sommario A FEBBRAIO 2014 PAGINA il trov uto...CHEVROLET Spark 1.0 Bubble 12.003 91 FIAT Panda 1.2...
3
FEBBRAIO 2014 sommario *Prezzo indicativo Editoriale Ai politici, una richiesta di concretezza 3 Forum Il Salone dell’auto di Milano si aggiunge 8 a quelli europei: troverà spazio? Il nostro sito Le novità in arrivo nel 2014 10 Prendi nota General Motors e PSA Peugeot-Citroën 12 divorziano, ma solo finanziariamente L’intervista Parla Olivier Mornet, direttore generale 14 della Peugeot Automobili Italia Guida all’acquisto Le più vendute di ogni categoria: si 16 svalutano meno e si rivendono meglio Auto da sogno Abbiamo provato sulla pista di Balocco 44 tutti i modelli della gamma Porsche Primo contatto Honda Civic Tourer 1.6 i-DTEC Comfort 58 Mercedes A 250 Sport automatic 4Matic 60 Audi S3 Sedan 2.0 TFSI quattro S tronic 62 Hyundai Veloster 1.6 T GDi Turbo 64 Ford EcoSport 1.5 TDCi 66 Inchiesta Superpromozioni: ci sono davvero 68 le auto che la pubblicità ci promette? Assicurazioni Le tre polizze supplementari più utili 80 Facciamo ricorso I quattro casi più frequenti 82 Provate per voi Hyundai i10 1.0 Style 84 Mazda 3 1.5 Evolve 92 Toyota Auris Tour. Sports 1.8 HSD Lounge 100 A CONFRONTO BMW X5 xDrive30d Luxury contro Land 108 Rover Range Rover Sport 3.0 TDV6 HSE Tecnologia Anche i vetri diventano ultratecnologici 118 Le cose da sapere Tutto quello che occorre fare se si resta 120 in panne con un’auto usata in garanzia Richiami Guai per Chevrolet, Land Rover e Volvo 126 Consigli di guida Usare al meglio gli “assistenti digitali” 127 Salute Dentro l'auto, l’influenza colpisce di più 128 Ripassiamo il codice Scoprite con noi se conoscete i segnali 129 più utili nella guida d’inverno Gomme senza segreti I pneumatici “per tutte le stagioni” 130 Le cose da sapere Come evitare che il gasolio “ghiacci” 132 Le cose da sapere L’antigelo protegge... tutto l’anno 134 Manutenzione Controlli invernali: le campagne ufficiali 137 Sport Il bilancio del 2013 e l’anteprima 2014 138 dei principali campionati mondiali Business Per risparmiare, “allungate” il noleggio 142 Guida all’acquisto Usato: le suv 4x4 di due anni fa 144 Ditelo alVolante Le vostre proteste 150 L’esperto risponde Le vostre domande 153 Chilometri zero 764 auto con sconti dal 20 al 48% 154 Risparmiare Le offerte dei saloni multimarca 158 sul nuovo e delle concessionarie Da voi a noi Gli annunci dei lettori 160 Listino del nuovo 6148 versioni in vetrina 162 Saper comprare Opel Meriva: è ben fatta, ma lo sterzo usato può giocare qualche brutto tiro 298 Di seconda mano 11 vetture “salvaportafogli” 300 Listino dell’usato Le quotazioni di 2000 modelli 302 Dubbi sull’Euro? Scopri quale norma rispetta la tua auto 336 PAGINA LE MENO CARE