VIZI PUBBLICI E MALESSERI DEL PRIVATO

13
TROVAROMA 31 ARGENTINA largo di Torre Argentina, 52 tel. 06/684000311. Da giovedì 18 al 21 ottobre. Ore 21, domenica e giovedì ore 17, lunedì riposo. Biglietti: da 10 a 26 euro. Cosi i biglietti gerrimi (anche nelle vesti di per- sonaggi bruschi, scomodi) del nostro tempo. Ora in "Giù" di Scimone, con messinscena di Sframeli, e con un cast formato da loro due e da Salvatore Arena e Gianluca Cesale, con questo spettacolo atteso all’Argentina da oggi giovedì 18, enfatizzano l’uso di un gigantesco water bianco, sanitario gigante che dovrebbe acquistare il senso simbolico di un pensatoio nella discarica della condizione in cui versa oggi l’umanità, sorta di enorme monolito di porcellana da bagno da cui affacciarsi per riflettere e per denunciare le stor- ture morali, il marciume del mon- do. Un’ambientazione così grot- tesca sta a riprodurre le logiche sporche dei compromessi, del lerciume prodotto dalla mancan- za di valori. E dei quattro perso- naggi, il Figlio spunta fuori, par- zialmente impigliato nel sanita- rio, manifestando al Papà il pro- prio malessere, e il padre dovrà fare anche i conti con un Prete altrettanto incastrato (ma sceso giù volontariamente) nel water, non meno di un Sagrestano che solo al riparo del wc trova digni- tà. Insomma, nel luogo più libe- ratorio e imbarazzante di una comunità, in un cesso architet- tonico e museale, trova rifugio quella cosa che in tempi di guer- ra si chiamava la Resistenza. VIZI PUBBLICI E MALESSERI DEL PRIVATO SPIRO SCIMONE E FRANCESCO SFRAMELI IN SCENA CON "GIÙ" DA STASERA AL TEATRO ARGENTINA di Rodolfo di Giammarco Una scena di "Giù" L oro sono loro, ossia Spiro Scimone e Francesco Sfra- meli, sorta di Smith & Wes- son vincente nella storia più democratica e poetica del tea- tro italiano contemporaneo. Han- no brevettato vicende meridio- nali fatte di silenzi e di sillabe che parlano senza dire, hanno diffuso parabole cameratesche, hanno messo a punto misteri contraddittori, hanno elaborato apologhi sull’ingiustizia umana, e hanno sempre ritratto la socie- tà come una favola nera e incor- reggibile, però con quel tanto di tenero o camuffato sarcasmo a bassa voce e per vie traverse che li rende testimoni alieni e inte- TEATRO APERTURA_31_1129_A Gabbia 9,5 16/10/12 19.56 Pagina 31

Transcript of VIZI PUBBLICI E MALESSERI DEL PRIVATO

Page 1: VIZI PUBBLICI E MALESSERI DEL PRIVATO

TROVAROMA 31

ARGENTINAlargo di Torre Argentina, 52tel. 06/684000311. Dagiovedì 18 al 21 ottobre. Ore21, domenica e giovedì ore17, lunedì riposo. Biglietti: da10 a 26 euro.

Cosi i bigliettigerrimi (anche nelle vesti di per-sonaggi bruschi, scomodi) delnostro tempo. Ora in "Giù" diScimone, con messinscena diSframeli, e con un cast formatoda loro due e da Salvatore Arenae Gianluca Cesale, con questospettacolo atteso all’Argentinada oggi giovedì 18, enfatizzanol’uso di un gigantesco waterbianco, sanitario gigante chedovrebbe acquistare il sensosimbolico di un pensatoio nelladiscarica della condizione in cuiversa oggi l’umanità, sorta dienorme monolito di porcellanada bagno da cui affacciarsi perriflettere e per denunciare le stor-ture morali, il marciume del mon-do. Un’ambientazione così grot-tesca sta a riprodurre le logichesporche dei compromessi, dellerciume prodotto dalla mancan-za di valori. E dei quattro perso-naggi, il Figlio spunta fuori, par-zialmente impigliato nel sanita-rio, manifestando al Papà il pro-prio malessere, e il padre dovràfare anche i conti con un Pretealtrettanto incastrato (ma scesogiù volontariamente) nel water,non meno di un Sagrestano chesolo al riparo del wc trova digni-tà. Insomma, nel luogo più libe-ratorio e imbarazzante di unacomunità, in un cesso architet-tonico e museale, trova rifugioquella cosa che in tempi di guer-ra si chiamava la Resistenza.

VIZI PUBBLICIE MALESSERIDEL PRIVATOSPIRO SCIMONE E FRANCESCO SFRAMELI IN SCENA CON "GIÙ" DA STASERA AL TEATRO ARGENTINA di Rodolfo di Giammarco

Una scena di "Giù"

L oro sono loro, ossia SpiroScimone e Francesco Sfra-meli, sorta di Smith & Wes-

son vincente nella storia piùdemocratica e poetica del tea-tro italiano contemporaneo. Han-no brevettato vicende meridio-nali fatte di silenzi e di sillabeche parlano senza dire, hannodiffuso parabole cameratesche,hanno messo a punto mistericontraddittori, hanno elaboratoapologhi sull’ingiustizia umana,e hanno sempre ritratto la socie-tà come una favola nera e incor-reggibile, però con quel tanto ditenero o camuffato sarcasmo abassa voce e per vie traverse cheli rende testimoni alieni e inte-

