Rivista n. 1 anno 2012

2 0 1 2Permanent Executive Bureau in

ROME

“Poste Italiane S.p.A.Spedizione in Abbonamento PostaleD.L. 353/2003(conv. in L. 27/02/2004 n. 46)art.1 comma 1Aut. n. 60/09DRCB - ROMA

Anno XXIV N. 1 - 2012

eventiculturali

attivitàsportive

attivitàlocali

attivitàsociali

progettiinternazionali

l’Italia e IPAInternational

Cari Amici, Soci e lettori,L’evento 2012 che Onora e gratifica la Sezione Nazionale Italiana, è sicuramentela riunione del P.E.B. in Italia a Roma, svoltasi nel migliore dei modi, nonostantela imprevedibile e sconcertante nevicata che aveva messo completamente in ginoc-chio Roma e tutto il suo sistema di trasporti, sia aereo che ferroviario che su gomma.Nonostante questa complessa e avversa situazione, tutto è stato un gran successograzie alla volontà e capacità del Presidente della Delegazione Lazio, FrancescoCava, che grazie anche al suo fisico da monumentale pretoriano di archeologica me-

moria, ha dominato la situazione gestendo tutto al meglio, con la collaborazione delsuo direttivo e dei Soci messisi amichevolmente a sua disposizione, come recita il nostro

prezioso Motto Sociale. A lui che ho visto sudare come una fontana…mentre nevicavacome essere a Merano, con 15 cm. di neve a terra, un personale Grazie sincero, a nome di

tutti, facendo fare una bellissima figura alla Sezione Italiana. In questi ultimi sei mesi, sono successianche gravi dissesti e terremoti, Fra questi ricordo la Liguria dello scorso fine anno, e il più recente terremotodell’Emilia, che hanno lasciato alle spalle disastro, gravissimi danni e lutti in molte famiglie. Un pensierodi cuore per le vittime, e un Grazie a tutti coloro che sono andati a dare solidarietà, in vari modi e a variotitolo. Un Grazie di cuore alla nostra Presidente Nazionale Silvana Sergi, che nonostante le insistenze di al-cuni di noi, ha deciso di non svolgere più quel ruolo dopo la sua scadenza. E’ stata una grande Presidente,forse la più grande, e non se la prendano i suoi predecessori, perché ha dato un tocco diverso alla nostra po-litica sociale, sia in ambito locale, che nazionale, ma soprattutto internazionale, avendo particolare artenel tessere relazioni e rapporti umani, come mai era stato fatto, e rimanendo sempre completamente allaluce del sole, senza lasciare “debiti politici da pagare”. Rispettiamo quindi la sua scelta personale. A iniziosettembre ci sarà il rinnovo delle cariche IPA internazionali, e a fine settembre ci sarà anche il ricambio ditutte le cariche nazionali italiane. Le nuove elezioni porteranno anche nuovi visi, e nuove strategie e, mi au-guro che non vengano abbandonate le buone strade intraprese e, si prosegua a migliorare e a completare ilprocesso di riforma interna così ben iniziato da quest’ultimo mandato. Anche l’incarico del Direttore delGiornale IPA-Italia è vincolato al cambio di gestione nazionale e quindi come prassi, è previsto che il Diret-tore, rimetta l’incarico al nuovo Comitato Centrale neo-eletto. Saranno loro a decidere se riconfermare l’in-carico allo scrivente per un altro mandato, o darlo ad altro giornalista forse più meritevole e capace. Perquanto mi riguarda è stata una bellissima e intensa esperienza, e di questo ancora oggi, debbo ringraziare ilmio predessore Rodolfo Valentini, che mi ha dato suggerimenti e insegnamenti assai preziosi, dati dalla suagrande esperienza. Come avevo prospettato, il Notiziario Nazionale sperimentalmente esce da questo numerocon otto pagine in più rispetto alle precedenti edizioni, raggiungendo così le 32 pagine di contenuti. Spero sipossa mantenere questo trend e arricchire il notiziario, come avevo in progetto, con delle pagine di aggiorna-mento professionale per qualificarne ulteriormente i suoi contenuti, e magari un domani di diventare unvero notiziario bimestrale di informazione, che era il mio obiettivo a lungo termine, trovando nuove e neces-sarie metodologie per la relativa copertura finanziaria del progetto. E’ quindi giunto il mio momento di sa-lutare tutti coloro che ricevono il nostro notiziario sociale, augurandomi di poter avere nuovamente lapossibilità di rivivere questa straordinaria e qualificante esperienza professionale, ma soprattutto viva e riccadal punto di vista umano. Se qualcosa è andato storto, me ne scuso, purtroppo il percorso di saggezza e Co-noscenza, è ancora lungo e tortuoso anche per me, e non si finisce mai di imparare.

Buon lavoro a tutti,

Il Direttore in carica Maurizio ZanoniServo per Amikeco

1 Piemonte Maurizio Zanoni [email protected] 2 Lombardia Valentino Moglia [email protected] 3 Liguria Ombretta Bozzano [email protected] Alto Adige Ercole Petrungaro [email protected] 5 Veneto Girolamo Simonato [email protected] 6 Emilia Romagna Leonardo Serpa [email protected] 7 Toscana Sergio Bedessi [email protected] 8 Lazio Rita Verga [email protected] 9 Sardegna Francesco Pilichi [email protected] Campania Giovanni Simeone [email protected] 11 Puglia Maria Antonietta Piscitella [email protected] 12 Sicilia Giuseppe Callea [email protected] 13 Umbria Roberto Ascani [email protected] 14 Abruzzo Aldo Ferri Teodori [email protected] 15 Marche Francesco Prunella [email protected] 16 Basilicata Vito Antelmi [email protected] 17 Friuli Maurizio Vuerli [email protected] 18 Calabria Vincenzo Severino [email protected] Molise Mara De Simio [email protected] 20 Valle D’Aosta Paolo Morale [email protected] 21 Venezia Giulia Susanna Devetag [email protected] Trentino Antonio Saggiomo [email protected]

Copertina a cura di Claudia Girlanda:Riunione del P.E.B. a Roma

EDITORESezione Italianadell’International Police AssociationSegreteria:Via Venier, 32 - 62012 Civitanova Marche (MC)Tel./Fax 0733 1996051www.ipa-italia.ite-mail: [email protected]

DIRETTORE RESPONSABILEMaurizio Zanonie-mail: [email protected]

REDAZIONE e-mail: [email protected] al R.O.C. n. 23789 del 29/06/2008

Registrazione Tribunale di Venezianr. 951 del 28/11/1988

GRAFICA E STAMPADigital Shop srl00141 Roma - Viale Adriatico, [email protected]

Questo numero viene inviato ai soci, agli ufficipubblici ed enti istituzionali.

Gli articoli firmati e le foto, inediti ed esenti davincoli editoriali, esprimono le opinioni personalidegli autori, che ne assumono direttamentela responsabilità.Proprietà letteraria ed artistica riservata.Per le riproduzioni anche se parziali da testiè fatto obbligo di citare la fonte.

I dati personali sono trattati secondo quantoprevisto dal D.L. 196/03.

EDITORIALE DIRETTORE

Carissimi Amici,

vi scrivo oggi, prima del prossimo XVII Congresso Nazio-nale della nostra sezione, che si terrà a Senigallia il 28 set-tembre, per salutare tutti voi e soprattutto tutti coloro chenon potranno essere presenti all’evento. In quella splendidacornice ed insieme ai presenti “passerò le consegne” al pros-simo Presidente Nazionale che voi eleggerete.

Voglio ringraziarvi tutti per il sostegno e l’incoraggiamentoche io ho ricevuto in questi cinque anni di Presidenza Na-zionale e dirvi quanto sia stata umanamente ricca ed im-portante per me questa esperienza.

In questi cinque anni così speciali, la sezione italiana dell’IPA ha avuto la mia più totalededizione e nei miei ricordi vi sarà sempre la forza dello spirito di solidarietà, l’unione, lacordialità e l’amicizia, tutte qualità che io ho trovato durante i miei anni di Presidenza eche spero di continuare a ritrovare nel corso del tempo.

Auspico e auguro per il futuro unione, amicizia e disponibilità.

Saluto caramente e ringrazio in particolare tutti coloro che eletti insieme a me, hanno la-vorato al mio fianco, accettando le modalità della mia Presidenza.

Saluto tutti i soci della sezione italiana che hanno creduto nel mio programma e mi hannopermesso di realizzarlo.

È stato per me un onore essere il vostro Presidente Nazionale!

A tutti voi ed ai vostri cari, i miei più affettuosi saluti ed i più sinceri auguri.

Silvana SergiPresidente Nazionale

LA PAROLA AL PRESIDENTE

Il P.E.B. al completo e l’intero Consiglio Nazionale IPA Italia

Il P.E.B. A ROMAI vertici Internazionali dell’IPA si riuniscono a Roma,

onorando la Sezione Italiana dell’IPA con la loro presenza.

L’IPA ITALIANA E I RAPPORTI INTERNAZIONALI

G. Katsaropoulos, G. Sharon, J. Pepné Végsó e S. Sergi

D. Condaminas e C. Collina

Francesco CavaPresidenteDelegazione Lazio

D. Condaminas e F. Cava

D. Condaminas e F. Capogrossi

Dall’8 al 12 febbraio 2012 hanno avutoluogo, nella Città di Roma, le riunionidel Permanent Executive Bureau e, perla Sezione Italiana, quelle del ComitatoCentrale e del Consiglio Nazionale.La scelta della nostra Capitale per un av-venimento di così straordinaria rilevanzaè venuta direttamente dal Presidente In-ternazionale Michael Odysseos, il qualeha così voluto rendere omaggio alla Se-zione Italiana, e dalla stessa PresidenteNazionale Silvana Sergi, che ha immedia-tamente colto il valore ed il significato ditale decisione. I lavori si sono svolti nel-l’accogliente cornice dell’Hotel delle Na-zioni, ubicato in Piazza Poli, nel cuoredella Roma Rinascimentale, alle spalle eda pochissimi metri dalla monumentaleFontana di Trevi, costruita nell’attualeconfigurazione dall’architetto NicolòSalvi, il quale, vincendo il concorso ban-dito da Papa Clemente XII, realizzò a par-tire dal 1732 il suo capolavoro. La fontanaè alimentata dalla sorgente dell’AcquaVergine attraverso una condotta di 20Km., fatta costruire nel 19 a. C. daAgrippa e riparata dopo otto secoli daPapa Nicolò V, che, nel 1453, fece co-

struire la vasca principale dall’architettoLeon Battista Alberti. La DelegazioneLazio, investita della questione, tenendoconto delle indicazioni fornite dalla Pre-sidenza e dalla Segreteria Nazionale, ri-guardanti tempi e modi dello svolgimentodei lavori, ha curato sul posto l’organizza-zione dell’evento con uno sguardo alle esi-genze dei Delegati ed un altro a quelledegli accompagnatori italiani e stranieri.In tale senso, oltre all’organizzazione deitransfers dei Delegati stranieri da e per gliaeroporti romani, in gran parte svolti daSoci volontari, la Delegazione ha chiestoed ottenuto dall’Amministrazione Comu-nale di Roma Capitale, una visita guidatadel Palazzo Senatorio in Campidoglio pergli accompagnatori italiani e stranieri, altermine della quale è stato altresì autoriz-zato l’ingresso gratuito ai Musei Capito-lini, dove è custodita la più antica raccoltadel mondo di statue classiche di inestima-bile valore, tra le quali è giusto ricordarela grande statua equestre di bronzo del-l’Imperatore Marco Aurelio, che governòl’Impero Romano dal 161 al 180 d.C. Lavisita al Palazzo Senatorio, edificato tra il1582 ed il 1605 dagli architetti Giacomo

Della Porta e Girolamo Rainaldi sopral’antico Tabularium, ha rivestito un carat-tere particolare ed un privilegio, dal mo-mento che l’edificio, quale SedeIstituzionale, non è normalmente visita-bile dal pubblico.Nella giornata libera (venerdì 10-02-2012),alcuni accompagnatori, seguendo il con-siglio dato loro dai Soci della delegazioneLazio, che per l’intera durata dell’eventoha mantenuto presso l’Albergo un presi-dio fisso per ogni evenienza, hanno visi-tato la grandiosa Basilica di San Pietroed i prestigiosi Musei Vaticani, unici almondo per ampiezza e contenuti, il cuipercorso, come è noto, termina all’in-terno della Cappella Sistina, dominatadal grande affresco michelangiolesco delGiudizio Universale. Nella mattinatadell’11 febbraio i componenti del P.E.B.e gli accompagnatori, con l’assistenza delSocio Benemerito Arnaldo Salaris,hanno potuto godere di un ampio e sug-gestivo giro della Città, reso ancor più af-fascinante dall’abbondante nevicatadella notte precedente, evento peraltroinusuale per Roma, dove l’ultima nevi-cata di minore intensità, risaliva a ben 26anni addietro. Nella sera stessa del sabatoi Delegati italiani e stranieri ed alcuniospiti hanno partecipato ad una cena digala con scambio di doni, nel corso dellaquale è intervenuto per un cordiale sa-luto il Questore di Roma, Dott. France-sco Tagliente, amico ed estimatoredell’International Police Association,mentre il Socio Ipa Gen. C.A. (a.r.) Prof.Giovanni Narici già Vice Comandantedell’Arma dei carabinieri è rimasto perl’intera serata.

Francesco CavaPresidente Delegazione Lazio

L’IPA ITALIANA E I RAPPORTI INTERNAZIONALI

F. Cava, A. Salaris, Dott. Francesco Tagliente (Questore di Roma), S. Sergi e D. Condaminas

S. Sergi e D. Condaminas

S. Sergi, D. Condaminas e il Gen. C.A. (a.r.) Prof. Giovanni Narici

Commissione Professionale InternazionaleL'IPC ha tenuto una riunione a marzo, inEgmond aan Zee, Paesi Bassi, la città nataledi Kees Sal, membro della commissione epresidente della IPA NL. Kees ed il teso-riere nazionale, Johanna Schotanus ha or-ganizzato ogni dettaglio non solo per lariunione, ma anche per gli incontri succes-sivi. Le riunioni di lavoro si sono svolte inuna struttura di alta formazione della po-lizia in Alkmaar. All'incontro hanno par-tecipato il presidente, Stephen Crockard,Kees Sal, Mirco Ciccarese dall’Italia, De-metris Demetriou da Cipro e WolfgangGabrutsch dall'Austria. Pierre Angibaudda Monaco non ha potuto partecipare, perimpegni come Ufficiale di Complementonell'esercito. La riunione si è aperta con ladiscussione sull’offerta UE per eseguire unprogramma - seminario di tre anni sultema della ‘pirateria sui prodotti’. Anchela scuola di Gimborn ha approvato il temaper un seminario. Lo stesso sarà presiedutoda Stephen Crockard, possibilmente inconnessione con Fritz Schwindt. La Com-missione ha esaminato le sedi alternativeper il seminario UE, a partire dal 2013 inFrancia, Paesi Bassi e Ungheria. Kees Salha fornito una valutazione del seminariodegli ufficiali di polizia internazionale“Giovani”, tenutasi ad Amsterdam. Per ipartecipanti, gli aspetti più interessanti

sono stati i colloqui interattivi ed i dibattitisu aspetti legati alla diversità e multicultu-rale che coinvolge gli uomini della poliziae la donna nel mondo che cambia. I mem-bri della commissione hanno anche di-scusso del prossimo seminario in Australianel 2013. La borsa di studio Arthur Troopva sempre più rafforzandosi. Vari aspetti esuggerimenti sono stati esaminati ed adot-tati. Demetris ha distribuito le sue conlu-sioni sull’indagine relativa alle droghe e laguida. Questa sarà tradotta e distribuitanelle 4 lingue ufficiali IPA, a tutte le sezionie Demetris terrà una presentazione al Con-gresso mondiale di Eilat. Mirco ha illu-strato la nuova indagine sulla cooperazioneinternazionale di polizia, da sviluppare incollaborazione con Pierre Angibaud. L’IPCpotrà relazionare di questo problema inEilat. Stephen ha esaminato le osserva-zioni fatte alla commissione dalle sezioninella sua relazione annuale, sot-tolineando alcuni elementi dibuona prassi. Anche in que-sto caso, ha auspicato il con-tributo delle sezioni nazionaliper redigere una versione de-finitiva della relazione IPC edaggiungerla alla agenda per ilCongresso Mondiale. La riu-nione ha esaminato la propo-

sta di un ufficiale belga per coinvolgere isoci IPA su un progetto finanziato dall’UEin materia di polizia. Il suggerimento èstato di migliorare i collegamenti con l’Eu-ropol e Interpol e la commissione. Una re-lazione completa della riunione saràfornita nella relazione finale IPC al Con-gresso Mondiale. Kees ha altresì organiz-zato una esercitazione, da parte del teammoto della polizia locale, di un arresto edelle tecniche tattiche, con moto e bici-clette. Questo è stato altamente professio-nale e apprezzato da tutti i partecipanti neidue incontri. I membri della commissioneringraziano Kees Sal, Johanna Schotanuse la loro squadra per un evento organizzatosuperbamente.

Stephen Crockard,Presidente IPC

ORGANISMI INTERNAZIONALI I.P.A.

Lo scorso mese di aprile, a diciannoveanni dalla prima riunione IPA dei paesidel Mediterraneo, che si svolse in Romanel 1994, la sezione maltese ha ospitato la14a edizione della conferenza, momentod’incontro divenuto ormai decisivo per lestrategie e gli orientamenti dell’intera or-ganizzazione mondiale, atteso che le se-zioni che vi partecipano sono le piùnumerose e le più impegnate. Il 14° Mee-ting Regionale IPA Mediterraneo è statopresieduto dal Presidente Nazionale dellasezione maltese Dione Bugeja che è stato

assistito dal III° Vice Presidente del PEB-Gal Sharon, dal Segretario Nazionale Ge-nerale maltese Romeo Micallef e da padreRay. Si è svolto all’insegna della piena par-tecipazione e da un senso di cooperazionee sinergia pieno. Nonostante i numerosied importanti argomenti all’ordine delgiorno, questi sono stati discussi in armo-nia e decisi con un consenso generale:l'accordo unanime dei presenti è stato rag-giunto su ogni proposta. Alla discussionesulle proposte, franca ed approfonditacome sempre, ha fatto da cornice ancora

una volta un'atmosfera amichevole; unavera squadra di lavoro ha preso decisionicondivise, in armonia e serenità. Moltoapprezzato è stato il contributo attraversola partecipazione del Ministro della Giu-stizia di Malta, On Dr. Chris Said. La De-legazione Italiana ringrazia per la caldaaccoglienza e il proficuo lavoro la sezionemaltese e si complimenta per la perfettaorganizzazione.