PREZZO € PAGINA CITYCAR Kia Picanto 1.0 Cool 11.400 91 MEDIE Hyundai i30 1.4 Comfort 5p 17.550 99 FAMIGLIARI Honda Civic Tourer 1.6 i-DTEC Comfort 23.200* 58 SUV VW Touareg 3.0 TDI V6 B.M.T. Executive 63.100 117 LE PIÙ CARE PREZZO € PAGINA CITYCAR Hyundai i10 1.0 Style 12.850 84 MEDIE Mercedes A 250 Sport automatic 4Matic 36.471 60 FAMIGLIARI Volvo V60 D6 Plug-in AWD Geartronic 61.000 107 SUV Mercedes ML 350 BlueTEC Premium 75.690 117 il trov Auto LE CITYCAR PREZZO € PAGINA CHEVROLET Spark 1.0 Bubble 12.003 91 FIAT Panda 1.2 Lounge 12.602 91 HYUNDAI i10 1.0 Style 12.850 84 KIA Picanto 1.0 Cool 11.400 91 VOLKSWAGEN up! 1.0 move up! 5p 12.250 91 LE MEDIE PREZZO € PAGINA ALFA ROMEO Giulietta 1.4 Turbo Progression 21.223 99 FORD Focus 1.0 Ecoboost Titanium 20.250 99 HYUNDAI i30 1.4 Comfort 5p 17.550 99 MAZDA 3 1.5 Evolve 20.000 92 MERCEDES A 250 Sport automatic 4Matic 36.471 60 OPEL Astra 1.4 16V Cosmo 20.790 99 LE BERLINE PREZZO € PAGINA AUDI S3 Sedan 2.0 TFSI quattro S tronic 42.350 62 LE FAMIGLIARI PREZZO € PAGINA HONDA Civic Tourer 1.6 i-DTEC Comfort 23.200* 58 PEUGEOT 508 SW RXH 44.250 107 TOYOTA Auris Touring Sports 1.8 HSD Lounge 26.300 100 VOLVO V60 D6 Plug-in AWD Geartronic 61.000 107 LE SPORTIVE PREZZO € PAGINA HYUNDAI Veloster 1.6 T GDi Turbo 25.430 64 continua a pag. 6 LE CROSSOVER PREZZO € PAGINA FORD EcoSport 1.5 TDCi 21.000 66 LE SUV PREZZO € PAGINA BMW X5 xDrive30d Luxury 72.998 108 INFINITI QX70 30d S Premium 63.120 117 LAND ROVER Range Rover Sport 3.0 TDV6 HSE 74.310 108 MERCEDES ML 350 BlueTEC Premium 75.690 117 PORSCHE Cayenne Diesel 67.789 117 VOLKSWAGEN Touareg 3.0 TDI V6 B.M.T. Executive 63.100 117
Transcript of sommario A FEBBRAIO 2014 PAGINA il trov uto...CHEVROLET Spark 1.0 Bubble 12.003 91 FIAT Panda 1.2...
-
FEBBRAIO 2014sommario
*Prezzo indicativo
Editoriale Ai politici, una richiesta di concretezza 3 Forum Il Salone dell’auto di Milano si aggiunge 8 a quelli europei: troverà spazio? Il nostro sito Le novità in arrivo nel 2014 10 Prendi nota General Motors e PSA Peugeot-Citroën 12 divorziano, ma solo finanziariamente L’intervista Parla Olivier Mornet, direttore generale 14 della Peugeot Automobili Italia Guida all’acquisto Le più vendute di ogni categoria: si 16 svalutano meno e si rivendono meglio Auto da sogno Abbiamo provato sulla pista di Balocco 44 tutti i modelli della gamma Porsche Primo contatto Honda Civic Tourer 1.6 i-DTEC Comfort 58 Mercedes A 250 Sport automatic 4Matic 60 Audi S3 Sedan 2.0 TFSI quattro S tronic 62 Hyundai Veloster 1.6 T GDi Turbo 64 Ford EcoSport 1.5 TDCi 66 Inchiesta Superpromozioni: ci sono davvero 68 le auto che la pubblicità ci promette? Assicurazioni Le tre polizze supplementari più utili 80 Facciamo ricorso I quattro