Meccanica & Subfornitura n° 484 Marzo 2014

16
484 marzo 2014 A.A.A. GIORNALE DELLA GUIDA AL COMMERCIO DEI PRODOTTI E DEI SERVIZI PER L’I NDUSTRIA E ALLE AZIENDE DI LAVORAZIONI I NDUSTRIALI CONTO TERZI anno XXVi - n° 484 - t ariffa r.o.C.: “poste italiane s.p.a. - spedizione in abbonamento postale - d.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n°46) art. 1, comma 1, dCb ATTENZIONE! In caso di mancata consegna inviare a ufficio Bologna C.M.P. per la restituzione al mittente che si impegna a versare la dovuta tassa CONTIENE I.P. da oLtre 30 anni proGetta e CostruisCe broCCe di tutti i tipi per Le più sVariate LaVorazioni MeCCaniChe interpeLLateCi per Le Vostre neCessità Piazza A. Moro, 15-16-17 - 40069 ZOLA PREDOSA (BO) Tel. 051/750436 - FAX 051/758735 www.utilbrocce.it - E.Mail: [email protected] Azienda Certificata UNI EN ISO 9001-2008 I-40054 Budrio (BO) Italy - Via Mori, 6 tel.+39 051 800862 - fax +39 051 803769 www.teknox.net • [email protected] Va Provinciale Est, 14 - 40053 Bazzano (BO) tel. 051 831284 fax 051832884 e-mail: [email protected] riVenditore autorizzato saLa MetroLoGiCa alta tecnologia: tridimensionali, proietttori, rugosimetri ecc... Centro Vendita e assistenza autorizzata Compressori nuovi, usati e a noleggio COSTRUZIONI I NGRANAGGI eCREMAGLIERE Tel. 051 682 12 58 (r.a.) [email protected] www.parazzaingranaggi.com SE AVETE PROBLEMI INTERPELLATECI! s.r.l. PARAZZA CERCHI INGRANAGGI SU MISURA ? Ingranaggi con Dentature: Esterne - Interne Bombate - Bielicoidali • Dentature di Rotori Alberi scanalati Viti senza fine Corone per viti Pulegge Ruote dentate Cremagliere Stozzature Lavorazioni di brocciatura Alcuni mesi fa, mi è capitato di leggere un'inter- vista a Giovanni Di Lorenzo, direttore di chiara origine italiana, del settimanale tedesco Die Zeit che è uno dei “rinati” periodici che trainano que- sto nuovo fenomeno editoriale. “In Germania - spiegava Di Lorenzo - è in atto una controtendenza nel mondo dell'editoria. Controtendenza che nasce essenzialmente da un atto di coraggio e di disperazione insieme e che ha già portato al risultato di salvare bilanci e posti di lavoro di alcune testate oltre che di farne nascere oltre 100 di nuove.” E' proprio nei momenti di crisi, nei quali vengono messi in discussione i modelli consolidati, che bi- sogna avere il coraggio di sperimentare, di avviare sinergie nuove, di creare contenuti inte- ressanti per un pubblico appassionato e di pen- sare nuovi prodotti e nuove soluzioni. Edibit è dal 1989 la casa editrice più attiva nella ricerca di soluzioni multi-mediali. Con i periodici “Meccanica e Subfornitura” e “Meccatronica”, siamo stati primi in Italia ad utilizzare il formato tabloid e la stampa in rotativa, che consente di produrre e distribuire grandi quantità di gior- nali. On-line abbiamo ormai da oltre 15 anni “Ex- pomec” la prima e unica fiera on line della meccanica. Distribuiamo alle molte migliaia di aziende iscritte ad expomec, le news-letter dedi- cate alla produzione dei nostri clienti. La mission di edibit, è da sempre, quella di farvi incontrare nuovi clienti. Ci stiamo impegnando per potenziare la distri- buzione e la visibilità al target delle aziende mec- caniche del nostro territorio, anche attraverso accordi con le associazioni di categoria. Le aziende lettrici, possono inviare e vedere pub- blicati gli articoli dedicati alla loro azienda ed ai loro prodotti. Siamo presenti e pronti a cooperare con i nostri clienti, offrendo loro consulenza ed assistenza nella ricerca di nuovi mercati e nuovi prodotti che aiutino le aziende a ripartire e a produrre e distribuire benessere sul territorio. [email protected] EDITORIALE Carta e web: l’editoria oggi funziona così! Partita dalla Germania, la riscossa della carta stampata, se sempre più in sinergia con internet, è una tendenza che si sta diffondendo in tutta Europa. Tel. 051 784711 - Fax 051 784700 40055 CASTENASO (BO) - Via XXV Aprile, 46 [email protected] UTENSILERIA - MACCHINE www.utensilnova.com/contenuti/promozioni.php PAD. 5 STAND I38 PAD. 6 STAND D44 PAD. 5 STAND L17 PAD. 5 STAND I47 PAD. 6 STAND C56 RIVESTIMENTI TESTE ALESARE SISTEMI MODULARI SISTEMI DI BLOCCAGGIO COMONIBILI UTENSILI DA TAGLIO STRUMENTI DI MISURA Scopri tutte le ultimissime OFFERTE sul sito Scopri tutte le ultimissime OFFERTE sul sito TECNOLOGIE PER L’INNOVAZIONE PARMA 27-29 MARZO 2014 PRESENTI IN FIERA

description

Meccanica & Subfornitura n° 484 Marzo 2014

Transcript of Meccanica & Subfornitura n° 484 Marzo 2014

Page 1: Meccanica & Subfornitura n° 484 Marzo 2014

484 marzo 2014

A.A.A.GIORNALEDELLA

GUIDAALCO

MMER

CIODE

IPRO

DOTTIE

DEIS

ERVIZIPERL’I

NDUS

TRIA

EALLEAZ

IEND

EDILA

VORA

ZION

IIND

USTR

IALICO

NTOTE

RZI

ann

o X

XV

i - n

° 48

4 -

tari

ffa

r.o

.C.:

“po

ste

ital

iane

s.p

.a. -

sp

ediz

ione

in a

bb

ona

men

to p

ost

ale

- d

.L. 3

53/2

003

(co

nv. i

n L.

27/

02/2

004

n°46

) art

. 1, c

om

ma

1, d

Cb

ATTE

NZI

ON

E! I

n ca

so d

i man

cata

con

segn

a in

viar

e a

uffi

cio

Bol

ogna

C.M

.P. p

er la

res

titu

zion

e al

mit

tent

e ch

e si

impe

gna

a ve

rsar

e la

dov

uta

tass

a CO

NTI

ENE

I.P.

da oLtre 30 anni proGetta e CostruisCe broCCe ditutti i tipi per Le più sVariate LaVorazioni MeCCaniChe

interpeLLateCi per Le Vostre neCessitàPiazza A. Moro, 15-16-17 - 40069 ZOLA PREDOSA (BO)

Tel. 051/750436 - FAX 051/758735www.utilbrocce.it - E.Mail: [email protected]

Azienda Certificata UNI EN ISO 9001-2008

I-40054 Budrio (BO) Italy - Via Mori, 6 tel.+39 051 800862 - fax +39 051 803769www.teknox.net • [email protected]

Va Provinciale Est, 14 - 40053 Bazzano (BO)tel. 051 831284 fax 051832884e-mail: [email protected]

riVenditore autorizzato

saLa MetroLoGiCaalta tecnologia: tridimensionali, proietttori, rugosimetri ecc...

Centro Vendita e assistenza autorizzataCompressori nuovi, usati e a noleggio

COSTRUZIONIINGRANAGGIeCREMAGLIERE

Tel. 051 682 12 58 (r.a.) [email protected]

SE AVETE PROBLEMIINTERPELLATECI!

s.r.l

.P

AR

AZ

ZA

CERCHI INGRANAGGI SU MISURA ?• Ingranaggi con Dentature:

Esterne - Interne Bombate - Bielicoidali• Dentature di Rotori • Alberi scanalati • Viti senza fine

• Corone per viti• Pulegge• Ruote dentate• Cremagliere• Stozzature• Lavorazioni di brocciatura

Alcuni mesi fa, mi è capitato di leggere un'inter-vista a Giovanni Di Lorenzo, direttore di chiaraorigine italiana, del settimanale tedesco Die Zeitche è uno dei “rinati” periodici che trainano que-sto nuovo fenomeno editoriale.

“In Germania - spiegava Di Lorenzo - è in attouna controtendenza nel mondo dell'editoria.

Controtendenza che nasce essenzialmente da unatto di coraggio e di disperazione insieme e cheha già portato al risultato di salvare bilanci eposti di lavoro di alcune testate oltre che di farnenascere oltre 100 di nuove.”

E' proprio nei momenti di crisi, nei quali vengonomessi in discussione i modelli consolidati, che bi-sogna avere il coraggio di sperimentare, diavviare sinergie nuove, di creare contenuti inte-ressanti per un pubblico appassionato e di pen-sare nuovi prodotti e nuove soluzioni.

Edibit è dal 1989 la casa editrice più attiva nellaricerca di soluzioni multi-mediali. Con i periodici“Meccanica e Subfornitura” e “Meccatronica”,

siamo stati primi in Italia ad utilizzare il formatotabloid e la stampa in rotativa, che consente diprodurre e distribuire grandi quantità di gior-nali. On-line abbiamo ormai da oltre 15 anni “Ex-pomec” la prima e unica fiera on line dellameccanica. Distribuiamo alle molte migliaia diaziende iscritte ad expomec, le news-letter dedi-cate alla produzione dei nostri clienti.

La mission di edibit, è da sempre, quella di farviincontrare nuovi clienti.

Ci stiamo impegnando per potenziare la distri-buzione e la visibilità al target delle aziende mec-caniche del nostro territorio, anche attraversoaccordi con le associazioni di categoria.

Le aziende lettrici, possono inviare e vedere pub-blicati gli articoli dedicati alla loro azienda ed ailoro prodotti.

Siamo presenti e pronti a cooperare con i nostriclienti, offrendo loro consulenza ed assistenzanella ricerca di nuovi mercati e nuovi prodottiche aiutino le aziende a ripartire e a produrre edistribuire benessere sul territorio.

[email protected]

EDITORIALE

Carta e web:l’editoria oggifunziona così!Partita dalla Germania, la riscossadella carta stampata, se sempre più insinergia con internet, è una tendenzache si sta diffondendo in tutta Europa.

Tel. 051 784711 - Fax 051 78470040055 CASTENASO (BO) - Via XXV Aprile, 46

[email protected]

UTE

NSIL

ERIA

- M

ACCHIN

E

www.utensilnova.com/contenuti/promozioni.php

PAD. 5 STAND I38

PAD. 6 STAND D44

PAD. 5 STAND L17

PAD. 5 STAND I47

PAD. 6 STAND C56

RIVESTIMENTI

TESTE ALESARESISTEMI MODULARI

SISTEMI DI BLOCCAGGIO

COMONIBILI

UTENSILI DA TAGLIO

STRUMENTI DI MISURA

Scopri tutte le ultimissime OFFERTE sul sitoScopri tutte le ultimissime OFFERTE sul sito

TECNOLOGIE PER L’INNOVAZIONEPARMA

27-29 MARZO 2014 PRESENTI IN FIERA

Page 2: Meccanica & Subfornitura n° 484 Marzo 2014

NORD DRIVESYSTEMS offre ora una nuovagamma di riduttori a vite senza fine in una ro-busta cassa monoblocco UNICASE in cinquetaglie con coppia massima di 427 Nm. Nuovicuscinetti d’uscita, più grossi, permettono agliutenti di scegliere diametri dell’albero maggioririspetto alle serie precedentemente disponibili.Inoltre, i cuscinetti più grossi assicurano una

vita di servizio molto prolungata. Ilprocesso di pressofusione in allumi-nio permanente è stato ottimizzatoper la serie SMI, traducendosi in unasuperficie particolarmente liscia cheimpedisce l’accumulo di sporcizia. Le versioni chiuse dei riduttori a vitesenza fine SMI possono sopportareoperazioni di lavaggio e quindi es-sere facilmente pulite insieme ad altrisistemi durante i processi di pulituradell’impianto. Se necessario, questiriduttori sono disponibili anche con iltrattamento di conversione superfi-ciale NSD tupH NORD, che tra-sforma la loro durevolezza grazie auna durezza fino a sette volte supe-riore a quella dell’alluminio base, of-frendo un’eccellente protezionecontroacidi e soluzioni alcaline. Un lubrifi-

cante sintetico a lunga durata rende i riduttoria vite senza fine liberi da manutenzione durantela loro intera vita di servizio. Dotati di viti per ilcontrollo dell’olio, i riduttori sono ora adattianche per l’uso in aree pericolose.

Il riduttore in acciaio inossidabile Hygienic Designdi WITTENSTEIN alpha è il primo e unico almondo ad aver ottenuto la certificazione EHEDG(European Hygienic Engineering & Design Group).Grazie alla sua particolare forma costruttiva, com-pletamente priva di spigoli e solchi, e all’uso dimateriali speciali, con Hygienic Design i clienti po-tranno realizzare progettazioni innovative del tuttonuove sugli impianti di lavorazione e imballaggioo su quelli di movimentazione, ad esempio nel set-tore alimentare o farmaceutico. Poter inglobareanche il riduttore nel processo di pulizia e disinfe-stazione riduce al minimo il deposito di batteri e iresidui di prodotto dell’intero impianto, rendendole operazioni di lavaggio più veloci e sicure.Lo European Hygienic Engineering & DesignGroup è un’associazione di produttori di apparec-chiature (impianti, macchine ed attrezzature),aziende alimentari, istituiti di ricerca e autorità pub-

bliche sanitarie nata nel 1989. Il suo scopo èquello di promuovere pratiche corrette nella mo-vimentazione, preparazione, lavorazione e imbal-laggio degli alimenti. Tra i tanti colossi alimentariche ne fanno parte ci sono anche Coca Cola, Ne-stlé e Kraft, i cui esperti più di una volta si sonoriuniti per definire i requisiti progettuali e igienici intutti gli aspetti della produzione alimentare e fis-sare linee guida per diminuire i rischi di inquina-mento e contaminazione del cibo. Alcuni scandalirecenti del settore alimentare sono stati attribuitialmeno in parte a un’incorretta o inefficiente puliziadegli impianti e dei componenti. I riduttori dellaserie Hygienic Design offrono, invece, alle linee diproduzione e lavorazione la massima pulizia e si-curezza.

PARTI, COMPONENTI, ATTREZZATURE, STAMPI

Segna 4410sul fax richiesta info a pag. 11

Segna 4408sul fax richiesta info a pag. 11

Oggi raggiungere i tuoi potenziali Clienti è veramente molto semplice.Grazie alla nostra Banca Dati di Aziende Meccaniche Italiane,

che curiamo da oltre 25 anni, puoi inviare una tua comunicazione in modo Semplice ed Economico.

I VANTAGGI OFFERTI DALLA NEWS LETTERIncrementare le vendite:

attraverso la newsletter proponi i tuoi prodotti ad un pubblico ben selezionato e attento.

Le possibilità di realizzare la vendita sono altissime.Fidelizzare i clienti:

l’invio regolare crea un dialogo continuativo e piacevole, è un elemento che crea un rapporto con la tua potenziale clientela.

Conferma la tua professionalità:nei contenuti si esprime anche la tua conoscenza del settoremeccanico, il know how unico e specifico della tua azienda.

In ogni ambito professionale questo fa la differenza: possedere qualcosa in più della concorrenza.

Contattaci per ricevere informazioni o preventivi

tel. 051 6061070

®

PAG. 2 SERVIZI ALLE IMPRESE

SERVIZI ALLE IMPRESE

Segna P30219 sul fax richiesta info a pag. 11

NEWS LETTER SPECIFICHE PER LA MECCANICA

[email protected]

COMPATTI, DUREVOLI, ROBUSTI: LA NUOVA SERIE SMI DI RIDUTTORI A VITESENZA FINE NORD

Hygienic Design. Il primo riduttore al mondo certificato EHEDG

Le cremagliere flessibili in plastica e gli ingra-naggi dritti che le accompagnano permettonouna grande libertà di costruzione.VANTAGGI MAGGIORI : Utilizzo semplice- Fles-sibilitàCARATTERISTICHE GENERALI E DIMENSIONI: Duracon stampato-Moduli 0.8 - 1.0 – 1.5 e 2.0-Lunghezza 2000mm(+/- 10mm)- Raggio di cur-vatura minimo: 150mm - Angolo di pressione:20° - Carico massimo (N): da 111.8 a 264.9 -Massa (Kg): da 0.10 a 0.30

Le cremagliere flessibili devono essere utilizzatecon un ingranaggio 20 denti dello stesso mo-dulo, la società CT MECA ha sviluppato espres-samente la gamma di ingranaggi dritti strettiZGDR con larghezza della dentatura concepitaper lavorare con le cremagliere flessibili.Si tratta di ingranaggi lavorati con angolo dipressione di 20° che possono essere utilizzati atemperature comprese tra -50° e + 80°C.

CREMAGLIERE FLESSIBILI

Segna 4371sul fax richiesta info a pag. 11

Page 3: Meccanica & Subfornitura n° 484 Marzo 2014

Velocità, Stabilità e Durevolezza- Il nuovo micrometro LS-9000 è 13,3 volte più veloce rispetto ai sistemi convenzionali. La dotazione di un CMOS di rilevamento ad alta velocitàe di un LED verde ad alta intensità garantisce una velocitàdi campionamento di 16000 Hz e supera di gran lunga leprestazioni dei sistemi precedenti. Migliora i tempi di ciclodella linea di produzione e permette misurazioni più stabili.Il CMOS di rilevamento ad alta velocità riconosce chiara-mente i target di misurazione che si spostanoimprovvisamente a causa delle vibrazioni e corregge gli er-rori di misurazione. Il CMOS di monitoraggio determina l’al-lineamento del target per consentire misure accurate.Grazie al sistema ottico proprietario di KEYENCE, non vi

sono parti in movimento. L’uso di una sorgente di luce aLED significa assenza di errori dovuti a sorgenti esterne.Questa combinazione di assenza di parti in movimento conuna sorgente di luce a LED evidenzia che può essere utiliz-zato sul posto per periodi prolungati senza richiedere unaregolare manutenzione. Anche i target che vibrano vengonomisurati in modo stabile. Viene effettuato un rilevamento adalta velocità così da poter eseguire un’ispezione precisa deltarget anche se vibra, rendendo possibili misurazioni accu-rate.Anche le parti disallineate vengono misurate in modo sta-bile. Il CMOS di monitoraggio del target riconosce l’orien-tamento della parte e regola il valore misurato in modo chenon vi siano errori di misurazione dovuti all’inclinazione. Laserie LS-9000 può usare il ricevitore CMOS di posiziona-mento del target per determinare la posizione di misura-zione su due assi. Ciò semplifica l’installazione e il feedbacksulla posizione delle parti, rispetto ad un sistema a un soloasse.Senza un motore soggetto ad usura e con un LED di lungadurata, la manutenzione richiesta è minima e permette unafortissima riduzione del tempo di manutenzione stessa. LS-9000 è dotato di una struttura IP67 più un’unità di purifica-zione dell’aria che permettono misurazioni stabili in ambientidifficili. Vengono eliminati gli effetti prodotti da acqua, pol-vere e nebbia d’olio sul valore di misurazione. Inoltre haun’elevata resistenza a urti e deriva termica che elimina l’in-fluenza dovuta a urti e fluttuazioni di temperatura sul valoredi misurazione.

