Subfornitura Maggio

La Elettrostamperie PoppiSpa nata a Pieve di Cento(BO) nel 1962 per iniziativadei fratelli Ugo e OlivieroPoppi sulla scorta di una

precedente esperienzarisalente agli anni '50 nelcampo dell'elettrostam-paggio di bullonerie spe-

Fonderia Pressofusione

Elettrostampaggio ed elettroricalcatura

ASSOCIAZIONE

PICCOLE

IMPRESE

AUTO

MAZIONE

ORGANO

UFFICIALE DI:

Per avere informazioni sulle pubblicità e sui redazionali pubblicati compila il FAX RICHIESTA INFO a pagina 14

www.exp

omec.it

159MAGGIO 2010

• METALMECCANICA• TRATTAMENTI-FINITURA• STAMPI

• PLASTICA• ELETTROMECCANICA

®

MA

RKET

ING

PER

LA

MEC

CA

NIC

A

GUIDA ALLE AZIENDE DI LAVORAZIONI INDUSTRIALI CONTO TERZIDiffusione Nazionale

CASAEDITRICE

Supplemento a: “A.A.A. Giornale della MeccanicA” n° 438 MAGGIO 2010 - Tariffa R.O.C.: ”Poste Italiane s.p.a. Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n°46) art. 1, comma 1, DCB (Bologna) PUBBLICAZIONE MENSILEATTENZIONE! In caso di mancata consegna inviare a ufficio Bologna C.M.P. per la restituzione al mittente che si impegna a versare la dovuta tassa

FONDERIA, FUCINATURA, TRAFILATURA,

STAMPAGGIO E FORGIATURA

continua a pag. 3 <

Per la tua pubblicitàchiama il n° 051. 606.10.70

BRESCIA

BOLOGNA

Alpress srl opera dal 1970nel campo della pressofusio-ne di leghe leggere (alluminioe zama) utilizzando il metododella camera fredda.L'azienda occupa unasuperficie di 15.000 mq, dicui 8.000 coperti, opera neiseguenti settori: automobili-stico, motoristico, elettrico,motociclistico, elettrodome-stico, oleodinamico, compo-nenti per compressori, arre-damento e componentisticain generale. Il parco macchi-ne è composto da 12 pressecon potenza compresa dalle200 alle 1.100 tonnellate.Alpress è in grado di gestire,in collaborazione con azien-de qualificate, la realizzazio-ne di stampi di pressofusio-ne e di tranciatura. Si avvale

inoltre, come capo commes-sa,di un selezionato numerodi fornitori, mediante i qualipuò gestire lavorazioni mec-caniche e trattamenti super-ficiali e/o termici. La Alpresssvolge sistematicamente, siain accettazione, che nel pro-cesso, controlli sulla compo-sizione chimica delle legheutilizzate. Sui prodotti utiliz-zati vengono poste in essereazioni di collaudo sia nel pro-cesso che in fase di deliberafinale, per garantire unostandard elevato di qualità.Per svolgere tali azionil'Azienda dispone di unamoderna gamma di appa-recchiature periodicamentesottoposte a verifiche di tara-tura: Macchina di misura acoordinate - Vari calibri digi-

Segna P12477 sul fax richiesta info a pag. 14


Segna P02489 sul fax richiesta info a pag. 14 Segna P17089 sul fax richiesta info a pag. 14

tali centesimali.- Proiettore diprofili - Macchina raggi X conprocessore di immagine -Spettrometro per collaudocomposizione chimica dellalega utilizzata - Durometrodigitale per misurare durezzeHRC - HRB – Brinell -Rugosimetro digitale -Altimetro digitale per esecu-zione misure dimensionali.La Alpress srl adotta da sem-pre standard qualitativi moltoelevati nella produzione e rifi-nitura dei propri prodotti.

La serietà organizzativa ecommerciale della ditta èconfermata dal marchio diqualità UNI EN ISO 9000 conDNV.Per la realizzazione dei pro-dotti l'azienda utilizza leseguenti leghe: EN AB46100 - EN AB 46000 -Leghe che subiscono tratta-menti termici - Leghe auto-tempranti leghe di zinco.

Segna S1333sul fax richiesta info a pag. 14

GUIDA ALL’USO E ALLA LETTURA

A FONDERIA, FUCINATURA, TRAFILATURA,

STAMPAGGIO E FORGIATURA

B ASPORTAZIONE TRUCIOLO

E LAVORAZIONI MECCANICHE

C CARPENTERIA, SALDATURA, TAGLIO,

STAMPAGGIO,

LAVORAZIONI DELLA LAMIERA

D TRATTAMENTO DELLE SUPERFICI,

FINITURA E

VERNICIATURA INDUSTRIALE

E ASSEMBLAGGIO E MONTAGGIO DI PARTI

MECCANICHE , FLUIDICHE, ELETTRICHE

F INGRANAGGI, MINUTERIE METALLICHE,

SEMILAVORATI

G STAMPI PER METALLI E PLASTICHE,

PROGETTAZIONE E COSTRUZIONE

H REVISIONE, RIPARAZIONE,

MANUTENZIONE MACCHINE E IMPIANTI

I ELETTROMECCANICA,

ELETTROTECNICA, ELETTRONICA

L STAMPAGGIO E LAVORAZIONI

DELLA PLASTICA E DELLA GOMMA

M SERVIZI ALLE IMPRESE - QUALITÀ,

SICUREZZA, PROVE E ANALISI, RICERCA

E SVILUPPO, RICICLAGGIO,

ALTRI SERVIZI

N LOGISTICA E MAGAZZINO

SERVIZI, ASSISTENZA, NOLEGGIO

L'elenco delle rubriche, alle quali ognisingolo redazionale v iene associato,serve per facilitare la consultazione diSubfornitura Italiana.

• Il pallino a fianco della rubrica indica la presen-za, in questo numero, di articoli redazionalirelativi alla rubrica stessa.

Elenco dellerubriche

2

Prepara un testo (massi-mo 2000 battute spazicompresi), relativo alla tua

azienda completo di titolo. (Ildocumento deve essere in for-mato digitale di Word.doc).

Allega 1 foto ad alta definizio-ne in formato digitale. JPG,TIF o EPS NON inferiore a

300dpi

Invia una e-mail con allegati idue file, testo e immagine,come specificato nei punti 1 e

2, a: [email protected] conoggetto:“Redazionale perSubfornitura Italiana”.

Il tuo redazionale verrà pub-blicato sul 1° numero raggiun-gibile.

Se vuoi essere contattato senza impegnoper avere un’offerta commerciale CHIAMA:

Tel. 051 606.10.70

2 3 4PER PUBBLICARE GRATUITAMENTE UN ARTICOLO REDAZIONALE SULLA TUA AZIENDA1

Per la tua pubblicità su SUBFORNITURA ITALIANA telefona al numero 051 606 10 70

La pubblicazione avverrà ad insindacabilegiudizio della redazione, una sola volta, sulprimo numero raggiungibile.PER INFORMAZIONI COMMERCIALI SU QUESTO SERVIZIO TEL 051.6061070FAX 051.6061111 e-mail [email protected]

Commissioni d’agenziaLa commissione riservata alle agenzie di pubblicità è del 15%


La Edibit , società che daoltre 20 anni si occupa dicomunicazione e marke-ting per le aziende metal-meccaniche italiane, pre-senta la nuova versionedi www.Mecweb.com ,portale per la meccanica. Il nuovo Mecweb, è pen-sato e progettato per riu-nire al suo interno leprincipali risorse web,dedicate al settore eselezionate in base allapluriennale esperienza ,maturata nel compartodella meccanica, dai tec-nici della Edibit.Mecweb.com, rispon-derà principalmente alcompito di facilitare l'in-contro di domanda eofferta fra operatori delsettore e potenziali clien-

ti, attraverso i canalidedicati di utilizzo gratui-to. Tra questi ricordiamogli annunci economiciper la compravendita dimacchine, utensili,attrezzatura ecc., Il cana-le delle “news di prodot-to”, risorsa di uso gratui-to che consente alleaziende di presentare,tramite articoli redazio-nali, i propri nuovi pro-dotti, le innovazioni tec-nologiche e le novità del-l’azienda. Il canale dedi-cato alla fiera on-linewww.expomec.it , chetramite la creazione di un“foto stand” o un di“video stand” virtuali,consentono all’aziendadi presentare la propriaattività, agli oltre 250.000

visitatori professionalidella fiera. E tanti altricanali di grande utilità,studiati, pensati e creatiper rispondere concreta-mente ai bisogni delleaziende, con la massimaefficacia e senza ladispersione del tipicomotore di ricerca genera-lista. Mecweb.com, sipresenta con una graficasemplice ed essenziale.Il suo utilizzo risultaimmediato e facile,anche per i “non esper-ti”. La missione diMecweb è quella, per unverso di fornire all'utenteuno strumento di ricercafacilitato che soddisfi inquantità e qualità leinformazioni richieste, e,per un altro verso, creareuno spazio di competen-za per le aziende cheintendano promuovere lapropria attività ottimiz-zando l’investimentofatto per il proprio sito,mirando direttamente aun target di utenti profes-sionali interessati.

(Silvano Ventura)

La meccanica in internet? mecweb.com è la soluzione

Segna 3927sul fax richiesta info a pag. 14

La meccanica italianain internet

INTERNET

3


Segna P45959 sul fax richiesta info a pag. 14Segna P51862 sul fax richiesta info a pag. 14

16.000 codici di molle pronte a magazzino

ORDINATE OGGI, SPEDIAMO OGGIRichiedete gratuitamente il nuovo catalogo a:

Franco Natali agente Italia tel. 328 8750851 • [email protected]

catalogo on line www.leespring.co.uk

Lee Spring Limited - [email protected]. +44 118 978 1800 fax +44 118 977 4832

®

La FINOTTI S.n.c. è presen-te nel campo metalmecca-nico nella provincia diBologna già dal 1970.Con una visione sempreattenta all'evoluzione deinostri clienti, di progettaremacchine sempre più com-presse e performanti, siamoin grado di trasferire neiprodotti che noi realizziamotutte queste esigenze chedanno sicurezza operativa

e vantaggi in termini ditempo.• Gestione prototitpianche complessi

• Lavorazioni in piccola (1-2 pz.) e media serie congrande contenuto tecno-logico

• Controllo informaticodella commessa

• Lavorazioni meccanichedi precisione con centridi tornitura e fresatura 4-

La società S.T.M. è nata nel1987 come produttore diutensili speciali a fissaggiomeccanico. Oggi, avvalendosidella vasta esperienza matu-rata nel corso degli anni ed unconsolidato Know-how tecni-co, S.T.M. offre un serviziocompleto nella produzione efornitura di utensili speciali:consulenza e supporto tecni-co prima e dopo vendita; pro-gettazione e costruzione diutensili speciali sulla base diun campione, un disegno osecondo le necessita o carat-

teristiche indicate; progetta-zione o ottimizzazione deidiversi fasi del ciclo produtti-vo; attrezzamento di macchi-ne utensili; riparazione d’uten-sili speciali di tutti i tipi e diqualsiasi costruttore; profila-tura di inserti speciali.Una vasta gamma degli uten-sili speciali realizzati da S.T.M.risponde alle più svariate esi-genze applicative del cliente. Progettiamo e costruiamoutensili speciali a fissaggiomeccanico per tornitura, fre-

BOLOGNAMILANO

La nostra professionalità inpezzi meccanici di altatecnologia

Innovazione e competenza

continua a pag. 4 <

ASPORTAZIONE TRUCIOLO

E LAVORAZIONI MECCANICHE


Lavorazioni e Costruzioni MeccanicheTornitura alberame

Via della Repubblica, 21Tel. 051.90.01.32 Fax 051.68.52.336

RENAZZO (Fe) - Località: [email protected]

www.tassinari-decenzio.com



TAGLIO LASER LAMIERATAGLIO LASER TUBO E TUBOLARE

Diamo un “taglio”ai vostri tubi

by TUBEMATIC

...I NOSTRI "NUMERI" :

MATERIALE LAVORABILE FE; INOX; AL;TITANIOSORGENTE 3200 WSPESSORE MINIMO 0.5 mmSPESSORE MASSIMO 10mm Fe - 8mm Inox

5mm Al - 3mm Titanio PESO MAX BARRA 150 KgLUNGHEZZA BARRA 6500 mmDiam. MIN 10 mmDiam. MAX 220 mm

Diagonale MAX PER PROFILI 211 mm

PLANARITÀ TAGLIO SU

Diam. 219 0.1 mm

QUADRO MAX 150 x 150 x 6RETTANGOLO MAX 180 x 80 x 6

41032 CAVEZZO (MO) - Via F. Santi 333/a - Tel. 0535-58763 - Fax 0535-59713e-mail: [email protected] http:www.off.borsari.it

ciali, ha conseguito un'ele-vata specializzazione nellaelettroricalcatura e stam-paggio di particolari a dise-gno di qualsiasi genere intutti i tipi di acciaio ( al car-bonio, da cementazione,da bonifica, da nitrurazio-ne, inox, per cuscinetti ecc)ed in leghe al titanio.In più di quarantacinqueanni di attività. "FLESSIBI-LITA' QUALITA' E CONVE-NIENZA SONO I NOSTRIPUNTI DI FORZA" . Ogginella nuova sede diCastello d'Argile (BO), l'a-zienda si caratterizza per lostabilimento all'avanguar-dia con magazzino auto-matico per la gestioneacciai e linee produttiverobotizzate tecnologica-mente avanzate. Il processo di stampaggio acaldo si basa sulla possibi-lità di deformazione del-l'acciaio, che assume laforma desiderata medianteuna forte pressione ad urtocon l'ausilio di attrezzature(stampi) e di macchine ido-nee a fornire la potenzanecessaria. Trattasi di lavo-

razione plastica che nor-malmente viene effettuataad una temperatura di ca1200°C. L'elettroricalcaturaè un processo termicomeccanico per mezzo delquale uno spezzone d'ac-ciaio viene riscaldato elet-tricamente tramite un pas-saggio di corrente a bassatensione ed alta intensità,ad una temperatura checonsenta la deformazioneplastica effettuata insequenza con una pressa.Questo sistema di riscaldoe stampaggio, definitoanche come elettrostam-paggio, consente di creareingrossamenti mantenendoun andamento fibrecostante che seguono ilprofilo del particolare daricavare. I nostri prodottitrovano applicazione insettori quali: alimentare -automobilistico - motocol-tivatori - macchine movi-mento terra – compressori- macchine utensili – tratto-ristico - macchine lavora-zione legno- veicoli indu-striali.


