Magazine Speciale 3D

I nuovi televisori si collegano facilmente alla rete e offrono servizi mai visti prima

TUTTOTUTTO

SmartSmart TVee 3D 3D

SENZA LIMITISENZA LIMITI

Immagini più brillanti

e stabili, occhialini

sempre più leggeri per i nuovi

TV 3D

FILMConcorso

2 I Euronics Magazine

Un fi lm per tutta la famiglia

RIO è una coloratissima commedia all’insegna dell’avventura più sfrenata con protagonista Blu, un rarissimo pappagallo addomesticato che non ha mai imparato a volare e che conduce una vita comoda insieme alla sua proprietaria Linda in una piccola cittadina americana. Convinti che Blu sia l’ultimo esemplare della sua specie, i due vengono a sapere dell’esistenza di un esemplare femmina a Rio de Janeiro, e partono alla volta della lontana ed esotica terra carioca per trovare Gioiel, controparte femminile di Blu.

Vieni da EURONICS e guarda sugli schermi il trailer di RIO:

il nuovo fi lm d’animazione in 3D dai creatori de L’Era Glaciale, nelle sale italiane dal 15 aprile.

Concorso valido dal 24 marzo all’8 aprile 2011. Estrazione fi nale entro il 22 aprile 2011. Valore montepremi 1.489,50 € i.e. ove dovuta. Regolamento completo su www.fanaticaboutfi lms.it

www.rioilfi lm.it

solo da

I 3

uovi ed entusiasmanti modelli di

televisori stanno per invadere i

negozi. Sono le Smart TV, la vera

novità dell’anno che promette di rivoluzionare

ancora una volta il modo di guardare la televi-

sione grazie all’apporto di Internet. Questo per-

metterà l’accesso a tantissimi fi lm da noleggiare

e guardare in streaming, alle pagine Internet più

famose da consultare direttamente davanti alla

TV e, in alcuni casi, anche alla vera e propria

navigazione. Senza parlare delle applicazioni, le

ormai famose Apps, della musica e di una

quantità immensa di nuovi contenuti. Tutte buo-

ne notizie, ma che qualcuno potrebbe accoglie-

re senza troppa gioia e anzi con un po’ di rab-

bia. Il motivo è semplice: come è possibile

accedere a tutte queste novità per chi magari

ha appena acquistato un nuovo televisore che

ne è privo? Non è davvero il caso di preoccu-

parsi. Ci ha pensato LG creando un piccolo di-

spositivo esterno grazie al quale anche un tele-

visore non smart può accedere a tutte le nuove

funzioni. Si chiama LG Smarty.

Basta un ingressoLo Smarty, o ST600, di LG è una piccola scatola

di colore nero il cui unico requisito per il collega-

mento è che il televisore deve disporre di un in-

gresso Hdmi. Questo non dovrebbe rappresenta-

re un problema, dal momento che tutti i televisori

dei ultima generazione ne sono provvisti. L’ST600

si collega al televisore tramite il cavo Hdmi e a In-

ternet grazie alle sue funzioni Wi-Fi integrate. Una

volta eseguite queste connessioni, il dispositivo è

già pronto a funzionare. All’accesso vengono vi-

sualizzate tutte le funzioni smart, compreso un

Web browser per navigare liberamente tra le pagi-

ne di Internet, proprio come se stessimo usando

un computer, e si possono già scaricare le appli-

cazioni dall’App Store di LG. L’ST600 funziona

anche con televisori di altre marche senza limita-

zioni, a patto di disporre dell’ingresso Hdmi.

LG SMARTYSmart TV

Con LG Smarty anche i vecchitelevisori si trasformanoin modelli di ultima generazione

NCollegamenti versatiliL’utilizzo dello LG Smarty non solo rende di-

sponibili le nuove funzioni basate su Internet ai

televisori che ne sono privi, ma aggiunge an-

che la tecnologia DLNA, o Digital Living Net-

work Alliance. Si tratta di uno standard creato

da un gran numero di aziende che consente a

diversi dispositivi, come dischi fi ssi esterni o

sistemi home theater, di comunicare tra loro e

scambiarsi informazioni. Abbinata al collega-

mento wireless, questa tecnologia permette

all’ST600 di funzionare come centro per il tra-

sferimento di contenuti multimediali, come

musica e immagini, verso il televisore. I conte-

nuti e le funzioni possono poi essere esplorati

comodamente grazie al telecomando tou-

chpad in dotazione, ma anche con un qualsia-

si smartphone Android o iOS. Tra i collega-

menti è disponibile anche una porta USB per il

massimo della versatilità. Con Lo Smarty di

LG, la smart TV è veramente per tutti.