TEATRO APERTURA_31_1129_A Gabbia 9,5 16/10/12 19.56 Pagina 31

Page 2: VIZI PUBBLICI E MALESSERI DEL PRIVATO

lazio gas_Layout 1 16/10/12 19.33 Pagina 1

Page 3: VIZI PUBBLICI E MALESSERI DEL PRIVATO

TROVAROMA 33

I DEBUTTI

ODI ET AMOL’AMORE AL TEMPO DEGLI DEIdi Michele Di Martino. Con: Edoardo Siravo, PaolaCerimele, Silvia Siravo, Raffaello Lombardi. Punteg-giatura musicale a cura del Maestro Piero Trofa.Edoardo Siravo ci guida in un viaggio emozionantenella poesia d’amore greca e latina, tra le opere piùbelle del mondo classico, per riflettere sui temi del-la vita, attraverso i grandi lirici greci, come Saffo,Archiloco, Anacreonte e i grandi autori latini comeCatullo, Virgilio, Orazio, Ovidio, Tibullo e Properzio,con alcune divagazioni tra le grandi scritture tragichecome quella dell’”Ippolito” e della “Medea” di Euri-pide.● ARCOBALENO, via Francesco Redi 1/a tel.

06/44248154. Da giovedì 18 al 21 ottobre. COSI GLI INVITI Per i lettori del Trovaroma un invito alla primaore 21. Le prenotazioni telefonando lo stes-so giorno dalle 13 alle 14 al numerogratis

da non perdere

FABBRICAdi e con Ascanio Celestini, al teatro Vittoria (piazzaS.Maria Liberatrice, tel. 06/5740170), da martedì23, alle ore 21. Trai più storici lavori di Celestini,questo spettacolo è un racconto teatrale in formadi lettera ad opera di un operaio che parla dellasua famiglia, e dell’epica laboriosa e faticosa ditempi duri, come testimoniato da tante ricerchemesse a punto personalmente dall’attore-autore.

REP COMPAGNIA DI REPERTORIOserata a sorpresa con Pierfrancesco Favino alloSpazio Uno (vicolo dei Panieri, info 393/2759015),giovedì 18 alle 21,15, serata a sorpresa con Stefa-no Accorsi e Marco Baliani venerdì 19 alle 21,15.In programma ci sono anche "Storia di Paolina" diManuela D’Angelo, regia di Gianluca Enria, con Bar-bara Mautino sabato 20 alle 20, e "È vero" (Radian-ce) di Louis Nowra, con Marit Nissen, Giulia Weber,Giulia Francia, regia di Paolo Sassanelli, alle 21,15;

"Lem Lem" scritto e interpretato da Margherita Vica-rio domenica 21 alle 17; "Stelle danzanti - storie didonne dalle carceri" di e con Chiara Tomarelli mer-coledì 24 alle 21,15.

COSI GLI INVITI Spazio Uno, vicolo dei Panieri 3 info:393/2759015. Da giovedì 18 al 25ottobre. Per i lettori del Trovaroma un

invito sabato 20 per “ Storia diPaolina “ ore 20 e per “ è vero “ ore

21,15. Le prenotazioni telefonando giovedì 18dalle 14 alle 15 al numero 899.88.44.68. Gliinviti validi per due persone si ritirano al teatro.

TROTEdi Edoardo Erba, regia di Paolo Triestino e Nicola Pisto-ia, con Nicola Pistoia, Paolo Triestino, Elisabetta DeVito, al teatro della Cometa (via del Teatro Marcello,tel. 06/6784380), da martedì 23, alle ore 21. Sullerive dell’Aniene, un pescatore di fiume contagia lapropria passione a un tale che per puro caso si trovain mano analisi mediche che, all’altro, a quello che èin familiarità con l’acqua e con le lunghe attese, lodanno quasi per spacciato. E i due parlano.

COSI LE RIDUZIONI Cometa, via del Teatro Marcello 4 tel.06/6784380. Da martedì 23 ottobreal 18 novembre. Per i lettori delTrovaroma una riduzione del biglietto

da 25 a 5 euro per mercoledì 24 ore21. telefonando venerdì 19 dalle 19 alle 20 alnumero 899.88.44.24. I biglietti ridotti si ritiranoal teatro entro le 20,30.

R.d.G.

gratis

ridotto

899.88.44.24. Gli inviti validi per due persone si riti-rano al teatro al costo di 2 euro.

CLOSERdi Patrick Marber. Adattamento e regia di Miche-le Di Francesco. Con: Carolina Izzo, Matteo Mila-ni, Alessandra Silipo e Davide Vallicelli.“Closer” di Patrick Marber si svolge in un arco nar-rativo di tre anni, durante i quali si assisterà ai tor-menti di quattro anime sperdute alla perenne ricer-ca dell’amore, un sentimento a volte puro, a voltespregiudicato, a volte disarmante. Dan sta per cono-scere Alice, la musa ispiratrice che lo trasformerà dasemplice giornalista di necrologi in un vero scrit-tore. Ma nel futuro dell’uomo c’è anche la fotogra-fa Anna...● LO SPAZIO, via Locri 43 tel. 06/77076486. Da

giovedì 18 al 21 ottobre.COSÌ LE RIDUZIONIPer i lettori del Trovaroma, una riduzionedel biglietto da 15 a 5 euro per venerdì19 ore 21, telefonando giovedì 18 dalle