5 assi CNC in continuorealizzate su disegnocartaceo o file CAD

• Tornitura e fresatura tra-dizionali - rettifica - sal-datura - aggiustaggio -sbavatura

• Collaudo con macchinadi misura in sala metrolo-gica

• Gestione informatizzataattraversamento com-messa e ciclo con codi-ce a barre

• Specializzazione nellalavorazione di acciatoinossidabile: AISI304,

AISI316, AISI316L• Lavorazioni su materialidi vario tipo: titanio,ergal, anticorodal, otto-ne, bronzo, ghisa, mate-rie plastiche e tutti imateriali ferrosi

• Trattamenti termini esuperficiali da aziendeesterne certificate

• Pre-montaggi• Montaggio di piccolemacchine

(ARIANNA CECCARONI )


¯ continua da pag. 1

satura, foratura, brocciatura,alesatura, siamo anche ingrado di realizzare mandrinispeciali, inserti speciali inmetallo duro nudi o rivestiti ecomponenti vari. Gli utensilivengono realizzati su richiestadel cliente sulla base di: uncampione, un disegno osecondo le necessita o carat-teristiche indicati. Tutti nostri

utensili speciali sono caratte-rizzati dalla massima qualità.Offriamo sempre soluzionimigliori di utensili per aumen-tare vostra produttività e ridur-re costi garantendo lungadurata del utensile.

( ARIANNA CECCARONI)


4 Segna P30294 sul fax richiesta info a pag. 14


Burattatura - VibrofinituraAlluminioOttoneRameInoxFerrosi in genereAbbattimento rugosità(fino a RA 0,05 - 0,03

ElettrolucidaturaImpianto automatico per elettro-lucidatura e decapaggio dell’ac-ciaio inox ad alta produttività,progettato per gestire piccole egrandi serie, dalla minuteria aparticolari di grandi dimensioni

BrillantaturaBrillantatura meccanica coninserti in acciaio inox su allumi-nio, rame, ottone e acciaio inox

GULINELLIDi Mancino Davide

• Trattamentosuperficialemetalli

• Elettrolucidatura

• Decapaggio• Vibrofinitura• Brillantatura• Burattatura

• Micropallinatura• Lavaggio -

sgrassaggio

Via dell’Artigianato, 16 - 18 40050 - Calderino di Monte S.Pietro (BO)

Tel 051 6760271 - Fax 0516761581www.gulinelli.it [email protected]


torneriacostruzione ingranaggi

Via Coriano, 246 - 47851 Rimini (RN) tel. 0541.730262 - Fax 0541.730922

e-mail: [email protected]

• Tornitura a disegno su C.N.C.• Dentature esterne diritte da M 0,5 a M 8con diametro fino a 700

• Alberi scanalati Din e Uni• Viti senza fine da M 1 a M 8 o con pro-filo trapezioidale (TPN)

• Pulegge per cinghie dentate• Ruote dentate per catene a rullo• Cremagliere a denti diritti da M 1 a M 5• Lavorazioni di brocciatura e di stozzatura

da 3 a 20• Bilanciatura• Fresatura• Rettifica interna ed esterna


"Servizio di lavorazioni a disegno", su particolari commerciali e non: tornitura, fresatura, foratura,

alesatura, filettatura, dentatura, brocciatura, saldatura.

Disponiamo di creatori per realizzare pulegge dentate diqualsiasi profilo ,anche formato ribassato e gioco “0”,

fino a diametri importanti.

CAPRARA S.r.l. 40026 Imola (BO) - via Allende, 6/6Atel. 0542.640704 r.a. - fax 0542.640706

[email protected] - www.capraraimola.com

ARTICOLI TECNICI INDUSTRIALIPRODUZIONE DI PULEGGE DENTATE EINGRANAGGI DA PIENO E DA COMMERCIALE


Officina meccanica di precisione con C.N.C.

Via Francia, 5 35010 VIGONZA (PD)Tel. 049.8930194 r.a. Fax 0498932191www.rettificanord.net [email protected]

* lavorazione di rettifica e lappatura di particolari meccanici dimedie e grandi dimensioni: canotti, assi mandrino, carri, ingra-naggi, utensili, pignoni, cilindri, pistoni in aisi e materiali conriporto ecc.,per escavatori, carrelli sollevatori, turbomacchine,macchine agricole , macchine utensili, carrelli di aerei, ecc.

* controllo ND magnetoscopico sui particolari dopo lavorazioneper la rilevazione di difetti superficiali, con rilascio di certificatidi conformità. Anche su particolari lavorati da terzi

* impiego di macchinari tecnologicamente avanzati* sofisticata sala collaudo dotata di una macchina di misura acoordinate ZEISS, rotondimetro, rugosimentri, durometri perdurezze HV, HB, HRA-HRB-HRC, proiettore di profili, Trimos perazzeramento di micrometri, alesametri e rilascio certificatidi collaudo, anche su particolari lavorati da terzi.



¯ continua da pag. 3

La MOLINATI ORLANDO &C. sas costruisce, da oltre 30anni, utensili per dentatura

d'ingranaggi conici diritti espiroidali ed utensili a motoalternativo per dentatura

BOLOGNA

Utensili per ingranaggi conici

d'ingranaggi paralleli.Le caratteristiche che dasempre contraddistinguonogli utensili di produzioneMOLINATI sono l'accurataselezione di acciai ad altaresistenza, l'elevato grado difinitura delle superfici, il conti-nuo controllo dell'intero pro-cesso produttivo al 100% edel trattamento termico.La MOLINATI ORLANDO &C. sas costruisce inoltre cre-magliere di precisione a cata-logo o su disegno, con den-tature completamente rettifi-cate. Le cremagliere MOLI-NATI possono avere moltepli-

ci applicazioni: gruppi ster-zanti, sistemi di traslazione,cinematismi di macchineautomatiche e, in forza dell'e-levata precisione ottenuta, insistemi di lettura e sposta-mento con encoder. LaMOLINATI ORLANDO & C.sas realizza interamente lecremagliere con i più avanza-ti sistemi di lavorazione econtrollo CNC ed e' in gradodi garantire la massima qua-lità e precisione.

RETTIFICA NORD è presentesul mercato da 30 anni conqualificata esperienza nellalavorazione di rettifica e lap-patura di particolari meccani-ci di medie e grandi dimen-sioni. Nel corso degli anni, lacontinua crescita dell’azien-da per rispondere ad un mer-cato sempre più esigente, ha

fatto sì che RETTIFICANORD si collochi oggi tra leaziende più competitive delsuo settore in grado di soddi-sfare, con estrema esperien-za, le diverse richieste diclienti italiani ed esteri. Letecnologie produttive impie-gano macchinari tecnologi-camente avanzati, affiancati

PADOVA

Esperienza e competenzanella lavorazione di rettifica elappatura

5

PER PUBBLICARE GRATUITAMENTE UN ARTICOLO REDAZIONALE SULLA TUA AZIENDA: informazioni a pag. 2


N.T.F.M. s.r.l.N.T.F.M. s.r.l.Nuova trattamenti finiture metalli

Ditta specializzata insmerigliatura, satinatura, lucidatura, a.c.n. e manuale

Per tutte le leghe metalliche di qualsiasi forma più lamiere,tubi tondi, quadri ed ellittici

Applicazione d’acciaio su ceramica

Sede amministrativa: Via G. Deledda, 13 - 40050 Monteveglio (BO)Sede legale: Via Claudia, 76 - 41053 Maranello (MO)

Tel 051 960250 - Fax 051 [email protected] • www.ntfm.it


•Ossidazione anodica specializzata in minuterie•Burattatura di:Alluminio, Ottone, Ferro, Rame, PVC•Decappaggio in soda•Ossido duro

Sala Bolognese (Bo) - Via Labriola, 23Tel. 051/681.42.25 - Fax 051/681.42.23

www.emmeti-srl.it [email protected]


40010 S. Matteo Decima (BOLOGNA) - Via Sardegna,32Tel e Fax 051 682 6036

e-mail:[email protected]

s.n.c.

di Poluzzi Marco & C

.

SALDOBRASATURASALDATURA SEMIAUTOMATICAA FILO, A TIG E AD ARCO PULSATOSU TUTTI I METALLICARPENTERIA IN FERRO E COSTRUZIONI METALMECCANICHECONTO TERZI

Scrittura e loghi su metalli


Nuova Tabladini di Archetti G., Manera e Marmaglio SncVia Verginello 18 – Castegnato (BS) cap. 25045

Tel. 030 307972 - 030 3229923 fax 030 3229790www.nuovatabladini.it – [email protected]

Nuova Tabladini di Archetti G., Manera e Marmaglio SncVia Verginello 18 – Castegnato (BS) cap. 25045

Tel. 030 307972 - 030 3229923 fax 030 3229790www.nuovatabladini.it – [email protected]

Tornitura, alesatura, fresatura di particolari dimedie e grosse dimensioni


Sghinolfi e Ravaglia s.a.s.di Di Giacinto Piero & C.

TAGLIO AUTOMATICO PER CONTO TERZI

Via San Lorenzo 2840010 Calcara di Crespellano (BO)

Tel. 051 963143 - fax 051963449www.sr-2000.com

e-mail: [email protected]

Taglio automatico per conto terziTaglio a disco La precisione ottenibile mediante questo tipo di taglio ècompresa tra ± 0,2 mm per la lunghezza di taglio e riporta ad un erroremax di perpendicolarità rispetto alla generatrice principale della barra dicirca 0,25 mm.Taglio a nastro Ideale per il taglio di barre di grande diametro o per iltaglio a pacco multibarra, presuppone un grado di lavorazione più gros-solano , tale da richiedere nella maggioranza dei casi una successivarilavorazione dei particolari. Lo spessore dell’utensile utilizzato (2,2 mm)consente però di compiere una notevole economia in termini di materia-

le impiegato limitando lo sfridodi lavorazione. Attualmente siamo in grado ditagliare a misura barre con dia-metro sino a 520 mm (500 mmper sezioni quadre) di qualsiasitipo di materiale commerciale.La lunghezza massima di ognisingolo taglio è di mm. 1.000.

Segna P50609 sul fax richiesta info a pag. 14dalla competenza di un per-sonale altamente qualificatonel campo della lavorazionedi rettifica di precisione.Attualmente R.N. che si svi-luppa su un’area di 5000 mq.di cui 2500 di area produttivae uffici, opera nei più svariatisettori della meccanica diprecisione quale quello deiveicoli da trasporto civili emilitari, quello agricolo, nava-le, aeronautico, chimico,petrolifero, ecc., garantendola sua competenza nellalavorazione di rettifica e lap-patura di particolari di mediee grandi dimensioni, oltre chefornendo commesse c/tovendita a disegno su specifi-ca del cliente grazie alla col-laborazione con ditte esternequalificate e certificate.Alcuni esempi di applicazio-ne riguardano la lavorazionedi canotti, assi mandrino,carri, ingranaggi, utensili,pignoni, cilindri, pistoni in aisiecc., per macchine agricole,escavatori, carrelli sollevatori,turbomacchine, macchineutensili, carrelli di aerei, ecc.

Particolare attenzione èposta alla sala collaudo dota-ta di una macchina di misuraa coordinate, rotondimetro,rugosimentri, durometri perdurezze HV, HB, HRA-HRB-HRC, proiettore di profili,Trimos per azzeramento dimicrometri e alesametri.Inoltre RETTIFICA NORD puòeseguire il controllo con parti-celle magnetiche sui partico-lari dopo lavorazione per larilevazione di difetti superfi-ciali, con rilascio di certificatidi conformità. L’azienda for-nisce medie e grandi indu-strie vantando i nomi più pre-stigiosi del settore. La gestio-ne commerciale dell’aziendaè curata da personale internoqualificato con supporto d’in-gegneria, che, sulle basi diquanto previsto dalla norma-tiva ISO 9001: 2000, organiz-za richieste d’offerta/ offerte/ordine e approvvigionamentoin maniera completa e intempi brevi .

