Concittadini,state leggendo l’ultimo notiziario diquesta Amministrazione comunaleperché il 25 maggio prossimo si ter-ranno le elezioni. Concedetemi, quin-di, qualche riga non per fare un bilan-cio dell’operato amministrativo, maperché sento di dover esprimervi unsincero saluto e tanta gratitudine. Non ritengo necessario stilare lunghiresoconti in quanto siete solo voi, con-cittadine e concittadini, che dovete va-lutare se l’Amministrazione da meguidata è riuscita a riprendere il cam-mino delle realizzazioni uscendo dasituazioni di paralisi, se sono ripartiti ilavori pubblici e se si sono perfeziona-te le iniziative sul territorio a beneficiodelle famiglie, della scuola, degli an-ziani, degli operatori commerciali edartigianali. Dovete giudicare voi se questa Ammi-nistrazione ha operato con lo sguardorivolto ad un orizzonte di valori e se siè assunta l’onere di guidare la comu-nità civile, imponendosi di lavorarecostantemente per gli interessi del Co-mune e delle Comunità di Sorisole.

Dovete voi stabilire se gli organi poli-tici hanno operato con dedizione e se-rietà rispettando scelte di “bene comu-ne” e fornendo risposte concrete alpaese e a chi vive in situazioni di biso-gno. Io posso solo dire di aver fattodel mio meglio e ringrazio sia coloroche mi hanno sostenuto, sia coloro chemi hanno stimolato con un apportocritico. Nell’inviarvi i miei più sincerisaluti e i migliori auguri per una sere-na Pasqua, esprimo riconoscenza allevarie associazioni, alle Parrocchie, atutti i cittadini.Ho la speranza che dopo questi quattroanni di stabilità amministrativa e dicambiamenti operativi, la campagnaelettorale sia improntata alla correttez-za politica, alla serietà nei rapporti edalla credibilità dei programmi elettora-li che dovranno essere da voi esamina-ti e scelti.Infine mi permetto di ricordare la va-lenza del voto: è importante che ognu-no esprima la propria scelta andando avotare, affinché si tenda sempre piùalla logica democratica di identificareil corpo elettorale con la cittadinanza

governata dalle istituzioni che ci rap-presentano ed in cui dobbiamo ricono-scerci.Grazie ancora

Il SindacoSimone Stecchetti

• Editoriale................................................ 1• Bilancio ................................................. 2• Calcolo dell’ICI...................................... 4• Due vocazioni nella nostra comunità ..... 4• Polizia Municipale: sicurezza ................ 5• Strutture sportive: cantieri aperti............ 6• Arriva la Banda! .................................... 7• Recupero del patrimonio edilizio ........... 8• Sport ..................................................... 10• Raccolta rifiuti: grazie! .........................11• Sorisole avrà una sala espositiva.......... 11• Servizi Sociali: Ruotamica....................12• Una casa a prezzo equo........................ 13• Più spazio e decoro ai nostri cimiteri ... 13• Un flash sulla riforma della scuola ...... 14• Strutture moderne, servizi adeguati ..... 14• Orari di apertura uffici comunali ......... 16

SOMMARIO

SorisoleSorisoleI n f o r m a z i o n iI n f o r m a z i o n i

d a l C o m u n ed a l C o m u n e2/2003

Veduta di Petosino dalla strada per il Colle della Maresana

Il bilancio di previsione 2003, similmente a quel-lo dell’anno scorso, si inserisce in un periodo si-gnificativo per tutta la Pubblica Amministrazione,ma in modo particolare per il nostro Comune.Non ritengo necessaria una presentazione lunga ecompletamente elaborata in quanto le linee guidacon cui è stato redatto il bilancio 2003 sono giàcontenute nel documento di programmazioneeconomica e finanziaria del triennio 2003-2004-2005 presentato al Consiglio Comunale in data29.11.2002.In primo luogo non posso fare a meno di sottoli-neare, con una certa compiacenza, che – nel pienorispetto della Legge Finanziaria definitivamenteapprovata per l’anno 2003 (L. 289/2002) - il pre-sente bilancio, pur redatto con il massimo rigoreper quanto riguarda la spesa corrente, con unariorganizzazione del personale che ha portato aduna riduzione dei posti in organico, non ha tutta-via penalizzato i servizi resi alla popolazione. In-fatti, i servizi offerti sono stati mantenuti secondogli stessi standard qualitativi e quantitativi deglianni precedenti, con minore utilizzo di risorse,ma grazie ad una ottimizzazione delle stesse, unariorganizzazione interna e sicuramente grazie alnotevole contributo del personale dipendente.In secondo luogo, dato lo scadere del mandatoamministrativo, il bilancio 2003 si pone comeesercizio di transizione non solo per le strategiecontabili in genere, ma anche e soprattutto in or-dine alle spese in Conto capitale, le quali non pre-vedono nessun debito né l’assunzione di mutuipassivi. In questo modo, la prossima Amministra-zione avrà la possibilità di rivedere la program-mazione degli investimenti.Infine, essendo questo l’ultimo bilancio del man-dato elettorale che ho avuto l’onore di condurre,vorrei esprimere alcune considerazioni più in ve-ste di Sindaco che non in quella di assessore alBilancio. Innanzitutto ho il dovere di ringraziaretutti i consiglieri comunali, la Giunta e il persona-le del Comune. Le risorse umane dell’Ente hannodimostrato in questi anni, ed oserei affermare conun via via crescendo di passione e motivazione,una fortissima professionalità e dedizione agl’in-teressi dell’“azienda” e dei cittadini.Un lieve nervosismo sul fatto che l’opera proprianon venisse convenientemente valutata, presentein qualcuno durante i primi mesi del mandato,non solo è scemato in pochissimo tempo, ma ose-rei dire è stato completamente dimenticato. Tuttihanno svolto il proprio ruolo con competenza, di-mostrandosi sempre più attivi: qualcuno possiedeuna preparazione ed una classe nettamente supe-riore al livello medio del mercato del lavoro, ma

tutti si sono impegnati costantemente minuto perminuto, pratica per pratica.I responsabili di settore, con energia, grandeascendente, forte professionalità, produttivitàquali-quantitativa, oltre che con capacità organiz-zativa, profondono quotidianamente impegno epassione: a loro si possono affidare incarichi diprimaria importanza certi che sapranno sempredegnamente assolverli.Al Direttore generale dott. Calimeri ed a tutto ilpersonale quindi la mia massima riconoscenza,perché senza il loro impegno nulla si sarebbe po-tuto fare per l’interesse del paese e dei cittadini.In questi anni in cui sono stato capo dell’Ammi-nistrazione comunale, abbiamo cercato di realiz-zare nuove e importanti opere per il paese, senzaperò incrementare la pressione fiscale a carico deicittadini. Con immenso orgoglio posso dire che afronte delle numerose opere, molte delle qualirealizzate anche attraverso la contrazione di mu-tui il cui ammortamento ha avuto un peso non ir-rilevante nel bilancio dell’Ente, l’unico aumentotributario effettuato in questi quattro anni è statol’introduzione dell’addizionale IRPEF nella misu-ra minima dello 0,20% (ormai tuttavia sono po-chissimi i Comuni che hanno l’addizionale IR-PEF a questi livelli). Il rilancio dei lavori pubbliciè stato necessario per creare opere ed infrastruttu-re che il territorio da tempo aspettava: alcunedavvero fondamentali anche se impreviste perfruire di servizi pubblici indispensabili (appenaeletto, ricordo che vi erano pali della pubblica il-luminazione dichiarati pericolanti!).Tutto questo non ha tolto attenzione ai servizi“correnti”, sia cosiddetti istituzionali (polizia lo-cale, fognature, cimiteri, sociali, scolastici, ecc.)sia cosiddetti facoltativi (informazione, cultura,

2 S o r i s o l eS o r i s o l e

“Si tocca sempre meno il portafogliodei cittadini”Riportiamo la presentazione del bilancio di previsione 2003

Bilancio

“Il danaro dei contri-buenti deve essere sa-cro”

Luigi Einaudi, politicoed economista italiano

(dal “Corriere della Sera”

del 20 giugno 1921)

S o r i s o l e S o r i s o l e 3

Il bilancio di previsione 2003, il bilancio 2003 – 2004 – 2005 e la relazione previsionale e program-matica sono stati redatti secondo gli indirizzi contenuti nel documento di programmazione economi-co finanziaria già trasmesso, con il precedente notiziario, a tutte le famiglie del territorio comunale.Si riportano di seguito i dati riassuntivi delle entrate e delle spese, relativamente all’esercizio finan-ziario 2003.

