Museo della Grande Chartreuse Gruppi 2013 · Il Museo e le sue numerose sale vi aprono le porte...

5
Il Museo Per capire la vita dei Certosini Informazioni Per i gruppi di più di 20 per- sone, il Museo è aperto tutto l’anno, su prenotazione Tariffa per gruppi con audio guida Adulti: 6,50€ Ridotto: 6,10€ (studenti, disoccupati, persone disabile, religiosi) Bambini: 3,50€ da 7 a 18 anni Gli audio guida sono disponibili in: francese, inglese, italiano, spagno- lo, tedesco, ollandese e polacco. Contatto prenotazione Musée de la grande Chartreuse Laura GALLIN La Correrie 38380 Saint Pierre de Chartreuse [email protected] www.musee-grande-chartreuse.fr Tél. +33 (0)4 76 88 60 45 La Grande Chartreuse, Casa Madre dell'ordine è interamente votata al si- lenzio e alla preghiera dei monaci, perciò non si visita. Per soddisfare la vostra curiosità, il Museo creato nel 1957 vi permetterà di capire meglio il mistero dell'ordine, i loro 900 anni di storia, il loro stile di vita. Di epoca Rinascimentale, la sua architettura è simile a quella della Grande Chartreuse. Il Museo e le sue numerose sale vi aprono le porte verso l'avventura inter- na e spirituale dei monaci e verso la loro vocazione alla solitudine. La visita vi permette grazie ai numerosi oggetti della vita quotidiana, inci- sioni ma anche supporti audiovisivi e film di scoprire il Monastero del suo interno a di condividere la fede e l'emozione dei monaci che lo abitano. Un invito a scoprire il "Grande Silenzio". Nel cuore del massiccio della Chartreuse, a soli 2 km dal famoso monaste- ro fondato da San Bruno nel 1084, questo sito unico è nato dalla volontà dei monaci. Volutamente contemporaneo, il projetto auspicato dei Padri Certosini si prefigge di offrirvi uno sguardo attuale sulla loro vita. L’etichetta Musée de France ci è stata attributa dal Ministero della Cultura in riconos- cimento dell’interesse del Museo e della qualità della museografia.

Transcript of Museo della Grande Chartreuse Gruppi 2013 · Il Museo e le sue numerose sale vi aprono le porte...

Il Museo

Per capire la vita dei Certosini

Informazioni

Per i gruppi di più di 20 per-sone, il Museo è aperto tutto l’anno, su prenotazione

Tariffa per gruppi con audio guida

Adulti: 6,50€ Ridotto: 6,10€ (studenti, disoccupati, persone disabile, religiosi) Bambini: 3,50€ da 7 a 18 anni

Gli audio guida sono disponibili in: francese, inglese, italiano, spagno-lo, tedesco, ollandese e polacco.

Contatto prenotazione

Musée de la grande Chartreuse Laura GALLIN La Correrie 38380 Saint Pierre de Chartreuse [email protected] www.musee-grande-chartreuse.fr Tél. +33 (0)4 76 88 60 45

La Grande Chartreuse, Casa Madre dell'ordine è interamente votata al si-lenzio e alla preghiera dei monaci, perciò non si visita. Per soddisfare la vostra curiosità, il Museo creato nel 1957 vi permetterà di capire meglio il mistero dell'ordine, i loro 900 anni di storia, il loro stile di vita. Di epoca Rinascimentale, la sua architettura è simile a quella della Grande Chartreuse.

Il Museo e le sue numerose sale vi aprono le porte verso l'avventura inter-na e spirituale dei monaci e verso la loro vocazione alla solitudine.

La visita vi permette grazie ai numerosi oggetti della vita quotidiana, inci-sioni ma anche supporti audiovisivi e film di scoprire il Monastero del suo interno a di condividere la fede e l'emozione dei monaci che lo abitano. Un invito a scoprire il "Grande Silenzio".

Nel cuore del massiccio della Chartreuse, a soli 2 km dal famoso monaste-ro fondato da San Bruno nel 1084, questo sito unico è nato dalla volontà dei monaci. Volutamente contemporaneo, il projetto auspicato dei Padri Certosini si prefigge di offrirvi uno sguardo attuale sulla loro vita.

L’etichetta Musée de France ci è stata attributa dal Ministero della Cultura in riconos-cimento dell’interesse del Museo e della qualità della museografia.