Il produttore di tecnologia di misura 3D più affidabile almondo, ha annunciato il lancio della nuova sonda di scan-sione Laser Line Probe per Edge. La potenza della nuova sonda di scansione unita alla fles-sibilità del CAM2 Edge dà vita al sistema portatile di mi-sura con e senza contatto più piccolo, più leggero e più

conveniente disponibile sul mercato: il CAM2 Edge Sca-nArm ES. CAM2 Edge ScanArm ES è dotato di EnhancedScanning Technology (EST). EST rappresenta la combina-zione di innovazioni hardware e software pensate per au-mentare le performance, migliorando le capacità discansione di superfici complesse: materiali con superficiscure o riflettenti possono ora essere sc "La scansione stadiventando un elemento sempre più importante nelmondo della metrologia e le performance avanzate delnuovo CAM2 Edge ScanArm ES riducono al minimo le dif-ficoltà poste dall'acquisizione dei dati su superfici dalle ca-ratteristiche ottiche complesse", ha affermato OrlandoPerez, Director of Product Management – CAM2Arm/ScanArm. I nuovi e migliorati algoritmi di filtraggio re-golano e ottimizzano automaticamente i parametri discansione per plastica, metallo e per diverse finiture e co-lori delle superfici. La nuova modalità HDR (High DynamicRange) di Edge ScanArm ES consente agli utenti di ese-guire la scansione di materiali con colori contrastanti (adesempio bianco e nero) simultaneamente. "I nostri clientisi aspettano qualità e innovazione dai nostri prodotti e ilnuovo Edge ScanArm ES soddisfa appieno queste at-tese", ha dichiarato Jay Freeland, Presidente e CEO diCAM2. CAM2 Edge ScanArm ES è lo strumento idealeper lo sviluppo prodotti, l'ispezione e il controllo qualità;offre funzionalità come ad esempio il confronto della nu-vola di punti con il CAD, la prototipazione rapida, il reverseengineering e la modellazione 3D. "Edge ScanArm ES na-sconde grandi potenzialità in uno strumento dalle dimen-sioni più contenute rispetto ad altri bracci portatili presentisul mercato, offrendo allo stesso tempo un eccellente rap-porto qualità-prezzo", ha concluso Orlando Perez.

Per la tua pubblicità su AAA.IL GIORNALE DELLA MECCANICA telefona al numero 051 606 10 70

PAG. 3 MACCHINE UTENSILI

MACCHINE UTENSILI

METROLOGIA E CONTROLLO QUALITà

Macchine utensili usate delle migliori marche - Esposizione di 3300mq Specializzati settore rettifica,lappatura piani e fori. Revisione e retrofit CNC su ns macchine.

MACCHINE UTENSILI USATE25064 GUSSAGO (BS) Via Mandolossa, 142d

Tel. 030/37.33.780 - Fax 030/32.29.132 E-mail: [email protected]

www.mimu.com - ultimi arrivi e video su: mimu.blogspot.com

… e ancora torni, fresatrici, presse, rettifiche ecc.

Aperti anche il sabato mattino. Contattateci senza impegno.

Acquistiamo macchinari usati.

Dear overseas buyer, feel free to contact us for allmachine-tool requirements!

IN ARRIVO - APPENA ARRIVATE- (4) Torni a mandrino rovescio Famar: ERGO 210, ERGO 250

e TANDEM 250, SUB 160 2G- Rulllatrice per filetti ORT RP18U, anno 2000 con PLC- Rullatrice per filetti ORT RP50 MS CN, 2 rulli, 50 ton, 2004- Foratrice per fori profondi Kramatorsk KJ1910, profondità max

foratura 10.000 x 600mm dia, dia esterno pezzo max1300mm, peso max 25ton, motore mandrino 85kW, controro-tazione

TORNI FAMAR TANDEM 250, TORNIO CNC A MANDRINO ROVESCIO,

CNC SIEMENS 840D, FAMAR ERGO 250, TORNIO CNC A MANDRINO ROVESCIO, CNC

SIEMENS 840D, FAMAR ERGO 210, TORNIO CNC A MANDRINO ROVESCIO, CNC

SIEMENS 840D, (2) FAMAR SUB 160 2G TORNI CNC A MANDRINO ROVESCIO ,

CNC SIEMENS 840D, 2001, CON PIANO DI CARICO PALLET,RIBALTATORE E MISURATORE MARPOSS “IN-PROCESS”

(2) FAMAR SUB 160 2G TORNI CNC A MANDRINO ROVESCIO ,CNC SIEMENS 840D, 1999, CON CARICARTORE PEZZIGREZZI, RIBALTATORE PER SECONDA FASE E SCARICOPEZZO

> OCCASIONE < TORNI PLURIMANDRINO SCHUTTE SD80, SD63,SD50 COMPLETI DI CARICATORI CUCCHI

RULLATRICI PER FILETTI RULLATRICE PER FILETTI ORT RP50 MS CN, 2 RULLI, 50 TON,

2004, SPECIFICA PER INGRANAGGI E SCANALATI, LAVORACON RULLI PROGRESSIVI IN UNA SOLA ROTAZIONE, CONCARICATORE AUTOMATICO

RULLLATRICE PER FILETTI ORT RP18U, ANNO 2000 CON PLCHAHN & KOLB, 2 RULLI, 15 TON, CONTROLLATA E FUNZIONANTECENTRI DI LAVORO ORIZZONTALI- (2) MANDELLI M10, 2 PALLET 1500X1000, ISO 50, TESTA OVER

(BIROTATIVA) U25 0/90°, X=2200, 60 UTENSILI, CNC SIEMENS840 C – VISIBILI FUNZIONANTI NEL NS MAGAZZINO

CENTRI DI LAVORO VERTICALI:- CHIRON FZ18W MAGNUM, 1999, CNC SIEMENS 840D, ALTA

PRESSIONE, 20 UTENSILI, BLOCCAGGI IDRAULICI- CHIRON FZ08S 4 ASSI, 12 UTENSILI HSK32, 4° ASSE PEISLER

AWVP100, CNC FANUC 21M, 1999 - STAMA MC331 TWIN BIMANDRINO, CNC FANUC 18IM, 2 MAN-

DRINI 10500 GIRI, 2 PALLET, 48 UTENSILI, 1999- N.2 STAMA MC 325S, ROTOPALLET, N.4 DIVISORI (QUARTI ASSE)

LEHMAN SU OGNI MACCHINA, REFRIGERANTE DAL CENTRO,1996 E 1997

- CHIRON FZ18W MAGNUM, DOPPI QUARTI ASSI, 20 UTENSILI,ISO40, BLOCCAGGI IDRAULICI, FANUC 0M, 1995

- CHIRON FZ18W MAGNUM, 20 UTENSILI ISO 40, FANUC 0M- (3) CHIRON DZ18W MAGNUM HIGHSPEED, BIMANDRINO, ISO 40,

10.500 GIRI, 2X12 UTENSILI, 1996 - CHIRON FZ12W MAGNUM, 1997, ISO 40, 10.500 GIRI, RAPIDI

40M, CENTRALINA IDRAULICAFORATRICI PER FORI PROFONDI:KRAMATORSK KJ1910, PROFONDITÀ MAX FORATURA 10.000 X

600MM DIA, DIA ESTERNO PEZZO MAX 1300MM, PESO MAX25TON, MOTORE MANDRINO 85KW, CONTROROTAZIONE

RETTIFICATRICI SENZA CENTRI- MIKROSA SASL 5/1, FASCIA MOLA 500MM, 1999, CNC MONO-

ASSE ORIGINALE MIKROSA, CENTRO FISSO

- MIKROSA SASL 200 CNC (REVISIONE E RETROFIT), MOLA500MM DI FASCIA, MOTORE 45KW, CENTRO FISSO, COMPLE-TAMENTE REVISIONATA, IMPIANTO ELETTRICO NUOVO, CNC EMOTORI DIGITALI FAGOR.

- MIKROSA SASL 125, MOLA 250X600MM, ANNO 1993 CON CA-RICATORE A PORTALE (2 PEZZI PER VOLTA)

- MONZESI 500, FASCIA MOLA 250MM, RIVERNICIATA, MOTOREC.C. SU MOLA DI TRAINO

- MONZESI 300, FASCIA MOLA 300MM, CONTROLLATA, FUNZIO-NANTE, CON TUTTO AUTOMATICO

- GHIRINGHELLI M500 SP610, FASCIA MOLA 500MM X 600MMDIA

- GHIRINGHELLI M300 SP610 CNC 6 ASSI CON CARICATORE APORTALE

- GHIRINGHELLI M300 SP610, MIA, MOLA 300X610, MANDRINOOSCILLANTE, DIAMANTATORE ROTATIVO

- GHIRINGHELLI VARI MODELLI: M200, M2200, M120, M2120 CONMIA ANCHE CON MISURATORE LASER

- GIUSTINA R100 SC, FASCIA 250X610, 1980- LIDKOPING CL46, FASCIA MOLA MAX 650MM- CARICATORE PER BARRE MONZESI (CENTERLESS) FINO A 6

METRI PER RETT SENZA CENTRI, MOTORIZZATO, OCCASIONE!RETTIFICATRICI A MOLE CONTRAPPOSTE:GIUSTINA R236 CNC, DIA 760MM, CNC RETROFIT 2000 CON

NUM1060, CARICATORE A DISCO(ROTARY), ATTREZZATA PERBIELLE / SET UP FOR CONRODS

RDC DIA 900MM, CNC NUM 1060, ANNO 1995, DIA 760MM, CARI-CATORE A DISCO (ROTARY), ATTREZZATA PER BIELLE / SET UPFOR CONRODS

GARDNER 84B, DIAM MOLE 1100MM, VISUALIZZATA, LAVORA-ZIONI A TUFFO, RECENTEMENTE REVISIONATA

LEVIGATRICI PER FORI (LAPPATRICI) N.2 SUNNEN ECA-3500 CON VIBRATORI E BRACCI PER CA-

RICO/SCARICO AUTOMATICO, MISURATORE ETAMICN.3 SUNNEN EC-3500 AUTOMATICHE CON PLC, MISURATORE,

COME NUOVE SUNNEN MBC 1805 CON MISURATORE(2) SUNNEN MBC 1804 ANCHE CON MISURATORESUNNEN 1660 ANNO 1998, SEMINUOVASUNNEN MHS-802 (LEVIGATRICE PROGRESSIVA), 4 MANDRINI, 8

STAZIONIOCCASIONI: (1) MELCHIORRE LAMPOMATIC E (1) DELAPENA

SPEEDHONELAPPATRICI PER PIANI (1 PIANO) WENTZKY 4R150, DIAMETRO PIANO 1500MM , 4 ANELLI DIAM.

530MM MELCHIORRE SP3/800 I, DIA. 1200 MM, 4 ANELLI, CON OSCIL-

LAZIONE, PIANO NUOVOMELCHIORRE SP3/600 I, 4 ANELLI, PIANO IN GHISAMELCHIORRE SP3/600 I, 4 ANELLI, PIANO IN RAME KEMET 36, 3 ANELLI NUOVI, DIA 900MM, DOPPIO DISTRIBU-

TORE ABRASIVO (ANCHE DIAMANTE A SPRUZZO)LAPMASTER 24, 3 ANELLI, DIA 600MM, ANELLI NUOVISTAEHLI 400, 3 ANELLI, DIA 400MM, CON INVERTERABRALAP 15, 3 ANELLI, DIA 380MM, SEMINUOVALAPPATRICI PER PIANI (2 PIANI CONTRAPPOSTI) MELCHIORRE SP3/800 2P, DIA. 800MM, A PIANI CONTRAPPOSTILAPMASTER 24-2 A PIANI CONTRAPPOSTI, DIAM. 600MM, ANCHE

PER LAPPATURA CILINDRICA (CERAMICA AD ES.)N.2 PETER WOLTERS AL2 A PIANI CONTRAPPOSTI, DIAM. 800

E 900MM

AFFILATRICI UNIVERSALI AFFILATRICE DECKEL S11 ACCESSORIATALIZZINI CORSA 600MM SEMINUOVATACCHELLA 6P, TACCHELLA 4M ANCHE CON BARASENO E MOTO-

RIZZAZIONE (FOTO E VIDEO SU HTTP://MIMU.BLOGSPOT.COM)AFFILATRICI PER PUNTEBREDA: MODELLI AFP30, AFP50 E N.2 AFP 80 FINO A DIAM.

80MM – OCCASIONE CAWI SPIRAL N-4-90-30-0-30RETTIFICATRICI PER PIANI (TANGENZIALI):JONES & SHIPMAN 540X, ANNO 1988 CON PLC; QUOTE VISUA-

LIZZATE SUL DISPLAY, DIAMANTATURA E RECUPERO USURAMOLA A MEZZO ENCODER

ALPA RT450, COMPLETAMENTE REVISIONATA E RIVERNICIATA EALPA RTL 1000 CONTROLLATA E FUNZIONANTE

FAVRETTO RTF 1500X400 CON PIANO MAGNETICO 1500X400,MOLA DIA 500MM, PREZZO MOLTO INTERESSANTE

RETTIFICATRICI IN TONDO PER ESTERNI E UNIVERSALI STUDER RHU 500, 100X500, CON PLC, CONTROLLATA E FUN-

ZIONANTE(2) GIORIA RU/P 1000, H P.TE 200X1000, MOTORE C.C. SU MOLA

E FANTINA, MANDRINO IDROSTATICOTACCHELLA 1018U, H. PUNTE 180X1000MM, REVISIONE MECCA-

NICARIBON UTGA-1500, 180X1500 TRA LE PUNTE, IDRAULICA, MAR-

POSS, CONTROPUNTA IDRAULICALIZZINI RUL 70 700X170 CON INTERNI MORARA REU 650 CON APPARECCHIO PER INTERNITOS BUB 40/1000, 1000X400, CON APPARECCHIO PER INTERNI,

FUNZIONANTE - OCCASIONETSCHUDIN HTG600, 100X600MM TRA LE PUNTESCHAUDT RH 500FRESATRICI A BANCO FISSO:N.2 SECMU FBF5 CN “ECS 2001”, CORSE DA 1500, OTTIMO

PREZZO, IDEALE PER RETROFIT CNC N.1 SECMU CNC FAGOR, CORSA X=1000, RIGHE OTTICHEVARIE:N.2 ROTONDIMETRI TAYLOR HOBSON TALYROND 250TRAPANO RADIALI MAS CON SBRACCIO DA 1600 DUROMETRI CON CARICO FINO A 3000 KG – PROVA TRAZIONE

FINO A 50KN – PROIETTORI PER PROFILI CON SCHERMO FINOA 1 METRO DI DIAMETRO (MICROTECNICA CYCLOP)

Rullatrice ORT RP18B con PLC

Segna 4417sul fax richiesta info a pag. 11

Segna 4416sul fax richiesta info a pag. 11

CAM2 presenta il nuovo Edge ScanArm EScon Enhanced Scanning Technology

LS-9000

Gefran lancia il nuovo regolatore di temperatura serie 450,semplice da usare senza rinunciare ad elevati standard diregolazione. I modelli serie 450 vengono già configurati infabbrica per soddisfare la maggioranza delle applicazionidi riscaldamento in campo industriale (ingresso per sondaJ, regolazione PID “caldo”, tempo di ciclo di 10 secondi) esono comunque sempre personalizzabili tramite configu-razione da tastiera e da PC, con pochi parametri raggrup-pati in menu intuitivi. Per questo motivo è il regolatore idealeper la regolazione in applicazioni specifiche come quelledel confezionamento ed imballaggio, etichettatura, impiantidi trasformazione nell’industria alimentare, fornetti da labo-

ratorio e riscaldatori elettrici in varie tipologie di riscalda-mento industriale. La regolazione risulta essere accurata e stabile, anche insistemi termici veloci e discontinui, grazie alla velocità dilettura del segnale di ingresso (120msec), e al collaudatoalgoritmo di controllo PID con funzionalità di self e autotu-ning dei parametri. Con il 450 all’utente è garantita la mas-sima protezione del processo grazie al sistema didiagnostica che segnala sensore interrotto, errato collega-mento del sensore e malfunzionamenti legati a condizionidi “loop break”. Disponibile in dimensioni standard48x48mm (1/16 DIN), il 450 è dotato di ingresso “univer-sale” da sensori di temperatura, configurabile tra termo-coppie tipo J,K,R,S,T,B,E,N e termoresistenze Pt100, duee tre fili. Le uscite del regolatore, configurabili liberamentetra uscita di regolazione e uscita di allarme, sono disponibiliin versione Relè da 5Ampere/250Vac o come segnale lo-gico per pilotare relè statici. L’interfaccia utente si componedi un esaustivo doppio display a led verdi, 4 tasti e due ledrossi di segnalazione delle uscite attive. La membrana inlexan® del frontale garantisce per questi prodotti il livellodi protezione ambientale IP65. È disponibile un kit di pro-grammazione per PC, composto da un cavetto con con-nessione per USB ed un programma user friendly perWindows che offre pagine Wizard di monitor, oscilloscopioper analisi del processo, memorizzazione ricette di para-metri, possibilità di recuperare i parametri iniziali. Un codicedi protezione software impostabile (protetto da password)consente di limitare su vari livelli l’accesso ai parametri in-terni, fino alla protezione totale.

REGOLATORE 450: SEMPLICEMENTE ACCURATO

Segna 4381sul fax richiesta info a pag. 11

Page 4: Meccanica & Subfornitura n° 484 Marzo 2014

A.A.A. GIORNALE DELLA

Direttore ResponsabileMassimo Fortuzzi

Direttore EditorialeSilvano Ventura

ASSOCIATO A:

Edibit s.r.l.è inscritta al registro degli Opera-tori della Comunicazione al n. 2289 del 28/09/2001. Ex RNS n. 4123 del 23/03/1993Registrazione Tribunale di Bologna n. 5797 del 26/10/89

Stampa:Centro Stampa delle VenezieVia Austria,19 - Padova

Grafica e impaginazione:Nanni Morena - Budrio (BO) Edibit: Via F. Santi, 4 - Castenaso (BO)

Redazione:Via F. Santi, 4 40055 CASTENASO (BO) Tel. 051/6061070 r.a.Fax 051/6061111www.edibit.come mail: [email protected]

HANNO COLLAbORATO

A QUESTO NUMERO:Graziella Armaroli, Eugenio bianchi,barbara Agus, Arianna Ceccaroni.

