NOI GIOVANI NON DIMENTICHIAMO LA SHOAH

Per la memoria di tutte le discriminazioni

di ieri

e di oggi

19481948

Considerato che il Considerato che il riconoscimento della riconoscimento della dignitàdignità inerente a tutti i inerente a tutti i membri della famiglia membri della famiglia umana e dei loro diritti, umana e dei loro diritti, ugualiuguali ed ed inalienabiliinalienabili, , costituisce il fondamento costituisce il fondamento della della libertàlibertà, della , della giustiziagiustizia e della e della pacepace nel nel mondo; mondo;

Considerato che il Considerato che il disconoscimento e il disconoscimento e il disprezzo dei disprezzo dei diritti diritti dell'uomodell'uomo hanno portato hanno portato ad atti di barbarie che ad atti di barbarie che offendono la coscienza offendono la coscienza dell'umanità e che dell'umanità e che l'avvento di un mondo in l'avvento di un mondo in cui gli esseri umani cui gli esseri umani godano della godano della libertàlibertà di di parolaparola e di credo e della e di credo e della libertà dal timore e dal libertà dal timore e dal bisognobisogno è stato proclamato è stato proclamato come la più alta come la più alta aspirazioneaspirazione dell'uomo; dell'uomo;

Considerato che è Considerato che è indispensabile che i indispensabile che i

diritti dell'uomodiritti dell'uomo siano siano protetti da protetti da norme norme giuridichegiuridiche, se si vuole , se si vuole evitare che l'uomo sia evitare che l'uomo sia costretto a ricorrere costretto a ricorrere come ultima istanza, come ultima istanza, alla ribellione contro alla ribellione contro la la tiranniatirannia e e l'oppressionel'oppressione;;

L’ASSEMBLEA L’ASSEMBLEA GENERALE proclama GENERALE proclama LA PRESENTE LA PRESENTE DICHIARAZIONE DICHIARAZIONE UNIVERSALE DEI UNIVERSALE DEI DIRITTI DELL'UOMODIRITTI DELL'UOMO come ideale comune da come ideale comune da raggiungersi da tutti i raggiungersi da tutti i popoli e da tutte le popoli e da tutte le Nazioni, al fine che ogni Nazioni, al fine che ogni individuo ed ogni individuo ed ogni organo della società… organo della società… si sforzi di promuovere, si sforzi di promuovere, con con l'insegnamentol'insegnamento e e l'educazionel'educazione, il , il rispettorispetto di questi di questi dirittidiritti e di e di queste queste libertàlibertà ….. …..

La storia è testimone dei tempi, luce della verità, vita della memoria, maestra della

vita, nunzia dell’antichità (Cicerone) 19381938 20082008

Le leggi razzialiLe leggi razziali

19381938 20082008

20082008

Mi chiamoMi chiamo Zoua Annik Zoua Annik Wayoro.Wayoro. Sono nata in Costa Sono nata in Costa d’Avorio il 10 marzo 1992 d’Avorio il 10 marzo 1992 a Agnayma. Adesso vivo a Agnayma. Adesso vivo e studio a Perugia e studio a Perugia

Questo costume si Questo costume si chiama chiama KithaKitha. E’ . E’ interamente cucito a interamente cucito a mano e lo usavo per le mano e lo usavo per le feste.feste.

Provvedimenti Provvedimenti per la difesa della razza italianaper la difesa della razza italianaRegio Decreto Legge, 17 novembre 1938-XVII, n.1728Regio Decreto Legge, 17 novembre 1938-XVII, n.1728

19381938 Art. 1.

Il matrimonio del cittadino italiano di razza ariana con persona appartenente ad altra razza è proibito. Il matrimonio celebrato in contrasto con tale divieto è nullo

20082008

Provvedimenti Provvedimenti per la difesa della razza italianaper la difesa della razza italianaRegio Decreto Legge, 17 novembre 1938-XVII, n.1728Regio Decreto Legge, 17 novembre 1938-XVII, n.1728

19381938 Art. 11. Il genitore di

razza ebraica può essere privato della patria potestà sui figli che appartengono a religione diversa da quella ebraica, qualora risulti che egli impartisca ad essi una educazione non corrispondente ai loro principi religiosi o ai fini nazionali.