Silvana SergiPresidente Nazionale

The 14th IPA Mediterranean Regional Meeting

Membri della Commissione Professionale Internazionale

Meeting Mediterraneo gruppo Meeting Mediterraneo sala

Stralcio dell’intervista all’autrice

Non è da molto tempo che sono entrata a farparte della “famiglia IPA”, ma fin da subitomi sono sentita accolta a braccia aperte. Siaper la grande disponibilità dei Soci che ho co-nosciuto, sia per la molteplicità di iniziativeproposte. Quindi l’idea di poter aggiungerequalche riga al “nostro” Notiziario Nazionalemi Onora e mi entusiasma e ringrazio dell’op-portunità. Mi è stato chiestocome sia possibileconciliare un lavoro in cui è necessario essererigorosi e precisi con un lato prettamente crea-tivo. Il mio lavoro mi piace e lo faccio congrande passione e dedizione, ma allo stessotempo amo rilassarmi tra le pagine di un librocosì come esprimere me stessa scrivendo, libe-rando la fantasia. Sono due lati di me che con-

vivono alla perfezione e, onestamente, non ri-nuncerei a nessuno dei due. Se qualcheSocio – e anche non –avrà voglia di leggereil romanzo, at-tendo volentiericommenti (anchenegativi, le critichesono sempre ben ac-cette!) al mio indirizzo e-mail che lascio di seguito:[email protected].

Grazie! Jenny”Buon lavoro

Andrea BerdinIl Segretario C.L. Vicenza

Riportiamo uno stralcio dell’intervistafatta al nostro Socio Jenny Gecchelin,Operatore di Polizia Locale nel Co-mune di Camisano Vicentino (VI), inoccasione della pubblicazione del suoprimo romanzo. Credo sia per lei unagrande soddisfazione, il coronamento

di un suo sogno; e credo che sia ancheutile e forse stimolante per gli altri Sociche sono interessati a tale tipo di atti-vità culturale che danno lustro alla no-stra grande Associazione. Jenny è Sociosolo dal 2011.

Vincenza Jenny GecchelinPubblicazione Romanzo

Le origini dellaGuardia di Finanza

di Gianfranco Novello

Questo libro è un appassionato omaggioal Corpo della Guardia di Finanza, conla quale l’autore Gianfranco Novello,Socio IPA da tanti anni, dopo la tren-tennale appartenenza, in congedo cononore dal 2006. La carriera dell’autoreè impreziosita da numerose beneme-renze di servizio, che si evidenzia cimen-

tandosi nella stesura della 2ª Edizioneaggiornata e ampliata del libro: “La Le-gione Truppe Leggere del Regno SardoPiemontese” (Ed. ANANKE 2011).Questo è stato presentato il giorno 20dicembre 2011 presso la libreria Pie-monte Libri, via San Tommaso 18, a To-rino, alla presenza di Autorità Civili eMilitari. Nella presentazione del testo èstato sottolineato l’impegno e lo straor-dinario lavoro di ricerca sia negli archiviitaliani che all’estero, fino negli States,culminato con la scoperta del quadrodipinto a olio con l’immagine del voltodel primo Comandante Gabriel Picteta Ginevra. Il ritratto è stato cercato persecoli e nemmeno la famiglia Pictet sa-peva dell’importanza del loro famigliarequale nominato da Vittorio Amedeo IIIdi Savoia comandante della istituenda

Legione Truppe Leggere il 5 ottobre1774 alla quale è legata tradizional-mente la Guardia di Finanza. Con la sua tenacia l’autore si batte perla certezza delle fonti e la correzionedegli errori storici finanche a livelli isti-tuzionali, giunge con l’esposizione finoad oggi ed il capitolo che ha per soggettoil “Nostro Tricolore” in occasione dellecelebrazioni del 150° anniversariodell’Unità d’Italia” è la chiara dimostra-zione di tale tenacia ed impegno divul-gativo per le future generazioni. Il libroè corredato da numerose immagini, a ri-prova dei dati e fatti narrati, ed è di gra-devole lettura.

Maurizio ZanoniPresidente Delegazione Regionale

del Piemonte

JennyGecchelin

CULTURA

Per meglio evidenziare l'importanzadella nostra Associazione, permettetemi,innanzitutto, di citare sinteticamente lastoria del nostro sodalizio di cui hoavuto l'onore di essere stato Presidentedel Comitato Locale di Pompei. Il motto che ci unisce è “SERVO PERAMIKECO” (Servire attraverso l'amici-zia). La nostra Associazione di Polizia èun'entità che rifiuta ogni qualificazionecorporativistica, così come non può enon deve lasciarsi invischiare da conta-minazione di natura politica. L'IPA èuna istituzione che si regge su un'idea,la cui caratteristica intrinseca ed essen-ziale è proprio quella della multietnicitàe della universale solidarietà. Ne è provainconfutabile la perenne e rigogliosa vi-talità che le è congeniale e che non co-nosce confini di nessuna natura,nessuna limitazione o barriera che pos-sano frenare l’espansione. Allorchè mivien fatto di pensare a quel lontanogiorno di circa 35 anni fa, unitamenteall'indimenticabile amico e pioniere An-drea Visciano, quando dopo una trava-gliata lotta e con uno sparuto gruppo diSoci, riuscimmo a costituire un nuovoComitato Locale IPA Pompei. A di-stanza di poco tempo, nel pieno dellanostra crescita, il caro amico nonchèPresidente Andrea Visciano, per ragionidi famiglia, fu costretto ad espatriare inGermania, dove vive tutt'ora avvolto daindelebili e nostalgici ricordi. Rimastosolo e orfano con la responsabilità chegravava sulle mie spalle, ebbi la venturae l'onore di venir designato Presidente,avvertendo tutta l'intima soddisfazione,il legittimo orgoglio e la irrefrenabilegioia. Dopo una breve stasi ed in coinci-denza del collocamento in pensione delcompianto ed insostituibile “Amico”Ciro Rega, animato dal mio stesso fer-vido entusiasmo, dalla medesima miafede nell'immancabile avvenire del no-stro Sodalizio, come qualche cosa di in-distruttibile, destinata ad una vitaprospera e feconda. Con l'amico Cirosubito fraternizzammo, in perfetta sinto-nia di programmi e di intenti, facen-done quasi una missione. Non vinascondo che tra i tanti programmi,quello che più mi stava a cuore eraquello di organizzare un grande radunodell'IPA. Era un vecchio sogno nel cas-setto che volevo a tutti i costi realizzare.A questo punto, io e tutti gli amici che

hanno collaborato, possiamo essere le-gittimamente fieri ed orgogliosi, ancheperchè durante questo lungo periodo, sisono prodotti altri numerosi eventi, ta-luni, anche di grande rilievo. Tanto percitarne qualcuno: il “1° Raduno Inter-nazionale dell'Amicizia”, svoltosi nel1995, ospitando circa 700 Soci da tuttele parti del mondo, ed il 2° Raduno svol-tosi nel 1999, con un minor numero diSoci partecipanti ma con altrettanto suc-cesso, tanto da avere ampio risalto siadalla stampa che dalla televisione. L'ot-tima riuscita di questi Raduni lo devoprincipalmente alla fattiva e indispensa-bile collaborazione degli amici: Elio Dra-etta, Ugo Esposito e Peppe Tufano chesenza di loro non era possibile realizzare.Molteplici e riuscitissimi viaggi socio-cul-turali in Italia e all'estero. Innumerevoliserate sociali, un Consiglio Nazionale,tutti memorabili negli annali dell'IPA diPompei, eventi di rinomanza mondiale.Leggevo su una vecchia rivista dell'IPACampania che nel lontano 1980 il caroe fraterno amico Elio Draetta (Segreta-rio Generale fondatore dell'IPA Italia),aveva tirato i remi in barca per infilarsinei panni del semplice Socio. Ebbene Viposso assicurare che in questi ultimianni l'infaticabile Elio ha dimostrato chei pensieri, le speranze e le energie sonostate sempre e solamente rivolte all'IPAe che ne ha sempre fatto lo scopo dellasua vita. Non posso concludere, mi siconsenta, senza rivolgere un pensiero ri-conoscente agli amici carissimi, ai com-pianti Com.te Adolfo Piatti, UgoEsposito e Ciro Rega. Un grazie lodevoleagli infaticabili e simpaticissimi ElioDraetta e Peppe Tufano, i quali sonostati gli artefici dell'attuale livello di svi-luppo dell'Associazione: Vi assicuro chetutti questi amici messi assieme, hannocostituito e costituiscono un patrimonioinestimabile dell'IPA. Vi prego di nonvedere, in queste notazioni, una retoricaoppure una “sviolinata” che sarebbe didubbio gusto e certamente non con-forme al mio carattere. Vi posso assicu-rare che finchè sarò membro dell'IPAnon potrò mai permettermi il lusso di ri-nunciare alla loro collaborazione, sem-pre legati a noi, continuando a giovarcidella loro inestimabile esperienza e delloro preziosissimo contributo di idee.Per coloro che ci hanno lasciati, ma cherimarranno sempre nei nostri pensieri e

nei nostri cuori, anche dall'alto dei cieli,sapranno guidarci e consigliarci per ilmeglio. Questi amici, anche se morti,sono certo che lo spirito dell'IPA, che liha sempre animati, è perennemente vivonei secoli futuri. Questi due Raduni In-ternazionali dell'Amicizia costituirannoun sicuro riferimento per gli anni futurie che la storia di questo Comitato dovràrimarcare con gli accenti più appro-priati. Come diceva un vecchio amico:“Se la vita continua, che continui anchel'IPA, e si rafforzino i postulati istituzio-nali che la sorreggono”.

VIVA L'IPA“SERVO PER AMIKECO”

Carlo CozzolinoV. Presidente del C.E.L. Castelli Romani

IO SONOIo sono stato quello che gli altri

non volevano essere;

Io sono andato dove gli altrinon volevano andare;

Io ho portato a termine quelloche gli altri non volevano fare;

Io non ho reteso mai niente daquelli che non danno mai nulla;

Con rabbia ho accettato di essereemarginato come se avessi

commesso uno sbaglio;

Ho visto il volto del terrore,ho sentito il freddo morso

della paura e dell’ingiustizia;

Ho gioito per il dolce gestodi un momento d’amore;

Ho pianto, ho sofferto e ho sperato...ma più di tutto io ho vissuto

quei momenti che gli altridicono sia meglio dimenticare;

Quando giungerà la mia oraagli altri potrò dire che

sono orgoglioso per tutto quelloche sono stato... un fedele e convinto

assertore dell’IPA

Carlo Cozzolino

da Ieri ad OggiIPA POMPEI

LETTERE DAI SOCI

Prima della mia partenza al seminario, or-ganizzato dalla Sezione Italiana IPA pressoil Centro di Formazione dell’IPA al ca-stello di Gimborn, nonostante i bei rac-conti ascoltati dall’amico Maurizio, hoavuto dei dubbi. Vuoi per curiosità, vuoiper tentare di condividere la scelta di spo-starmi per fare dell’aggiornamento profes-sionale, ho provato a parlarne con deicolleghi sull’opportunità della scelta edella sua ragionevolezza nel voler fare cosìtanti chilometri per assistere e parteciparead un evento formativo, ho ricevuto damolti colleghi interpellati solo deglisguardi perplessi e silenzi. Visto quantosopra descritto, l’avvicinamento al semina-rio nei giorni hanno fatto crescere in meuna certa diffidenza e, sinceramente, miavevano portato ad aspettative non pro-prio “alte” sia sul programma proposto chesugli eventuali nuovi contatti con gli altripartecipanti. I silenzi e scarsa conoscenzada parte dei colleghi del “castello di Gim-born” come luogo di formazione ed incon-tro mi avevano sinceramente un po’disorientato. Bene, alla fine mi sono con-vinto e sono partito, e solo ora mi rendoche il seminario si è concluso, anzi, cheormai il seminario IPA al castello di Gim-born si è purtroppo concluso… solo orasono consapevole di quanto valeva la penaandarci, ed essere in un luogo unico ecoinvolgente fra gente fantastica e moti-vata. Sono stati giorni molto intensi sulpiano dei rapporti personali sia con i col-leghi che con gli addetti del centro, cheinoltre rispetto alla qualità dell’argomentoe alle modalità di approfondimento, iltutto arricchito dalla genuinità e giovialitàofferta da tutti i suoi partecipanti. I rap-

porti tra i partecipanti e i relatori sono statisplendidi, e il confronto è sempre statoproposto senza alcuna differenza di grado,provenienza, ente di appartenenza. Tuttisi erano ritrovati a Gimborn per offrire lapropria esperienza, le proprie peculiarità,le proprie difficoltà, i propri dubbi e arric-chirsi dell’esperienza, e delle conoscenzealtrui concedendo altresì liberamente leproprie come fra veri compagnoni! I giornisono trascorsi fortunatamente con dellecondizioni climatiche più che accettabili,permettendoci qualche passeggiata neidintorni ed offrendomi di mattina prestola possibilità di godermi a pieno i dintornidel castello di Gimborn facendo la miacorsetta. Che dire ora, per me era la primaoccasione per fare l’esperienza al castellodi Gimborn, i temi trattati dai relatorisono stati estremamente interessanti edhanno portato tutti a confrontarci sulleproblematiche emerse a volte con posi-zioni in contrapposizione; contrapposi-zioni che al termine dei lavori di gruppoconsentivano di proporre (due i gruppicreati all’inizio del seminario) una linea co-mune di approccio finalizzate a mitigare al-cune le problematiche di lavoro sulterritorio. Vista la mia prima occasione dipartecipare ad un seminario a Gimborn,non posso però far passare in secondopiano tutte le nuove conoscenze da mafatte al castello, ove dal mio arrivo sonostato accolto con grande disponibilità, cor-dialità, i colleghi che hanno fatto si cheanche i momenti di svago siano stati dav-vero il valore aggiunto di questa espe-rienza. Tutti mi hanno arricchito. Ma nondimentichioamo che “la taverna” è stato illuogo speciale, ove di sera si possono dav-

vero tessere delle costruttive amicizie. Gim-born per me è stata un’esperienza intensa,tanto che prima di partire per rientrare inItalia, ho chiesto di diventare socio ordi-nario del Centro proprio al Direttorecome altri colleghi italiani che erano conme, perché solo in pochi giorni ho potutoapprezzare lo spirito positivo e propositivodi tanti colleghi, nonché apprezzarne l’ele-vato contenuto di nozioni ed esperienzeofferte dai suoi relatori. A pensarci ora, èforse ancora più importante promuoverei momenti di studio e formazione in uncentro studi comune probabilmente nonproprio vicino proprio perché è con lacondivisione e partecipazione anche con icolleghi di nazionalità diversa che possonotrovare soluzioni alle sempre nuove sfideche ci attendono e che ci coinvolgono,condivisione che nasce e si alimenta anchecon l’opportunità offerta ad ognuno dinoi di rafforzare il legame con colleghi lon-tani. Spero proprio che IPA Italia si facciaforte promotore verso questa preziosa ri-sorsa a disposizione, il castello di Gimborncome centro studi è davvero un impor-tante strumento di aggiornamento ed ar-ricchimento per i Soci e colleghi Italiani.Concludo dicendo, anch’io ho dubitato,ma provando e vivendo ho creduto e orasono davvero convinto. Provate anche voiquesta unica esperienza, che in Italia nonesiste in nessuna forma a con queste mo-dalità e risultati, e non dimentichiamolodai costi incredibilmente bassissimi.

Marco Galimberti Socio IPA

GIMBORN Un luogo speciale

LETTERE DAI SOCI

ATTIVITÀ LOCALI

Com. Loc. di Anconaad Andalo

Nei giorni 12 e 13 settembre, questo co-mitato locale Ipa di Ancona, composto daGiovanni Sabatini (Presidente), Gino Pa-jolòa (Vice Presidente) e Mirko Bilò (Se-gretario), si è recato presso la bellissimacittadina montana di Andalo in provinciadi Trento, ospite del Sindaco Paolo Ca-tanzaro. Durante questi due giorni si è di-scusso e si sono buttate le basi per unaeventuale effettuazione di un Torneo In-ternazionale di calcio a 5, in collabora-zione con il comitato regionale Ipa diTrento. Nella giornata del 13 settembre,ospiti del su citato Sindaco, sono interve-nuti per visionare gli impianti sportivi An-tonio Saggiomo (Presidente Regionale delTrentino) e il vice Presidente Gino Mar-tini. La sera del 12 settembre, a nostra in-

saputa e regalan-doci una magni-fica sorpresa, ilSindaco di An-dalo organizzavauna cena tren-tina a base dipiatti tipicipresso una sa-letta privata delPark HotelSport, dove oltread alcuni suoi Assessori erano presentil’attrice Laura Efrikian e i Nobili PrincipiSilvia di Savoia e Amedeo Duca d’Aosta,i quali, salvo eventuali irrinunciabili im-pegni, saranno testimonial del suddettoTorneo IPA. Ringrazio il dr. Paolo Catan-

zaro in qualità di Sindaco di Andalo, perla sua disponibilità e per la bellissima ac-coglienza riservataci.

Giovanni SabatiniPresidente CEL Ancona

Del. Reg. Valle D’AostaProgetto “SALDAMENTE IN SELLA”

Referente del progetto Giuliana VolpatoCorso teorico e pratico di guida di ciclomotori a minori che abbiano compiuto i 14 anni.

Nella giornata del 16 maggio 2012, pressol'auditorium della Scuola Secondaria diPrimo Grado “Don Benigno Favre”, cor-rente in località Bas Villair del Comunedi Quart (AO) e nelle giornate del 23 e24 maggio 2012, presso la Scuola Secon-daria di Primo Grado - Istituzione scola-stica “Abbé Prosper Duc” di Chatillon, è

stato reso operativo il progetto “SALDA-MENTE IN SELLA”. Le attività sonostate oggetto d’interesse da parte deglialunni che, nel corso delle lezioni, hannomostrato buona capacità nell’apprendereil modulo formativo ampiamente illu-strato sia dagli operatori delle Forze di Po-lizia (appartenenti all’International Police

Association) che da quelli della CroceRossa Italiana. Dopo la teoria gli alunni- sotto la costante guida di esperti moto-ciclisti appartenenti alle Forze di PoliziaIPA - si sono cimentati nelle prove prati-che su ciclomotori a due ruote, effettuateall’interno dell’istituto, in area attrezzata,dove erano stati allestiti appositi corridoidelimitati da coni effettuando la prova dislalom, il passaggio in corridoio stretto ela frenatura. Le prove sono state effet-tuate, sotto la costante guida degli opera-tori di Polizia, in piena sicurezza perché i“nostri” ragazzi sono patrimonio preziosoda preservare. Al progetto hanno parte-cipato 90 alunni delle classi IIIª – sezioniA), B) e C). I ragazzi hanno chiesto e con-seguito il bis della prova pratica. I ciclo-motori, utili per le prove pratiche, sonostati messi a disposizione a cura della con-cessionaria Motor America di Quart (ti-tolare Silvio Landra).