Bilancio di previsione anno 2003Approvato il 26 febbraio insieme al bilancio pluriennale fino al 2005:

questi i principali dati per capire come verranno utilizzati i soldi dei cittadini nei prossimi anni

mensa, ecc) con un crescendo in efficacia ed efficienza attraversooculate strategie organizzative che hanno generato un reale miglio-ramento ed incremento.Ciò ha anche stimolato la fiducia del cittadino nel proprio Comuneridestando una coscienza più forte e più solida: ogni giorno mi sem-bra di percepire che la cittadinanza sia più unita e più partecipe alledecisioni dell’Amministrazione. Il futuro amministrativo pubblicodel paese è quindi segnato: pur restando ancora molto da fare percompletare e mettere in esercizio al meglio le infrastrutture scolasti-che istituzionali sportive e sociali, credo di poter dire che viviamoin un paese modello, godibile, ricco di servizi, sereno ed unito.Grazie, dunque, ai cittadini e a coloro che mi hanno sostenuto edaiutato, per avermi permesso di fare questa esperienza, che sperosia stata, come era nelle mie intenzioni, completamente svolta alservizio dell’intera Comunità.

Nella foto: la Ragioneria comunale

Avanzo d’amministrazione presunto applicato al bilancio per il finanziamento di spese d’investimen-to Euro 165.240,00

LEGENDA ENTRATE BILANCIOTitolo 1 = Entrate tributarie;Titolo 2 = Entrate derivanti da trasferimenti dello Stato, della Regione e di altri Enti pubblici;Titolo 3 = Entrate extratributarie (proventi dei servizi e dei beni dell’Ente);Titolo 4 = Entrate derivanti da alienazioni, da trasferimenti di capitale e da riscossione di crediti;Titolo 5 = Entrate derivanti da accensione di prestiti (mutui passivi);Titolo 6 = Entrate da servizi per conto di terzi.

Questi gli obiettiviseguiti nella reda-zione del bilancio:• massimo rigore

per quanto riguar-da la spesa cor-rente;

• affievolire l’indebi-tamento per spe-se in conto capita-le;

• rispettare il pattodi stabilità internofissato dal gover-no;

• non incrementareassolutamente lapressione fiscalea carico dei citta-dini!

LEGENDA SPESE BILANCIOTitolo 1 = Spese correnti;Titolo 2 = Spese in conto capitale;Titolo 3 = Spese per il rimborso di prestiti;Titolo 4 = Spese per servizi per conto di terzi.

ImportiTitolo 1 2.166.580,00Titolo 2 363.619,00Titolo 3 854.565,00Titolo 4 1.506.973,00Titolo 5 0,00Titolo 6 642.050,00

ImportiTitolo 1 3.218.879,00Titolo 2 1.545.713,00Titolo 3 292.385,00Titolo 4 642.050,00

ENTRATE

SPESE

Il prossimo 31 maggio presso la Cattedraledi Bergamo, un giovane del nostro Comu-ne, Gustavo Bacuzzi, appartenente allaParrocchia di Sorisole, sarà ordinato sacer-dote dal vescovo mons. Roberto Amadei.

È un avveni-mento signifi-cativo per Sori-sole perché es-so viene cele-brato dopo ben36 anni dall’ul-tima ordinazio-ne di un PadreSacramentino.Crediamo siaimportante se-gnalarlo ancheattraverso lepagine di que-sto Notiziario per evidenziare il legameche l’Amministrazione comunale ha conle tre Parrocchie del territorio; inoltre unsacerdote oggi rappresenta un segno di de-dizione verso il prossimo che fa ben spera-re riguardo all’impegno che i nostri giova-ni possono ancora esercitare per il benedell’intera collettività. Allora, auguri don Gustavo, sali l’altareanche per i tuoi compaesani, sii segnod’altruismo e di autentica solidarietà cri-stiana e tieni alto, nel tuo ministero, le tra-dizioni di fede, di pace e d’amore che si-curamente hai ricevuto e accresciuto nel

nostro paese.Concludiamo ricordando che la signorinaElisabetta Locati, sempre della Parrocchiadi San Pietro, a fine giugno diventerà mo-naca di clausura facendo la sua professio-ne solenne presso il monastero domenica-no di Azzano San Paolo. Anche a lei le nostre felicitazioni e la no-stra vicinanza in questo momento partico-larmente significativo per la sua vita.

4 S o r i s o l eS o r i s o l e

Due vocazioni, segno di grazia e di speranza per la nostra comunità

L’Amministrazione comunale di Sorisole, in collaborazionecon la Bergamo Esattorie S.p.A., sta procedendo per l’acquisi-zione di una procedura informatica che permetta all’utentecollegato al sito comunale www.sorisole.com di determinarel’imposta comunale sugli immobili – I.C.I. – dovuta, inun’unica rata o in due rate (acconto – saldo) per l’anno 2003per gli immobili siti nel territorio comunale.Queste alcune caratteristiche della nuova procedura informati-ca che sarà a disposizione dei cittadini presumibilmente dalmese di maggio:1. per accedere al servizio l’utente, dopo essersi collegato conil sito comunale, dovrà indicare il proprio codice fiscale ed es-sere in possesso di un codice personale che verrà consegnato,su richiesta, dalla Bergamo Esattorie (il codice di accesso do-vrà essere richiesto personalmente dall’utente che intende av-valersi del servizio recandosi presso la sede della BergamoEsattorie, Piazza della Repubblica, Bergamo oppure via e-mail al seguente indirizzo: ruoli@bgesatt.it2. Dopo aver digitato il proprio codice fiscale, il proprio codi-ce segreto e il Comune “Sorisole”, l’utente potrà accedere aduna maschera dove sono elencati gli immobili di sua proprietàpresenti nella banca dati in possesso dell’Ufficio Tributi co-munale. Automaticamente sarà calcolata l’imposta dovuta peril corrente anno, con l’applicazione delle aliquote deliberatedal Comune di Sorisole e la detrazione per l’abitazione princi-pale.3. La banca dati raccoglie tutte le informazioni (come le gene-

ralità dei proprietari di un immobile, la percentuale di posses-so, il periodo di riferimento, ecc.) autodichiarate dai cittadininelle dichiarazione annuale ICI. Pertanto si invitano tutti gliinteressati a verificare scrupolosamente la propria posizione ea comunicare tempestivamente all’Ufficio Tributi qualsiasipossibile variazione che possa aver determinato un cambia-mento dei propri dati presenti nella banca dati del Comune e/oogni eventuale discordanza riscontrata rispetto ai dati in pro-prio possesso.4. Particolare attenzione dovranno prestare coloro che nel cor-so del 2002 hanno apportato modifiche alla propria situazioneai fini dell’ICI (vedi, per esempio, acquisto di un immobile,cessione, variazione del proprio immobile) e che dovrannopresentare la dichiarazione entro il 31.7.2003: infatti, la bancadati non risulta ancora aggiornata, per cui sarà possibile utiliz-zare tale procedura di calcolo esclusivamente per determinarel’importo relativo al saldo ICI 2003.Si raccomanda un controllo puntuale della propria posizioneinserita nella banca dati, in quanto il Comune di Sorisole nonassume alcuna responsabilità in caso di errati versamentiICI.