Siamo presenti da oltree 40anni nella meccanica di pre-cisione come costruttori su

disegno di lame industriali eguide di scorrimento. In tuttele nostre creazioni mettiamo

BOLOGNA

Il taglio preciso della qualità

a disposizione del clientecompetenza ed esperienzaal fine di realizzare un pro-dotto di qualità coniugandodoti di flessibilità, disponibi-lità ed efficienza. Per ottimiz-zare la produzione rinnovia-mo costantemente le nostretecnologie. L'azienda è certi-ficata secondo la norma UNIEN ISO 9001: 2000.L'azienda Buriani è dotata diattrezzature ad alto valoretecnologico. Attraversoimpianti all'avanguardia siottimizzano i cicli di lavorogarantendo qualità e com-petitività del prodotto.L'intelligenza e le capacità

professionali sono tuttavia lerisorse più preziose. Il nostroparco macchine è dotato dicentri di lavoro vericali e tan-genziali tutte a controllonumerico e di lunghezza finoa 5 metri. Prodotti: Lame perpacking - lame per carta eindustria grafica - lame perlegno - lame per plastiaca -lame per lamiera - utensiliper presse piegatrici - lameper pelle ed alimentare -lame per settore tessile -guide per macchine utensili



L'azienda Orsi Guerrinonata nel 1974, in piu' di 30anni ha acquisito esperienzanel settore delle lavorazionimeccaniche di macchineper agricoltura, macchineutensili, argani per ascenso-ri, macchine automatiche ingenere, e nelle lavorazioni ditutti i tipi di materiali. Siamoinoltre in grado di farci cari-co dell'intera gestione dellecommesse potendo forniredai materiali ai trattamentifinali, per essere in grado didare un servizio piu' com-pleto ai nostri clienti. Il

nostro parco macchine con-tinuamente aggiornato, lanostra esperienza e la nostraversatilita' ci permettono dioffrire servizi di alta precisio-ne, puntualita' nelle conse-gne, professionalita' ancheper piccole serie e prototipi.Eseguiamo : Lavorazionimeccaniche di tornitura aC.N. per conto terzi -Lavorazioni con centri dilavoro a C.N. per conto terzi- Trapani controlli finali deiparticolari. Attrezzature :Torni a C.N. robotizzati emotorizzati con diametrotornibile fino a 650x400 mm- Centri di lavoro verticali eorizzontali pallettizzati - Torniparalleli - Stozzatrice -Trapani - Strumento di misu-ra tridimensionale Mitutoyo.

BOLOGNA

Officina meccanica di torneriae lavorazioni conto terzi


6 CARPENTERIA, SALDATURA,

TAGLIO, STAMPAGGIO,

LAVORAZIONI DELLA LAMIERA

Per abbonarti a SUBFORNITURA ITALIANA compila il coupon Servizi Abbonamenti a pag. 14

La nostra impresa nasce nel1979 e da allora la CORRENTEDONATO S.n.c., si occupa conprofessionalità di saldatura perconto terzi. L'esperienza tren-tennale permette all'azienda diporsi sul mercato offrendo alcliente un range di servizi chespaziano dai diversi tipi di sal-datura di componenti, alla for-nitura di prodotti, ad un nuovoreparto di lavorazioni meccani-che a controllo numerico.Attenzione alle esigenze deipropri clienti, qualità nella pro-duzione, puntualità nelle con-segne nonchè competivitàcommerciale, rappresentanoda sempre i punti centrali dellanostra attività. Saldatura a Migmanuale e robotizzata :Questo tipo di saldatura è spe-cifico per parti che richiedonouna tenuta di pressione, nellequali ad esempio deve passa-re un liquido, quali pompe, cal-daie, tubazioni,bocchettoni eraccordi e viene utilizzataanche per saldature esteticheche necessitano finiture dimassimo livello. È inoltre indi-cata per parti che richiedonouna tenuta meccanica quali,telai, supporti per arredamentoe accessori moto e auto.Saldatura a proiezione:Saldatura tramite induzione,

utilizzata prevalentemente perassemblaggio di piccoli com-ponenti.Saldobrasatura : Tipo di salda-tura che si avvale di una tecni-ca di assemblaggio utilizzandoleghe di apporto a temperatu-ra inferiore ai metalli del giunto.Le leghe possono essere otto-ne, acciaio, rame, bronzo, allu-minio e castolin. La saldobra-satura di cui ci occupiamo fariferimento all'acciaio, al rame,al bronzo e all'alluminio.Esempi di utilizzo sono: acces-sori per moto e tubi raccorda-ti. Saldatura ad arco pulsatorobotizzata : È un procedimen-to di saldatura per pressioneche si avvale della elevatatemperatura prodotta da unarco elettrico. Un esempiopossono essere lavorazioni dicomponenti che necessitanodi assenza di schizzi di salda-tura. Prodotti finiti : Negli ultimianni abbiamo ampliato, oltrealle lavorazioni per conto terzi,la gamma dei servizi ottenutiattraverso la costruzione diricevitori di liquido per la refri-gerazione e componenti dimacchine automatiche.

La PUCCI STAMPAGGI operanel settore della subfornituraindustriale per i servizi di:

stampaggio a freddo metalli,imbutitura profonda a freddometalli e tornitura dei metalli in

BOLOGNA

FIRENZE

TORINO

Professionalità nella saldaturaconto terzi

Imbutitura profonda a freddo etornitura di metalli in lastra

Lavorazione lamierasenza limiti


lastra. La nostra esperienzanella tornitura dei metalli inlastra è di oltre 50’anni, e nellostampaggio metalli a freddo eimbutitura profonda, di oltre 30anni. Abbiamo ideato, nelcorso degli anni, un insieme diprodotti semilavorati per il lam-padario: stampati per lampa-dari, per il bagno e l'arreda-mento che compongono ilnostro catalogo.Le numerose macchine utensi-li per la lavorazione della lamie-ra di cui disponiamo, unite allapluriennale esperienza nellalavorazione dei metalli e al per-sonale qualificato, ci permetto-no di seguire il processo pro-duttivo dalle specifiche delcliente fino alla realizzazionedel prodotto finito. Per le lavo-razioni che non sono di nostracompetenza (verniciatura, sal-datura, assemblaggio, ecc.)abbiamo stabilito, ormai daanni, una stretta collaborazionecon aziende subfornitrici difiducia. Il parco macchine,eclettico ed aggiornato, e ilmodello organizzativo, alta-mente flessibile, ci consentonodi soddisfare la clientela piùesigente e di coprire settori ete-rogenei di attività produttive. Iprodotti ottenuti con lo stam-paggio metalli, l'imbutituraprofonda o la tornitura in lastratrovano applicazione in molti

settori produttivi, tra cui: illumi-nazione, bagno, arredamento,fumisteria, edilizia, oggettistica.Abbiamo competenze nellostampaggio di: metalli ferrosi:ferro e aisi; metalli non ferrosi:ottone, alluminio e rame. Le caratteristiche dei particola-ri che possiamo imbutire sono:ino a 220 mm di altezza; fino a720 mm di diametro; fino a 3mm di spessore. I metalli inlastra che possiamo torniresono: ferro, aisi, ottone, allumi-nio, rame. Le caratteristichedei particolari che possiamotornire sono: fino a 2 mm dispessore per l'aisi e fino a 2,5mm per gli altri metalli; fino a1000 mm di diametro. Le lavo-razioni altamente specializzateche riusciamo ad effettuare sultubo in metallo, sono: imbutitu-ra radiale esterna, sgolaturainterna, sgolatura esterna, slar-gatura. Le caratteristiche fisi-che del tubo che riusciamo alavorare sono: materiale: otto-ne o alluminio; fino a un diame-tro di 150 mm; fino ad unospessore di 2 mm. Realizziamo prototipi, modelli ecampioni dal disegno.Progettiamo e realizziamostampi e attrezzature.

La O.M.A.L.L. S.n.c. è st atacostituita nel settembre del1985 ma la famiglia Crosa conil fondatore, Crosa Domenico,opera nel settore dal lontano1972. Puntare su un mirato epersonalizzato rapporto con lapropria clientela è semprestato uno dei fattori che hacontraddistinto l’azienda. Fortedell’esperienza acquisita neglianni, O.M.A.L.L. si proponenon solo come fornitore dilavorazioni conto terzi maanche come consulente. Perpotersi confrontare quotidiana-mente con le richieste del mer-cato, O.M.A.L.L. ha mantenutoal proprio interno un costante eprogressivo adeguamento tec-nologico, dotandosi continua-mente di attrezzature e stru-menti d’avanguardia.Attrezzature e strumenti, cheincludono tanto l’ufficio tecnicoquanto il reparto produttivo.Grazie ai “Project manager” diO.M.A.L.L. ed ai moderni mac-chinari, l’azienda è in grado diridurre al minimo i tempi dicreazione di nuove lavorazioni,

progettazioni e prototipazioni.Tutte le lavorazioni sono ese-guite, controllate e testateinternamente nei due stabili-menti O.M.A.L.L. , garanten-do al cliente finale una qua-lità superiore e un’indubbiaaffidabilità.La varietà delle lavorazioni siadatta alle più svariate tipolo-gie di applicazioni: Taglio lasertubi in PMMA materia plasticaper il settore illuminazione. -Foratura e rifilatura laser setto-re alimentare.- Carpenteria eparticolari meccanici per indu-strie frigorifere e del freddo.-Saldatura ed assemblaggiomeccanico. - Studio e realizza-zione prototipi. - Costruzioneinterna attrezzature per ridurre icosti delle lavorazioni in serie.Le principali lavorazioni e trat-tamenti che vengono eseguitisono: Taglio laser Bi eTridimensionale – Foratura erifilatura laser – Punzonaturalamiere – Piegatura lamiere.



TRATTAMENTO DELLE SUPERFICI,

FINITURA E VERNICIATURA

INDUSTRIALE

La nostra azienda è presente sulmercato da oltre vent'anni, nelcorso dei quali ha maturato unagrande esperienza per il tratta-mento delle superfici metalliche.La nuova sede costituita nel2001 si è posta l'obiettivo quali-tativo non ché l'aumento quanti-tativo, acquisendo macchinaricomputerizzati e facendo usodelle nuove tecnologie per cer-care di andar incontro in modoefficiente alle esigenze semprepiù concrete dei clienti.L'N.T.F.M. dispone dei seguentimacchinari: Smerigliatrice cen-treless a più unità - Smerigliatriceper superfici piane a più unità -Macchina spazzolatrice lucidatri-ce multipla - Levigatrice perpezzi sagomati e\o curvi a sezio-ne circolare - Tavola rotativa apiù unità - Lucidatrice centrelessa più unità - Isola robotizzata a 3unità doppie inclinabili -Spazzolatrice lucidatrice lungitu-dinale con unità contrapposte.Inoltre la nostra azienda è fornitaanche di macchine smerigliatricie lucidatrici manuali, non ché diflessibili dotati di una vastagamma di prodotti in modo daraggiungere i punti più comples-si, con la possibilità di un control-lo delle superfici in modo dasoddisfare le richieste qualitativeper qualsiasi esigenza del clien-te. Ogni lavorazione viene ese-guita tramite elementi di telaabrasiva di vario tipo e di variegrane e sisal impregnati di un

composto abrasivo liquido osolido, atto ad ottenere ottimefiniture superficiali; le strutturedelle macchine sono particolar-mente rigide onde evitare qual-siasi fonte di vibrazione ad esseprodotte. Tutti gli organi checompongono le nostre macchi-ne sono corrispondenti alle piùesigenti tecnologie e normevigenti. Siamo specializzati in smeriglia-tura, satinatura, lucidatura a c.n.e manuale per tutte le leghemetalliche di qualsiasi formaoltre che a lamiere, tubi tondi ,quadri ed ellittici. Eseguiamoinoltre applicazioni d’acciaio suceramica.

BOLOGNA

BOLOGNA

Trattamento metalli


L'azienda Braglia è presentesul mercato da oltre 40 annisempre attenta alle esigenzedei propri clienti ed alla qualitàdelle finiture che ha permesso

di annoverare clienti di prestigionei più svariati campi quali:odontotecnica, industria delmotociclo, calzature, apparec-chiature medicali, arredi dome-

Qualità, economia, rapidità epuntualità di consegna

7


VISITATE il sito www.ormumodena.com

Rettifica tangenziale c/terzi di piani e guide

Affilature lame per Cesoie e PiegatriciDimensioni max rettificabili mm

7000x1800x1500Revisione macchine utensili

Riparazione e revisione parziale di macchine utensili ed attrezzature

O.R.M.U. di Caiti Luciano e Franco s.a.s.

Via Salvador Allende, 20 - MODENATel. 059/25.13.04Fax 059/25.59.837


DA OLTRE 30 ANNI PROGETTA E COSTRUISCE BROCCE DITUTTI I TIPI PER LE PIÙ SVARIATE LAVORAZIONI MECCANICHE

INTERPELLATECI PER LE VOSTRE NECESSITÀPiazza A. Moro, 15-16-17 - 40069 ZOLA PREDOSA (BO)

Tel. 051/750436 - FAX 051/758735www.utilbrocce.it - E.Mail: [email protected]

Azienda Certificata UNI EN ISO 9001-2000

PER PUBBLICARE GRATUITAMENTE UN ARTICOLO REDAZIONALE SUI TUOI PRODOTTI: informazioni a pag. 2


M O R E T T IL A V O R A Z I O N IMECCANICHE s.a.s.

di Moretti Dario & C.

22079 VILLA GUARDIA - Co -V i a V a r e s i n a 1 2 8T e l 0 3 1 4 8 0 7 8 2F a x 0 3 1 4 8 0 3 1 8www.moret t i l a voraz ion i . i [email protected]



E.T.E.M. SrlVia XXV Aprile n.727010 Valle Salimbene (PV)Tel. 0382 485638 - Fax 0382 587305www.etemtermotecnica.it [email protected]

RAFFRESCAMENTOINDUSTRIALE

Per risolvere definitivamente il problema del caldonei grandi ambienti di lavorazione,

con una modica spesa di acquisto e di gestione.Modelli fissi e mobili, da interno ed esterno.

