b'~1hh,IIUM)Un,I~"1.\tt,1 tlll,l Iltll,ll.l IIIIIU'

,., t'd'" (tt.,"ttt' l\ulllt"1 ( lIì W'" O)(II,lltl.l ".,11) l,'

ti':! ~H' ,1''1\(1, "LI ,mi ht' Il ...IIIW,Il ,II1d,Ilti t he UII.I

~I,I pn'Ml1l,1I1 101lU"n "1\I'Oh' ,,11,1 plodulIOnl' 111

M" lu' l' 111,t 1"11'-.11,h, t'l'I ,I.l {l'It'1I1 t lugin.11I

'1""'10,1",,,,,1,,11,. Ioh,..II"1110 ",II,.lIro,".!t".II.' .I.. I !t0 1.11''''11,'IId 1%11.g'" "II~ 1'0111'tmlp.II 1111pnN.hl/llJlUdltlen'nll,lìndll> ciggi l'

1111.11;1;1 'IH'n' I\l'Ha n'p-ilol1t' piÙ :Iggiomara,

Il.I'~I'' d"lh Ikrdol1lhmd, r"l'nl"1.

11'''''' 'n.II,I.1dd lIIol"I,'lu nunl,'mllO imlll'l':lIe Il'"'11I1"'" 1111I11011;110,'fomuli dd pt'Zl0 origin"rio:hl.llII,'nlo 1'""nnd"I,', 1II'lI.luhril;i,Il,'",ihilil;i diIIIIPU'1/1I1I1(',,'onn'/ionl' ;IAAflogali\"al'l'''AA''')('''II.I dd ('0'lX' 1,'m,,'o-IUlti d"lIIl'nli l'he

,onduI'I,no IIl'rogl'lto "Il" ,u" Iìlo".Iì" d, p"l1enl.a,

I nll pn'\,lllO\;IIlO nllert ~'rdllh...It()nil'lnon menoIw ,''l''''. I. roll,'", d.un" lullul':l in f.'pid".I,lllrlll,l/lt)nl'. Il m,'ss;l~ic, lr.tslI1l's"C)dal.aPietr.,1'11%11,. dlln'lu,' "n r" ,"I1.,..'n"".d dlk.ce, il

hl' \-1101timorhl' Il pron"\tHh Irasf()nnazionl~

"h"f.II"" ".'ul,' .Il "Il",,,. :Il qU:lle lo Slr"o.,""'"'' h,'lorpo"'III,'nlr conlnhuilo. non ,i è

n,.II,' 'olllp,ulo. "I n., "11I'"lIro",dunque': c'èIhtif;111NJ)tnCJ(li ~IIIIU";trl' l' rim(JOI;trei pezzi (>l'r"III,du,II",If(lu,lo,h"'f(no tI,'lIem,,',1,IIU12,o1'1II1I

''''''''):l'!\II/J/I',,,,,d, "",'~bl"''''IIllJi''111","'

../1'11 Il,,,,,. ../1'/1"I,/i',"",, '/7m d,.." /10/0/111'/l1i',

/.. /l'h''1 II/I'\' ,/Il' /l''',Uil'. /1/11lo ,",gle 1111/1i/<I,I.ILI/1,,11 I"d,,'d. """'IIII'}"I/I' d''''(~I/I'd. O"'(~'" lIn'

'1il''' /m./III,'d IIglli" i" d'II;'n,,,,..m.l (/I/Ii w"'''.W,1jilJl"IIII'II"('.IIIII'}'/I'en'lom,"'

71m LI/11I''''.«'/I'1/h "1,," .1I,lIclltm"/O" /111'of u"..

<I,,"/h..rl, li b..,k!'IL\{' ti,.,.ig"..ti '!l' I ~o liI l',../m /1/

I <XXI,1IIIIIti IIln'I/lII' m'I'''''lIn-ti i,/ tiij)i-n'w

/\'~i<J//.I, Imti troUI)' il is III';'/Ml'mdl/(wl i" iLI I/e/II'SI/'l'~iu,,. l'm(I/lml ~I' fJlmlo/ldi"ifm/ll FaenzlI,

7111'IlVUkcasl!IIas /lllIiWllil/<'l1 ils sil/MI/lllr/1I'rs(J/IllIiO'/l'illwl/l lIllenl/g 1111'pmcticlli al/{I ji/mllli

d/llmeter of Ille urigil/alpi/H': il stili IIas li

p)'m/llidalsllape, il is motil/lar lIl/{l olJersfhibilit),

ill ils cumpositiun, lIl/{l ils II~'III/icai hod)' 1/'11.5desillned lo li<'bl/ill (/I/d I/I/bl/ill. Ali uflllesl!

demellls Il'Od IIII!projl~'1 I/(Ick lo ils oriMil/al

pllilosopll)', II'i/icil considen'd bolli an'IIileclllral {/I/deSllMic slllndllrd,. I\!fIectil/ll. a mpid(l' cllangingm/llln', 7111I.1.1111'mes.<aMe/.tI Pielra In/llsmitteti in