Copia per gli abbonati - Valore copia € 0,10 - CHIUSO IN TIPOGRAFIA IL 06/03/2014

Via F. Santi, 440055 CASTENASO (BO) Tel. 051/6061070 r.a.Fax 051/6061111

LAVORAZIONI CONTO TERZI OFFERTA

1

COMPRA-VENDITAAZIENDE, RICERCA SOCI

6

LAVOROOFFERTA RICHIESTA

3

B&B METALWORK snc officinameccanica di precisione fornisce iseguenti servizi: lavorazioni meccani-che di precisione, tornitura e fresaturadi piccole e medie dimensione Tel0445 315168 Fax 0445 315968

Off. Borsari di Cavezzo (MO) eseguetaglio tubi ø max 150x150x6 in au-tomatico, ø min 10x10. Inoltre si ese-guono lavoarazioni di carpenteriamedio/leggera conto terzi. Tel 0535 58763 - Fax 0535 59713

OFFICINA TASSINARI DECENZIO &C. snc esegue lavorazioni e costruzionimeccaniche, tornitura alberame a Be-vilacqua - Renazzo (Fe) Tel. 051 900132 - Fax 051 6852336.

D&D di Dall’Olio Daniele & C. officinameccanica di precisione fornisce i se-guenti servizi: tornitura tradizionale eCNC, fresatura tradizionale e CNC, ret-tifica, marcatura compiuterizzata suipezzi, saldature speciali, brunitura. Tel.051/697.06.06

EMMETI lavori di ossidazione anodicaspecializzatain minuterie, burattaturadi alluminio, ottone, ferro, rame, PVCdecapaggio in soda, ossido duro fino40 micron. Tel. 051/681.42.25fax 051/681.42.23

ATS commercia e fornisce assistenzatecnica su saldatrici a resistenza, re-frigeratori a circuito chiuso, saldatriciper prigionieri a scarica di condensa-tori. Tutti i tipi di prigionieri e boccolefilettate. Tel.0542/670427

Rullatura e rettifica S.C. Bavieri srl(BO) Tel. 051/758268 Altre informazioninell’inserto “Subfornitura Italiana”.

Taglio automatico c.to terzi Sghinolfie Ravaglia (BO) Tel. 051/963143 Altreinformazioni nell’inserto “SubfornituraItaliana”.

IMMOBILI

7

AGENTI DI COMMERCIOOFFERTA / RICHIESTA

8

UTENSILNOVA srl, Utensileria mec-canica CERCA RAPPRESENTANTIper zone limitrofe Bologna, offresiinquadramento Enasarco, rimborsospese, provvigioni su fatturatozone, vasto portafoglio clienti. Si ri-chiede auto propria e persone soloveramente introdotte nel settore. Telefonare ore ufficio al n.051/784711 - Rif. Sig. Villani

Piemonte - Agente con espe-rienza ventennale introdottoaziende meccaniche di produ-zione esamina proposte mandatisettore meccanico/metallurgico.Inviare mail a: [email protected]

Agenzia commerciale di servizie consulenza, che opera nelcomparto metalmeccanico daoltre 13 anni in tutta Italia utiliz-zando i più moderni sistemi dimarketing, valuta mandati diagenzia per prodotti e servizi ri-volti alle aziende di produzione, disubfornitura del comparto metal-meccanico. Per essere contattati: inviare unabreve presentazione a [email protected] oppure tele-fonare allo 051/6061070

Vendesi sabbiatrice ad umido ITFmodello “ PP3U” anno “99 ottimostato.In grado di sparare sui parti-colari una miscela acqua-abrasivoa pressione. Pressione lancia 6/8BAR - costruita in AISI 304 - potenzaelettrica KW 4 - alimentazione QE. V.380/50 Hz + T.N. AUSIL. V.24 ca -alimentazione H2O di rete pressionemin. 1,5 BAR - alimentazione ariacompressa min. 6 BAR - Tel. 051 800902 Fax 051 6922356

Per cessata lavorazione VENDESIsegatrice automatica alluminioIMET nod, VELOX 350 AF/E comenuova. Tel 348 5709040 SilvioVERA OCCASIONE. P451

La ditta "O.R.M.U." s.a.s. di Modenaesegue la rettifica tangenziale di su-perfici piane, e prismatiche per contoterzi, quali piastre, tavole, traverse,guide, lame, bancali e montanti fino amm. 7000x1800x1500, con l’utilizzodi rettificatrici “FAVRETTO” a duemontanti con motore universale e dilapidelli “ATHENA”. Esegue inoltre larevisione parziale e la riparazione dimacchine utensili ed attrezzature perconto terzi. Visitate nostro sitowww.ormumodena.com Tel 059/251304

Azienda Svizzera CERCAsubfornitore/partner italiano (settore Stampi Termoplastico dialta precisione), per fornitura dielettrodi in rame su sistemaErowa Cnc. I dati per concepiregli elettrodi CNC da fresare sa-ranno forniti con il disegno in 3Ddello stampo che é in costruzione. Se interessati mandare mail a:[email protected]

HITACHI TOOL - ricerca per l’EmiliaRomagna personale qualificato dainserire nel proprio organico. Si ri-chiedono esperienza nella fresaturaCNC e relative strategie di lavora-zione. Offriamo stipendio adeguatoe vari benefict compresa auto. In-viare il proprio curriculum a: [email protected]

Servizio notturno e diurno di cu-stodia aziende con cani addestratie conduttori qualificati. Anche neifine settimana e nei giorni festivi.Contattateci per preventivi al nu-mero 347/0559259 (chiedere diMassimo).

BRUNETTI UTENSILERIA - CEN-TERGROSS (BO) Ricerca peritomeccanico o persona provenienteda settore metalmeccanico con at-titudine uso computer. Si richiedeetà inferiore 30 anni. Inviare curri-culum al fax n° 051/6646928 [email protected]

MACCHINE,ATTREZZATURA, UTENSILI,

OFFERTA

4

Internet per le aziende meccani-che: www.expomec.it, per info: fax 051/6061111

FIERE,ESPOSIZIONI,OPEN HOUSE

5

PAG. 4 INFORMAZIONI PER I LETTORI ANNUNCI ECONOMICI

LAVORAZIONI E PRODUZIONISPECIALI

2

COMP I L ATE E SPED I TE SUB I TO !

COME FARCI PERVENIRE I VOSTRI ANNUNCI

COME UTILIZZARE GLI ANNUNCI• Compilare il testo dell’annuncio e completarlo con i dati aziendali

• Selezionare il numero di uscite

2 Uscite € 96,00 I.V.A. 21% compresa

4 Uscite € 126,00 I.V.A. 21% compresa

• Effettuare il pagamento con Bonifico o Assegno

Bonifico intestato a EDIBIT s.r.l. IBAN: IT 55Q 05080 36760 CC0070004197Banca di Imola - Villanova di Castenaso -BO- (allego fotocopia)

Allego assegno bancario non trasferibile intestato a EDIBIT s.r.l. , da inviare a EDIBIT Via F. Santi, 4 - 40055 CASTENASO (BO)

• Verrà emessa regolare fattura quietanzata dell’importo pagato• Se qualcosa non Vi fosse chiaro,chiedete informazioni allo 051 606 1070

CEDOLA ANNUNCI ECONOMICIRag. sociale

Indirizzo

Cap Città Prov.

Persona responsabile

P. I.V.A. C.F

Tel. Fax

E-mail Sito

Attività azienda

Data Firma

Bar rare la casel la cor r ispondente al la rubr ica1 - Lavorazioni conto terzi OFFERTA

2 - Lavorazioni e Produzioni Speciali

3 - Lavoro OFFERTE/RICHIESTA

4 - Macchine/attrezzatura/utensili OFFERTA

5 - Fiere,esposizioni, open house

6 - Compra-Vendita Aziende,Ricerca Soci

7 - Immobili

8 - Agenti di commercio Offerta/Richiesta

Il testo dell’annuncio é il seguente: (Scrivere in stampatello max.24 parolecompreso il numero telefonico)

L’annuncio verrà pubblicato dal 1° numero raggiungibile per il numero di uscite richiesto

VIA FAX 051/6061111 PER POSTA Indirizzato a EDIBIT Via F. Santi, 4 - 40055 CASTENASO (BO)

GLI SPECIALISTI DEL SETTORE MECCANICO

COME CONTATTARCI:Per fare pubblicare testi redazionali e comunicati stampa sulle nostre testate: Fax 051/6061111e mail: [email protected]

Per informazioni sulle nostre testate:Tel. 051/6061070 (Seg. Tel.) Lineadiretta Pubblicità Fax 051/6061111 Per richiesta preventivi pubblicitarie mail: [email protected]

LE NOSTRE TESTATE

I N T E R N E T

www.expomec.itn° 484

®

Informativa ai sensi dell’Art. 13 delD.lgs. 196/2003 sul trattamento dei dati personaliEDIBIT S.r.l. – Titolare del trattamento –ha estratto i Suoi dati personali dall’ar-chivio abbonati elenchi telefonici e daaltre banche dati proprie e acquistateda terzi.I dati, di cui non è prevista ladiffusione, sono trattati con procedureautomatizzate e manuali solo dai di-pendenti incaricati del trattamento, perfini promozionali e commerciali. Tali datipossono essere comunicati, in Italia eall’estero, ad aziende o professionistiche li richiedono a EDIBIT S.r.l. per lestesse finalità. Potrà rivolgersi a EDIBITS.r.l. Via F. Santi, 4 – 40055 Castenaso– BO per avere piena informazione diquanto dichiarato, per esercitare i dirittidell’Art. 7 del D.lgs. 196/2003, e perciòconsultare, modificare e cancellare idati od opporsi al loro utilizzo nonchéper conoscere l’elenco dei Responsa-bili del trattamento.

Tutti i marchi sono registratidai rispettivi proprietariA.A.A. offre esclusivamente un servizio,non riceve tangenti, non effettua com-merci, non é responsabile della qualità ,veridicità, provenienza delle inserzioni. Laredazione si riserva, a suo insindacabilegiudizio, di rifiutare un’inserzione. L’edi-tore non risponde di perdite causate dallanon pubblicazione dell’inserzione. Gli in-serzionisti sono responsabili di quanto daessi dichiarato nelle inserzioni.A.A.A. Giornale della Meccanica si ri-serva il diritto di rimandare all’uscitasuccessiva gli annunci per mancanza dispazi e declina ogni responsabilità sullaprovenienza e la veridicità degli annuncistessi.

A.A.A. GIORNALE DELLA

Cercate un agente o un rivendi-tore? Con un piccolissimo investi-mento potete trovarlo, pubblicandoun annuncio economico in questarubrica. Approfittate subito di questaopportunità compilando la cedola apag.4. Per ogni ulteriore informa-zione tel. 051/6061070

UTENSILNOVA srl, Utensileriameccanica, Castenaso -BO-CERCA per proprio interno peritomeccanico o persona prove-niente dal settore metalmecca-nico, con attitudine uso computer. Si richiede: età inferiore 30 anni -residente in zone limitrofe. Faxare cv al n. 051/[email protected]

Azienda metalmeccanica S. Laz-zaro (BO) cerca addetto macchinecarpenteria cesoia/piegatrice pun-zonatrice. Conoscenza disegno, si ri-chiede esperienza Tel. 051 6256111 ore ufficio

MARKETING PER LA MECCANICA

Ritagliare, compilare e inviare via Fax allo 051/6061111(per chiarimenti 051/6061070)

EDIBIT: ESPERTI DELLA COMUNICAZIONE NEL SETTORE MECCANICO

Esponete in fiera? Organizzateun'Open-house? Informate i clinetie tutti gli interessati inserendo unannuncio in questa rubrica o pub-blicando un Vs. spazio pubblicitarioper informazioni 051/6061070

Page 5: Meccanica & Subfornitura n° 484 Marzo 2014

SALDATURA - MECCHINE E ACCESSORI

Sistemi automatici di saldaturaPosizionatori standardImpianti specialiIsole robotizzateSaldaturaTaglio-puntaturaInseguimento giunto al laser

SALDATRICI - PERMUTA - VENDITA USATO CON GARANZIA

novitàESCLUSIVISTA PER L’ITALIA

Torce TIG-MIG e ricambi

Sede e Uffici:• Villanova di Castenaso Bologna 40055

Via Cà Dell’ Orbo, 15/2 Tel. 051/78.20.00 (3 linee r.a.) - Fax 051/78.20.90

• Filiale (FE):Argenta (FE) - Via Cristo, 14/b - 44011Tel. 0532/80.53.15 - Fax 0532/85.22.43

• Filiale (FO):Forlì - Via Keplero, 2 - 47100 Tel. 0543/72.46.71 - Fax 0543/ 72.36.39

• Filiale (MO):Modena - Via Emilia Est, 1420/13 - 41100 Tel. 059/ 28.22.00 - Fax 059/ 28.00.99

• Filiale di PARMA:NOCETO (PR) - Via f. lli Canvelli, 16 - 43015Tel. 0521/62.85.42 - Fax 0521/62.13.30

ORGANIZZAZIONE DI VENDITA FIORENTINI WELDING

e-mail: [email protected]: www.fiorentiniwelding.it

Presenti in Expomec Pad. 37

Deposito FORLÌ - Via Keplero, 2 - 47100Tel. 0543/723679 - Fax 0543/ 774743

La p

iù g

rand

e fie

ra d

ella

met

alm

ecca

nica

on-

line

®®

ww

w.e

xpom

ec.i

t

PAG 5

TAGLIO LASER

VISITATE il sito www.ormumodena.com

Rettifica tangenziale c/terzi di piani e guide

Affilature lame per Cesoie e Piegatrici

Dimensioni max rettificabili mm7000x1800x1500

Revisione macchine utensili Riparazione e revisione parziale di macchine utensili ed attrezzature

O.R.M.U. di Caiti Luciano e Franco s.a.s.

Via Salvador Allende, 20 - MODENATel. 059/25.13.04Fax 059/25.59.837

ATTREZZATURE

REVISIONI

LAVORAZIONI MECCANICHE

CENTRO SERVIZITAGLIO LASER 3D

LASER WAY è una realtà Brescianache offre servizio di taglio laser 3D su tutti i profili chiusi e aperti.

www.laserwaysrl.it

25050 Rodengo Saiano (BS) Per contatti: cell. 349 8254912

Page 6: Meccanica & Subfornitura n° 484 Marzo 2014

La stampa 3D rappresenta una vera e propria rivoluzione all’interno delsistema produttivo italiano, a partire da quello industriale arrivando acoinvolgere artigiani, progettisti architetti, designer e ingegneri chehanno la necessità di realizzare modelli e prototipi in tempi rapidi e concosti limitati. Gli attuali sistemi produttivi sono alla ricerca di nuove po-tenzialità che permettano la personalizzazione di pezzi singoli e unici,per soddisfare ogni tipo di necessità e dare così la possibilità a un nu-mero crescente di persone di dare forma alle proprie idee.

Per mostrare come cambia il mondo della produzione a fronte dell’in-novazione portata dalla stampa 3D, Senaf ha ideato ‘3DPrint Hub’, unnuovo evento internazionale, che si terrà a Milano nel 2015, con l’obiet-tivo di definire i trend e gli sviluppi futuri del settore. Il progetto 3DPrint Hub è tra i vincitori del Bando Innovafiere indetto daRegione Lombardia, Camera di Commercio di Milano e FondazioneFiera Milano: bando studiato per favorire i processi d’innovazione delsistema fieristico milanese e per sostenere i protagonisti del settore dioggi e di domani. "La stampa 3D è un argomento definito in più occa-sioni come la quarta rivoluzione industriale e nei prossimi anni asserviràalla produzione digitale distribuita portando innumerevoli vantaggi a

tutto il sistema artigianale e manifatturiero – spiega Emilio Bianchi, Di-rettore di Senaf – Assecondando le esigenze emerse dai nostri son-daggi, aree dimostrative e formative saranno il cuore pulsante di questanuova iniziativa, che sosterrà lo sviluppo di un nuovo mercato e accom-pagnerà le aziende in un nuovo sistema produttivo".

Nel corso del 2014, per avvicinare i professionisti al tema della stampa3D e alle sue conseguenti implicazioni, Senaf realizzerà all'interno delle

principali fiere organizzate - dedicate al manifatturiero, alla sanità e al-l’edilizia - uno spazio espositivo ad hoc e verticalizzato per esplorare lepotenzialità di questa tecnologia applicata ai diversi comparti, con unfocus particolare nei confronti delle diverse tecnologie, dei materiali edei software impiegati.

Il primo appuntamento con il roadshow di 3DPrint Hub sarà a Parma,dal 27 al 29 marzo 2014 in occasione di MECSPE, la manifestazioneinternazionale delle tecnologie per l’innovazione, punto di riferimentoper il comparto della meccanica e della subfornitura, dove verrannoproposte nuove tecniche di utilizzo della stampa 3D nei settori dellaproduzione manifatturiera, della meccanica, della modellazione e deldesign industriale. Proseguirà a Exposanità (Fiere di Bologna dal 21 al 24 maggio 2014)con un approfondimento dedicato al tema della sanità, intesa come la-boratorio, protesica, dentale. Il terzo appuntamento, invece, si terrà aBari dal 22 al 24 novembre 2014 a Proenergy+Expoedil, con lo scopodi declinare la stampa 3D nell’ambito dell’architettura, del design e dellecostruzioni.

Milano, febbraio 2014 – L’automazione è uno strumento fondamentale peraumentare la competitività delle imprese in tutti gli ambiti aziendali, dallaprogettazione di un prodotto alla sua realizzazione in tempi rapidi in un’ot-tica di ottimizzazione di tempi e costi, sino alla sua consegna: per mostrarecome si evolve la fabbrica, a MECSPE, la fiera internazionale delle tecno-logie per l’innovazione che si terrà dal 27 al 29 marzo 2014 a Fiere di Parma,verrà realizzata la Fabbrica Digitale – oltre l’automazione – un progetto diintegrazione digitale di tutti i sistemi e sottosistemi che compongono unamoderna fabbrica, in cui verranno realizzate parti della Xam 2.0, conceptcity car elettrica progettata e prodotta dal Politecnico di Torino con il sup-porto di partner. Accanto alla Fabbrica Digitale, saranno presenti le areeWIP - Work in Progress - una serie di unità dimostrative dove verranno mo-strate e realizzate le innovazioni tecnologiche di Xam 2.1.

