e Università degli Studi di Torino; Torino, dal 2000 al 2005.

- Docente presso il D.U. di Tecnico Audiometrista dell’Università degli Studi di Torino nell’Anno Accademico 2000/2001: corso integrato di Audiometria I, Disciplina di Logopedia Generale II, I anno II semestre.

- Docente al Corso di Formazione Continua in Riabilitazione Logopedica - 1° Modulo, Università degli Studi di Torino e Regione Piemonte - Assessorato alla Sanità, Ottobre, Dicembre 2000.

- Docente presso il D.U. di Logopedia, Università degli Studi di Torino, per l’anno accademico 2001/2002: Corso Integrato “Riabilitazione Psicomotoria” disciplina “Riabilitazione logopedica generale speciale II”, III anno, II semestre.

- Docente a.a. 2002-2003 – Corso di Laurea per Tecnico Audiometrista, Corso Integrato: Tecnologie Audioprotesiche, Disciplina: Scienze Tecniche Mediche applicate –Audiometria III, III anno, I semestre

- Docente a.a. 2002-2003 – Corso di Laurea per Logopedisti, Corso Integrato “Riabilitazione logopedica e Psicomotoria”, Disciplina: Scienze Tecniche Mediche applicate-logopedia XI, III anno, II semestre

- Presente al 14° Symposio internazionale su ALS/MND, con una comunicazione, Milano, Novembre 2003.

- Docente a.a. 2003-2004 – Corso di Laurea per Logopedisti, Corso Integrato “Riabilitazione logopedica e Psicomotoria”, Disciplina: Scienze Tecniche Mediche applicate-logopedia XI, III anno, II semestre

- Docente a.a. 2004-2005, 2005-2006, 2006-2007 – Corso di Laurea per Logopedisti, Corso Integrato “Fono-logopedia I “, Disciplina: Scienze Tecniche Mediche applicate-logopedia VIII, II anno, II semestre

PUBBLICAZIONI Autrice di 42 pubblicazioni, inerenti la valutazione ed il trattamento logopedico delle patologie della comunicazione e della disfagia.

AGGIORNAMENTO PROFESSIONALE

Dal 1983 ad oggi partecipazione a Convegni e Corsi di Aggiornamento (50) inerenti l’aggiornamento professionale.

Manuele CENA INFORMAZIONI PERSONALI

Nome CENA MANUELE

E-mail manu.cena @ tiscali.it

Nazionalità Italiana Data di nascita Nato a Torino 03 Luglio 1983

ESPERIENZA LAVORATIVA Da Aprile 1998 a luglio 2004, Volontario Soccorritore presso il G.V.A. (Gruppo

Volontari Ambulanza) di Verolengo, associazione affiliata ANPAS Piemonte. Impiego in attività di Soccorso convenzionate con il sistema 118 Piemonte, attività trasporto infermi, attività socio-assistenziali e di protezione civile (Evento Alluvionale Piemontese 2000).

Page 7: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli

Da Aprile 2000 e Giugno 2004, Volontario presso l’associazione E.R.V. (Emergenza Radio Volontari) Protezione Civile Piemonte, affiliata alla FIR-SER. Impiego in attività di Protezione Civile sul territorio regionale e extraregionale. Da Gennaio 2005 laureando in Medicina e Chirurgia, frequentatore presso la U.O.A. di Otorinolaringoiatria (Direttore Dott. L. Tubino) dell’Ospedale Civico di Chivasso, ASL TO 4. Impiego in attività di reparto, ambulatorio, sala operatoria e pronto soccorso specialistico. Da Giugno 2006 a Dicembre 2006 laureando in Medicina e Chirurgia frequentatore presso il D.E.A. (Direttore E.Castenetto) dell’Ospedale Civico di Chivasso, ASL TO4. Impiego in attività di pronto soccorso medico-chirurgico.

Da Aprile 2006 Allievo Interno presso la U.O.A.Universitaria II (Direttore Prof.G.Cortesina) di Otorinolaringoiatria dell’A.S.O. San Giovanni Battista di Torino. Impiego in attività di reparto, ambulatorio, sala operatoria e pronto soccorso specialistico. Da Febbraio 2005 a Luglio 2009, Volontario Soccorritore nella Croce Rossa Italiana, presso il Comitato Locale di Chivasso. Impiego in attività di Soccorso convenzionate con il sistema 118 Piemonte, attività trasporto infermi, attività socio-assistenziali e di protezione civile. Da Settembre 2007 a Luglio 2009 Coordinatore del Gruppo Formazione ed Educazione Sanitaria del Comitato Locale di Chivasso.

Da Settembre 2007 a Luglio 2009 Docente di primo soccorso e educazione sanitaria (con attività teorico–pratica) nelle scuole medie inferiori e superiori. Da Settembre 2008 a Luglio 2009 Direttore del Corso Volontari del Soccorso del Comitato Locale di Chivasso. Da Settembre 2008 a Luglio 2009 Docente di Corsi di Primo Soccorso, normati dal D. Lgs 626/94 per conto della ditta Modulo Uno S.p.a., via Courghè 21, 10156 Torino. Dal 7 Gennaio 2008 al 6 gennaio 2009, Servizio Civile Nazionale Volontario Presso la Croce Rossa Italiana Comitato Locale di Chivasso, Impiego in attività di Soccorso convenzionate con il sistema 118 Piemonte, attività trasporto infermi, attività socio-assistenziali e di protezione civile. Dal Marzo 2009 incarico come Medico Sostituto del Servizio di Continuità Assistenziale presso ASL TO 4. Da Aprile 2009, nomina a Sergente Medico del Corpo Militare della Croce Rossa Italiana presso il I° Centro di Mobilitazione Piemonte-Valle D’Aosta con base a Settimo Torinese. Dal Giugno 2009 Medico Specializzando in Audiologia e Foniatria presso il Policlinico di Milano Istituto Mangiagalli e Regina Elena, distaccato presso S.C.D.U. ORL-AUDIOLOGIA E FONIATRIA (Prof. R. Albera) dell’Azienda Ospedaliera San Giovanni Battista di Torino. Dal Luglio 2009 al Gennaio 2011 incarico come Medico di Medicina Generale presso Il D.E.A. dell’Ospedale Civico di Chivasso, (Direttore E. Castenetto)

Page 8: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli

Dal Maggio 2011 incarico mensile di sostituzione Direttore Sanitario presso RSA Don Dattrino sita in Saluggia, via Fratelli Barberis 18.

ISTRUZIONE E FORMAZIONE

Luglio 2002, Diploma di Maturità Scientifica ad Indirizzo Biologico-Sanitario, Lingua inglese e francese, Votazione 100\100. Ottobre 2004, Superato con merito Corso Primo Soccorso di Base, presso il dipartimento Emergenze Medico-Chirurgiche della Facoltà Medicina e Chirurgia dell’Università degli Studi di Torino. Febbraio 2005, Superato con merito Corso P.S.T.I., per abilitazione regionale al trasporto di persone inferme. Aprile 2005, Superato con merito Corso ALLEGATO A 118, per abilitazione al soccorso sulle ambulanze del sistema 118 Regione Piemonte Periodo invernale 2006. Partecipazione alle Olimpiadi e Paraolimpiadi invernali di Torino in qualità di soccorritore per la Croce Rossa Italiana. Settembre-Ottobre-Novembre 2007, Superato con merito Corso di Medicina Tropicale, organizzato dal CCM di Torino presso l’ordine dei Medici di Torino 10 Luglio 2008, Laurea Magistrale a Ciclo Unico in Medicina e Chirurgia presso l’Università degli Studi di Torino, con tesi intitolata “Ipotensione Ortostatica e Vertigine Posizionale Parossistica”. Votazione 104\110 con dignità di stampa.

17 Febbraio 2009, Esame di Stato presso l’Università di Torino per l’abilitazione alla professione di Medico Chirurgo, superato con 270/270. Giugno 2009, Primo Classificato nel Concorso Pubblico per l’accesso alla scuola di Specializzazione di Audiologia e Foniatria presso l’Universita degli Studi di Milano. 10 Ottobre 2009 pubblicazione dell’articolo “Benignparoxysmalpositionalvertigo and orthostatichypotension” nella rivista ClinicalAutonomicResearch 27 Novembre 2009 Abilitazione a Operatore NBCR (Nucleare Batteriologico Chimico Radiologico) della Croce Rossa Italiana 5 Dicembre 2009, Congresso annuale dell’associazione Otorinolaringoiatrica Alta Italia, 1° Premio inerente all’audiovestibolog ia con “BenignParoxysmalPositionalVertigo and OrthostaticHypotension” 15 Dicembre 2010 Superamento del Corso MIMMS (Major IncidentMedical Management and Support) Advance presso I Centro di Mobilitazione della Croce Rossa Militare di Torino 27 Aprile 2011 Superamento del Corso ATLS (Advanced Trauma Life Support) presso Onlus ASSITRAUMA Torino. CORSI E CONVEGNI: -“La Vertigine: inquadramento diagnostico e terapia” 26 marzo 2009 -“Presentazione delle attività del gruppo di lavoro regionale per la sicurezza e

Page 9: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli

l’appropriatezza degli interventi di tonsillectomia e di adenoidectomia” 5 dicembre 2008 -“Audiovestibologia Industriale” 12-13 marzo 2009 -“Audiologia Clinica” 27-28 novembre 2008 -“La tuba di Eustachio: attualità nel management diagnostico e terapeutico” 19-20 marzo 2009 -“Obstructive Sleep ApneaSindrome OSAS” 14 aprile 2007 -“Patologie flogistico-suppurative degli spazi del collo” 2 dicembre 2006 -“XIII Workshop oncologia e chirurgia video assistita” 10 febbraio 2007 -“Inquadramento clinico-diagnostico e terapeutico degli acufeni e vertigini di natura idiopatica” 8 aprile 2008 -“La sordità prelinguale e l’impianto cocleare: stato dell’arte” 8 marzo 2008 -“96° Congresso Nazionale SIO” dal 13 al 16 maggio 2009 -“La malattia da reflusso gastro-esofageo:diagnosi, terapia e presentazioni cliniche nelle diverse età della vita” 2 luglio 2009 -“Update on vestibular disorders” 25 giugno 2010 -“Mini course on dissection in piacenza Gruppo Otologico” 16 giugno 2010

-“Protesi Uditive” 13 e 14 Maggio 2010 -“La valutazione ambulatoriale del paziente vertiginoso” 17 aprile 2010 -“Equilibrata-Mentes” 10 aprile 2010 -“Sordità Improvvisa: update clinico dall’età pediatrica a quella geritrica” 12 novembre 2009 -“Aggiornamenti in vestibologia” 11-12 settembre 2009 -“Aggiornamenti in vestibologia” 1-2 ottobre 2010 -“Terapia medica topica delle patologie ORL.what’s new?” 8 ottobre 2010 -“Ipoacusie Infantili. Dalle conoscenze di base alla gestione clinica e sanitaria” -“Rieducazione vestibolare” 18-19 novembre 2010 - “La chirurgia naso-sinusale complicanze e soluzioni” 25 marzo 2011 -“Malattia di Meniere Monitorare Diagnostica e Migliorare” 02 Aprile 2011 -“I disturbi specifici del linguaggio in età evolutiva” 21 maggio 2011 -“Update sulla terapia intratimpanica nelle malattie dell’orecchio interno” 24 Giugno 2011 - “Aggiornamenti in Vestibologia” 28-20 ottobre 2011

Page 10: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli

CAPACITÀ E COMPETENZE

PERSONALI MADRELINGUA ITALIANO ALTRE LINGUA Francese - Inglese

• Capacità di lettura Scolastico • Capacità di scrittura Scolastico

• Capacità di espressione orale

Scolastico

CAPACITÀ E COMPETENZE RELAZIONALI

Vivere e lavorare con altre persone, in ambiente multiculturale, ospedaliero ed extraospedaliero. Capacità di rapporto formativo di docenza specialistica in ambito sanitario, in tutte le fasce di età e di cultura.