L’ufficio Tributi è a disposizione per ogni chiarimento in me-rito nei seguenti orari di sportello:Da lunedì a venerdì, al mattino, dalle ore 10.00 alle ore 12.30;martedì, al pomeriggio, dalle ore 16.00 alle ore 18.00;Tel.: 035/41 25 248 – Fax: 035/41 25 244

Calcolo dell’ICI da versare

Stanno per iniziare i lavori per la nuova chiesa di Petosino

dedicata a Cristo pane vivo

È da tempo che la Parrocchia di Petosi-no attende questo evento, da molti annise ne parla ed ora finalmente il progettodiventa realtà. La solenne Messa episco-pale di S.E. il Vescovo di BergamoMons. Roberto Amadei con la posa dellaprima pietra è fissata per il 25 aprileprossimo. L’Amministrazione comunale è lieta dipartecipare con somma gioia a questoevento che ci coinvolge tutti e che rive-ste estrema importanza per il futuro delnostro paese.

S o r i s o l eS o r i s o l e 5

Il Sindaco è diventato agli occhi dei cittadini il primoriferimento in tema di sicurezza e le direttive impartiteal nostro Comando di Polizia Locale (nuovo appellati-vo conferito alla Polizia Municipale dalle recenti nor-mative regionali emanate) mirano a dare risposte certeai bisogni della Comunità: la ricerca soprattutto neigiovani di una nuova cultura della legalità calibrandoidonee azioni di contrasto (prevenzione, deterrenza orepressione).Recentemente poi l’Amministrazione comunale ha do-tato il Servizio di Polizia Locale di una nuova autovet-tura: un’Alfa Romeo 147, che ha sostituito l’ormaiinutilizzabile Fiat Uno dopo oltre dodici anni di servi-zio. Il Servizio di Polizia Locale, attualmente costitui-to da tre Agenti (l’ultimo dei quali è stato assuntol’1.1.2003) è più che mai, anche alla luce delle molte-plici mansioni attribuitegli dagli attuali ordinamenti(come gli oltre cinquanta servizi serali o festivi effet-tuati durante l’anno 2002) in piena evoluzione. Questiservizi straordinari hanno permesso un maggiore con-trollo del territorio in fasce orarie particolari: oltre alrispetto del Codice della Strada e delle altre norme, so-no state ripetutamente perlustrate le aree pubbliche ap-partate, oggetto di numerose segnalazioni da parte del-la cittadinanza, al fine di prevenire il verificarsi di fe-nomeni negativi. L’Amministrazione, soddisfatta dei traguardi raggiun-ti, ma consapevole di poter migliorare sta già predi-sponendo servizi di vigilanza straordinari anche perl’anno 2003. La continua presenza sul territorio inducele persone ad un maggiore rispetto delle regole, avvici-na le istituzioni ad ogni singolo abitante, diffonde lacultura della legalità. Quando l’opera di prevenzionenon ha prodotto i frutti sperati, si è provveduto a san-zionare: nel 2002 sul territorio del nostro Comune so-no state accertate ben 1445 violazioni al Codice dellaStrada, ormai sempre più codice di vita, con un introi-to complessivo di Euro 67.144,95. Avverso le infra-zioni accertate nel 2002, sono stati presentati 8 ricorsi,ma in tutti i casi il Giudice di Pace ha confermato ilprovvedimento sanzionatorio.

Sicurezza, primo obiettivoContinua il percorso iniziato tre anni fa per recuperare efficienza ed efficacia, intensificare i controlli

e garantire la sicurezza urbana

Tra le priorità dell’Am-ministrazione ci sono lasicurezza e la tutela delpedone.

A sinistra: attraversa-menti pedonali rialzati.

A destra: passaggi pro-tetti.

SANZIONI PER VIOLAZIONI AL CODICE DELLA STRADA ACCERTATE NEL 2002

INFRAZIONE COMMESSA .............................................. N° SANZIONISosta o fermata in area vietata..................................................................349Mancato rispetto della segnaletica verticale...............................................42Sosta in modo difforme dalla segnaletica orizzontale..................................9Mancato rispetto della segnaletica orizzontale...........................................54Passaggio di semaforo a luce rossa proiettata ............................................87Mancanza di dispositivi di equipaggiamento dei veicoli .............................3Dispositivi di equipaggiamento dei veicoli inefficienti................................4Mancata effettuazione della revisione nei termini......................................14Targhetta dei ciclomotori illeggibile ............................................................6Conduzione di veicoli mancando dei requisiti fisici ....................................1Esercitazioni alla guida senza esporre la “P” ...............................................1Guida con patente scaduta di validità...........................................................1Condotta di guida pericolosa......................................................................10Superamento dei limiti di velocità..............................................................22Posizione scorretta dei veicoli durante la marcia ........................................1Mancato rispetto delle direttive impartite da agenti .....................................2Effettuazione di sorpasso in modo scorretto ................................................1Effettuazione di svolta ed inversione in modo scorretto ..............................3Condotta di guida rumorosa .........................................................................2Sosta non esponendo il disco orario .........................................................105Sosta su marciapiedi o in strutture riservate.............................................409Scorretta sistemazione del carico sui veicoli................................................1Scorretta posizione alla guida di autoveicoli................................................1Trasporto di passeggero sul ciclomotore....................................................35Mancato utilizzo del casco protettivo.......................................................166Mancato utilizzo delle cinture di sicurezza ................................................50Utilizzo di telefonino alla guida .................................................................10Cronotachigrafo non regolato correttamente ...............................................2Mancanza provvisoria dei documenti della circolazione ...........................26Mancata esposizione dei contrassegni della circolazione ..........................18Non fermarsi all’intimazione dell’alt ...........................................................9Mancata copertura assicurativa ....................................................................1

6 S o r i s o l eS o r i s o l e

Strutture sportive: cantieri apertiFOTO 1Area ricreativa sportivadi via Paganelli1. il lato est del plesso di

via Roccoli, sededell’Istituto Compren-sivo;

2. il percorso pedonaleSole delle Alpi;

3. area verde pubblica;4. il bocciodromo e il bar

(sul retro il campo datennis scoperto);

5. i l tennis coperto/ilcampo di calcetto acinque;

6. gli spogliatoi;7. il campo di calcetto

scoperto.

FOTO 3Sono in corso i lavori per la realizzazione del campo acinque che si trova tra il percorso pedonale “Va pensie-ro” e la scuola di via Tonale.

Pagina a fianco: FOTO 4Il parco giochi di via Aldo Moro: recentemente è statoarricchito con l’acquisto e l’installazione di una strutturaa ponte con lo scivolo.

Pagina a fianco: FOTO 5La palestra di via Roccoli: nella zona è prevista la siste-mazione interna ed esterna. La copertura e la manuten-zione straordinaria verranno realizzate insieme con at-trezzature sportive esterne. Da notare la palestrina che viene utilizzata per lo svolgi-mento dell’attività psicomotoria.