Paolo Morale Delegazione Valle d’Aosta

Gino Pajola (Vice Presidente AN) – Paolo CATANZARO (Sindaco di Andalo) – Amedeo diSavoia (Duca d’Aosta) – Mirko Bilò (Segretario AN) – Giovanni Sabatini (Presidente AN)

Due istruttori IPA durante la prova pratica

CULTURA ATTIVITÀ LOCALI

Domenica 25 marzo, nel corso del 15° an-niversario della costituzione del ComitatoLocale di Ascoli Piceno, sono stati conse-gnati circa 60 attestati di fedeltà all’IPA.Nell’occasione, oltre alle cariche locali e re-gionali, ha partecipato anche il PresidenteNazionale Silvana Sergi ed il SegretarioGenerale Claudio Collina. In particolarela presenza del Presidente Nazionale èstata particolarmente gradita visto che,come sottolineato dalla stessa Sergi nel suodiscorso di saluto, la sua “avventura” nel-l’IPA è iniziata proprio da Ascoli Piceno.Inoltre, riprendendo le parole del Presi-dente Francesco Prunella, la Sergi ha evi-denziato l’impegno profuso in questi annidall’Esecutivo Locale di Ascoli Picenonell’organizzazione di convegni e seminarisu tematiche attuali quali il burn-out, stal-king e terrorismo islamico, solo per citarnealcuni, che si sono tenuti nei mesi scorsi.Alla ricorrenza, tra gli altri ospiti, ha par-

tecipato anche il Presidente Nazionaledell’A.N.P.S. Claudio Savarese - sociodell’IPA di Ascoli Piceno - il quale nonha escluso l’impegno per una collabora-zione tra IPA e A.N.P.S per una crescitacomune delle rispettive Associazioni.

Francesco Prunella Presidente Comitato Locale Ascoli Piceno

Com. Loc. di MonfalconeLa prima mostra internazionale di artistiappartenenti alle Forze dell’Ordine pro-mossa dall’Esecutivo IPA di Monfalconeed organizzata dalla Delegazione Regio-nale IPA della Carinzia ha ottenuto unlusinghiero successo. Alla mostra hannopartecipato con diverse opere quattro ar-tisti del Comitato di Monfalcone e pre-cisamente Cristina Suligoi, VladimiroDijust e Gianni Ciulla (pittori) e AngeloSimonetti (scultore) unitamente ad altriartisti carinziani, della Slovenia e dellaCroazia. L’esposizione si è tenuta a Kla-genfurt nel foyer del Comando Generaledella Polizia. Dopo un concerto del Coro

della Polizia, la mostra è stata apertadall’ing. Walter Mack Segretario dell’IPAcarinziana che ha sottolineato l’impor-tanza di questa prima iniziativa interna-zionale, dove i cittadini hanno lapossibilità di verificare che “sotto l’uni-forme del poliziotto ci può essere anchela sensibilità dell’artista”. Il saluto ed ilplauso del Comando della Polizia Au-striaca è stato portato dal V. Coman-dante Brigadiere Astrid Schrenk. FrancoStacul, Presidente dell’Esecutivo IPA diMonfalcone, che assieme alla V. Presi-dente Susanna Devetag ed al Socio Lu-ciano Marchi aveva accompagnato gli

artisti, ha portato il saluto del Sindacodi Monfalcone Silvia Altran. Dopo averpresentato gli artisti, ha ringraziato i col-leghi austriaci ed ha auspicato di poterorganizzare anche a Monfalcone una si-mile iniziativa. Analoghi concetti sonostati espressi da Marinko Debelic Presi-dente della Sezione IPA Istra (Croazia) eda Vinko Otovic Presidente del Comi-tato di Graniska Gora (Slovenia). Al“Vernissage” erano presenti numeroseAutorità Civili e Militari, tra le quali ilSindaco Emerito di Klagenfurt LeopoldGuggenberger ed il Presidente dell’IPAdell’Austria Pail Werner oltre a numerosisoci IPA. Al V. Comandante della PoliziaCarinziana Astrid Schrenk ed al Presi-dente della Sezione Austriaca Pail Wer-ner, il Presidente Stacul a nomedell’Esecutivo IPA di Monfalcone ha do-nato un gagliardetto ed una confezionedi vino del Collio. La manifestazione siè conclusa con un incontro conviviale,durante il quale tutti i presenti hannopotuto gustare le specialità eno-gastrono-miche dei Paesi partecipanti. Particolareinteresse hanno riscosso le diverse varietàdi vino del Collio portate dalla delega-zione del Comitato IPA di Monfalcone.

Susanna DevetagVice Presidente Ipa Monfalcone

F. Prunella e S. Sergi sonsegnano l’attestato

Com. Loc. di Ascoli Piceno

Benedetto Ricci, Claudio Savarese (Pres. Naz.A.N.P.S.), Silvana Sergi, Francesco Prunella, Clau-dio Collina, Giuliano Marchetti e Michele Tasselli(V.Tes. Esec Loc. Ascoli P.)

Foto di gruppo con Dirigenti IPA Monfalcone, Klagenfurt, Slovenia, Croazia; artisti italiani, austriaci, sloveni e croati.

Com. Loc.di BariCome ogni anno si è svolta la festa delsocio IPA, organizzata dal comitato esecu-tivo locale Bari 1, in Conversano presso ilristorante, sala ricevimenti Monte S. Mi-chele. Come di consueto è stato dato inizioalla giornata osservando un minuto di si-lenzio in onore dei militari caduti in servi-zio grazie alle note intonate dal maestrotrombettiere della GdF, subito dopo, que-st’anno, è stato visionato un filmato, come

tributo, al compianto, ex presidente Magg.Luigi Gabrieli. Ad aprire i festeggiamentile parole e la musica dell’inno nazionale,durante il corso della giornata sono statidistribuiti gli attestati di fedeltà e beneme-renza ed assegnati gli attestati di gratitu-dine ai soci che nel corso dell’anno hannoeffettuato un significativo numero di do-nazioni sangue per l’Ass. FIDAS sez. IPABA1. Ha inoltre allietato la giornata unapiacevole lotteria, il cui ricavato, come ac-cade ogni anno, è interamente devolutoper sostenere le adozioni a distanza. L’estra-zione dei vincitori è stata eseguita corretta-mente e con allegria dai più piccoli chehanno deliziato gli occhi e i cuori dei par-

tecipanti con i cappellini di Babbo nataleche indossavano per l’occasione. Il mo-mento conviviale si è concluso con il tagliodella torta celebrativa recante il logo IPA.Infine, con gran gioia, ci si è dati appunta-mento al prossimo evento.

Perchiazzi FrancescaPresidente Comitato Locale Bari

Dal 20 al 26 agosto, in occasione del 50°anniversario IPA a Vienna, l'Esecutivo lo-cale di Savona ha partecipato con il V. Pre-sidente Restuccia, il segretario AudisioAlberto ed il tesoriere Dones Bruno, in-sieme ad altri soci e simpatizzanti (22 per-sone), a tutte le manifestazioni previste perl'occasione. Durante il viaggio versoVienna in Bus ci siamo fermati ad Ainring(D) dove il presidente IPA di quella Dele-gazione Toni Hartenstein ed il direttivo haorganizzato una splendida serata allietatanel finale dalla visita di un collega di Co-lonia, Ruediger Thust unitamente alla mo-glie. Il giorno successivo ci hannoaccompagnati a Salisburgo per una brevevisita e quindi siamo ripartiti per Vienna.Eravamo circa 250 partecipanti e con pia-cere si è constatato che vi era un altrogruppo di italiani e precisamente una de-legazione dell'IPA Molise guidata dal caroamico Eros. Per questo gli organizzatori cihanno messo insieme con una guida par-lante italiano per tutti gli spostamenti inbus con pranzi e cene. Sono stati dei giornibellissimi a parte il caldo torrido (32°/34°)e umidità altissima. Comunque siamostati nel bellissimo Municipio di Viennaper l'apertura e la serata di gala con danzee cena alla presenza delle maggiori autoritàdella città. Si è girata Vienna sui tram sto-

rici, qualche escursione al castello diSchönbrunn, al Belvedere, al Duomo diS. Stefano al famoso Prater e alla cittadellaimperiale e non per ultimo delle seratenelle birrerie e vinerie sempre con grandibevute e grandi balli. Abbiamo conosciutoaltri colleghi di nazionalità diverse (erano15) ma la conoscenza... più è stata quelladel Presidente Internazionale MichelODYSSEOS che è stato con noi per tuttala durata della manifestazione. Purtroppoi giorni sono volati e con un po' di malin-conia siamo ripartiti per il ritorno. Lungola strada ci siamo fermati a Tarvisio unita-mente al Presidente della 17a DelegazioneFriuli Federico Marchioro e poi final-mente verso casa un po’ distrutti ma felicidella bella esperienza.

Alberto Audisio Presidente Comitato Locale Savona

Com Loc. di Savonaa Vienna

ATTIVITÀ LOCALI

Domenica 18 marzo 2012. Partenza conautobus per trovarci davanti all’ingressodegli scavi di Ostia antica. Il mio amico ecommilitone del 7° Corso dell’Accademiadel Corpo delle Guardie di Pubblica Sicu-rezza, questore della Polizia di Stato in pen-sione Dr. Silverio Scotti, socio IPA dellaDelegazione Lazio, Guida Turistica localeper pura passione e non certo interesse eco-nomico, ci accompagna lungo una città cheha un milione di anni, e da una piantinada questi preparata, ci descrive l’itinerarioed i luoghi che visiteremo. La scarpinatacomincia e prosegue in gruppo, tutti attentie concentrati alla fascinosa storia di luoghicosì particolari, che ci fanno comprenderedel perché dovremmo essere orgogliosi diuna storia che onora il nostro paese. Il tea-tro, le piazze, le agorà, i negozi, i servizi, lestrade, le ville, la disposizione e l’orienta-mento strategico della città, fronte al maree sul Tevere, i trasporti, il porto, i depositi,i magazzini, i mosaici che disegnano Dei,bighe e carrozze, atleti e gladiatori, e che cifanno immaginare gli abitanti intenti allaloro vita fatta di commerci, mercato, la-voro, passeggiate in giardini deliziosamentecurati, ed il divertimento nell’immancabileanfiteatro. Il tempo scorre in un lampo,sino alle 14,00 circa, senza che si patisse piùdi tanto la malasorte che inveisce sull’etàcon “calli” e “crampi” compresi quelli dellostomaco, che cominciano ad avvertire l’oradel pranzo. Si monta sul bus, e si va al ri-storante sul lungomare di Ostia, vista mare.Convenevoli finali con omaggio del crestdella X Delegazione e portachiavi IPA e rin-graziamento alla nostra guida, cui ha pen-sato come al solito la squisita gentilezza delnostro Esecutivo che, in quanto al cerimo-niale, è sempre maestro. Prima di prendere

Del. Reg.Campania

Gita adOstia Antica

Presidente Internazionale M. Odysseus emembri Comitato Locale Savona

Momento ufficiale della visita

Si è svolto lo scorso 4 marzo il tradizionalePranzo del Tesseramento dei soci apparte-nenti all’Esecutivo Locale di Terni a cuihanno partecipato circa trenta persone.L’importante incontro è servito anche perillustrare le future iniziative capaci di valo-rizzare il ruolo dell’International Police As-sociation nel contesto territoriale di Terni,soprattutto nella tematica riguardante la si-curezza pubblica nel suo più ampio scena-rio. Presenti all’incontro il Presidente dellaDelegazione Umbria Paolo Rossi, accoltodal Presidente dell’Esecutivo RobertoAscani, dal Vice Presidente Giovanni An-gelantoni, dal Segretario Fabrizio Ferrettie dal Vice Tesoriere Fabio Primi. Un mo-mento particolare si è registrato quando ilPresidente Regionale ha consegnato unatarga al Socio Pacifico Esposito, in occa-sione del compimento dei suoi primi 90anni. Una generale soddisfazione è stataespressa dai commensali per il ricco menùproposto dall’Antica Trattoria “DaFriozzu” location dell’evento. Ha riscossoun notevole successo l’iniziativa dell’Esecu-tivo Locale di Terni che ha permesso ai nu-merosi partecipanti di poter far visita aduno dei più importanti musei delle armiin Italia. Ciò è stato permesso dalla straor-dinaria collaborazione del Polo di Mante-nimento delle Armi Leggere dell’Esercitoe dal suo Direttore, il Col. Benigno Riso,che ha aperto ai soci IPA dell’Umbria leporte di una delle più ricche collezioni diarmi che, nel corso della storia, hanno rap-presentato i momenti di guerra e di pacedella storia nazionale. E del resto, l’af-fluenza per tale straordinario evento nonsi è fatta attendere con particolare enfasi,

soprattutto da parte del Segretario regio-nale, Giancarlo Mirti, nella duplice vesteIPA ed ANC di Assisi che ha coinvolto unnotevole gruppo di Carabinieri in congedoed ha determinato una sorta di gemellaggiotra le due importanti realtà associative. Hafare gli onori di casa, nel successivo convi-vio, il Vice Presidente dell’Esecutivo Localedi Terni, Giovanni Angelantoni che hacontribuito con la sua “regia” a rendereancor più viva la straordinaria giornata.Presenti all’evento il Presidente RegionalePaolo Rossi, oltre al Segretario RegionaleGiancarlo Mirti, il Vice Segretario Regio-nale Luciano Galli, il Segretario dell’Esecu-tivo Locale di Terni Fabrizio Ferretti ed ilVice Segretario David Rugeri. Ogni anno si rinnova una tradizione chevuole valorizzare le festività natalizie e ren-dere divertenti quegli appuntamenti per inumerosi figli dei soci. Ciò si rende possi-bile anche grazie alla disponibilità che puòoffrire la nostra Sede sociale. E così che il23 dicembre scorso si è data vita alla Iª Edi-zione della Tombolata Kitch a cui hannopartecipato numerosi soci e simpatizzantidell’IPA ternana. Sapientemente organiz-zata dal Vice Segretario regionale e Teso-riere dell’Esecutivo di Terni Luciano Galli,l’iniziativa ha goduto dell’apprezzamentodei partecipanti. Il rammarico di nonpoter registrare la presenza degli altri com-ponenti del CEL, quasi interamente deci-mati dalle influenze che serpeggiavano inquei giorni di festa, ha lasciato rapida-mente il posto al divertimento degli inter-venuti, e con la certezza di predisporrenuove, entusiasmanti analoghe iniziative.

Roberto AscaniEsecutivo Locale Terni

ATTIVITÀ LOCALI

la via del ritorno, viene concessa unamezz’oretta per smaltire con quattro passisul lungomare l’abbondante pasto e vo-lendo per sorbire un gelatino al rinomatoCaffè Schinning. Il vento freddo ci co-stringe a salire sul bus ancor prima di averfinito di mangiare i gelatini e si parte. Qual-che preoccupazione quando il tempo si èprolungato lungo la via del Mare, e poisulla trafficatissima via anulare sino all’au-tostrada perché molti fra noi, tifosi del Na-poli, erano interessati a giungere in tempoa casa per vedere la partita in TV Udinese-Napoli. Ma quando si sta così ben assieme,il tempo passa veloce, fra infinite discus-sioni e chiacchiere, ed anche di comunica-zioni di servizio. Saluti fugaci sul pulman evia per raggiungere al più presto gli ago-gnati televisori. Cari soci assenti, mi spiacemoltissimo ma vi siete perduti questagrande gita fuoriporta!!!

Aldo CarriolaPresidente Delegazione Campania

Com. Loc. di TerniPranzo sociale,Visita al Museo delle Armie Tombola Kitch

Com. Loc. diTreviso

In data 09 ottobre 2011, su iniziativa delComitato Locale di Treviso, si è svolta la“1ª GIORNATA DELL' IPA VENETO”.La manifestazione, che si è svolta nellacittà di Treviso e dintorni, ha voluto darelo spunto per poter rivivere ogni anno eperiodicamente, nella seconda domenicadi ottobre, una giornata di vera aggrega-zione e socializzazione tra tutti i ComitatiLocali del Veneto. Ogni anno, natural-mente, si cambia città e con ciò si favoriscela conoscenza di nuovi amici, di nuovi siticulturali e (perchè no!) di nuove realtà ga-stronomiche. Il Comitato di Treviso, es-sendo promotore di questa iniziativa, havoluto essere il primo ad aprire la strada,nella speranza che il prossimo anno unaltro comitato del Veneto si candidi perportare avanti questa proposta. La mani-festazione di Treviso si è articolata attra-verso la visita guidata della città e dei sitidi maggiore interesse; quindi si è proce-duto con il pranzo presso il noto ristorante“Antica Postumia” di Vedelago (TV) e si èconclusa a Possagno (TV) con la visita allagipsoteca di Antonio Canova. A sentire ilparere dei partecipanti (circa 170), la ma-nifestazione ha riscosso un significativosuccesso ed è stata vivamente apprezzata.