Organizzazione di corsi in ambito sanitario per personale specializzato e non

specializzato. Organizzazione di corsi di aggiornamento e di formazione continuativa in ambito sanitario per personale specializzato

Conoscenze teorico-pratiche di tutte le manovre rianimatorie di base e

avanzate, e di tutti i presidi per il trattamento dei pazienti traumatizzati ospedalieri e extraospedalieri. Conoscenza utilizzo di programmi Microsoft Office, Microsoft Windows.

PATENTE O PATENTI Patente A-B civile.

Patente per la conduzione di mezzi targati C.R.I. 1-2-3-4-5-5b con abilitazione all’utilizzo dei dispositivi di emergenza.

Claudia CASSANDRO Nata a Napoli il 31/ 03/ 1980. Maturità Classica conseguita nell’ a.a.1997/1998 presso l’ Istituto Nazareth di Napoli Conoscenza di lingue straniere:

- inglese fluente scritto e parlato (attestato di conseguimento di livello 9 su 13 del Trinity College);

- portoghese fluente scritto e parlato; Diploma di Laurea in Medicina e Chirurgia in data 28/07/2005 presso la “Seconda Università degli Studi di Napoli” con votazione finale di 110/110 con lode, plauso della commissione e dignità di stampa con una tesi dal titolo: L’impianto cocleare in età infantile: analisi dei risultati in rapporto alla protesi tradizionale. Diploma di specializzazione in Otorinolaringoiatria conseguito in data 08/04/2010 presso l’Università degli Studi di Napoli “Federico II” con votazione finale 70/70 e lode con una tesi dal titolo: VALUTAZIONE A MEDIO TERMINE DELL’ ITER DIAGNOSTICO-TERAPEUTICO DEI PAZIENTI AFFETTI DA MALATTIA DI MEN IERE.

Page 11: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli

Vincitrice di bando Erasmus nell’ a.a.2003/2004 presso la Facoltà di Medicina e Chirurgia dell’Università degli Studi di Oporto (Portogallo) della durata di 6 mesi, bandito dalla “Seconda Università degli Studi di Napoli” Vincitrice di bando “Clerkship” nell’ a.a.2004/2005 presso l’ospedale “Royal Prince Albert” di Sidney (Australia) bandito dalla “Seconda Università degli Studi di Napoli” Abilitazione all’ esercizio della professione di medico- chirurgo ed iscrizione all’ Albo dell’ Ordine dei Medici-Chirurghi e degli Odontoiatri della provincia di Napoli. Attualmente iscritta al primo anno della scuola di specializzazione in audiologia e Foniatria dell' Università di Torino.

Azia Maria SAMMARTANO INFORMAZIONI PERSONALI

Nome AZIA MARIA SAMMARTANO

E-mail [email protected] Nazionalità Italiana

Data di nascita NATO A TORINO 20 SETTEMBRE 1984

ESPERIENZA LAVORATIVA Da Ottobre 1998 Volontaria per l’ A.A.E.E. (Associazione volontaria per la lotta,

lo studio e la terapia dell’angioedema ereditario). Impiego attivo nell’associazione con lo scopo di diffondere la conoscenza della malattia al fine di consentire una corretta d iagnosi ; agire perchè in Italia si realizzi la disponibilità piena, ed ai pi ù alti livelli qualitativi, dei farmaci e dei presidi terapeutici necessari alla pr evenzione ed alla lotta contro la malattia; sostenere e favorire l'accesso di tutti i pazienti alla adeguate terapie; collaborare all'organizzazione de ll'attività di assistenza ai pazienti affetti da angioedema ereditario; crear e un documento sanitario di identificazione, ufficialmente riconos ciuto con la descrizione della malattia, delle indicazioni terapeutiche d'ur genza e dell'indirizzo dei medici cui rivolgersi per ulteriori informazioni; p romuovere incontri, convegni e congressi medico-sociali a livello nazio nale ed internazionale.

Da Novembre 2007 Allievo Interno e poi medico frequentatore presso la S.C.D.U. ORL II – Audiologia e Foniatria ( Prof. R. Albera ) dell’A.S.O. San Giovanni Battista di Torino. Impiego in attività di reparto, ambulatorio, sala operatoria, pronto soccorso specialistico, turni di guardia feriali e festivi e ricerca nel campo delle ipoacusie infantili dall’ aprile 2008 a tutt’oggi.

ISTRUZIONE E FORMAZIONE

Luglio 2003, Diploma di Maturità Scientifica doppia lingua straniera C.M. 198 presso Liceo “ Charles Darwin ” di Rivoli con Votazione 100\100. Ottobre 2003, Iscrizione al corso di Laurea Specialistica in Medicina e Chirurgia presso l’Università degli Studi di Torino.

14 Luglio 2009, Laurea Magistrale a Ciclo Unico in Medicina e Chirurgia presso l’Università degli Studi di Torino, con tesi intitolata “ Screening audiologico neonatale: analisi dei risultati ”. Votazione 110\110 e lode con dignità di stampa. 10 Febbraio 2010, Esame di Stato presso l’Università di Torino per l’abilitazione alla professione di Medico Chirurgo, superato con 171,5/180.

Page 12: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli

Iscrizione all’ Albo dell’Ordine dei Medici Chirurghi di Torino n° 21835 il 22 febbraio 2010. Prima classificata al concorso in ‘Audiologia e Foniatria’ e ad oggi iscritta al primo anno di corso.

PARTECIPAZIONE A CORSI DI FORMAZIONE, SEMINARI , CONGRESSI E RIUNIONI SCIENTIFICHE

Corso di informazione e formazione presso l’Università di Medicina e Chirurgia San Luigi Gonzaga di Orbassano sulla Gestione dell’emergenza interna ospedaliera –inclusa la parte teorico-pratica. (Responsabile del Corso: Dr.ssa Antonella Rinaudo). Orbassano, 30 aprile 2004. Corso di aggiornamento in Otorinolaringoiatria e Audiologia presso l’Università degli Studi di Napoli Federico II “Lo Screening Uditivo Neonatale: risultati, criticità, prospettive di una diagnosi e riabilitazione precoce ”. (Responsabili Prof. Elio Marciano – Prof. Alfredo Pisacane) Napoli, 13 e 14 novembre 2008. Corso di aggiornamento in Otorinolaringoiatria e Audiologia presso il Centro Ricerche e Studi CRS Amplifon di Milano “Audiologia clinica”. (Responsabili Prof. Alessandro Martini – Dott. Silvano Prosser) Milano, 27 e 28 novembre 2008. Corso di Formazione presso il Poliambulatorio L.A.R.C. di Torino “La vertigine: inquadramento diagnostico e terapia”. (Relatori: Prof. Roberto Albera – Dott. Andrea Canale ) Torino, 26 marzo 2009. Corso di Rianimazione cardiopolmonare di base e defibrillazione precoce presso l’Università di Medicina e Chirurgia San Luigi Gonzaga di Orbassano con attestato di “ Esecutore di BLSD ” e punteggio di 16/16. Orbassano, 25 maggio 2009. Corso di aggiornamento in Otorinolaringoiatria e Audiologia presso il Centro Ricerche e Studi CRS Amplifon di Milano “Aggiornamenti in Otorinolaringoiatria e Audiologia”. (Responsabili: Piergiacomo Martinotti – Anna Maria Holland) Milano, 5 e 6 novembre 2009. Corso di Formazione presso Levico Terme “Sordità improvvisa: update clinico dall’età pediatrica a quella geriatrica”. (Responsabile: Dott.ssa Francesca Fornasini) Levico Terme, 12 novembre 2009. Corso di aggiornamento presso il Centro Congressi dell’Unione Industriale di Torino “Il traumatizzato cranico cervico-facciale: dall’asfalto alla sala operatoria” (Responsabile: Dott. Fabio Beatrice) Torino, 19 marzo 2010

Page 13: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli

PUBBLICAZIONI

CORSI

CONVEGNI E CONGRESSI

SEMINARI

95 Congresso Nazionale SIO. Centro Congressi Lingotto Torino, 21-22-23-24 maggio 2008. 96 Congresso Nazionale SIO. Palacongressi della Riviera di Rimini, 13-14-15-16 maggio 2009. Convegno della Federazione Italiana Medici Pediatri, Fondazione Audiologica Varese ONLUS e Servizio di Audiovestibologia Ospedale di Circolo Varese “Le Sordità in età Pediatrica”. Ville Ponti – Varese, 4 luglio 2009. Attività di Laboratorio effettuata durante il Corso di Laurea con frequentazione e svolgimento di attività teorico – pratiche presso i laboratori di Biologia ed Anatomia Umana dell’Università di Medicina e Chirurgia San Luigi Gonzaga di Orbassano. Dal 12 gennaio 2004 al 30 gennaio 2004. (Prof. S.Bozzaro). Attività Didattiche Elettive effettuate durante il Corso di Laurea, organizzate dall’Università degli Studi di Torino: “Antropologia culturale”. 2 febbraio 2004. (Prof. M.G.Robecchi). “Dalla scimmia al filosofo, l’uomo tra cultura e natura” 4 maggio 2004 (Prof S.Bozzaro). “Curare quando non si può guarire”. 10 maggio 2004. (Prof S.Bozzaro). “Nozioni di Anatomia Radiologica”. 25 gennaio 2005. (Prof. C.Fava). “Prospettive e collaborazione per l’Africa”. 23 maggio 2005. (Prof S.Bozzaro). “La pielonefrite acuta, discussione di casi clinici”. 31 marzo 2006. (Prof.G.B.Piccoli). “Trattamento del Cancro del retto”. 21 aprile 2006 e 5 maggio 2006. (Prof.Morino). “La chirurgia nel trattamento delle patologie funzionali del giunto gastro-esofageo”. 12 maggio 2006 e 19 maggio 2006. (Prof.Morino). “La sindrome di immunodeficienza acquisita”. 30 maggio 2006. (Prof. A.Sinicco). “Chirurgia Plastica nella patologia oncologica della mammella”. 7 dicembre 2007. (Pfor.E.Muti). “Sindromi Vertiginose”. 6 marzo 2008. (Prof.S.Conticello). “Urgenze in ORL”. 3 aprile 2008. (Prof.S.Conticello). Casi clinici e Seminari della Scuola di Specializzazione in Otorinolaringoiatria. Università degli Studi di Torino. Settembre 2008 – Aprile 2009. Incontro per Otorinolaringoiatri , Anestesisti, Pediatri Ospedalieri e Direzioni Sanitarie di Presidio Ospedaliero. “Presentazione delle attività del gruppo di lavoro regionale per la sicurezza e l’appropriatezza degli interventi di tonsillectomia e/o di adenoidectomia”. Villa Gualino – Torino, 5 dicembre 2008