Con LG Smarty fai diventare Smart ogni TV

velto, vivace, intelligente... è

questo il signifi cato italiano del-

la parola inglese Smart ed è

questo che i principali produttori hanno in

mente per la televisione del futuro. Un fu-

turo molto prossimo, in realtà, poiché è proprio

il 2011 l’anno che vedrà l’inizio di una nuova

rivoluzione per il mondo dei televisori. Questa

nuova ondata di tecnologia passa ancora una

volta da Internet e si chiamerà Smart TV: il te-

levisore non più come semplice schermo per la

visione delle immagini, ma autentico centro

multimediale con svariate possibilità di intera-

gire a livello di comandi, di scelta dei contenuti

da usare e di programmi da vedere. Tutto que-

sto grazie alle potenzialità infi nite di Internet.

Un mondo più Smart

Non c’è dubbio sul fatto che la nascita e lo

sviluppo di Internet abbiano modifi cato in

modo sostanziale tutto ciò che è comunicazio-

ne e circolazione dei contenuti. Basti pensare

a come è cambiato il mondo della distribuzio-

ne musicale, ormai decisamente più orientato

verso i formati audio da scaricare che non

sull’oggetto fi sico, sia esso un CD o qualunque

altro tipo di supporto. La stessa cosa sta ac-

cadendo con il cinema, a causa del crescente

sviluppo delle offerte video on demand, con i

fi lm che diventano scaricabili in diversi formati

o addirittura, sempre più spesso, visibili diret-

tamente in streaming. Anche la comunicazione

passa ormai molto più comodamente attraver-

so Internet, si tratti di programmi di messaggi-

stica, social network o le connessioni Web dei

Il 2011 sembra sarà l’anno in cui la televisione cambierà per sempre, diventando Smart e quindi collegandosi a Internet per accedere a contenuti e servizi

S

La rivoluzione in salotto

SPECIALESmart TV


moderni smartphone. Ebbene, il principio su

cui si basano i televisori smart di nuova conce-

zione non è dissimile da quello che è stato ap-

plicato in tempi abbastanza recenti proprio al

mondo della telefonia mobile: tramite l’acces-

so alla Rete è possibile ottenere applicazioni e

funzioni in precedenza disponibili soltanto sui

computer desktop, oltre che ai siti più cono-

sciuti e a una miriade di contenuti scaricabili

direttamente nel telefono, le ormai celebri

“Apps”. Tutto questo permette di usufruire dei

dispositivi a un livello molto più personalizzato,

oltre che estremamente versatile. Ora, dopo

avere interessato i computer e i telefoni, il con-

cetto di Smart arriva fi nalmente nei salotti, pro-

mettendo di rivoluzionare il modo stesso di in-

tendere la televisione.

Un altro modo di navigare

L’elemento più importante che c’è da sapere

sul mondo delle Smart TV è che i nuovi televi-

sori avranno un collegamento a Internet. Da

qui la necessità di una connessione tra il televi-

sore e la Rete attraverso un cavo Ethernet op-

pure in modalità wireless con un router. La

Il telecomando cambia forma

Con una simile rivoluzione in corso in termini di contenuti e moda-

lità di utilizzo della televisione, i produttori ne hanno approfi ttato

anche per ripensare il modo con cui normalmente si interagisce

con lo schermo, concentrando la loro attenzione su un oggetto

che è ormai sinonimo di TV: il telecomando. La necessità di con-

trollare schermate e menu, quando non addirittura dei veri brow-

ser, richiede un approccio nuovo e diverso rispetto al semplice

tasto per cambiare canale. Samsung, per esempio, ha progettato

un innovativo telecomando dotato, oltre che dei normali pulsanti,

di uno schermo touch che può essere utilizzato per controllare

tutte le funzioni del televisore e che all’occorrenza può trasfor-

marsi in una perfetta tastiera Qwerty, in tutto simile a quella dei

computer, per accedere alle Apps. LG si è spinta ancora più oltre

con il suo telecomando Magic Motion, con il quale il controllo

avviene semplicemente puntando il dispositivo verso lo

schermo e muovendolo per scorrere i vari menu, un po’

come avviene per i controller della console Wii di Nintendo.