20 alle 21 al numero 899.88.44.24.ridotto

TEATRO_33-43_1129_RM Gabbia8 15/10/12 21.24 Pagina 33

Page 4: VIZI PUBBLICI E MALESSERI DEL PRIVATO

Progetto4_Layout 1 16/10/12 13.32 Pagina 1

Page 5: VIZI PUBBLICI E MALESSERI DEL PRIVATO

TROVAROMA 35

TURANDOTda Carlo Gozzi. Adattamento di Attilio Marangon.Regia di Roberto Gandini. La Piccola Compagnia delLaboratorio Teatrale Integrato Piero Gabrielli.Il mondo magico di Carlo Gozzi viene riproposto e rac-contato da Roberto Gandini che firma la regia della“Turandot” portando sul palcoscenico i giovani inter-preti con e senza disabilità del Laboratorio TeatraleIntegrato Piero Gabrielli. Calaf, principe di Astrakanspodestato e costretto all'esilio, si rifugia a Pechinodove incontra il suo tutore, Barach, che gli racconta lavicenda di Turandot, la figlia del Gran Khan Altoum. ● TOR BELLA MONACA, via Brno Cirino tel.06/2010579. Giovedì 18 ore 21, venerdì 19 e saba-to 20 ore 10.30, domenica 21 ore 17.● BIBLIOTECA QUARTICCIOLO, via Ostuni 8 tel.06/45460705. Martedì 23 ore 21, mercoledì 24 egiovedì 25 ore 10,30.

CORPI IN RESIDENZAL’Autunno del Valle Occupato si apre con una settima-na di presenza di ALDES, primo appuntamento del pro-getto “Corpi in residenza”, un esperimento di collabo-razione del tutto nuovo fra gli occupanti del Teatro ele residenze coreografiche attive in Italia. Giovedì 18 vain scena “Cantando sulle ossa”, progetto, regia e coreo-grafia di Francesca Foscarini. Seguirà “Carne Trita. Con-certo per voce e danza”, progetto, regia e coreografiadi Roberto Castello. Venerdì 19 è la volta della perfor-mance “Le cose”, progetto, regia e coreografia di Ste-fano Questorio. ● VALLE OCCUPATO, via del Teatro Valle 21 info:www.teatrovalleoccupato.it

MOTHER 0.3testo, regia e coreografie di Valentina Versino. Con:Valeria Loprieno, Giovanna Rovedo, Valentina Versi-no. Voce: Deborah Fedrigucci.Sartre chiamava “dannati della terra” gli unici capaciancora di raccontare il mondo con poesia, gli unicicapaci ancora di rinascere ad ogni occasione, di lotta-re, di sperare e di far sentire alta la propria voce sottoforma di testimonianza, denuncia, preghiera. Questoil compito della danza secondo Valentina Versino:denunciare, pensare, riflettere, dire, esprimere, un viag-gio catartico. ● FURIO CAMILLO, vai Camilla 44 tel. 06/97616027.Venerdì 19 e sabato 20 ore 21.

MOMENTO DI FOLLIAdi Sam Bobrick. Con Tiziana Foschi, Fabio Ferrari eGiancarlo Ratti. Regia di Silvio Giordani. Giorgio va fiero del suo secondo matrimonio con unasplendida ragazza che ha trent’anni meno di lui. Il fasci-no di lei ha lasciato senza fiato tutti i suoi amici, acominciare dal suo socio in affari Gerry. Quest’ultimo,approfittando del fatto che le quote della società sonoin parte in mano alla ex moglie di Giorgio, Caterina,convince l’amico ad uscire del tutto dalla compagniaoffrendogli a suo dire un prezzo più che onesto per leazioni...

COSI GLI INVITI Olimpico, piazza Gentile daFabriano 17 tel. 06/3265991. Damartedì 23 ottobre al 4novembre. Per i lettori del

Trovaroma un invito alla prima ore21. Le prenotazioni telefonando venerdì 19dalle 19 alle 20 al numero 899.88.44.68. Gliinviti validi per due persone si ritirano alteatro al costo di 1 euro.

gratis

E’ un ironico, irresistibile viaggio virtuale nel-l’Europa di oggi quello che Antonio Giuliani intra-prende con il suo pubblico nel nuovo spettaco-lo del comico romano “Chi non muore…si rive-de” in scena, da martedì 23, al Teatro Olimpi-co. Scritto da Antonio Giuliani, Maurizio Franca-bandiera e Alessandro Barca, lo show è un’ardi-ta navigazione solitaria, un’audace esplorazione

in terre sconosciute incui il corrosivo umori-smo di Giuliani eviden-zia le differenze, icostumi e le mentalitàdelle popolazioni euro-pee, ponendo un’atten-zione particolare alnostro paese. Dopooltre dieci anni dedica-ti al teatro di prosa ealla commedia brillan-te, Giuliani sceglie ditornare alle origini,ricordando aneddoti,vicende e individui che

hanno ruotato intorno alla propria vita artisticae privata e che hanno fatto scaturire in lui ildesiderio di esclamare dopo tanto tempo: “Chinon muore…si rivede”. Uno spettacolo dai rit-mi incalzanti dove il monologo puro e le battu-te a raffica descrivono i vizi, le virtù, le abitudi-ni e le debolezze degli italiani per far emergerecontraddizioni e paradossi della società che cicirconda. Anna Villa

LE GAG DEL COMICO ALL’OLIMPICO

Antonio Giuliani showvizi d’Italia e d’Europa

SERATA TROVAROMA

Antonio Giuliani

● TRAIANO, via del Serbatoio – Fiumicino tel.06/6507097. Venerdì 19 e sabato 20 ore 21.