1968 is slill lupiml and /ffeclil,(,. II'IIicil means tlmt

his time's mllllmi al/(I .lodai lrallSfomzatiort-lo

/l'II;,-h La Pielm hin/Se/j cowribllled gn'al()'-has 110//)(,'n cu/llpleled .1'1'1,'(I/I'l\!fOI\!, "On top of one{/Iwll,er"; 1/'1'stillneed lo assemble {/I/d d(<assemble

pie,'/'.\ to find 1/11'riglll d,'Sign for IIIings.

retticomeprati Rooftop Greening

SostenibUltàellluminotecnlcaA Mlldl'l Scli()(}1

SlIlIl", -p"Klllltnn' di "",'mi ilhllllin'~""IU"I""'"IIII','hl "lo l'n 'W'II,'hll'I',:rl'architl'Uul':'l' 111'1I.,'a,ion,' ddl'ampli:lllll'lIlo tldl""II'II" ~1I11I.'n''n' "I )'11IM,I,IIIIdi Montichiari <l\resda l, è l'Illr:lla .11,111"'11,'dI'I 1",1 d'I"0!tI'III'" "Il dall" I.,....di id'"Jzione e ,il",lIrJ dd pro!t,'IIO,L'inrt'n'~mo ri~Ujrda la fl';l!in:lzitlnt' di tUIIHIO\'Ol'dlll,io ~ "b.'ht Il posi CI~u Ifeliwlli. Il prog~ttoè ispil':lIna ri!(om,j ml,'n di ""I,'nillllil;I" di h,oardlll,'lIma,Quindi ,i è fattousodi m;II,'rialii",l;uIII " ",1,'111'fiJlol'Ohaici,SIIIpiano fon\l;lll'.il complt""o;oprt"Cnl:lUII:lfol1l'id,'mi!;1colIIl~ "il i,,, rht';11 muail grJdodiricoml,,'jhilil;'1 grJzll' al ,hlt'ma di fard"I,' e,lrenJ;llllt'ntr "prl1o in ~ntrJmhii"'It'i. In lale condizione. il progl'tto luce ,i è inlegr"lo pt:rfrltaml'nt~:l1 prngrltoarrhilt1lnnico. a,sirurJndo :lllulto.llna fOI1l' lalcnza comunirazinnale, rendl'ndo

'Iud luogo l'SI!l'II1aml'nte rimmN'ihilr anch~:I grJnde dist:lnza.

Simes--a plYldl/ceroll\'tJ-fril~/d(1' Iighti1/g ~1'.\tl.'/II~dt'siM1/.I arciliteclllrai

Iighli1/g. ami dlle lo Ihis il joi1/(~1 tlll' leam of desigl/el'S deI'Vted to Ihe 1'.>.1e1/sio1/

ofthe "Don ,\fila1/i" Higll Sclwol i1/ MOl/lichiari (Bl\!sdal, alfT!(/«I'fmll/ tlll!

project's wl)' firsl pu"ming stages. 7111.'I/'Ori.? il/l.'011'l'S a 1l£~1'thnl!-stol)' scl/(/ol

bl/ildil/g. ami Iheproject I/VISil/Spin'll ~I' rigorolls .<Ial/dards of SIlSlai1/abili(1'a1/d bioarrhitl'ctl/I\!,

71/el\!fon', i1/sl/laI;'/g malerial a1/d pllUlOl'Ollaic ~I'stellls I/~'I\' 1ISt'd. 01/ a fomltll

Im>l. Ille coli/pie X olJers (/ .Itml/g compositill(! identit)' Ihal makl.'.1 il ea.li(1'

Tl'Cognizabie thanks to a ~j'.\lem of lI'ide-<JfJl.'l/ jàces on bulll sitles, 11/ IhL<

c01/diliu1/, tile Iighti1/g project ilas beetl i1/fegraled perfect(j' ;,/ the arrhiteclllrai

plan,pnl/wi1lg IIII! 11'11011'//'ith a slrol/g coII/ml/nicati01lalmll/e. ami n'nderil/gil IT.'Cogl/izable 1'11('1/al a gn'llt distaI/ce,

Il '\'llIt'LI t' 111(;l'nll;II1I;1 11;111110;Inllounampio,111I.l'.'~.l' l)r;1 ,mi Ill' ;Ihn P~ll';,i,lra cui laFranl"i;I,d,l1Ino )(Iw,lando ,'on ml"Il',-e :llIa l'l'gl'l:lliu.azionl'

"h'II'".' d,'lI:1 COP"I1UIl'.I"lr:IZZ",Quòto nuo\'O.1,'Il'nunol1 \;1confusocon i Idrigiardino,Si3per"I~'lIo Il,illl, ,"II,,'r I~'''I in 0('<'1':1.Molli "'->110i..II".'AA'.ohn' ;1l)lIdlo,,'tI1ico dll' b\'Ori,,'~ un