Prova gratuita

sopralluoghigratuiti

L'ALTERNATIVA EFFICACE ED ECONOMICA AI TRADIZIONALI CONDIZIONATORI


FINOTTIFINOTTILAVORAZIONIMECCANICHE

Finotti snc

BENTIVOGLIO (BO)Via Casa Rossa, 28

Tel. 051 861 810Fax 051 861 124

www.finottisnc.it • [email protected] terzi ditornitura e fresatura fino a 5 assi continuisupportate di sistemi CAD-CAM

• Specializzazione nella lavorazione di acciaio inossidabile:AISI304, AISI316, AISI316L

• Lavorazioni su materiali di vario tipo: titanio, ergal, anticorodal, ottone, bronzo, ghisa, materie plastiche e tutti i materiali ferrosi

SALA METROLOGICA

Elettroerosioni incisioni stampi

BOLOGNA

La CASINI INCISIONI - ELET-TROINCISIONI S.N.C. ha unaesperienza più che trentennalenel settore dell'incisione mec-canica in genere. L'evoluzionemoderna della meccanica ciha visto sempre attenti allenuove esigenze che il mercatorichiede, per questo motivo,

accanto al pantografo tradizio-nale, abbiamo affiancato primal'elettroerosione, poi i centrid'incisione PEAR a CNC; que-sto ci permette di offrire alcliente, dal piccolo artigianoalla grande ditta, qualunquelavoro ci venga richiesto, ese-guito con cura e realizzato con

stici e commerciali.Negli ultimi anni l'impianto dipretrattamento è stato total-mente rinnovato aggiungendoalla fosfatazione già esistente, illavaggio alcalino, due risciacquicon acqua di rete, un lavaggiocon acqua demineralizzata e lapassivazione "no rinse" a basedi sali di zirconio. I prodotti per itrattamenti dei metalli sonofrutto di studi di laboratoriobasati sul nostro procedimentodi lavorazione. Questo nuovopretrattamento ci permette diraggiungere tempi di tenutadello smalto sul pezzo fino a600 ore in nebbia salina per lepressofusioni e le leghe di allu-minio e 240 ore per le leghe dimagnesio. L'investimento èstato fatto per rispondere alleesigenze del mercato cherichiede tempi di aggrappaggiodella vernice sempre più lunghi.La verniciatura è eseguita sul-l'impianto in linea per piccole egrandi serie e con cabine pres-surizzate fuori linea per alte fini-ture anche su materie plasti-che. Gli smalti utilizzati per laverniciatura sono principalmen-te all'acqua mono e bi compo-nenti e polveri termoindurentidelle principali case produttrici.I cicli all'acqua sono stati adot-tati per rispondere alle esigenzedi basso impatto ambientale.L'impianto di verniciatura èmanuale perché la diversifica-zione dei manufatti e delle tintenon ci permette l'automazionedel processo, ma utilizziamoattrezzature (pistole elettrostati-che, sistemi di alimentazioneper vernici idrosolubili) di altolivello che ci consentono diottenere finiture di altissimaqualità. Per rispondere alle

richieste dei nostri clienti che cirichiedono standard qualitativielevatissimi abbiamo creato lastruttura "Carepat" specializza-ta nella preparazione dei pezzigrezzi con stuccature e cartatu-re che li rendono idonei alla ver-niciatura. Nello stesso stabili-mento eseguiamo prove ditenuta, assemblaggi vari, appli-cazione di protezioni adesivesu specifica richiesta del clien-te. Tipologie di lavorazioni :Verniciatura industriale in lineae in cabine pressurizzate -Verniciatura con smalti mono ebicomponenti e polveri ter-moindurenti - Verniciatura adacqua - Trattamento di fosfo-sgrassaggio e lavaggi conacqua demineralizzata -Lavaggio alcalino, passivazioneno rinse per particolari in allumi-nio e magnesio - Stuccatura ecartatura di materiali ferrosi eplasticiI nostri punti di forza : Altissimaqualità di finitura - Grande fles-sibilità di lavorazione, possiamooffrire un servizio di verniciaturain tempo reale - Consulenzatecnica per la scelta del ciclo diverniciatura più idoneo -Esperienza nella ricerca dellesoluzioni più adatte al grado diqualità globale e di resistenzameccanica richiestoImpianti ed attrezzature : Tunneldi trattamento di fosfosgras-saggio a 3 stadi con deminera-lizzatore - Cabine di verniciatu-ra in linea a velo d'acqua -Forno di cottura a ciclo conti-nuo - 2 cabine pressurizzate eforni di cottura statici - Banchidi stuccatura e cartatura


la tecnologia avanzata che lameccanica moderna richiede.Lo stimolo verso nuove espe-rienze e nuovi campi di lavoroci portano ad affiancare il clien-te che, con idee o un progettospecifico, voglia realizzare unprototipo, un particolare singo-lo o piccola serie mettendogli adisposizione competenza,serietà, idee e strumenti adattialla realizzazione. Capo com-messa: Per un servizio comple-to verso i nostri clienti abbiamola possibilità di eseguire lavora-zioni esterne di qualsiasi gene-re (rettifica, elettroerosione afilo, fresatura pesante, lucidatu-ra, tornitura, ecc.) avvalendocidi artigiani qualificati con i qualicollaboriamo. Parco macchine: elettroerosioni a tuffo CHAR-MILLES orbitanti e con microfin- centri a controllo numericoPEAR ad alta velocità (30000giri) e con piano di lavoro

600x800x250 - copiatore mec-canico tridimensionale, diviso-re indexato - pantografimanuali tridimensionali PEAR -stazioni con programmi cadcam 3D (artcam-Delcam) e 2D.Gamma di prodotti : Blister,elettrodi, prototipi, stampi, cli-che', punzoni - Incisioni mec-caniche tridimensionali su tutti imateriali con possibilità di inci-dere su particolari cilindrici(godroni, punzoni, incisioni arti-stiche) - Lavorazioni e incisionematerie plastiche - Lavorazionistampi materie plastiche -Lavorazione titanio - Incisioneartistiche, loghi -Elettroerosione a tuffo orbitantee unidirezionale - Fustelle inte-grate su ottone o acciaio -Lavorazione di piccole serie.

(Arianna Ceccaroni)


Caprara s.r.l. è un'azienda acarattere commerciale nata aImola nel 1952 per la commer-cializzazione di ricambi, soprat-tutto cuscinetti, per i mezzi demi-

litarizzati derivanti dal conflittobellico del 40/45. Da quegli anni,l'evoluzione tecnologica è statasorprendentemente veloce e la

BOLOGNA

Produzione e commercio ingranaggi, pignoni, giunti ...

INGRANAGGI MINUTERIE METALLICHE,

SEMILAVORATI

continua a pag. 8 <


8 ¯ continua da pag. 7

SERVIZI ALLE IMPRESE - QUALITÀ,

SICUREZZA, PROVE E ANALISI,

RICERCA E SVILUPPO, RICICLAGGIO,

ALTRI SERVIZI

Caprara ha modificato il suoassetto logistico/commercialeadeguandosi alle nuove esigen-ze di mercato che mano a manosi evolvevano, mantenendo peròla stessa filosofia aziendale voltaa porre la soddisfazione delcliente al primo posto tra le "mis-sion". La politica e le strategiecommerciali orientate a forniredal pronto una gamma completadi prodotti, pone Caprara s.r.l. trai più importanti fornitori nel setto-re dell' "Articolo Tecnico". LaCaprara s.r.l. ha da sempre unitoil suo nome a quello di aziendeleader nei rispettivi settori, sele-zionando accuratamente i"Partners" per garantire allaclientela sempre il massimo infatto di qualità del prodotto e ser-vizio. Gli sforzi, in termini di ricer-ca della soddisfazione del clien-te, improntati alla qualità sono

stati ufficializzati con l'ottenimen-to della certificazione di qualitàISO 9001. Da diversi anni laCaprara srl ha intrapreso anchel’attività di produzione di partico-lari speciali su disegno, attivitàche in pochissimo tempo èdiventata primaria per importan-za strategica e per volumi.Realizziamo particolari trasfor-mando il commerciale (ingranag-gi, pignoni, giunti etc..) oppureottenendoli dal pieno nei mate-riali più diversificati, anche in resi-ne sintetiche ,fibroidi e legnocompresso additivato(Ramprex). Disponiamo di crea-tori per realizzare pulegge denta-te di qualsiasi profilo ,anche for-mato ribassato e gioco “0”, fino adiametri importanti.

La nostra attivita' nasce nell’anno 1982 da una piccola realta'con macchinari TORNOS ad altaprecisione per orologeria forti diun’ esperienza lavorativa matu-rata in diversi anni nella SvizzeraTicinese: tratto questo che ha dasubito improntato l’ azienda all’attenzione per il dettaglio. Neltempo ha gradualmente incre-mentato il proprio parco macchi-ne fino raggiungere 45 torniautomatici tipo TORNOS oCAMME ( M4, M7 con arresto,R10 variostop e vario camme) ecome ultima innovazione anchetorni a controllo numerico “CNC”DECO 10 Che permettono dieffettuare piccole serie e/o cam-pionature. L’ alta qualità e la pre-cisione nei particolari, raggiuntagrazie a competenza maturata inanni d’ esperienza DECOLLETA-GE, porta la nostra azienda adaver assunto una posizione dirilievo nel suo settore. Le minuterie prodotte hannolimiti di tolleranza molto piccoli evengono lavorate a parte dabarre di diametro 1,50 mm a dia.20 mm su disegno da parte delcliente con possibilita’ di ritiro inlotti scadenzati.Le materie prime utilizzate nor-malmente comprendono unaserie di materiali lavorabili perasportazione quali l’ottone, il

bronzo, l’ alpacca, l’ecoclal, l’inox , l’ AVP, l’ ETG… I settori principali dove attual-mente sono utilizzati i nostri pro-dotti sono: Elettrico –Elettromeccanico - Occhialeria –Arredamento – IdraulicoResta inteso che possiamo sod-disfare qualsiasi esigenza diminuteria di precisione in altricampi, purche’ all’ interno dellemisure lavorabili con le nostremacchine. Ogni prodotto passaattraverso il reparto qualita'attrezzato con strumenti di misu-ra sempre più innovativi. Graziead un ottima organizzazione deiflussi di lavoro, un importantepunto di forza nella nostra azien-da e’ rappresentato dalla pun-tualita’ nelle consegneDisponiamo di una sala metricamodernamente attrezzata construmentazioni quali: Sala metri-ca reparto produzione - Salametrica reparto qualitàDisponiamo inoltre di una ampiaserie di strumenti di misura quali:Calibri digitali millesimale -Micrometro millesimale –Rugosimetro - Isoma vari -Microscopio Leica con tavola dimisura XY millesimale (sistemamisura quadra-Chek 200)

( Arianna Ceccaroni )

La BELLUCCICostruzione Stampiopera dal 1978 nel set-tore costruzione stampidi tranciatura e imbutitu-ra. L’azienda è in grado diprodurre stampi di tran-ciatura da piccole amedio/grandi dimensioni(1200x2500), stampi apasso con maschiatriciincorporate, a bloccoper riprese e di imbuti-ture profonde. Negli ulti-mi anni abbiamo acqui-sito esperienza anchenella costruzione distampi a più componen-ti, con il montaggio dipiù parti all’interno dellostesso stampo. La progettazione avvie-ne internamente con l’e-sperienza consolidatanegli anni e con l’ausiliodi software 3D di ultimagenerazione. In questo modo possiamo pro-porre le migliori soluzioni allanostra clientela, dallo studio delprototipo allo sviluppo dei costidel particolare offrendo ognivolta varie soluzioni sia per lostampo che per la successivaproduzione. Tutto questo ci per-mette di toccare con manomolti settori della produzioneindustriale: Elettronica,

Elettrodomestici, Automotive,Motociclo, Cappe Aspiranti eMeccanica in genere.L’azienda opera sia in Italia cheall’estero. I nostri mercati sonoestesi fino alla Germania, maanche ai paesi dell’Est comel’Ucraina.

VARESE

GISMAL: minuteria di precisione


REVISIONE, RIPARAZIONE, MANUTENZIONE

MACCHINE E IMPIANTI

MODENA

ANCONA

PORDENONE

REGGI EMILIA

Grazie all’utilizzo di sofistica-ti software di disegno comeRHINOCEROS e THINK3 eall’esperienza decennale nel

settore, la MODELLERIAREGGIANA è in grado di rea-lizzare un progetto in 3D finoad arrivare alla realizzazione

Revisione di macchine utensili perc/terzi - Rettifica tangenziale di super-fici piane e prismatiche per c/terzi

Stampi di piccole, medie egrandi dimensioni per tranciatura

STAMPI PER METALLI E PLASTICHE,

PROGETTAZIONE E COSTRUZIONE



Progettazione e realizzazionestampi per materie plastichee pressofusione.