20082008

20082008 Mi chiamo Mi chiamo AluesyslaAluesysla

Carvalho Carvalho sono nata in sono nata in Brasile a Rio de Janeiro, Brasile a Rio de Janeiro, il 10 aprile 1992. Adesso il 10 aprile 1992. Adesso vivo e studio a Perugia.vivo e studio a Perugia.

Indosso l’abito della Indosso l’abito della regione di Trujillo del regione di Trujillo del centro nord del Perù che centro nord del Perù che si indossa durante le si indossa durante le feste. feste.

Ha una caratteristica: si Ha una caratteristica: si usa per danzare e non si usa per danzare e non si indossano le scarpe. Si indossano le scarpe. Si chiama chiama Marinera NorteñaMarinera Norteña

Provvedimenti per la difesa della razza nella scuola fascista

    Regio Decreto Legge 5 settembre 1938, XVI, n. 1390Regio Decreto Legge 5 settembre 1938, XVI, n. 1390

19381938 Art. 2. Alle scuole di

qualsiasi ordine e grado, ai cui studi sia riconosciuto effetto legale, non potranno essere iscritti alunni di razza ebraica.

20082008

20082008

Mi chiamo Solange Mi chiamo Solange Silva, sono nata in Silva, sono nata in Perù, a Lima, il 7 luglio Perù, a Lima, il 7 luglio 1992. Adesso vivo e 1992. Adesso vivo e studio a Perugiastudio a Perugia

Indosso l’abito per la Indosso l’abito per la festa della Virgen festa della Virgen Candelaria. Candelaria.

L’abito si chiama L’abito si chiama TuntunaTuntuna ed è della ed è della regione di Puno al sud regione di Puno al sud del Perù.del Perù.

Provvedimenti Provvedimenti per la difesa della razza italianaper la difesa della razza italianaRegio Decreto Legge, 17 novembre 1938-XVII, n.1728Regio Decreto Legge, 17 novembre 1938-XVII, n.1728

1938 Art. 13 Le Art. 13 Le

amministrazioni civili amministrazioni civili e militari dello Stato e militari dello Stato non possono avere non possono avere alle proprie alle proprie dipendenze persone dipendenze persone appartenenti alla appartenenti alla razza ebraicarazza ebraica

20082008

Esclusione degli elementi ebrei dal campo dello spettacolo Esclusione degli elementi ebrei dal campo dello spettacolo    

Legge 19 aprile 1942-XX, n. 517Legge 19 aprile 1942-XX, n. 517

19381938 20082008Castel Volturno, 9 novembreCastel Volturno, 9 novembre

Art. 1 E' vietato l'esercizio di qualsiasi attività nel campo dello spettacolo a italiani ed a stranieri o ad apolidi appartenenti alla razza ebraica, anche se discriminati, nonché a società rappresentate,amministrate o dirette in tutto o in parte da persone di razza ebraica.

20082008 Siamo Maria Pia Intusca, nata Siamo Maria Pia Intusca, nata

in Perù, a Lima il 16 dicembre in Perù, a Lima il 16 dicembre 1992 e Daniel Cornejo nato in 1992 e Daniel Cornejo nato in Equador, a Guayaquil il 31 Equador, a Guayaquil il 31 ottobre 1988.ottobre 1988.

Adesso viviamo e studiamo a Adesso viviamo e studiamo a Perugia.Perugia.

Indossiamo l’abito che si usa Indossiamo l’abito che si usa per la danza per la danza Diablada PunenaDiablada Punena tipica della regione di Puno tipica della regione di Puno che si trova al sud del Perù. che si trova al sud del Perù.

La danza, che rappresenta la La danza, che rappresenta la lotta tra il bene ed il male, si lotta tra il bene ed il male, si svolge a Febbraio per la svolge a Febbraio per la celebrazione della vergine celebrazione della vergine delle Candele (Virgen delle Candele (Virgen Candelarie)Candelarie)

Manifesto degli scienziati razzisti19381938

Manifesto degli scienziati antirazzisti 2008

20082008

Mi chiamo Nadia Nadia EzzahiriEzzahiri, sono nata in Marocco a Fakih Basalh il 21 febbraio 1990 .

Adesso vivo e studio a Adesso vivo e studio a Perugia.Perugia.

L’abito è quello di tutti i giorni che si usa per andare al mercato o per uscire a fare la spesa. Si chiama Glaba.