casi più frequenti 82 Provate per voi Hyundai i10 1.0 Style 84 Mazda 3 1.5 Evolve 92 Toyota Auris Tour. Sports 1.8 HSD Lounge 100 A CONFRONTO BMW X5 xDrive30d Luxury contro Land 108 Rover Range Rover Sport 3.0 TDV6 HSE Tecnologia Anche i vetri diventano ultratecnologici 118 Le cose da sapere Tutto quello che occorre fare se si resta 120 in panne con un’auto usata in garanzia Richiami Guai per Chevrolet, Land Rover e Volvo 126 Consigli di guida Usare al meglio gli “assistenti digitali” 127 Salute Dentro l'auto, l’influenza colpisce di più 128 Ripassiamo il codice Scoprite con noi se conoscete i segnali 129 più utili nella guida d’inverno Gomme senza segreti I pneumatici “per tutte le stagioni” 130 Le cose da sapere Come evitare che il gasolio “ghiacci” 132 Le cose da sapere L’antigelo protegge... tutto l’anno 134 Manutenzione Controlli invernali: le campagne ufficiali 137 Sport Il bilancio del 2013 e l’anteprima 2014 138 dei principali campionati mondiali Business Per risparmiare, “allungate” il noleggio 142 Guida all’acquisto Usato: le suv 4x4 di due anni fa 144 Ditelo alVolante Le vostre proteste 150 L’esperto risponde Le vostre domande 153 Chilometri zero 764 auto con sconti dal 20 al 48% 154 Risparmiare Le offerte dei saloni multimarca 158 sul nuovo e delle concessionarie Da voi a noi Gli annunci dei lettori 160 Listino del nuovo 6148 versioni in vetrina 162 Saper comprare Opel Meriva: è ben fatta, ma lo sterzo usato può giocare qualche brutto tiro 298 Di seconda mano 11 vetture “salvaportafogli” 300 Listino dell’usato Le quotazioni di 2000 modelli 302 Dubbi sull’Euro? Scopri quale norma rispetta la tua auto 336
PAG
INA
LE MENO CARE PREZZO € PAGINACITYCAR Kia Picanto 1.0 Cool 11.400 91MEDIE Hyundai i30 1.4 Comfort 5p 17.550 99FAMIGLIARI Honda Civic Tourer 1.6 i-DTEC Comfort 23.200* 58SUV VW Touareg 3.0 TDI V6 B.M.T. Executive 63.100 117
LE PIÙ CARE PREZZO € PAGINACITYCAR Hyundai i10 1.0 Style 12.850 84MEDIE Mercedes A 250 Sport automatic 4Matic 36.471 60FAMIGLIARI Volvo V60 D6 Plug-in AWD Geartronic 61.000 107SUV Mercedes ML 350 BlueTEC Premium 75.690 117
il trovAuto
LE CITYCAR PREZZO € PAGINACHEVROLET Spark 1.0 Bubble 12.003 91FIAT Panda 1.2 Lounge 12.602 91HYUNDAI i10 1.0 Style 12.850 84KIA Picanto 1.0 Cool 11.400 91VOLKSWAGEN up! 1.0 move up! 5p 12.250 91
LE MEDIE PREZZO € PAGINAALFA ROMEO Giulietta 1.4 Turbo Progression 21.223 99FORD Focus 1.0 Ecoboost Titanium 20.250 99HYUNDAI i30 1.4 Comfort 5p 17.550 99MAZDA 3 1.5 Evolve 20.000 92MERCEDES A 250 Sport automatic 4Matic 36.471 60OPEL Astra 1.4 16V Cosmo 20.790 99
LE BERLINE PREZZO € PAGINAAUDI S3 Sedan 2.0 TFSI quattro S tronic 42.350 62