Vincenzo MuzzupappaIl segretario CL Ipa Treviso

Terni pranzo targa e Pacifico Esposito

da sx Paolo Rossi, RobertoAscani e Giancarlo Mitri

Un altro appuntamento culturale di asso-luta qualità e successo. In questa occasioneci siamo addentrati nella Storia e Culturadi un Museo ai più sicuramente scono-sciuto e quindi una piccola preziosa chicca

scoperta insieme ai nostri Soci. Il Museo“Giulia di Barolo” è stato aperto nel 1994ed è ospitato presso l’Istituto Santa MariaMaddalena di Torino, casa madre delle Fi-glie di Gesù Buon Pastore. Vi sono espostioggetti, immagini, scritti e fotografie che il-lustrano l’attività della Marchesa di Barolo.Ripercorrendo la sua vita, gli avvenimentiche l’hanno caratterizzata, i personaggi dalei frequentati, si ha come l’impressione dirivivere la storia torinese tra la fine del Set-tecento e la prima metà dell’Ottocento. In-fatti nel Salotto Barolo, diventato uno deipiù rinomati centri culturali del Piemonte,si riunivano i migliori ingegni del tempo egli esponenti più rappresentativi della po-litica, tra cui Camillo Cavour, CesareBalbo e Santorre di Santarosa. La Mar-chesa di Barolo ha vissuto intensamente lastoria del suo tempo ed ha realizzato opereeducative e sociali d’avanguardia. Ha ope-rato tra le carcerate attuando un progettodi riforma intelligente ed efficace; ha pro-mosso il ruolo della donna nella societàcon iniziative educative e sociali di granderilievo; ha fondato, lei laica, congregazionireligiose. Una sezione del museo è dedicataall’attività dell’istituto: vi sono raccolti og-getti d’uso quotidiano del tempo, attrezziper composizioni floreali e ricette per ri-medi di erboristeria. Come si vede è anchemolto interessante la raccolta di poche maimportanti reliquie, esposte lungo il per-corso di visita. Abbiamo inoltre avuto l’ec-cezionale ed unica possibilità di poterscendere nell’angusto antico ottocentescosepolcreto delle monache che non vienemai reso visitabile al pubblico, quindi, lanostra occasione è stata veramente unica.Ad accompagnarci è stata suor Ave, dottaricercatrice che ha già pubblicato due vo-

lumi di ricerca molto corposi su Giulia diBarolo, e Angelo Toppino noto Biblioteca-rio della Città di Torino, attento e fine ri-cercatore storico, tanto umile quanto riccodi cose da dare e da ascoltare, da entrambiil nostro pubblico è rimasto a bocca apertae le ore sono letteralmente volate, cullan-doci delle loro piacevoli narrazioni. En-trambe le nostre guide, sono il massimoche potevamo mai disporre e questa com-binazione non è cosa di tutti i giorni. La vi-sita è stata gratuita, ma vista la matriceassistenziale dell’Istituto che ospita ilMuseo, ci è sembrato giusto lasciare ai no-stri associati la facoltà di lasciare una pic-cola libera offerta, nel cestino predispostoda noi all’uscita o di acquistare alcune sem-plici cose realizzate a mano dalle povereospiti dell’istituto stesso. Il risultato, verifi-cato nei giorni successivi è stato molto edi-ficante per noi, in quanto Suor Ave, mi hariferito con sincera emozione di aver tro-vato molti biglietti di banca nel cestino eche erano state vendute diverse cose dellaloro produzione. Questa umanità, ancoraun’altra volta ci Onora, di fronte a chi èesterno alla nostra Organizzazione e che ciconosce per la prima volta e, rispettosa-mente con umiltà non ci chiede nulla incambio di un servizio reso con vero amore.Ringrazio tutti i nostri Soci e il loro accom-pagnatori per quanto hanno fatto, poco otanto, per contribuire a questo nobile Isti-tuto. Ringrazio nuovamente i nostri Anfi-trioni che ci hanno sapientemente,umilmente condotto in questa specialechicca nascosta nelle pieghe di questa no-bile e sensibile città.

Maurizio ZanoniPresidente Regionale IPA Piemonte

Del. Reg. Umbria - Serata socialeUna brillante serata organizzata dalla XIIIªDelegazione Umbria dell’IPA si è svolta adAssisi, lo scorso 3 aprile. Animata dalla par-tecipazione di numerosi soci e simpatiz-zanti dell’Associazione, l’evento,sapientemente organizzato dal Segretarioregionale Giancarlo Mirti, ha permessoanche l’illustrazione delle principali novitàpervenute dalla Segreteria Nazionale, peropera del Vice Presidente Regionale Giam-piero Bianchini, in particolare per la tema-tica relativa al cambio di status del sodaliziocon il riconoscimento in partnership conl’Unesco e con l’Europol. L’occasione hapermesso anche la presentazione di duenuovi soci, il Cav. Augusto Cecere, Presi-dente dell’Associazione Nazionale Carabi-

nieri di Assisi e del Sig. Piero Roscini Vitali,in quiescenza appartenente alla Gendar-meria Pontificia, entrambi accolti congrande calore dal Presidente RegionalePaolo Rossi. Presenti al convivio Gio-vanna Bifani, membro del CollegioNazionale dei probiviri, Angelo Gel-metti ed Amedeo Sabatini, in rappre-sentanza dei Comitati Locali diSpoleto e Perugia. Il brindisi finale elo scambio di auguri per le imminentifestività pasquali ha concluso la piace-vole serata concretizzata presso il Ri-storante Pambianco di Assisi.

Paolo RossiPresidente Delegazione Umbia

Consegna gagliardetto dal Presidente Rossie del Segretario Mirti

M. Zanoni, Suor Ave e bibliotecario Toppino

Museo Barolo gruppo

Cripte sepolcrali

ATTIVITÀ LOCALI

Del. Reg. Piemonte - Museo Giulia di Barolo

L’ing. Mattia Sillo a cui è stato consegnato il gagliardetto dell’IPA

CONGRESSO NAZIONALE SENIGALLIA

17° Congresso nazionale IPAe 40° Anniversario IPA Senigallia

Senigallia (Ancona) 26 - 30 Settembre 2012PROGRAMMA

Mercoledì 26.09.2012 Arrivo partecipanti 40°Anniversario di Fondazione del Comitato Locale di Senigallia presso le strutturealberghiere assegnate. Ore 20,30 Cena in hotel e incontro con i componenti dell’E.D. Marche e E.L. Se-nigallia.

Giovedì 27.09.2012 CELEBRAZIONE 40° ANNIVERSARIO E.L. SENIGALLIAOre 08,00 Colazione in Hotel; Ore 09,00 Ritrovo in piazza Garibaldi; Ore 09,30 Deposizione corona alMonumento dei Caduti; Ore 11,00 Inaugurazione Nuova Sede dell’Esecutivo Locale; Ore 13,00 Pranzoin Hotel (Per chi non alloggia negli Hotel il costo del pranzo è di € 25,00 a persona, bevande incluse. Nonsono comprese quelle da bar); Ore 14,30 Visita guidata alla città (casa nativa e Museo del Beato Pio IX,Rocca Roveresca); Ore 20,00 Cena in Hotel e serata libera. Durante la giornata arrivo dei Congressisti,Delegati ed Accompagnatori.

Venerdì 28.09.2012 17° CONGRESSO NAZIONALEOre 08,00 Colazione in Hotel; Ore 09,00 Cerimonia apertura 17° Congresso Nazionale alla presenza diAutorità Civili e militari; Ore 11,00 Inizio lavori Congressuali; Ore 13,00 Pranzo in Hotel; Ore 15,00 Pro-secuzione lavori congressuali; Ore 15,00 Per familiari e accompagnatori escursione alla Basilica di Loreto;Ore 20,30 Cena in Hotel con scambio doni tra le Delegazioni.

Sabato 29.09.2012 17° CONGRESSO NAZIONALEOre 08,00 Colazione in Hotel; Ore 09,00 Lavori Congressuali; Ore 09,00 Per familiari e accompagnatoriescursione alle grotte di Frasassi; Ore 13,00 Pranzo in Hotel; Ore 15,00 Lavori congressuali; Ore 15,00Per familiari e accompagnatori escursione al Castello di Gradara; Ore 20,30 Serata di Gala con presenta-zione del nuovo Direttivo Nazionale.

Domenica 30.09.2012 Ore 08,00 Colazione in Hotel e partenza dei partecipanti.

COSTI Camera doppia/matrimoniale in pensione completa: € 62,00 a persona; Camera singola in pensionecompleta: € 72,00; Riduzione 3° letto adulto da 13 anni: -10%; Riduzione 3° letto bambino da 3 a 12anni: - 25%; Bambini da 0 a 3 anni gratuiti; Supplemento Cena di Gala per gli ospiti degli Hotel: €35,00; per i non alloggiati € 40,00. N.B. al costo potrebbe essere aggiunta la tassa di soggiorno, se pre-vista, in quanto la sua applicazione è allo studio dell’amministrazione comunale.

È COMPRESO Tutti i pasti includono le bevande (acqua minerale e vino della casa senza limitazione); sono escluse leconsumazioni da Bar; Eventuali servizi accessori per gli ospiti degli Hotel (piscina, idromassaggio, ecc.)sono gratuiti; Eventuale servizio spiaggia compreso;Per coloro che intendono effettuare il soggiorno da lunedì 24 settembre a domenica 30 settembre ver-ranno praticate le stesse condizioni valide per il Congresso Nazionale.

ACCOMPAGNATORI Se si raggiunge un numero minimo 35 partecipanti, saranno organizzate le escursioni come da pro-gramma, aggiungendo al costo del soggiorno € 10,00 a persona (la quota potrebbe subire una variazionein base al numero dei partecipanti) per ogni escursione + costo biglietti d’ingresso (Grotte di Frasassi:€ 15,50 ~ Gradara: € 6,00). I biglietti d’ingresso potrebbero subire una riduzione in base all’età e alnumero dei partecipanti, mentre per coloro che non intendono effettuare le escursioni sarà organizzatoun programma alternativo.Il programma potrebbe subire delle variazioni a discrezione dell’organizzazione.

MODALITA' DI PAGAMENTO

Caparra del 50% da inviarsi contestualmente alla scheda d'iscrizione, o comunque entro il 10 agosto 2012; saldo entro il 10 set-tembre 2012, da inviare alle seguenti coordinate bancarie: IPA – Comitato Esecutivo Locale Senigallia

BANCA DI CREDITO COOPERATIVO DI OSTRA E MORRO D’ALBA AGENZIA DI SENIGALLIACONTO CORRENTE: 000020114869 CODICE IBAN: IT 88 M 08704 21300 000020114869

CODICE BIC/SWIFT: ICRAITRRJK0 CAUSALE: 17° Congresso Naz. IPA e/o 40° Anniversario IPA Senigallia Sig. ……….............………

Le schede di prenotazione alberghiera sono disponibili presso tutti i Comitati Locali, le Delegazioni Regionali e la Segreteria Na-zionale – vanno inviate entro Venerdì 10 AGOSTO 2012 - complete delle modalità di arrivo e partenza, all’ Esecutivo Locale diSenigallia (Presidente Pasquale MANENTE tel. 071.7924502 cell. 333.4708703 - 338.3393400 – tel./fax: 071.9010687 – [email protected]; Tesoriere E.L. GIACOMINI Laura 333.7326656) e, per conoscenza, alla Segreteria Nazionale (tel./fax: 0733.1996051,e-mail [email protected]). Eventuali disdette sono assoggettate alle condizioni generali degli operatori turistici.


LISTA CANDIDATA ALL’ESECUTIVO CENTRALE 2012-2016Presidente Nazionale – DIEGO TROLESE Attuale Presidente Delegazione Veneto, già Presidente della Commissione di Revisione

dello Statuto e Regolamento. Comandante Corpo Polizia Locale Città di Spinea – in servizio. Nella PoliziaLocale da circa 32 anni.1° Vice Presidente Nazionale – MIRCO CICCARESE Attuale Presidente Delegazione Valle d’Aostae Membro della Commissione Internazionale Professionale. Ispettore Superiore Polizia di Stato – Po-

lizia Stradale di Aosta – in servizio. Nella Polizia di Stato da circa 26 anni.2° Vice Presidente Nazionale – VITO ANTELMI Attuale 3° V.Presidente Nazionale. Istruttore CoordinatorePolizia Locale – Luogotenente P.L. di Bari – in quiescenza. Ha prestato servizio nella Polizia Locale per 39 anni.3° Vice Presidente Nazionale – ALDO CARRIOLA Attuale Presidente Delegazione Campania. DirigenteCorpo Polizia Locale di Napoli – in servizio. Nella Polizia Locale da circa 32 anni

Segretario Nazionale – CLAUDIO COLLINA Attuale Segretario Nazionale Sezione Italiana. Ispettore Po-lizia di Stato – in quiescenza. Ha prestato servizio nella Polizia di Stato per 29 anni.

1° Vice Segretario Nazionale – ALFREDO IASUOZZI Attualmente Presidente DelegazioneAbruzzo e 1° Vice Segretario Nazionale. Ispettore Superiore Corpo Polizia Penitenziaria – inquiescenza. Ha prestato servizio nella Polizia Penitenziaria per 30 anni.2° Vice Segretario Nazionale – LAURA GIACOMINI Vice Tesoriere dell’Esecutivo Localedi Senigallia. Ispettore Capo Polizia Locale di Senigallia – in servizio. Nella Polizia Localeda circa 22 anni.Tesoriere Nazionale – SALVATORE PUGLISI Attualmente Tesoriere Regionale DelegazioneSicilia. Luogotenente Guardia di Finanza – Polizia Giudiziaria presso Procura della Repubblicaper Minori di Catania – in servizio. Nella Guardia di Finanza da circa 32 anni.Vice Tesoriere Nazionale – FRANCESCO SPADARO Socio dell’Esecutivo Locale diCatania. Ispettore Capo Polizia Locale di Catania Reparto a Cavallo – in servizio. NellaPolizia Locale da circa 22 anni.

COLLEGIO DEI PROBIVIRIPresidente – SILVANA SERGI Attualmente Presidente Nazionale Sezione Italiana. Direttore Istituto Penitenziario - Casa Cir-condariale di Civitavecchia – in servizio. Svolge la mansione da circa 19 anni.Membro – DOMENICO RAMBELLI Attualmente membro del Collegio dei Probiviri. Ispettore Capo Polizia di Stato Questuradi Aosta – in servizio. Nella Polizia di Stato da circa 32 anni.Membro ALVISE ANTONIO VILLANOVA Attualmente membro del Collegio dei Probiviri. Comm. Aggiunto Polizia Localedi Brescia – in servizio. Nella Polizia Locale da circa 37 anni.Membro – GIANFRANCO MANCINI Attualmente membro del Collegio dei Revisori dei Conti. Maresciallo Maggiore ArmaCarabinieri Firenze – in quiescenza. Nell’arma per circa 40 anni.Membro – NICOLINO DE CANTIS Attualmente membro del Collegio dei Probiviri già componente del Comitato Centrale comeCommissario. Comandante Corpo Polizia Locale di Verona – in quiescenza. Ha prestato servizio nell’Arma Carabinieri per 5 anni ePolizia Locale per circa 29 anni.

COLLEGIO DEI REVISORI DEI CONTIPresidente – SALVATORE COPPOLA Attualmente Presidente del Collegio dei Revisori dei Conti. Dirigente Corpo PoliziaLocale di Roma – in quiescenza. Ha prestato servizio nella Polizia Locale per circa 33 anni.Membro – ELVIO POLINI Attualmente membro del Collegio dei Revisori dei Conti. Appuntato Guardia di Finanza diUdine – in quiescenza. Ha prestato servizio nella Polizia Locale per circa 39 anni.Membro – GIUSEPPE GIORGIS Attualmente membro del Collegio dei Revisori dei Conti. Comandante Polizia Locale di Va-razze – in quiescenza. Ha prestato servizio nella Polizia Locale per circa 35 anni.Membro – GIOVANNA BIFANI Attualmente membro del Collegio dei Probiviri. Coordinatore Polizia Locale di Perugia – inservizio. Nella Polizia Locale da circa 31 anni.Membro – PATRIZIA CIARAMELLA Socio IPA Delegazione Molise. Ispettore Capo Polizia di Stato presso Commissariato diTermoli – in servizio. Nella Polizia di Stato da circa 22 anni.

DiegoTroleseCandidatoPresidente


SINTESI PROGRAMMALISTA CANDIDATA

Gli Amici del precedente Esecutivo Centrale, nel corso del loro mandato, hanno portato a compimento quasi tutti gli impegniprogrammatici assunti ad Acireale. Una svolta ampiamente evocata da tutta la base associativa nel XVI Congresso di Acireale,nel corso del quale, tutti i Delegati sostennero con scroscianti applausi che tra gli intenti programmatici di ambedue le “Liste”concorrenti era stata identificata la necessità e l’urgenza di modificare lo Statuto Sociale del Sodalizio per allinearlo alle realtàquotidiane della società moderna. Ora toccherà a noi completare questo iter, aggiungendo al loro percorso nuove iniziative,applicando i nuovi “Strumenti” che ci siamo dati, lo Statuto e il Regolamento di Esecuzione che regolano ex novo la nostraAssociazione in quanto APS (Associazione di Promozione Sociale). Orienteremo il nostro fare verso la più completa omogeneitàorganizzativa e gestionale per dare, con onestà e trasparenza, una linea comportamentale conforme per tutti gli Esecutivi diDelegazione e Locali. Come primo atto sosterremo e solleciteremo il percorso già iniziato per il riconoscimento giuridico del-l’Associazione mediante la sua iscrizione agli appositi “Registri” Nazionale, Regionali e Provinciali, così come previsto dagli ar-ticoli 7 e 8 – Capo II - della Legge 7 dicembre 2000 n. 383 che disciplina le Associazioni di Promozione Sociale. Saremo semprepiù attenti nell’amministrare la Sezione Italiana lavorando con serenità. Concorderemo tutte le nostre decisioni ascoltandoanche i soci, i Direttivi degli Esecutivi di Delegazione e Locali. Attueremo quanto deciso con la massima efficienza ed impegno,tutelando il nostro fare con un comportamento impostato all’ economicità delle finanze associative che, come è noto, scaturi-scono dalle frazioni di quote spettanti alla Tesoreria Nazionale delle quote sociali annuali versate dai Soci. Questa linea com-portamentale ci consentirà una maggiore attenzione verso le nostre strutture periferiche (Delegazioni e Esecutivi Locali), allequali daremo supporto, anche con contatti ad personam, per la gestione della struttura che essi rappresentano e nell’applica-zione dello nuovo Statuto. Con i Presidenti delle Delegazioni, Consiglieri Nazionali di diritto, valuteremo la possibilità di ef-fettuare delle Assemblee alle quali, assieme a loro, potranno partecipare anche i Presidenti degli Esecutivi Locali. Questainnovazione che di certo comporterà per la Tesoreria Nazionale e per le Tesorerie delle Delegazioni uno sforzo gestionale edeconomico da non sottovalutare, verrà accuratamente studiato in modo da far combaciare – SE NECESSARIO - l’evento as-sembleare alla riunione annuale del Consiglio Nazionale che convocheremo, in località centralizzate del Sud, del Centro o delNord Italia ove sarà possibile far affluire a minor spese assieme ai Presidenti delle Delegazioni anche i Presidenti o il loro rap-presentante di tutte le nostre strutture della zona. Giova ricordare che questo è il primo Congresso Nazionale successivo al-l’entrata in vigore del nuovo Statuto e Regolamento pertanto, con il prossimo Direttivo che andrà ad insediarsi, entra in vigorela norma che prevede per i componenti dell’Esecutivo Centrale una tempistica massima di due mandati consecutivi e chequesti non avranno più, come in passato, i doppi incarichi, infatti, tutti i nostri candidati, qualora eletti ed a partire dal sotto-scritto, all’atto di nomina di componente il nuovo Esecutivo Centrale si dimetteranno dalla carica che rivestivano nella propriaDelegazione di provenienza.