IL MALATO IMMAGINARIOadattamento e regia di Gianfranco Maria Guerra.Con: Gianfranco Maria Guerra, Antonella Malagran-

TEATRO_33-43_1129_RM Gabbia8 15/10/12 21.24 Pagina 35

Page 6: VIZI PUBBLICI E MALESSERI DEL PRIVATO

TEATRO ANGELO - PG_Layout 1 15/10/12 11.08 Pagina 1

Page 7: VIZI PUBBLICI E MALESSERI DEL PRIVATO

TROVAROMA 37

rotelle; Antonio, ex insegnante di filosofia, si prendecura di lui. Da un po’ di tempo Amedeo dà lezioni dicanto a Beatrice. La presenza della ragazza sconvolgeil delicato equilibrio tra i due fratelli.● GOLDEN, via Taranto 36 tel. 06/70493826. Da mar-tedì 23.

LA NOTTE DEL 16 GENNAIOdi Ayn Rand. Con: Enzo Garinei, Erika Blanc, Seba-stiano Tringali, Margot Sikabonyi, Luca Arcangeli.Regia di Walter Palamenga.L’azione si svolge all’interno di un’aula di giustizia a

de, Paola Barini, Alicita Santoni, Vito Galofaro, Gior-dano Proietti.Nel proporre un nuovo adattamento della commedia diMolière, Gianfranco Maria Guerra pone l’accento sultentativo da parte dell’autore di esorcizzare la morteattraverso la creazione di un personaggio che finge lamalattia. In una società come la nostra che non accet-ta la vecchiaia, questo testo riporta alla luce il grandeconflitto tra il corpo e la mente.● VIGNA MURATA, via Ferruzzi 110 info:338/8885907. Da venerdì 19

ITALOPOSITIVOÙE’ FACILE SMETTERE DIESSERE ITALIANI SE SAI COME FARLOdi e con Saverio Raimondo e Francesco Lancia. Regiadi Saverio Raimondo. “Italopositivo” è un monologo salvifico e necessario,un messaggio alla nazione definitivo. Il più spettacola-re reato d’opinione della storia d’Italia. Saverio Rai-mondo è un nostro ex connazionale. È stato un annoin Svizzera, al Centro Carla Bruni per il recupero degliitaliani; ora è tornato in Italia per raccontarci la suastoria, ma soprattutto per aiutarci a smettere.

COSI GLI INVITI Ambra alla Garbatella, piazza Giovanni daTriora 15 tel. 06/81173900.Da martedì23 al 28 ottobre.Per i lettori del Trovaro-ma un invito mercoledì 24 ore 21. Le pre-

notazioni telefonando giovedì 18 dalle 19alle 20 al numero 899.88.44.24. Gli inviti validi per duepersone si ritirano al teatro.

SUITE PER UN TEATRO CORTO (REPRISE)COMPOSIZIONE STRAMPALATA PERUN’ANTOLOGIA DELL’UMORISMO -ALLEGRO - MOLTO ALLEGRO - VIVACECON BRIO - ALLEGRISSIMOCompagnia Sipario Dramma Flucù e Compagniadegli Intonsi. Regia di Claudio Capecelatro.Una piccola antologia di autori del ‘900 italiano, mae-stri dell’umorismo e della satira ignorati dalla didatti-ca scolastica. Questo collage di atti corti tratti dallaletteratura teatrale umoristica italiana del primo ‘900sono giustificati da un unico comune denominatore, laParola, intesa ed utilizzata nella sua potenzialità tantocomica quanto eversiva. Un’atmosfera ricca di umori-smo surreale e raffinato, sullo sfondo di una straluna-ta giornata ai “bagni” all’inizio dello scorso secolo.● CASA DELLE CULTURE, via di San Crisogono 45 tel.06/58157182. Da martedì 23

LA VITA, NON SI SA MAI...di Augusto Fornari, Toni Fornari, Andrea Maia, Rober-to Nobile e Vincenzo Sinopoli. Con: Gianni Ferreri,Daniela Morozzi, Roberto Nobile. Regia di AugustoFornari.Un testo che affronta in chiave comica, ma mai super-ficiale, le problematiche legate all’handicap, ma soprat-tutto alla paura di vivere e di amare. “La vita, non si samai...” racconta la storia di due fratelli: Amedeo, musi-cista, ha un handicap che lo costringe sulla sedia a

COSI GLI INVITI Sala Umberto, via della Mercede50 tel. 06/6794753. Da martedì23 ottobre al 4 novembre. Per i

lettori del Trovaroma un invitomercoledì 24 ore 21. Le prenotazioni

venerdì 19 dalle 20 alle 21 al numero899.88.44.68. Gli inviti validi per due personesi ritirano al teatro al costo di 2 euro.

gratis

Innamorati d’una comicità vecchio stile, strizzantil’occhio al cabaret, capaci di giochi musicali e digeneri di linguaggio che hanno numi tutelari impor-tanti, loro stessi in grado di sciorinare un’irriverenzavirtuosistica che è uno sberleffo contemporaneosenza confronti, i cinque artisti, cantanti e attori dell’"Oblivion Show 2.0: il sussidiario" (avventura-spet-tacolo di Davide Calabrese e Lorenzo Scuda) colpi-scono ancora, sempre tutelati e amplificati dallaregia di Gioele Dix, e stavolta fanno il diavolo a quat-tro da martedì 23 al teatro Sala Umberto. Ultrano-ti su YouTube e su Internet, campioni di umorismodemenziale, disposti a stravolgere la didattica deiPromessi Sposi, e oggetti di culto per come tratta-no Shakespeare e Lady Gaga, o Tiziano Ferro e Bach,i magnifici five hanno in serbo, in questo Sussidia-rio, materie che vanno dal solfeggio alla storia, conequilibrismi inesorabili, e forsennati.