Si pensa già ad altre soluzioni ispirate proprio dal mondo

dei videogiochi, come quella usata da Microsoft con il suo

Kinect, dove grazie a una telecamera

l’uso dei menu avviene attraverso

il movimento delle mani, elimi-

nando la necessità di un

controller.

oda-

tato

sce

etto

con-

ow-

plice

tato

anti,

lare

sfor-

dei

oltre

o

Kinect, dove grazie a una telecamera

l’uso dei menu avviene attraverso

il movimento delle mani, elimi-

nando la necessità di un

controller.

struttura è simile a quella degli smartphone,

con pagine dedicate ai contenuti video on de-

mand, come per esempio i fi lm da noleggiare e

guardare in streaming, e altre dedicate alle

Apps. Alcune pagine permettono invece un’in-

terazione più classica con le risorse della Rete,

per esempio l’accesso ai social network come

Facebook e Twitter o ai siti per la condivisione

dei fi lmati e delle immagini come YouTube e

Flickr. Tutti questi servizi sono raccolti in modo

organico e presentati attraverso un’interfaccia

che li rende facilmente accessibili dal televisore

usando semplicemente il telecomando. Per ciò

che riguarda la navigazione libera nel Web, la

scelta cambia da produttore a produttore. Al-

cune aziende, come Sony, hanno deciso di

offrire la possibilità di navigare liberamente tra-

mite un browser simile a quello dei normali

computer. Altre, come Panasonic, hanno pre-

ferito non includere questa possibilità. La diffe-

renza di approccio delle varie aziende riguarda

anche il modo con cui vengono proposte le

funzioni e le applicazioni. In alcuni casi sono

disponibili dei “negozi”, chiamati “store” dai

quali scaricare e usare vari tipi di Apps: è il

caso di LG e Samsung. In altri casi, invece, le

applicazioni da usare sono già disponibili nei

menu e il download non è previsto. Questa di-

versità di approccio dipende molto dai limiti fi -

sici del televisore, che chiaramente non è pen-

sato per offrire lo stesso supporto di un

computer alla tecnologia del Web e alla visua-

lizzazione delle sue pagine. Diciamo quindi che

le Smart TV sfruttano Internet per consentire di

accedere a una quantità enorme di contenuti,

presentandoli in un formato compatibile con lo

schermo di un televisore e adatti a essere

esplorati servendosi di un telecomando. Que-

SPECIALESmart TV

I 5

con la necessità di collegamenti Hdmi 1.4, e

poi sistemi audio esterni, cavi ottici e coassiali

e un buon numero di informazioni da assorbire

e memorizzare. Consci di questo innalzamento

del livello tecnologico, i produttori sembrano

ora concordi nell’idea di rendere tutto più sem-

plice e, di conseguenza, pensano alle Smart

TV come a dei dispositivi improntati prima di

tutto alla facilità d’uso e al divertimento che se

ne può trarre. In tutto questo giocheranno un

ruolo rilevante il tipo di interfaccia con la quale

ci si troverà a interagire e le funzioni del teleco-

mando, che sarà ancora più importante

che in precedenza. L’interfaccia grafi ca,

come è prevedibile, avrà un’interpreta-

zione diversa in base al produttore, ma la

linea guida sembra essere quella di posi-

zionare i contenuti a por-

tata di mano o comun-

que alla distanza della

pressione di un tasto. Un

discorso diverso va fatto

invece per il telecoman-

do, per il quale è lecito

aspettarsi numerose

sorprese che ne modifi -

cheranno l’aspetto e il

modo d’uso, fi no al punto in cui sarà l’utente

stesso a svolgerne le funzioni semplicemente

muovendo le mani davanti allo schermo.