Incontro per Otorinolaringoiatri, Anestesisti, Pediatri Ospedalieri e Direzioni Sanitarie di Presidio Ospedaliero. “Presentazione delle attività del gruppo di lavoro regionale per la sicurezza e l’appropriatezza degli interventi di tonsillectomia e/o adenoidectomia”. (Responsabile: Dott.Aldo Ravaglia). Villa Gualino – Torino, 5 dicembre 2008. A.Sammartano, A.A.E.E. “ Valutazione europea dei pazienti con agioedema ereditario: lo studio IPSOS ”. Assemblea nazionale dell’A.A.E.E. presso il Policlinico Universitario di Padova. (Organizzatore Dott.M.Cancian). Padova, 13 ottobre 2007.

Page 14: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli

CAPACITÀ E COMPETENZE PERSONALI

M

ALTRE LINGUA Francese - Inglese • Capacità di lettura Ottima

• Capacità di scrittura Molto buona. • Capacità di espressione

orale Molto buona.

CAPACITÀ E COMPETENZE

RELAZIONALI

Vivere e lavorare con altre persone, in ambiente multiculturale, ospedaliero ed extraospedaliero. Capacità di rapporto formativo di docenza in ambito sanitario, in tutte le fasce di età e di cultura.

CAPACITÀ E COMPETENZE ORGANIZZATIVE

Organizzazione di corsi e convegni in ambito sanitario per personale sanitario e non. Organizzazione di corsi di aggiornamento e di formazione continuativa in ambito sanitario.

CAPACITÀ E COMPETENZE TECNICHE

Conoscenze teorico-pratiche di tutte le manovre rianimatorie di base e di tutti i presidi per il trattamento dei pazienti traumatizzati ospedalieri e extraospedalieri. Ottima conoscenza del Sistema Operativo MS Windows 2000/XP/Vista, nonché dei più comuni programmi applicativi quali MS Office (Word, Access, Excel, PowerPoint, PhotoDraw); browsing software (Internet Explorer, Netscape Navigator); PaintShop Pro, CorelDraw; Windows Movie Maker; Acrobat Reader; package statistico SPSS per Windows. Valide competenze nella navigazione on-line utilizzando le migliori strategie informatiche ed i motori di ricerca inerenti alla medicina.

PATENTE O PATENTI Patente B civile.

Ai sensi della legge 675/96 autorizzo il trattamento dei miei dati personali per le esigenze di selezione e

comunicazione. Dlgs 196/2003

Andrea CANALE INFORMAZIONI PERSONALI

Nome DOTT. ANDREA CANALE Nazionalità Italiana

Data di nascita 12/04/1974

ESPERIENZA LAVORATIVA Dal 08/2009 al 04/2010

A.O.U. San Giovanni Battista di Torino - Molinette Corso Bramante, 88 - 10126 Torino Dirigente Medico a tempo determinato c/o II Clinica ORL Dal 04/2010 ad oggi

Italiana

Pubblicazione presso la Banca Dati on-line Pubblitesi della tesi dal titolo “Screening audiologico neonatale:analisi dei risultati”. Consultabile sul sito : http://www.pubblitesi.it

Page 15: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli

A.O.U. San Giovanni Battista di Torino - Molinette Corso Bramante, 88 - 10126 Torino Dirigente Medico di I Livello c/o S.C. ORL II Audiologia e Foniatria U. tempo indeterminato

ISTRUZIONE E FORMAZIONE

1993 Liceo Scientifico Statale “Carlo Cattaneo” di Torino

DIPLOMA MATURITA’ SCIENTIFICA

2000 Università degli Studi di Torino - Facoltà di Medicina e Chirurgia Medicina e Chirurgia LAUREA SPECIALISTICA in MEDICINA e CHIRURGIA con punti 110/110, lode

2004 Università degli Studi di Torino - Facoltà di Medicina e Chirurgia Audiologia e Foniatria

DIPLOMA di SPECIALIZZAZIONE in AUDIOLOGIA E FONIATRIA con punti 70/70, lode 2008

Università degli Studi di Torino - Facoltà di Medicina e Chirurgia Otorinolaringoiatria e Chirurgia Cervico-Cefalica DIPLOMA di SPECIALIZZAZIONE in OTORINOLARINGOIATRIA con punti 70/70, lode

CAPACITÀ E COMPETENZE

PERSONALI MADRELINGUA ITALIANA

ALTRE LINGUE INGLESE (OTTIME CAPACITÀ DI LETTURA, SCRITTURA ED ESPRESSIONE ORALE)

CAPACITÀ E COMPETENZE

PROFESSIONALI

LA SUA ATTIVITÀ LAVORATIVA E DI RICERCA RIGUARDA PRINCIPALMENTE I CAMPI DELL’AUDIOLOGIA E

DELLA VESTIBOLOGIA. IL SUO CURRICULUM CHIRURGICO ANNOVERA OLTRE 1000 INTERVENTI IN CAMPO

OTORINOLARINGOIATRICO, DI CUI 485 IN QUALITÀ DI PRIMO OPERATORE. IN PARTICOLARE SI OCCUPA DI

CHIRURGIA DELL’ORECCHIO MEDIO E CHIRURGIA DELLA SORDITÀ (IMPIANTI COCLEARI E PROTESI

IMPIANTABILI NELL’ORECCHO MEDIO). ATTIVITÀ DIDATTICA PRESSO LA FACOLTÀ DI MEDICINA E CHIRURGIA DELL’UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI

TORINO:

• Dal 2011 titolare dell’insegnamento di Audiologia e Foniatria nell’ambito del Corso di Laurea triennale in Logopedia e Tecniche Audioprotesiche dell’Università degli Studi di Torino.

• Dal 2011 titolare dell’insegnamento di Chirurgia Otologica al III anno della scuola di Specialità in Otorinolaringoiatria.

L’ATTIVITÀ SCIENTIFICA SI È CONCRETIZZATA IN 67 PUBBLICAZIONI A STAMPA DI CUI: - 19 ARTICOLI SU RIVISTE CON IMPACT FACTOR; - 1 ARTICOLI SU ALTRE RIVISTE INDICIZZATE SU PUB MED; - 8 ARTICOLI SU ALTRE RIVISTE NAZIONALI ED INTERNAZIONALI; - 5 CAPITOLO DI LIBRO; - 4 COLLABORAZIONI IN RELAZIONI UFFICIALI IN CONGRESSI NAZIONALI; - 30 COMUNICAZIONI PUBBLICATE SU VOLUMI DI ABSTRACT DI CONGRESSI NAZIONALI ED INTERNAZIONALI; PARTECIPA COSTANTEMENTE A CORSI DI AGGIORNAMENTO E A CONGRESSI SCIENTIFICI NAZIONALI ED

INTERNAZIONALI IN QUALITÀ DI DISCENTE E RELATORE.

Page 16: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli

CAPACITÀ E COMPETENZE

TECNICHE

BUONA CONOSCENZA DELL’AMBIENTE WINDOWS E DELLE PRINCIPALI APPLICAZIONI DELLA SUITE

MICROSOFT OFFICE (WORD, EXCEL, POWER POINT), BUONE CAPACITÀ DI UTILIZZARE I PRINCIPALI

BROWSER INTERNET E PROGRAMMI DI GESTIONE DELLA POSTA ELETTRONICA.

TITOLI VARI

Socio della Società Italiana di Otorinolaringoiatria e Chirurgia Cervico Facciale Socio dell’Associazione Italiana di Audiologia e Foniatria Socio dell’Associazione Universitaria Otorinolaringologi

Federico DAGNA Nato a Torino il 15/09/1982. Maturità Scientifica conseguita nell’a.s. 2000/2001 presso il Liceo Scientifico “Galileo Ferraris” di Torino. Diploma di Laurea in Medicina e Chirurgia nel luglio 2007 presso l'Università degli Studi di Torino con votazione finale di 110/110 con lode e dignità di stampa. Attualmente iscritto al quarto anno della Scuola di Specialità in Otorinolaringoiatria presso l'Università degli Studi di Torino. Abilitazione all’esercizio della professione di medico-chirurgo ed iscrizione all’Albo dell'Ordine dei Medici-Chirurghi di Torino. Conoscenza di lingue straniere:

- inglese fluente scritto e parlato (FCE, Cambridge University) - spagnolo a livello scolastico scritto e parlato

Pamela GIORDANO Data di nascita 01/03/1985 Email [email protected] FORMAZIONE

2004 Diploma Liceo Scientifico (Marie Curie, Grugliasco) con 100/100. 2009 Sei mesi presso la “Faculté de Médecine Jacques Lisfranc”, Université Jean Monnet de Saint

Etienne, France (Progetto Erasmus della Facoltà degli Studi di Torino). Un mese di frequentazione presso il reparto di Dermatologia (Pr. Cambazard, Centre HospitalierUniversitaire de Saint-Etienne).

Un mese di frequentazione presso il reparto di Radiologia (Pr. Veyret, Centre Hospitalier Universitaire de Saint-Etienne).

Un mese di frequentazione presso il reparto di ORL (Pr. Martin, Centre Hospitalier Universitaire de Saint-Etienne).

Un mese di frequentazione presso il reparto di Ginecologia e Ostetricia (Dr. Reynaud, Centre Hospitalier General de Firminy).