FOTO 2Il campo di calcio a sette di via Fonte: l’iniziodei lavori per la realizzazione degli spalti so-pra gli spogliatoi è previsto per il mese di ot-tobre 2003. Sullo sfondo si nota il campaniledella chiesa di S. Anna.

12

3

45

67

1

2

3

L’assessore all’Edilizia privata,Urbanistica e Territorio, LavoriPubblici, Claudio Ferrini

Nato nel 1927 ad opera dei tre fratelli Baggi (Pietro, Luigi e Gio-vanni) il Corpo Bandistico di Sorisole (questo il suo nome uffi-ciale) fece il suo debutto in occasione della festa patronale diquell’anno, presentando i 14 elementi che lo componevano im-bracciando, con orgoglio e un po’ di emozione, i loro strumenti.Con il passare degli anni questo piccolo gruppo aprì le porte anuovi volti ed a nuove “voci”, diventando una vera e propria as-sociazione formata da volontari accomunati dalla grande passioneper la musica. Ragazzi, giovani, adulti, uomini e donne diedero illoro contributo per mantenere viva questa realtà che da allora ani-ma, quasi doverosamente, diversi momenti della vita del nostropaese: le prime comunioni, il carnevale, le manifestazioni civili,la festa patronale,…Il collante del gruppo è sicuramente l’amore per la musica, manon meno importanti sono la gioia dello stare insieme, la consa-pevolezza di crescere nel confronto e quel briciolo di “sana paz-zia” che rende il tutto più stimolante e divertente. Ma la bandanon suona soltanto nel nostro Comune: molte volte presta servizioin zone più o meno limitrofe, sia nella veste civile, sia in quellaalpina; ogni anno (o quasi!) partecipa all’adunata nazionale degli

Alpini dando sempre il meglio di sé. Forse non balza all’occhio,ma si può leggere fra le righe: i soci lavorano gratuitamente, ge-stendo le varie questioni burocratiche, gli innumerevoli bisognitecnici, l’ottimo uso di strumenti e divise, ecc. Per rimanere in tema economico, la banda riceve fortunatamenteun contributo dall’Amministrazione comunale con la quale ha sti-pulato una vera e propria Convenzione dove si evidenzia anchel’importanza dell’educazione alla musica. Per questo sta organiz-zando una campagna di informazione, che prenderà il via nellescuole medie, per sensibilizzare i ragazzi sin da giovanissimi a ta-le realtà, stimolando e facendo germogliare quella gemma chepuò essere racchiusa in loro. La Banda è sempre aperta e pronta a ricevere tutti coloro che de-siderassero entrare a farne parte, senza timore né pretese. In que-sto modo spera di conservare la bellezza immensa e profondadella musica che forse nel grande caos dei nostri tempi si è un po’smarrita o quantomeno offuscata per fare posto a più “rumorose”scoperte e realtà.

Sara BaggiSax-tenore, membro del Direttivo della Banda

S o r i s o l e S o r i s o l e 7

Arriva la Banda! ... Arriva la “musica”!Le prime note nel 1927. Il corpo musicale è uno dei fiori all’occhiello della nostra comunità.

Risultati e finalità, attese e programmi

Sperando di poterpresto ascoltare nuo-ve “voci” (anche sel’attuale sede, per lesue dimensioni, creaqualche difficoltà)ringraziamo il Corpobandistico musicaleper la sua presenzae attività nel nostropaese e rinnoviamo inostri auguri per isuoi 75 anni festeg-giati la scorsa esta-te, sostenendoli conil nostro più calorosoapprezzamento.

4 5

8 S o r i s o l eS o r i s o l e

Intervenire sul patrimonio edilizio di proprietà comunale di via Piave èuna scelta importante, storica ed ambiziosa. L’intervento tuttavia è im-procrastinabile per il grado di vetustà soprattutto dei tetti posti ad est,oltre che per dare urgente risposta a diverse aspettative ed esigenze del-la nostra Comunità, con particolare riferimento senz’altro alla popola-zione anziana, ma non solo.Dico che l’intervento è ambizioso per la sua entità progettuale (2200mq, 9300 mc) e finanziaria (più di 2 milioni di euro!), per la valenza ar-chitettonica e per l’importanza come punto di riferimento che assume-rebbe dopo la messa in esercizio. È per questo che l’Amministrazione,dopo aver fatto il punto della situazione sul patrimonio dell’Ente edaver commissionato un rilievo degli immobili, ha istituito una Commis-sione speciale per l’approfondimento delle soluzioni. Dopo aver rileva-to i dati della popolazione anziana e delle esigenze, ha cercato innanzi-tutto di cogliere, capire e consolidare un’idea progettuale non solo lega-ta ai muri per la degenza dell’anziano, bensì ha sviluppato un concettodi luogo di vita dell’uomo pensionato, dell’uomo saggio, dell’uomo chepuò dirci molto e che interagisce con la sua Comunità. Il Convegno te-nutosi il 26 novembre 2001 ha confermato pertanto lo studio di fattibi-lità tecnico-finanziario così sviluppato:1° lotto - Edificio liberty dell’ex asilo e dell’ex teatrino indicato con iln. 1 nell’assonometria: inizio lavori verso la fine di quest’anno in quan-to finanziati con l’esercizio 2003 per mezzo di alienazioni di beni im-mobili (già approvata con Delibera di Consiglio 61/dicembre 2002 lavendita delle ex scuole di Via Sant’Anna, la casa di Ponteranica, un ter-reno edificabile in Cume, un rustico di Val de Nua). Questo primo lottoprevede la realizzazione al piano terra di alcune sale per associazioni eal 1° piano la sala espositiva con annessa sala museale etnografica. Leassociazioni sono ora allocate nella parte ovest dove si pensa di interve-

Patrimonio edilizio di viaPiave: un recupero credibile

In dirittura di arrivo il primo lotto di intervento per ristrutturare gli immobili di Via Piave. Sarà possibile

dare risposte concrete a numerose aspettative della cittadinanza di ogni età

Prospetto generale del Centro Diurno integrato di via Piave

nire, una volta liberata, con i successivi lotti.2° e 3° lotto – Parte seicentesca: la ristruttura-zione è prevista nel 2005.La zona indicata con il n. 2 nell’assonometriaospiterà una sala magna per riunioni o per dipor-to dei pensionati (ex chiesina), il bar, gli spazi ri-creativi e logistico gestionali dell’AssociazionePensionati. La zona indicata con il n. 3 nell’asso-nometria (quasi tutta la parte nord ed ovest)ospiterà: al piano terra lo spazio organizzativocon il segretariato sociale per eventuale assisten-za anche domiciliare, il refettorio con eventualecucina, gli ambulatori medici ed infermieristici,la lavanderia ed un box; Al primo piano verràrealizzata la palestra, finalizzata soprattutto perla ginnastica per la terza età, la sala lettura ed un

3

S o r i s o l eS o r i s o l e 9

2 1

CURIOSITÀ DALL’UFFICIO ELETTORALE

A proposito del referendum sulla formaistituzionale dello Stato tenutosi il 2 giu-gno 1946 ho scoperto che gli elettori (tramaschi e femmine, che andavano alle urneper la prima volta in Italia) erano 2029. Ivotanti furono 1837. Alla Repubblicaandarono 449 voti, mentre i favorevolialla Monarchia furono 1214. Le schedenulle erano 32, le schede bianche 142. ASorisole quindi i monarchici erano il66,09% della popolazione.

Nella foto di pagina 8: il Centro civico di via Martiri della Li-bertà: siamo arrivati al tetto!