Diego TrolesePresentatore della lista

ATTIVITÀ PROFESSIONALE

Giovedi 12 aprile 2012. Una giornatadavvero speciale quella trascorsa, neigiorni scorsi, dai giovani alunni dellaScuola Media Ovidio e della Scuola Pri-maria “Lombardo Radice” di Sulmona,presso la Scuola di Formazione e Aggior-namento dell’Amministrazione Peniten-ziaria. L’evento, fortemente volutodall’International Police Association diSulmona a culmine di un progetto sulla le-galità che ha visto i componenti dell’Ese-cutivo Locale Mauro Nardella (PoliziaPenitenziaria), Genovese Antonino (Poli-zia Penitenziaria), Nicola Sanelli (PoliziaStradale), Remo Martinelli (Guardia di Fi-nanza) e Biondi Gionni (Polizia Peniten-ziaria) cimentarsi in lezioni sul tema dellaconvivenza civile e sul rispetto delle regolequale contrasto contro il bullismo e l’usodelle droghe, ha visto la partecipazione at-tenta di tutti gli alunni facenti capo al pro-getto. I ragazzi dopo aver assistitoall’alzabandiera insieme agli agenti di po-lizia penitenziaria, hanno partecipato aduna lezione incentrata sulla storia e il

ruolo che riveste la polizia penitenziarianell’universo giustizia anche attraverso lavisione di filmati che riguardano le variespecializzazioni del Corpo. Particolar-mente seguito è stato Il video che mostrail cambio della guardia al Palazzo del Qui-rinale che si ripete ogni giorno alle 15.00e che ha per protagonista il corpo della Po-lizia Penitenziaria che si fregia di questoonore solo una volta l’anno in occasionedella festa del Corpo. Presso il camposportivo interno alla Scuola i ragazzihanno avuto modo di assistere alla dimo-strazione di due scuole specializzate nelletecniche di autodifesa personale, capita-nate da Costantino Quattrocchi e da Giu-seppe Ventresca, molto utili agli agenti perfar fronte a situazioni emergenziali di ag-gressione in carcere da parte di detenuti.La visita è terminata al poligono di tirodove gli studenti hanno ricevuto alcune in-formazioni sulle armi in dotazione alla po-lizia penitenziaria assistendo ad una vera epropria esercitazione. I ragazzi così facendohanno avuto modo di accostarsi alla Poli-

zia Penitenziaria avendo contezza del par-ticolare lavoro che svolge basato non solosulla difesa del cittadino dai criminali masul recupero degli stessi al fine di un rein-serimento in società degli stessi ridetermi-nato in positivo attraverso opere dirieducazione alle quali, anche per volontàdella legge di Riforma, i Poliziotti Peniten-ziari sono chiamati a svolgere relegandolia Corpo di Polizia Specializzato e non piùa meri custodi di criminali o, come a volteaccade, di persone innocenti ritenute dap-prima colpevoli e successivamente scagio-nati dal reato per il quale erano statiincarcerati. A giugno il recepimento delleinformazioni positive che sì è voluto dareai ragazzi e che verranno tradotte in elabo-rati sul tema della legalità saranno pre-miati con delle borse di studio dall’IPA,volute in ricordo delle forze di Polizia e diSoccorso vittime del terremoto aquilanodel 6 aprile 2009.

Mauro NardellaIl Presidente

Com. Loc. di SulmonaStudenti alla scuola di formazione penitenziaria Sulmona

Un convegno per illustrare le nuovenorme sulle sanzioni amministrative si ètenuto in data 20 maggio 2011 presso al-l’auditorium della scuola “Don Milani” diCaivano (NA). L’evento è stato organizzatodal Comitato Locale IPA Caivano, con ilpatrocinio del Comune di Caivano, il Co-mune di Acerra, l’Ordine degli Avvocatidi Napoli e la Scuola Regionale di PoliziaLocale. Il tema dell’incontro è stato “Il giu-dizio dell’opposizione avverso le sanzioniamministrative alla luce della legge120/2010”. L’argomento ha suscitatogrande interesse sia per gli operatori diPolizia che per gli Avvocati, anche per-ché a quest’ultimi, come ha spiegato ilconsigliere dell’Ordine degli avvocati diNapoli - Avv. Armando Rossi, saranno ri-conosciuti ben 4 crediti formativi. La par-tecipazione, dunque, è stata notevole edha visto la presenza di oltre 250 operatoridi P.L., tra cui molti soci, e 50 avvocati,provenienti da tutte le province campane:la sala gremita, sugli attenti, ha ascoltato ilconsueto inno IPA dopodiché ha aperto ilavori il presidente del Comitato Locale diCaivano Dott. Carmine Angelino che,dopo aver spiegato in breve gli scopi e lefinalità dell’IPA, ha illustrato i motivi chehanno indotto il C.L. di Caivano ad orga-nizzare tale evento. Hanno proseguito con

i saluti il segretario della X DelegazioneCampania - Giovanni Simeone che, com-plimentandosi con il C.L. di Caivano, haportato i saluti del Presidente Regionaledott. Aldo Carriola, ospite della manife-stazione ma impossibilitato a partecipareper motivi istituzionali. Poi è stata la voltadel dirigente della Scuola Regionale di Po-lizia Locale - Dott. Giovanni Canestrelliche, dopo aver spiegato i motivi per cui laScuola ha subito aderito all’invito dell’IPAdi patrocinare l’evento, ha portato i salutidel Commissario Nazionale AntiracketFranco Malvano, precisando che quest’ul-timo sta lavorando per un nuovo regola-mento regionale di Polizia Locale. Ilvicepresidente del Comitato Locale del-l’IPA - Gennaro Damiano ha portato i sa-luti del Sindaco del Comune di Acerra,anch’egli impossibilitato a partecipare permotivi istituzionale, ed infine è stata lavolta del Sindaco di Caivano Dott. Anto-nio Falco che ha salutato con molto favorel’iniziativa: “sono orgoglioso che que-st’evento formativo si sia tenuto a Caivanoe che sia stato promosso da una associa-zione di valenza internazionale operantesul nostro territorio” ha detto il Primo Cit-tadino. Il comandante della Polizia Localedi Caivano – dott. Gaetano Alborino, nelrelazionare sul primo argomento, ha pre-

cisato come gli operatori di Polizia Locale,anche liberi del servizio, hanno la potestàdi contestare illeciti penali e amministrativie, l’unico limite, come ha stabilito una re-cente sentenza del tribunale di Belluno, èterritoriale, cioè non possono operare al difuori del territorio di loro competenza. Aquesto punto è stato d’obbligo un accennoalla brillante operazione condotta da unodei suoi uomini nonché segretario del C.L.di Caivano, M.llo Gennaro Fatone, ilquale libero dal servizio, appena qualchegiorno prima aveva tratto in arresto duemalviventi. La Dott.ssa Margherita Morelli,già docente alla Scuola di Polizia Locale diCaserta, attuale Giudice di Pace di Afra-gola, tra le altre cose ha sottolineato cheCaivano è l’unico Comune del circondarioche opera in regime di autotutela, annul-lando subito le multe che sono nulle senzacostringere i cittadini a ricorrere al giudicedi pace e pagare i 38,00 euro di tassa, non-ché sovraccaricando di lavoro proprio lorogià oberati da pesanti carichi. Ha chiuso ilavori il Giudice del Tribunale di AfragolaDott. Giuliano Tartaglione relazionandoin merito all’opposizione alle sentenze delGiudice di Pace.

Giovanni SimeoneSegretario Regionale Campania

Com. Loc. di Caivano - Convegno

ATTIVITÀ PROFESSIONALE

Si è svolto il seminario bilingue italiano etedesco nella storica e sempre stupendacornice del Centro di Formazione Perma-nente Internazionale IPA di Gimborn. Ilprogramma del seminario creato e coordi-nato per la parte italiana dal nostro VicePresidente Nazionale Vito Antelmi e dalvice Direttore del Centro di GimbornPeter Lessmann, ha avuto come tema perquesta edizione: “Sicurezza stradale” - Unasfida per la polizia. Nuove iniziative edesperienze a livello europeo. Il seminarioè iniziato lunedì mattina con i saluti d’ac-coglienza e la presentazione del Centro-IPA dalla nuova Direttrice del Centro,Gabriele Bischoff, donna di grande grintae piacevole socialità, che ha favorevol-mente impressionato tutti i presenti.Dopo il pranzo il seminario è entrato con-cretamente nei suoi contenuti iniziando ilavori con la conferenza e discussione su:Coordinamento del lavoro professionaledella polizia per la sicurezza stradale in Eu-ropa attraverso il network europeo TI-SPOL fondato nel 1997 a cura di GeorgBartel Questore Ministero dellÍnterno eAffari Comunali Düsseldorf. Dopo lacena, la serata è proseguita in piacevolis-sima compagnia in taverna come tutte lealtre sere. Il martedì mattina ha avutoluogo la conferenza e discussione su: Sicu-rezza Stradale–le nuove modifiche interve-nute al Codice della Strada a cura dellaDott.ssa Susanna Devetag Comandantedella Polizia Stradale Monfalcone, cui è se-guita la conferenza e discussione su: Sicu-rezza Stradale–Indicazioni statistichesull’uso delle cinture, della sinistrosità esullo stato di ebbrezza con confronto par-ticolare tra Italia e Germania a cura del Dr.Marco Massavelli, ViceComandante dellaPolizia Municipale Druento. Il mercoledì

abbiamo affrontato la conferenza e discus-sione su: Camionisti di età sempre piùavanzata– problemi, interazioni e ripercus-sioni per la circolazione stradale e per laPolizia, a cura di Martin Mönnighoff Que-store Accademia Tedesca della PoliziaMünster, cui è seguita la conferenza e di-scussione su: Il “Consiglio Europeo per laSicurezza dei Trasporti” (ETSC) – pro-grammi e progetti per la diminuzione dellepersone uccise o ferite nel traffico stradaleeuropeo, a cura di Francesca Podda Offi-cer European Transport Safety Council(ETSC) Bruxelles. Nel primo pomeriggioc’è stata un'escursione a Colonia con con-ferenza e discussione presso un istituto sco-lastico, liceale in un'aula magna gremita distudenti (alcune centinaia), sul Corso de-nominato “Crash-Kurs” unófferta moltointensa nei suoi contenuti assai“forti” emotivamente, per línse-gnamento scolastico sul trafficoche riguarda la prevenzione degliincidenti. Al termine, la consuetavisita turistica del centro della cittàcon cena in brasserie tipica e rien-tro al Castello di Gimborn nella se-rata. Il giovedì è stata affrontata laconferenza e discussione su: Sicu-rezza Stradale e Società–un nuovocompito per gli operatori di Poliziaa cura del Dr. Leandro Abeille, So-vrintendente e Istruttore della Po-lizia di Stato Roma. Nel pomeriggio lavoridi gruppo sulle tematiche affrontate nelcorso della settimana. Ha poi avuto luogola “Serata Italiana” che contraddistinguetradizionalmente i nostri seminari bilinguein una atmostera particolarmente festa-iola, avendo addobbato per l’occasionel’intera taverna e avendo prodotto per ilsaporito sollazzo degli amici d’oltralpe, ab-bondanti e saporite libagioni italiane, por-tate appositamente su per l’occasione edannaffiate di abbondante vino italiano. Ilvenerdì mattina siamo tornati alla realtàlavorativa dando lettura ed analizzando ilavori di gruppo, confrontandoli in un

quadro di sintesi a conclusione del semi-nario. Dopo il pranzo haimè è scattata lapartenza da Gimborn, per Strasburgo,dove il gruppo di Italiani che è rientratoinsieme, ha gustato una ottima cena e dor-mito nell’antico centro storico, denomi-nato “Vecchia Parigi” la mattina seguente,una breve visita alla cattedrale e al centromedioevale, e quindi il rientro in Italia allaquotidianità di ciascuno. È particolar-mente importante da rilevare che alcunipartecipanti italiani al seminario, prove-nienti da diverse regioni italiane, si sonoiscritti appositamente per l’occasione al-l’IPA proprio per poter partecipare a questispeciali seminari di Gimborn a sottoline-arne, qualora ve ne fosse ancora bisogno,per chi non lo avesse ancora capito, la loroelevata qualità ed importanza professio-

nale internazionale.Arrivederci alla pros-sima edizione 2013.

Maurizio ZanoniDelegato

a rappresentarela Sezione Ital iana

Gimborn gruppo

Taverna imbandita

Seminario di Gimborn 2012

Colonia krush-Kurs

Gruppo di lavoro culinario italiano

Zanoni e la Direttrice delCentro Gabriele BishoffColonia, il gruppo al Krash-Kurs

Gruppo di lavoro

Francesca Podda aula

Zanoni e il Vice DirettorePeter Lessmann

ATTIVITÀ SPORTIVE

Il 5.5.2012 l’attuale Commissario straor-dinario del Comitato Locale IPA di Bol-zano ha organizzato, per proseguire latradizione, una gara di pesca alla trotapresso la pesca sportiva di Oltrisarco diBolzano. I pescatori, anche se non molti,hanno avuto la soddisfazione di effet-tuare catture al di sopra della media. Laclassifica ha visto imporsi, ancora unavolta, il valido Bortignon Maurizio. Èstato premiato anche un quarto concor-rente, considerato che si trattava di unsempre presente ospite straniero: HeiglGünther, Presidente del Comitato IPAdi Innsbruck (A). Dopo la premiazioneè seguita una succulenta grigliata, magi-

stralmente preparata dal socio ErlacherReihnard e, a sorpresa, è stata “servita”una gustosa ed apprezzata pasta e fagioli“arricchita” da piedini di maiale, offertae cucinata dal Commissario. Anche sedurante la gara la pioggia ha dato qual-che fastidio, lo svolgimento dell’interamanifestazione è stata un successo ed haricevuto il plauso dei partecipanti, comeanche per la successiva grigliata a cuihanno partecipato più di 40, in spiritodi amicizia e di fratellanza dell’IPA.

Ercole PetrungaroCommissario C.L. Bolzano

Nei giorni 08 – 09 Ottobre 2011 pressoil Poligono di Tiro a Segno Nazionale diVia Castel Gatto di Merano, si è svolta la30a edizione dei Campionati Regionali diTiro a Segno fra i componenti delle varieforze di Polizia e il “3° Trofeo Città di Me-rano”. La manifestazione è stata organiz-zata dal Comitato IPA di Merano. AlleGare c’è stata una massiccia partecipa-zione sia di soci e loro familiari, nonchédi tanti simpatizzanti, provenienti datutta la Regione. Veniamo ora alla parteagonistica: Sabato 08 ottobre, le gare dasubito sono state una vera “battaglia”agonistica fra i 60 concorrenti che si sonodivisi nelle due specialità, pistola 25 metrie carabina 50 metri. Si sono messi in evi-denza i campioni come: Otto Von Auf-schneiter, Schmidt Erhard (Campioneuscente) e Moranduzzo Paul nella pistola,mentre fra i simpatizzanti: Schmidt Patrike Martini Nadine nella pistola, e MairAnnelise e Mariotti Elisa nella carabina.Domenica 09 ottobre gli atleti si sono su-bito cimentati nella gara riservata ai solisoci IPA del “3° Trofeo Città di Merano”.La gara, come da regolamento, prevedevaun tiratore di carabina e uno di pistoladisciplinato dal regolamento UITS. Il tro-feo “Città di Merano”, dopo le vittoriedelle passate edizioni dei Comitati IPA diVicenza 2009 e di Bolzano 2010, è stato

vinto dal Comitato di Merano conSchmidt Erhard nella pistola e Pilotto Al-berto nella carabina. A mezzogiorno ilnostro Sindaco Dr. Januth e Signora e ilVice Sindaco Balzarini hanno pranzatoconnoi. Il Sindaco e il V. Sindaco Dr. Bal-zarini Giorgio hanno lodato la manifesta-zione e l’organizzazione. Alla premiazioneerano presenti il Sindaco, il V. Sindaco,il Presidente della Delegazione AltoAdige/Südtirol Petrungaro Ercole e il V.Tesoriere Mariotto Gianni. Erano inoltrepresenti i componenti del Comitato Or-ganizzatore presieduti dal CommissarioPistore Luciano. Prima della consegnadelle coppe e dei trofei, il CommissarioPistore, alla presenza della moglie SignoraHerta, ha voluto ricordare il marito Mar-

tini Narciso già Vice Presidente della De-legazione, che ci ha lasciati prematura-mente lo scorso anno. Dopo la tristeparentesi il V. Sindaco Balzarini ha con-segnato due targhe con dedica, offertedall’Amministrazione Comunale, a dueMilanesi Doc, che da 40 anni frequen-tano Merano. I premiati, Sigg. ZampieriFranco e Capoferri Alessandro, sono socidell’IPA Meranese. Un sincero ringrazia-mento è stato espresso da Pistore, a tuttii collaboratori del C.O., alla Direzionedel Poligono e in particolar modo all’Am-ministrazione Comunale di Merano.

Luciano PistoreCommissario IPA di Merano

Com. Loc. di Merano3° Trofeo città di Merano - 30° Campionato Reg. Tiro a Segno

Il momento della consegna delle targhe

Com. Loc. di Bolzano - Gara di pesca

I pescatori all’opera

Nei giorni dal 26 al 29 maggio 2011presso la bellissima struttura turisticaCamping Village Numana Blu di Nu-mana (Ancona) si è svolta la 10ª edi-zione del Torneo di calcio a 5 “TrofeoRiviera del Conero”, manifestazionesportiva internazionale riservata a tuttele Forze di Polizia, con la partecipazionedi circa 450 atleti e accompagnatori, pro-venienti oltre che da varie città italiane,anche dalla Polonia, Russia, Ucraina e

Romania. Detta manifestazione organiz-zata dal Comitato Locale Ipa di Anconaha visto impegnati gli organizzatori Gio-vanni Sabatini-Presidente, Gino Pajola-vicePresidente e gli altri membri dell’Esecu-tivo, Mirko Bilò, Mariano Moresi e MarcoTalevi. Dopo oltre 100 incontri flash di 12minuti, si aggiudicava l’agognato Trofeo laPolizia Municipale di Ancona, battendo infinale, per 4 a 3 la Polizia di St. Petesburg(Russia). Alla serata di gala, cui hanno par-

tecipato oltre 500 persone, erano presentiAutorità Civili e Militari, nonché il sin-daco di Andalo Paolo Catanzaro (ospited’Onore in quanto Numana è gemellatacon la città trentina), l’Assessore al Turi-smo Rosalba Compagnucci, il SegretarioGenerale Ipa Italia Claudio Collina e il Te-soriere Regionale Pasquale Manente.