Un mese di frequentazione presso il reparto di Pediatria (Dr. Abid, Centre Hospitalier General de Firminy).

CAPACITÀ E COMPETENZE

RELAZIONALI ED ORGANIZZATIVE

HA FATTO PARTE DELLA SEGRETERIA ORGANIZZATIVA E SCIENTIFICA DI NUMEROSI CONVEGNI E CORSI

NAZIONALI DI PERTINENZA ORL.

Page 17: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli

2010 Laurea Magistrale in Medicina e Chirurgia con 110/110, Lode e Menzione d’Onore, presso la

Facoltà di Medicina e Chirurgia San Luigi Gonzaga di Orbassano (Torino). La tesi “Caratterizzazione morfologica ed analisi della capacità proliferativa delle cellule ciliate cocleari in seguito a danno ototossico da aminoglicosidi: prospettive terapeutiche nel ripristino della funzione uditiva” è stata riconosciuta degna di stampa.

2010 Borsa di Studio semestrale di addestramento alla ricerca presso il Dipartimento di

Fisiopatologia dell’Università di Torino, nel reparto di ORL II – Audiologia e Foniatria (Prof. R. Albera, Ospedale San Giovanni Battista di Torino), dal titolo “Identificazione di biomarcatori predittivi di risposta a terapie anti-tumorali selettive verso specifici bersagli molecolari nel trattamento integrato delle neoplasie del distretto cervico-cefalicio”.

CONOSCENZA LINGUE STRANIERE

Inglese, Francese

Elena PIUMETTO Elena Piumetto, nata a Bra (CN) il 21 Maggio 1977, ha conseguito il Diploma di Maturità Scientifica presso l’Istituto Giovanni Giolitti di Bra (CN). Il 28/10/2002 si è laureata in Medicina e Chirurgia presso l’Università degli Studi di Torino con la votazione di 108/110 e dignità di stampa con una tesi dal titolo: ‘Ricostruzione del cavo orale con lembo di platisma dopo demolizione per carcinomi di piccole dimensioni’. Nel 2003 (prima sessione) ha conseguito l’abilitazione all’esercizio professionale presso l’Università di Torino. Il 19/12/06 ha conseguito il Diploma presso la scuola di Specializzazione in Otorinolaringoiatria con votazione 70/70 e lode e dignità di stampa con una tesi dal titolo: ‘OSAS:inquadramento clinico terapeutico. Analisi dei risultati dopo chirurgia in una casistica selezionata’

Il 14/03/12 ha conseguito il Diploma presso la scuola di Specializzazione in Audiologia e Foniatria con votazione 70/70 e lode con una tesi dal titolo: ‘Valutazione del linguaggio e della deglutizione dopo chirurgia per carcinoma della lingua e del pavimento del cavo orale’. Nel febbraio 2007 ha vinto il Concorso per il conferimento di borsa di studio di mesi sei di addestramento alla ricerca sui fondi erogati dalla Regione Piemonte dal titolo: ‘Valutazione dell’utilità della bed side examination nel paziente vertiginoso in fase acuta’ Il 6/10/2007 ha superato l’esame da Esperto in Disturbi del sonno con rilascio di relativo attestato dall’AIMS (Associazione Italiana di Medicina del Sonno)

Dal mese di Maggio 2007 al mese di Settembre 2007 ha prestato servizio presso l’A.S.L. To5 come medico specialista sostituto nella branca di Otorinolaringoiatria per un totale di 80,6 ore. Tale servizio è terminato in seguito alla nomina del medico specialista titolare;

Dal Dicembre 2007 al Giugno 2008 ha prestato servizio presso la Struttura Complessa ORL del Presidio Ospedaliero di Moncalieri come Specialista di Otorinolaringoiatria libero professionista ex art.7. con un impegno orario massimo di n°38 ore settimanali

Dal Luglio 2008 al Marzo 2012 ha lavorato quale Consulente Specialista di Otorinolaringoiatria in corso di formazione specialistica in Audiologia e Foniatria, c\o la Divisione ORL dell’Ospedale S.Croce di Moncalieri (Dott.Cavalot), nell’ambito di una convenzione stipulata tra l’Azienda Ospedaliero-Universitaria ‘S.Giovanni Battista’ di Torino e l’Azienda Sanitaria locale TO5;

Page 18: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli

Dal gennaio 2013 è titolare di una borsa di Studio a tempo parziale di 18 mesi dal titolo ‘Progetto di continuità assistenziale per i pazienti con SLA e le loro famiglie’presso L’Azienda Ospedaliera Città della Salute e della Scienza di Torino

Dal 93 Gennaio 2013 sta prestando servizio presso l’A.S.L. To2 come medico specialista ambulatoriale convenzionato a tempo determinato nella branca di Otorinolaringoiatria per complessive n. 2 ore\settimanali.

Dal 2003 partecipa alla gestione del ‘Servizio di diagnosi e cura dei disturbi respiratori del sonno’ presso l’Azienda Ospedaliera S.Giovanni Battista- II^ Clinica ORL - Audiologia-Foniatria (Prof.R.Albera)

Dal Gennaio 2009 partecipa alla gestione dell’ambulatorio dedicato alle problematiche foniatriche (disfagia, disartria, afasia, disfonia) in particolare del paziente con problematiche neurologiche c\o la II^ Clinica ORL-Audiologia-Foniatria (Prof. R.Albera).

In particolare, dal Gennaio 2010 gestisce un ambulatorio c\o la II^ Clinica ORL-Audiologia-Foniatria (Prof. R.Albera) dedicato alle problematiche foniatriche-ORL dei pazienti affetti da SLA organizzato in stretta collaborazione con il Centro Regionale per la Sclerosi Laterale Amiotrofica (CRESLA).

Dall’Aprile 2009 si occupa della gestione dell’Ambulatorio delle OSAS pediatriche e della refertazione dei monitoraggi cardiorespiratori notturni a 4 canali posizionati c\o la II^ Clinica ORL-Audiologia-Foniatria(Prof. R.Albera). Dal Marzo 2009 al Marzo 2012 si è occupata, anche, della refertazione dei monitoraggi cardiorespiratori notturni a 4 canali posizionati c\o la Divisione ORL dell’Ospedale S.Croce di Moncalieri (Dott.A.L.Cavalot) e dal Luglio 2010 di quelli posizionati c\o la Divisione di Pediatria dell’Ospedale di Chieri (Dott.ssa Galvagno). Dal 2010 presso la II^ Clinica ORL-Audiologia-Foniatria(Prof. R.Albera) si occupa, anche, del posizionamento e della refertazione di esami di secondo livello (monitoraggio cardiorespiratorio notturno completo a 8 canali).

Dal gennaio 2013 si occupa della refertazione delle pulsiossimetrie e dei monitoraggi cardiorespiratori notturni a 8 canali posizionati presso la Struttura Complessa ORL dell’Ospedale Maria Vittoria (Dott.ssa M.E.Amasio)

Dal settembre 2009 si occupa della gestione dell’Ambulatorio per le problematiche in ambito foniatrico-audiologico in età pediatrica e in particolare dei bambini con S.Down e con labiopalatoschisi c\o la II^ Clinica ORL-Audiologia-Foniatria (Prof. R.Albera). Dal mese di Maggio del 2011 tale ambulatorio viene svolto c\o O.I.R.M S. Anna

Ha partecipato in veste di docente al:

- II^ e III^ edizione del Corso Teorico pratico di Impianto di protesi tracheoesofagea (S.Giovanni Rotondo);

- Obstructive Sleep Apnea Sindrome: 1^ Corso di aggiornamento (18 Giugno 2005 - Torino);

- 1^Corso teorico pratico di impianto di protesi tracheoesofagea (Bolzano, 16-17 marzo 2009);

- Corso di Aggiornamento ‘Appropriatezza e modalità organizzative degli interventi di tonsillectomia e\o adenoidectomia’ (Torino, 23 Maggio 2009);

- Al corso Teorico-Pratico ‘Le protesi tracheo-esofagee. Impianto e gestione’ (Foggia, 18-19 Febbraio 2010);

- 97°Congresso Nazionale SIO al Corso Monotematico di Aggiornamento dal titolo ‘Il percorso diagnostico e terapeutico dell'OSAS in età pediatrica’ (Riccione 19 Maggio 2010)

- III^ Master su ‘ I Disturbi della deglutizione’ (Pisa 5 Luglio 2010); - IV^ Master su ‘ I Disturbi della deglutizione’ (Pisa 11 Luglio 2011); - Corso ‘Appropriatezza e sicurezza degli interventi di tonsillectomia e adenoidectomia;

gestione perioperatoria in età pediatrica’ (Torino, 11 Novembre 2011) - Corso ‘I disturbi respiratori del sonno in età pediatrica’ (Milano, 9-10 Maggio 2013)

Ha partecipato in veste di relatrice al:

Page 19: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli

- XLVIII Raduno del Gruppo Alta Italia di Otorinolaringoiatria e Chirurgia Cervico-Facciale (Dicembre 2002) presentando la comunicazione dal titolo ‘Ricostruzione del cavo orale con lembo di platisma dopo demolizione per carcinomi di piccole dimensioni’, premiata come migliore intervento;

- Novantunesimo Congresso Nazionale (26/29 Maggio 2004 - Torino) con una comunicazione dal titolo ‘Problemi etici nei Clinical Trial’

- Congresso ‘Le urgenze in ORL’ (Alba - Settembre 2004) con la presentazione di un caso clinico dal titolo ‘Complicanze legate all’uso delle protesi fonatorie’

- VI International Symposium on Tonsils and Mucosal of the Upper Airways (Agosto 2006 - Siena ) con la comunicazione dal titolo ‘Risk of post operative compromise in children with Obstructive Sleep Apnea Syndrome: the role of nocturnal oximetry’

- VI Congresso Nazionale AIAC (9-11 Novembre 2006 – Salsomaggiore Terme) con la comunicazione dal titolo ‘Ruolo della miotomia primaria nella riabilitazione fonatoria nei pazienti laringectomizzati: studio retrospettivo’

- 96^ Congresso Nazionale SIO (Rimini, 13-14-15-16 Maggio 2009) con la comunicazione dal titolo ‘Caso clinico: la sleep endoscopy nel bambino’

- Evento formativo AICO con la comunicazione dal titolo ‘Intervento di adeguamento vocale: note chirurgiche’ (Torino, 6 Novembre 2009)

- Evento formativo ‘Valutazione e trattamento delle patologie della voce e delle corde vocali’ (Novara, 4-5 Novembre 2010)