R.d.G.

CON GIOELE DIX REGISTA ALLA SALA UMBERTO

Oblivion in scenacabaret e comicità

SERATA TROVAROMA

gratis

TEATRO_33-43_1129_RM Gabbia8 15/10/12 21.24 Pagina 37

Page 8: VIZI PUBBLICI E MALESSERI DEL PRIVATO

38

New York, ai giorni nostri. Karen Andre è accusata del-l’omicidio di Bjorn Faulkner, facoltoso magnate del-l’industria svedese. Ogni sera sul palco, scelti fra ilpubblico, saliranno dodici giurati che, in base alla lorovisione della vita, decreteranno la colpevolezza o l’in-nocenza dell’imputata. In base alla decisione dei giu-rati lo spettacolo avrà un diverso finale.

COSI GLI INVITI l Italia, via Bari 18 tel. 06/44239286. Damartedì 23 ottobre al 4 novembre.Per i let-tori del Trovaroma un invito martedì 23 ore21. Le prenotazioni telefonando venerdì 19

dalle 20 alle 21 al numero 899.88.44.24.Gli inviti validi per due persone si ritirano al tea-

tro al costo di 2 euro.

CORE SPEZZATOscritto e diretto da Carmine Borrino. Con: CarmineBorrino, Melania Esposito e Sara Saccone. “Core spezzato” vuole raccontare una napoletanitàautentica, non oleografica, prendendo una certa distan-za da realismo, neorealismo o neo-neorealismo. Unaverità che sia verosimiglianza di un mondo esistente,reale. Questo mondo viene raccontato attraverso il tea-tro, servendosi di quella forma espressiva che chia-miamo “sceneggiata”, dove è strettissimo l’incrocio trarealtà e finzione.

● MILLELIRE, via Ruggero de Lauria 22 tel.06/39751063. Da martedì 23

LE MILLE E UNA NOTTEI SAPORI DELL’EROSdi Arianna Di Pietro. Con Anna Graziano. Regia diAnnalisa Biancofiore.In una seducente notte orientale, la bella Sharazâde sioffre al suo re-carnefice, ammaliandolo con le storie ei sapori della sua terra. Per avere salva la vita, la tes-sitrice delle notti fila un racconto avviluppato ai sensi.Lo spettatore si potrà immergere nelle calde atmosfe-re delle mille e una notte, gustando le dolci prelibatez-ze berbere e il rituale del tè alla menta dalle mani sen-za tempo di Sharazâde. ● STANZE SEGRETE, via della Penitenza 3 tel.06/6872690. Da martedì 23

PAOLO BORSELLINO ESSENDO STATOscritto e interpretato da Ruggero Cappuccio.La messinscena di Ruggero Cappuccio si compone didodici movimenti, quanti sono quelli di un dolorosoStabat Mater, addensando frasi, sussurri, visioni. Quel-l’ultimo giorno il giudice Paolo Borsellino andava a farvisita a sua madre, una madre consapevole, metafo-ra e incarnazione del dolore cosciente e fiero di un’al-tra Sicilia, di quella più invisibile e più vera.

gratis

TEATRO_33-43_1129_RM Gabbia8 15/10/12 21.24 Pagina 38

Page 9: VIZI PUBBLICI E MALESSERI DEL PRIVATO

TROVAROMA 39

COSI GLI INVITIArcobaleno, via Francesco Redi 1/a tel.06/44248154. Da mercoledì 24 al 28ottobre.Per i lettori del Trovaroma un invitoalla prima ore 21. Le prenotazioni telefo-

nando giovedì 18 dalle 20 alle 21 al nume-ro 899.88.44.68. Gli inviti validi per due persone siritirano al teatro al costo di 2 euro.

ANCORA IN SCENA

DIGNITA’ AUTONOME DI PROSTITUZIONEdi Luciano Melchionna. Dal format di Betta Cian-chini e Luciano Melchionna.Seduzione, piacere, adescamento, perversione, emozio-ne, divertimento. Sollecita nuovi stupori ed ineditecuriosità lo spettacolo originale e provocatorio di Lucia-no Melchionna, tratto dall’omonimo format di Mel-chionna e Betta Cianchini. ● AMBRA JOVINELLI, via Guglielmo Pepe 43/47 tel.06/83082620. Ore 21, domenica ore 17, lunedì ripo-so. Biglietti: da 15 a 28 euro. Fino al 4 novembre.

LA VERSIONE DI BARNEYdal romanzo di Mordecai Richler. Testo di MassimoVincenzi. Regia di Carlo Emilio Lerici.Lo spettacolo con Antonio Salines ha per protago-nista Barney Panofsky, un uomo che passati i 60anni decide di scrivere una autobiografia. Il motivoche lo spinge è dare la sua "versione" dei fatti piùimportanti che hanno caratterizzato la sua vita. MaBarney è malato di Alzheimer e nel corso della ste-sura i suoi ricordi via via sbiadiscono così che ilracconto delle giornate del "vecchio" Barney si con-fonde con le memorie d'una esistenza ricca di avve-nimenti.