Provvedimenti nei confronti Provvedimenti nei confronti

degli ebrei stranieridegli ebrei stranieri Regio decreto - legge 7 settembre 1938-XVI, n. 1381Regio decreto - legge 7 settembre 1938-XVI, n. 1381

19381938

Art. 3 Le concessioni Art. 3 Le concessioni di cittadinanza italiana di cittadinanza italiana comunque fatte a comunque fatte a stranieri ebrei stranieri ebrei posteriormente al 1 posteriormente al 1 gennaio 1919 gennaio 1919 s'intendono ad ogni s'intendono ad ogni effetto revocate. effetto revocate.

20082008

20082008

Mi chiamo Assia MojoudAssia Mojoud, sono nata in Marocco a Ben- Ahmed il 25 dicembre 1993.

Adesso vivo e studio a Perugia.

L’abito che indosso e che si chiama Kafetane è cucito a mano e mia madre lo usava nelle feste importanti quali matrimoni, nascita dei bambini, compleanni, o come abito da sera.

Provvedimenti nei confronti Provvedimenti nei confronti

degli ebrei stranieridegli ebrei stranieri Regio decreto - legge 7 settembre 1938-XVI, n. 1381Regio decreto - legge 7 settembre 1938-XVI, n. 1381 19381938

Art. 1 Dalla data di Art. 1 Dalla data di pubblicazione del pubblicazione del presente decreto-presente decreto-legge è vietato agli legge è vietato agli stranieri ebrei di stranieri ebrei di fissare stabile dimora fissare stabile dimora nel Regno, in Libia e nel Regno, in Libia e nei Possedimenti nei Possedimenti dell'Egeo.dell'Egeo.

20082008

20082008

Siamo Heather Pilco nata in Equador, a Guayaquil, il 28 agosto 1993 e Isaias Franco nato il 16 febbraio 1991 nella stessa città.

Adesso viviamo e studiamo a Perugia.

Indossiamo l’abito giornaliero della regione Silva (nord del Perù). L’abito si chiama Iquitos .

19481948

Articolo 1Articolo 1L'Italia è una Repubblica democratica,L'Italia è una Repubblica democratica,

fondata sul lavoro. fondata sul lavoro.

1946, 1946, 2 giugno2 giugno 20082008

Articolo 2Articolo 2La Repubblica riconosce e garantisce i diritti La Repubblica riconosce e garantisce i diritti

inviolabili dell’uomoinviolabili dell’uomo19411941 20082008

Articolo 3 Articolo 3 Tutti i cittadini hanno pari dignità sociale e Tutti i cittadini hanno pari dignità sociale e

sono uguali davanti alla legge ….sono uguali davanti alla legge ….

19381938 20082008

20082008 Siamo Dalila Chinchilim, a

nata in Equador a Quito il 12 ottobre 1992 e Gulliermo Vasquez nato in Equador a Guayaquil il 1 ottobre 1990.

Adesso viviamo e studiamo a Perugia.

Indossiamo un abito tipico della regione del Machopichu, di Cuzco nella Sierra, al centro del Perù e si indossa durante le feste, soprattutto durante la festa di Intiraimi, la festa del sole che si svolge in Agosto.

L’abito si chiama Valicha.

Articolo 4Articolo 4La Repubblica riconosce a tutti i cittadini il La Repubblica riconosce a tutti i cittadini il

diritto al lavoro e promuove le condizioni che diritto al lavoro e promuove le condizioni che rendano effettivo questo dirittorendano effettivo questo diritto

2008200819401940

Articolo 5Articolo 5La Repubblica, una e indivisibile, riconosce e La Repubblica, una e indivisibile, riconosce e

promuove le autonomie localipromuove le autonomie locali 19381938 20082008

Articolo 6Articolo 6 La Repubblica tutela con apposite norme le La Repubblica tutela con apposite norme le

minoranze linguisticheminoranze linguistiche

19381938 20082008

Articolo 7Articolo 7Chiesa e Stato sono, ciascuno nel proprio ordine, Chiesa e Stato sono, ciascuno nel proprio ordine,

indipendenti e sovraniindipendenti e sovrani

19291929 20082008

Articolo 8 Articolo 8 Tutte le religioni sono ugualmente libere Tutte le religioni sono ugualmente libere

davanti alla leggedavanti alla legge

19421942 20052005

Articolo 9Articolo 9La Repubblica promuove lo sviluppo della La Repubblica promuove lo sviluppo della

cultura e la ricerca scientifica e tecnicacultura e la ricerca scientifica e tecnica 1936 20082008