- Evento formativo ‘Ipoacusie neonatali: quando le protesi acustiche?quando l’impianto cocleare?’ (Milano, 28 Gennaio 2011)

- Corso ‘La diagnosi e la terapia della sordità. Il Presente ed il Futuro’ (Torino, 16 Dicembre 2011)

- Evento formativo ‘OSAS e la patologia adenotonsillare:opinioni a confronto’ (Torino 27 Ottobre 2012)

- 29^ Congresso IALP (Torino, 25-29 agosto 2013) - XXII Congresso Nazionale SIOP (Alba, 12-14 Settembre 2013)

Ha partecipato a: - Convegno sulle ‘Sordità infantili’ (Torino, 19 Gennaio 2002); - Convegno sulle ‘Paralisi laringee’(Asti, 2 Marzo 2002); - IV^ Giornata piemontese di Patologia e Medicina Orale (Torino, 16 Marzo 2002); - Convegno sulla ‘Settorinoplastica funzionale’ (Torino, 20 Aprile 2002); - IX Workshop del Gruppo Otologico Piemontese (Novara, 14 Settembre 2002): ’La patologia

flogistica dell’orecchio medio in età infantile’; - IV Congresso Nazionale A.I.A.C. (Torino 14-16 Novembre 2002); - Corso del CERMS (19-23 Maggio 2003 - Ospedale Molinette, Torino) sulla ‘Prassi e realizzazione del

passaggio dal laboratorio allo studio clinico: l’esperienza del Karolinska hospital e quella italiana’ - Corso residenziale ‘I papillomavirus nell’eziologia dei tumori umani: nuove acquisizioni biologiche,

diagnostiche e cliniche’ (6 ottobre 2003, Torino) - Corso ‘Endoscopia diagnostica e chirurgia sinusale’ (20-21 novembre 2003, Milano) - Corso Basico di Rinologia (20-24 Settembre 2004, Castel S.Pietro Terme) - Corso ‘Le stenosi laringo-tracheali nel bambino e nell’adulto: dalla valutazione diagnostica al

trattamento’ (14-15 Ottobre 2004, Milano) - Corso ‘Le rinosinusiti: aggiornamento internazionale’ (2-3 Dicembre 2004 – Milano) - Corso ‘Le infezioni delle prime vie aeree: dalla clinica alla terapia, il grandangolo

dell’Otorinolaringoiatra e del Pediatra’ - Novantaduesimo Congresso nazionale (23-25 Giugno 2005, Roma) - Novantatreesimo Congresso nazionale (31 Maggio/3 Giugno 2006 – Bologna) - Corso di Formazione Aziendale A.S.L.4 ‘Epidemiologia, diagnosi e trattamento dei carcinomi dei seni

paranasali nella Regione Piemonte’

Page 20: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli

- VII Corso Internazionale di Roncochirurgia (27-29 Ottobre 2005, Savona) - WORKSHOPS 2005 CHIRURGIA ENDOSCOPICA FUNZIONALE NASO-SINUSALE E.Pasquini (23-24

novembre 2005 – Bologna) - III^ Congresso Nazionale A.U.O.R.L. (3-5 Marzo 2006, Rimini) - Corso di Aggiornamento Società Italiana Basicranio. Il trattamento ricostruttivo del Basicranio. V

Videocorso ‘Alessandro Guccione’ (17-18 marzo 2006 – Varese) - Corso ‘L’otorinolaringoiatria e la Sindrome delle Apnee Ostruttive di grado severo OSAHS’ (29-30

settembre 2006) - XI Corso residenziale di Medicina del Sonno (Bertinoro 13/4/2007 – 19/4/2007) - Convegno ‘L’appropriatezza clinica ed organizzativa degli interventi tonsillectomia e\o

adenoidectomia: confronto tra documento di indirizzo e pratica clinica’ (Torino, 5 Ottobre 2007) - Aggiornamenti in Otorinolaringoiatria e Audiologia (Milano 18-19 Ottobre 2007) - Corso SIB Traumatologia Cranio-Maxillo-Facciale (Bergamo 10/11/2007) - Meeting ‘Endoscopia nasosinusale e dintorni’ (Novara 24/11/2007) - Workshop ‘Up to date in roncochirurgia’ (Forlì 18-19/1/2008) - Novantacinquesimo Congresso Nazionale (Torino 21/24 Maggio 2008) - Incontro ‘Aggiornamenti in Otorinolaringoiatria e Audiologia (Milano 16-17/6/2008) - IV Congresso G.I.S.D. (Torino 20\21 Giugno 2008) - Corso ‘Chirurgia Endoscopica Rinosinusale’ (Catania 2-3/10/2008) - Workshop ‘La rinoplastica’ (Torino 12 Dicembre 2008) - 3^ Corso Internazionale di Laringostroboscopia e Fonochirurgia Fibroendoscopica (Cesena 27-

28/4/2009) - XLIII Congresso nazionale SIFEL (Lecce 17-20 Giugno 2009) - Evento formativo ‘La prevenzione e la rimediazione delle ipoacusie professionali’ (Torino 16-17

Ottobre 2009) - XIX Congresso AIMS (Bologna 15-18 Novembre 2009); - Corso ‘Diagnosi Audiologica e genetica delle ipoacusie infantili’ (Milano 26-27 Novembre 2009) - Workshop 2010 Chirurgia endoscopica funzionale naso-sinusale (Bologna, 27-28 Gennaio 2010) - ‘SLA:prospettive scientifiche e gestione clinica’ (Torino 12 Marzo 2010); - Corso PBLS-D in età pediatrica (Moncalieri 28 Aprile 2010) - 97°Congresso Nazionale SIO (Riccione 19-22 Maggio 2010) - Incontro di Aggiornamento dal titolo ‘ Metodiche e tecnologie per la diagnosi e il trattamento della

sordità nel bambino e nell’adulto’ (Milano 11-12 Giugno 2010) - Corso ‘Il bambino allergico dalla teoria alla pratica’ (Chieri 2 Ottobre 2010) - Corso ‘i Tumori del rinofaringe:aggiornamento clinico-diagnostico e terapeutico’ (Milano 7-8

Ottobre 2010) - Corso ‘Patologie del distretto Cervico-Cefalico in età pediatrica – Edizione 2011- Sordità e otiti e

disturbi respiratori nel sonno’ (Cuneo 19 Marzo 2011) - Corso ‘Prevenzione e trattamento delle patologie professionali della voce’ (Milano 31 Marzo – 1

Aprile 2011) - Corso di aggiornamento ‘ I disturbi specifici del linguaggio in età evolutiva’ (Firenze 21 Maggio

2011) - Corso ‘Neuroplasticità cerebrale e abilitazione uditiva precoce nel bambino ipoacusico’ (Napoli 10-

11 Novembre)2op - III Convegno Internazionale Verso IALP 2013 ‘Nuove frontiere nella gestione del paziente disartrico’

(Torino, 6 Giugno 2012) - 1^Corso teorico-pratico di laringologia pediatrica (Modena, 23-24 Gennaio 2012) - Giornate Torinesi di chirurgia endoscopica rinosinusale (Torino, 24-25 Gennaio 2013)

Ha collaborato ai seguenti Progetti Regionali di Ricerca Sanitaria Finalizzata:

- ‘Utilità dello studio del sonno nel miglioramento dell’appropriatezza dell’indicazione alla adenotonsillectomia nel bambino’ (Bando 2006)

Page 21: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli

- ‘Efficacia della "sleep endoscopy" nella programmazione chirurgica di pazienti affetti da sindrome delle apnee ostruttive’(Bando 2008)

- ‘Utilità della sleep endoscopy nella sindrome delle apnee ostruttive pediatrica’ (Bando 2009) E’ autrice dei seguenti articoli:

- Piumetto E., Ricci E., Albera R., Cavalot A.L. ‘Ricostruzione mediante lembo di platisma di limitate perdite di sostanza del cavo orale, dopo demolizione per tumori di piccole dimensioni’ Otorinolaringol 2005; 55:63-71

- Ricci E., Piumetto E., Albera R., Cavalot A. L. ‘Diagnosi e terapia della rinite allergica’ Otorinolaringol 2005; 55: 1-13

- A.L. Cavalot, A.De Sanctis, F.Palonta, G.Preti, E.Piumetto, R.Albera ‘Closure of tracheo oesophageal fistola following removal of voice prosthesis; a new surgical technique’ Acta Otorhinolaryngol Ital 24, 75-77, 2004

- R. Albera, M. Lacilla, E.Piumetto, A.Canale ‘Noise-induced hearing loss evolution: influence of age and exposure to noise’ Eur.Arch. Otorhinolaryngol (2010) 267:665-671;

- A.Canale, F.Dagna, M.Lacilla, E.Piumetto, R.Albera ‘Relationship between pure tone audiometry and tone burst auditory brainstem response at low frequencies gated with Blackman window’ Eur.Arch. Otorhinolaryngol August 2011;

- E.Piumetto, A.M.Sammartano, G.Meinardi, F.Dagna, F.C.Gervasio, R.Albera ‘Diagnostic and therapeutic iter in paediatric OSAS: personal experience’ Acta Otorhinolaryngologica Italica 2011;31:149-153;

- R.Albera, A.Canale, E.Piumetto, M.Lacilla, F.Dagna ‘Ossicular chain lesions in cholesteatoma’ Acta Otorhinolaryngologica Italica 2012;32:309-313;

Torino, 10/11/2013 ELENA PIUMETTO

Giancarlo PECORARI Giancarlo Pecorari nasce a Moncalieri il 23/06/1962.

Nel 1981 si iscrive alla Facoltà di Medicina e Chirurgia dell’Università di Torino.

Si laurea nella sessione estiva nel 1989 discutendo la tesi:”Significato prognostico di anticorpi monoclonali verso anticorpi epiteliali in carcinomi del capo e collo”, tesi ritenuta degna di stampa.

Consegue l’abilitazione all’esercizio professionale nella seconda sessione del 1989.

Nel 1989 si iscrive alla Scuola di Specializzazione in Otorinolaringoiatria presso l’Università di Torino.

Consegue con la votazione massima e la lode il diploma di specialista in OTORINOLARINGOIATRIA presso l’Università di Torino, nel 1993, discutendo la tesi: “Effetti della radioterapia sulla mucosa nasale in pazienti portatori di carcinomi cervico-cefalici”.

Nel 1993 viene assunto presso la I Clinica otorinolaringoiatria dell’Università di Torino in qualità di Asssistente Ospedaliero.

Nel 1994 si iscrive alla Scuola di Specializzazione in CHIRURGIA MAXILLO-FACCIALE dell’Università di Torino, dove consegue il diploma di specialista nel 1991 con la votazione

Page 22: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli

massima discutendo la tesi: “Il Midfacial degloving nella chirurgia dei tumori benigni e maligni del terzo medio facciale”.

