Ele

nc

o d

ell

e l

ine

e d

i p

rod

ott

i

Monitoring BoxMonitoraggio costante dello stato di sensori e macchine

CONDITION MONITORING

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

Monitoring BoxCONDITION MONITORING

MONITORAGGIO COSTANTE DELLO STATO DI SE-NSORI E MACCHINE

Vantaggi

Controllare e aumentare la prestazioneCon il Monitoring Box di SICK, avviate la digitalizzazione della vostra produzione. Con questa soluzione, ottenete un accessovirtuale a sensori e macchine e migliorate il loro esercizio corrente, semplicemente sapendone di più su di loro. Infatti, il Mo-nitoring Box sorveglia tutti i dispositivi integrati della vostra azienda in modo digitale e fornisce centinaia di dati su sensori emacchinari.

Godetevi un’architettura di sistema di cui fidarvi. Potete infatti scegliere tra un salvataggio dei dati in loco (on-premise) oppureesterno (off-premise) su un server SICK collocato in Germania.

Architettura di sistema

Rilevazione di dati di sensori e macchinee controllo dalla dashboard

Collegamento semplice di sensori senzanozioni di programmazione

Controllo dei dati e svolgimento di misuredi manutenzione

Maggiore sicurezza

Componenti di sistema verificati da un’a-zienda di certificazione esterna

Collegamento cifrato HTTPS tra gateway ecloud SICK

Per quanto riguarda il salvataggio esterno,potete fare affidamento su una memoriz-zazione sicura su server tedeschi

Non importa che si tratti di salvataggio di dati in loco o esternamente - diquesta struttura di sistema potete sempre fidarvi.

2 SMART DATA SOLUTIONS | SICK Elenco delle linee di prodotti | 2020-09-30 06:16:39

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

Monitoring BoxCONDITION MONITORING

Ottenete di più

Impiegate il vostro personale di riparazio-ne solo quando serve realmente

Esecuzione della manutenzione, primache si verifichino guasti ai dispositivi

Azionamento di dispositivi in un intervallodi prestazione ottimale

Agire anziché reagire Aumentate produttività, disponibilità e qualità dei vo-stri impianti e processi senza sforzo aggiuntivo.

Per saperne di più

Allarmi automatici in caso di superamentodei valori limite o altri problemi

Conservare sempre una panoramica deglieventi passati su macchine e impianti

Agire per tempo ed evitare complicanze eguasti ai dispositivi

Ottenete un nuovo livello di trasparenza e gestione delle competenze, al fi-ne di poter pianificare e agire in modo protattivo..

2020-09-30 06:16:39 | Elenco delle linee di prodotti

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

SMART DATA SOLUTIONS | SICK 3

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

Monitoring BoxCONDITION MONITORING

Panoramica dei dati tecniciLingua Tedesco

Inglese

Descrizione Il Monitoring Box Gateway trasmette in modo sicuro eaffidabile dati sensori e macchine all’applicazione WebMonitoring Box.La Monitoring App è un’applicazione per browser e con-sente di visualizzare dati di sensori e macchine in un da-shboard, di diagnosticare e monitorare condizioni di erro-re. (in funzione del modello)

Versione 1.0

Variante Core

Campo d’impiego Condition Monitoring

Prodotti supportati AOS LiDARFLOWSIC200LMS1xxLMS5xxMERCEM300ZmicroScan3outdoorScan3VICOTEC320VICOTEC450VISIC100SFVISIC50SF (in funzione del modello)

Descrizione del prodottoLa Monitoring Box di SICK consente di riconoscere per tempo variazioni dello stato di sensori, macchine e impianti. La MonitoringBox è una soluzione basata su software, che si adatta specificamente alle esigenze del cliente e può essere eseguita in loco pres-so il cliente o nel cloud SICK. Ogni modifica significativa degli stati degli apparecchi viene all’occorrenza visualizzata in tempo rea-le, consentendo così un intervento tempestivo del personale operativo. Questo assicura la disponibilità e la produttività di compo-nenti critici e delle macchine.