LE FAMIGLIARI PREZZO € PAGINAHONDA Civic Tourer 1.6 i-DTEC Comfort 23.200* 58PEUGEOT 508 SW RXH 44.250 107TOYOTA Auris Touring Sports 1.8 HSD Lounge 26.300 100VOLVO V60 D6 Plug-in AWD Geartronic 61.000 107
*Prezzo indicativo
LE SPORTIVE PREZZO € PAGINAHYUNDAI Veloster 1.6 T GDi Turbo 25.430 64 continuaa pag. 6
LE CROSSOVER PREZZO € PAGINAFORD EcoSport 1.5 TDCi 21.000 66
LE SUV PREZZO € PAGINABMW X5 xDrive30d Luxury 72.998 108INFINITI QX70 30d S Premium 63.120 117LAND ROVER Range Rover Sport 3.0 TDV6 HSE 74.310 108MERCEDES ML 350 BlueTEC Premium 75.690 117PORSCHE Cayenne Diesel 67.789 117VOLKSWAGEN Touareg 3.0 TDI V6 B.M.T. Executive 63.100 117
02AV@004_006 SOMMARIO singole.indd 4 30/12/13 14.27
-
FEBBRAIO 2014sommario
il trovAutoPREZZO
DA € PAG.ALFA ROMEO Giulietta 19.105 22AUDI A3 22.140 23 A4 Avant 32.070 26
Q3 30.860 39BMW Serie 3 Touring 32.113 26
X1 29.492 39X3 39.524 40
CITROËN C3 Picasso 17.750 28DACIA Dokker 9.900 33 Duster 11.900 37FIAT 500 12.249 18
500L 15.879 28Doblò 16.736 32Freemont 27.300 41Panda 10.582 18Punto 12.299 20Qubo 13.812 32
FORD B-Max 16.500 29C-Max 19.500 30Focus Wagon 19.500 24Fiesta 12.000 21
Kuga 26.500 41HYUNDAI ix35 20.470 36KIA Sportage 20.400 36
PREZZO DA € PAG.
LANCIA Ypsilon 13.056 20LAND ROVER R. Rover Evoque 35.088 38MERCEDES A 23.505 23
B 25.390 30MINI Countryman 21.476 34NISSAN Juke 16.100 34OPEL Astra Sports Tourer 17.640 24
Meriva 17.070 29Zafira Tourer 24.790 31
PEUGEOT 508 SW 25.800 272008 15.300 353008 22.030 37Partner Tepee 16.750 33
RENAULT Captur 16.150 35 Clio 13.600 21
Clio Sporter 14.400 25Mégane SporTour 20.100 25Scénic 20.950 31
SMART Fortwo 10.551 19TOYOTA Rav4 25.200 40VOLKSWAGEN Golf 17.950 22
Passat Variant 27.650 27Tiguan 23.400 38up! 9.750 19
ECCO LE PRIME DELLA CLASSEsegue dapag. 4
FINO A 6.000 EURO PREZZO € PAGINACHEVROLET Matiz SE Chic 4.300 300CITROËN C2 1.1 VTR 4.100 300FIAT Ulysse 2.0 Multijet Active 5.200 300HYUNDAI i30 1.6 CRDi VGT Active 5.600 300LANCIA Musa 1.3 Multijet Argento 6.000 300MAZDA 3 1.6 CD Sport Limited Extra 5.400 300NISSAN Micra 1.5 dCi Active 5p 5.500 301OPEL Tigra TwinTop 1.4 16V Sport 4.300 301PEUGEOT 107 1.0 12V Allure 5p 5.600 301RENAULT Mégane Grandtour 1.5 dCi Luxe 4.800 301SEAT León 1.9 TDI Stylance 5.800 301
LE AUTO DA SOGNO PREZZO € PAGINAPORSCHE 911 Cabriolet Carrera 4 116.041 50 911 Turbo S 203.180 56 Boxster 2.7 53.318 46 Cayenne S Hybrid 88.407 52 Cayman 3.4 S 68.858 48 Panamera 3.0 4S 113.384 54
A CACCIA DELLE SUPER OFFERTESulla carta, gli sconti di fine anno sono decisamente van-taggiosi. Ma le automobili promesse sono davvero di-sponibili? Per fare chiarezza, abbiamo visitato 40 conces-sionarie a Milano, Bologna, Roma e Napoli, alla caccia delle superpromozioni: vi raccontiamo come è andata.
A PAGINA 68
6Volanteal
02AV@004_006 SOMMARIO singole.indd 6 30/12/13 14.29