Attualmente è Professore Associato di Otorinolaringoiatria presso la 1 Clinica ORL dell'Università degli Studi di Torino.

• Dal 1999 Tutor per gli studenti di Medicina e Chirurgia dell’Università degli Studi di Torino afferenti alla I Clinica ORL, con compiti didattici e relativi alla compilazione di tesi di Laurea e di Specializzazione. • Dal 2001 Tutor per gli Specializzandi di Otorinolaringoiatria dell’Università degli Studi di Torino in campo clinico ed in particolare relativamente all’attività chirurgica. • Dal 2000 titolare della didattica integrativa al Corso di ORL nell’ambito della Scuola di Specializzazione in Chirurgia Maxillo-Facciale dell’Università degli Studi di Torino. • Dal 2002 titolare dell’insegnamento di Patologia e Clinica Foniatrica III e Fonochirurgia nell’ambito della Scuola di Specializzazione in Audiologia e Foniatria dell’Università degli Studi di Torino. • Dal 2002 al 2006 docente nel Corso di aggiornamento per i medici specialisti in Medicina Interna: “TRATTAMENTO DELLE VIE AEREE IN EMERGENZA”, con gli insegnamenti “Gestione della tracheotomia” e “Urgenze nel paziente tracheotomizzato” • Dal 2003 titolare dell’insegnamento di Otorinolaringoiatria nell’ambito del corso di Laurea in Scienze Infermieristiche dell’Università degli Studi di Torino. • Dal 2003 titolare dell’insegnamento di Otorinolaringoiatria nell’ambito del corso di Laurea in Tecniche di Radiologia Medica per Immagini e Radioterapia dell’Università degli Studi di Torino. • Dal 2006 titolare dell’insegnamento di Otorinolaringoiatria III nell’ambito del corso di Laurea in Tecniche Audioprotesiche e Audiometriche dell’Università degli Studi di Torino. • Dal 2007 titolare dell’insegnamento di Chirurgia Oncologica nell’ambito della Scuola di Specializzazione in Otorinolaringoiatria dell’Università degli Studi di Torino. • Dal 2011 titolare dell’insegnamento di Otorinolaringoiatria nell’ambito della Scuola di Specializzazione in Radioterapia. • Dal 2012 titolare dell’insegnamento di Otorinolaringoiatria nell’ambito del C.I. Clinica e Patologia degli Organi di Senso can.B del CdL Specialistica Magistrale in Medicina e Chirurgia.

Il suo curriculum chirurgico annovera oltre 9000 interventi in campo orl. l’attività chirurgica copre l’intero ventaglio della patologia orl, ma è principalmente finalizzata al trattamento della patologia tumorale maligna e benigna del distretto testa-collo, delle patologie flogistiche acute e croniche nasosinusali e delle ghiandole salivari maggiori. l’interesse chirurgico del prof. Pecorari è inoltre rivolto alla chirurgia plastica estetica e ricostruttiva del distretto cervico-cefalico.

È autore di circa 70 pubblicazioni scientifiche fra lavori in extenso su riviste scientifiche di rilevanza internazionale e nazionale , capitoli di libri, monografie, relazioni ufficiali di congressi scientifici nazionali e atti di congressi scientifici nazionali ed internazionali .

Page 23: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli

Carla MONTUSCHI

Carmine-Fernando GERVASIO Il dr. Gervasio è nato a Foggia il 05/06/1963. Codice Fiscale: GRVCMN63H05D643W. Nel 1982 consegue la maturità scientifica con il punteggio di 60/60. Il 6/4/1989 si laurea in Medicina e Chirurgia presso l'Università di Torino con il punteggio di 110/110 discutendo la tesi “Significato prognostico di anticorpi monoclonali anti strutture epiteliali di superficie in carcinomi della laringe”, a cui viene conferita la dignità di stampa.

Page 24: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli

Sostiene l’Esame di Stato nella 2° sessione del 1989 presso l’Università di Torino e si iscrive all’Ordine dei Medici della provincia di Torino il 30/5/1989. Il 17/11/1993 consegue la Specializzazione in Otorinolaringoiatria con il punteggio di 70/70 e lode, discutendo una tesi sulle precancerosi laringee. Il 02/11/1998 consegue la Specializzazione in Foniatria con il punteggio di 65/70, discutendo la tesi “Valutazione di alcuni parametri fonatori in pazienti laringectomizzati: confronto tra voce esofagea e fonazione mediante protesi tracheo-esofagea”. Il 15/11/1993 diventa Assistente di Otorinolaringoiatria di ruolo, a tempo pieno, presso la II Clinica ORL dell'Università di Torino - Ospedale Molinette. Dal 08/02/2001 ad oggi ricopre l'incarico dirigenziale di "Responsabile Ambulatorio" , fascia B2 e successivamente, dal 01/08/2002, fascia GSU, sempre nella UOADU ORL II. Attività didattica Il dr. Gervasio ha sempre svolto presso la II Clinica ORL attività di Tutor verso i colleghi specializzandi e, negli ultimi anni , verso i colleghi più giovani (molti degli interventi chirurgici in cui risulta come 2° operatore sono stati in realtà effettuati in qualità di tutor di medici più giovani). Ha svolto attività didattica , come docente di Otorinolaringoiatria, nell'anno accademico 1992/1993 presso la Scuola per Infermieri Professionali - USSL TO IX Ha svolto attività didattica integrata nella Scuola di Specialità in Otorinolaringoiatria e nel Diploma Universitario di Audiometria. Dall'anno Accademico 2001/2002 al 2007/2008 è stato professore incaricato del corso di Semeiotica Foniatrica nella Scuola di Specialità di Foniatria dell'Università di Torino (30 ore all'anno). Dall’Anno Accademico 2004/2005, a tutt’oggi, è professore incaricato del corso di Neuro-Oftalmologia nella Scuola di Specialità di Otorinolaringoiatria dell’Università di Torino (30 ore). Dall’anno accademico 2007/2008 a tutt’oggi è professore incaricato di Otorinolaringoiatria presso il corso di laurea in Tecniche Audiometriche (17 ore). Attività di ricerca Il dr. Gervasio ha partecipato a numerose attività di ricerca svolte nell'ambito della II Clinica ORL dell'Università di Torino, che hanno interessato tutti i principali campi dell'Otorinolaringoiatria, ed in particolare l'oncologia, le lesioni precancerose della laringe, l'otochirurgia, la fisiologia naso-sinusale e lo studio di popolazioni a rischio per l'insorgenza di tumori naso-sinusali. Ha partecipato a due sottoprogetti del progetto finalizzato "Applicazioni Cliniche della Ricerca Oncologica", finanziato dal CNR nel 1992,i cui titoli sono: 1) Uso loco-regionale dell'interleuchina-2 ricombinante (rIL-2) nel trattamento integrato dei carcinomi del cavo orale e dell'orofaringe - responsabile prof. Giorgio Cortesina. 2) Ricostruzioni maggiori in oncologia della testa e del collo: aspetti clinici ed immunobiologici di auto ed allo-innesti di mucosa coltivata -Responsabile dr. Mario Bussi. E' stato responsabile di 3 progetti di ricerca finalizzati, finanziati dalla Regione Piemonte: 1) “Valutazione dei rischi lavorativi in pazienti affetti da carcinoma della laringe” (1999). 2) ”Efficacia della “sleependoscopy” nella programmazione chirurgica di pazienti affetti da sindrome delle apnee ostruttive” (2008). 3) ”Utilità della sleependoscopy nella sindrome delle apnee ostruttive pediatrica” (2009). E’ autore di 64 pubblicazioni a stampa così suddivise: -29 lavori su riviste, di cui 14 con Impact Factor -6 proceedings (abstracts lunghi) -18 atti di Congressi -11 capitoli di libri o di relazioni ufficiali

Page 25: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli

Ha partecipato a 123 tra corsi, convegni e congressi, così suddivisi: -39 corsi -15 corsi o convegni in qualità di relatore -69 congressi o convegni Attività professionale ed assistenziale Dal 1990 al 1993 ha effettuato servizio di Guardia Medica a Torino. Dal 1999 al 2002 è stato consulente Otorinolaringoiatra presso l’ospedale Militare A. Riberi di Torino. Da molti anni è consulente della Procura della Repubblica di Torino, in particolare per quanto riguarda i tumori di origine professionale. Dal 2002 al 2007 ha fatto parte, in qualità di membro, della Commissione Medica di Verifica del Ministero del Tesoro e delle Finanze di Torino e come presidente della sottocommissione sordi. E’ iscritto alla Società Italiana di Otorinolaringoiatria (SIO). E’ consulente otorinolaringoiatrico della Casa Circondariale Lorusso e Cortugno di Torino. E’ consulente otorinolaringoiatrico della Fiat SEPIN. Il dr. Gervasio ha sempre partecipato a tutte le principali attività assistenziali della II Clinica ORL dell'Università di Torino, con i seguenti ruoli: Dal 1987 al 1989 come studente frequentatore. Dal 1989 al 1993 come specializzando in Otorinolaringoiatria Dal 15/11/1993 al 31/12/1994 in qualità di assistente di Otorinolaringoiatria di ruolo; Dal 01/01/1995 al 05/12/1996 come Dirigente medico I livello fascia B ; Dal 06/12/1996 al 31/12/1997 come Dirigente medico I livello; Dal 01/01/1998 a tutt'oggi in qualità di Dirigente medico / Struttura semplice ; A far tempo dal 08/02/2001 è stato conferito incarico dirigenziale di "responsabile ambulatorio", fascia B2; Dal 01/08/2002 è stato conferito incarico dirigenziale di "ambulatori", fascia GSU. Da un punto di vista chirurgico, il dr. Gervasio ha svolto la propria attività in tutte le principali branche dell’Otorinolaringoiatria ed in particolare si è occupato di: Chirurgia oncologica: Il dr. Gervasio ha partecipato attivamente (spesso eseguendone una parte) a circa 800 interventi oncologici, a volte molto complessi, con ricostruzioni mediante lembi liberi e peduncolati, effettuati presso la II Clinica ORL. Negli ultimi anni ha effettuato, come primo operatore, oltre 170 tra i principali interventi di chirurgia oncologica ORL (cordectomie, laringectomie parziali e ricostruttive , laringectomie totali, faringolaringectomie totali, parotidectomie, maxillectomie, exeresi di carcinomi del cavo orale , dell'orofaringe, delle ghiandole salivari). Otochirurgia: Il dr. Gervasio ha eseguito oltre 650 interventi sull’orecchio effettuandone circa 340 come primo operatore; di questi ultimi, circa 260 erano interventi sull’orecchio medio (miringoplastiche, timpanoplastiche con o senza mastoidectomia, stapedotomie). Chirurgia del naso e dei seni paranasali: Ha effettuato oltre 900 interventi, di cui oltre 600 come primo operatore. Il dr. Gervasio ha acquisito esperienza con le tecniche classiche di trattamento dei processi flogistici naso-sinusali e, da circa 10 anni, ha approfondito le modernissime tecniche di chirurgia endoscopica dei seni paranasali (FESS) effettuando, come primo operatore oltre 230 interventi. 4) Chirurgia delle apnee ostruttive nel sonno (OSAS):