Nuovi contenuti

Molti esperti di settore prevedono una fortissi-

ma diffusione delle Smart TV nei prossimi anni,

al punto che il concetto stesso di contenuti su

misura diventerà in futuro la norma per ciò che

riguarda il modo di intendere la televisione. Ma

in cosa consistono questi contenuti? Come

hanno già scoperto i tantissimi utenti Apple, le

Apps fanno praticamente di tutto e rappresen-

tano il vero cuore del sistema, la particolarità

che rende l’iPhone qualcosa che va oltre il

semplice telefono. Bene, ci si può aspettare lo

stesso dalle Smart TV, anche se logicamente

sarà necessario un po’ di tempo perché l’of-

ferta raggiunga i livelli stratosferici della telefo-

nia mobile. È già possibile però farsi un’idea

visitando alcuni dei siti dei produttori. Alcuni

dispongono di un ricco catalogo di Apps pen-

sate per le Smart TV, molte

delle quali gratuite,

che si possono

scaricare e

usare istan-

taneamente.

E s i s t o n o

Apps pensa-

te per fornire

informazioni, come

notizie e previsioni

Glossario Smart

Apps: applicazioni che possono essere ac-

quistate o scaricate gratuitamente e poi in-

stallate sul televisore, per aggiungere nuove

funzionalità, come giochi, guide ai program-

mi, previsioni del tempo e molto altro ancora.

Contenuti on demand: fi lm e brani musicali

accessibili tramite il collegamento Internet,

con una vasta scelta di titoli acquistabili e ri-

producibili in qualsiasi momento. L’equiva-

lente digitale di un servizio di noleggio CD e

DVD.

HDMI: Il collegamento ad alta defi nizione

presente in tutti i nuovi televisori, che tra-

sporta audio e video con la massima qualità.

La versione 1.4 è necessaria per il collega-

mento di dispositivi 3D, come un lettore Blu-

ray.

Social network: reti sociali, ovvero siti e ser-

vizi online che uniscono gruppi di persone

accomunate da interesse o legami di vario

genere. Il più famoso è Facebook. Molti

Smart TV consentono di accedere diretta-

mente dal televisore a questi servizi.

Streaming: trasmissione tramite In-

ternet di contenuti audio e video,

che vengono riprodotti senza esse-

re salvati sul dispositivo locale. Mol-

ti contenuti on demand utilizzano

questa tecnologia.

Time shifting: la possibilità di mettere in

pausa un programma televisivo mentre lo si

sta guardando, per farne ripartire la riprodu-

zione in un secondo momento. Molti televi-

sori di nuova generazione sfruttano memorie

esterne, collegate tramite la porta USB, per

memorizzare temporaneamente la trasmis-

sione. La durata della pausa dipende dalla

quantità di memoria di cui si dispone.

Wireless (WiFi): collegamento senza fi li tra il

televisore e il router, ovvero la centralina col-

legata a Internet. Permette l’accesso alla rete

senza bisogno di stendere cavi per la casa e

anche la condivisione dei contenuti con altri

dispositivi, come computer, smartphone e

console.

HDMI: Il collegamento ad alta defi nizio-

ne presente in tutti i nuovi televisori, che

trasporta audio e video con la massima

qualità. La versione 1.4 è necessaria per

il collegamento di dispositivi 3D, come

un lettore Blu-ray.

Il mondo delle Apps

C’è un App per qualunque utilizzo. Così

recitava uno spot pubblicitario che, qual-

che tempo fa, reclamizzava il mondo del-

le applicazioni per i dispositivi Apple.

L’affermazione corrisponde al vero, tanto

che in tempi recenti si è potuto assistere

a un vero boom di queste funzioni acces-

sorie capaci di trasformare un semplice

telefono come l’iPhone in un oggetto del

desiderio dalla versatilità

praticamente illimitata. Con-

siderando la similitudine di

fondo tra gli smartphone e le

Smart TV, è più che lecito

aspettarsi un proliferare di

applicazioni che renderanno

i televisori dei centri di con-

trollo multimediali per la casa. Questo è il

ruolo che avrebbe dovuto avere il com-

puter grazie ai vari

programmi sviluppati

appositamente e mai

sto permette di cambiare il modo di guardare

la TV e di aumentarne a dismisura le possibilità

di scelta. Il telespettatore, quindi, non sarà più

– appunto – un semplice spettatore, ma potrà

interagire e creare il suo personale palinsesto

passando da un sito a un programma, diver-

tendosi con giochi e applicazioni o scambian-

do quattro chiacchiere con un amico tramite

un programma di chat.