Nell’economia delle imprese, specialmente quando si tratta di ridurre gli er-rori e i tempi morti della produzione, gioca un ruolo fondamentale la logi-stica. Per questo a MECSPE torna l’appuntamento con Logistica, il salonededicato alle soluzioni logistiche per l’industria manifatturiera, che presen-terà i sistemi più innovativi del settore. Accanto all’aerea espositiva, per per-mettere ai visitatori di sperimentare a pieno i vantaggi della filosofia lean eautomazione efficace dei processi, MECSPE organizzerà quattro iniziativespeciali.All’interno dell’Unità Dimostrativa Lean manufacturing: SMED - Single Mi-nute Exchange Die, organizzata dall’ l’Università Cattaneo LIUC di Castel-lanza, per aiutare i visitatori a capire le basi del metodo SMED verranno

organizzate sessioni di training sul cambio gomme di un kart, un processoche, come lo SMED, per essere efficace richiede un’analisi scrupolosa e lasincronizzazione di ogni singola fase. Nell’area Lean Management sarà pos-sibile assistere a conferenze sul metodo Toyota Kata, in cui alla razionaliz-zazione dei processi si affianca un necessario allineamento dei team efocalizzazione degli sforzi verso il raggiungimento di obiettivi sfidanti. Il RFI-DLab dell’Università di Parma, l’Università LIUC e Kuka realizzeranno l’ini-ziativa RFID for lean production nella quale verrà ricreata una stazione dilavoro automatizzata su una rulliera, in cui un semilavorato verrà fatto pas-sare tra varie stazioni. Identificati da lettori RFID, i pezzi verranno sottopostiad una specifica lavorazione, se prevista. Grazie al robot Kuka i pezzi lavo-rati verranno movimentati, verso una seconda postazione, per ulteriori pas-saggi produttivi e lavorazioni.

Tra le iniziative speciali di Logistica ci sarà Safety in Logistics, l’isola dimo-strativa curata da C-Log - il Centro di Ricerca dell'Università Carlo Cattaneo- LIUC sulle tematiche inerenti il mondo della Logistica e dei Trasporti, delSupply Chain & Operations Management – in cui tra teoria e pratica gli ope-ratori impareranno la corretta movimentazione delle merci. “La filosofia leanha come obiettivo quello di ridurre le ridondanze nell’operatività abbattendoi costi e gli sprechi. Ma presto e bene non sempre vanno d’accordo –spiega il professor Fabrizio Dallari, Direttore di C-Log – L’obiettivo dell’ini-ziativa sarà quello di ricreare il microcosmo di un magazzino dove mostrarelo stato dell’arte delle tecnologie e delle soluzioni che assicurano la prote-zione di persone, attrezzature e merci, per dimostrare fino a che punto la

scelta di una produzione lean possa spingersi senza ripercussioni sulla si-curezza di chi vi lavora”. Safety in Logistics occuperà un’area di 250 metriquadrati e sarà articolata in diverse zone attrezzate, dove i visitatori po-tranno interagire con i sistemi di sicurezza, osservare da vicino alcune fasioperative e incontrare le aziende partner produttrici delle diverse soluzioni,e un’aula per la formazione con momenti di approfondimento sui temi delSalone.

Grazie alla collaborazione con Wittmann a MECSPE i visitatori potrannoammirare il robot che gioca a basket. Sul campo, sarà possibile vedere pal-leggi, scambi e tiri al canestro ad opera di un robot cartesiano W853 a 4+1assi (asse B servo) da 75 kg di portata al polso che gioca nel ruolo di arre-trato, di un robot cartesiano W832 UHS Ultra High Speed a 3+1 assi da 7kg di portata al polso, ad alta velocità specifico per IML top entry, che giocanel ruolo di play e di un robot cartesiano W833 High Speed a 3+1 assi da15 kg di portata al polso, con asse Y telescopico ad alta velocità, nel ruolodi fronte. Tutte le macchine sono dotate della nuova unità di controllo R8.3.Grazie alla simulazione di una partita di basket si mostrerà come è possibilefar dialogare tra loro diversi robot. Sempre in tema di miglioramento e innovazione dei propri processi produt-tivi, si inserisce ‘3D Print Hub’, un’area dedicata in cui verranno propostenuove tecniche di utilizzo della stampa 3D nei settori della produzione ma-nifatturiera, della meccanica, della modellazione e del design industriale.

L’innovazione e gli sviluppi futuri della produzione nel comparto della mec-canica e della subfornitura sono i protagonisti della tredicesima edizione diMECSPE, la fiera internazionale delle tecnologie per l’innovazione che siterrà dal 27 al 29 marzo 2014 a Fiere di Parma. Cuore dell’edizione sarà in-fatti l’iniziativa Fabbrica Digitale – oltre l’automazione – progetto di integra-zione digitale di tutti i sistemi e sottosistemi che compongono una modernafabbrica, in cui verranno realizzate parti della Xam 2.0, concept city car elet-trica progettata e prodotta dal Politecnico di Torino con il supporto di partner.Accanto alla Fabbrica Digitale, saranno presenti le aree WIP - Work in Pro-gress - una serie di unità dimostrative dove verranno mostrate e realizzatele innovazioni tecnologiche della Xam 2.1. Sempre in tema di miglioramentoe innovazione dei propri processi produttivi, si inserisce ‘3D PrintHub’,un’area dedicata in cui verranno proposte nuove tecniche di utilizzodella stampa 3D nei settori della produzione manifatturiera, della mecca-nica, della modellazione e del design industriale.

L’innovazione sarà inoltre protagoniste delle Piazze dell’Eccellenza, spazicreati per esaltare l’expertise e la capacità di ‘fare ricerca’ del made in Italyindustriale, che coinvolgeranno direttamente il visitatore e lo porteranno aconoscere lo sviluppo di un prodotto attraverso il design e la progettazione. Nella Piazza del Motorsport grazie al contributo di Dallara, leader mondialeper la costruzione di veicoli da competizione, sarà possibile ammirare lavettura delle Serie GP2, esemplificazione concreta di come evoluzione tec-nologica e nuovi materiali innovativi offrano livelli eccezionali di prestazionie sicurezza. Sempre in tema di design e di processi produttivi all’avanguar-dia, si inserisce la Piazza della Lamiera e del Design, un’area all’interno dellaquale sarà possibile osservare oggetti di arredo in lamiera realizzati da gio-vani designer in collaborazione con Mobilferro: Paolo Piuri e i tre designerAimone Maltese, Sara Ricciardi e Martina Salvato con il loro progetto F.lliLamière proporranno mobili d’ufficio dalle linee essenziali ed eleganti, conridotto impatto ambientale. Nella Piazza delle Microlavorazioni, grazie alla collaborazione con AITeM

(Associazione Italiana di Tecnologie Meccanica), verrà mostrato l’intero pro-cesso produttivo – dalla progettazione al collaudo - di un micro filtro perapplicazioni biomedicali e del suo elettrodo. Durante i tre giorni di manife-stazione, verranno organizzate sia visite guidate attraverso la piazza in cuisi spiegheranno le problematiche e le caratteristiche delle microlavorazionie sia presentazioni sperimentali/scientifiche organizzate dai Gruppi di Ri-cerca di Università italiane.

Grazie alle isole di lavorazione, e alla presenza di macchine funzionanti chesvilupperanno particolari temi di lavorazione nell’ambito della meccanica, ivisitatori avranno la possibilità di “toccare con mano” tutte le soluzioni permigliorare la produzione della propria azienda. Le filiere saranno orientatea tutti i settori: aerospazio, medicale, alimentare, arredo e costruzionestampi per offrire una panoramica completa della produzione italiana. Il ca-lendario convegnistico sarà arricchito da tavole rotonde e seminari focaliz-zati sulle principali tematiche dell’industria. L’evoluzione dei processi dilavorazione degli ingranaggi, il miglioramento delle tecnologie di progetta-zione e produzione, saranno invece al centro del Convegno della Lavora-zione degli ingranaggi. Dai processi complessi alle macchine standard chesi terrà il 28 marzo 2014 dalle 14.00 alle 17.30, un convegno dedicato allaproduzione degli ingranaggi, durante il quale verrà proposta una rassegnasulle novità tecnologiche di interesse. I fornitori stessi esporranno una pa-noramica sui migliori processi di lavorazione degli ingranaggi dando così lapossibilità ai visitatori di approfondire aspetti tecnico-applicativi diretta-mente con i protagonisti.

Si rinnova la presenza all’interno di MECSPE del Villaggio Ascomut. L’As-sociazione ha aderito ad “Adotta una scuola”, iniziativa di solidarietà del-l’Ufficio Scolastico Regionale per l’Emilia Romagna, nata per sostenere lescuole colpite dal sisma del 2012, ma che con più ampia prospettiva si pro-pone di valorizzare e sostenere l’istruzione tecnico professionale. L’Istitutoprescelto è l’Istituto Professionale F.lli Taddia di Cento (FE) e il contributo di

Ascomut consiste sia in un contributo economico, sia in donazione di stru-menti e attrezzature tecniche per i laboratori. A MECSPE, nella mattinata divenerdì 28 marzo, verrà accolto nel Villaggio un gruppo di studenti di 2 classidell’istituto, insieme ad alcuni docenti per presentare loro le aziende ed ilmondo della meccanica che rappresenta il loro futuro ma la giornata saràsoprattutto occasione di un momento istituzionale in cui il Presidente Asco-mut consegnerà ufficialmente l’assegno con il contributo economico al Di-rigente Scolastico dell’Istituto.

Per dare alle aziende la possibilità di realizzare nuove opportunità dibusiness al di fuori dei confini nazionali, MECSPE ospita il progettoSpex, Senaf promo Export, che si pone l’obiettivo non solo di far in-contrare le aziende con potenziali buyer, ma di accompagnarle passopasso nel processo di internazionalizzazione, offrendo un servizio con-sulenziale completo: dal supporto logistico e commerciale, sino aquello legale e amministrativo. Inoltre, a MECSPE saranno presentidelegazioni di buyer che provengono da Paesi europei ed extraeuropei:un’occasione per sviluppare importanti sinergie e orientare le scelteaziendali in un contesto internazionale. Nell’ambito del Progetto “De-stinazione Vietnam per le imprese emiliano - romagnole dell’industriameccanica” finanziato dalla Regione Emilia-Romagna e promosso daUnioncamere Emilia-Romagna e le Camere di commercio regionalicon la collaborazione di Fiere di Parma, è programmata la visita allaMECSPE di una delegazione di Buyer vietnamiti interessati all’acquistodi tecnologia made in Italy e a valutare collaborazioni di carattere pro-duttivo.Come lo scorso anno, MECSPE, in collaborazione con Forum Agenti,darà alle aziende che ricercano agenti la possibilità di segnalare la pro-pria ricerca di personale specializzato sia a livello tecnico sia com-merciale e fissare incontri conoscitivi direttamente in fiera.

PAG. 6 FIERE - EVENTI - NOTIZIE

3DPrint Hub: la rivoluzione della stampa 3D che innova la produzione Nel 2015 Senaf organizza a Fiera Milano un nuovo evento sulla stampa 3D

Nel 2014 un roadshow per avvicinare il pubblico alla stampa 3D

Produzione snella e sicurezza in magazzino protagoniste del Salone Logistica di MECSPE

MECSPE: il futuro della produzione meccanica in scena a Fiere di Parma

Page 7: Meccanica & Subfornitura n° 484 Marzo 2014

SITA Compositi s.r.l. è specializzatanella fabbricazione e nella finitura dimanufatti di varie forme e dimensioni,e per diverse applicazioni industriali eartigianali: dai rulli e cilindri per mac-chine rotative, macchine automati-che, per il settore tessile ecartiero-grafico, alle piastre dalle ca-ratteristiche di leggerezza e resi-

stenza ineguagliabili, con spessori efiniture diverse, a seconda del loroimpiego. L’attività di Sita Compositicomprende la realizzazione di pro-dotti in materiale composito dallastruttura complessa e con le caratte-ristiche tecniche richieste dal cliente.L’elevato know how accumulato hapermesso all’azienda di diversificare laproposta alla clientela con soluzioni al-tamente performanti in tessuto twill oplain e di fornire eventuali ottimizza-zioni del particolare finito grazie alle

La Meccanica R.C. srl opera dal 1980nel settore delle lavorazioni meccani-

che di precisione per conto terzi, co-struendo particolari meccanici e parti

GuiDA Alle AzienDeDi lAvoRAzioni inDustRiAli Conto teRzi

PAG. 7n° 205

Marzo 2014• METALMECCANICA• TRATTAMENTI-FINITURA• STAMPI

• PLASTICA• ELETTROMECCANICA

Per la tua pubblicità su SUBFORNITURA ITALIANA telefona al numero 051 606 10 70

GUIDA ALL’USO E ALLA LETTURA

A FONDERIA, FUCINATURA, TRAFILATURA, STAMPAGGIO E FORGIATURA

B ASPORTAZIONE TRUCIOLO E LAVORAZIONI MECCANICHE

C CARPENTERIA, SALDATURA, TAGLIO, STAMPAGGIO, LAVORAZIONI DELLA LAMIERA

D TRATTAMENTO DELLE SUPERFICI, FINITURA E VERNICIATURA INDUSTRIALE

E ASSEMBLAGGIO E MONTAGGIO DI PARTI MECCANICHE , FLUIDICHE, ELETTRICHE

F INGRANAGGI, MINUTERIE METALLICHE, SEMILAVORATI

G STAMPI PER METALLI E PLASTICHE, PROGETTAZIONE E COSTRUZIONE

H REVISIONE, RIPARAZIONE, MANUTENZIONE MACCHINE E IMPIANTI

I ELETTROMECCANICA, ELETTROTECNICA, ELETTRONICA

L STAMPAGGIO E LAVORAZIONI DELLA PLASTICA E DELLA GOMMA

M SERVIZI ALLE IMPRESE - QUALITÀ, SICUREZZA, PROVE E ANALISI, RICERCA E SVILUPPO, RICICLAGGIO, ALTRI SERVIZI

N LOGISTICA E MAGAZZINO SERVIZI, ASSISTENZA, NOLEGGIO

L'elenco delle rubriche alle quali ogni singolo redazionale viene as-sociato serve per facilitare la consultazione di Subfornitura Italiana.

• Il pallino a fianco della rubrica indica la presenza, in questo numero,di articoli redazionali relativi alla rubrica stessa.Elenco delle rubriche

SOMMARIO• ELENCO DELLE RUBRIChE PAG. 7

• ASPORTAZIONE TRUCIOLO E LAVORAZIONI MECCANIChE PAG. 7-8

• CARPENTERIA, SALDATURA, TAGLIO, STAMPAGGIO, LAVORAZIONE LAMIERA PAG. 8

• TRATTAMENTO DELLE SUPERFICI, FINITURA E VERNICIATURA INDUSTRIALE PAG. 9

• INGRANAGGI, MINUTERIE METALLIChE, SEMILAVORATI PAG. 9

• STAMPI PER METALLI E PLASTIChE, PROGETTAZIONE E COSTRUZIONE PAG. 9

• SERVIZI ALLE IMPRESE, QUALITÀ, SICUREZZA, PROVE ANALISI, RICERCA E SVILUPPO, RICICLAGGIO, ASSISTENZA, ALTRI SERVIZI PAG. 10

ASPORTAZIONE TRUCIOLO

E LAVORAZIONI MECCANICHE

FIRENZE

TREVISO

continua a pag. 8 <

complete di macchine o linee di auto-mazione montate secondo distinte eprogetti dei clienti, compreso di tutto ilmateriale commerciale necessario eimpiantistica varia sia pneumatica ,idraulica ed elettrica. La nostraazienda occupa oltre 60 addetti. Lagrande capacità produttiva è garantitada un reparto di macchine utensili divario genere nel quale spiccano unaventina di macchine a controllo nume-rico tra centri di lavoro, torni, rettifiche,elettroerosione a filo. Quasi tutte lemacchine a cnc lavorano 15 ore gior-naliere suddivise in 2 turni lavorativi.Numerose altre macchine utensili tra-dizionali e il reparto di montaggio mec-canico completano la parte produttivaportando la potenzialità di ore lavora-tive dirette a oltre 60.000 annue.Grande rilevanza da sempre, è statadata alla qualità del lavoro che for-niamo. Il personale è addestrato per laproduzione in qualità ed è seguito edasservito perchè possa dedicarsi co-stantemente al controllo del processodi produzione dei particolari che sta la-vorando. Il nostro reparto di collaudoparticolari meccanici si avvale di 2 ad-detti a tempo pieno che eseguono,oltre al controllo finale anche i controlliintermedi dei lotti di lavorazione.Il servizio che forniamo ai nostri clientiè di fornitura completa consegnando

un prodotto finito di tutto ciò che vieneespressamente richiesto all’ordine edalle specifiche del disegno, compresianche tutte le tipologie attualmente inuso di: trattamenti di finitura superfi-ciale, trattamenti termici, trattamentispeciali.La nostra esperienza e la nostra di-mensione aziendale ben strutturata,ma allo stesso tempo snella ed effi-ciente, ci consente di gestire com-plesse commesse di macchinari perqualsiasi tipo di automazione, completidi impiantistica pneumatica,idraulicaed elettrica compreso eventuali col-laudi funzionali sui gruppi meccanicimontati.La nostra flessibilità e versatilità pro-duttiva, la costante innovazione cheapplichiamo sia sui macchinari chesulle conoscenze professionali del no-stro personale, ci rende competitivi siaper lotti di produzione medio piccoli10/100 pezzi e sia per lotti piu’ elevati500/2000 pezzi consentendoci di es-sere apprezzati fornitori di importantiaziende costruttrici di macchine auto-matiche e confezionamento cheesportano i loro prodotti in tutto ilmondo e che operano in settori in set-tori anche molto diversi tra loro.

Segna S1767sul fax richiesta info a pag. 11

Segna P32652 sul fax richiesta info a pag. 11

TAGLIO LASER LAMIERATAGLIO LASER TUBO E TUBOLARE

Diamo un “taglio”ai vostri tubi

by TUBEMATIC

...I NOSTRI "NUMERI" :

MATERIALE LAVORABILE FE; INOX; AL;TITANIOSORGENTE 3200 WSPESSORE MINIMO 0.5 mmSPESSORE MASSIMO 10mm Fe - 8mm Inox 5mm Al - 3mm Titanio PESO MAX BARRA 150 KgLUNGHEZZA BARRA 6500 mmDiam. MIN 10 mmDiam. MAX 220 mm

Diagonale MAX PER PROFILI 211 mm

PLANARITÀ TAGLIO SU

Diam. 219 0.1 mm

QUADRO MAX 150 x 150 x 6RETTANGOLO MAX 180 x 80 x 6

41032 CAVEZZO (MO) - Via F. Santi 333/a - Tel. 0535-58763 - Fax 0535-59713

e-mail: [email protected] http:www.off.borsari.it

Segna P45959 sul fax richiesta info a pag. 11 Segna P53238 sul fax richiesta info a pag. 11

COSTRUZIONI MECCANICHE - CARPENTERIATAGLIO LASER - LAMIERE - LAVORAZIONI METALLI

Novatek srl - Via Walter Tobagi,1 - 46040 Casaloldo (MN) Tel 0376.655529 - Fax 0376.651098 e-mail: [email protected] • www.novatek-srl.com

NovaTEK è specializzata nella lavorazionemeccanica conto terzi della lamiera.

