Programma · Potrai visitare i SOMASI e gustare le molte specialità. Serata di SPETTACOLI per le...

2
Portech dal Comun ALTA VAL DI NON - FUTURO SOSTENIBILE Loarie, tedi e cafedi. Portech dal Pero AVIS ALTA ANAUNIA Gnocheti smauzadi col boter e chiapusi, salsizze en tal sguazet. Somas dale B ce PRO LOCO FONDO Chiarn e verdure ala griglia, braciole ai feri co le patate del nos ort, bira ala spina de trei calità en le tozole. Portech di Coji GRUPPO DI SOLIDARIETÀ E VOLONTARIATO “PACE E GIUSTIZIA” Strangolapreti col boter o formai strachin, polenta conciada giò, zuchi e formai nostran, chiarn salada con scaglie de grana, vin gropel o sanbuch. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Programma Piazza S. Giovanni Il Comitato SOMASI DA FON augura a tutti ... Buon Appetito !! En piaza CASEIFICIO Chiasarada La Botega de la Carmen GRUPPO MISSIONARIO Se puel crompar spizi, ricami e blancharia da en bot par bone opere. Portech di Zamboni ALTA ANAUNIA CALCIO Ziron polpet co le patate rostide, fasuei smauzadi, beuron dal pit, cerchel dòlc, orzet dal nono. Somas di Aslaci HOCKEY CLUB FONDO VAL DI NON Formai cot coi fasuei, würstel co le patate frite, patate frite. Somas di Endrighi ASSOCIAZIONE ALPINI Supa da tripe, tripe conciade, tripe ala parmigiana, testina de vedel e goulaschsuppe. Somas di Tirli SOCCORSO ALPINO Fritele da pomi, smoarn co la marmelata, succo da pomi. Rustech dal Stornelo CORPO BANDISTICO Tortiei da patate col formai e chiapusi, ambleti cola marmelata e frati ‘mbriaghi. Cort di Speziai FILODRAMMATICA Polenta, finferli e formai nostran o lughianghia, panet co la porcheta e tastade de vin bon. Somas dal Gigion PESCATORI Cervo e polenta, filet de trota o fritura mista de mar co la salata de patate. Gelato coi fruti de bosch. VENERDÍ 9 AGOSTO Dalle ore 18.00 Degustando a Fondo - Aspettando la Cosina Nonesa Aperitivo nella caratteristica ambientazione del Somas dale Boce. Degustazioni di prodotti tipici della Valle di Non sapientemente selezionati e abbinati dallo Chef Alessandro Saiu. Concerto di musica in acustico. SABATO 10 AGOSTO Dalle 19.00 alle 24.00 Potrai visitare i SOMASI e gustare le molte specialità. Serata di SPETTACOLI per le strade del paese con acrobati e mangiafuoco. Animazione per grandi e piccoli con truccatori e artisti di strada. DOMENICA 11 AGOSTO Dalle 11.00 alle 23.00 Animazione per grandi e piccoli con truccatori, giocolieri e acrobati. Dalle 12.00 alle 14.00 e dalle 18.00 alle 23.00 Potrai visitare i SOMASI e gustare le molte specialità. Alle ore 15:00 Convegno distrettuale degli allievi del Corpo Vigili del Fuoco di Fondo in Piazza Stefenelli Sabato 10 e domenica 11 MERCATINO DEGLI HOBBISTI TRENTINI con laboratori creativi in piazza S. Giovanni. Dal 1 al 18 agosto MOSTRA FOTOGRAFICA “UN OCCHIO SULLA VALLE” ESPONE DIEGO MARINI Presso Sala Colonna del Municipio di Fondo MOSTRA disORIENTAMENTI ARTE - TRENTINO TRA SUD E MITTELEUROPA Presso Palazzo Ex-Caritro, Piazza San Giovanni Sabato 10 e domenica 11 con orario 10:00-12:30 / 16:00-19:30 Partecipa al concorso el somas pu bel ritira la tessera nei portoni e potrai votare per 3 categorie 2012 2012 Peculiarità della proposta gastronomica Allestimento scenografico Rapporto qualità/prezzo Estrazione di 5 cesti di prodotti tipici domenica 11 agosto ore 23.00 La charta dai magnoni Raccogli sulla tua tessera i timbri dei vari somasi. Una volta completata, hai diritto a ritirare, presso la Pro Loco, un grembiule personalizzato. Anche per quest’anno la manifestazione SOSTIENE L'AMBIENTE grazie all’utilizzo di stoviglie biodegradabili e in porcellana Ore 15.00 - Caserma VVF di Fondo Ammassamento ed inizio sfilata per le vie del paese fino a Piazza Stefenelli Ore 15.30 - Piazza Stefenelli cerimonia di apertura ed inizio delle manovre Programma Le manovre proposte • Fontana d’acqua gruppi Allievi di Ruffrè-Mendola, Ronzone e Sarnonico • Pinze idrauliche, incidente stradale gruppo Allievi di Fondo • Spegnimento con pompa d’epoca gruppi Allievi di Sanzeno, Banco e Casez • Cuscini di sollevamento gruppi Allievi di Brez e Romallo • Scala a ventaglio gruppo Allievi di Dambel • Attacco incendio con motopompa gruppo Allievi di Revò • Spegnimento idrocarburi gruppo Allievi di Cavareno CONVEGNO GRUPPI ALLIEVI dei Corpi Vigili del Fuoco Volontari del Distretto di Fondo domenica 11 agosto Spettacoli e artisti di strada

Transcript of Programma · Potrai visitare i SOMASI e gustare le molte specialità. Serata di SPETTACOLI per le...