A destra: la locandina del Convegno sui Servizi Sociali Territo-riali del 21 marzo scorso. Al Convegno, associazioni e cittadinihanno potuto comprendere la notevole svolta assunta nel campodei Servizi Sociali.

luogo per il riposo; al secondo piano sono previ-sti alcuni minialloggi per anziani. L’area esterna,a parte un campetto di bocce o altro, sarà dedica-ta a giardino pubblico.Quanto illustrato è un cronoprogramma credibilee compatibile con le risorse finanziarie del no-stro Comune, per giungere a consegnare al terri-torio una struttura snella, di gestione quotidianapossibile, ma che al tempo stesso risponde alleesigenze reali e monitorate dei cittadini.

10 S o r i s o l eS o r i s o l e

Nelle fotografie delle strutture sportive, si può vedere cometutti i lavori procedano secondo i calendari stabiliti: il Cam-po sportivo di via Roccoli sarà ultimato entro il giugno pros-simo, anche se non sarà immediatamente utilizzabile, inquanto necessita di un certo tempo per la crescita e il conso-lidamento del manto erboso. Fin da ora, tuttavia, occorre ri-flettere e programmare una oculata e condivisa gestione diquesta struttura sportiva che il paese aspettava da tantissimianni.L’Amministrazione comunale, insieme all’Assessore alloSport, si sta già attivando per una corretta gestione, che ten-ga in considerazione le esigenze di tutte le associazionisportive del territorio: in particolare, si pensa alla Polisporti-va di Sorisole che, qualora venga ultimato il campo, sarebbe

pronta a formare una squadra a 11 giocatori e alla Virtus Pe-tosino che già da molti anni milita con formazioni da 11giocatori. In diversi incontri, le società sportive si sono di-chiarate disponibili nel creare un'unica società sportiva,coordinata dall’Amministrazione comunale, per poter me-glio gestire tale struttura.Nella lunga e condivisa nota fatta pervenire al Comune il 4marzo scorso, sottoscritta dalla Polisportiva Sorisolese edalla Virtus Petosino, si evidenzia che "entrambe le societàhanno raccolto diverse informazioni riguardanti le tipologiedi gestione" e convengono che "la costituzione di una So-cietà sportiva “comunale”, alla quale possano aderire tutte lesingole associazioni sportive del territorio interessate all’uti-lizzo del campo di calcio, è sembrata la soluzione migliore";

altresì "si impegnano a riportare quantodiscusso durante la serata all’interno deisingoli Consigli direttivi, e di continuarel’approfondimento dell’argomento in suc-cessivi incontri". L’Amministrazione ritiene questa sceltaun passo importantissimo sia dal punto divista gestionale, sia e soprattutto da quel-lo ideologico e storico-culturale. Anchenel settore sportivo, perciò, si riconoscel’importanza di unire le forze per promuo-vere in modo armonico nelle nostre co-munità lo sport quale strumento educativoe sociale, oltre che come attività ginnico-sportiva o ludico-motoria

Ormai quasi ultimato il campo di via Rigla Roccoli

Gestire armonicamente ed insieme il nuovo camposportivo di via Roccoli

Continua il percorso di unione del territorio ponendo al centro un’ottica sociale per il bene comune eamministrando la complessità senza deleteri individualismi

AUMENTATO L’APPOGGIO ED IL CONTRIBUTO ALLE SOCIETÀ SPORTIVENell’approvare quest’anno il bilancio, l’Amministra-zione comunale ha deciso di aumentare i contributi allesocietà sportive passando da 8.270 Euro a 10.500 Eu-ro, tenendo in considerazione il pregevolissimo lavoroche le società sportive svolgono per i nostri ragazzi.Questo aumento è stato possibile grazie ai risparmi ot-tenuti con un’ottima gestione. Era da molti anni che icontributi per lo sport rimanevano invariati, ma vistoche le spese cui vanno incontro le società sportive so-no sempre più elevate, il Comune di Sorisole ha volutofare la sua parte: con grande soddisfazione da partedelle società sportive che hanno visto nell’aumento an-che un riconoscimento all’importante ruolo da lorosvolto nella nostra società.

Oscar Lazzaroni, 1° classificato assoluto nel 16° trofeo BCCSorisole di Mountain Bike (6 ottobre 2002)

L’assessore all’Ambiente e Ecologia,Raccolta e smaltimento RSU, Sporte Tempo Libero, Politiche Giovanili,Andrea Morelli

S o r i s o l eS o r i s o l e 11

In questi anni siamo passati dalla raccolta differenziatacon le famigerate campane alla raccolta porta a porta; ab-biamo incrementato il servizio di raccolta inserendo an-che il ritiro di ulteriori frazioni di rifiuti (in ultimo il ba-rattolame); abbiamo realizzato e messo in esercizio lanuova stazione ecologica; abbiamo elaborato ed èdito uncalendario comunale per far sì che gli utenti sappianosempre in quali giorni i vari rifiuti vengono raccolti; ab-biamo rinnovato negli anni il servizio per il ritiro di mate-riali ingombranti in convenzione con le parrocchie; in ul-timo abbiamo prolungato l’orario della stazione ecologi-ca, aggiungendo tutta la giornata di sabato.Tutto questo è stato fatto con coerenza, salvaguardandoanzi migliorando il rapporto costi e benefici; per lo piùsiamo riusciti ad inserire tutti questi servizi nelle econo-mie che questo Comune è stato in grado di realizzare, percui siamo stati capaci di aumentare i servizi senza andaremai a toccare il portafoglio dei nostri concittadini. La ta-riffa per il servizio, infatti, non è mai stata aumentata, an-zi l’anno scorso abbiamo dovuto rimborsare una buonapercentuale.Ciò è stato possibile anche grazie a tutti quei cittadini checon grande sensibilità e impegno, hanno differenziatosempre meglio i rifiuti prodotti.Come anticipato sullo scorso numero di “Sorisole Infor-mazioni dal Comune”, nel 2003 ci saranno alcune piccolenovità, che non riguardano tanto i clienti, ma la fase orga-nizzativa e gestionale. Tutti i servizi del ciclo dei rifiutiverranno esternalizzati: quindi oltre alla raccolta dei rifiu-ti come avviene ora, anche la gestione della piattaformaecologica e lo spazzamento delle strade passeranno a unasocietà esterna che sarà scelta tramite un’asta. In questomodo aumenteranno efficienza ed efficacia gestionale, e,grazie a innovative economie di scala e strategie azienda-li, dovrebbe risultare un minor costo per l’utenza.

Grazie, cittadini, per il vostro impegno Da alcuni anni il servizio di raccolta dei rifiuti cambia, migliora e cresce

CHI ABBANDONA RIFIUTI RISPARMIA POCHI EURO, MA ADDOSSA AGLI ALTRI LA SPESA DELLA RACCOLTA E DELLO SMALTIMENTO.

TUTTE LE BRUTTE AZIONI SI COMMETTONO DI NASCOSTO, PER NON FARSI VEDERE

PER L’ABBANDONO DEI RIFIUTI È PREVISTA UN’AMMENDA

Grazie alla donazione da parte del signor Vittorio Rondidi una collezione formata da 412 pezzi tra utensili agrico-li ed artigianali e oggetti quotidiani della casa di epochecomprese tra il 1400 e il 1960, il Comune di Sorisole avràun museo etnografico-etnologico e storico-filologico. Il museo servirà a conservare e valorizzare culture e tradi-zioni locali aiutando soprattutto le giovani generazioni ariscoprire il proprio territorio e la propria storia. La colle-zione sarà una, indivisibile e inalienabile. L’Amministra-zione, da parte sua, si è impegnata ad avviare i lavori perla realizzazione del museo che accoglierà la collezione.