Page 26: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli

Il dr. Gervasio si sta occupando da quasi 10 anni, tra i primi in Piemonte, della diagnosi e del trattamento di tale patologia, in collaborazione multidisciplinare, in particolare con i colleghi pneumologi, neurologi e maxillo-facciali. Ha effettuato centinaia di visite di pazienti affetti da tale patologia ed ha eseguito 55 interventi, come primo operatore, di Uvulopalatofaringoplastica (UPPP), spesso associata a settoplastica con o senza turbinotomia e/o a sospensione iodea. Da tale collaborazione è nata l’organizzazione del I e del II Corso di aggiornamento sulle OSAS, che si sono tenuti presso l’aula magna dell’Ospedale Molinette di Torino rispettivamente il 18/6/2005 ed il 14/4/2007. 5) Chirurgia d’urgenza ORL Il dr. Gervasio ha effettuato centinaia di turni di guardia attiva di P.S. e di reperibilità chirurgica per il P.S. , per cui ha spesso eseguito, come primo operatore, numerosi interventi chirurgici d’urgenza in PS (tale casistica non è stata riportata). L’attività chirurgica del Dott. C.F.Gervasio, a partire dal 13/6/1989, risultante dai dati contenuti nei registri operatori ed aggiornata al 10/05/2010 è quantificabile in 4048 procedure chirurgiche (in realtà, spesso, durante queste procedure sono stati eseguiti più interventi contemporaneamente), di cui 2169 come 1° operatore, eseguiti presso le sale operatorie della SCDU ORL (non è riportata l’attività chirurgica effettuata presso le sale del Pronto Soccorso e presso altre sale operatorie dell’Ospedale Molinette). In fede Torino, 10/06/2012 Carmine-Fernando Gervasio

Antonella CUSIMANO

Page 27: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli
Page 28: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli
Page 29: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli
Page 30: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli
Page 31: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli
Page 32: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli

Marta GAMBINO

C U R R I C U L U M V I T A E

INFORMAZIONI PERSONALI

Nome GAMBINO MARTA Data e luogo di nascita 22/4/1974 a Torino

Indirizzo lavoro A.O. “Città della Salute e della Scienza”, Presidio“San Giovanni Battista”,Corso Bramante n.88 CAP10126 Torino

e-mail [email protected]

• Date 20/11/2006 • Nome e tipo di istituto di istruzione Università degli Studi di Torino, Facoltà di Medicina e Chirurgia

• Qualifica conseguita Laurea in Logopedia 110/110 • Argomento della Tesi “La gestione multidisciplinare del disfagico oncologico cervico-cefalico”

1993 –1996 Università degli Studi di Torino, Facoltà di Medicina e Chirurgia Diploma Universitario in Logopedia 110 e lode/110 “La cartella logopedica età evolutiva”

ESPERIENZA LAVORATIVA • Date Dal 1/1/2009 a tutt’oggi

• Nome e indirizzo del datore di lavoro

A.S.O. “San Giovanni Battista”, oggi A.O. “Città della Salute e della Scienza”, Presidio “San Giovanni Battista” Corso Bramante n.88 CAP 10126 Torino

• Tipo di U.O. Struttura Complessa Otorinolaringoiatria II - Audiologia e Foniatria • Principali mansioni e responsabilità Logopedista a tempo indeterminato part-time 50%

• Date Dall’ 1/05/2006 al 31/12/2008

• Nome e indirizzo del datore di lavoro

A.S.O. “San Giovanni Battista” Corso Bramante n.88 CAP 10126 Torino

• Tipo di U.O. Struttura Complessa Otorinolaringoiatria I • Principali mansioni e responsabilità Logopedista a tempo indeterminato part-time 50%

ISTRUZIONE E FORMAZIONE DI

BASE E POST BASE

Page 33: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli

• Date Dall’ 11/01/2000 al 30/04/2006

• Nome e indirizzo del datore di lavoro

A.S.O. “San Giovanni Battista” Corso Bramante n.88 CAP 10126 Torino

• Tipo di U.O. Struttura Complessa Otorinolaringoiatria I • Principali mansioni e responsabilità Logopedista a tempo indeterminato tempo pieno

Dal 10/11/1997 al 10/01/2000

A. S. L n° 4 Torino Servizio di Recupero e Rieducazione Funzionale Logopedista a tempo indeterminato tempo pieno

Dal 23/09/1996 al 13/09/1997

A..S:O. “San Giovanni Battista” di Torino U.O.A.D.U. Otorinolaringoiatria I Logopedista Volontaria

ATTIVITA’ DI DOCENZA UNIVERSITARIA

17/9/2012; 27/11/2011; 28/9/2009; 17/09/08 e 20/09/06 Principi di gestione logopedica del paziente oncologico Master Universitario Specialistico di I livello in Deglutologia, Università degli Studi di Torino 10 ore

ATTIVITÀ DI TUTORATO

UNIVERSITARIO

• Date a.a 2013-2014; 2012-2013; 2011-2012; 2010-2011; 2009-2010; 2008-2009;2006-2007; 2005-2006 ; 2003-2004, 2002-2003

• Corso di Laurea in Logopedia, anno II • Luogo Università degli Studi di Torino

a.a. 2001-2002 e 2000-2001 Diploma Universitario. in Logopedia Università degli Studi di Torino

ATTIVITÀ DI AFFIANCATORE DI

TIROCINIO UNIVERSITARIO

• Date Dal 11/01/2000 a tutt’oggi • Corso di Laurea in Logopedia, anno II e anno III

• Date anno accademico ; 2010-2011, 2008-2009, 2006-2007, 2004-2005, 2003-2004 • Luogo Corso di Studi di Laurea in Logopedia Università degli Studi di Torino • Durata II anno I semestre

• Date anno accademico 2011-2012; 2012-2013 • Luogo Corso di Studi di Laurea in Logopedia Università degli Studi di Torino • Durata I anno II semestre

Dal 27/2/12 al 1/3/12;Dal 7/2/11 al 11/2/11, Dal 6/3/06 al 10/3/06 , dal 15/5/06 al 19/05/06, Master in Deglutologia Università degli Studi di Torino

Page 34: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli

• Luogo Università degli Studi di Torino

ALTRE ATTIVITA’ DI DOCENZA

• Date 10/10/2013;12/10/2012; 21/10/2011, • Titolo della docenza La rieducazione logopedica fonatoria

• Luogo A.O.U. “San Giovanni Battista” di Torino • Durata 2h

• Date 9/10/2013;

• Titolo della docenza La rieducazione logopedica della disfagia • Luogo A.O.U. “San Giovanni Battista” di Torino • Durata 1h

Crediti E.C.M. 1

5/11/2011 Valutazione e trattamento delle patologie della voce e delle corde vocali. A.O.U. Maggiore della Carità di Novara

Crediti E.C.M. 7 9/6/2011, 20/4/2010 ,6/10/2009 Intervento rimediativo nel disfagico adulto A.O.U. “San Giovanni Battista” di Torino 3 ore

Crediti E.C.M. 3 19/05/09 La riabilitazione della disfagia nell'adulto A.S:O. “San Giovanni Battista” di Torino 1 ora

23/01/2006 Vocologia: i disordini della voce quotidiana, professionale ed artistica A.S:O. “San Giovanni Battista” di Torino 2 ore

ATTIVITA’ DI FORMAZIONE PROFESSIONALE FREQUENTATA IN

QUALITÀ DI RELATORE

• Data e luogo 25/11/2011

• Nome e tipo di iniziativa frequentata in qualità di relatore

XII Convegno Nazionale S.I.P.O. “La riabilitazione in oncologia cervico-cefalica”

• A. O. o Società organizzatrice S.I.P.O.

3/04/04 Salsomaggiore Terme (PR) XXXVIII Congresso Nazionale della Società Italiana di Foniatria e Logopedia

“La disfagia post operatoria in oncologia cervico-cefalica: ruolo del logopedista” Società Italiana di Foniatria e Logopedia

22/3/2002, Tabiano(PR) Convegno “L’adulto che non parla”

La cartella logopedica in età adulta

Page 35: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli

Università degli Studi di Torino

16/06/2001, Vietri (SA) XXXV Congresso Nazionale della Società Italiana di Foniatria e Logopedia

La cartella logopedia in età evolutiva Società Italiana di Foniatria e Logopedia

AGGIORNAMENTO E FORMAZIONE

CONTINUA

• DATA E LUOGO 9-10/12/2013Torino • Nome e tipo di formazione

professionale e di aggiornamento frequentato in qualità di partecipante,

negli ultimi 12 anni

La gestione del gruppo in apprendimento

• A. O. O SOCIETÀ ORGANIZZATRICE A.O. Città della Salute e della Scienza di Torino CREDITI E.C.M 14

• DATA E LUOGO 20/10; 12/11/2013;Torino

• NOME E TIPO DI FORMAZIONE

PROFESSIONALE E DI AGGIORNAMENTO

FREQUENTATO IN QUALITÀ DI

PARTECIPANTE, NEGLI ULTIMI 11 ANNI

Il trattamento delle disfonie con il metodo Propriocettivo Elastico (PRO-EL): l’esperienza piemontese

• A. O. O SOCIETÀ ORGANIZZATRICE A.S.L.TO1 CREDITI E.C.M 16

25-26-27-28-29/8/2013Torino 29th World Congresso f the I.A.L.P.- Where practice meets science I.A.L.P.-International Association of Logopedics and Phoniatrics

CREDITI E.C.M 14

21/2; 28/2/; 8/3;15/3/2013Torino Manutenzione delle competenze di tutorship nel processo di apprendimento professionalizzante: un percorso di supervisione A.O. Città della Salute e della Scienza di Torino

CREDITI E.C.M 18 5-6/11/2012 , Torino La valutazione dello studente durante l’apprendimento in ambito clinico AOU. “San Giovanni Battista” di Torino

Crediti E.C.M 15 28/9/2012, Torino La grave cerebrolesione acquisita: una sfida interprofessionale AO Ordine Mauriziano di Torino