LAVORAZIONI PRINCIPALI:

- Laser (Trumpf)- Punzonatura (Trumpf)- Piegatura (Gasparini)- Tornitura (Mazak)- Saldaturae puntatura elettrica di materiali quali ferro, Acciaio Inox AISI 304-316 ed alluminio sia a Mig, Tig ed Elettrodo.- Assemblaggio

LAVORAZIONI MECCANI-CHE DI PRECISIONECONTO TERZI

Produzione particolaried attrezzature in mate-riale composito

Page 8: Meccanica & Subfornitura n° 484 Marzo 2014

FICA NORD può eseguire il controllocon particelle magnetiche sui partico-lari dopo lavorazione per la rilevazionedi difetti superficiali, con rilascio dicertificati di conformità. L’azienda for-nisce medie e grandi industrie van-tando i nomi più prestigiosi del settore.La gestione commerciale dell’aziendaè curata da personale interno qualifi-

cato con supporto d’ingegneria, che,sulle basi di quanto previsto dalla nor-mativa ISO 9001: 2000, organizza ri-chieste d’offerta/ offerte/ ordine eapprovvigionamento in maniera com-pleta e in tempi brevi .

competenze acquisite nell’ambito deimateriali compositi e dei processi ne-cessari al loro trattamento. A secondadel tipo di tecnologia impiegata(Wrapping o del sacco a vuoto), e se-guendo le specifiche del committente,l’azienda è in grado di soddisfare le di-verse esigenze industriali e di perso-nalizzazione di prodotto con unservizio qualitativamente superiore,rapido e puntualeDallo studio e progettazione dell’og-getto in carbonio sino alle fasi finali difinitura: il trattamento del manufattoavviene sotto il rigido e totale controllo

della filiera produttiva all’interno dellostabilimento di Mogliano Veneto. SITACompositi s.r.l. ha impostato e svilup-pato un ciclo di lavorazione rigorosa-mente made in Italy con l’impiego ditecnologie rispettose dell’ambiente edi manodopera specializzata.

Campi di applicazione settori : grafico– cartiero – tessile – meccanica – pe-trolchimico – nautico – spartivo – ar-redamento – medico – ortopedico –occhialeria – gioielleria – automotive –aeronautico – energie rinnovabili.

PAG. 8

Per la tua pubblicità su SUBFORNITURA ITALIANA telefona al numero 051 606 10 70

Segna S0638sul fax richiesta info a pag. 11

Segna P03721 sul fax richiesta info a pag. 11

Burattatura - VibrofinituraAlluminioOttoneRameInoxFerrosi in genereAbbattimento rugosità(fino a RA 0,05 - 0,03

ElettrolucidaturaImpianto automatico per elettro-lucidatura e decapaggio dell’ac-ciaio inox ad alta produttività,progettato per gestire piccole egrandi serie, dalla minuteria aparticolari di grandi dimensioni

BrillantaturaBrillantatura meccanica con in-serti in acciaio inox su allumi-nio, rame, ottone e acciaio inox

GULINELLIDi Mancino Davide

• Trattamentosuperficiale metalli

• Elettrolucidatura

• Decapaggio• Vibrofinitura• Brillantatura• Burattatura

• Micropallinatura• Lavaggio -

sgrassaggio

Via dell’Artigianato, 16 - 18 40050 - Calderino di Monte S.Pietro (BO)

Tel 051 6760271 - Fax 0516761581www.gulinelli.it [email protected]

Segna P46354 sul fax richiesta info a pag. 11

Lavorazioni e Costruzioni MeccanicheTornitura alberame

Via della repubblica, 21tel. 051.90.01.32 Fax 051.68.52.336

renazzo (Fe) - Località: [email protected]

www.tassinari-decenzio.com

Segna P02489 sul fax richiesta info a pag. 11

¯ continua da pag. 7

CARPENTERIA, SALDATURA, TAGLIO,

STAMPAGGIO, LAVORAZIONI DELLA LAMIERA

Segna P22722 sul fax richiesta info a pag. 11

Sala Bolognese (Bo) - Via Labriola, 23Tel. 051/681.42.25 - Fax 051/681.42.23

www.emmeti-srl.it [email protected]

Segna P27783 sul fax richiesta info a pag. 11

s.n.c.

di Poluzzi Marco &

C.

SALDOBRASATURASALDATURA SEMIAUTOMATICAA FILO, ATIG E ADARCO PULSATOSU TUTTI I METALLICARPENTERIA IN FERRO E COSTRUZIONI METALMECCANICHECONTO TERZI

scrittura e loghi su metalli

40010 S. Matteo Decima (BOLOGNA) - Via Sardegna,32Tel e Fax 051 682 6036

e-mail:[email protected]

•Ossidazione anodica dal 1980 specializzata in minuterie•Ossidazione dura a spessore - Ossidazione colorata• Elettrocolore - Burattatura

Segna P50609 sul fax richiesta info a pag. 11

Segna S1775sul fax richiesta info a pag. 11

RETTIFICA NORD è pre-sente sul mercato da 30anni con qualificata espe-rienza nella lavorazione direttifica e lappatura di par-ticolari meccanici dimedie e grandi dimen-sioni. Nel corso degli anni,la continua crescita del-l’azienda per rispondere ad un mer-cato sempre più esigente, ha fatto sìche RETTIFICA NORD si collochi oggitra le aziende più competitive del suosettore in grado di soddisfare, conestrema esperienza, le diverse richie-ste di clienti italiani ed esteri. Le tec-nologie produttive impieganomacchinari tecnologicamente avan-zati, affiancati dalla competenza di unpersonale altamente qualificato nelcampo della lavorazione di rettifica diprecisione.Attualmente R.N. che si sviluppa suun’area di 5000 mq. di cui 2500 diarea produttiva e uffici, opera nei piùsvariati settori della meccanica di pre-cisione quale quello dei veicoli da tra-sporto civili e militari, quello agricolo,navale, aeronautico, chimico, petroli-fero, ecc., garantendo la sua compe-

tenza nella lavorazione di rettifica elappatura di particolari di medie egrandi dimensioni, oltre che fornendocommesse c/to vendita a disegno suspecifica del cliente grazie alla colla-borazione con ditte esterne qualificatee certificate. Alcuni esempi di applicazione riguar-dano la lavorazione di canotti, assimandrino, carri, ingranaggi, utensili,pignoni, cilindri, pistoni in aisi ecc.,per macchine agricole, escavatori,carrelli sollevatori, turbomacchine,macchine utensili, carrelli di aerei, ecc. Particolare attenzione è posta alla salacollaudo dotata di una macchina dimisura a coordinate, rotondimetro, ru-gosimentri, durometri per durezze HV,HB, HRA-HRB-HRC, proiettore diprofili, Trimos per azzeramento di mi-crometri e alesametri. Inoltre RETTI-

Dal 1970 la COS.MET. si occupa dicoperture e serbatoi metallici con par-ticolare specializzazione nei prefab-bricati. L'esperienza acquisita neglianni ha consentito uno sviluppo dellaproduzione fino alla creazione dicomponenti prefabbricati modulari osu misura per l'edilizia civile, agricola,artigianale ed industriale. Le nostrestrutture non sono vincolate a schemirigidi, ma hanno una flessibilità chepermette di fare fronte a qualsiasi esi-genza, ciò consente di ottenere le mi-gliori soluzioni su misura.Realizziamo lavori di carpenteria me-tallica di ogni genere quali: tralicci,soppalchi e strutture portanti me-diante saldatura con procedimenti edoperatori qualificati a norma UNI 287e 288.Realizziamo strutture metalliche diogni tipo, aperte o tamponate, modu-

lari o su misura, a luci libere ed altezzesenza limiti di sorta, specifiche per ilsettore agricolo, zootecnico, artigia-nale ed industriale.Infatti le nostre realizzazioni vannodalla piccola rimessa attrezzi algrosso cantiere navale con tampona-ture e coperture di ogni tipo. Su ri-chiesta del Cliente si effettua iltrasporto a domicilio ed il montaggiodelle strutture da noi realizzate.Affiancando alla produzione standarduno specifico settore, progettiamo erealizziamo serbatoi e silos su misurae tubi metallici di rivestimento perpozzi artesiani o di grosse dimensioniidonei ad opere di palificazioneL' ausilio delle strutture metalliche edin particolare delle capriate e degli ar-carecci, e' molto utilizzato anche inedilizia civile e nelle ristrutturazioni dicapannoni ex cemento.Le risorseumane, materiali e tecniche a dispo-sizione della COS.MET., l'esperienzaaccumulata in tanti anni di attività e l'utilizzo di tecnologie sempre all' avan-guardia consentono di effettuare leoperazioni di montaggio con grandesnellezza, rendono questa soluzione,oltre che tecnicamente ed economi-camente vantaggiosa, una valida al-ternativa al classico intervento edile.

PADOVA

Esperienza e competenza nella la-vorazione di rettifica e lappatura

VITERBO

CARPENTERIA METALLICA

Segna S1773sul fax richiesta info a pag. 11

Page 9: Meccanica & Subfornitura n° 484 Marzo 2014

La GULINELLI DI MANCINO DAVIDEeffettua lavorazioni per conto terzi ditrattamento superficiale dei metalli e pu-litura metalli, vibrofinitura, brillantatura,levigatura chimica, lavaggio a ultrasuonie sgrassaggio, burattatura, pregalvanicae assemblaggi. L'azienda nasce nel 1970 e da allora siè sempre distinta per Qualità e Profes-sionalità, Precisione e Rapidità nelleconsegne. Oltre a mettere a disposi-zione dei propri clienti il Know-How ac-quisito in questi 35 anni di attività nellarisoluzione di problemi, si impegna co-stantemente nella ricerca di materiali,macchinari e formazione del personalealla scopo di fornire lavorazioni di qualitàsempre più in linea con le esigenze del

mercato. I campi di applicazione dellenostre lavorazioni spaziano in tutti i set-tori ( ricambi e accessori per auto emoto, alimentare e macchine automati-che, oleodinamica, agroalimentare, me-talmeccanica in genere). Il Parcomacchinari aziendale è composta da 8macchine per vibrofinitura e burattatura,3 per brillantatura, 3 per asciugatura intutolo di mais, 3 centrifughe ad ariacalda impianto di depurazione acquecon trattamento antiruggine e lavatricead ultrasuoni da 250 lt. Effettuiamo le la-vorazioni mediante l'utilizzo dei materialiplastici, ceramici e porcellane.

F.B.M. Stampi vanta ampia compe-tenza nella progettazione deglistampi ad iniezione per materie pla-stiche e pressofusione. Con l'impiegodelle più moderne tecnologie laF.B.M. stampi è in grado di produrrestampi di forme svariate e complessecon garanzia di elevata qualità e ra-pidità di esecuzione. L'esperienzadella F.B.M. nellaproduzione e costru-zione stampi per alluminio e materialiplastici, permette di studiare e crearestampi di piccole e grandi dimensionicon vari sistemi di stampaggio.Il nostro studio di progettazionestampi, attraverso una semplice idea

del cliente e grazie all' utilizzo di si-stemi CAD e modellatori solidi di ot-tima qualità, è in grado di fornireprogetti specifici per i seguenti pro-dotti:Preventivo stampo - Disegnopezzo 2D - Modello pezzo 3D -Messa in tavola 2D progettazionestampo - Modellazione 3D stampo fi-nitoLa costruzione stampi viene realiz-zata con l' utilizzo di strumenti tecno-logici. Tali strumenti permettono diottenere precisione e flessibilità persoddisfare con professionalità le esi-genze del cliente e dello prodotto dastampare.Disponiamo per la realizzazione deglistampi delle seguenti tecnologie:Unità di progettazione CAD-CAM -Fresatrici a controllo numerico contecnologie Selca - Fresatrici a con-trollo numerico ad alta velocita’ contecnologie Selca - Elettroerosioni atuffo ed a filo – Rettificatrici – Trapani– Microforatrici – Provastampo. Iltutto gestito da personale preparatoe qualificato per garantire soluzioni divario tipo e con il miglior rapportoqualità prezzo. Prodotto finito edeventuale consulenza.Siamo in grado di fornire ai nostriclienti un servizio completo capacedi consigliare, gestire e controllare inmaniera diretta lo stampaggio delprodotto finito: Prima campionatura -Controllo pezzo - Eventuali modifiche- Prodotto finito - Stampaggio produ-zioneQuesta sequenza è monitorata attra-verso attenti controlli e da una conti-nua collaborazione tra ufficio tecnicoe collaboratori esterni che vantanoesperienza decennale nel campodello stampaggio di materie plastichee pressofusione.

tica si parte dal diametro 5 fino a 60,per la tornitura a C.N.C. dal diametro6 a 70; si effettuano fresature aC.N.C., tutto su disegno in piccole egrandi serie.I nostri prodotti sono: guarnizioni dimetallo - minuteria di precisione - mi-nuteria meccanica - minuteria metal-lica - minuteria per tornerie diprecisione - sfere metalliche.

Le nostre attvità sono: fresatura -giunti di dilatazione metallici - lavora-zione acciai speciali - minuteria e pro-dotti metallici - punzonatura deimetalli - rulli metallici - taglio dei me-talli - torneria meccanica – tornitura -tornitura di precisione.

PAG. 9

Per la tua pubblicità su SUBFORNITURA ITALIANA telefona al numero 051 606 10 70

TRATTAMENTO DELLE SUPERFICI,

FINITURA E VERNICIATURA INDUSTRIALE

STAMPI PER METALLI E PLASTICHE,PROGETTAZIONE E COSTRUZIONE

Segna P02443 sul fax richiesta info a pag. 11

VISITATE il sito www.ormumodena.com

Rettifica tangenziale c/terzi di piani e guide

Affilature lame per Cesoie e Piegatrici

Dimensioni max rettificabili mm7000x1800x1500

Revisione macchine utensili Riparazione e revisione parziale di macchine utensili ed attrezzature

O.R.M.U. di Caiti Luciano e Franco s.a.s.

Via Salvador Allende, 20 - MODENATel. 059/25.13.04Fax 059/25.59.837

Segna P03848 sul fax richiesta info a pag. 11

da oLtre 30 anni proGetta e CostruisCe broCCe ditutti i tipi per Le più sVariate LaVorazioni MeCCaniChe

interpeLLateCi per Le Vostre neCessitàPiazza A. Moro, 15-16-17 - 40069 ZOLA PREDOSA (BO)

Tel. 051/750436 - FAX 051/758735www.utilbrocce.it - E.Mail: [email protected]

Azienda Certificata UNI EN ISO 9001-2008

L'azienda Pagnini Liseo e Figli pro-duce dal 1971 qualsiasi particolare diminuteria metallicatornita e fresata, ri-

volgendosi ad una clientela che com-prende vari settori.Per le lavorazioni di tornitura automa-

BRESCIA

PESARO-URBINO

Progettazione stampi, Costruzionestampi pressofusione e plastica

PRODUZIONE MINUTERIE

Segna P32308 sul fax richiesta info a pag. 11

OFFICINA DIRULLATURA,

RETTIFICA S.C.,LAPPATURA ENASTRATURA

40056 CRESPELLANO (BO) - Via 2 Agosto 1980, 14 (z.i. Via Lunga)

Tel. 051/969787Fax 051/6720218

[email protected]

BAVIERIALFEO s.r.l.

Segna S1770sul fax richiesta info a pag. 11

Segna S1769sul fax richiesta info a pag. 11

Segna P03696 sul fax richiesta info a pag. 11

N.T.F.M. s.r.l.N.T.F.M. s.r.l.Nuova trattamenti finiture metalli

Ditta specializzata insmerigliatura, satinatura, lucidatura, a.c.n. e manuale

Per tutte le leghe metalliche di qualsiasi forma più lamiere,tubi tondi, quadri ed ellittici

Applicazione d’acciaio su ceramica

Sede amministrativa: Via G. Deledda, 13 - 40050 Monteveglio (BO)Sede legale: Via Claudia, 76 - 41053 Maranello (MO)

Tel 051 960250 - Fax 051 [email protected] • www.ntfm.it

Segna P03363 sul fax richiesta info a pag. 11

Sghinolfi e Ravaglia s.a.s.

di Di Giacinto Piero & C.

TAGLIO AUTOMATICO PER CONTO TERZI

Via San Lorenzo 2840010 Calcara di Crespellano (BO)

Tel. 051 963143 - fax 051963449www.sr-2000.com

e-mail: [email protected]

Taglio automatico per conto terziTaglio a disco La precisione ottenibile mediante questo tipo di taglio ècompresa tra ± 0,2 mm per la lunghezza di taglio e riporta ad un erroremax di perpendicolarità rispetto alla generatrice principale della barra dicirca 0,25 mm.Taglio a nastro Ideale per il taglio di barre di grande diametro o per il taglioa pacco multibarra, presuppone un grado di lavorazione più grossolano,tale da richiedere nella maggioranza dei casi una successiva rilavorazionedei particolari. Lo spessore dell’utensile utilizzato (2,2 mm) consente peròdi compiere una notevole economia in termini di materiale impiegato li-

mitando lo sfrido di lavorazione. Attualmente siamo in grado ditagliare a misura barre con dia-metro sino a 520 mm (500 mmper sezioni quadre) di qualsiasitipo di materiale commerciale.La lunghezza massima di ognisingolo taglio è di mm. 1.000.

Segna P23653 sul fax richiesta info a pag. 11

officina meccanica di precisione con C.n.C.

Via Francia, 5 35010 VIGONZA (PD)Tel. 049.8930194 r.a. Fax 0498932191www.rettificanord.net [email protected]

* lavorazione di rettifica e lappatura di particolari meccanici dimedie e grandi dimensioni: canotti, assi mandrino, carri, ingra-naggi, utensili, pignoni, cilindri, pistoni in aisi e materiali con ri-porto ecc.,per escavatori, carrelli sollevatori, turbomacchine,macchine agricole , macchine utensili, carrelli di aerei, ecc.

* controllo ND magnetoscopico sui particolari dopo lavorazioneper la rilevazione di difetti superficiali, con rilascio di certificatidi conformità. Anche su particolari lavorati da terzi

* impiego di macchinari tecnologicamente avanzati* sofisticata sala collaudo dotata di una macchina di misura acoordinate ZEISS, rotondimetro, rugosimentri, durometri per du-rezze HV, HB, HRA-HRB-HRC, proiettore di profili, Trimos per az-zeramento di micrometri, alesametri e rilascio certificatidi collaudo, anche su particolari lavorati da terzi.