La vostra idea….il nostro lavoro

S.T.F. offre un team di personecompetenti e affidabili in grado diassicurare soluzioni tecnichesupportati da sistemi di:Progettazione bidimensionale -Progettazione e modellazione 3D- Percorsi utensile (CAM) disuperfici complesse - Percorsi

per le macchine a elettroerosio-ne a filo su geometrie complesseed evolute. Il nostro ufficio tecni-co è in grado di comunicare conqualsiasi interfaccia. La qualità eil rispetto dei tempi di consegnasono punti fondamentali dell'or-ganizzazione di S.T.F. La flessibi-

La nostra azienda, con denomi-nazione O.R.M.U. S.A.S. di CaitiLuciano e Franco ha sede aModena , ha iniziato la sua atti-vità nel 1975. Lo stabilimentodove svolgiamo le nostre attivitàsi estende su di una superficie di2300 mq. ed è modernamenteattrezzato con impianti di solle-vamento tra i quali due carriponte con portata di 6 e 10 ton. econ impianti di aspirazione per l'operazione di rettifica materiali.Le nostre attività :Revisione di macchine utensiliper c/terzi - Eseguiamo riparazio-ni e revisioni di macchine utensilisoprattutto come quadraturegeometriche con rettifica piani eguide, accoppiamenti, ricostru-zioni lardoni ed altri particolariusurati. Eseguiamo inoltre lacostruzione di cunei di livella-mento per macchine utensili.Rettifica tangenziale di superficipiane e prismatiche per c/terzi -Eseguiamo la rettifica tangenzia-le delle superfici piane e prisma-tiche (fino a mm7000x1800x1500 ) di piastre,tavole, stampi, traverse, squadri,guide, montanti, basamenti, ban-cali, slitte, carrelli, listelli per mac-chine utensili ed attrezzature, dipiani di riscontro e di coltelli elame per cesoie e piegatrici. Dettiparticolari ci pervengono in c/tolavorazione sia da clienti utilizza-

tori che da clienti costruttori.Principali Macchine UtensiliRevisionate TORNI: Fischer KDM - Minganti -Pasquino - Utita - Biglia -Pontiggia a C.N.C. - Boko - V DF - Oerlikon - Gildemeister -Graziano - Boehringer - Morando- Heyligenstaedt a C.N.C. -Hegenscheidt - O M G. DENTA-TRICI: Pfauter - Wanderer - Cima- Stahely - David Brown -Gleason - P.T.P. RETTIFICHE:Favretto a C.N.C. - Novarese -Landis - Fortuna - Shaudt -Tacchella - Ghiringhelli a C.N.C. -Tos a C.N.C. - Morara - Cometa- Camut - Giustina - Saimp -Besley - Reishauer. FRESATRICI:Oerlikon - Minganti - Gambin -Cincinnati - Fritz Werner -Rambaudi -Mecof - Droop &Rein - Secmu - Holroyd - Olivetti- Rivolta - Alcor. ALESATRICI:San Rocco - Droop & Rein -Ceruti - Hauser - Plauert Wetzel -Pama - SIP Genevoise. CENTRIDI LAVORO: Mazak - SaimpForest - Trevisan. BROCCIATRICI: Marchello - KarlKlink - Magnaghi. TRAPANI: Raboma - Caser -Pasquino - Kolb - TM 12 - FIAT.FRESEPIALLE: Titan a C.N.C. -Carnaghi.


lità del parco macchine a CNC,collegate in rete con l'ufficio tec-nico, l'esperienza e la professio-nalità dei nostri operatori, rappre-sentano le potenzialità del repar-to produzione. L'area produttivadi S.T.F. appartiene ai settori piùvari della progettazione meccani-ca: dal settore dell'aereonautica

al settore automobilistico, daquello della telefonia a quello ali-mentare, elettrico, elettrodome-stico, arredamento, serramenti-stico, climatizzazione, meccano-tessile, idraulico, ruote dentate,fotografico.


9

PER PUBBLICARE GRATUITAMENTE UN ARTICOLO REDAZIONALE SUI TUOI PRODOTTI: informazioni a pag. 2


Segna P32308 sul fax richiesta info a pag.14

BAVIERIALFEOs.r.l.

OFFICINA DIRULLATURA,

RETTIFICA S.C.,LAPPATURA ENASTRATURA

40056 CRESPELLANO (BO) - Via 2 Agosto 1980, 14 (z.i. Via Lunga)

Tel. 051/969787Fax 051/6720218

[email protected]



Via Pradazzo, 1/B - 40012Lippo di Calderara di Reno (Bo) Tel. 051 750038 Fax 051 750413

http: www.3PSRL.BO.it - mail: [email protected]

Costruzione e lavorazioniper c/to terzi di:

• Cremagliere Specialia disegno

• Lapidellatura e Spianatura 3000 x 500

• Fresatura e Foratura • Rettifica Tangenziale CNC 2000 x 800

del primo prototipo o di unapreserie del particolare, uti-lizzando la tecnologia piùadatta.Settori trattati : parrucchieri -meccanica - arredamento -casalinghi - industria mecca-nica - agricoltura - nautica- alimentare - microfusioni.La modelleria meccanica,fiore all’occhiello dellaModelleria Reggiana, graziealla preparazione dell’ufficiotecnico è in grado di realizza-re studi e progettazioni di:modelli per alluminio e ghisarealizzati direttamente suplacca e controplacca inmodo da eliminare l’errore dicentraggio tra di loro - cassed’anime - modelli in motta.Reparto termoformatura : Lalavorazione degli stampi perla termoformatura e la vetro-resina viene realizzata conl’utilizzo di due centri di lavo-ro: Belotti MKN con piano dilavoro di X 1600 Y 1200 Z600 e Belotti FLA con piano

di lavoro di X4000 Y 1800 Z1200 che danno la possibilitàdi fare lavorazioni di grandivolumi in seguito ancheassemblabili tra loro in mododa non porre limiti alledimensioni dei pezzi, utiliz-zando diversi materiali comeil legno, il poliuretani di qual-siasi densità , multistrati ,resina in tavola o per colata.La scelta del materiale vienefatta in base alle richieste ealle esigenze del cliente , e infunzione al tipo di lavorazio-ne che si deve eseguire.Nella costruzione dello stam-po inoltre si possono già pre-vedere le battute di taglio ,che serviranno per rifilare iltermoformato , tracciature in3d dei fori ,asole che con-sentono in modo più rapidodi eseguire il programma dirifilatura del pezzo in que-stione.

Lee Spring è una delle aziendeamericane più importanti delsettore , con oltre 16.000 codi-ci di molle a catalogo disponi-bili a magazzino . Lee Spring èuna giovane azienda di 90anni, con sede a New York efiliali in Messico , Cina e GranBretagna, realizza molle neimateriali più tecnici e contrattamenti a richiesta. La flessibilità nella realizza-zione di molle a disegno delcliente, la rende sicuramenteutile a risolvere i problemiincontrati da chi opera nella

parte tecnica, produttiva eacquisti. Il sito internetwww.leespring.com, a breveanche in Italiano, è uno deipiù utili strumenti a Vs.disposizione, non solo perdeterminare tecnicamente laVs. richiesta, permette infattidi scaricare in formato CAD idisegni , ma potete immedia-tamente verificare il prezzo delprodotto a catalogo . Se nontrovate fra i ns. 16.000 codicila vs molla, richiedeteci offer-ta a disegno e in tempi bre-vissimi riceverete la proposta

PISTOIA

Molle a catalogo e a specificadel cliente



commerciale comprensiva ditutte le informazioni tecnichenecessarie. CAPACITA’ TECNICA DI PRO-DUZIONE - La capacità produttiva diLee Spring parte dal diam.filo di 0.127 mm. a 15.88 mme vi propone il prodotto giàcomprensivo di pulizia adultrasuoni, passivazione, ver-niciatura a polvere, trattamen-to termico, lucidatura e mon-taggio . I materiali utilizzatispaziano dall’acciaio armoni-co a una serie di leghe tra cuil'acciaio inossidabile 316 e 17-7, Inconel 600, fosforo bronzo,rame berillio e Hastelloy.MAGAZZINO DI SPEDIZIONE - La sede europea Lee Springinglese, dispone di ampi eforniti magazzini con materialea stock per prodotti a catalo-go e particolari a disegno delcliente , è la base per le spedi-zioni dei prodotti sul territorioitaliano . MINIMI DI FORNITURA PERARTICOLI A CATALOGO - Gli ordini partono per la for-nitura di 5 molle, importo mini-mo di spedizione 45 euro e laspedizione a mezzo posta E’

COMPRESA NEL PREZZO !Lee Spring vi libera dai mini-mi di produzione per i parti-colari a catalogo ! Riassumendo da Lee Springtroverete : Più di 16.000 codicicon elevati stock a magazzinodi molle in acc.armonico , inox302 e inox 316. - Opportunità di individuare acatalogo particolari di difficilereperibilità. - Non sono neces-sari impegni previsionali perparticolari normalizzati. - Non vengono richiesti quanti-tativi o ordini minimi, per parti-colari normalizzati. -Realizzazione di molle nelleforme , materiali e trattamentia richiesta del cliente e per isettori più tecnici, Aeronautico,Militare, Chirurgico ,Elettronicoecc. - Tempo di fornitura per i parti-colari gestiti a magazzino moltoceleri . - Supporto tecnico sia infase di progettazione che diassemblaggio. FRANCO NATALI (PT) - AGENTE ITALIA LEE SPRING

Per la tua pubblicitàchiama il n° 051. 606.10.70

Segna P39368 sul fax richiesta info a pag. 14 Segna P30219 sul fax richiesta info a pag. 14

10


www.expomec.it®

La più grande fiera della metalmeccanica on-line

I numeri di expomec:

* dato 2009

Meno di 2 euro al giorno per il tuo stand,800 visitatori potenziali al giorno

249.000 visitatori * 5.700 Espositori *

NovitàV I D E O S T A N D

SERVIZI

Oltre 300.000 richieste almese di prodotti e servizidel settore metalmeccani-co effettuate su GOOGLEsolo in Italia, testimoniano ilpassaggio sul web dellaricerca di soluzioni specifi-che legate a questo com-parto. A fronte di questoimponente mole di doman-da, le aziende produttrici ecommerciali del settore,però sono ancora imprepa-rate. Infatti solo circa un 3-4 % delle aziende italianesfrutta commercialmentequesta enorme opportunitàdi contatto con il proprio“cliente target “, lasciandocosì aperte le porte a molteaziende straniere più veloci

ed organizzate nello sfrut-tare i vantaggi offerti dainternet. Per far coglierequesta opportunità alleimprese più dinamiche,Edibit S.r.l. dal 1989 leaderitaliano del marketing per lameccanica, presentaS.A.R.C. (Strategia AcquisizioneRapida Clienti). Si tratta di uno strumentoWeb fornito al cliente “chiavi in mano “, in grado digenerare contatti di poten-ziali clienti interessati aduno specifico prodotto.S.A.R.C. è un servizio inno-vativo che consente diottenere potenziali clienti,interessati al prodotto pro-

posto. L’azienda “target”della comunicazione vienestabilita in base ad un iden-tikit che si basa principal-mente sull’analisi del biso-gno che il prodotto propo-sto va a soddisfare.S.A.R.C. vi rende immedia-tamente raggiungibili daiVs. potenziali clienti, pro-prio nel momento cheesprimono una necessitàche il Vs. prodotto puòrisolvere. Otterrete così deicontatti commerciali con larichiesta di informazioniche tratterete in modo tra-dizionale con telefono e/ovisita diretta. S.A.R.C. è uninvestimento sicuro e senzarischi, che offriamo alla ns.clientela coperto da nume-rose garanzie, prima fratutte il rimborso della spesasostenuta in caso di manca-ta resa di S.A.R.C., la possi-bilità di interrompere il con-tratto, la sicurezza di con-frontarsi con Edibit che dal1989 si occupa di MTKG perle aziende meccaniche.

(Silvano Ventura )

Se cerchi nuovi clienti ecco la soluzioneEdibit, presenta S.A.R.C. - strategia diacquisizione rapida clienti per le industrie meccaniche


BRESCIA


Dracma Service viene fondatanel 1988 da un gruppo di consu-lenti informatici e fiscalisti con ilpreciso compito di sviluppare ecommercializzare prodottiSoftware ed Hardware destinatialle imprese. Nel 1995 dopoun’attenta analisi del mercatoinformatico e dello sviluppo degliscenari proposti dalle grandimultinazionali del SoftwareGestionale, Dracma Servicedecide di diventare BusinessPartner Team System, notasocietà di livello nazionale spe-cializzata in Software Fiscali perCommercialisti, Paghe, eSoftware Gestionali Aziendali.Negli anni a seguire dopo espe-rienze nell' InformationTechnology, la società espandela propria struttura ed allarga ilportafoglio di soluzioni da offrirealle Aziende. Forti di un espe-rienza di oltre 15 anni nel settoreinformatico ad oggi lo Staff diDracma Service è in grado diproporsi al mercato della PMI

come System Integrator, indivi-duando le esigenze della cliente-la Aziendale, sviluppando unprogetto che ne soddisfi lerichieste e proponendo la migliorsoluzione tecnico qualitativa, iltutto sfruttando le conoscenzedel mercato e le tecnologie adoggi piu’ all’avanguardia, in unalogica di integrazione ed auto-matizzazione dei servizi informa-tici. La nostra società da anni hadeciso di promuoversi e di sup-portare attività sportive di prima-rio interesse atletico e sociale:Golf e Vela. L’infrastruttura infor-matica di ogni azienda sia essadi base o tecnologicamentecomplessa mantiene la sua effi-cacia di funzionamento neltempo solo se periodicamentemonitorata ed aggiornata, è perquesto che ci occupiamo delsupporto tecnico sistemistico

Post vendita. Molti dei nostriclienti si affidano al supporto tec-nico sia per risolvere problemati-che contingenti che per mante-nere efficace la propria infrastrut-tura, questo permette di preve-dere ed evitare noiosi fermi ope-rativi. La continuità lavorativa -Siamo convinti che la continuitàoperativa sia importantissima edè per questo che cerchiamo digarantire ai nostri clienti tempi diintervento tempestivi, DracmaService fornisce assistenza tec-nica espressamente su chiama-ta del cliente, a singola tariffaoraria o con la sottoscrizione dicontratti di assistenza mirati eflessibili che possano soddisfarele esigenze di ogni Azienda.

Prodotti Software ed Hardware per le imprese

11


UTENSILI

MACCHINE PER IL LAVAGGIO

ROBOJET L’AVANGUARDIA TECNOLOGICA NEL LAVAGGIO

Impianto innovativo e bre-vettato per risolvere i proble-mi di lavaggio di particolaricomplessi che richiedono lapulizia di settori difficilmenteraggiungibili. il processo e’impostato su un sistema dilavaggio calibrato e posizio-nato che consente di opera-re anche su serie diverse dipezzi, mediante la semplicescelta del programma corri-spondente.