Crediti E.C.M 6 5/9/2012 Basi della Evidence-Based Practice Sinergia e Sviluppo

Page 36: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli

Crediti E.C.M 10 10/7/2012 Torino Corso alla riabilitazione della disfagia con elettrostimolazioneper abilitazione al’utilizzo dell’elettrostimolatore Vitalstim di Primo Livello Spas s.r.l. 6/6/2012 Nuove frontiere nella gestione del paziente disartrico. Convegno internazionale- III Convegno verso IALP 2013 Best Congress Company

Crediti E.C.M 3 4-5/6/2012, Torino Pratiche e dispositivi per formare alla posizione di ricerca AOU. “San Giovanni Battista” di Torino

Crediti E.C.M 15 26-27/3/2012;Torino Le caratteristiche della relazione didattica

AOU. “San Giovanni Battista” di Torino Crediti E.C.M 15

16-17-23/2/2012 Torino Ricerca bibliografica avanzata e analisi critica della letteratura scientifica AOU. “San Giovanni Battista” di Torino

Crediti E.C.M 21 7/12/2011,Torino Il supporto allo studente nell’apprendimento della metodologia della pianificazione assistenziale Università degli Studi di Torino, Facoltà di Medicina e Chirurgia

Crediti E.C.M 7 19/11/2011, Torino Il bambino che non parla:affrontare il silenzio a scuola Associazione Italiana Mutismo Selettivo 30/9/2011 Torino Deglutologia 10 anni dopo: stato dell’arte Università degli Studi di Torino

Crediti E.C.M 8 6-7/6/2011 Torino Guidare l’attività tecnico pratica dello studente: il ruolo dalla guida di tirocinio professionalizzante in ambito sanitario. Livello base AOU. “San Giovanni Battista” di Torino

Crediti E.C.M 16 Dal 29/4/2011 al 27/5/2011 Torino Audit clinico e indicatori di qualità 2°fase- EBM in riabilitazione: linee guida e letteratura scientifica A.S.L. TO 2

Crediti E.C.M 26

Page 37: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli

14/02/2011,Torino La voce: integrazione fra riabilitazione e chirurgia Università degli Studi di Torino, Facoltà di Medicina e Chirurgia

Crediti E.C.M 5 14/12/2010 La prevenzione clinico-ambientale e la rimediazione delle patologie professionali della voce Università degli Studi di Torino, Facoltà di Medicina e Chirurgia

Crediti E.C.M 4 Dal 30/9/2010 al 1/10/2010,Torino Balbuzie: up dating e intervento foniatrico-logopedico Università degli Studi di Torino, Facoltà di Medicina e Chirurgia

Crediti E.C.M. 9 14-15/06/2010,Torino La progettazione didattica dell’apprendimento in ambito clinico AOU. “San Giovanni Battista” di Torino

Crediti E.C.M 15 14-15/4/2010, Milano La voce in Risonanza “Lessac-Madsen Resonant Voice Therapy” Università degli Studi di Milano Dal 9/12/2009 al 3/3/2010, Ivrea Prometeo dissemina. La comunità di pratica TO4

Crediti E.C.M. 31 per l’anno 2009 6/10/2009, Torino La gestione della respirazione nei pazienti tracheo(s)atomizzati portatori di cannula tracheale AOU. “San Giovanni Battista” di Torino

Crediti E.C.M 8

Dal 02/02/2009 al 06/02/2009,Torino Corso di formazione continua in riabilitazione logopedica: disordini di linguaggio in età evolutiva-

modulo II A.S.O. “San Giovanni Battista” di Torino

Crediti E.C.M. 25 Dal 1/12/2008 al 05/12/2008,Torino Corso di formazione continua in riabilitazione logopedica: disordini di linguaggio in età evolutiva-

modulo I A.S.O. “San Giovanni Battista” di Torino

Crediti E.C.M. 25 Dal 27/11 al 19/12/2008,Torino La gestione del paziente disfagico A.S.O. “San Giovanni Battista” di Torino

Crediti E.C.M. 15 6-7-/11/2008, Torino Il ruolo del logopedisti nella gestione del paziente disfagico adulto: dalle competenze

Page 38: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli

professionali e scientifiche alle tecniche di gestione e sicurezza Facoltà di Medicina e Chirurgia dell’ Università degli Studi di Torino,

Crediti E.C.M. 7

08/03/2008,Torino La sordità perlinguale e l’impianto cocleare: stato dell’arte Università degli Studi di Torino, Facoltà di Medicina e Chirurgia

Crediti E.C.M. 4

17-18/11/2006 Capire e farsi capire Università degli Studi di Torino, Facoltà di Medicina e Chirurgia

Crediti E.C.M. 5

19/10/2006 Il profilo professionale, il codice deontologico e la formazione delle professioni sanitarie del

comparto della riabilitazione A.S.O. “San Giovanni Battista” di Torino

Crediti E.C.M. 5

novembre 2004, Torino Corso: Progetto di formazione alle abilità di counselling per gruppi pluriprofessionali A.S.O. “San Giovanni Battista” di Torino

Crediti E.C.M. 37

marzo 2004,Torino Corso: Dinamiche relazionali in un mondo professionale che cambia A.S.O. “San Giovanni Battista” di Torino

Crediti E.C.M 15

19/12/2003, Torino Corso: La sordità e l’impianto cocleare A.S.O. “San Giovanni Battista” di Torino

20-21-22/11/2003, Torino Corso” Le competenze relazionali dell’operatore sanitario” A.S.O. “San Giovanni Battista” di Torino

Crediti E.C.M 15

26/3/2003, Torino Convegno “I G.I.C. dei tumori della testa e del collo – Modello organizzativo” Università degli Studi di Torino

31/3-3/4/2004, Salsomaggiore Terme (PR) XXXVIII Congresso Nazionale SIFEL Università degli Studi di Torino

15-16-17/09/2003, Milano Corso su disfagie e disturbi della deglutizione Centro Ricerche e Studi Amplifon

Crediti E.C.M 15

Page 39: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli

6-7/11/2002, Torino Corso teorico-pratico “Alterazioni della funzione vocale” A.S.L.4 di Torino

Crediti E.C.M. 11

PUBBLICAZIONI

• Data 2011 • Autori M. Gambino, A. Accornero

• Titolo capitolo Il percorso diagnostico-terapeutico nelle patologie oncologiche p.139-161 • Titolo libro Logopedia e disfagia dalla teoria alla pratica clinica • Autori libro S.Raimondo, A. Accornero, T.Rossetto (a cura di)

Casa editrice Carocci Faber

• Data 2008

• Autori M. Gambino, A. Accornero, O.Schindler, M.Moletto, M. Garzaro, G. Pecorari, C.Giordano • Titolo articolo Multidisciplinary management of dysphagic patient in oncologic head and neck surgery • Titolo rivista Otorinolaringol 2008;58 - n°4: 153-8

• Data 2006

• Autori A. Accornero, S. Raimondo, A. Cattaneo, M. Gambino • Titolo articolo Disfagia nei quadri oncologici post-chirurgici: protocollo operativo e percorso diagnostico

terapeutico • Titolo rivista Logopedia e Comunicazione – vol. 2, n.2, maggio 2006 (pp.235-255) • Casa editrice Ed. Erickson, Trento

• Data 2004

• Autori M. Gambino, A. Accornero,A.Farri, A.Sartoris , O.Schindler • Titolo articolo La disfagia post operatoria in oncologia cervico-cefalica: ruolo del logopedista

• Titolo libro Abstracts XXXVIII Congresso Nazionale S.I.F.E.L. • Casa editrice Ed. Omega, Torino pagg. 63-65

• Data 2003

• Autori I. Vernero, M. Gambino, A.Schindler • Titolo articolo LA CARTELLA LOGOPEDICA

• Titolo libro L’anziano e l’adulto che non parlano • Casa editrice Ed. Omega, Torino pagg. 587-593

• Data 2002

• Autori I. Vernero, M. Gambino, A.Schindler, O. Schindler • Titolo libro CARTELLA LOGOPEDICA, ETÀ ADULTA ED INVOLUTIVA Modulistica e protocolli per il

bilancio logopedico • Casa editrice Ed. Omega, Torino pagg.347

• Data 2002

• Autori I. Vernero, M. Gambino, A.Schindler, O. Schindler • Titolo libro CARTELLA LOGOPEDICA, ETÀ ADULTA ED INVOLUTIVA Manuale

• Casa editrice Ed. Omega, Torino pagg.96

14-15-16/11/2002, Torino IV Congresso nazionale A.I.A.C. Associazione Italiana di Audiologia Clinica e Vestibologia

Crediti E.C.M. 13

Page 40: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli

• Data 2002

• Autori A.Schindler, M. Gambino, A. Accornero I. Vernero, M. Spadola Bisetti, O. Schindler • Titolo articolo Questionario di autovalutazione della disfagia

• Titolo rivista I CARE pagg.5-8, anno 27, n°1

• Data 2001

• Autori I.Vernero, M.Gambino, A.Farri • Titolo articolo Percorsi valutativi e rimediativi in età evolutiva, adulta ed involutiva

• Titolo rivista ACTA PHONIATRICA LATINA pagg.192-209, vol.23, fasc. 2-3, 2001, Padova

• Data 1998

• Autori I. Vernero, M. Gambino, R. Stefanin, O. Schindler • Titolo libro LA CARTELLA LOGOPEDICA, ETA’ EVOLUTIVA Manuale

• Casa editrice Ed. Omega, Torino pagg.75

• Data 1998

• Autori I. Vernero, M. Gambino, R. Stefanin, O. Schindler • Titolo libro LA CARTELLA LOGOPEDICA, ETA’ EVOLUTIVA Modulistica e protocolli per il bilancio

logopedico • Casa editrice Ed. Omega, Torino pagg.243

• Data 1996

• Autori M.Moletto, G.Succo, M.L. Gonella, F. Bramardi, A.Audisio, M. Gambino, A.Sartoris • Titolo articolo Studio della deglutizione in pazienti trattati chirurgicamente per carcinoma della base della

lingua e regione glosso-epiglottica. • Titolo libro FATTORI PROGNOSTICI E PROGRAMMAZIONE TERAPEUTICA NEI CARCINOMI DELLA

BASE DELLA LINGUA E VALLECULA GLOSSOEPIGLOTTICA pagg.227-231

In Fede, Torino, 27/01/14 dott.ssa Marta Gambino

Page 41: VOX POPULI! CURARE LE PATOLOGIE DELLA VOCE · lavoratori a possibile rischio di disfonia, in particolare insegnanti ed operatori di call-center, ha indotto, nel primo decennio degli

Francesca MILAN