Page 1: Programma · Potrai visitare i SOMASI e gustare le molte specialità. Serata di SPETTACOLI per le strade del paese con acrobati e mangiafuoco. Animazione per grandi e

Via Don Stefenelli

Via San Martino

PiazzaDante

Via S. Lucia

Via

Inam

a

Via

Maz

zini Via Roma

Via Rosmini

13

Via

B. C

lesio

Via B. Clesio

Via B. Clesio

Via S. Rocco Via S. Rocco

Via G. B

. Lam

pi

Via IV

Novem

bre

Via Cesare Battisti

Via Segantini

Via Segantin

i

Via dei Colli

Via

Vane

tti

1

2

6

4

13

5

3

8

9

10

12

11

7

Portech dal ComunALTA VAL DI NON - FUTURO SOSTENIBILELoarie, tedi e cafedi.

Portech dal PeroAVIS ALTA ANAUNIAGnocheti smauzadi col boter e chiapusi, salsizze en tal sguazet.

Somas dale B cePRO LOCO FONDOChiarn e verdure ala griglia, braciole ai feri co le patate del nos ort, bira ala spina de trei calità en le tozole.

Portech di CojiGRUPPO DI SOLIDARIETÀE VOLONTARIATO “PACE E GIUSTIZIA”Strangolapreti col boter o formai strachin, polenta conciada giò, zuchi e formai nostran, chiarn salada con scaglie de grana, vin gropel o sanbuch.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

Programma

Piazza S. Giovanni

Il ComitatoSOMASI DA FON

augura a tutti ...

Buon Appetito !!

En piazaCASEIFICIOChiasarada

La Botega de la CarmenGRUPPO MISSIONARIOSe puel crompar spizi, ricami e blancharia da en bot par bone opere.

Portech di ZamboniALTA ANAUNIA CALCIOZiron polpet co le patate rostide, fasuei smauzadi, beuron dal pit, cerchel dòlc, orzet dal nono.

Somas di AslaciHOCKEY CLUB FONDO VAL DI NONFormai cot coi fasuei, würstel co le patate frite, patate frite.

Somas di EndrighiASSOCIAZIONE ALPINISupa da tripe, tripe conciade, tripe ala parmigiana, testina de vedel e goulaschsuppe.

Somas di TirliSOCCORSO ALPINOFritele da pomi, smoarnco la marmelata, succo da pomi.

Rustech dal StorneloCORPO BANDISTICOTortiei da patate col formai e chiapusi,ambleti cola marmelata e frati ‘mbriaghi.

Cort di SpeziaiFILODRAMMATICAPolenta, finferli e formai nostran o lughianghia, panet co la porcheta e tastade de vin bon.

Somas dal GigionPESCATORICervo e polenta, filet de trota o fritura mista de mar co la salata de patate. Gelato coi fruti de bosch.

VENERDÍ 9 AGOSTODalle ore 18.00Degustando a Fondo - Aspettando la Cosina NonesaAperitivo nella caratteristica ambientazione delSomas dale Boce. Degustazioni di prodotti tipicidella Valle di Non sapientemente selezionatie abbinati dallo Chef Alessandro Saiu.Concerto di musica in acustico.

SABATO 10 AGOSTO

Dalle 19.00 alle 24.00Potrai visitare i SOMASI e gustare le molte specialità.

Serata di SPETTACOLI per le strade del paese conacrobati e mangiafuoco. Animazione per grandi epiccoli con truccatori e artisti di strada.

DOMENICA 11 AGOSTODalle 11.00 alle 23.00Animazione per grandi e piccoli con truccatori,giocolieri e acrobati.

Dalle 12.00 alle 14.00 e dalle 18.00 alle 23.00Potrai visitare i SOMASI e gustare le molte specialità.

Alle ore 15:00Convegno distrettuale degli allievi delCorpo Vigili del Fuoco di Fondo in Piazza Stefenelli

Sabato 10 e domenica 11MERCATINO DEGLI HOBBISTI TRENTINIcon laboratori creativi in piazza S. Giovanni.