Sfruttando un sistema bre-vettato di lavaggio tra i piu’avanzati, provvede a combi-nare i movimenti delle lancedi lavaggio e dei pezzi datrattare per ricercare e cen-trare i punti piu’ difficili (foricechi, camere interne, cuni-coli di circolazione fluidi,ecc.) secondo una logicaprogrammabile creata pergarantire i parametri di puli-zia richiesti. i liquidi impiega-

ti sono soluzioni a caldo diacqua e detergenti biode-gradabili, ampiamente testa-ti, in grado di garantire risul-tati eccellenti. Con gli impianti robojet sisono ottenuti risultati tali darispettare la qualita’ richiestadai vari clienti secondo leloro specifiche di lavaggio.TEKNOX - BO

La TEKNOX con la suatrentennale esperienza, nelcampo del lavaggio conacqua, si è distinta per laqualità della produzione eper le soluzioni tecnicheinnovative che le hannopermesso d’imporsi comeleader sul mercato. Pertrattamenti e finiture super-ficiali di particolari mecca-nici. Detti IMPIANTI posso-no essere monostadio o

pluristadio con asciugaturafinale secondo le esigenzedi trattamento da eseguiresui pezzi.VANTAGGI:Automatizzazione del ciclodi lavaggio ed ottimizzazio-ne dei parametri di tratta-mento senza il costantecontrollo di operatori spe-cializzati. - Risparmio dimano d’opera per la movi-mentazione interna dei

pezzi e del persona-le addetto al lavag-gio, in quanto èpossibile collegarequesti impianti diret-tamente all’uscitadelle macchine dilavorazione (MINI-TUNNEL) - Miglioririsultati specie perparticolari difficili dalavare, in quanto illavaggio è fatto inmodo calibratopezzo per pezzosecondo la loro par-ticolare conforma-zione fisica.

Nuove tecnologie costrut-tive per risparmio energe-tico, migliore qualità dilavaggio, riduzione inqui-nanti.Versioni a ciclo chiusosenza emissioni di vapore erigenerazione continuadelle soluzioni di lavaggio.



Un altro primato mondiale:con “SilverTiger”, Walterfissa un nuovo standardnel campo della ricopertu-ra CVD. Un balzo senzaprecedenti in termini diperformance, mai primad’ora un materiale dataglio si è avvicinato cosìtanto al “materiale dataglio ideale”. Il“SilverTiger” permette dimigliorare le performancedel 50 - 100 %.“Dal loro lancio sul merca-to gli inserti Tiger·tec®hanno riscontrato grandesuccesso. Gli operatorimacchina in tutto il mondohanno continuato ad otte-nere risultati superiori allamedia” spiega PeterWitteczek, Presidente diWalter AG. “Non ci siamofermati lì. Abbiamo e stia-mo tuttora usando questisuccessi come opportu-nità per migliorarci ancora.Questo ulteriore “step” sichiama SilverTiger, un altroprimato mondiale di casaWalter, reso possibile gra-zie ad una nuova ed inno-vativa tecnologia sviluppa-ta da uno dei nostri spe-cialisti. La TecnologiaSilverTiger permette dimigliorare le performancedel 50-100 %.” Questatecnologia è essenzial-

mente una nuova piat-taforma per lo sviluppo diuna nuova famiglia diinserti con ricoperturaCVD per la fresatura, torni-tura e foratura.Il nome deriva dalla nuovaricopertura sul fiancoinserto in argento “silver”.L’angolo di spoglia supe-riore, come nella genera-zione precedente, è nero.Walter ha mentenuto lacaratteristica bicolore,quale strumento di misuradell’usura.La tecnologia SilverTiger sibasa su una speciale rico-pertura in combinazionecon un nuovo trattamentodi preparazione del pettoinserto, con la conseguen-te riduzione delle usure. Leproprietà di questa rico-pertura non sono mai stateraggiunte finora da nessunaltro tipo di materiale dataglio CVD. La riduzionedello stress termico/mec-canico nella ricopertura sitraduce in aumento delladurezza, che compensal’inevitabile fragilità nelprocesso di ricoperturacon metodo CVD. Inbreve, il SilverTiger è unapietra miliare nella ricercadel “materiale da taglioideale”. Si ricorda che: ilmateriale da taglio ideale è

quel materialeche teoricamen-te combina lamassima durez-za con la massi-ma resistenza. I benefici in det-taglio: le rotturedello spigolotagliente e tribo-logico riduconoal minimo leusure. IlSilverTiger per-ciò permette l’u-tilizzo di elevatiparametri ditaglio con lariduzione deitempi di lavora-zione. Un fattore importan-te per molti operatori mac-china è la possibilità di lavo-rare con o senza adduzionedi liquido lubrorefrigerante.Dove le normali qualità pre-sentano prestazioni altale-nanti, il SilverTiger rimanecostante anche in presenzadi elevate temperature,shock termici. Questi sonotipici delle operazioni di fre-satura, dove l’utilizzo delrefrigerante crea un’elevataescursione termica (usura).Di seguito è riportato l’e-sempio di lavorazione di uncomponente ricavato da42CrMo4 fresato ad umidoad alta velocità di taglio Vc

= 260 m/min. La nuovaqualità SilverTiger WKP35Sgenera un ulteriore incre-mento della vita utensile del70% rispetto al WKP35 giàleader di mercato.Il lancio sul mercato di que-sta innovativa ricoperturasarà in diverse fasi, inizial-mente con il grado univer-sale WKP35S (S = silver)con la ricopertura in CVDAl2O3 per la fresatura dighisa e acciai (ISO-K, ISO-P). I principali settori di rife-rimento sono l’automotiveed il ferroviario (es. compo-nenti forgiati), il settoreenergia (es. rotori), stampi esuperfici sculturate, indu-

stria aerospaziale e la mec-canica generale.SilverTiger - benefici:- Innovazione nella superfi-cie del petto dell’insertocon la nuova ricoperturaCVD Al2O3.- Presentazione visiva:bicolore = angolo di spo-glia superiore nero e fiancoinserto argento- Argento insuperabile:performace migliorate del75 % - Aree di applicazione: fre-satura a secco ed umido dighisa e acciai.La scelta ideale per idiversi settori industriali:energia eolica, settore

aerospaziale ed automo-tive, meccanica generale,industria ferroviaria.- Riduzione dei costi dilavorazione, alta affidabi-lità di processo, riduzionecosti utensiliPeter Witteczek,Presidente di Walter AG: “La tecnologiaSilverTiger permette l’au-mento delle performancedel 50-100 %.”

Distributore autorizzatoBologna e Ferrara: F.E.R. MENETTI S.R.L.

Tiger è prontocon nuovi “artigli”Walter presenta la nuovagenerazione di materiali dataglio: SilverTiger

Segna GO366sul fax richiesta info a pag. 14

NUOVI IMPIANTI A TUNNEL PERISOLE ROBOTIZZATE NEL SETTOREDEI COMPONENTI DI RUBINETTERIA

12


RITORNO AL BARATTO: IL FUTURO DELLA MECCANICAIl barter industriale raggiunge il mondo della meccani-ca, garantendo importanti savings e la concreta possi-bilità di sviluppare il portafoglio clienti.

BRESCIA – Un nuovo sistema stimola ilbusiness delle società attive nel settoredella meccanica, coinvolgendo una serie direaltà produttive e consentendo notevolirisparmi. Si tratta del baratto industriale(corporate barter) che consente alle azien-de di pagare con le proprie merci l’acquisi-zione di beni e servizi. In Italia, chi vuole accedere a questa formadi scambio si affida a BexB (www.bexb.it),società bresciana che in questi anni ha pre-disposto un nuovo strumento gestionalefinalizzato ad un risparmio delle risorsefinanziarie dell’azienda e allo sviluppo dinuove opportunità commerciali.“Accedendo al nostro circuito – spiegal’amministratore delegato Silvio Bettini –l’azienda può pagare l’acquisto di beni eservizi con il proprio prodotto ottenendocosì un risparmio pari al margine che ricavadalla vendita, assicurandosi comunquel’acquisizione di quei beni e servizi neces-sari per la sua attività. Il vantaggio che ne deriva è di aumentare lapropria liquidità bancaria garantendo all’a-zienda di poter disporre di maggiori risorseper effettuare investimenti e, dunque, incre-mentare sensibilmente la propria competiti-vità sui mercati. Dati gli alti costi di gestio-ne delle aziende, il sistema del barattoindustriale che recentemente ha conosciutouna forte espansione nel nostro Paese gra-zie anche alla spinta propulsiva delle azien-de nazionali, può rappresentare un elemen-

to di particolare utilità per le società ope-ranti sul mercato della meccanica”. Macome avviene lo scambio tramite barter?“Possiamo prendere come esempio–risponde Bettini - proprio un accordo rag-giunto recentemente tra due società appar-tenenti al nostro circuito: un produttore nelsettore dell’automazione industriale ha ven-duto, durante tutto il 2006 macchine auto-matiche, per un fatturato complessivo di350.000 euro. Il 35% di questa cifra è incompensazione.Il credito accumulato potrà così essereimpiegato per ristrutturare il capannone,appaltando ad una impresa edile del circui-to per un importo stimato dei lavori pari a200.000”. In questo modo il capannonesarò stato pagato parte in denaro e partecon il credito accumulato dalla vendita dellemacchine. Grazie al baratto industriale, si sono cosìottenuti vantaggi notevoli per entrambe leparti e non solo. Infatti, oltre alla nascita diun nuovo rapporto commerciale, si è inne-scato un circolo virtuoso, con lo sviluppo dinuovi accordi tra numerosi altri membri delcircuito. Il solo accordo dell’azienda diautomazione industriale ha stimolato unarete di relazioni tra 16 differenti aziendeappertenenti all’interno dello stesso circuitoBexb.


Mai fino ad oggi le piccole e medie impreseitaliane hanno subìto una stretta creditiziacome quella cui stiamo assistendo. Acquisti ed investimenti vengono costante-mente posticipati, nella migliore delle ipotesi,anche a rischio di mettere seriamente in peri-colo la competitività dell’azienda stessa. Dal punto di vista psicologico, inoltre, è facileincontrare imprenditori che vivono il presentecon un senso di passiva attesa di un futuroincerto e poco incentivante. Ma è veramente utopistico pensare di preser-vare – pur nel rispetto di un responsabilesenso di realtà- almeno un poco di quell’otti-mismo che da sempre contraddistingue unpositivo (e corretto) atteggiamento imprendito-riale? Certamente non si può sottovalutare lagrande importanza del momento economicoche sta vivendo il mondo intero, e soprattuttooccorre abituarsi rapidamente ai molti e rapidimutamenti che ci attendono nel futuro.Ciononostante, lo insegna la storia, ogni voltache accadono grossi cambiamenti, immanca-bilmente si aprono nuove opportunità. Nel nostro paese, ad esempio, sta crescendoa ritmi assai sostenuti il fenomeno del barterindustriale (barter significa baratto), una rispo-sta concreta al problema del credito cui sifaceva cenno sopra. Di che cosa si tratta?Il barter permette di acquistare prodotti o ser-vizi utili alla propria azienda senza alcunesborso monetario. Facciamo l’esempio diun’azienda che operi nella meccanica, adesempio una torneria che faccia lavorazioniconto terzi. Tale azienda avrà sicuramente inprogramma una serie di acquisti, che vanno

dagli utensili a nuovi macchinari ed attrezza-ture, dai trasporti allo smaltimento dei rifiuti,dal software cad-cam alla ristrutturazione ocostruzione di un nuovo capannone.. E comesi paga, se non in denaro? Gli acquisti vengo-no ripagati con la fornitura di propri prodotti oservizi, che compensano il valore di quanto èstato acquistato. Il vantaggio, oltre a quello economico, è evi-dentemente quello di allargare la propria clien-tela, grazie agli scambi effettuati all’interno delcircuito di imprese che operano in barter. InItalia l’azienda che si occupa di barter indu-striale per le piccole e medie imprese si chia-ma BexB SpA (www.bexb.it). E’ operativa dal 2001, raccoglie nel proprio cir-cuito circa 3.300 aziende operanti in circa 150settori merceologici, e ha realizzato scambi nel2008 per 35 milioni di euro, con un incremen-to sul 2007del 40%.Il comparto della metalmeccanica, da semprepresente in BexB, è al centro di una campagnavolta ad accrescere le aziende presenti nel cir-cuito, in quanto si ritiene che molti siano i van-taggi per le aziende metalmeccaniche chedecideranno di conoscere ed entrare a farparte del circuito BexB. Per richiedere maggiori informazioni attraversola visita di un consulente BexB, compila il faxrichiesta INFO.