Facilità è la parola d’ordineDavanti a una simile quantità di funzioni e di

possibilità, non è diffi cile immaginare che i

meno esperti e “tecnofi li” possano rimanere

disorientati. È un dato di fatto che negli ultimi

dieci anni la televisione sia già molto cambiata,

obbligando più o meno tutti a fare i conti con

un grado di complessità molto superiore ri-

spetto a quello che caratterizzava il mercato

precedente. Le semplici dimensioni dello

schermo non sono più l’unico fattore discrimi-

nante quando si tratta della qualità di un televi-

sore: si è passati alla risoluzione, alla distinzio-

ne tra HD Ready e Full HD, ora con l’avvento

del 3D la situazione si complica ulteriormente

p

s

fo

S

a

a

i

SPECIALESmart TV


del tempo, ma ci sono anche numerosi

giochi, programmi per la gestione delle

immagini come Picasa, per l’ascolto

della musica in streaming e naturalmen-

te l’accesso a Facebok e simili. Ogni

produttore farà naturalmente il possibile per

mettere a disposizione il maggior numero di

contenuti e garantire la varietà dell’offerta. È

presto per dire se si raggiungeranno i livelli toc-

cati dalle Apps per iPhone, ma la strada sem-

bra essere proprio questa. L’aspetto più inte-

ressante riguarda però la disponibilità dei

contenuti on demand, vale a dire i fi lm e i tele-

fi lm da noleggiare direttamente attraverso il

televisore e da guardare poi in streaming senza

bisogno di scaricarli. Fuori dall’Italia esistono

già numerosi servizi di questo tipo in grado di

garantire un’offerta praticamente illimitata, ba-

sti pensare ad Amazon, Netfl ix e Hulu Plus,

solo per citarne alcuni. Non si tratta solo di

fi lm, ma anche di spettacoli, notiziari e docu-

mentari provenienti da network come Bbc e

Cnn che diventano immediatamente accessi-

bili. Resta ancora da vedere quanto di tutto

questo arriverà nel nostro paese, dato che la

quasi totalità di questi servizi non raggiunge

del tutto decollati.

Il vantaggio del te-

levisore è che, di-

versamente dal

computer, nasce

già come stru-

mento di intratte-

nimento e si presta quindi assai meglio a

diventare il punto di raccolta per fi lm, musi-

ca, giochi e quant’altro. La connessione al

Web e lo sviluppo di Apps pensate in modo

specifi co per il mezzo televisivo non po-

tranno fare altro che au-

mentarne a dismisura le

potenzialità. Il futuro è

tutto da scoprire.

Attenti a Google!

ancora l’Italia. C’è però di che essere fi duciosi,

dal momento che anche da noi sono già attive

numerose piattaforme dedicate proprio alla vi-

sione dei contenuti in streaming, come per

esempio quelli offerti dalle console di gioco

Xbox 360 e PS3, quello della stessa Apple ac-

cessibile tramite iTunes e anche Alice Home

TV di Telecom. Se la diffusione delle Smart TV

raggiungerà i livelli che gli esperti hanno previ-

sto, e ci sono tutte le ragioni per pensarlo, è

assai probabile che anche in Italia si potrà as-

sistere a un progressivo aumentare dell’offerta

in termini di contenuti.

La parola ai produttoriPraticamente tutti i grandi nomi dell’elettronica

di consumo sono presenti nel mercato delle

Smart TV e pronti al lanciarsi in questa nuova

avventura. Samsung ha annunciato accordi con

importanti fornitori di contenuti, tra i quali si se-

gnalano DreamWorks Animation e Time Warner

Cable. I nuovi modelli, inoltre, supporteranno la

tecnologia Flash Player 10.1 per la visualizza-

zione degli elementi legati al Web. Molto attiva

nel campo dei contenuti è anche Panasonic, il

cui nuovo servizio VIERA Connect, evoluzione

del precedente VIERA Cast, permetterà di forni-

re fi lm, video, contenuti sportivi e anche giochi,

oltre a supportare la comunicazione attraverso

Skype. Di prossima apertura è il VIERA Connect

Market, che sarà un po’ il negozio online dove

acquistare le Apps sviluppate internamente o

da terze parti. Tutto di facile utilizzo, come è da

sempre la fi losofi a dell’azienda. Anche l’atten-

zione di LG, al momento, sembra concentrata

sulla facilità e sull’utilizzo immediato dei conte-

nuti. La schermata di accesso ai servizi e ai

contenuti si chiama LG Home Dashboard e per-

metterà di avere tutto sotto mano comodamen-

te diviso in sezioni TV Live, Contenuti Premium

e Apps, con in aggiunta una barra dei

preferiti. LG dispone del suo store

per l’acquisto o il download gratuito

di applicazioni. Infi ne, Sony ha dimo-

strato grande attenzione alle con-

nessioni con la

produzione di

modelli Smart TV

dotati di Wi-Fi in-

tegrato per il col-

legamento alla

Rete di casa. La

partita, insomma,

è appena inco-

minciata e co-

munque si evol-

veranno le cose

sembra già di potere affermare con

sicurezza che grandi novità si appre-

stano a entrare nei salotti di tutte le

case.