Giovanni Sabatini Il Presidente CL Ipa Ancona

Com. Loc. di Ancona - Torneo Calcio a 5

L. Giacomini, G. Sabatini, C. Collina e P. Manente Le coppe del Torneo

ATTIVITÀ SPORTIVE

Del. Reg. Piemonte“IV Trofeo memorial NelloVoyat”

Grazie alla rinnovata e più attiva collabo-razione con il gruppo sportivo della Poli-zia Municipale di Torino, grazie al suoPresidente, Massimo Re, recentementenominato dal nostro C.E.R. referente re-gionale alle attività sportive della Delega-zione Regionale IPA del Piemonte,operando sotto la regia e in piena sinergiacon il CER piemontese, è scaturito come

primo risultato, la riedizione rinnovatadel “Trofeo Memorial Nello Voyat” di scigiunto alla sua IV edizione svoltasi a Bar-donecchia il 13 marzo 2012. La gara saràdi slalom gigante svoltasi su pista FISI 50,ove i partecipanti hanno gareggiato perquesta edizione, senza alcuna distinzionedi categoria. Tramite apposita classifica,parallela a quella del 43° CampionatoA.S.P.M.I., svoltasi in contemporanea aicolleghi sportivi delle polizie locali e mu-nicipali, che hanno concorso per il loroCampionato, è stata determinata la sca-letta di premiazione del IV Trofeo IPAMemorial Nello Voyat. I premi assegnatisono stati molti, come si vede dalla foto-grafia, e il prestigioso Trofeo Nello Voyat,è stato vinto in questa edizione dalgruppo sportivo di Milano. Alla Manife-stazione svoltasi in una splendida giornatadi sole a 1800 mt. di quota, hanno parte-cipato come spettatori anche alcuni socisaliti con la panoramica seggiovia. Pre-sente alla manifestazione oltre a verticispostivi ASPMI e ad alcuni membri delnostro Direttivo Regionale, anche la Ve-dova di Nello Voyat, la cara Piera, che hadesiderato finanziare tutte le spese del no-stro Trofeo. Un sincero ringraziamento aMassimo Re per il perfetto lavoro fatto da

vero professionista, unitamente ai suoistretti collaboratori che ringrazio fraterna-mente a nome di tutti noi. A Piera Voyat,il nostro sincero e amichevole ringrazia-mento, per l’affetto che continua a dimo-strare per la nostra Associazione, e permolti Amici Soci che ne fanno parte, peraltro, come lei. A lei, altresì il ringrazia-mento per aver donato alla nostra Dele-gazione Regionale il nuovo Labaroufficiale, fatto realizzare come segno distima e Amicizia, per tutti noi. Eguale Af-fetto, Amicizia e Stima sono suggellati eriposti in lei da tutti noi.

Maurizio ZanoniPresidente Regionale IPA Piemonte

I trofei del “Memorial Nello Voyat”

Il nuovo labaro regionaledono di Piera Voyat

ATTIVITÀ SOCIALI

“Raccolta la richiesta di aiuto per le popo-lazioni alluvionate della Liguria, lanciatadagli Amici dell’IPA di Genova e diramataai soci del locale comitato da Andrea, ilnostro efficiente Segretario, Marco Cec-con, Erminio Vettore ed io ci siamo im-mediatamente convinti della necessità dipartire. Abbiamo messo insieme quantipiù attrezzi potevamo, nel tentativo di ren-derci effettivamente utili, e caricato nel fur-gone di Marco i vestiti usati conferitigenerosamente dagli amici dell’IPA. Cisiamo sentiti fin da subito una squadraperché quando a muoverti è il comune spi-rito della solidarietà non può essere altri-menti. La nostra destinazione eraBorghetto di Vara, un piccolo paese dellaprovincia spezzina. Approssimandoci al ca-sello e vedendo i primi segni dell’alluvioneabbiamo creduto di poter immaginare ciòche ci aspettava più avanti salvo scoprire,poi, che la situazione era ben peggiore ri-spetto l’idea che ci eravamo fatta da quelleprime desolanti immagini. Il più silenziosotra noi era Marco, forse perché nella suamente iniziava a ripercorrere quanto avevagià vissuto in prima persona a Cresole pro-prio un anno fa, quando il fiume gli entròin casa. Un altro Marco, segretario del-l’IPA di La Spezia, ci aspettava all’uscitadell’autostrada, dopo averci dato le neces-sarie indicazioni per raggiungere il paeseci ha garantito la massima disponibilitàper ogni esigenza logistica. Dopo qualcheminuto ci siamo trovati alle porte di Bor-

ghetto, proprio un piccolo Borgo, adagiatoai lati del fiume Vara, quel fiume che silega al nome della località e alla tragediache l’ha devastata. È bastato qualche mi-nuto per mettere in discussione in tuttinoi il concetto di problema e per rendererelativo il senso che a questa parola diamoquotidianamente: auto ed alberi dentro lecase, strutture in cemento armato divelte,fango ovunque. Dopo un passaggio alCentro Operativo abbiamo parcheggiatoil furgone e cercato di capire dove pote-vamo essere utili; la presenza dei volontari,dell’esercito e delle forze dell’ordine eramassiccia, ma non abbiamo avuto pro-blemi a trovare chi avesse bisogno di aiuto.In casa di Massimo ed Alessandra, ab-biamo passato i due giorni della nostrapermanenza. A Giada, la loro figlia di 7anni, avevano raccontato l’alluvione comel’occasione per avere nuovi vestiti e giochidato che nulla della sua nuova camerettaera stato salvato dalla morsa del fango. Cihanno raccontato poi di non aver fatto ungranché prima del nostro arrivo, non sa-pevano da che parte iniziare. Ci siamoconcentrati su questa famiglia ed abbiamofatto di tutto per far loro riconquistare lasperanza di riappropriarsi della loro casa.Le intuizioni di Marco sono state decisive,ricorderò sempre del tempo apparente-mente perso a recuperare un’idropulitricedal fango; l’abbiamo aperta e pulita conl’acqua gassata delle bottigliette da mezzolitro, dato che ancora l’acqua dell’acque-dotto non arrivava, e fatta poi asciugare alsole. Acceso il generatore abbiamo colle-gato la spina. Non eravamo certi che ripar-tisse dopo essere stata tutto quel temposommersa nella poltiglia marrone;quando, girato l’interruttore, è partita, ilsuo fastidioso ronzio ci ha appagato moltodi più di quanto può accadere ascoltandouna splendida melodia. Le pareti dellacasa, piano piano, hanno riconquistato laloro capacità di riflettere il sole e quandoAlessandra ha affermato di iniziare a rive-dere in quell’abitazione la propria dimora,la soddisfazione è stata impagabile. Sonostati due giorni a cacciare il fango e a ri-portare il sorriso, due giorni di fatica, disguardi complici per cercare le parole giu-ste, due giorni che auguro a chiunque divivere nella propria vita.

È necessario spendere due parole per gliamici dell’IPA di La Spezia, Marco e Paolo,che costantemente ci hanno contattato percapire se necessitavamo di qualcosa, che cihanno procurato un confortevole rifugioper la notte e che ci hanno fatto per l’en-nesima volta comprendere il senso del no-stro motto “Servo per Amikeco” !

Missione IPA Vicenzaper l’alluvione alle Cinque Terre

Un aiuto concreto alle popolazioni liguri colpite dall’alluvionenel segno del motto “SERVO PER AMIKECO” Il loro diario

M.Ceccon, L. Fabris e E. Vettore

La situazione all’arrivo

La raccolta del vestiarioper gli alluvionatiIl viaggio a RoveranoBorghetto Vara

Nella mattinata del 4 novembre scorso An-drea Berdin e Gianluca Zimello, rispettiva-mente Segretario e V. Tesoriere dell’IPAVicenza si sono recati a Borghetto di Vara(SP) per consegnare diversi quintali di ma-teriale (principalmente vestiario e calzature,ma anche coperte, trapunte e tende) rac-colti in pochi giorni da appartenentiall’I.P.A Vicenza e dai Volontari dellaCroce Verde di Vicenza. Il “diario dibordo”, “durante il viaggio, effettuato conun Fiat Iveco Daily concesso in prestito dal-l’Amministrazione Comunale di Vicenza,abbiamo visto i fiumi Magra e Vara, svuo-tati dalla piena, pieni di tronchi d’albero econ ancora qualche carcassa d’auto. Sicu-ramente quest’ultime sono state traspor-tate dall’enorme massa d’acqua piovutaviolenta ed incessantemente in poche ore,ma i primi il risultato di una manutenzionedei boschi e di alvei che viene a mancare eche, inevitabilmente, scendono a valle bloc-candosi nelle anse, quando va bene, e deiponti: tutto il materiale poi fa da “tappo”causando i danni che tutti possiamo ve-dere. Notiamo numerose frane di diverse

A. Berdin e G. Zimello al Centro di raccolta Roverano

ATTIVITÀ SOCIALI

Dal 20 maggio una lunga sequenza si-smica di grado elevato ha sconquassatotranquille e laboriose terre di Emilia, emarginalmente di lombardia e veneto,cinque forti scosse oltre il 5° grado di cuidue 5.8 e 5.9 hanno prodotto gravidanni a civili abitazioni e al florido e al-tamente rinomato tessuto industriale.Fra i centri più colpiti: Mirandola, Me-dolla, San Felice sul Panaro, Cavezzo,Novi e molti altri il cui elenco è lungo.Il principale tamtam di soccorso è tran-sitato via facebook, perché assoluta-mente immediato, anche se noncoinvolge la gran parte dei nostri asso-ciati e colleghi. Sappiamo per voci di ri-porto, di nostri colleghi che hanno la

casa non agibile o non acces-sibile, anche se le notiziesono ancora molto fram-mentarie e insufficenti acreare un piano nazionaledi solidarietà. In attesa diquesto, la nostra Delega-zione Regionale Piemon-tese si è recata sul postocon il Presidente e il vice-Segretario e ha preso con-tatti principalmente con icolleghi di Mirandola,anche perché la nostraCittà di Torino ha delibe-rato di “Adottarla” soste-nendo la sua ricostruzionee ripresa. Al momento

unico sostegno locale è stato promuo-vere la vendita fra i colleghi e amici pie-montesi, di Parmigiano Reggiano diaziende che abbiamo verificato diretta-mente sono state realmente e grave-mente danneggiate dal sisma, nell’areainteressata, ma altri interventi sarannopossibili, se saranno necessari organiz-zandoli anche dal punto di vista del re-perimento fondi o materie prime. Aicolleghi e alla Popolazione, tutta la no-stra solidarietà, in attesa di un auspicatoprogetto di solidarietà nazionale o inter-nazionale.

Maurizio ZanoniPresidente Delegazione Piemonte

EmergenzaSismaEMILIA

dimensioni, anche in movimento, monito-rate da personale della Protezione Civile edai Vigili del Fuoco. Un paesaggio troppofragile colpito pesantemente da una vio-lenta perturbazione; ma anche violato eviolentato dalla mano dell’uomo che hacontribuito alla catastrofe: notiamo case,anche di recente edificazione, costruite in-credibilmente dentro l’alveo dei fiumi.L’autostrada dopo Aulla, riaperta solo inuna corsia a causa dell’acqua e della massadi fango portata dal Fiume Magra, portaancora i segni del passaggio dell’alluvione;la galleria della carreggiata nord è ancorainagibile, ostruita dal fango e dalle rama-glie. All’uscita del casello autostradale diBrugnato, aperto solo per le emergenze,troviamo numerosi mezzi dei Vigili delFuoco in “attesa di occupazione”; ruspeche, probabilmente, non sono riuscite adarrivare in tutti i territori delle CinqueTerre, ancora isolati e raggiungibili solo viamare o attraverso la rete ferroviaria, ripri-stinata in pochi giorni. Troviamo una pat-tuglia della Polizia di Stato che scorta ilnostro mezzo al centro di raccolta di Rove-rano, vicino a Borghetto di Vara, sulla cima

di una collina e vicino al Santuario, in unadelle zone “asciutte”. Lungo la strada tro-viamo ancora i segni del disastro, constrade ancora invase dal fango ed un pae-saggio a tratti lunare; le scariche d’acqua,fango e detriti dei giorni precedenti sonoancora presenti e visibili. Troviamo dei vo-lontari del posto che stanno lavorando allosmistamento del materiale pervenuto aiquali affidiamo il nostro “prezioso” carico;son ben felici di accoglierlo e ringraziano inostri concittadini che si sono espressi inun gesto di solidarietà encomiabile. Con-tattiamo Massimo, Alessandra e Greta, lafamiglia che i nostri Amici Marco Ceccon,Erminio Vettore, Luca Fabris e poi AlbertoCrivellin hanno aiutato nei gironi scorsi;loro sono stati evacuati da Borghetto Varaper l’imminente allerta meteo. Sono ripa-rati a Sestri Levante, a casa di parenti. Ciinformano di una situazione critica a Ge-nova, per cui affrettiamo il nostro rientro.Nelle zone percorse, abbiamo notato unasituazione già vista, ma decuplicata per lavastità del territorio colpito dalla perturba-zione; tanta gente al lavoro, dignità di per-sone che ringraziano per la presenza e che

informano che c’è chi ha più bisogno, in-dirizzandoci verso altre famiglie. Ora le casesono “abbastanza” a posto, comunque vi-vibili; sono all’opera scavatori e ruspe perliberare le piazze e le strade oltre, ovvia-mente, ai fiumi. Lungo il viaggio di ritornoci arriva la notizia delle vittime di Genovae, proseguendo nel rientro, incrociamo treautocolonne di Vigili del Fuoco, certa-mente diretti verso il capoluogo Ligure”. In tutto ciò va un enorme GRAZIE ai SociIPA Giuliano Miarelli e ai “suoi” volontaridella Croce Verde, a Matteo Menegon, aMartino Salvo, Graziano Ghinelli, MarcoFerrante e a tutti i colleghi di Via Muggia,a Ketty Caccaro, Luca Palma, Giuliano Bet-tanin, Antonio Berto, Seba Coffa, AleManfrin, Daniele Vani, Pierino Vaccaretti,Roberto Campesato ed a tutti coloro che,“non visti direttamente”, hanno contri-buito alla raccolta di materiale per le popo-lazioni alluvionate.

Luca Fabrisanche per Marco ed Erminio

Comitato Locale Ipa Vicenza

Presidente Zanoni con SindacoMirandola Maino Benatti

ComandanteValentini P.L.Mirandola nella“zona rossa”

Presidente Zanoni con Comandante ValentiniP.L. Mirandola

Il Commissario Straordinario IPA Al-fredo Iasuozzi incaricato di seguire la si-tuazione del post-terremoto aquilano,relativamente alla raccolta fondi IPA e alcoordinamento della loro ridistribuzioneconcreta e documentata nel territorio ter-remotato, ha concluso con l’ultimo attodella consegna del manufatto, per lanuova sede di IPA l’Aquila, il suo impe-gno redigendo il resoconto consuntivosintetico dell’operazione. Questa è la suarelazione.Frequentemente, la nostra associazioneorganizza, incontri, raduni e convegniprofessionali, ed in questi ultimi il nostroruolo è semplicemente rappresentativoper poi lasciare spazio ai veri protagonisti.In questa circostanza siamo stati noi e lanostra associazione ad essere registi ed at-tori dell’evento. Mi permetto di dire che

l’impegno assunto dall’IPA, anche se cir-coscritto ai soli soci, è sicuramente statodi grande spessore sociale, poiché ho po-tuto constatare personalmente l’enormecommozione e coinvolgimento con cuitutti i nostri soci IPA in Italia e nelmondo hanno voluto dimostrare la lorosolidarietà tempestivamente fornendo ge-neri di prima necessità già a pochi giornidopo il terremoto e, da noi prontamenteridistribuiti la dove necessitava. Grandepartecipazione è stata manifestata neigiorni seguenti il disastroso evento, poi-ché alla Delegazione Abruzzo ed alla Se-greteria Nazionale giungevano messaggidi conforto da soci, amici e conoscenti daogni parte del mondo. Questo grande in-teressamento di tutto il mondo ha inco-raggiato, la Delegazione Abruzzo, adaprire un conto corrente a favore dei soci

che avevano subito danni, diretti o indi-retti dal sisma. Alcune Sezioni Nazionali,Germania e Austria, hanno voluto proce-dere direttamente alla consegna del lorocontributo inviando loro delegati, che sisono sincerati della considerevole distru-zione che la città dell’Aquila aveva subìto,recandosi la prima c/o la Segreteria Na-zionale di Civitanova Marche e la secondadirettamente a l’Aquila. Al riguardo rin-grazio il Dott. Antonio Cameli, DirigenteSuperiore e Comandante del Comparti-mento della Polizia Stradale dell’Abruzzo,che ci permise di accogliere gli amici Au-striaci presso il proprio Comando). Ilfrutto di questa solidarietà consistente inuna forte somma proveniente da ogniparte del mondo all’interno del bacinodel terremoto aquilano. L’Esecutivo di De-legazione dopo attente e meticolose valu-tazioni, caso per caso, ha determinato everbalizzato i presupposti e i parametri perla consegna dei contributi raccolti, cer-cando di garantire equità e merito nellaripartizione di ogni singolo contributo, va-lutando ogni singolo caso con amichevoleattenzione. Tali parametri decisi, sonostati favorevolmente accolti e ratificati dalComitato Centrale e presentati durantei lavori del Consiglio Nazionale di quelperiodo. Era nostra intenzione voler aiu-tare anche colleghi non Soci, ma fatticontingenti non ci hanno permesso difarlo garantendoci comunque l’eroga-zione di contributi personalizzati a ben102 Soci nell’intera area del cratere del-l’evento disastroso, istituendo inoltre un“fondo sociale” ai soci dell’Aquila attra-verso il quale si è anche contribuito allarealizzazione di una sede antisismica aduso sociale per luogo di supporto Socialee di coordinamento locale e inoltre unaborsa di studio dedicata alla memoria deicolleghi deceduti: Agente Sc. Luigi Giu-gno del C.F.S. insieme alla moglie incintaal 9° mese ed al figlio; al Capo SquadraMarco Lavagna dei Vigili del Fuoco di

ATTIVITÀ SOCIALI

Resoconto consuntivo di sintesi sulle entrate e sulle destinazioni in uscitadei fondi raccolti. Il dettaglio è depositato ed è disponibile

presso La Segreteria Nazionale.ENTRATE delle donazioni per l’emergenza € 77.250,00

Assegni personalizzati a singoli Soci del bacino aquilano, acqui-sto e distribuzione effetti personali e di vestiario di prima ne-cessità, consegnati sempre ad personam.