Eugenio Bianchi

Una risposta concreta al problema del credito

IL BARATTO TRA LE AZIENDE

Sempre più aziende credono nel baratto di BEXBIl leader italiano del baratto industriale punta a transaremerci per 500 milioni di euro entro la fine del 2010.BRESCIA – BexB, leader italiano nel campo delbaratto industriale, che a fine 2006 ha realizzatooperazioni in compensazione per oltre 60 milionidi Euro, continua a mietere successi all’internodel tessuto imprenditoriale italiano. La societàcon sede a Brescia è infatti riuscita a superare ilmuro delle 2.500 aziende aderenti, realizzandouna crescita del proprio parco clienti superiore al174% rispetto allo scorso anno. Il risultato realiz-zato dimostra come anche le industrie italianecredano sempre di più nei vantaggi economicipossibili grazie al baratto industriale. Secondo ivertici di BexB si tratta di un trend di lungo perio-do, per questo le loro previsioni indicano il rag-giungimento di 10.000 adesioni entro la fine del2010. “Le nostre stime – spiega l’amministratoredelegato Silvio Bettini – non sono frutt0 di meroottimismo imprenditoriale, quanto di un’attentavalutazione di quello che sta succedendo in altriPaesi, dove la realtà del barter industriale si è giàsviluppata. In America, Svizzera, Belgio, GranBretagna, ad esempio, il giro d’affari intermediatiè pari al 2% dell’intero turnover delle aziendeaderenti a questo tipo di servizio. Il nostro obiet-tivo, al momento, è invece quello di raggiungerelo 0,5% entro i prossimi quattro anni, tale percen-tuale ci porterebbe ad intermediare 500 milionidi Euro: un valore estremamente elevato se para-metrato ai risultati odierni, ma assolutamentesottostimato se rapportato a quanto avvienealtrove”. “Il momento è particolarmente propizioper lo sviluppo di attività di barter. Vista l’attualecongiuntura economica, le aziende necessitanodi incrementare il proprio portafoglio clienti e leproprie vendite, e allo stesso tempo di ridurre lespese. Con il barter questo è possibile: pagare i

propri acquisti con i propri prodotti consentenuove vendite (e nuovi clienti) oltre che savingsdel 30% sui costi. Tale risparmio permette dun-que di impiegare le risorse risparmiate per effet-tuare degli investimenti e dunque incrementare lapropria competitività rispetto ai competitor italia-ni e stranieri (in particolare a quelli operanti all’in-terno delle economie emergenti)”. Comprare unmagazzino, ristrutturare un capannone pagandocon una fornitura di utensili o di lamiera oquant’altro? E’ una delle possibilità del barattoindustriale di Bexb. Il baratto industriale consistein un circuito di imprese che si scambiano mercie servizi come strumento di pagamento coordi-nate da una società di intermediazione che mettea disposizione i suoi trader per favorire l’incontro.Bexb offre a tutte le aziende aderenti al circuitoun fido commerciale che funziona grosso modocome uno scoperto di cassa bancario senzanaturalmente l’applicazione di interessi, non trat-tandosi di soldi. Una azienda cliente, per esem-pio, può comprare un bene da una società delcircuito, debitamente protetto da una polizzaassicurativa e ripagarlo, in un tempo prestabilitocon la merce e il servizio che lui stesso produce.Ci sono viterie che pagano l’energia per produr-re, con viti o commercianti di macchine automa-tiche che pagano gli imballaggi vendendo le pro-prie macchine. Ora Bexb si è affacciata anche almondo bancario avendo stretto un accordo conBanca Marche che promuoverà il baratto fra isuoi clienti corporate come strumento di finanzia-mento alternativo ai tradizionali prestiti o leasing.



Da oggi le aziende possono acquistare merci,beni e servizi, da destinare alla normale attivitàaziendale, senza esborso monetario. BexBS.p.A dal 2001 ha sviluppato in Italia il barter(baratto o compensazione) multilaterale traaziende, un business ambizioso che oggi coin-volge più di 2700 aziende in Italia e genera unfatturato superiore ai 60 milioni di euro. Le ven-dite e gli acquisti sono effettuati in conto com-pensazione ed il “corporate barter è strumentooperativo che solo negli Stati Uniti movimentaannualmente oltre 7 miliardi di dollari. Alle impre-se che partecipano al circuito gestito da BexBS.p.A. viene concesso un affidamento commer-ciale a tasso zero (revolving) per acquistaremerci, beni e servizi, con il solo impegno, per lesocietà acquirenti, di fornire i propri beni o servi-zi per l’importo equivalente a quanto acquistato.Questa è la straordinaria opportunità che BexBS.p.A. offre alle imprese nazionali ed europee.Ogni azienda che aderisce al circuito gestito daBexB S.p.A. viene assegnata ad un “trader dedi-cato” che, la affianca nell’espletamento di tuttele operazioni necessarie per la conclusione diun’operazione (acquisto e/o vendita) in compen-sazione. Semplice ed innovativo è anche il fun-zionamento degli scambi. Alle aziende viene,infatti, concesso un limite di spesa al momentodell’adesione, il cui importo dipende oltre chedallo standing, anche dalla potenzialità merceo-logica del bene-servizio prodotto. L’azienda puòda subito avvalersene comprando beni e servizipresenti nei cataloghi di vendita inseriti nelnetwork. Qualora l’aderente al circuito non tro-vasse tra le imprese già operanti il fornitore

adatto, lo staff commerciale di BexB S.p.A. èimpegnato in un’immediata campagna di ricercae affiliazione di nuove aziende per i prodottirichiesti dal paniere. Non sono applicati interes-si sul limite di spesa assegnato. La leva finanzia-ria attivata dall’adesione al circuito è evidente:l’azienda aderente acquista senza spendere edha la certezza di coprire il debito con la venditadi propri beni-servizi, acquisendo nuovi clienti.In questo modo non si utilizza la liquidità dell’a-zienda, che può quindi essere destinata a nuoviinvestimenti evitando il ricorso al mercato delcredito. Inoltre più si usa il canale del barter, piùaumentano le vendite aggiuntive che si effettua-no per bilanciare il sistema e compensare ilconto economico. L’incremento delle vendite,sistema per ripagare il debito nei confronti delcircuito gestito da BexB S.p.A. e creare cosìnuova capacità di spesa, si basa principalmentesu nuova clientela e mercati alternativi. Tutto ciòcomporta un aumento dei profitti per l’impresaed un incremento qualitativo e quantitativo dellaclientela. Far parte del circuito BexB consentegrande visibilità nella community imprenditorialee permette di sviluppare nuovi contatti con unvasto gruppo di potenziali clienti sia sul territorionazionale che in relazione agli altri circuiti inter-nazionali di barter. Il risultato è una maggiorepenetrazione geografica, un risparmio sui costidi espansione e di comunicazione commerciale.

Come acquistare merci, beni e servizi, da destinare allanormale attività aziendale, senza esborso monetario


13

PER PUBBLICARE GRATUITAMENTE UN ARTICOLO REDAZIONALE SULLA TUA AZIENDA: informazioni a pag. 2

www.expomec.itLa più grande fiera della meccanica in internet 24 ore su 24, 365 giorni all’anno

BIEMH, 31 MAGGIO - 5 GIUGNO 2010 - BILBAO Biennale Spagnola delle Macchine - Strumenti

FLUIDTRANS COMPOMAC/BIAS, 4-7 MAGGIO 2010FIERAMILANO-RHOBiennale Internazionale della Fluidotecnica, Trasmissioni di Potenzae Movimento, Comandi, Controlli, Progettazione

CALENDARIO FIERE 2010

BI-MU/SFORTEC, 5-9 OTTOBRE 2010 - MILANOBI-MU/SFORTEC si conferma appuntamento irrinunciabile per gli operatoridell'industria manifatturiera, richiamati a Milano da ogni parte del mondo

SAVE, 12-13 OTTOBRE 2010 - VERONAMostra convegno internazionale delle soluzioni e applicazioni verticali diautomazione, strumentazione, sensori.

MCM, 12-13 OTTOBRE 2010 - VERONAMostra convegno internazionale della manutenzione industriale

LAMIERA, 12-15 Maggio 2010 - BOLOGNARassegne internazionali del comparto produttore di macchine lavoranti perdeformazione

SURFACEEXPO, 15-18 SETTEMBRE 2010 - BERGAMOGrande rassegna Italiana della finitura industriale

WEM WXPO, 17-19 NOVEMBRE 2010 - MILANOPrima fiera Italiana dedicata all’intera gamma delle tecnologie per la produzionedi motori elettrici, bobine, trasformatori e materiale elettrico.

CuEurope, 17-19 NOVEMBRE 2010 - MILANOSalone e conferenza dell’industria europea del rame

EME- Elettric Motor Europe , 17-19 NOVEMBRE 2010 MILANOSalone internazionale dei motori elettrici

EUROMAINTENANCE 12-14 MAGGIO 2010 - VERONAEuromaintenance è l'evento mondiale di riferimento sulla manutenzioneindustriale

FUTURELAB, 12-13 OTTOBRE 2010 - VERONAMostra convegno del laboratorio chimico, analisi, ricerca, controlli.

HOME BUILDING, 12-13 OTTOBRE 2010 - VERONAMostra convegno internazionale domotica e building technologies

MOTORSPORT EXPOTECH, 13-14 NOVEMBRE 2010 - MODENAMostra convegno prodotti, tecnologie e servizi per il motorismo da competizione.

MIDEST, 2-5 NOVEMBRE 2010 - PARIGISalone internazionale della subfornitura industriale

Si chiudono i battenti della quintaedizione di SMUA, la Fiera dellaSaldatura, Meccanica, Utensileriae Antinfortunistica, ed è tempo dibilanci. «Mi considero soddisfatto -afferma Carletto Bertoni, titolare diCBL Utensileria e patron di SMUA-, gli espositori hanno raccolto unbuon numero di contatti ma, quel-lo che più conta, è che l’edizionenata dopo un anno terribile comelo scorso ha saputo riportare unpo’ di entusiasmo. Ho incontratoimprenditori che erano moltopreoccupati, che parlavano dichiudere l’attività e che invecehanno ritrovato la voglia e le moti-vazioni per continuare. Rincuoratida qualche nuova commessa, maanche dalla incontrollabile voglia difare che ha sempre contraddistintogli artigiani e gli industriali dellenostre valli. Non voglio dire che

SMUA abbia determinato questo,sarei esagerato, ma certo un pic-colo ruolo, una scossa, l’ha dataanche la nostra manifestazione.Aver radunato nel Centro FierePalazzo dei Congressi di BoarioTerme tante grandi aziende e tantenovità tecnologiche è stata sicura-mente una ventata di ottimismo dicui c’era bisogno. Nei nostri padi-glioni tanti visitatori hanno trovatosoluzioni o macchine utensili chepossono migliorare il loro lavoro equindi la loro redditività. Le nostresono valli molto operose e hannograndi potenzialità produttive, perritornare ai ritmi di un anno fa nonbasta la timida ripresa che stiamovivendo, ma è importante che ilvolano si sia rimesso in moto. È unsegnale molto positivo l’attenzioneche si respirava nei padiglioni diSMUA, dal piccolo artigiano al

responsabile tecnico della grandeazienda, tutti hanno avuto la possi-bilità di visionare una serie qualifi-cata e completa di attrezzature esoluzioni per la loro attività».«Certamente il settore dell’an-tinfortunistica è stato quello che hafatto segnare i risultati più positivi –prosegue Carletto Bertoni -. LaBertoni Antinfortunistica ha incre-mentato notevolmente il numerodei contatti rispetto alla scorsa edi-zione e in generale si è molto sen-tita l’esigenza di dotarsi di tutte lemisure richieste dalla legge pergarantire un lavoro più sicuro.Interesse confermato anche daiconvegni: da quello sulla la nuovadirettiva macchine in vigore dalmarzo 2010 al seminario sulla for-mazione curati da Servizi &Sistemi, dai Dispositivi di protezio-ne anticaduta curato dalla Tractelal seminario di fresatura e torniturasviluppato dalla SandvikCoromant. Un ottimo riscontro haavuto anche l’esposizionedell’Usato garantito “by CBL” nel-l’apposita struttura di 200 mq cheha portato la superficie complessi-va della rassegna a sfiorare i 2.500mq. Lo ribadisco: sono soddisfat-to». Non resta che dare a tuttiappuntamento alla sesta edizionenel 2012.

Parma, 6 aprile 2010 – MECSPEconclude con un forte incremen-to dei visitatori professionali. Lafiera internazionale della mecca-nica specializzata organizzatada Senaf che si è svolta in que-sti giorni all’interno dei padiglio-ni di Fiera di Parma tornerà pro-tagonista dal 24 al 26 marzo2011.La rassegna ha confermato,anche a livello di presenze divisitatori specializzati, i segnalidi fiducia del comparto dellameccanica testimoniati daglioltre mille espositori che hannooccupato i 42.000 metri quadra-ti di spazio espositivo presente aMECSPE con un tangibile ottimi-smo sul mercato 2010.“Le aziende della meccanicadell’Emilia Romagna, nonostan-te l’alto livello di preoccupazionederivante dalla congiuntura eco-nomica, mantengono una certafiducia - commenta DuccioCampagnoli, Assessore attivitàproduttive, sviluppo economico,piano telematico della Regione

Emilia–Romagna – La vera ripre-sa avrà inizio solo nei prossimimesi e la meccanica strumenta-le sarà quella che potrebbebeneficiarne maggiormenterispetto ad altri settori. E’ impor-tante comunque sostenere ilmercato italiano attraverso unapolitica di incentivazione percolmare il divario con gli altriPaesi. Manifestazioni comeMECSPE, che allargano il pro-prio campo d’azione a tutto ilcomparto manifatturiero, sonouno strumento importante attra-verso il quale le pmi possonopromuovere le proprie lavorazio-ni d’eccellenza”.L’edizione 2010 ha mostrato lasua valenza internazionale gra-zie alla presenza di delegazionidi buyer provenienti dal Vietnam,Malaysia, Taiwan, Corea delSud, Russia, Turchia e Serbiaresa possibile dalla partnershipcon l’ICE, nell’ambitodell’Accordo di Programma frala Regione Emilia-Romagna/SprintER ed ilMinistero dello SviluppoEconomico.Oltre alla parte espositiva lamanifestazione è stato anche unimportante momento di contattoe confronto tra i vari player delmercato ed un’occasione per

presentare accordi come quellostipulato nell’ambito dell’ecoso-stenibilità tra il Gruppo FAAM,leader negli accumulatori arisparmio energetico, e MagnetiMarelli che prevede lo sviluppocongiunto dei prodotti e la lorocommercializzazione entro laseconda metà del 2010.Molto interesse è stato inoltredimostrato per la prima diImpianti Solari Expo, l’appunta-mento sulle energie rinnovabiliper l’industria manifatturiera chesi tenuto nell’ambito di MECSPEe che ha visto l’inaugurazionedell’ impianto fotovoltaico diFiere di Parma realizzato daConergy Italia. I sei saloni di MECSPE: MECSPE - la città della mecca-nica specializzata -; Eurostampie Plastix Expo - il mondo deglistampi e dello stampaggio -;Subfornitura - la più grande fieraitaliana per le lavorazioni inconto terzi -; Motek Italy - auto-mazione, robotica e trasmissionidi potenza -; Control Italy -metrologia e qualità.I numeri dell’edizione 2010:1000 espositori, 35 isole di lavo-razione, 15 viali e piazze temati-che, 8 piazze d’eccellenza, 23convegni e 16 workshop diImpianti Solari Expo.