COSI GLI INVITI Belli, piazza Sant'Apollonia 11 tel.06/5894875. Ore 21, domenica ore17.30, lunedì riposo. Fino al 28 ottobre.Per i lettori del Trovaroma un invito martedì

23 ore 21. Le prenotazioni telefonando gio-vedì 18 dalle 19 alle 20 al numero

899.88.44.68. Gli inviti validi per due persone si riti-rano al teatro entro le 20.30 al costo di 2 euro.

ANTONIO E CLEOPATRA E IOdi William Shakespeare. Testo, interpretazione eregia di Duccio Camerini.Quella raccontata da Duccio Camerini non è una sto-ria eroica e divina. Si tratta di una contesa privata, inti-ma, da camera da letto, per fare il punto sull’amore elo scontro dei sessi. Una commedia-tragedia sull’impos-sibilità di stare insieme fino in fondo. ● COLOSSEO NUOVO TEATRO, via Capo d'Africa 29/atel. 06/7004932. Ore 21. Fino al 4 novembre.

INUTILMENTEFIGAdi Elda Alvigini, Natascia Di Vito e Marco Melloni.Regia di Marco Melloni.

COSI GLI INVITI Greco, via Ruggero Leoncavallo 10tel. 06/8607513. Da giovedì 18ottobre al 13 novembre. Per i lettori

del Trovaroma un invito martedì 23ore 21. Le prenotazioni telefonando

venerdì 19 dalle 10 alle 15 al numero 3384279858. Gli inviti validi per due persone siritirano al teatro al costo di 1 euro.

gratis

Un clown poetico e beffardo, un instancabile tra-scinatore, uno straordinario “arringatore di folle”,come lui stesso ama definirsi. Si trova in queldantesco “mezzo del cammin di nostra vita” Ales-sandro Di Carlo, che debutta giovedì 18 al TeatroGreco con il suo nuovo esilarante one man show“23 (come faccio a fatte ride)”. Il titolo apparen-temente bizzarro dello spettacolo sottolinea il

fatto che dei 46 annidel comico proprio 23sono legati ad una car-riera da professionistainiziata in un piccololocale nei dintorni diTestaccio. E mentreaspettiamo i Maya econ loro la fine delmondo, Di Carlo provaancora una volta a farciridere nonostante tutto.Di questi tempi una sor-ta di mission impossi-ble da supereroe per-ché, a guardarla bene,

la realtà che abbiamo intorno non è poi cosìrosea. A cominciare dalla programmazione tele-visiva che rintontisce le nuove generazioni anzichéeducarle per finire con la spending review. Di Car-lo è il pensiero del Signor Rossi fatto parola chetrova finalmente una via di sfogo nel rapportodiretto con il pubblico. Un pensiero lucido e dis-sacrante che non ha paura di esprimersi. Senzacensure.

A.V.

L’ATTORE IN SCENA AL GRECO

Di Carlo, si fa per riderebeffe, satira e nonsense

SERATA TROVAROMA

Alessandro Di Carlo

gratis

gratis

Una figlia del ‘68 e delle sue convinzioni. Una donnatutta sola che è cresciuta tra miti femministi e favole diWalt Disney rimanendone sentimentalmente traumatiz-zata. Protagonista Elda Alvigini, attrice che deve la suapopolarità alla serie televisiva “ I Cesaroni”.Cometa Off, via Luca della Robbia 47 tel.

TEATRO_33-43_1129_RM Gabbia8 15/10/12 21.24 Pagina 39

Page 10: VIZI PUBBLICI E MALESSERI DEL PRIVATO

€. 15,00 Biglietto intero€. 12,00 Over 65 - Under 26 - Universitari

(dietro presentazione del tesserino)€. 9,00 Abbonamento per tutti€. 7,00 Ridotto scuole e gruppi

di minimo 8 persone

ACCADEMIA NATURALE - DOPPIA_Layout 1 15/10/12 16.30 Pagina 1

Page 11: VIZI PUBBLICI E MALESSERI DEL PRIVATO

ITSI BITSI€. 25,00 Biglietto intero€. 20,00 over 65 - under 26Universitari (dietro presentazionedel tesserino)€. 9,00 Abbonamento per tutti€. 7,00 ridotto scuole e gruppi diminimo 8 persone€. 45,00 ABBONAMENTO SPE-CIALE ODIN (ITSI BITSI +QUASI ORFEO + BIANCA COME

IL GELSOMINO)€. 40,00 ABBONAMENTO SPE-CIALE ODIN RIDOTTO STUD.(ITSI BITSI + QUASI ORFEO +BIANCA COME IL GELSOMINO)QUASI ORFEO€. 15,00 Biglietto intero€. 12,00 over 65 - under 26Universitari (dietro presentazionedel tesserino)

€. 7,00 ridotto scuole e gruppi diminimo 8 personeBIANCA COME IL GELSOMINO€.15,00 Biglietto intero€.12,00 over 65 - under 26Universitari (dietro presentazionedel tesserino)€. 7,00 ridotto scuole e gruppidi minimo 8 persone

ACCADEMIA NATURALE - DOPPIA_Layout 1 15/10/12 16.30 Pagina 2

Page 12: VIZI PUBBLICI E MALESSERI DEL PRIVATO

42

06/57284637. Ore 21. Biglietti: 13 – 8 euro. Fino al28 ottobre.