Una scolaresca visita la mostra organizzata dall’Assessorato due anni fa

SORISOLE AVRÀUNA SALA ESPOSITIVA

12 S o r i s o l eS o r i s o l e

Il 19 dicembre 2002 il Consiglio comunale ha approvatouna nuova convenzione con l’associazione di volontariato“Ruotamica” per il servizio di trasporto di persone anziane edisabili verso i centri di riabilitazione e di cura. Nella stessadata è stato approvato anche il nuovo regolamento che disci-plina l’accesso al servizio. Vediamo, prima di tutto, quali sono i servizi citati nel rego-lamento:A) Servizi di trasporto a richiesta dei cittadini verso e dai

centri di riabilitazione e cura dell’Azienda Sanitaria Lo-cale della Provincia di Bergamo, o da questa individuati eautorizzati, entro l’ambito territoriale provinciale;

B) Servizi di trasporto a richiesta del Comune di Sorisole osu iniziativa dell’Associazione “Ruotamica”, comunqueautorizzati dal Comune di Sorisole, finalizzati a favorirel’integrazione sociale ed il migliore utilizzo del tempo li-bero delle persone anziane e dei disabili.

C) Servizi di trasporto a richiesta del Comune di Sorisolee/o delle Autorità scolastiche dei disabili, compresi i disa-bili temporanei, frequentanti le scuole del territorio, perattività scolastiche programmate dalle Autorità scolasti-che stesse nell’ambito delle attività del Piano per il Dirit-to allo Studio entro l’ambito territoriale Provinciale.

I cittadini che intendono usufruire del servizio di trasportodevono contattare direttamente la Segreteria dell’Associa-zione Ruotamica che ha sede in Ponteranica, Via Valbona,73 (tel. 035/571026) e concordare i tempi e i modi del servi-zio richiesto.Il servizio è gratuito fino a 5 viaggi all’anno; da 6a 30 viaggi il costo è di 5 euro; da 31 viaggi inpoi il costo è di 10 euro.Sono comunque esonerati dal pagamento i citta-dini che posseggano i seguenti requisiti:• 70 anni d’età compiuti nell’anno di richiesta del

servizio;• proprietà del nucleo familiare di appartenenza,

alla data del 31 dicembre dell’anno precedentea quello di riferimento, della sola abitazioneprincipale, comprese le relative pertinenze;

• reddito complessivo ai fini I.R.P.E.F. del nucleofamiliare non superiore alle seguenti fasce:

NR. COMPONENTI REDDITO COMPLESSIVOIL NUCLEO FAMILIARE FINO AD EURO

1 6.500,002 10.250,003 13.260,004 15.990,005 18.525,006 20.800,007 e oltre 23.075,00

Il possesso dei requisiti per l’esonero può essere autocertifi-cato mediante appositi moduli disponibili presso il SettoreServizi alla Persona del Comune.La quota annuale dovrà essere versata entro il primo seme-stre dell’anno successivo a quello di riferimento al Comunedi Sorisole, che rilascerà una ricevuta.La quota annuale, essendo corrisposta a titolo di comparte-cipazione al pagamento delle spese sostenute dal Comune diSorisole, non è da intendersi sostitutiva e/o compensativadella quota associativa eventualmente e volontariamentecorrisposta all’Associazione Ruotamica.Gli utenti disabili che usufruiscono dei servizi di trasportonell’ambito delle attività del Piano per il Diritto allo Studio,non saranno soggetti al pagamento di alcuna contribuzione.Per maggiori informazioni e per ritirare una copia del rego-lamento ci si deve rivolgere al Settore Servizi alla Persona,tel. 035/41 25 322, nei seguenti giorni e orari di apertura alpubblico: dal lunedì al venerdì dalle 10.00 alle 12.30; mar-tedì, al pomeriggio, dalle 16.00 alle 18.00.

La nuova convenzione con RuotamicaChe cosa è cambiato?

I PRINCIPALI PUNTI DELLA CONVENZIONELa convenzione è stata stipulata tra il Comune di Sorisole e l’asso-ciazione Ruotamica di Ponteranica il 19 dicembre 2002 ed ha vali-dità triennale. L’associazione garantisce la regolarità e la continuitàdei servizi e si impegna a tenere riservate tutte le informazioni e lenotizie concernenti le persone alle quali il servizio viene reso, comu-nicandone comunque i nominativi al Comune di Sorrisole con il nu-mero dei servizi effettuati. Il Comune rimborsa all’associazione unaquota delle spese sostenute. Ogni anno il Comune non potrà supera-re la somma di 6.500,00 euro.

TRASPORTO PUBBLICO A.T.B.È sicuro: dal 1° luglio il trasporto pubblico costituirà “l’anello” nel no-stro territorio. Il 10 aprile è infatti scaduto il termine fissato per la pre-sentazione delle offerte per la partecipazione alla gara d’appalto indettada Comune e Provincia. Se l’appalto indetto dal Comune capoluogo diProvincia per la mobilità urbana e suburbana procede come previsto,Sorisole avrà finalmente, il giro del pullman di linea che passeràsull’intero territorio comunale. Questa Amministrazione, in fase progettuale, ha sollecitato e ottenutole modifiche auspicate dalla cittadinanza, in particolare il giro per Sori-sole, Azzonica e Petosino (e viceversa) oltre a percorrenze con fre-quenze adeguate. Questo è stato possibile grazie all’allargamento divia San Francesco.

L’assessore alla Cultura e Biblioteca,Servizi Sociali, Sanità ed AssistenzaPatrimonio (gestione beni ex Eca) eVicesindaco, Gianfranco Panza

Direttore responsabile: Carlo Baruffi

Redazione: Santina Coppetti

Responsabile impaginazione, controllo qualità:Cecilia Modi

Redazione, amministrazione e stampa:IKONOS srl - Via C. A. Dalla Chiesa, 13- 24048 Treviolo

Tel. 035 200 515 - Fax 035 201 041

IKONOS Editore - BergamoAut. n° 9 del 10/2/1986 Tribunale di Bergamo

Periodico associato alla Unione Stampa Periodica Italiana

S o r i s o l eInformazioni dal Comune

S o r i s o l eS o r i s o l e 13

Una casa a prezzo equoIl piano di zona di via Rigla Roccoli è stato adottato dal Consiglio comunale con deliberazione 02/2003:

ora continua il suo iter urbanisticoL’estratto di PRG evidenzia la zona in cui il Consiglio comuna-le il 5 febbraio scorso ha stabilito di focalizzare il piano urbani-stico teso a calmierare il mercato immobiliare. I nostri concitta-dini, non ancora proprietari (né usufruttuari) di unità immobilia-re adeguata al proprio nucleo familiare, potranno accedere albene prezioso della casa a un prezzo equo e convenzionato.Questo l’iter previsto:- pubblicazione per 60 giorni per osservazioni;- richiesta e conseguente attesa di parere della Giunta Regiona-

le e del Parco Regionale dei Colli;- approvazione da parte del Consiglio comunale;- approvazione da parte della Giunta Regionale.I cittadini interessati possono compilare il modulo appositamen-te predisposto e disponibile sia presso l’Ufficio Edilizia privata,sia presso l’Ufficio Protocollo dell’Ente. Una volta approvato ereso operativo il piano, gl’interessati verranno contattati dallecooperative edilizie assegnatarie, affinché possano iscriversi al-le medesime e perfezionare l’acquisto delle unità immobiliari.