INGRANAGGI, MINUTERIE METALLICHE, SEMILAVORATI

BOLOGNA

Trattamento e pulitura dei metalli

Segna S0601sul fax richiesta info a pag. 11

Page 10: Meccanica & Subfornitura n° 484 Marzo 2014

Segna P02451 sul fax richiesta info a pag. 11

PAG. 10

Segna P39368 sul fax richiesta info a pag. 11

Segna P34083 sul fax richiesta info a pag. 11 Segna P17089 sul fax richiesta info a pag. 11

Oltre 30 di esperienza di produzione dilame a nastro in Italia, Germania, USAci hanno consentito di acquisire un ba-gaglio tecnico e commerciale che de-sideriamo mettere a disposizione pergarantire ai ns. clienti Competenza,Qualità e Servizio. Ci offriamo quindicome CONSULENTI per ogni Vs. esi-genza di taglio con lama a nastro:siamo in grado di fornire una gammacompleta e selezionata di prodotti chesoddisfano e prevengono la maggiorparte dei problemi di taglio raccoltinella ns. esperienza in modo da otti-

mizzare e mantenere COSTANTI I VSCOSTI PER SINGOLO TAGLIO e conun elevato standard di produzione.Qualora necessitiate di soluzioni mirateabbiamo la possibilità di studiare casoper caso e garantire una SOLUZIONESU MISURA, con qualità, geometriedente e spoglie di prodotto specifiche.I nostri prodotti comprendono:1. Lame a nastro bimetalliche: • STB8: lama nata per fornire elevate

performances anche sotto le più ri-gide condizioni di taglio; idoneaanche per taglio Inox e materiali di

difficile lavorabilità. Gamma com-pleta di dentature inclusa la formadente a profilo rinforzato

• DISSTON: prodotto di origine ame-ricana impiegata per usi generici, sumacchine fulcrate e per tagli non diserie

• CBX: Lama al 10% di cobalto peraumentare il regime di penetrazionequalora si vogliano enfatizzare ulte-riormente i già ottimi risultati del-l’STB 8. Da usarsi esclusivamentesu macchine dotate di controlloidraulico di discesa e possibilmente

a colonna. 2. Lame a nastro con placchette in me-

tallo duro3. Lame a nastro ai carburi di tun-

gsteno (GRIT)4. Lame a nastro diamantate5. Lame al carbonio con dente tem-

prato: Idonee per taglio in fonderia otaglio legno

6. Seghe a tazzaPer avere una migliore visione dei ns.prodotti Vi invitiamo a consultare il ns.sito internet www.steelband.it. I ns.magazzini possono evadere in tempi

rapidi (in gior-nata o massimo48 ore) qualsiasirichiesta di ma-teriale sia in ro-toli che in anellisaldati, grazieanche a un magazzino di anelli prontiper la spedizione. Al fine di avviarenuovi e proficui rapporti di collabora-zione con i nostri futuri clienti, siamopronti, fin d'ora, a garantire la qualitàdei nostri servizi e delle vantaggiosecondizioni di vendita che, in caso di Vs.

interesse, saremo lieti di comunicarVi infase di primo incontro conoscitivo. Guido Nori - MI

Il punto di riferimento per ogni vostra esigenza di taglio

Segna S1393sul fax richiesta info a pag. 11

MILANO

SERVIZI ALLE IMPRESE - QUALITÀ, SICUREZZA, PROVE E ANALISI,

RICERCA E SVILUPPO, RICICLAGGIO, ALTRI SERVIZI

+ lettori+ copie+ visibilità

UNICARIVISTA

giornale della A.A.A.

“Follia è fare sempre lastessa cosa e aspettarsi ri-

sultati diversi”

+

la PIÙ grande rivista di informazioni e annunci per il commercio dei prodotti e deiservizi per l’industria meccanica e delle lavorazioni conto terzi

2121

SERVIZI ALLE IMPRESE

Page 11: Meccanica & Subfornitura n° 484 Marzo 2014

La 28esima Biennale Spagnoladella Macchina Utensile si pro-spetta come una fiera di grandimacchine, tecnologie avanzatee interessanti prospettive com-merciali. Ora che buona partedella campagna commercialeè stata svolta, il motto “THINKBIG, THINK BIEMH” si è dimo-strato in sintonia perfetta conl'approccio attuale adottatodalle imprese del settore. Untotale di 940 marchi hannoconfermato la loro partecipa-zione all'evento come esposi-tori, per mostrare al mondo leproprie novità: prodotti innova-tivi e altamente specializzati,dal significativo valore ag-giunto.La parte espositiva dedicataalle macchine di avviamento edeformazione, come anchequelle utensili e gli accessori,è nuovamente sotto i riflettoricome già in passato, inun'esposizione che includeràaltri settori e prodotti. Fra diessi: impianti elettrici ed elet-tronici, metrologia e controlloqualità, saldatura, ossitaglio erobotica, servizio per labora-tori e impresa oltre ad altre ti-pologie di macchinari eimpianti. L'evento si svilupperà

su 4 padiglioni all'interno delBEC, per una superficie totaledi circa 70.000 m2.Con il mercato sulla buonastrada e la ripresa economicache inizia a prendere forma, lecontrattazioni si sviluppano inmodo positivo e le prospettiveper gli ultimi mesi vantano an-ch'esse toni rassicuranti. A soliquattro mesi dall'evento, chesi svolgerà dal 2 al 7 luglio,l'aumento della partecipazionerispetto allo stesso periododell'edizione precedente si at-testa intorno al 12%.

Per avvicinarsi al massimo almercato e far leva su questacongiuntura positiva, il teamorganizzativo della BIEMH haampliato le attività commercialidell'evento, con incontri preli-minari che serviranno da puntocomune per produttori, distri-butori, utenti e acquirenti. Apartire dal 20 marzo, gli incon-tri si svolgeranno in capitalicome Porto, Barcellona, Sara-gozza, Madrid e Siviglia. Leaspettative previste in questicentri commerciali fanno intra-vedere il grande successo diquesti eventi.

PRODOTTI INTERNAZIONALIDA OLTRE 30 PAESI

L'accesso a circuiti internazionalivasti e la possibilità di far levasulla congiuntura positiva delladomanda interna, da un avam-posto così ben strutturato, è si-curamente una delleargomentazioni più valide che haspinto le aziende da oltre 30paesi a confermare la propriapartecipazione alla prossimaBIEMH.

Germania, Francia, Italia, Porto-gallo, Svizzera, Turchia e moltialtri paesi, con marchi di rino-mato prestigio come Adige delBLM Group, Amob, Flow, DMGMoriseiki, Haas Automation, Hai-mer e Salvagnini, hanno rinno-vato la propria volontà discommettere sull'evento, per-fetta vetrina dei loro prodottiprincipali di fronte ai professioni-sti nazionali ma anche prove-nienti da altri mercato, comequello europeo o sudamericano.La presenza di compratori inter-nazionali, coordinata tramite ilprogramma di delegazioni delBilbao Exhibition Centre, svolgeun ruolo molto rilevante per leimprese espositrici della BIEMH.

METEF+FOUNDEC11-13 GIUGNO 2014 - VERONAExpo internazionale dei metalli

PAG. 11 FIERE

www.expomec.itLa più grande fiera della meccanica in internet

24 ore su 24, 365 giorni all’anno

Inserisci i dati aziendali negli appositi spazi.Scrivi i dati della tua azienda (in stampatello)

Rag.Sociale ......................………………………..............…………………………..

Indirizzo .........................……………….........................…………………………..

Città ...........................………………………..........................…………………..

C.A.P. .....................……………….......................…………Prov........................…

Persona Resp. .....................………………………..............………………………..

Attività azienda ........................………………………...........................................

........................................................………………………..............................

Telefono ………..........………..............…........FAX: ……….…..…………………...

E-mail: …….......................………………………..……………................................

Web: ………….……………..............................………………………......................

Desidero avere maggiori informazioni sui redazionaliidentificati dal numero (segna nelle caselle sottostanti)

.....................

•Inoltreremo la Vs. gentile richiesta all’azienda di riferimento, la quale provederà ad integrare le informazioni da Voi

richieste. La Edibit non risponde di qualsiasi disguido o ritardo in merito.

data: ........................... Firma ...............................................

.....................

.....................

.....................

.....................

.....................

.....................

.....................

.....................

.....................

F A X RICHIESTA

I N F O

Invia la Richiesta INFO al FAX 051/606.11.11 se desideri maggiori informazioni puoi chiamare il numero tel. 051/606.10.70

Servizi gratuiti del “Giornale della Meccanica & Subfornitura Italiana”

Sui redazionali pubblicati

A.A.A. GIORNALE DELLA 484

P IANO ED I TOR IALE 2014 l e f i e r e e l e d a t e s o n o i n d i c a t i v e ep o t r a n n o s u b i r e v a r i a z i o n i

FIERE

MECSPE27-29 MARZO 2014 - PARMA

La fiera internazionale della meccanica specializzata

IMPIANTI SOLARI EXPO27-29 Marzo 2014 - PARMA

Soluzioni fotovoltaiche per tetti industriali

AFFIDABILITÀ & TECNOLOGIE16-17 APRILE 2014 - TORINO

La manifestazione specialistica dedicata all’innovazione

BIEMh2-7 GIUGNO 2014 - BILBAO (SPAGNA)

Salone mondiale della subfornitura industriale

ECOMONDO5-8 Novembre 2014

RIMINITecnologie Innovative

BIMU 30-09/4-10 - 2014 - MILANOMacchine utensili a deformazione e asportazione, robot,

automazione, tecnologie ausiliarie

SFORTEC 30-09/4-10 - 2014 - MILANOSubfornitura tecnica e servizi per l’industria

METALMECCANICA enerGie rinnoVabiLi

TPA ITALIA6-9 MAGGIO 2014 - MILANO

Biennale internazionale per i sistemi di azionamento, fluidotecnica e automazione

LAMIERA14-17 MAGGIO 2014 - BOLOGNA

Rassegne internazionali del comparto produttore di macchine lavoranti per deformazione

MIDEST4-7 NOVEMBRE 2014 - PARIGI

Salone mondiale della subfornitura industriale

Sono 940 gli espositori che hanno confer-mano la partecipazione invitati dalle pro-

mettenti prospettive di business

LE IMPRESE FANNO PROPRIO IL MOTTO DELLA BIEMH

Page 12: Meccanica & Subfornitura n° 484 Marzo 2014

PAG. 12 SERVIZI ALLE IMPRESE

Torna l’appuntamento prima-verile con la manutenzione.

La seconda edizione di MCM Milano in programmail 10 aprile ad Assago

Ancora tre mesi e poi aprirà i battenti lanuova edizione di MCM Milano, mostraconvegno dedicata a tutti gli operatori pro-fessionali del mondo della manutenzioneindustriale e asset management, che sisvolgerà il prossimo 10 aprile a Milano(Centro Congressi Milanofiori).

“Ingegneria di manutenzione ed EfficienzaEstesa: diagnostica e monitoraggio per af-fidabilità e risparmio energetico” è l’inte-ressante tematica attorno alla quale sisvilupperà la giornata, che si annunciaricca di contenuti, a partire dal convegnomattutino, coordinato da Francesco Co-minoli (Senior Consultant), e che vedrà lapartecipazione di prestigiosi protagonistidel mondo della manutenzione che pre-senteranno le migliori soluzioni e casi ap-plicativi di assoluto rilievo. In un momento particolarmente impegna-tivo per economia e produzione, è interes-sante sviluppare il concetto di “EfficienzaEstesa”: nel caso specifico dell’Ingegneriadi Manutenzione è stata infatti dimostratauna stretta correlazione tra affidabilità e ri-sparmio energetico. I parametri misurabilitipici del Condition Monitoring, descrittivi

del livello di affidabilità di un sistema, sonoanche descrittivi dell’efficienza energeticadel medesimo e possono essere vantag-giosamente utilizzabili per perseguire inparallelo entrambi gli obiettivi.A supporto di ciò va il continuo progressonegli strumenti di misura e di gestione:strumenti sempre più leggeri, economici,precisi e facili da usare. Di pari passo pro-cedono i SW per l’utilizzo e l’incrocio delleinformazioni sempre più completi, veloci e“user friendly”. In quest’ ottica, il ruolodell’Ingegneria di Manutenzione compieun ulteriore salto di qualità, a beneficiodegli utilizzatori.

La giornata, sviluppata sulle esigenze diaziende e operatori, oltre al convegno ple-nario mattutino includerà una parte espo-sitiva con le aziende leader di settore euna sessione pomeridiana con numerosiworkshop tecnico-applicativi e corsi di for-mazione pomeridiani a cura delle aziendepartecipanti. MCM Milano, organizzata da EIOM con ilpatrocinio di A.I.MAN. (Associazione Ita-liana Manutenzione), è un appuntamentostoricamente radicato e riservato a tutti gli

operatori qualificati - quali responsabilimanutenzione, tecnici, manutentori, assetmanager, ingegneri, responsabili impiantie operations, direttori di stabilimento, pro-gettisti, strumentisti e molti altri.

Il programma della mostra convegno, apartecipazione gratuita, che ricordiamo sisvolgerà in contemporanea alla nuova edi-zione di SAVE Milano – edizione lombardadell’evento di riferimento per automa-zione, strumentazione e sensoristica perl’industria di processo, sarà presto dispo-nibile sul sito www.mcmonline.it/milanoattraverso cui gli operatori interessati po-tranno preregistrarsi e accedere alla ma-nifestazione, partecipare a convegni eworkshop e usufruire di tutti i servizi offertidagli sponsor (coffee break, buffet edeventuale documentazione, scaricabile inpdf dopo gli eventi).

MCM Milano precede l’evento di riferi-mento in Italia per gli operatori del settore:MCM Mostra Convegno della Manuten-zione Industriale, in programma il 28 e il 29ottobre a Veronafiere.

Tre prodotti GARANT premiati con il rinomato iF design awards.

Una giuria internazionale hapremiato tre prodotti GARANTdi Hoffmann Group per la loroestetica e funzionalità con il ri-nomato iF Design Awards. Ilsistema di fresatura altamenteperformante proposto in unapratica valigetta, la chiave di-namometrica elettronica e laserie di sedie da lavoro perl’industria hanno ricevuto ilprestigioso premio internazio-nale.

Il sistema di fresatura altamente perfor-mante GARANT ha conquistato la giuriaper il design accattivante, ma anche perle linee pulite. Gli utensili sono riposti inassoluta sicurezza all’interno di appositialloggiamenti inseriti nel fondo in mate-riale espanso, che li protegge e li man-tiene sempre in ordine. La fresa adelevate prestazioni GARANT contenuta

nella valigetta garantisce un’elevata ve-locità di lavoro e una precisione di 90° auna profondità di taglio di 8 mm. Com-pletano il set la chiave a bandiera GA-RANT per la sostituzione dellesottoplacchette intercambiabili e laPower-card GARANT, attestato di ga-ranzia.

La chiave dinamometrica/torsiometricaelettronica di GARANT ha colpito nelsegno per le sue modalità di utilizzo ecomando davvero uniche, sia perquanto riguarda la chiave che il soft-ware: la semplice regolazione tramite larotellina fa risparmiare tempo, la tastieraa membrana riduce al minimo gli errorie l’impugnatura ergonomica consentedi lavorare con comodità. La chiave, ca-ratterizzata da numerose varianti di uti-lizzo, consente di svolgere numeroseoperazioni di misurazione, controllo emontaggio grazie alle quattro diversemodalità di misurazione e alle due mo-dalità di esercizio. I segnali acustici, tat-tili (vibrazione) e ottici (display a LED e

a colori) informano l’opera-tore sull’andamento dellevarie fasi di lavoro.

Severi requisiti di caratteremedico, ergonomico e fi-siologico sono stati rispet-tati nello sviluppo dellesedie da lavoro per l’indu-stria a marca GARANT.Grazie alle svariate possibi-

lità di regolazione, essa assicura infattila necessaria mobilità delle braccia, in-dispensabile per svolgere operazioni al-tamente specializzate come ilmontaggio della minuteria o il comandodei macchinari, favorendo al contempouna posizione ergonomica dellaschiena. La seduta e lo schienale sonoricoperti da un robusto rivestimento inmateriale espanso o a rete, facili da pu-lire. Sgabelli e sostegni con varie confi-gurazioni completano la serie GARANTper una moderna postazione di lavoro.

Per i tre prodotti a marca GARANT nonsi tratta del l’unico premio in termini diDesgin. Nel 2013 infatti, gli stessi treprodotti hanno ricevuto l’ambito Red-Dot Design Awards. Alla 61° adizionedell’iF Design Awards hanno parteci-pato produttori di 55 paesi, con 4.615prodotti diversi. La premiazione si è te-nuta il 28 febbraio a Monaco presso ilBMW World.

SERVIZI ALLE IMPRESE

FIERE - EVENTI - NOTIZIE

La documentazione 3D realizzata conl’ausilio della scansione laser è ormai di-venuta indispensabile in molti settori. Lenuove possibilità applicative e le ultimetendenze tecnologiche saranno presen-tate in occasione del quarto User Meetingper la Documentazione 3D organizzato daCAM2 che si svolgerà il 3 e il 4 aprile 2014presso il monastero di Andechs in Germa-nia. Utenti e interessati troveranno in que-sto contesto una piattaforma ideale per loscambio d’idee ed esperienze. I numerosiworkshop e le relazioni specialistiche for-niranno nuovi approfondimenti. Il numerodi partecipanti è limitato. L’interessantesconto Early Bird è valido fino al31.01.2014.

Grugliasco (Torino), 20 gennaio 2014 – LoUser Meeting per la Documentazione 3D or-ganizzato da CAM2 rappresenta ormai datempo un punto d’incontro di riferimento eun’apprezzata piattaforma di comunicazione

per gli utenti e gli interessati alla scansionelaser 3D. Nel 2014, questo evento giuntoormai alla quarta edizione, si svolgerà il 3 e il4 aprile in Germania presso il monastero diAndechs. I partecipanti avranno la possibilitàdi conoscere gli sviluppi attuali e le ultime no-vità relative all’utilizzo dei laser scanner e po-tranno usufruire di interessanti suggerimentida applicare nel proprio lavoro quotidiano. Durante le due giornate alcuni relatori dispicco provenienti dal mondo dell’industria edelle professioni presenteranno interessantiprogetti di documentazione 3D realizzati indiversi settori, quali architettura, ingegneriacivile, tutela dei beni culturali, costruzione digallerie, agricoltura e silvicoltura. Le nume-rose relazioni e i workshop di contorno per-metteranno ai partecipanti, siano essi espertio principianti, di acquisire approfondite e utiliinformazioni e conoscenze. Durante lo User Meeting per la Documenta-zione 3D sarà possibile discutere con i rela-tori e gli altri partecipanti, nonché allacciare

rapporti con i numerosi esperti presenti chehanno riconosciuto il potenziale della docu-mentazione 3D e che la impiegano per leproprie attività. Oltre alle relazioni e ai wor-kshop, numerose aziende presenterannonuove soluzioni hardware e software per ladocumentazione 3D.Il forte interesse e l’affluenza riscontrati in oc-casione degli ultimi User Meeting eviden-ziano ancor di più l’importanza di unapiattaforma di comunicazione e di networ-king nell’ambito della documentazione 3D.Vale dunque la pena iscriversi tempestiva-mente. Per la prima volta, infatti, il numero deipartecipanti è limitato e, grazie all’offertaEarly Bird valida fino al 31 gennaio 2014, èpossibile risparmiare sull’iscrizione.