SHAMELESSscritto e diretto da Alessandro Catalucci. In “Shameless”, pièce grottesca di Alessandro Cata-lucci, le convenzioni sociali, la famiglia, il lavoro, il suc-cesso, il potere, il denaro, l'amicizia si rovesciano neiloro opposti senza soluzione di continuità. E’ proprioquando l'uomo abbandona le maschere della sociali-tà che finisce per mostrare il suo vero volto.● DEI CONCIATORI, via dei Conciatori 5 tel.06/45448982. Ore 21, domenica ore 18, giovedì ore18 e 21, lunedì riposo. Biglietti: 15 – 12 euro. Fino al28 ottobre.

TI AMO, MARIA!di Giuseppe Manfridi. Regia di Giancarlo Fares.Un caldo giorno d’estate, Sandro riaggancia Maria, unamore non sopito di dieci anni avanti…Un paradossosull'ossessione d'amore interpretato da Debora Caprio-glio e Antonello Avallone, un curioso teorema sulla feli-cità così affannosamente inseguita che quando la siraggiunge non si è in grado di sopportarne il peso. ● DELL'ANGELO, via Simone de Saint Bon 19 tel.06/37513571. Ore 21, domenica ore 17,30. lunedìriposo. Biglietti: da 16 a 23 euro. Fino al 28 ottobre.

BAMBOCCIONICHE NOIA IL POSTO FISSO!testo, interpretazione e regia di Roberto D’Alessan-dro. La commedia ha per protagonisti tre laureati quaran-tenni, Anton Giulio, Gianni Alberto e Antonino che siritrovano a vivere sotto lo stesso tetto perché il sinda-co della loro città ha messo a disposizione alcuniappartamenti a dei giovani laureati che vivono ancoraa casa con i genitori. ● DE SERVI, via del Mortaro 22 tel. 06/6795130. Ore21, sabato ore 17,30 e 21, domenica ore 17,30, lune-dì riposo. Biglietti: da 14 a 20 euro. Fino al 4 novem-bre.

JOHN GABRIEL BORKMANdi Henrik Ibsen. Regia di Piero Maccarinelli. Massimo Popolizio, Manuela Mandracchia, Lucrezia

Lante della Rovere e Mauro Avogrado sono gli inter-preti del dramma ibseniano proposto in una nuova ver-sione firmata da Piero Maccarinelli. Borkman è un bril-lante banchiere incorso in un fallimento finanziario digrandi dimensioni. ● ELISEO, via Nazionale 183 tel. 06/4882114. Marte-dì , giovedì e venerdì ore 20,45 , sabato ore 16,30 e20,45 , mercoledì e domenica ore 17 , lunedì riposo.Biglietti: da 9 a 32 euro. Fino al 4 novembre.

CHAT A DUE PIAZZEdi Ray Cooney. Regia di Gianluca Guidi.Campione di incassi a Parigi e a Londra, la comme-dia di Ray Cooney, qui proposta nella versione italia-na di Luca Barcellona con la regia di Gianluca Guidi,prende spunto da vizi e debolezze umane per creareun meccanismo irresistibile di situazioni esilarantiche finiscono per esplodere una dopo l’altra. ● GOLDEN, via Taranto 36 tel. 06/70493826. Ore21, domenica ore 17, lunedì e mercoledì riposo.Biglietti: da 13 a 20 euro. Fino al 21 ottobre.

IO SO CHE TU SAI CHE IO SOispirato al soggetto di Rodolfo Sonego. Adattamen-to e regia di Renato Giordano. Ironica, malinconica e amara, la commedia si ispiraal film del 1982 con Alberto Sordi e Monica Vitti. Iconiugi Bonetti vivono un’esistenza all'apparenza nor-

Antonio Salines in "La versione di Barney"

● GARBATELLA, Ambra alla Garbatella (piazza Gio-vanni da Traiora 15 tel. 06/81173900) Fino al 21.● GHIONE, via delle Fornaci 37 tel. 06/6372294.Fino al 21.● OIBO’ SONO MORTO, Argot Studio (via Nataledel Grande 27 tel. 06/5898111) Fino al 21.● ANCHE NELLE MIGLIORI FAMIGLIE, Cometa ( viadel Teatro Marcello 4 tel. 06/6784380) Fino al 21.● AMARSI PERDUTAMENTE...MA CAPACI DI TUT-TO, (Instabile dello Humour - Bambusa Garden

Center, via Topino 13/A info: 3279304427). finoal 20.● DITEGLI SEMPRE DI SI’, Italia (via Bari 18 tel.06/44239286) Fino al 21.● LA MORTE DELLA BELLEZZA, Millelire (via Rug-gero de Lauria 2 tel. 06/39751063) Fino al 21.● PARZIALMENTE STREMATI, Petrolini (via Rubat-tino 5 tel. 06/5757488). Fino al 21.● LA CAROVANA DI SHAKESPEARE, San Paolo (via Ostiense 190 tel. 06/59606102). Fino al 21.

ultime repliche

TEATRO_33-43_1129_RM Gabbia8 15/10/12 21.24 Pagina 42

Page 13: VIZI PUBBLICI E MALESSERI DEL PRIVATO

TROVAROMA 43

male. Un giorno, per caso, lui scopre che la moglie èstata pedinata da un investigatore privato che l’hafilmata e fotografata. In scena Massimo Giuliani,Gabriella Silvestri, Renato Giordano e Valentina Mar-ziali.● MANZONI, via Monte Zebio 14 tel. 06/3223634.Ore 21, sabato ore 17 e 21, domenica ore 17.30,lunedì riposo. Biglietti: 23 – 21 euro. Fino al 28 otto-bre.