In breve• Visualizzazione e valutazione di dati sullo stato• Registro per la rappresentazione e documentazione chiara degli eventi• Allarmi configurabili• Rappresentazione di scostamenti dai valori limite• Esecuzione in loco, presso il cliente o nel cloud SICK• Utilizzabile su terminali mobili• Accesso protetto da password

I vantaggi• Condition Monitoring e analisi in tempo reale mediante visualizzazione dei dati in un dashboard basato su browser• SensorApp predefinite semplificano il collegamento dei sensori• Riduzione di lavori di manutenzione, guasti macchina e tempi di inattività non pianificati• Aumento della disponibilità di macchine e impianto, in quanto il personale operativo può reagire tempestivamente agli scosta-

menti• Prolungamento della durata di utilizzo di componenti critici• Installazione e messa in servizio plug-and-play

Campi di applicazione• Controllo remoto di sensori e macchine• Monitoraggio di processi nell’automazione di fabbrica, logistica e di processo• Visualizzazione di parametri di esercizio e di processo

4 SMART DATA SOLUTIONS | SICK Elenco delle linee di prodotti | 2020-09-30 06:16:39

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

Monitoring BoxCONDITION MONITORING

Informazioni per l'ordineUlteriori esecuzioni degli apparecchi e accessori www.sick.com/Monitoring_Box

• Famiglia di prodotti: Monitoring Box• Campo d’impiego: Condition Monitoring• Descrizione: Il Monitoring Box Gateway trasmette in modo sicuro e affidabile dati sensori e macchine all’applicazione Web Moni-

toring Box.

Copertura di rete Gruppo di prodotti Tipo Cod. art.

Europa Condition Monitoring MonitoringBox Gateway

Su richiesta

• Famiglia di prodotti: Monitoring Box• Campo d’impiego: Condition Monitoring• Descrizione: La Monitoring App è un’applicazione per browser e consente di visualizzare dati di sensori e macchine in un dash-

board, di diagnosticare e monitorare condizioni di errore.• Hosting: smartservice.sick.com• Tipo di contratto: SaaS• Intervallo del contratto: annuale• Gruppo di prodotti: Condition Monitoring

Prodotti supportati Tipo Cod. art.

AOS LiDAR MonitoringApp AOS LiDAR

1614701

FLOWSIC200 Monitoring AppFLOWSIC200

1614433

LMS1xx MonitoringApp LMS1xx

1613765

LMS5xx MonitoringApp LMS5xx

1613764

MERCEM300Z Monitoring AppMERCEM300Z

1613798

VICOTEC320 Monitoring AppVICOTEC320

1614431

VICOTEC450 Monitoring AppVICOTEC450

1614432

VISIC100SF Monitoring AppVISIC100SF

1614430

VISIC50SF MonitoringApp VISIC50SF

1614429

microScan3 Monitoring AppmicroScan3

1614149

outdoorScan3 Monitoring AppoutdoorScan3

1614150

2020-09-30 06:16:39 | Elenco delle linee di prodotti

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

SMART DATA SOLUTIONS | SICK 5

Sche

da te

cnic

a on

line

SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com

SICK In breveSICK è una delle principali aziende produttrici di sensori e soluzioni per l'automazione industriale. Una gamma di prodotti e di servizi unica costituisce la base perfetta per il controllo affidabile ed efficiente dei processi per proteggere le persone da incidenti e per la prevenzione dei danni ambientali.

Abbiamo una vasta esperienza in svariati settori e ne conosciamo i processi e i requisiti. In questo modo con sensori intelligenti siamo in grado di fornire ai nostri clienti esattamente ciò di cui hanno bisogno. nei centri applicativi in europa, Asia e nord America le soluzioni di sistema sono testate su misura e ottimizzate. Tutto questo ci rende dei fornitori e partner di sviluppo affidabili.

A completamento della nostra offerta, proponiamo servizi globali: i SICK LifeTime Services garantiscono la sicurezza e la produttività durante l'intero ciclo di vita della macchina.

Questo per noi è “Sensor Intelligence”.

vICIno A voI neL mondo:referenti e altre sedi - www.sick.com