Per le iscrizioni e per ulteriori informazioni sirimanda al sito: http://www.faro.com/3DU-serMeeting

User Meeting 2014 per la Documentazione 3D di CAM2 presso il monastero di Andechs in Germania

Da oggi le aziende possono acquistare merci, benie servizi, da destinare alla normale attività azien-dale, senza esborso monetario. BexB S.p.A dal2001 ha sviluppato in Italia il barter (baratto o com-pensazione) multilaterale tra aziende, un businessambizioso che oggi coinvolge più di 2700 aziendein Italia e genera un fatturato superiore ai 60 milionidi euro. Le vendite e gli acquisti sono effettuati inconto compensazione ed il “corporate barter è stru-mento operativo che solo negli Stati Uniti movi-menta annualmente oltre 7 miliardi di dollari. Alleimprese che partecipano al circuito gestito da BexBS.p.A. viene concesso un affidamento commercialea tasso zero (revolving) per acquistare merci, beni eservizi, con il solo impegno, per le società acqui-renti, di fornire i propri beni o servizi per l’importoequivalente a quanto acquistato. Questa è la stra-ordinaria opportunità che BexB S.p.A. offre alle im-prese nazionali ed europee. Ogni azienda cheaderisce al circuito gestito da BexB S.p.A. viene as-segnata ad un “trader dedicato” che, la affiancanell’espletamento di tutte le operazioni necessarieper la conclusione di un’operazione (acquisto e/ovendita) in compensazione. Semplice ed innovativoè anche il funzionamento degli scambi. Alle aziendeviene, infatti, concesso un limite di spesa al mo-mento dell’adesione, il cui importo dipende oltreche dallo standing, anche dalla potenzialità mer-ceologica del bene-servizio prodotto. L’azienda puòda subito avvalersene comprando beni e servizipresenti nei cataloghi di vendita inseriti nel network.Qualora l’aderente al circuito non trovasse tra le im-

prese già operanti il fornitore adatto, lo staff com-merciale di BexB S.p.A. è impegnato in un’imme-diata campagna di ricerca e affiliazione di nuoveaziende per i prodotti richiesti dal paniere. Non sonoapplicati interessi sul limite di spesa assegnato. Laleva finanziaria attivata dall’adesione al circuito èevidente: l’azienda aderente acquista senza spen-dere ed ha la certezza di coprire il debito con la ven-dita di propri beni-servizi, acquisendo nuovi clienti.In questo modo non si utilizza la liquidità del-l’azienda, che può quindi essere destinata a nuoviinvestimenti evitando il ricorso al mercato del cre-dito. Inoltre più si usa il canale del barter, più au-mentano le vendite aggiuntive che si effettuano perbilanciare il sistema e compensare il conto econo-mico. L’incremento delle vendite, sistema per ripa-gare il debito nei confronti del circuito gestito daBexB S.p.A. e creare così nuova capacità di spesa,si basa principalmente su nuova clientela e mercatialternativi. Tutto ciò comporta un aumento dei pro-fitti per l’impresa ed un incremento qualitativo equantitativo della clientela. Far parte del circuitoBexB consente grande visibilità nella communityimprenditoriale e permette di sviluppare nuovi con-tatti con un vasto gruppo di potenziali clienti sia sulterritorio nazionale che in relazione agli altri circuitiinternazionali di barter. Il risultato è una maggiorepenetrazione geografica, un risparmio sui costi diespansione e di comunicazione commerciale.

Come acquistare merci, beni e servizi, da destinare allanormale attività aziendale, senza esborso monetario

Segna 2568sul fax richiesta info a pag. 11

IL BARATTO TRALE AZIENDE

Segna 4258sul fax richiesta info a pag. 11

Per la tua pubblicità su SUBFORNITURA ITALIANA telefona al numero 051 606 10 70

Page 13: Meccanica & Subfornitura n° 484 Marzo 2014

Lo sapevate che... Per produrre 1tonnellata di carta vergine occor-rono 15 alberi, 440.000 litri d'acquae 7.600 kWh di energia elettrica; perprodurre 1 tonnellata di carta rici-clata bastano invece 1.800 litri d'ac-qua e 2.700 kWh di energiaelettrica. In media ogni anno un ita-liano consuma tanta carta quantane servirebbe per coprire 5 campida tennis.Lo sapevate che... Ognuno di noiproduce circa 30 kg di plastical'anno; se questa fosse completa-mente riciclata, in un comune di100.000 abitanti, si risparmiereb-bero 10.000 tonnellate di petrolio ecarbone.Lo sapevate che... Per produrre 30bottiglie di plastica da 1,5 lt occor-rono 2 kg di petrolio e 17,5 kg diacqua. Una bottiglia riciclata ci re-gala invece 10 ore di luce.Lo sapevate che... Il 40 % della pro-duzione mondiale di acciaio e' co-stituita da materiali di riciclo.

L'acciaio risulta essere per quantita'il materiale piu' riciclato con oltre400 milioni di tonnellate all'anno. 1tonnellata di acciaio riciclato per-mette di risparmiare 1,135 ton di mi-nerale di ferro e 0,635 ton dicarbone. Mediamente il 66% inpeso di una automobile e' compo-sto da acciaio e ferro e il 25% del-l'acciaio e' derivante da riciclo.Lo sapevate che... In Italia ognianno vengono consumate 1 mi-liardo e 500 mila lattine; una sull'al-tra coprirebbero la distanzaesistente tra la Terra e la Luna. L'al-luminio puo' essere riciclato al 100% senza perdere le sue caratteristi-che originali. Per produrre 1 kg di al-luminio occorrono 15 kWh dienergia elettrica mentre per 1 kg dialluminio riciclato 0,8 kWh (quasi il95 % di energia in meno).Lo sapevate che... Il legno riciclatoviene destinato per l'84% adaziende che producono pannelli intruciolato compresso, il 7% ad im-

pianti di compostaggio e il 9% adimpianti di recupero di energia. Ognianno si recuperano 1.345.000 ton-nellate di legno. Con 300 cassettedi legno si riesce a costruire un ar-madio nuovo.Lo sapevate che... Una personaproduce 1 kg di rifiuti al giorno.Questo vuol dire che in un anno unafamiglia media ne produce più di 1tonnellata.Lo sapevate che… Le cartiere cheutilizzano carta da macero nei loroprocessi produttivi produconoscarto pulper, costituito da tutti imateriali grossolani che si trova-vano insieme alla carta quandoquesta giunge in cartiera. Lo scartopulper rappresenta circa il 5% deltotale della materia prima utilizzatae, una volta disidratato, può esseresmaltito negli inceneritori per pro-durre energia e calore.

Per questo da oltre 25 anni distri-buiamo macchine e impianti inno-

vativi di qualità superiore per lacompattazione dei rifiuti. Siamo or-gogliosi di distribuire in esclusivaper l'Italia i prodotti delle AziendeORWAK (Gruppo TOMRA SystemsASA) e PRESTO GmbH & Co. KG.Eseguiamo consulenze applicative,installazioni, corsi operativi al perso-nale e assistenza post-vendita. I no-stri clienti riconoscono in Empress2000 un partner che offre garanziaassoluta di qualità e servizio nel

tempo. Le nostre soluzioni soddisfano leesigenze di ogni settore di mercato:Industria Manufatturiera, Ristora-zione, Accoglienza, Grande Distri-buzione, Logistica, Enti pubblici,Aziende Multiutility, Impiantistica,Sanità, Nautica.MISSION -La missione di Empress2000 è partecipare allo sviluppoecocompatibile dei propri clienti at-traverso soluzioni per ridurne l'im-

patto ambientale e migliorarne l'ef-ficienza dei processi produttivi.VANTAGGI - Le nostre soluzionipermettono di trasformare dieciproblematiche legate alla gestionedei rifiuti in altrettanti vantaggi asso-luti:

C’è grande fermento per la se-conda edizione di mcTERPompe di Calore, giornata dedi-cata alle tematiche di settore, inprogramma il 26 giugno a Mi-lano (Crowne Plaza Hotel SanDonato).Il nuovo anno è iniziato conun’ottima notizia per il settore:l'Autorità per l'Energia Elettricaed il Gas (AEEG) ha dato il via li-bera ad una tariffa elettrica spe-rimentale, non più legata alvolume dell'energia elettrica uti-lizzata ma connessa agli effettivicosti dei servizi di rete (tra-sporto, distribuzione, gestionedel contatore). La tariffa “flat”, secondo la deli-bera 607/2013/R/eel, sarà appli-cata esclusivamente agli

impianti di riscaldamento dome-stico che funzionano a pompa dicalore, ed è stata studiata se-guendo le indicazioni nazionalied europee che prevedono ilraggiungimento degli obiettivi diefficienza energetica e di utilizzodelle fonti rinnovabili attraversola soppressione degli ostacolialla diffusione di tecnologie in-novative come le pompe di ca-lore. Lo scopo del provvedimento èinfatti quello di promuovere e diincrementare la diffusione diquesta efficiente tecnologiadalle grandi potenzialità, chepermette di ottenere enormivantaggi sia in termini di costiche di impatto ambientaleE’ con questa premessa che si

presenta l’iniziativa di Milano,perfetta occasione per tutti iprofessionisti del mondo del-l’energia, del riscaldamento edel condizionamento che vo-gliono aggiornarsi, conoscere lemigliori soluzioni su aspetti tec-nologici, normativi, economici,energetici del settore dellepompe di calore e svilupparenuove opportunità di business.L’evento, che nella prima edi-zione ha ottenuto largo con-senso da parte di operatori eaziende, è organizzato da EIOMcon il supporto promozionaledella testata “La Termotecnica”(leader nel settore a livello nazio-nale) e della rivista “Energia eDintorni - Il CTI informa”, il pa-trocinio di ATI (Associazione Ter-

motecnica Italiana), e del CTI(Comitato Termotecnico Italiano)che ne sovrintende gli aspettitecnico-scientifici.mcTER Pompe di Calore godràdella contemporaneità e della si-nergia di mcTER Cogenerazione- da anni assoluto riferimentoper tutti i professionisti della Co-generazione, per sfruttare al me-glio, a beneficio dei partecipanti,le opportunità legate alla pre-senza di studi tecnici, progetti-sti, ingegneri, Energy manager,responsabili impianti, e moltialtri, già intervenuti all'appunta-mento dedicato.L’appuntamento di giugno pre-vede una sessione congres-suale curata dal CTI, in cui,grazie alla partecipazione di nu-

merosi esperti e aziende leader,saranno affrontate molte tema-tiche di estrema attualità, si par-lerà del quadro generale delmercato delle pompe di calore,del ruolo della tecnologia ai finidella certificazione energeticadegli edifici, dell’analisi del set-tore collegato ai sistemi geoter-mici, senza dimenticare lostudio di case history di suc-cesso. A corollario della giornata, oltrealla già citata sessione plenaria,ci saranno un’area espositiva euna serie di workshop tecnico-applicativi organizzati dalleaziende partecipanti.

mcTER Pompe di Calore si svol-gerà a Milano il prossimo 26 giu-gno, il programma dellagiornata, a partecipazione gra-tuita, sarà presto disponibile sulsito ufficiale dell’eventowww.mcter.com/pompe_di_ca-lore attraverso cui gli operatoriinteressati, potranno preregi-strarsi per accedere gratuita-mente alla manifestazione,partecipare a convegni e wor-kshop e usufruire di tutti i serviziofferti dagli sponsor (coffeebreak, buffet ed eventuale docu-mentazione, scaricabile in pdfdopo gli eventi).

E.C.O. Italia® S.r.l. è un’aziendacon sede a Castel Maggiore (BO),attiva nella green economy fin dal2000 con il nome di AM2 OmniaServizi e, dal 2008, come E.C.O.Italia dove E.C.O. è l’acronimo diEcologically Considerate Oils, ov-vero oli rispettosi dell’ambiente .L’azienda si occupa infatti di com-mercializzare lubrificanti ed oli eco-logici a uso industriale, sistemi dimicrofiltrazione e prodotti affini.Con il tempo da azienda, attivanella fornitura di servizi in materia disicurezza ambientale, ha ampliatoil suo campo di azione e, grazie so-prattutto all’esperienza ultratren-tennale del Direttore Esecutivo, si èspecializzata nel settore di nicchia,

ma in fortissima espansione, dei lu-brificanti ecologici di ultima gene-razione. E’ partner esclusivo perl’Italia di Panolin, società svizzeraleader mondiale nella produzione dilubrificanti ecologici, di Kajo e diKleenoil: grazie a queste alleanzecommerciali unitamente all’orienta-mento, all’innovazione e alla sensi-bilità per le tematiche ambientali,l’azienda spicca nel mercato ita-liano della lubrificazione ecologicaindustriale. Dal commercio BtoB,nel quale da anni si muove for-nendo anche assistenza e consu-lenza, si è recentemente strutturataper soddisfare anche la domandadell’utilizzatore finale, il cliente pri-vato. Oltre a rivolgersi all’industria,

infatti, ha recentemente ampliato lasua offerta anche al settore moto emotocicli, organizzandosi con unarete di rivenditori presenti su tutto ilterritorio nazionale in grado di sod-disfare quindi le richieste anche delprivato sensibile e consapevoledell’impatto ambientale insitoanche nella scelta di un lubrificante. Per fornire un riscontro concreto etrasparente della qualità dei pro-dotti proposti, E.C.O. Italia effettuaanalisi di laboratorio nel corso ditutto il ciclo di vita di quest’ultimo.Supporta il cliente nella fase di postvendita fornendo consulenza spe-cialistica ove vi fossero criticità le-gate alla lubrificazione dellemacchine/componenti e studia in-

sieme ai suoi fornitori eventuali pro-dotti personalizzati. Molti dei pro-dotti offerti da E.C.O. Italia ® S.r.l.hanno ricevuto importanti certifica-zioni ambientali, tra cui le etichettedi qualità ecologica Europea EUEcoLabel e Angelo Blu. L’ambiente,unitamente alla qualità, è infatti unvalore condiviso da tutto il perso-nale e un obiettivo primario del-l’azienda, che questa intendeperseguire anche attraverso lacreazione e diffusione di una cul-tura green trasparente, veritiera ecompleta in materia di lubrifica-zione.E.C.O. Itala ® S.r.l. è certificata ISO9001:2008 (già ISO 9001:2000) edal 2011 ha scelto di compensare

le proprie emissioni di CO2 me-diante l’acquisto di crediti di emis-sione legati a progetti sostenibili.

Inserto redazionale dedicato a : • Prodotti • Tecnologia • Ambiente • Energia • Ecologia • Infrastrutture

Servizi GRATUITI di comunicazione e marketing:Pubblicazione redazionali - Annunci - Abbonamenti ai nostri periodici

PAG. 13

eco-industriaec -industriaoec -industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria

eco-industriaec -industriaoec -industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria eco-industriaec -industriaoec -industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria

Segna EO438sul fax richiesta info a pag. 11

Segna EO436sul fax richiesta info a pag. 11

DA OLTRE 25 ANNI AL SERVIZIODELL’AMBIENTE

2014: l’anno della Pompa di CaloreIl 26 giugno a Milano la seconda edizione dell’eventodedicato alle tematiche di settore

Segna EO437sul fax richiesta info a pag. 11

E.C.O. Italia, la scelta consapevole e innovativa dei lubrificanti biodegradabilidi Sabrina Dalla Riva

ECO-AZIENDAeco-industriaec -industriaoec -industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria

ECO-EVENTOeco-industriaec -industriaoec -industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria

Page 14: Meccanica & Subfornitura n° 484 Marzo 2014

Inserto redazionale dedicato a : • Prodotti • Tecnologia • Ambiente • Energia • Ecologia • Infrastrutture

PAG. 14

eco-industriaec -industriaoec -industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria

Servizi GRATUITI di comunicazione e marketing:Pubblicazione redazionali - Annunci - Abbonamenti ai nostri periodicieco-industriaec -industriaoec -industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria eco-industriaec -industriaoec -industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria

Si è svolta mercoledì 19 febbraio2014 all’Hotel Michelangelo diMilano la quarta edizione diINVEX con 14 aziende e 18 qua-lificati relatori. Invex, l’unicoevento italiano b2b dedicato al-l’industria degli inverter, sistemidi accumulo, colonnine di rica-rica e batterie per i veicoli elet-trici.

L’evento rappresenta settori ingrande sviluppo. Secondo unaricerca di Pike Research, in Eu-ropa il comparto degli inverter,"cuore tecnologico" dei modernisistemi di produzione di energia,crescerà almeno fino al 2017 e alivello mondiale, alla stessa data,supererà un volume d’affari di14,5 miliardi di euro. Questo svi-luppo seguirà i mutamenti delmercato, che guarda con sem-pre maggiore attenzione allamobilità elettrica e alla casa elet-trica e intelligente, destinata adiventare sempre più efficiente.In questo scenario in continuomutamento l’Italia, uno dei mag-

giori produttori al mondo di in-verter, può svolgere un ruolo diprimo piano.

Anche il mercato delle batterie ei sistemi di accumulo è in cre-scita e la società di analisi IMSResearch prevede passerà, nelmondo, da 150 milioni di euronel 2012 a oltre 14 miliardi dieuro entro il 2017. Un forte svi-luppo è previsto, alla stessadata, anche per le colonnine diricarica che, a livello globale, do-vrebbero raggiungere un valoredi 3,3 miliardi di euro.

Durante la giornata si sonosvolte qualificate sessioni con-gressuali, contando sui partnerscientifici Anie Energia e AnieGifi, dedicate al ruolo, alla fun-

zione e agli effetti sempre piùimportanti che inverter, batteriee centraline di ricarica hanno, eavranno sempre di più in futuro,nella nostra vita quotidiana. Ilprogramma di Invex 2014 èstato completato da workshopdove le aziende hanno presen-tato le proprie novità di prodotto.

La manifestazione si è rivolta aprogettisti, installatori, impianti-sti, amministratori locali, caseautomobilistiche, imprese delladomotica, ricercatori universitari,investitori istituzionali, Mobilitymanager, società di engineering,distributori, rivenditori e agenti.