Il','rllll,'I1I'' 11;I!uf.,I,'l' 11Ipl.'rf,.tta ,intoni:ll'On il'.l''','AA'O Ihll'dft'lIO dlll'f(o\;tzionl' d~lIe acque

,1111",10.:oII1l,!tloof.I1I1t'nh'ddla qualit:1 ddl':lria, lìno

IIIK~,'n/"'III"nto ddlt' p""fazioni a liwllo di11II1"'rtll"..holilZ.lZion~.i,ol:lIlIl'lIIO I~nnico l' :lcu,riL'l>I,')(h ,',Iohn. " ,.I!'",nl',,'inll'nto dl'lI:I durJ'a di l'il:l

~"I"III 1"11.111"',I...,COP"I1UIl'"1'g11"li1.1;Ul',iIoII"..'nll:lI1o d,lIll'lti f(i.lIllino Ix)irh.: implic"no '"

1''',1 d.lln /oll1el7l'Il'gl'I:01c SI.'I,aMi" ma

(1).:1ml'.lInl'l1ll' ~'Ie/ll )Jute)l~l'CImposlo cli pi~lnll'1.lIh,. h.. ,l:tII""llt.'lIorallgbl1l", 'Iuindi PIÙ nalllrJll' en'~I~'"'11It'l'llll'nCI ~()n~til';llc),Per~()~tt'neft'ti

d.llu'"1I1" ,h qu,"lo S"Il'IlU. p:ll1icolanlll'ntl'

Il,,1'','h' n"f(h in,,'nl1ll'lIli mh;II1i. pt'r il conI<'11\ isim,. ,llIIh",nl:ll,' ..h" pllil olIrire, 01produttore Siplast

l''' 'Ix 11I,'(òr:lI'Il.llld-S"l\i..e. un plHJl di profe"ionblid,'d" ,.10 ..IIII1I"rlll,lIinn,', :Il progl'tto e alla

11I.llllIh'lI/" ,m' ddll' (l'l'el1me lef(~t:llizz;.(l'.

tl/ S//'ilzerl(/I/d (lIId G"mltll/V thl'l' hm'(' /)('('1/1'('1)'

.I1/ "ssj;ll. IlIId 11U11'uth"r (I;I/I/Irl.'.\. as 1/\'/1, .il/dl/dil/g Fnlll..e, al\! la/"'il/ga1/ illlel'f'St il/ (~\1e'l.\i/'l!mojtop gn'('nil/M, 71lis 1/1'1/'~I'S/em il IlOt Iu IJI!

misl"k"'/Il'ilh gardenl"mICl'S. bolli from a l'isl/(/Ipoil/I of l'iell' ami ;', Ihe lIetl/alsetllp. 11/additi(m lo

COlISlitl/til/g <11I ''.\Ihetic <LISt'I 11/(11I11:; to the fa.:t Ihal il

jilm~ (/ IItI/rlml il/se/1i/m <{ grtl!l/t'T)' Ihal fits il/

pelle..I!1' //'ilh Ihe ullld< ,pe. nK!ftop gn,(,l/il/g olJers a

gnYlt I/II/I//)('Iof(~herad/'(/I/Iages: it allOll's to Capt/II\!

tlll(IIL<e milllmt,'I, impml'l'S air q/zali(v, il/cn'tlSt'S

bl/ildil/g 1/'tIlelpnKifil/g h,,(lli'/g {/I/d .Io/llld

i".Il/ultiol/. (lIId ImMI//(~/S Ihe life of the rooflem1n'SIh"I/L<e11'f'S, 71le g/'l!('l/t'l1 nKJjtops art' diffl'/'l!l/t from

gmrll'll l"mlCl'S bi'l.'lll/Si' th,~' illl'Ol/'l' u~l'il/g a //'ild

11/11rigorol/.I(I' SI'I£'I.'ledpm1erl'l! cO/llpo.led of cadl/colIs

plm/I.I that cUl/liIIllOlI5(I' chal/ge il/ aPfK'lIral/ce.

thel\!ful\! m'alillg t' /l/Ol\! lIatl/ml. rt'SLIt(/IIt (/IId 11'.1.1

.IvpllLI1ical<'lII"N'mhle, Sil/..e il is particl/larly s/Iilabll'

jur I/rI)(1II (/n'tlS //IId oJli:rs buth l'is//(/I al/d

el/l~nmmel/fal th.<el.l. so tL<lu fosl,'I Ilze dilJiL<i/m ofIhe ~l'Slem llle pmdlln'l Sip/t/St has il/fnKll/..ed

Gml'il(//Iti.s..'n~..e, (I pool o/prof£'SSio//(/L~ d/!l'Olt'll to

il/lonl/atiol/ 01/ roojtop gll'l~lelJ', as Il'('11(1.5to Ihl'

pla1/l/il/g alld //Iail/tel/(III"" uf tlle ~I'S/em,.

223 l'ARCA95