€ 53.230,00

Realizzazione nuova struttura Sociale antisismica a L’Aquila econtributi per le attività di supporto ai soci tramite lo stessoEsecutivo Locale.

€ 21.615,00

Borsa di studio gestita dal Comitato Locale IPA di Sulmona. € 2.000,00

Spese per bolli, posta e spese varie per la gestione degli interventi. € 405,00

RIMANENZA € 0,00

Resoconto gestione EmergenzaTerremoto

inAbruzzo

ATTIVITÀ SOCIALI

Consegna del manufattonuova sede Aquilanae chiusura del resocontosintetico sulla distribuzionecon la destinazione dei fondi raccoltiper i Soci terremotatinel bacino Aquilano nel 2009

Bergamo e all’Operatore Tecnico dellaPolizia di Stato Massimo Calvitti unita-mente alla compagna. Quest’ultima èstata curata direttamente dalla presidenzadell’Esecutivo Locale di Sulmona, citta-dina anch’essa colpita dal tragico evento.Per quel che riguarda il manufatto prefab-bricato è stato realizzato all’interno del-l’area aeroportuale dei Parchi d’Abruzzoin località Preturo-L’Aquila e sarà a breveinaugurato. Permettetemi di rivolgere unsentito ringraziamento a tutti i soci IPAAquilani per tutto ciò che hanno fatto,nonostante la disatrosa situazione gene-rale di tutti ed in particolare al presidenteMassimo D’Antonio che, pur se privatoda molti dei suoi beni personali ed affet-tivi, ha continuato la sua opera nel rac-cordare tutti i soci malgrado leinnumerevoli difficoltà. Altro ringrazia-mento va dato a tutti i componenti il Co-mitato Esecutivo di Delegazione, chehanno lavorato con grande e solidaleenergia, dimostrando grande spirito

d’Amicizia. Infine ringrazio sentitamentea nome di tutti noi, il Segretario Nazio-nale Claudio Collina, e Laura Polveri-giani della Segreteria Nazionale, per ilsupporto dato con le delegazioni estere.Rivolgo nuovamente un caloroso abbrac-cio ai Soci del bacino Aquilano colpitidai danni del sisma, ai quali esprimo an-cora una volta tutta la nostra sincera so-

lidarietà, sperando che il valore del con-tributo, non tanto per l’aspetto econo-mico devoluto, sia stato recepito da lorocome ispirato dal nostro motto “Servoper Amikeco”.

Alfredo IasuozziCommissario Straordinario

Emergenza Abruzzo

La nuova sede del Comitato Locale IPA L’Aquilaa Coppito

Il 25 maggio u.s. Si è svolto a Bari, il Con-vegno Internazionale, organizzato dall’as-sociazione culturale GENS NOVA di Bari,ha visto la SEZIONE ITALIANA IPA Par-tner e collaboratrice di rilievo. Numerosele Autorità militari e civili intervenute frale quali: S.E. Dr Mario Tafaro - Prefetto diBari; Dr. Domenico Pinzello - QuestoreBari; Gen. Di Brigata Vito Straziota - Com.Prov. Guardia di Finanza Bari; Col. AldoIacobelli - Com. Prov. Carabinieri Bari;Contrammiraglio Giovanni De Tullio -Comandante Guardia Costiera della Dire-zione Marittima Bari. Il convegno mode-rato dal Prof. Avv. Antonio Maria La Scala,Presidente Gens Nova, è stato introdottodal Dr. Antonio Laudati, ProcuratoreCapo della Repubblica presso il Tribunaledi Bari. “Senza sicurezza e Giustizia non cipuò essere democrazia”, questa la frase as-serita e messa in risalto dal Dr Laudati ilquale ha ribadito ed affermato come intema di cooperazione, l’importanza delloscambio di informazioni più che mai pre-ziose, deve necessariamente accomunare edare maggiore coesione fra i paesi di tuttoil mondo al fine di contrastare sia il terro-rismo internazionale dopo i noti attentatidell’11 settembre 2001 che tutte le formenazionali di criminalità organizzate ramifi-cate e collegate con quelle di altri Stati. Irelatori hanno approfondito il “sistemadella sicurezza dei cittadini” sotto i variaspetti sia negli USA che nella Unione Eu-ropea. Il Dott. Timothy Degiusti, nomi-nato Giudice Federale della Corte Westdello Stato di Oklahoma City il15.02.2007 e riconfermato dal PresidenteGeorge W. Bush, ha evidenziato che primadi diventare Giudice ha svolto la profes-sione di avvocato per ben 19 anni e chenegli Stati Uniti viene posta particolare at-

tenzione alla meritocrazia. Nell’occasionedell’intervento ha illustrato e descritto l’or-ganizzazione della giustizia nello Stato diOklahoma dove dal 1976 è stata ripristi-nata la pena capitale. Ha aggiunto inoltreche pur in presenza di un codice penale,nell’applicazione della pena vengono se-guite delle linee guida in quanto viene te-nuto conto della storia personaledell’imputato a 360° gradi (ad esempio seha sempre vissuto di crimini, oppure se hasvolto opere di utilità sociali, ecc.), facendoanche riferimento alla contestazione dellarecidiva che a quanto pare risulta più effi-cace nonché alla libertà su cauzione. IlDott. Johnny Lee Kuhlman, Vice Coman-dante della Polizia di Oklahoma City, haevidenziato come il Dipartimento di Poli-zia di Oklahoma City si è impegnato a la-vorare in modo cooperativo con tutti isegmenti del pubblico e del governo perfornire un ambiente sicuro per i propri cit-tadini e per preservare la pace. Ha ag-giunto asserendo che il modo migliore percompiere questa impresa è quello di conti-nuare a lavorare insieme come partner conla comunità presente nel Dipartimento diPolizia di Oklahoma City. Il numero diemergenza vigente nello Stato Polizia diOklahoma City è il 911 (l’equivalente delnostro servizio di soccorso pubblico 113) emediamente il tempo di attesa dalla richie-sta di intervento è pari a 9 minuti. L’Am-miraglio RinaldoVeri Comandantedel Comando Marit-timo Alleato di Na-poli, ha illustratol’organizzazione dellaNATO (North Atlan-tic Treaty Organiza-tion) quale Organo di

coalizione politico e strategico nonché l’im-portanza che assume a livello internazio-nale per le missioni a tutt’oggi operatespecialmente nell’area del Mediterraneo.L'alleanza militare in questione, costituitada dodici Paesi è stata creata nel 1949,come risultato del blocco sovietico di Ber-lino. Opo l’ultima adesione del 2009, iPaesi membri originali della NATO, salitia 28, sono: Albania, Belgio, Bulgaria, Ca-nada, Croazia, Repubblica Ceca, Dani-marca, Estonia, Francia, Germania,Grecia, Ungheria, Islanda, Italia, Lettonia,Lituania, Lussemburgo, Paesi Bassi, Nor-vegia, Polonia, Portogallo, Romania, Slo-vacchia, Slovenia, Spagna, Turchia, RegnoUnito, Stati Uniti. Al termine, agli illustrirelatori, sono state assegnate targhe di ri-conoscenza e gratitudine dall’avv. La Scala“Presidente Gens Nova” e da Vito Antelmi“Vice Presidente Nazionale IPA-ITALIA”.Numerosa la partecipazione dei presenti(oltre 200 persone) molti dei quali attra-verso la formulazione di quesiti si sono av-valsi di appositi dispositivi (traduttorisimultanei) per seguire con attenzione ilprestigioso evento in una location bellis-sima come la “Sala Europa” di Villa Roma-nazzi Carducci.

Vito AntelmiVice Presidente IPA Itallia

Bari Convegno “la CooperazioneInternazionale nella tutela della sicurezza”

Scambio di doni con i relatori americani

Il gruppo dei relatori e il Vice Presidente Nazionale Vito Antelmi

EVENTI INTERNAZIONALI

Un’immaginedel Convegno

PROGETTI PROMOSSI DALLA SEZIONE ITALIANA

Segreteria Organizzativa IPA: Laura POLVERIGIANIOre 09.00 Inizio lavori

Presiede Gualtiero Saverio D’Alonzo - Presidente Del. IPA Puglia - Dirigente Polizia Municipale in Q. - Bari.I PRINCIPALI REATI DEL PUBBLICO UFFICIALE:ABUSO D’UFFICIO - CONCUSSIONE - CORRUZIONE - ISTIGAZIONE ALLA CORRUZIONE - CORRUZIONE IN ATTI GIUDIZIARI - PECULATO

- RIVELAZIONE DI SEGRETI D’UFFICIO.Relatore: Antonio Maria LaScala Professore Penalista - Avvocato Foro di Bari – Pres. Ass. Cul. Gens Nova - Bari.SICUREZZA-REATI CONTRO LA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE:Quando il soggetto attivo è un Pubblico Ufficiale o Incaricato di Pubblico Servizio. Motivazioni e scopi.Relatore: Leandro Abeille - Sociologo - Roma.CASI PRATICI SUI REATI CONTRO LA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE: Giudice e Avvocato a confronto.Relatore: Claudio Coratella - Professore Penalista - Avv. del Foro di Roma - Specializzato in Diritto Penale dell’Economia.CASI PRATICI SUI REATI CONTRO LA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE: Giudice e Avvocato a confronto.Relatore: Giuseppe Renato Croce - Magistrato di Cassazione in Q. - Roma.Dalle ore 12.30 alle ore 13.00 - Question Time.Ore 13.00 - Termine lavoriIl programma qui proposto è stato realizzato dalla Presidente Nazionale IPA Italia e dallo scrivente, Delegato alle Attività Professionali.Porgo l’invito a voi tutti per una numerosa partecipazione.

Vito AntelmiIIl Vice Presidente Nazionale IPA - Delegato Attività Professionali

Avranno libero ingresso a questa sessione speciale, i Soci IPA in ordine con il pagamento della quota per l’anno in corso,verificabile attraverso la personale tessera Sociale. I Soci potranno quindi iscriversi preventivamente on-line al convegno, finoad esaurimento posti, o con l’apposita scheda scaricabile. Non si accetteranno iscrizioni in sede di convegno. Per ulteriori in-formazioni e/o per l’iscrizione on-line, visitare i siti www.legiornatedellapolizialocale.it oppure www.ipa-italia.it

Sessione Speciale IPA - 21 Settembre 2012Riccione - Le giornate della Polizia Locale

I principali reati del pubblico ufficialecontro la pubblica amministrazione

È bandito anche quest'anno dalla Sezione Italiana dell'IPA, nell'ambito delle Attività Culturali, il Concorso Nazionale di scrittura. Il tema proposto di questa edizione reca il seguente titolo:

“Bullismo – scuola. Chi sono le vittime? Chi sono i bulli? Tipi di prepotenze subite.Luoghi delle prepotenze e cause del fenomeno. La terrificante omertà – possibili soluzioni”.

I temi dovranno essere inviati alla Segre-teria Nazionale entro il 31 agosto 2012(tramite posta cartacea o via e-mail) eoltre a riportare il nome e cognomedegli stessi autori, dovranno contenerel’indicazione del Comitato Locale/De-legazione di appartenenza. Nel caso digiovani autori, dovrà essere indicatoanche il nominativo del genitore socio.

Successivamente le opere pervenute sa-ranno divise per categorie:➢ Studenti scuole medie;➢ Studenti scuole superiori;➢ Studenti universitari e adulti;

e visionate dal Presidente Nazionale.I nominativi dei vincitori saranno co-municati in occasione del prossimoCongresso Nazionale Ordinario di Se-nigallia. Il tema primo classificato perogni categoria sarà premiato con di-ploma ed oggetto ricordo, nonché conla pubblicazione sul notiziario nazio-nale IPA. I temi ricevuti non sarannorestituiti agli autori, ma rimarranno diproprietà e a disposizione della SezioneItaliana per eventuali future pubblica-zioni negli organi d'informazione uffi-ciale del Sodalizio.

Scaricare il modulopresso il sito internetnazionalewww.ipa-italia.it

e spedire a:Segreteria Nazionale IPAVia Venier 3262012 Civitanova Marche (MC)e-mail: [email protected] il 31 agosto 2012.

3° Concorso Nazionale di scritturariservato ai giovani (figli e nipoti dei soci) frequentanti

le scuole medie e superiori e a tutti i soci IPA

PROGETTI INTERNAZIONALI

1. Per incoraggiare l'istruzione ed incrementare la formazione professionale dei giovani sociIPA, il PEB istituisce ogni anno dieci borse di studio in memoria del Fondatore ArthurTroop, che verranno riconosciute almeno una per ogni continente in cui è presente lanostra Associazione: Africa, America, Australasia, Asia e Europa.

2. Ogni borsa di studio ammonta a 3,000 Franchi Svizzeri (CHF) da utilizzarsi per frequentareun seminario al Centro Internazionale di Studi “IBZ Castello di Gimborn” o presso una istitu-zione similare ed è comprensiva delle spese di viaggio e di alloggio. ma questo sarà pagato del bilanciofinanziario dell'anno successivo.

3. Nel caso in cui i vincitori della Borsa di Studio, per comprovate motivazioni, non potessero usufruirnedurante il corso del 2013, potranno beneficiarne l'anno successivo. L'intero budget previsto sarà corrisposto nel 2014, ossia nelmomento dell'effettiva partecipazione ai corsi di cui sopra.

4. La borsa di studio sarà assegnata ai soci IPA in servizio, ma è destinata prevalentemente ai soci più giovani, che rivestono i gradiinferiori, i quali possono raramente accedere ai corsi di formazione professionale sovvenzionati.

5. Alla presentazione della domanda, il candidato deve essere iscritto all’IPA da almeno un anno.6. Il socio richiedente deve compilare dettagliatamente la domanda di iscrizione, accludendo le motivazioni della sua candidatura,

in una delle lingue ufficiali dell’Associazione (Inglese, Francese, Tedesco o Spagnolo). Le domande, per il tramite delle Segreteriedi Delegazione, devono essere inviate in originale alla Segreteria Nazionale, che poi provvederà ad inoltrarle al Segretario Interna-zionale (IAC) corredate di un commento scritto.

7. Le domande devono pervenire alla Segreteria Nazionale entro il 15 settembre.8. A seguito della conferma dell’assegnazione, la borsa di studio deve essere utilizzata tra il 1° Gennaio ed il 31 Dicembre dell’anno

successivo alla richiesta. Ulteriori dilazioni non saranno garantite, se non per comprovate motivazioni. 9. Tutti i candidati per la borsa di studio saranno pre-selezionati dalla Commissione Professionale Internazionale (IPC): il Presidente

di detta Commissione poi sottoporrà i dieci candidati scelti al giudizio del PEB. 10. La decisione del PEB è finale ed inappellabile.11. Il Segretario Internazionale informerà per iscritto i candidati selezionati e le loro Sezioni di appartenenza. I nominativi prescelti

saranno pubblicati nel Newsletter e nella home page del sito internazionale. I candidati, nel caso venga loro assegnata la borsa distudio, acconsentono affinché i loro dati siano divulgati all’interno dell’IPA.

12.Dopo l’assegnazione della Borsa di Studio, il candidato selezionato dovrà presentare un preventivo di spesa (budget plan) in meritoal corso/seminario prescelto, nonché alle spese di viaggio e alloggio, in accordo con quanto stabilito nella Direttiva Internazionaleper le Spese di viaggio e alloggio. Tale preventivo di spesa dovrà essere approvato dal Tesoriere Internazionale. Al termine della re-golare partecipazione al corso/seminario prescelto, l’importo precedentemente approvato sarà rimborsato al candidato dalla Te-soreria Internazionale a seguito di regolare richiesta scritta.

13. I candidati devono assicurarsi di aver letto e compreso quantoespresso nella Direttiva Internazionale per le Spese di viaggio ealloggio. Inoltre possono scegliere di includere una breve ed ap-propriata visita ad una struttura della Polizia, ove ciò sia rilevanteper il tema del seminario prescelto (ad esempio una visita alla Po-lizia di Colonia, prima o dopo un seminario di Gimborn). Taleopzione non deve comportare costi aggiuntivi inutili o eccessivi,a meno che avvenga a spese del richiedente. La CommissioneProfessionale Internazionale si riserva di stabilire se tale visita ècompatibile ai sensi della borsa di studio. Eventuali chiamate te-lefoniche fatte durante il viaggio o durante la permanenza per ilseminario non sono coperte dalla borsa di studio.

14. I vincitori della borsa di studio dovranno obbligatoriamente ela-borare una relazione scritta per il PEB inerente i corsi/seminarifrequentati ed acconsentire che questa sia pubblicato all’internodei canali di informazione IPA.

15.Ogni Sezione Nazionale può presentare i propri candidati ognianno. Se non si dovesse raggiungere il numero minimo di can-didati, la Commissione Professionale Internazionale potrà asse-gnare la borsa di studio a più candidati della stessa SezioneNazionale.

16. Ai vincitori della borsa di studio non è consentito presentareuna nuova domanda per un periodo di almeno cinque anni.

Borsa di studio Arthur Troop 2013International Professional Commission

2012 - Eventi promossi nel territorio Nazionale (sintesi)

31 AGOSTOTERRITORIO NAZIONALE 3° CONCORSO NAZIONALE DI SCRITTURAPromosso e organizzato dal Comitato Centrale - “Bullismo - scuola. Chi sono le vittime? Chi sono i bulli? Tipi di prepotenze subite.Luoghi delle prepotenze e cause del fenomeno. La terrificante omertà - possibili soluzioni”. (Testo del Concorso a pag. 27).

8-9 SETTEMBREPISA 15° TROFEO NAZIONALE DI TIROgara di tiro a segno combinato (mirato e dinamico) con pistola calibro 9 x 21. Categoria Unica Alla gara possono partecipare tutti i sociIPA (in regola con la quota associativa per l’anno 2012) e per promuovere l’iscrizione all’IPA tutti i non soci appartenenti alle seguentiForze di Polizia .

8-9 SETTEMBREPISA 6° TROFEO BIOKIMICAGara di tiro con carabina - specialità aria compressa mt 10 cal. 4,5 Possono partecipare tutti coloro che hanno preso parte al 15° TrofeoNazionale di tiro durante il tempo libero nelle 2 giornate di gara, iscrivendosi direttamente al Poligono di Tiro.