ECO-EVENTOeco-industriaec -industriaoec -industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria

Segna EO440sul fax richiesta info a pag. 11

INVEX 2014

Enerray (BO), è leader nella pro-gettazione, realizzazione e manu-tenzione di impianti fotovoltaici dimedie e grandi dimensioni. Fortedell'appartenenza ad un impor-tante gruppo industriale con oltre130 anni di storia alle spalle, Ener-ray offre soluzioni "chiavi in mano"di impianti fotovoltaici su coper-ture aziendali, pensiline, terreni eserre, candidandosi come partneraffidabile, capace di garantire lemigliori prestazioni e funzionalitàdegli impianti. Enerray, grazie al-l’offerta di un servizio di manuten-zione dell'impianto fotovoltaicocompleto e facilmente adattabileall’esigenza del cliente, si sta sem-pre di più confermando qualeazienda leader del settore, incre-mentando il proprio portafoglio diimpianti fotovoltaici in gestione.Qua di seguito indichiamo alcunidei principali plus che rendonoEnerray un’eccellenza del settoree che massimizzano il rendimentodegli impianti fotovoltaici:• Appartenenza ad un solido

Gruppo Industriale• Garanzia di 20 anni sull’im-

pianto fotovoltaico• Produzione minima garantita• Estensione totale della garan-

zia dell’impianto fotovoltaico atutte le componenti del sistema

• Check up gratuito dell’impian-tofotovoltaico

• Tempi d’intervento certi e rapidi• Interventi di primo livello sugli

inverter grazie a personaleadeguatamente formato

• Copertura “All Risk” degli in-verter

Impianti su copertura - La falda diun tetto, se disposta favorevol-mente, rappresenta una valida op-portunità per l'installazione di unimpianto fotovoltaico, poiché re-cupera uno spazio altrimenti nonsfruttato. Le coperture dei capan-noni industriali così come le tet-toie, le pensiline a servizio distrutture industriali e le serre aduso agricolo, ben si prestano al-l'installazione di pannelli fotovol-taici. La disponibilità di spaziorisulta generalmente ampia espesso le coperture sono piane econsentono il posizionamento ot-timale dei pannelli.• Impianti su tetti piani - Una co-

pertura piana ha una pendenzainferiore all’ 1% ed è general-mente di rivestita di guaine im-permeabilizzanti. Enerray offresoluzioni che permettono il fis-saggio dei moduli alla coperturapiana senza particolari inter-venti strutturali (perforazioni oinstallazione a terra della strut-tura). Questo implica la possibi-lità di installare l’impiantofotovoltaico senza dover forareil manto di copertura e quindievitando il problema delle infil-trazioni o del ripristino della

guaina stessa.Per sfruttare il potenziale delle su-

perfici su tetti piani, Enerraypropone inoltre sistemi in gradodi ottimizzare i problemi di so-vraccarico, utilizzando una tec-nologia dedicata in grado dioffrire vantaggi in termini dipeso leggero, costi ridotti, pro-gettazione rapida e installazionepiù semplice di qualunque tec-nologia solare.

I moduli possono essere fissati sutetti piani con sovraccarichi minimie possono essere orientati otti-mizzando l’esposizione verso sud:si ottiene così un impianto carat-terizzato da una maggiore po-tenza installabile a parità di unitàdi superficie, una migliore raccoltadella luce solare, e di conse-guenza, rendimenti elevati.• Impianti su tetti a shed - Il tetto

a shed è una delle coperture piùutilizzate e diffuse nell’edilizia in-dustriale. Presenta una serie diun piani inclinati alternati ad unoverticale, che ospita il lucernariodell’edificio stesso. La naturaleinclinazione verso sud dei pianiobliqui – perché opposti a quelliverticali, sempre rivolti a nordper evitare la luce diretta sul lu-cernario - rende questo tipo dicopertura particolarmente indi-cato alla realizzazione di un im-pianto fotovoltaico, sfruttandoun piano già strutturalmente ot-timale e consentendo costi in-feriori di installazione.

• Impianti su tetti a falda - Il tetti afalda presentano una o più su-perfici inclinate. Particolarmenteindicate per l’installazione di unimpianto fotovoltaico sono lecoperture con inclinazione na-turale verso sud, senza la ne-cessità di orientareulteriormente i moduli. Maanche nei casi in cui la superfi-cie della falda abbia un’esposi-zione non ottimale, Enerrayoffre molteplici soluzioni - anchecombinando tecnologie diversetra loro (CIS, amorfo,..) - che piùsi adattano all’incidenza delpiano del modulo col sole, ga-rantendo una maggiore po-tenza installabile a parità disuperficie occupata.

Impianti su terreno - Un campofotovoltaico permette di sfruttareun terreno libero altrimenti inutiliz-zato con la finalità di produrreenergia. A differenza che su co-pertura, i pannelli di un impiantofotovoltaico su terreno possonoessere posati verso sud e conun’inclinazione ottimale. Il redditoderivante dallo sfruttamento deiterreni agricoli per la realizzazione

di un impianto fotovoltaico rap-presenta un valido e importantesostegno collaterale alle attivitàcore business degli agricoltori,che va a incoraggiare il rilancio delsettore agricolo.• LE NOSTRE SOLUZIONI TEC-

NOLOGICHE A TERRA - Ogniimpianto fotovoltaico deve es-sere realizzato tenendo contodella diversa morfologia e con-sistenza del terreno su cui verràrealizzato. E’ quindi necessariauna fase preliminare per effet-tuare le giuste valutazione cheandranno a determinare la solu-zione tecnologica adottata,caso per caso. A seconda dellapendenza del terreno, verrannoutilizzati tipi diversi di struttura:per terreni piani o in lieve pen-denza vengono preferite strut-ture bipalo, mentre le strutturemonopalo sono più adatte aiterreni di maggiore dislivello.Anche il tipo di ancoraggio dellastruttura al terreno dipende in-vece dalle caratteristiche mor-fologiche del terreno stesso.L’ancoraggio a palo infisso èconsigliato per tutti i tipi di ter-reno ad eccezione di quelli didurezza estrema. Questo tipo diancoraggio si caratterizza peruna particolare adattamento aidislivelli del terreno. Per terrenipiani e argillosi, vengono solita-mente utilizzate fondazioni avite. Infine, in situazioni nellequali non si possa realizzare la-vori in profondità a causa dellaelevata resistenza del terreno, sifa ricorso alle zavorre in ce-mento: è una soluzione che bensi adatta ai dislivelli del terrenoe, a differenza degli altri anco-raggi, si utilizza esclusivamenteper le strutture bipalo.

Impianti su pensilina - Realizzareuna pensilina fotovoltaica per-mette di produrre energia elettricasfruttando la copertura di un par-cheggio. La pensilina è una strut-tura accessoria, di altezza minimadal suolo pari a 2 metri, posta acopertura di parcheggi o percorsipedonali. Per aree di parcheggiovaste e con sviluppo regolare,Enerray ha ideato una soluzioneche permette di sfruttare tuttal’area adibita al posteggio delleautovetture, compreso il corselloper il loro passaggio. Non preve-dendo la classica configurazionea falda, questa soluzione non habisogno di orientamento e nonesiste il problema per l’ombreg-giamento reciproco.

ECO-IPIANTIeco-industriaec -industriaoec -industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria

Segna EO439sul fax richiesta info a pag. 11

Per ottemperare alla normativacomunitaria sull’ “impatto am-bientale”, tutti i produttori di car-buranti hanno l’obbligo diutilizzare in miscela una percen-tuale di prodotti “Bio”

Nel Gasolio e’ presente una per-centuale media di Biodiesel del4,5% ma possono essere impie-gate percentuali che arrivanofino al 7%. La presenza in mi-scela di Biodiesel ha come con-troindicazione quella di favorire

lo sviluppo dibatteri ed acquacosì da renderepossibile il for-marsi di un“magma” biolo-gico che tende adepositarsi sulfondo di ci-sterne e serba-toi. Se tale“magma” entranel normaleflusso di alimen-tazione, in unaquantità appenasuperiore aquella che puòessere tolleratadal sistema, vaad intasare i filtrie a bloccare ilcarburante conconseguente ar-resto del mo-tore. Ciò può

accadere soprattutto nel periodoprimaverile-estivo quando letemperature salgono agevo-lando la riproduzione di tali bat-teri.L’intasamento del filtro è ancorapiù frequente nei motori dei ca-mion di ultimissima generazionedotati di filtri ultrafini, nei motoridi tutti quei mezzi che hanno unaforte stagionalità (camper, bar-che, etc.) o in quello di moltimezzi di linea pubblici che effet-tuano corse in periodi alterni.

Un altro problema che sorge conl’utilizzo di Biodiesel in miscela,questa volta nel corso della sta-gione invernale, e’ la maggiortendenza al congelamento e allacristallizzazione del carburantenei filtri.Grazie alla sua lunga esperienzanella formulazione di additivi,Magigas ha creato un prodottospecifico contenente stabiliz-zanti, disperdenti e antiossidantidenominato DIESEL POWERSTABLE in grado di contrastaree impedire la proliferazione e laformazione di agenti organici.Inoltre, se impiegato in dosi con-centrate, DIESEL POWER STA-BLE svolge una potente azionebattericida andando ad eliminarei microrganismi presenti neglistoccaggi di carburante e – incaso di cisterne particolarmentecontaminate - sarà necessario ilsuccessivo filtraggio del gasoliotrattato così da poter eliminare ibatteri depositati sul fondo.

Modalità d’impiego: Per impe-dire la proliferazione di batteri, siconsiglia l’utilizzo di 1 litro di pro-dotto per 800/1000 litri di gaso-lio. - In presenza di gasoliofortemente contaminato, peruna potente azione battericida,si consiglia l’utilizzo di 1 litro diprodotto per 200 litri di carbu-rante.

ECO-PRODOTTOeco-industriaec -industriaoec -industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria-industria

Segna EO432sul fax richiesta info a pag. 11

Diesel Power Stable, da MAGIGAS lo Sta-bilizzante Gasolio per i gasoli sempre piùricchi di componenti “BIO”

PROGETTAZIONE, REALIZZAZIONE E MANUTENZIONE DI IMPIANTI FOTOVOLTAICI

Page 15: Meccanica & Subfornitura n° 484 Marzo 2014

PAG. 15 FIERE

FIERE - EVENTI - NOTIZIE

Si chiude la grande fabbrica di Pordenone Fieredopo 4 giorni ad alto contenuto tecnologico

Dopo un’ultima giornata con stand e corridoiaffollati, vanno in archivio Samumetal, Subteche Samuplast: visitatori in crescita e ottimismo

da parte degli espositori.

Dalla Fiera di Pordenone parte un messaggiodi rilancio economico per il Nordest

Si sono presentati per la primavolta insieme e hanno occupatodal 29 gennaio al 1 febbraio2014 l’intera Fiera di Porde-none: SAMUMETAL, 17^ Sa-lone delle tecnologie e dellemacchine per le lavorazioni deimetalli, SUBTECH 11^ Salonedella subfornitura metalmecca-nica e SAMUPLAST, 11^ Salonedelle materie plastiche, le uni-che manifestazioni in Italia nel-l’anno in corso per i settori diriferimento. Questi i numeri di un evento fie-ristico di portata internazionaleche per 4 giorni ha catalizzatol’attenzione di un settore di rife-rimento per l’economia dell’in-tera nazione e che non hadeluso le aspettative: 25.000mq. occupati, 400 le aziende di-rettamente espositrici con 600marchi rappresentati (500 nelsettore della meccanica, 100 inquello della plastica) presenticostruttori di rilevanza interna-zionale provenienti da tutta Italiae da Germania, Svizzera e Au-stria. A fine manifestazione sonostati oltre 15.500 i visitatori regi-strati con un incremento del27% rispetto all’ultime edizioni:imprenditori e manager diaziende del comparto mecca-nico e plastico che cercano allaFiera di Pordenone offerte eproposte per rinnovare o am-pliare gli impianti tecnologicidella propria produzione o sub-fornitori per parti di prodotto fi-nito. Nel 2014 i visitatori esterisono stati il 28% provenienti da18 nazioni (Slovenia, Croazia,Austria, Germania soprattutto).Questo risultato viene lettocome un messaggio molto inco-raggiante per le categorie eco-nomiche coinvolte dallamanifestazione ma anche per ilterritorio e le istituzioni che at-tendevano proprio da questoevento indicatori di ripresa tantoattesi. Si è respirato un clima diforte ottimismo alla Fiera di Por-denone che per 4 giorni si è tra-sformata in una grande fabbricadi lavorazioni metalmeccanichee plastiche con centinaia dimacchine operative negli stand.E proprio qui a Pordenone, nelcuore del Nordest e in posizioneprivilegiata per aver accesso aimercati dell’Est Europa, si sonocreate quindi le condizioni idealiperché avvenga l’incontro tradomanda e offerta in questi duesettori trainanti per il manifattu-riero made in Italy: da una partei produttori e distributori di mac-chinari, tecnologie, utensili per ilsettore della metalmeccanica ele aziende di subfornitura, dal-l’altra le aziende metalmecca-niche alla ricerca di partnerprogettuali e fornitori di knowhow tecnologico. E ancora dauna parte il mondo dello stam-

paggio e dall’altra quello delleaziende manifatturiere che utiliz-zano componenti tecniche eparti di materie plastiche nellarealizzazione dei loro prodotti.Tutti i soggetti che compongonoil percorso dell’innovazione diprodotto, di processo ed’azienda nella filiera delle mac-chine utensili erano presenti allaFiera di Pordenone e proprio daiSaloni tecnologici di PordenoneFiere sono giunti segnali nonsolo economici sull’andamentodel mercato ma anche tecnolo-gici sulle novità del settore.Quello che sembra emergereanalizzando le aziende presenti,le loro scelte strategiche e i lorotrend economici è la nascita diun nuovo paradigma di impresache potrebbe sostituire nel tes-suto economico del Nordest ilvuoto lasciato dai grandi gruppiindustriali che stanno vivendomomenti di grande difficoltàforse senza ritorno. Piccole im-prese, ad alto contenuto tecno-logico, fortementeinternazionalizzate e molto fles-sibili: sono questi gli esempi disuccesso di tanti espositori diSamumetal, Samuplast e Sub-tech. Innovazione è la parola d’ordineper le aziende espositrici chehanno portato in fiera alcunedelle ultime novità per il settore.Molti gli investimenti in ricerca esviluppo all’interno degli settoredella subfornitura che si sonoconcretizzati nella nascita dinuovi prodotti utilizzati comemateria prima per la realizza-zione di componenti e prodottifiniti. Un esempio è il carbonio,leggero, indistruttibile, resi-stente alle temperature, datempo utilizzato per occhiali, ac-cessori e utensili vari, viene pro-posto dall’azienda SitaCompositi ora anche per finiturenel settore dell’arredamento,dell’edilizia e del riscaldamento. L’innovazione alla Fiera di Por-denone si esprime anche attra-verso nuovi modelli di logistica.All’interno di alcuni stand è pos-sibile vedere macchinari altianche 2 piani. La parte supe-riore è adibita a magazzino au-tomatico per contenere gliutensili necessari alla macchinastessa nelle diverse lavorazioni.Flessibilità di utilizzo, risparmiodi tempo e di spazio sono i van-taggi di questa tecnologia.Si può fare innovazione ancheattraverso la ricerca di unanuova forma di aggregazione traaziende. Le reti d’azienda sonoil modello di successo per lepiccole media aziende, sullabase dei risultati di un impor-tante convegno che si è tenutoalla Fiera di Pordenone, perchéoffrono un duplice vantaggio: daun lato permettono alle

imp¬rese di costru¬ire rapportistretti a liv¬ello locale in gradodi ali¬mentare e inno¬vare ilsaper fare proprio di unter¬ri¬to¬rio (reti corte), dall’al-tro offrono la capac¬ità e lamassa critica per inter¬cettare imer¬cati inter¬nazion¬ali (retilunghe).Flessibilità è la seconda parolachiave soprattutto nel settoredelle materie plastiche dove gliimpianti “commodity”, ossiastandardizzati, hanno persoquote di mercato a favore deimacchinari flessibili, costruitiper poter realizzare prodotti tec-nici fortemente personalizzati ,molto diversificati, numerica-mente frazionati in termini di lottiproduttivi e soprattutto tecnolo-gicamente impegnativi. Unesempio di questo trend vieneda FRIUL FILIERE SPA, dina-mica azienda con sede a Buja(UD), che ha esposto al propriostand una linea di estrusionesulla quale sono state fatte di-mostrazioni di lavorazione di unprofilo in materiale compositoFFC™. La materia prima utiliz-zata è un brevetto dell’aziendastessa e consiste in una misceladi materiale termoplastico efibra naturale espansa (quindialleggerita) che rende i profiliestrusi più leggeri, economici edecologici, migliorandone anchele caratteristiche fisico-mecca-niche (come l’assorbimentod’acqua molto ridotto o la resi-stenza). Le applicazioni sono di-verse: dall’edilizia e costruzioni,all’automotive, all’arredamento,fino alle energie rinnovabili. Innovazione di prodotto, di pro-cesso, ma anche d’azienda: èquesta la ricetta anticrisi cheviene dagli espositori di Samu-metal Samuplast e Subtech. Il successo dei Saloni tecnolo-gici di Pordenone Fiere coin-volge anche i soggetti chehanno collaborato per rendereancora più ricca e l’offerta diquesta edizione di Samumetale Subtech: il Centro Regionaledella Subfornitura del Friuli Ve-nezia Giulia, l’Unione Artigiani diPadova che ha scelto ancorauna volta Subtech per presen-tare 30 aziende del compartosubfornitura metalmeccanica,COMET Distretto della Compo-nentistica e Termoelettromecca-nica, uno dei tessuti produttivi incui più forte è il fermento in que-sto momento nella provincia diPordenone, che sarà rappresen-tato a Subtech da 53 aziendeproduttrici di componenti e se-milavorati. Un grande plauso vaall’UPA-Unione Artigiani di Pa-dova che ha realizzato un collet-tiva con oltre 30 aziende dellasubfornitura metalmeccanica.

Page 16: Meccanica & Subfornitura n° 484 Marzo 2014

ATERZZATURE

Per avere maggiori informazioni sui redazionali pubblicati, compila il fax richiesta info a pag. 11

COPERTURE TELESCOPICHEREVISIONATE

PRIMA

DOPO

PEI

rotezionilaborazionindustriali

P.E.I. s.r.l.Via Torretta, 32-32/240012 Calderara di Reno (BO) Italytel.: +39 051 646 4811 (r.a)fax: +39 051 646 4840www.pei.it • [email protected]

CONTATTATE I NOSTRI TECNICI PER LA REVISIONE DI TUTTI I TIPI DI PROTEZIONI

✔ Riparazione o sostituzione deicassoni metallici danneggiati.

✔ Sostituzione dei pattini e dei rul-lini di scorrimento usurati.

✔ Sostituzione dei raschiatori in ot-tone o in poliuretano se usurati.

✔ Pulitura e satinatura delle superfici.✔ Revisione di coperture telescopiche per macchine utensili prodotte da

costruttori Italiani e da costruttori Esteri.✔ Nel caso in cui le coperture telescopiche non possano essere revi-

sionate, possiamo costruirle nuove.TEMPI DI CONSEGNA RAPIDI.

PAG.16

LAVORAZIONI MECCANICHE

PROTEZIONI

METROLOGIA

Presenti a:

Fiera di Parma - 27-29 Marzo 2014Pad. 3 Stand H31