SMUA 2010 FA CRESCERE LA VOGLIAD’IMPRESAAPPUNTAMENTO AL 2012

MECSPE cresce eguarda alla decimaedizioneLa fiera delle tecnologie diproduzione che si concludeoggi dà l’appuntamento aParma dal 24 al 26 marzo2011 per il decennale

Edibit s.r.l. è inscritta al registro degliOperatori della Comunicazione al n.2289 del 28/09/2001.Ex RNS n. 4123 del 23/03/1993Registrazione: Tribunale diBologna n.5797 del 26/10/89Stampa: Farfaglia Evoluzioni Grafiche s.r.l.Grafica: Commœdia s.n.c. - Edibit Redazione:40055 CASTENASO (BO) Via Cà dell’Orbo, 60Tel.051/6061070 r.a.Fax 051/6061111Pubblicità: Forven s.r.l. Tel. 051/6061070

Subfornitura offre esclusivamente un ser-vizio, non riceve tangenti nelle contratta-zioni, non effettua commerci, non éresponsabile della qualità, veridicità, pro-venienza delle inserzioni. La redazione siriserva, a suo insindacabile giudizio dirifiutare un’inserzione. L’editore nonrisponde di perdite causate dalla nonpubblicazione dell’inserzione. Gli inser-zionisti sono responsabili di quanto daessi dichiarato nelle inserzioni.

Metalmeccanica News si riserva il dirittodi rimandare all’uscita successiva gliannunci per mancanza di spazi e declinaogni responsabilità sulla provenienza e laveridicità degli annunci stessi.

“Garanzia di riservatezza per gliabbonati”Informativa ai sensi dell’Art. 13 delD.lgs. 196/2003 sul trattamento deidati personaliEDIBIT S.r.l. – Titolare del trattamento –ha estratto i Suoi dati personali dall’archi-vio abbonati elenchi telefonici e da altrebanche dati proprie e acquistate da terzi.I dati, di cui non è prevista la diffusione,sono trattati con procedure automatizza-te e manuali solo dai dipendenti incarica-ti del trattamento, per fini promozionali ecommerciali. Tali dati possono esserecomunicati, in Italia e all’estero, ad azien-de o professionisti che li richiedono aEDIBIT S.r.l. per le stesse finalità. Potràrivolgersi a EDIBIT S.r.l. Via Cà dell’Orbo60 – 40055 Castenaso – BO per averepiena informazione di quanto dichiarato,per esercitare i diritti dell’Art. 7 del D.lgs.196/2003, e perciò consultare, modifica-re e cancellare i dati od opporsi al loro uti-lizzo nonché per conoscere l’elenco deiResponsabili del trattamento.Prezzo Copia € 0.10

ASSOCIATO ALL’USPIUnione StampaPeriodica Italiana

SUPPLEMENTO A: A.A.A. Giornale della MeccanicA” N° 438 - MAGGIO 2010Sped.ze in ab.post. - 45% -art. 2 comma 20/b l.662/96 Filiale di BOCopia per gli abbonatiDirettore Responsabile: Massimo Fortuzzi Direttore Editoriale: Silvano Ventura

®

www.edibit.com

14


Cosa è “Subfornitura Italiana”• E’ uno strumento, per promuovere le impresesubfornitrici italiane.

• Fornisce un canale di sbocco, in ordine di attività,per la produzione conto terzi.

• E’ un mezzo di marketing mirato, pensato per leaziende di lavorazione conto terzi

A cosa serve “Subfornitura Italiana”• Concretizzare l'incontro tra la domanda e l'offer-ta di componenti della subfornitura

• Promuovere e sviluppare contatti tecnico-pro-duttivi tra committenti e imprese subfornitrici

A chi e come è distribuito “SubfornituraItaliana”

• Subfornitura Italiana è distribuita per posta inabbonamento a decine di migliaia di aziendecommittenti, di lavorazione conto terzi ed agliuffici tecnici e di progettazione meccanica.

• Viene inoltre distribuita nelle principali fiere indu-striali in Italia.

Vantaggi per la tua azienda • Grande visibilità presso le aziende committenti• Conoscere nuova clientela ed espandere il fatturato• Far conoscere le lavorazioni e i servizi realizzatidalla Vs. azienda alle aziende committenti

• Raggiungere i Vs. potenziali clienti in modo mira-to ed a un costo-contatto ridottissimo

• Ad avere risultati immediati e quantificabili

“in breve”

Inserisci i dati aziendali negli appositi spazi. Invia al FAX 051/606.11.11Con lo stesso FAX puoi richiedere ulteriori informazioni su tutti i redazionali che ti interessano.

Scrivi i dati della tua azienda (in stampatello)

Rag.Sociale .............………………………............………………………............……............……..…….....…………………………..

Indirizzo…............……............……............……............……............……............……............……............……............……............

Città …............……............……............……............……............……............……............……............……............……...........

C.A.P. …............……............……............……............……............…Prov…............……............……............……............…….......

Persona Resp. …............……............……............……............……............……............……............……............……..................

Attività azienda…............……............……............……............……............……............……............……............……..............…

Telefono …............……............……............……............……............…FAX: …............……............……............…….............……

E-mail: …............……............……............……............……............……............……............……............……............……..............

Web:…............……............……............……............……............……............……............……............……...............……............…

Desidero avere maggiori informazioni sui redazionali identificati dal numero(segna nelle caselle sottostanti)

..................... ..................... ..................... ..................... .....................

..................... ..................... ..................... ..................... .....................

*Inoltreremo la Vs. gentile richiesta all’azienda di riferimento, la quale provederà ad integrare le informazioni da Voi richieste. La Edibit non risponde di qualsiasi disguido o ritardo in merito.

Data: ................................... Firma ...............................................

F A X RICHIESTA

I N F O

Per abbonarsi a A.A.A. Giornale della MeccanicA ericevere in OMAGGIO 12 numeri di SubfornituraItaliana compilate il seguente coupon e spedite alFax 051-606.11.11 oppure per posta a EDIBIT s.r.l. viaCà dell’Orbo 60 - 40055 Castenaso (BO).

Desidero sottoscrivere n° …… abbonamento/iannuo Italiaeuro 35,00Desidero sottoscrivere n° …… abbonamento/i annuo Esteroeuro 70,00

Il pagamento è stato effettuato tramite:

versamento su c/c postale n° 23385404

(inviare copia del versamento al fax 051 606 11 11)

assegno allegato n° ………...…………

Banca …………......………

Per abbonamenti cumulativi oltre i 10, tariffe da concordareSarà Emessa Regolare Fattura alla Seguente Azienda

Rag.Sociale.........................………………………………………..……

Indirizzo .....................................……………………………….…........

Città....................................…………………………………….….....

C.A.P. .............................................………………………......................

Prov.…………………………………………………………………..……

P.iva.....................................………………………........................…......

C.F……………….………………………………………….……………..

Persona Resp. ....................……........…………………...…….………

Attività Azienda ......................….....………………..………….………

Telefono …….............……………………………………….......…........

FAX: …...........……………………………………………………...….......

E-mail: ……...........………………………………....……....……............

Web: …...........……………………………….…....……......…….............

Data:..........………...………...………...………………....………………

Firma …………………………........………...……………......................

Rag.Sociale ....................................……....…........…………………

Indirizzo .......................................…………......…..….…..….…..…..

Città ........................................……………….....………......……….

C.A.P. ........................Prov.……………………..........................……

Attività Azienda ................……...........………………..……………

Telefono …….............…………………………………………............

FAX: …...........………………………………………….........………….

Data: ..........………....………....………....……………………………

Firma………………………………..............……………………........

Invia la Richiesta INFO al FAX 051/606.11.11 se desideri maggiori informazioni puoi chiamare il numero tel. 051/606.10.70

Servizi gratuiti di ”Subfornitura Italiana”

SERVIZIO ABBONAMENTI

Sui redazionali pubblicati

GUIDA PRATICA ALLE AZIENDE DILAVORAZIONI INDUSTRIALI CONTO TERZI

159

Per valutare una programmazione di pubblicità e conoscerne i costi senza impegno invia al fax 051/6061111 o chiama lo 051/6061070

15


SMERIGLIATRICI

TREVISO

Suhner, da più da 80 anni leadernella produzione di macchine eaccessori per la finiture dellesuperfici metalliche, presenta lanuova minismerigliatrice dirittapneumatica LSA 77 TX. Quandoè necessaria la massima preci-sione, fin nei minimi dettagli, èimprescindibile avere a disposi-zione l’utensile giusto, per per-mettere alla mano di guidare ecomandare la macchina e nonviceversa. La minismerigliatriceLSA 77 TX completa la gamma dismerigliatrici diritte ed angolari dipiccole dimensione della SUH-

NER. Grazie alla sua piccoladimensione la LSA 77 TX è idea-le per realizzare lavori di fresaturae levigatura che richiedono un’e-levata precisione. Efficiente edelicata, la LSA 77 è uno stru-mento di lavoro irrinunciabilenelle fonderie e nell’aziende chesi occupano di stampaggio per-ché permette di accedere neipunti difficili. Di dimensioni ridot-te ma anche grintosa, la mini-smerigliatrice è dotata di unmotore a palette con alte presta-zioni da 110 Watt . Un altropunto di forza è costituito dal

sistema di serraggiorapido a chiave brugo-la. Questo dispositivoconsente di sostituiregli accessori rapida-mente e quindi l’utentepuò progredire veloce-mente con il lavoro. Infase di progettazioneSUHNER ha prestatogrande attenzione allasicurezza: la macchinadispone di una tecno-logia ottimizzata perl’insonorizzazione checonsente di svolgere illavoro in presenza diuna alta silenziosità difunzionamento sottoogni tipo di carico. È un utensilemaneggevole che possiedeun’impugnatura ergonomica conisolamento integrato, che con-sente di lavorare senza affaticarsicon precisione di movimento, l’u-tensile si tiene in mano come sefosse una matita. Lo scarico del-l’aria nella parte posteriore con-sente di ottenere superfici lustrecome specchi e libere da qualsia-si residuo. La macchina è anchedotata di valvola rotativa, peragevolare il lavoro dell’operatore.Informazioni tecniche : ModelloLSA 77-TX – Potenza 110 W -Numero di giri 77.000 min-1 -Scarico dell’aria posteriore





La meccanica italiana

in internet

BERGAMO

THE GRINDER PENCIL” LA NUOVA MINISMERIGLIATRICE PNEUMATICA DELLA SUHNER


COSTRUZIONIINGRANAGGIeCREMAGLIERE

40010 SALA BOLOGNESE (BO) LOC.PADULLEVia della Pace, 2/H/1Tel. 051/682.12.58 (r.a.) Fax 051/682.12.60 [email protected] - www.parazzaingranaggi.com

SE AVETE PROBLEMI INTERPELLATECI!

s.r.l.

INGRANAGGI DI PICCOLE E GRANDI DIMENSIONI:• Ingranaggi con Dentature Esterne• Diritte e Elicoidali da M 0,5 a M45. Con Ø da 10 a 5000• Ingranaggi con Dentature Interne• Diritte da M 0,5 a M 30 fino a Fascia 550. Con Ø da 20 a 5000• ElicoidalidaM0,5aM16.Con Ø da 200 a5000• Ingranaggi con Dentature Bombate• Ingranaggi con Dentature Bielicoidali• Dentature di Rotori per compressori di varie dimensioni secondo Vs. disegno

• Alberi scanalati di qualsiasi tipo: DIN, UNI, SAE,...• Viti senza fine da M 0,5 a M 25 o con profilo Trapezoidale (TPN)• Corone per viti senza fine tagliate anche con ferro a mosca• Pulegge per cinghie dentate• Ruote dentate per catene a rullo• Cremagliere a denti diritti/elicoidali da M 0,5 a M 25, anche rettificate• Stozzature di qualsiasi tipo, con controllo sui 4 assi, per un'altezza utile di 800• Lavorazioni di brocciatura

PA

RA

ZZ

ASegna P38224 sul fax richiesta info a pag.14Segna P04251 sul fax richiesta info a pag.14


TunnelTunnel pluristadio che

possono prevederediverse stazioni

Miny InoxVasche di lavaggio di piccolee medie dimensioni per officine meccaniche

MasterMacchine a cabinaunica per grandi emedie dimensioni

IdrocineticheMacchine ideali per illavaggio di particolaricomplessi

Impianti personalizzatiRealizzati su problematiche del cliente

CP3 Team S.r.l - Via Caduti di Cefalonia, 12 - 40061 Minerbio Bo - (Italy)Tel +39 O51 092 17 11 - Fax +39 O51 660 54 81 - [email protected] - www.cp3.it

Subfornitura Maggio

Documents

Transcript of Subfornitura Maggio