8-9 SETTEMBREPISA 1° CONCORSO NAZIONALE DI FOTOGRAFIAL’Esecutivo Locale IPA di Pisa con la collaborazione del “3C Cinefoto Club Cascina Silvio Barsotti” e il patrocinio della provincia diPisa e del comune di Cascina organizza un concorso fotografico al quale possono partecipare i soci IPA in regola con l’associazione perl’anno 2012 e tutti gli appartenenti alle Forze di Polizia con un numero massimo di 3 stampe per tema, a colori o in bianco e nero asso-lutamente inedite.

21-24 SETTEMBRESAVONA 30° ANNIVERSARIO CL.Partecipanti con pernotto in hotel. Saluto al Sindaco delle Delegazioni partecipanti con bandiere, e a seguire sfilata a Piazza Mameli,con deposizione di corona al Monumento dei Caduti. Visite: al Duomo e Cappella Sistina, Visita alla Fortezza del Priamar e Porto diSavona, visita della Città di Noli, ad Albisola, ad Altare, al Museo del Vetro, al Santuario di Savona. Cena e serata di Gala presso l'HotelAcqua Novella di Spotorno.

26-30 SETTEMBRESENIGALLIA 17° CONGRESSO NAZIONALE I.P.A e 40° ANNIVERSARIO COMITATO LOCALE SENIGALLIAIndetto dal Comitato Centrale. (Testo del programma a pag. 15).

6-7 OTTOBREL’AQUILA 8ª GARA NAZIONALE DI TIRO A SQUADRERiservata ai Soci IPA e agli appartenenti alle Forze di Polizia - La Gara inizierà Domenica 7 Ottobre alle ore 9,00, presso il Campo di Tiro“Le Macchie” di Poggio Picenze (AQ). Al termine della Gara, previsto per le 13,30 -14,00, in attesa della Premiazione verrà organizzato unpranzo. Per i colleghi e soci provenienti da altre città che volessero alloggiare in loco, l’Organizzazione ha stipulato alcune convenzioni conhotel in L’Aquila.

31 OTTOBREASCOLI PICENO 1° CONCORSO FOTOGRAFICO NAZIONALE "LA POLIZIA E..."L’Esecutivo Locale dell’IPA di Ascoli Piceno organizza il 1° Concorso Nazionale di Fotografia riservato ai soci IPA e a tutti gli appartenentialle Forze di Polizia, in servizio e in quiescenza. Questo Concorso nasce dall’idea di esprimere, in modo inconsueto, il diverso approccio cheogni appartenente alle Forze di Polizia ha nei confronti della società. Il titolo del tema “La Polizia e…” non è stato scelto a caso. L’autorepotrà inserire una infinità di argomenti tali da completare il titolo nella forma che più ritiene gusta sviluppando una propria creatività.

2012 - 2013 Eventi promossi a livello Internazionale (sintesi)

31 AGOSTOMONDO INTERO BORSA DI STUDIO A. TROOPIndetta dal P.E.B. Per incoraggiare l'istruzione ed incrementare la formazione professionale dei giovani soci IPA, il PEB istituisce ogni annodieci borse di studio in memoria del Fondatore Arthur Troop. Ogni borsa di studio ammonta a 3,000 Franchi Svizzeri (CHF). La borsa distudio sarà assegnata ai soci IPA in servizio, ma è destinata prevalentemente ai soci più giovani, che rivestono i gradi inferiori, i quali possonoraramente accedere ai corsi di formazione professionale sovvenzionati. Alla presentazione della domanda, il candidato deve essere iscrittoall’IPA da almeno un anno. Le domande devono pervenire alla Segreteria Nazionale entro il 15 settembre. (Testo del regolamento a pag. 26).

N.B.: Il dettaglio dei progetti promossi dalle Delegazioni Regionali e dai Comitati Localisono sempre consultabili e scaricabili dal portale Internet: www.ipa-italia.it

SINTESI PROGETTI NAZIONALI E INTERNAZIONALI

AGGIORNAMENTI DELLA SEGRETERIA NAZIONALE

RINNOVI ESECUTIVI DI DELEGAZIONE

DELEGAZIONE XXI VENEZIA GIULIASede: Via Gian Rinaldo Carli 24/A - 34123 TRIESTE Tel./fax: 040 314684e-mail: [email protected] - [email protected] Presidente: Giorgio Salamon, V.Presidente: Susanna De-vetag, Segretario: Domenico Giannieri, V. Segretario:Andrea Valenti, Tesoriere: Alessandrantonio Rodilossi,V. Tesoriere: Romana Fabbro.

DELEGAZIONE XIX MOLISESede: Via Garibaldi 109 - 86100 CAMPOBASSORecapito Postale: c/o Eros Galassi,Via San Giovanni 154 - 86100 CAMPOBASSOTel.: 342 6030485 - e-mail: [email protected] Presidente: Eros Galassi, V.Presidente: Nicolino Di Mi-chele, Segretario: Carmen Silvaroli, V. Segretario: Giu-seppe Amore, Tesoriere: Assunta Belmonte, V. Tesoriere:Antonio Domeneghetti.

DELEGAZIONE VIII LAZIOSede: c/o Comando Generale VV.UU.,Via della Consolazione 4 - 00186 ROMASegreteria operativa: Via San Teodoro 70 - 00186 ROMATel./fax: 06 6990997 - e-mail: [email protected] Presidente: Francesco Cava, V. Presidente: GiancarloCampioni, Segretario: Stefano Fortunato, V. Segretario:Laura Graziani, Tesoriere: Dario Simoncini, V. Tesoriere:Gloria Riondino.

DELEGAZIONE VII TOSCANASede: Via dei Serragli 132 - 50124 FIRENZETel./fax: 055 2335339 - e-mail: [email protected] Presidente: Fabrizio Morgantini, V. Presidente: WalterMagalotti, Segretario: Orazio Anania, V. Segretario: An-gelo D'Andrea, Tesoriere: Luciano Cifu', V.Tesoriere: An-gelo Molinaro.

NUOVA COSTITUZIONE

ESECUTIVO LOCALE GENOVA - 24.05.2012Recapito postale: c/o Andrea Chizzini,Via Canepari 41/14 - 16159 GENOVA Tel.: 010 6429326e-mail: [email protected] Presidente: Roberto Amella, V. Presidente: Andrea Chiz-zini, Segretario: Elisabetta Minervini, V. Segretario: ToreMauro Pera, Tesoriere: Vincenzo Angelelli.

RINNOVI ESECUTIVI LOCALI

ESECUTIVO LOCALE PISTOIA - MONTECATINI TERMERecapito postale: c/o Polizia Municipale,Via del Salsero 171 – 51016 MONTECATINI TERME (PT)Tel./fax: 0572 918800 - e-mail: [email protected] Presidente: Marcello Simoni, V. Presidente: Luigi Fon-tanella, Segretario: Leonardo Bandettini, V. Segretario:Alfio Moroni, Tesoriere: Alessandro Tonutti, V. Tesoriere:Giampiero Fortuzzi.

ESECUTIVO LOCALE MANTOVARecapito postale: c/o Rocco Capasso,Via Einaudi 81 - 46047 PORTO MANTOVANO (MN)Tel./fax: 0376 692472 - e-mail: [email protected] Presidente: Rocco Capasso, V. Presidente: GiuseppeSerraino, Segretario: Aldo Bonaretti, V. Segretario: Raf-faele Donnarumma, Tesoriere: Angelo Cibelli, V. Teso-riere: Gianni Paletta.

ESECUTIVO LOCALE BRIANTEOSede: c/o Comando Polizia Locale,Via Mentana 15 - 20900 MONZA (MB)Tel: 039 2816285 - fax: 039 2816273e-mail: [email protected] Presidente: Alvio Craighero, V. Presidente: Aldo Grassi, Se-gretario: Caterina Montalbano, V. Segretario: Alfredo Pirola,Tesoriere: Sergio Nalesso, V. Tesoriere: Achille Cappelletti.

ESECUTIVO LOCALE CONEGLIANO - SINISTRA PIAVESede: Piazza San Martino 16 - 31015 CONEGLIANO (TV)E-mail: [email protected] - web: www.ipaconegliano.it Presidente: Claudio Mallamace, V.Presidente: AntonioFurlan, Segretario: Franco Sossai, V.Segretario: RenatoPiccolo, Tesoriere: Tommaso Martoscia.

ESECUTIVO LOCALE VOGHERASede: c/o Comando P.L. - Via Rosselli 2027058 VOGHERA (PV)Recapito postale: c/o Gianenrico Rimella,Via Donizzetti 8 - 27058 VOGHERA (PV)Tel.: 0383 336442 - fax: 0383 368026E-mail: [email protected] Presidente: Gianenrico Rimella, V. Presidente: MicheleSalvemini, Segretario: Luigi Lo Presti, V. Segretario:Fabio Draghi, Tesoriere: Enrico Massa, V. Tesoriere:Gianluigi Algeri.

ESECUTIVO LOCALE CREMASede: c/o Comando P.L. - P.le Croce Rossa 226013 CREMA (CR)Recapito postale: c/o Gianenrico Rimella,Via Donizzetti 8 - 27058 VOGHERA (PV)Tel.: 0373 894212 - fax: 0373 80169E-mail: [email protected] Presidente: Vincenzo Perotti, V. Presidente: Fabrizio Cac-ciatori, Segretario: Raffaele Imperatori Antonucci, V. Se-gretario: Giancarlo Cianfriglia, Tesoriere: Paolo Salomoni.

ESECUTIVO LOCALE MALPENSASede: Via Sottocosta di Crenna 1 - 21013 GALLARATE (VA)E-mail: [email protected] Presidente: Mario Boschetti, V. Presidente: Onorio Spiz,Segretario: Giordano Carrara, V. Segretario: ManricoMingolla, Tesoriere: Walter Rossetti, V. Tesoriere: Cate-rina Tancredi.

ESECUTIVO LOCALE GORIZIASede: Via Cipriani 69 - 34170 GORIZIAE-mail: [email protected] Presidente: Mario Bressan, V. Presidente: Antonino Plu-tino, Segretario: Stefano Cosolo, V. Segretario: Mario Ian-niello, Tesoriere: Lino Fabris, V. Tesoriere: Maurizio Fabris.

ESECUTIVO LOCALE VENTIMIGLIASede: c/o Comando P.L. - Via San Secondo 918039 VENTIMIGLIA (IM)E-mail: [email protected] Presidente: Luigi Abbate, V. Presidente: Eraldo Cassini, Se-gretario: Federico Camponovo, Tesoriere: Arcangelo Dario.

ESECUTIVO LOCALE CHIOGGIARecapito postale: Casella postale 100Rione Duomo 895 - 30015 CHIOGGIA (VE)Tel.: 329 2125080 E-mail: [email protected] Presidente: Enrico Ciampoli, V. Presidente: Mauro Armelao,Segretario: Mirco Monaro, V. Segretario: Sandro Scarpa,Tesoriere: Ivo Daniele, V. Tesoriere: Giampietro Bellemo.

ESECUTIVO LOCALE VERONARecapito postale: c/o Comando Polizia Locale,Via del Pontiere 32/A - 37122 VERONA (VR)Tel.: 045 8078474 - 045 8078441 - fax: 045 8078417E-mail: [email protected] Web: www.ipaverona.it Presidente: Claudio Longega, V. Presidente: FerdinandoPezzo, Segretario: Davide Zeli, V. Segretario: Giuseppe Cuc-curu, Tesoriere: Luigi Cuna, V. Tesoriere: Luisa Profera.

ESECUTIVO LOCALE BARI 3/SUDRecapito postale: c/o Comando Polizia Locale,Piazza del Popolo 32 - 70011 ALBEROBELLO (BA) Tel.: 080 4325340 - fax: 080 4327035E-mail: [email protected]: Giuseppe Rutigliano, V. Presidente: Giu-seppe Miraglino, Segretario: Michele Lafronza, V. Se-gretario: Vito De Caro, Tesoriere: Vito Potenza, V.Tesoriere: Marilena Mastronardi.

ESECUTIVO LOCALE BARI 2/NORDRecapito postale: c/o Comando Polizia Locale,Piazza Vittorio Emanuele 9 - 70056 MOLFETTA (BA) Tel.:080 3971014 - fax: 080 3973290E-mail: [email protected]: Leonardo Cuocci Martorano, V. Presidente:Gaetano Camporeale, Segretario: Lino Labombarda, V.Segretario: Pasquale Mezzina, Tesoriere: Cosimo Scian-namea, V. Tesoriere: Mario Volpe.

ESECUTIVO LOCALE SENIGALLIASede: Via Montenero SN (Stadio Bianchelli)60019 SENIGALLIA (AN)Recapito postale: c/o Pasquale Manente, Via Marche 1260019 SENIGALLIA (AN)Tel./fax: 071 9010687 - 333 4708703 - 338 4885349 e-mail: [email protected] - web: www.ipa-senigallia.it Presidente: Pasquale Manente, V. Presidente: LeonardoCalamo, Segretario: Riccardo Feliziani, V. Segretario:Lino Fioretti, Tesoriere: Elisabetta D'Amico, V. Tesoriere:Laura Giacomini.

ESECUTIVO LOCALE CIAMPINO/LAZIO SUDSede: c/o VIII Delegazione IPA LazioVia San Teodoro 70 - 00186 ROMA Tel./fax: 06 6990997 - e-mail: [email protected] Presidente: Francesco Cava, V. Presidente: GiovanniPulcrano, Segretario: Ciro Francesco Luongo, V. Segre-tario: Giuseppe Civitiello, Tesoriere: Salvatore Marziano,V. Tesoriere: Angelo Torri.

ESECUTIVO LOCALE CASTELLI ROMANIRecapito postale: c/o sott.ne Polizia StradaleVia Borgo Garibaldi 7 - 00041 ALBANO LAZIALE (RM)Tel./fax: 06 9326831 - fax: 06 93568361 Presidente: Renzo Lenti, V. Presidente: Vittorio Garzulli,Segretario: Giovanni Neri, V. Segretario: Italo Simone,Tesoriere: Franco Fabi, V. Tesoriere: Giuseppe Breviario.

ESECUTIVO LOCALE VAL PUSTERIA/PUSTERTALSede: Via Teodone 2 - 39031 BRUNICO (BZ)Recapito postale: c/o Franz Winding, Via degli Alpini 1239031 BRUNICO (BZ) Tel./fax: 0474 410729 - 346 3607979e-mail: [email protected] Presidente: Franz Winding, V. Presidente: Giovanni Fe-lolo, Segretario: Franz Pramstaller, V. Segretario: RenatoCeconi, Tesoriere: Roberto Lazzeri, V. Tesoriere: JosefHochgruber.

VARIAZIONI RECAPITI/AGGIORNAMENTI:

DELEGAZIONE I PIEMONTEViene eliminata la casella postale 525 ognicorrispondenza cartacea dovrà essere inviata solo a:IPA Piemonte - via Carlo Giordana, 5- 10128 TorinoSito internet: www.ipapiemonte.itEmail attive:[email protected] - e [email protected] facebook “IPA Piemonte”.Contatti Telefonici: Segreteria 334.1212030Presidente 335.6816705

DELEGAZIONE XI PUGLIAE-mail: [email protected] - [email protected] Web: www.ipapuglia.it

ESECUTIVO LOCALE TARVISIOWeb: www.ipatarvisio82.altervista.org

ESECUTIVO LOCALE LIVORNOE-mail: [email protected]

ESECUTIVO LOCALE VENEZIAE-mail: [email protected] - [email protected]

ESECUTIVO LOCALE AGRIGENTOE-mail: [email protected]

ESECUTIVO LOCALE TOSCANA ESTRecapito postale: c/o Fabrizio Morgantini,Via Volturno 9 - 53047 SARTEANO (SI)

ESECUTIVO LOCALE GARGANO NORDE-mail: [email protected]

ESECUTIVO LOCALE PALERMOE-mail: [email protected]

NOTIZIE LIETE

Il Presidente della XVIIIDelegazione Calabria,Severino Vincenzo, èdiventato nonno perla seconda volta: adallietare la famiglia è in-fatti arrivato Jacopo. Ai genitoriStefania e Filippo, figlio del socioGaetano Zisa, alle felicissimenonne e agli orgogliosi nonni,giungano sincere felicitazioni.

Con grande piacere co-munico che il 14.06.2012è nata Aurora SharonFavitta, figlia delsocio del CEL di Pa-lermo Giuseppe Favitta.Auguri dal Comitato EsecutivoLocale di Palermo.

Fiocco rosa nell'IPALombardia: Gerardo Ve-lotto, segretario delComitato Locale diLinate, il giorno 16marzo è diventato papàdella piccola Nancy (foto alle-gata). Sinceri auguri di un pro-spero futuro alla nascitura daparte di tutti i soci lombardi. Congratulazioni al socio

del CEL Senigallia Be-rardinelli Auro che il06/05/2012 è diven-tato nonno di unbellissimo bimbo dinome Giacomo Tantissimi augurianche alla mamma Eleonora Be-rardinelli al papà Nicola Nota.

Un caloroso benvenutonella famiglia IPAanche al piccolo Mar-cello, figlio del SocioGiovanni Plutinodel reparto Mobiledella P.S. di Reggio Calabria.Sentite congratulazioni ai neo ge-nitori e tanti auguri di felicità alnascituro.

A tutti i nuovi nati e a chi è stato così longevo nel rimaner sposato, i migliori Auguri della Segreteria Nazionale

e della Redazione del Notiziario Nazionale IPA Italia.

Il 29 Aprile 2012 con una suggestiva cerimonia religiosa svoltasinella Cappella del SS. Sacramento della Chiesa Cattedrale di Mi-leto, il nostro socio Maris Pasquale con la sua gentile consorte Gior-dano Maia Angela, attorniata dai figli, nipoti e parenti, hannocoronato il loro 50° Anniversario di matrimonio (foto allegata). Ilnostro socio, già Comandante della Polizia Municipale di Filafelfia,è stato Vice Presidente e Consigliere del Comitato Direttivo dellastessa delegazione. A loro vanno i nostri più sinceri ed affettuosiauguri dalla Delegazione Lombardia.

Congratulazioni ancheal socio Boni Carlo delCEL Senigallia che èdiventato nonno il27/04/2012 del bel-lissimo Cristian. I no-stri migliori auguri anche allamamma Silvia Boni ed al papàGiordano Cingolani.

Rivista n. 1 anno 2012

Documents

Transcript of Rivista n. 1 anno 2012