PIU’ SPAZIO E PIU’ DECORO AI NOSTRI CIMITERINel plastico è evidenziato l’ampliamento del cimitero di Petosi-no, resosi necessario per realizzare nuovi loculi, un campo di mi-neralizzazione e il catafalco per le esequie. I lavori inizieranno agiugno. Nella foto sotto si vede la parte interessata all’abbatti-mento delle barriere architettoniche nel cimitero di Sorisole, ver-so l’ingresso est. Sempre all’interno di questo cimitero, prestoverranno avviati importanti lavori di manutenzione straordinaria.

Azzonica: quasi terminati i lavori per la realizzazione del parcheggio nei pressidi via S. Anna, all’incrocio con via S. Giuseppe

Sono in fase di ultimazione i lavori per la fognatura e l’urbanizzazione di viaColle delle Viti

Le scuole materne di Petosino, Azzonica e Sorisole. Nella prima foto è ben visibile il Microni-do di via Moro “Sebastiano Gorra” con il quale è in corso una convenzione che prevede ungiusto contributo teso a garantire la precedenza ai cittadini del nostro Comune e a contenerele rette scolastiche. Con tutte e tre le scuole materne è invece in corso un’altra convenzioneanch’essa avente come precipua finalità il contenimento delle rette di frequenza. Il contributototale di questa convenzione è di quasi 80.000,00 euro.

14 S o r i s o l eS o r i s o l e

Le principali novità introdotte dalla riformasono:- l'età di ingresso nella scuola elementare;- l'articolazione in cicli (1° ciclo: scuola prima-

ria, di 5 anni articolati in 1 anno + 2 anni + 2anni, e scuola secondaria di 1° grado di 3 anniarticolati in 2 anni + 1 anno. 2° ciclo: con i li-cei di 5 anni e i corsi del filone dell'istruzionee formazione professionale di almeno 4 anni;

- l'obbligo scolastico, per tutti di 12 anni; - l'ampliamento della preparazione culturale

che privilegia le competenze e quindi la for-mazione culturale della persona;

- il raccordo fra la scuola e il mondo del lavoro.

La scuola che viene disegnata è di livello eu-ropeo per:- le sue finalità educative ispirate alle direttive

europee (rapporto Faure, libri bianchi Cressone Delors, direttiva dell'incontro comunitariosull'educazione di Lisbona dello scorso 2001);

- la finalità di contribuire a formare il cittadinoeuropeo, democratico ed aperto al dialogo ealle diversità:

- le competenze che attraverso gli insegnamentidisciplinari si vogliono far conseguire a tuttigli studenti perché siano in grado di affrontareproblemi e situazioni di vita e di lavoro.

La riforma Moratti, come tutte le riforme,opera delle scelte. Possiamo condividerle o non condividerle. Pen-so comunque che la scuola meriti e aspetti datroppo tempo una riforma di tutto il sistema for-mativo che la metta al passo con i tempi.L'im-portante ora è partire con la riforma e tenere pre-sente che le riforme non devono essere eterne odi durata secolare ma si possono modificare edeventualmente migliorare passo dopo passo.

Prof. Luigi RoffiaDirigente scolasticopresso il Provveditorato di Bergamo

Un flash sulla riforma della scuolaApprovata dal Parlamento lo scorso 12 marzo, rappresenta

una grossa e grande opportunità di cambiamento

L’assessore alla Pubblica Istruzionee Archivio Storico, Renata Rigoni

Con l’entrata in esercizio del nuovo siste-ma dei plessi, ottimizzato nei due campusdi via Roccoli e via Tonale a partire dalprossimo anno scolastico, sarà necessariorivedere, anche da un punto di vista orga-nizzativo, la possibilità di un reale rilanciodi efficienza di alcuni servizi connessi,che le nuove razionali e moderne strutturedanno modo di programmare e pianificare.

Mi riferisco in particolar modo alle attivitàsvolte dall’Ente locale come la mensa sco-lastica ed il trasporto alunni. Il Comunecontinuerà inoltre a provvedere ai necessa-ri supporti in investimento (penso adesempio ai laboratori linguistici e multi-mediali ed alle ulteriori previste opere dicompletamento dei plessi) e di coordina-mento, anche gestionale, con l’autorità

scolastica (la materia precipuamente trat-tata con il Piano di diritto allo studio).L’avvio di una tale mole di attività, inconcomitanza e quasi in contemporaneitàcon le recentissime straordinarie innova-zioni legislative, deve fare riflettere sullapossibilità concreta di una capillare e si-stematica azione di collaborazione e diproduttività condivisa, per giungere ad

Razionali e moderne strutture, servizi adeguati e condivisiDalle novità della riforma alle migliorie negli edifici, dai servizi già collaudati alle attività programmate

in collaborazione con le autorità scolastiche

S o r i s o l eS o r i s o l e 15

Gli scorsi mesi, dapprima nell’ovest dellaLombardia, poi anche in provincia di Ber-gamo, si sono manifestati molteplici epi-sodi di meningite. La velocità di diffusio-ne del contagio e la rapidità con cuil’agente patogeno si sviluppa nell’organi-smo, aggredendolo anche mortalmente, fadella meningite una delle più temute ipote-si epidemiche. Purtroppo, la consueta in-fluenza invernale con andamento prolun-gato, febbre alta e cure domiciliari, pre-sentava sovrapposizione di sintomi, condifficoltà diagnostiche e terapeutiche. Sul-la stampa notizie allarmanti e minimizzan-ti, conferme e smentite si alternavano ascarne comunicazioni di decessi per infe-zione meningitica.In questo clima, la mattina di un sabato, siè rilevato un caso di meningite nel nostropaese, riferito alla prima infanzia. Tuttisappiamo cos’è un sabato normale: chiusigli ambulatori, le scuole, il municipio. Ilpresidio medico territoriale ristretto allaguardia medica e alla farmacia di turno, lefamiglie in vacanza.Ma la meningite non fa week end, invade ipercorsi nel corpo, punta veloce al suoobiettivo: il sistema nervoso centrale. C’èun solo modo per vincerla: batterla sul

tempo con l’antibiotico specifico. E nelnostro paese lo scorso inverno, la menin-gite è stata battuta grazie all’intuito del pe-diatra curante, all’efficiente prontezza delparroco don Angelo Gotti, presidente dellascuola materna “Sebastiano Gorra”, alledirettive impartite dal dott. Natale Loren-zi, responsabile Medicina preventivadell’Asl di Bergamo, alla disponibilità delpersonale della Materna coordinatosi perrintracciare ed informare le famiglie diciascuno dei 130 bambini frequentanti, al-la pacatezza e al sostegno della dottoressaLuisa Carminati, medico e mamma, a chiintanto pregava.

Un particolare e riconoscente grazie va an-che al dottor Sandro Marzani, della Far-macia Valle del Canto di Petosino che, im-mediatamente, si è attivato alla ricerca deivaccini necessari. Dove? A Milano? Di sa-bato? La casa farmaceutica è chiusa! Il di-rettore responsabile è in mare, al largo del-la Toscana! Il cellulare? Sì, è aperto! Gliantibiotici formulati in sciroppo per bam-bini? Nella sede di Vimercate, depositofrigo prodotti speciali! Mi spiace, per l’ac-cesso occorre la doppia procedura della ti-tolarità e della sorveglianza armata. Altrefirme, corse, passaggi, parole d’ordine, co-dici d’apertura, moduli, prelievi, rapidità ecalma, contabilità. Finalmente i 130 flaco-ni, finalmente in autostrada, a Petosino fi-nalmente.Centotrenta bambini, le loro famiglie. Finalmente!