Dal 1 al 18 agostoMOSTRA FOTOGRAFICA“UN OCCHIO SULLA VALLE”ESPONE DIEGO MARINIPresso Sala Colonna del Municipio di Fondo

MOSTRA disORIENTAMENTIARTE - TRENTINO TRA SUD E MITTELEUROPAPresso Palazzo Ex-Caritro, Piazza San GiovanniSabato 10 e domenica 11con orario 10:00-12:30 / 16:00-19:30

Partecipa al concorso

el somas pu belritira la tessera nei portoni e

potrai votare per 3 categorie

2012

2012

Peculiarità della proposta gastronomica

Allestimento scenografico

Rapporto qualità/prezzo

Estrazione di 5 cesti di prodotti tipicidomenica 11 agosto ore 23.00

La charta dai magnoniRaccogli sulla tua tesserai timbri dei vari somasi.Una volta completata,

hai diritto aritirare, presso la

Pro Loco, un grembiulepersonalizzato.

Anc

he p

er q

uest’

anno

la m

anife

stazi

one

SOSTIENE L

'AMBIENTE g

razi

e al

l’util

izzo

di s

tovi

glie

bio

degr

adab

ili e

in p

orce

llana

Ore 15.00 - Caserma VVF di FondoAmmassamento ed inizio sfilata per le vie del paese fino a Piazza Stefenelli

Ore 15.30 - Piazza Stefenellicerimonia di apertura ed inizio delle manovrePr

ogra

mm

a

Le m

anov

re p

ropo

ste

• Fontana d’acqua gruppi Allievi di Ruffrè-Mendola, Ronzone e Sarnonico

• Pinze idrauliche, incidente stradale gruppo Allievi di Fondo

• Spegnimento con pompa d’epoca gruppi Allievi di Sanzeno, Banco e Casez

• Cuscini di sollevamento gruppi Allievi di Brez e Romallo

• Scala a ventaglio gruppo Allievi di Dambel

• Attacco incendio con motopompa gruppo Allievi di Revò

• Spegnimento idrocarburi gruppo Allievi di Cavareno

CONVEGNO GRUPPI ALLIEVIdei Corpi Vigili del Fuoco Volontari del Distretto di Fondo

domenica 11 agosto

Spettacoli eartisti di strada

Page 2: Programma · Potrai visitare i SOMASI e gustare le molte specialità. Serata di SPETTACOLI per le strade del paese con acrobati e mangiafuoco. Animazione per grandi e

Viale Alpino 5/A - 38013 Malosco - Val di NonTel e Fax: 0463 830012 - Cell: 335 [email protected] - www. stefanogius.it

LEVIGATURA, RIVESTIMENTI, PAVIMENTI,SCALE E RINGHIERE IN LEGNO, PVC E MOQUETTE

Saporie atmosfere di ierinella convivialità

di sempre

38011 SARNONICO - Via MarconiTel. 0463.831229

38013 FONDO (TN)Via C. BattistiTel. 0463 831505

• Accessori per la fotografia• Sviluppo e stampa• Elaborazione immagini digitali• Restauro fotografie antiche• Servizi fotografici• Fototessere digitali

ww

w.li

totip

oana

une.

it

EN TI SOMASIDA FON

CosinaNonesa

System Legno s.r.l.38020 CASTELFONDO (TN) • Via delle Fasse, 3

349.2138282 • 339.4304897 [email protected] • www.systemlegno.it

38013 Fondo (TN)Alta Valle di NonVia Mazzini, 21Tel./Fax 0463 831310Cell. 368 7302205

www.rizzifalegnameria.itE-mail: [email protected]

Hotel ***SuperiorStella delle Alpi S.A.S.di Bertoluzza MP & C.

Via Mendola, 4138010 RONZONE (TN)

Tel. 0463.880620Fax 0463.880530

[email protected]

19a edizione

Fondo (TN) - via Roma n°22 - Tel. 0463 830515

Rossi d’Anaunia - DallavalleFamiglia di distillatori artigiani

in Revò (Trentino)

Distilleria Dallavalle - Rossi d’Anaunia, Via Conti Arsio, 1 - Revò (TN)Tel 0463 432684 Fax 0463 431821

Distilleria

Novella e Alta AnauniaCassa Rurale Bank

Fondo - Val di Non

Concedi al tuo corpo il benessere che merita38013 Fondo (TN) - Via S. Martino, 5

Tel. 0463 832525

PARRUCCHIERA PER SIGNORA

di Recla Cristina

P.zza S. Giovanni, 1938013 FONDO (TN) - Tel. 0463 831212 ACCONCIATORI - Provincia di Trento

KOFLERcommercio e trasporto legnami

Holztrans - Holzhandel

SENALE - S. FELICE (BZ)tel. 0463 886101 - fax. 0463 885507

System Legno s.r.l.38020 CASTELFONDO (TN) • Via delle Fasse, 3

349.2138282 • 339.4304897 [email protected] • www.systemlegno.it

sabato 10 e domenica 11 AGOSTO 2013

FONDO - Via C.Battisti 20tel. 0463.832414 - fax 0463.830102

www.coopvaldinon.it - [email protected]

NOVITÀabbronzatura spray

Regione AutonomaTrentino Alto Adige

www.

.it

EDIFICI IN LEGNOBIOEDILIZIA E CASACLIMA

La Bottega dell’Orto

Fam. Springhetti

CAVARENOP.zza G.Prati, 27FONDOVia Cesare Battisti, 16

Tel. 0463 [email protected]