Google è diventato sinonimo di Internet,

ma nel corso degli anni il colosso america-

no ha espanso i propri orizzonti anche al di

fuori del Web. Basta guardare gli smart-

phone con sistema operativo Android, rea-

lizzato proprio da Google, che hanno addi-

rittura superato l’iPhone in termini di unità

vendute. Un simile gigante non poteva re-

stare immune al fascino della televisione e

infatti è già da tempo in fase di sviluppo un

progetto Google TV, una realtà ormai in via

di consolidamento. Ci saranno funzioni di

ricerca dei programmi e tanti contenuti da

vedere, usare, consultare e registrare, oltre

alla compatibilità con Flash, la tecnologia

alla base di numerosi siti Internet. Per ora è

ancora presto per poter esprimere giudizi

sulla Google TV, che dovrebbe debuttare

nei prossimi mesi. Tra i primi produttori a

utilizzare questo servizio ci sarà Sony,

quindi ci aspettiamo di vederlo implemen-

tato nei modelli di nuova generazione.

d

g

im

d

te

b

g

g

s

s

fi

m

C

SPECIALESmart TV

I 7

sempre un po’ riduttivo parlare

di semplice tecnologia, di cifre e

sigle, quando si ha a che fare

con un’invenzione innovativa e moderna

come quella delle smart TV. Samsung prefe-

risce parlare di esperienza, della sensazione

che si prova usandola e del piacere che se ne

può ricavare. Ecco perché il concetto di smart è

inteso, in questo caso, come qualcosa che ab-

braccia tutto ciò che è televisione: le applicazio-

ni, ma anche il 3D. La possibilità di scegliere in

completa autonomia i contenuti da vedere, ma

anche il design dei televisori. Un’esperienza

completa, insomma, che può essere riassunta

nei sette mondi che rappresentano la visione

complessiva di Samsung. Questi sette mondi si

chiamano Smart Video, Smart Naviga, Smart

3D, Smart News, Smart Chat, Smart All Share e

Smart Design.

Condividi foto e video senza fi liSamsung ha lavorato a lungo sul concetto di

smart TV, realizzando una vera rivoluzione che

ha interessato gran parte dei suoi prodotti.

L’idea è stata quella di coinvolgere nell’espe-

rienza non soltanto il televisore, ma anche gli

smartphone, i sistemi home theater, i dischi

fi ssi esterni, i lettori Blu-ray e in genere tutto

ciò che può essere collegato a Internet.

L’esperienza è prima di tutto sensoriale, il pia-

La nuova televisione secondo Sony non è fata solo di spettatori, ma comprende una partecipazione attiva.

cere della vista e del tocco. È diffi cile non ri-

manere affascinati dai nuovi modelli di televi-

sori Samsung, caratterizzati da fi niture di

grande eleganza e da schermi ultrasottili. Bel-

li anche da spenti, grazie a OneDesign che

riduce a soli 5 millimetri la cornice del TV, re-

galano ancora più spazio alle immagini. La

cura per i dettagli è evidente anche nel perfet-

to abbinamento tra TV, lettori Blu-ray e Home

Theater. La connessione alla Rete avviene di-

rettamente in Wi-Fi (a partire dalla serie

D6500). Una volta effettuato il collegamento,

la pressione di un tasto sul telecomando è

tutto ciò che serve per entrare in un mondo

completamente nuovo. Sfruttando la connes-

LLLLLLLa nuova ttttttteelevisione secondo SSSSSSSSony non è fata sssssssolo di spettatori, mmmmmmma comprende uuna partecipazione aaaaaaattiva.