Articolo 10Articolo 10

La condizione giuridica dello straniero è regolata dalla La condizione giuridica dello straniero è regolata dalla

legge in conformità delle norme e dei trattati internazionalilegge in conformità delle norme e dei trattati internazionali

19001900 20082008

Articolo 11Articolo 11 L'Italia ripudia la guerra come strumento di offesa alla L'Italia ripudia la guerra come strumento di offesa alla

libertà degli altri popoli e come mezzo di risoluzione libertà degli altri popoli e come mezzo di risoluzione delle controversie internazionalidelle controversie internazionali

19401940 20002000

…… …… consente, in condizioni di parità con gli altri Stati, alle consente, in condizioni di parità con gli altri Stati, alle limitazioni di sovranità necessarie ad un ordinamento che assicuri limitazioni di sovranità necessarie ad un ordinamento che assicuri

la pace e la giustizia fra le Nazioni; promuove e favorisce le la pace e la giustizia fra le Nazioni; promuove e favorisce le organizzazioni internazionali rivolte a tale scopoorganizzazioni internazionali rivolte a tale scopo

19601960 20012001

19681968

Sulla sua pietra tombale c‘è scritto: "Libero pensatore, rivoluzionario nonviolento"

MUORE MUORE ALDO CAPITINIALDO CAPITINI

20012001

Articolo 12Articolo 12 La bandiera italiana è Tricolore:La bandiera italiana è Tricolore: verde, bianco e rosso verde, bianco e rosso

a tre a tre bande verticali di uguale dimensionebande verticali di uguale dimensione2006200619401940

2005 NASCE CHIARA2005 NASCE CHIARA

Chiara non ha ancora Chiara non ha ancora memoriamemoria

1940 MUORE ANNA1940 MUORE ANNA

Anna non sarà dimenticataAnna non sarà dimenticata

Se tu mi rivenissi incontro vivo,Se tu mi rivenissi incontro vivo,con la mano tesa,con la mano tesa,ancora potrei,ancora potrei,di nuovo in uno slancio d'oblio, stringere,di nuovo in uno slancio d'oblio, stringere,fratello, una mano.fratello, una mano.

Ma di te, di te più non mi circondanoMa di te, di te più non mi circondanoche sogni, barlumi,che sogni, barlumi,i fuochi senza fuoco del passato.i fuochi senza fuoco del passato.

La La memoriamemoria non svolge che le immagini non svolge che le immaginie a me stesso io stessoe a me stesso io stessonon sono già piùnon sono già piùche l'annientante nulla del pensiero.che l'annientante nulla del pensiero.

Giuseppe UngarettiGiuseppe Ungaretti

Noi non dimenticheremo

MAI !MAI !

finefine

Perugia, dicembre 2008Perugia, dicembre 2008

Questa storia è stata raccontata da ….

Classi 1° e 2° A Corso Classi 1° e 2° A Corso Abbigliamento e Moda IPSIA Abbigliamento e Moda IPSIA

Cavour-Marconi Cavour-Marconi

PerugiaPerugia

Si ringraziano per la gentile partecipazione….

Daniel CornejoDaniel Cornejo2D12D1

Isaias FrancoIsaias Franco2D12D1

Guillermo Vasquez Guillermo Vasquez 2D12D1

…. per il disegno

Ilaria CilianiIlaria Ciliani, 5°A

Elena MinciottiElena Minciotti, 5°A

e per la supervisione….

Nunzia Ciliento

insegna italiano e storia

Laura Alunni

insegna diritto ed economia

… musiche

Trouble, Coldplay

4 what is worth, Buffalo Springfield

Lucky man, Verve

Wanderwall, Oasis

The sheltering sky, Ryuichi Sakamoto

Istituto Professionale di Stato per l’Industria e l’Artigianato

“CAVOUR-MARCONI”Loc. Piscille–Via Assisana, 40/d-06154 PERUGIA

Tel. 075/5838322 Fax 075/32371

e-mail: ipsiapg@tinit- sito internet: www.ipsiapg.it