Il Museo Informazioni per gruppi

Tempi di percorrenza per venire al Museo Grenoble: 55 min Voiron: 45 min

Chambéry: 55 min Lyon: 1h45 Annecy: 1h30 Valence: 1h45 Genève: 2h00

Notre Dame de la Salette: 2h00

Aeroporti nelle vicinanze Aéroport de Lyon (95 km) Aéroport de Grenoble Isère

(50 km) Aéroport de Chambéry Savoie

(50 km)

Stazioni nelle vicinanze Voiron (25 km) Grenoble (30 km) Chambéry (35 km)

Contatto prenotazione

Musée de la grande Chartreuse Laura GALLIN La Correrie 38380 Saint Pierre de Chartreuse [email protected] www.musee-grande-chartreuse.fr Tél. +33 (0)4 76 88 60 45

La visita del Museo della Grande Chartreuse è accessibile a tutti e può essere fatta in gruppo. Il Museo si visita con gli audioguida disponibili in 7 lingue (in cui l’italia-no) e in quantità sufficiente per i gruppi. Grazie a questi dispositivi, tutta la visita è tradotta nella lingua scelta. È anche possibile scegliere il tema della visita : storica, spirituale o culturale. Occorre circa 01:15 per visitare. Il Museo e il suo negozio sono accessibili per le persone disabile. Dei servizi di qualità sono anche disponibili gratis per il vostro gruppo : • Una sala per il pic-nic, per circa 50 persone. • Una cappella nella quale è possibile celebrare la Messa. • Un grande parcheggio per i pullman a solo 50 metri del Museo.

Per i gruppi di più di 20 persone, il Museo è aperto tutto l’anno, su pre-notazione.

Storia

Per imparare i 900 anni di storia dell’Ordine

In una notte dell'anno 1084, si illuminarono sette stelle nel sogno di Sant'Ugo, Vescovo di Grenoble. Fu una luminosa visione di annunciazione dell'arrivo di 7 uomini in cerca di solitari luoghi alpestri, desiderosi di lodare Dio lontano dal mondo e dal suo clamore.

Questi uomini erano guidati da Bruno di Colonia che, all'età di 54 anni, volle fuggire dai fermenti del secolo.

Ugo li condusse attraverso un labirinto di montagne scoscese fino ad un deserto fatto di rocce ed abeti, chia-

mato Chartreuse.

In questo luogo, costruirono 7 capanne di legno ed un oratorio in pietra, umile rifugio da cui nacque la Grande Chartreuse.

Da ormai 9 secoli, in questo stesso sito la loro pre-senza si innalza come l'incenso. Ritirati nel loro deser-to, ritirati nel loro monastero e, come se ciò non bas-tasse, ritirati nelle loro celle, essi riducono notevol-mente il conforto della vita di comunità, conferendo invece la massima importanza al soliloquio nella preg-hiera, nella meditazione e nel lavoro.

Ambiente

Uno spazio privilegiato per tutti

Il Museo della Grande Chartreuse è uno spazio privilegiato per tutti. Luogo di silenzio e di riflessione, giardino, cappella, ne-gozio e partenza per numerose passeggiate nel Parc Naturel Ré-gional de Chartreuse.

Il Monastero Situato a 1190 m di altitudine e 2 chilometri al di sopra del Museo, il Monastero può es-sere raggiunto soltanto a piedi. San Bruno si insediò nel 1084 in un piccolo eremo ubica-to in fondo a questa valle, dove da oltre 900 anni la vita monastica è sempre presente… La Grande Chartreuse è la casa madre dell'Ordine. Dalla sua fondazione sono state create ben oltre 200 certose nel mondo. Oggi, in 22 monasteri sparsi per il mondo vivono 350 religiosi tra monaci e monache di clausura. Passeggiate In quest’ambiente eccezionale, potete fare piccole passeggiate di 20 minuti o gite di più di 3 ore. Da non mancare: la passeggiata di 2 chilometri fino al Monastero. Cantine e distilleria della Chartreuse Per soddisfare le esigenze dell’Ordine, i Certosini sono stati alternativamente

allevatori, stampatori, illuminatori, farmacisti e dal XVII secolo, distillatori e liquoristi. Il Museo spiega l’evoluzione di questi lavori a traverso i secoli. Per gli appassionati del famoso liquore di Chartreuse, vi consigliamo di visitare il sito di produzione in Voiron. Più informazioni su: www.chartreuse.fr

Il Grande Silenzio

Il film sulla Grande Chartreuse

Si tratta di un film sulla Grande Chartreuse, che presenta per la prima volta la vita spirituale di questi uomini che hanno fatto la scelta del "grande Si-lenzio".

Philip Gröning ha atteso sedici anni prima di poter condividere l'esistenza contemplativa dei certosini e di ottenere il privilegio di girare un lungome-traggio senza musica né commenti.

Più di un film, si tratta di un'iniziazione alla meditazione e al silenzio.

Germania 2005 - Regista: Philip Gröning

162 min. – Uscita in Italia: 31 marzo 2006

Premio speciale della giuria al Sundance Film Festival 2006

Bayerischen Filmpreis come miglior documentario dell'anno 2005 in Ger-mania.