Samsung Smart TV. Spazio ai contenuti e il TV non è più come primaSamsung propone un nuovo concetto di Smart TV: apps, navigazione libera, servizi esclusivi e sempre più contenuti

È


TV Smart Noleggia Film

Non c’è spazio per design ingombranti o particolari superfl ui: i model-

li della serie D8000 di Samsung dedicano la massima attenzione alle

immagini, con il loro minimalismo estetico che risulta di un’eleganza

formidabile. Soltanto 5mm di cornice per una visione totale, pannelli

sottilissimi e tre formati: 40, 46 e 55 pollici. Tutti dotati di tecnologia

3D e conversione di immagine da 2D a 3D con occhiali attivi inclusi

nella confezione. Pieno accesso alle funzioni smart con browser per la

navigazione libera e piattaforma per le Samsung Apps e supporto per le

videochiamate con Skype in alta risoluzione

sono solo alcune delle funzioni disponibili. Il

Wi-Fi è integrato per trarre il massimo van-

taggio dalle funzioni AllShare e gli ingressi

USB e Hdmi permettono la massima versa-

tilità nei collegamenti.

sione a banda larga di casa, il televisore si

trasforma in un punto di accesso ideale per i

contenuti Web. Gli Smart TV di Samsung

consentono di navigare liberamente su Inter-

net con il Web Browsing, visualizzando anche

i contenuti in Flash. Inoltre la funzione Search

All permette di effettuare le ricerche tra tutte

le Apps e, sfruttando il sistema AllShare, an-

che tra i fi le che si trovano sui dispositivi com-

patibili DLNA di casa, per esempio computer,

telecamere, lettori blu-ray, cellulari e tablet.

Qui si può già sperimentare il primo esempio

di comunicazione tra dispositivi: scaricando

un’apposita applicazione è infatti possibile

utilizzare uno smartphone Galaxy S o il Tab

come telecomando. Questo ha il vantaggio di

poterne utilizzare la tastiera quando si utilizza

il browser per la navigazione oppure per la

scrittura di un messaggio con un programma

di chat. L’interfaccia a schermo raccoglie co-

modamente le icone delle diverse applicazioni

alle quali è possibile accedere in modo facile

e intuitivo e, grazie a una nuova applicazione

disponibile a breve, sarà possibile guardare i

programmi televisivi direttamente sullo smart-

phone e sul Tab.

Internet dal tuo salottoLa quantità e qualità delle applicazioni e dei

servizi proposti da Samsung per le sue smart

TV sono indubbiamente uno dei punti di forza

della sua offerta. Per prima cosa, la scelta è

stata quella di permettere la navigazione libera

Specifi che tecniche

SAMSUNG D8000

Pannello: EDGE LED 800 Hz CMR con Micro Dimming Risoluzione: 1920x1080Tuner: DVB-T SAT-HD/Slot CI+ Collegamenti: 3 USB, 4 HDMI, Wi-FiPiattaforma: Samsung Smart TV3D: SìNote: One Design, con cornice da 5mm

in Internet direttamente dal televisore. La mas-

sima accessibilità è garantita da un’interfaccia

immediata. L’idea è che sfogliare un quotidia-

no, rispondere a un messaggio o scegliere un

fi lm da vedere dovrebbero essere operazioni

quasi automatiche per chi sta davanti allo

schermo. La libertà di scelta e la varietà sono

garantite da un gran numero di applicazioni e

servizi. Tutto ciò che è Social è pienamente

supportato, quindi Facebook, Twitter, YouTu-

be, Google Talk e anche Skype. Quest’ultimo

in particolare apre nuove frontiere per restare

sempre in contatto con amici e parenti: grazie

alla videocamera opzionale, puoi videochia-

mare gratuitamente altri utenti Skype, con

immagini in alta defi nizione 720p a 30 fps.

Con Facebook, Twitter e Google Talk possia-

mo inoltre aggiornare i profi li online, chattare

in tempo reale e controllare cosa fanno gli

amici. Rimanere in contatto con il tuo mondo

è ora più semplice e divertente. Per le news è

possibile visitare le pagine del Corriere della

Sera, della Gazzetta dello Sport, di Repubbli-

ca e di Milano Finanza, ma è anche possibile

usare Google Maps e programmare un viag-

gio nello splendore dello schermo ad alta de-

fi nizione. Per passare da una notizia all’altra è

suffi ciente premere un tasto del telecomando,

scorrendo gli articoli più interessanti. Grazie

all’applicazione Infotrafi c di Quattroruote puoi

controllare le condizioni del traffi co su auto-

strade e tangenziali prima di uscire di casa,

per scegliere la strada migliore.