VERONICAtesto e regia di Fabio Massimo Franceschelli. Cristina Aubry è Veronica, la protagonista del mono-logo di Fabio Massimo Franceschelli ispirato a due fat-ti di cronaca: il divorzio tra Veronica Lario e Silvio Ber-lusconi e la recente separazione tra DominiqueStrauss-Khan e Anne Sinclair. ● OROLOGIO, via de Filippini 17/a tel. 06/6875550.Ore 21. Fino al 28 ottobre.

LA MACCHINA DEI DESIDERItesto e regia di Giampiero Rappa.“La macchina dei desideri” è una commedia diver-tente capace di far viaggiare lo spettatore in un luo-go senza tempo. In un villaggio chiamato Obetrek, inpiena crisi economica e con il problema della sicci-tà, due commercianti stranieri costruiscono una mac-china in grado di realizzare i desideri della gente. ● PICCOLO ELISEO PATRONI GRIFFI, via Nazionale183 tel. 06/4882114. Ore 20,45 sabato ore 16,30e 20,45 , mercoledì e domenica ore 17, lunedì ripo-so. Biglietti: da 16 a 22 euro. Fino al 4 novembre.

RE LEARdi William Shakespeare. Regia di Michele Placidoe Francesco Manetti. Michele Placido porta in teatro il capolavoro di Sha-kespeare in una rilettura che ci proietta in un pae-saggio di rovina e di morte : “Io credo che il motorefondamentale di questa Tragedia da fine del mondo,sia l’amore - sottolinea l’attore e regista - Lear è unatragedia dell’amore, tutti vogliono amore, un amoreche porta distruzione e morte, crea mostri.”● QUIRINO, via delle Vergini 7 tel. 06/6794585. Ore20.45, giovedì 18, mercoledì 24, sabato 27 e ledomeniche ore 16.45. Biglietti: da 12 a 32 euro.Fino al 28 ottobre.

LE BEATRICIdi Stefano Benni. Regia di Stefano Benni e Collet-tivo Beatrici.Valentina Chico, Elisa Marinoni, Alice Redini, GisellaSzaniszlò e Valentina Virando sono le interpreti dellospettacolo di Stefano Benni, uno spartito di voci,un’opera lieve e surreale, fra teatro e racconto. Seipersonaggi femminili in bilico tra comicità e trage-dia. ● SALA UMBERTO, via della Mercede 50 tel.06/80687231. Ore 21, sabato ore 17 e 21, dome-nica ore 17 e 20. Biglietti: da 12 a 32 euro. Fino al21 ottobre.

ER VINO...E’ SEMPRE VINOomaggio al vino e alla Roma dei primi del ‘900attraverso i versi dei grandi poeti romaneschiscritto, diretto e interpretato da Michele La Ginestra.Un vero e proprio omaggio a Dioniso, dio del vino,del teatro e del divertimento. Uno spaccato di vita, allariscoperta delle tradizioni romane dei primi del ’900.Sul palco un narratore d’eccezione, il poeta CarloAlberto Salustri, in arte Trilussa, interpretato da Miche-le La Ginestra. ● SETTE, via Benevento 23 tel. 06/44236382. Ore21, domenica ore 18, lunedì riposo. Biglietti: 19 –14 euro. Fino al 28 ottobre.

W ZORRO IL MUSICALtesti e liriche di Stefano D’Orazio. Regia e coreogra-fia di Fabrizio Angelini.Il suo nome, Zorro, in spagnolo significa “volpe”. Siispira al celebre eroe mascherato il nuovo musicaldi Stefano D’Orazio con le musiche di Roby Facchinet-ti, la regia e le coreografie di Fabrizio Angelini. Prota-gonisti Michel Altieri e Alberta Izzo.● SISTINA, via Sistina 129 tel. 06/4200711. Ore 21,sabato ore 17 e 21, domenica ore 17, lunedì riposo.Biglietti: da 12 a 38 euro. Fino al 21 ottobre.

TWINStesto, interpretazione e regia di Filippo Nanni. Una commedia degli equivoci liberamente ispirataalla “Strana coppia”. New York 1950. Due gemelle,Glenda e Felicia, uguali, ma di carattere completa-mente diverso, si trovano costrette a dividere unappartamento, dopo il naufragio del matrimonio diquest’ultima. ● UTS ROMA, via Portuense 102 info: 392/9768012.Ore 21, domenica ore 18, lunedì riposo. Fino al 25ottobre. A.V.

Enzo Garineiprotagonista

con Erika Blancdello spettacolo

"La notte del 16

gennaio",in scena

al Teatro Italiada martedì 23

Per gli inviti del Trovaroma il costo massimo dellatelefonata da rete fissa è di 36 cent + 1.80 euro alminuto. Per chiamate da rete mobile consultare letariffe del proprio operatore.

TEATRO_33-43_1129_RM Gabbia8 15/10/12 21.24 Pagina 43