G.T.

NOTIZIE DAL COMUNE� un periodico specializzato nella pubblicazione

di notiziari per le amministrazioni comunalidi tutto il territorio italiano;

ad esse fornisce un prodotto Òchiavi in manoÓ di buona qualit� a prezzi competitivi.

Per maggiori informazioni e preventivi gratuiti:

tel. 035 200 515 - fax 035 201 041Email:

ndc@notiziedalcomune.comwww.notiziedalcomune.com

A sinistra: i lavori di collegamento tra la scuola e l’attuale palestra, realizzazio-ne dei plinti per la seconda palestra nel plesso di via Tonale. Il calendariodell’impresa prevede al 10 giugno l’inizio dei lavori per il sopralzo.Al centro: la realizzazione del locale caldaia all’esterno dell’edificio della scuo-la di via Tonale.

A destra: la nuova ala riservata agli uffici amministrativi dell’istituto compren-sivo Antonio Lanfranchi di Sorisole, personaggio di spicco del nostro paese, vis-suto nel 1600, fondatore lungimirante della scuola popolare per l’istruzione deipiù piccoli, dove si nutriva non soltanto la mente, ma anche il corpo con una di-stribuzione giornaliera di pane.

erogare un piano formativo davvero efficace per i nostri ragazzi.Azione questa che è stata sicuramente, e sarà sempre, di precisapriorità per questa Amministrazione comunale.In conclusione perciò si ritiene opportuno evidenziare le proget-tualità già approfondite e condivise con le nostre Autorità scola-stiche che si possono riassumere nei seguenti punti.

INVESTIMENTI- Potenziamento, con nuovo arredo, in entrambe le scuole (giugno

2003);- Manutenzioni ordinarie, tinteggiature varie e copertura di

entrambe le palestre (estate 2003);- Laboratori linguistici e multimediali in entrambe le scuole

(prima fase settembre 2003 – seconda fase 2004);- Dotazione aula magna di via Roccoli di proiettori e lettori DVD

e VHS, ecc (seconda metà 2003)- Opera pubblica (2004) di sopralzo, sistemazioni esterne, par-

cheggi, ecc. plesso di via Roccoli;- Opera pubblica (2005) per realizzazione nuova palestra di via

Tonale;

SERVIZI ORDINARI PRINCIPALI E PRIORITARI- Predisposizione e procedura di asta per la mensa scolastica per il

necessario incremento del servizio (maggio 2003);- Conseguentemente alla soppressione di due plessi, valutazione e

procedura di asta per organizzazione del servizio trasportoalunni (maggio 2003);

- Predisposizione e approvazione Piano Diritto allo Studio (luglio2003).

Giorni d’ansia, momenti di sollievo

LEGGE 675/96 ART 13 Le etichette fornite dal Comune alla IkonosEditore SRL vengono utilizzate unicamenteper l’invio del Notiziario Comunale; ogni cit-tadino, in qualsiasi momento, potrà richie-dere la cancellazione dei suoi dati, per que-sto uso, con una comunicazione in Comune.

ORARI DI APERTURA DEGLI UFFICI COMUNALI1° SETTORE AFFARI GENERALI ED ISTITUZIONALI

AFFARI GENERALI: Segreteria Ð Protocollo - Concessioni cimiteriali - Notifichedal LUNEDí al VENERDí dalle ore 10.00 alle ore 12.30 Tel. 035 4125234MARTEDí dalle ore 16.00 alle ore 18.00 Fax 035 4125245DEMOGRAFIA E COMMERCIO:Anagrafe Ð Stato Civile Ð Elettorato Ð Leva Militare Ð Commerciodal LUNEDí al VENERDí dalle ore 09.00 alle ore 12.30 Tel. 035 4125246MARTEDí dalle ore 16.00 alle ore 18.00 Fax 035 4128064UFFICIO DI PETOSINO Anagrafe Ð Stato Civiledal LUNEDí al VENERDí dalle ore 09.15 alle ore 12.30 Tel. 035 571526GIOVEDí dalle ore 16.000 alle ore 18.00 Fax 035 571526POLIZIA MUNICIPALE: Vigilanza Urbana - Commerciale - Vigilanza Zooiatrica - Amministrativadal LUNEDí al VENERDí dalle ore 11.30 alle ore 12.00 Tel. 035 4125249MARTEDí e GIOVEDí dalle ore 17.00 alle ore 17.30 Fax 035 4125249

2° SETTORE GESTIONE RISORSERAGIONERIA E TRIBUTIdal LUNEDí al VENERDí dalle ore 10.00 alle ore 12.30 Tel. 035 4125248MARTEDí dalle ore 16.00 alle ore 18.00 Fax 035 4125244

3° SETTORE GESTIONE TERRITORIOSPORTELLO INFORMAZIONI E RILASCIO ATTI AMMINISTRATIVIda LUNEDí a VENERDí dalle ore 10.00 alle ore 12.30 Tel. 035 4125247MARTEDí dalle ore 16.00 alle ore 18.00 Fax 035 4125281URBANISTICA - EDILIZIA PRIVATA (Tecnici Istruttori)LUNEDí e MERCOLEDí dalle ore 11.00 alle ore 12.30 Tel. 035 4125247MARTEDí previo appuntamento dalle ore 14.30 alle ore 18.00 Fax 035 4125281LAVORI PUBBLICI E PROGETTAZIONE Ð AMBIENTE ED ECOLOGIA - PATRIMONIO E MANUTENZIONIda LUNEDí a VENERDí dalle ore 10.00 alle ore 12.30 Tel. 035 4125398MARTEDí dalle ore 16.00 alle ore 18.00 Fax 035 4125398

4° SETTORE SERVIZI ALLA PERSONASERVIZI INFORMATIVI Ð U.R.P. - SERVIZI SCOLASTICI - SERVIZI SOCIALI - SERVIZI SPORTIVISERVIZI CULTURALIda LUNEDí a VENERDí dalle ore 10.00 alle ore 12.30 Tel. 035 4125322MARTEDí dalle ore 16.00 alle ore 18.00 Fax 035 4128221

BIBLIOTECA COMUNALESEDE DI SORISOLE Via Piave, 9/B Tel. 035 577252LUNEDí dalle ore 09.00 alle ore 12.30 per le visite delle classi delle ScuoleLUNEDí dalle ore 14.00 alle ore 18.00 GIOVEDí dalle ore 09.00 alle ore 12.30 e dalle ore 14.00 alle ore 19.00

SEDE DI PETOSINO Via Martiri della Libert�, 65 Tel. 035 577450MARTEDí dalle ore 09.00 alle ore 12.30 per le visite delle classi delle ScuoleMARTEDí dalle ore 14.00 alle ore 18.00 VENERDí dalle ore 09.00 alle ore 12.30 e dalle ore 14.00 alle ore 19.00

CIMITERIPERIODO ESTIVO dal 1¡ APRILE al 31 OTTOBRE dalle ore 08.00 alle ore 20.00PERIODO INVERNALE dal 1¡ NOVEMBRE al 31 MARZO dalle ore 08.00 alle ore 18.00

PARCHI COMUNALI Via Paganelli, Via S. Giovanni Bosco, Via Aldo Moro e Via SottocastelloPERIODO ESTIVO dal 1¡ MARZO al 30 SETTEMBRE dalle ore 09.00 alle ore 21.00PERIODO INVERNALE dal 1¡ OTTOBRE al 28 FEBBRAIO dalle ore 09.00 alle ore 17.00

WWW.SORISOLE.COM