SAMSUNGSmart TV

I 9

Mondi da esplorare

Una grande varietà di formati per accontentare

tutte le esigenze. La serie D6510 di Samsung

comprende 32, 37, 40 e 46 pollici, mentre la

serie D6500 arriva anche all’ampio 55 pollici.

Tutti i modelli offrono caratteristiche analo-

ghe, come le sottilissime cornici da 12mm, la

tecnologia 3D Active, la conversione 2D-3D e

l’audio 3D Sound per sperimentare al meglio

lo spettacolo in 3D e la navigazione libera in

Internet con browser grazie a Wi-Fi integrato,

oltre alle videochiamate Skype in HD. I tele-

visori di queste due serie contengono tutto

ciò che serve per entrare nei mondi smart di

Samsung e sperimentare lo spettacolo del 3D

anche con i formati più maneggevoli e meno

impegnativi. Funzioni AllShare, Wi-Fi integrato

e possibilità di videoregistrare da USB sono

tutte presenti.

Oltre il Blu-ray

Pensare al BD-D8900 di Samsung come a

un semplice lettore Blu-ray sarebbe davvero

riduttivo. Con il supporto alle immagini in 3D

e il pieno accesso a tutte le funzioni smart,

comprese le Samsung Apps, questo lettore si

rivela un vero centro multimediale, ma le sue

funzioni non si fermano qui. Integra un disco

fi sso da 1 TB, per registrare e archiviare tutti i

fi le digitali, sia HD sia SD, per un massimo di

480 ore. Il decoder digitale integrato

permette inoltre di vedere

tutti i canali digitali e

la TV a pagamento,

anche in HD, trami-

te lo Slot CI+. Inoltre, il doppio tuner digitale

terrestre ci permette di guardare una trasmis-

sione e, contemporaneamente, registrarne

un’altra su hard disk. La tecnologia AllShare

consente di condividere video, foto e musica

da qualunque dispositivo, che sia il computer,

una videocamera o uno smartphone. Il lettore

supporta una quantità enorme di formati mul-

timediali, anche i DivX.

Acquista e noleggia fi lm e serie TV Film e video rappresentano naturalmente il piatto

forte. Oltre a potere contare sullo sterminato cata-

logo di Acetrax, ci si può divertir con le centinaia di

programmi offerti da Chili di Fastweb e da FlopTV.

Inoltre, con la funzione Your Movie introdotta

da Samsung, è il televisore che ti suggerisce i con-

tenuti più interessanti per te, sulla base delle tue

ricerche precedenti. Chi preferisce la musica può

invece contare sui contenuti offerti da Radio Monte

Carlo TV. La vera sorpresa è però l’accordo esclu-

sivo con Telecom Italia e la sua piattaforma Cubo

Vision. L’applicazione, disponibile unicamente per

gli utenti Samsung, sarà accessibile oltre che dai

televisori anche dai sistemi Home Theater e dai

lettori Blu-ray. Telegiornali, rubriche e programmi

possono essere rivisti senza limiti e vincoli di orario,

insieme a funzioni per il meteo, la fi nanza e l’oro-

scopo. Cubo Vision offre anche un servizio di video

on demand con una grande quanti-

tà di titoli: fi lm, serie TV,

documentari, concerti e

rubriche. È prevista inol-

tre una selezione di fi lm in

alta defi nizione e in 3D,

per sfruttare al massimo

le caratteristiche dei nuo-

vi modelli e per speri-

mentare la vera magia

del cinema.

Tutto in 3DAlle nuove funzioni

Smart si fondono perfet-

tamente le grandi potenzialità del

3D. La nuova gamma di televiso-

ri offre esclusive innovazioni tecno-

logiche, che aggiungono ancora più

realismo alla visione dei contenuti tridimensiona-

li. Per esempio, la funzione Auto 3Dpermette al

TV di riconoscere automaticamente la codifi ca


SAMSUNG D6500/D6510

Pannello: Edge LED Risoluzione: 1920x1080Tuner: DVB-T SAT-HD/Slot CI+ Collegamenti: Hdmi, USB, DLNA, Wi-FiPiattaforma: Samsung Smart TV3D: Sì

video 3D migliore da usare per ogni fi lm. Il

coinvolgimento totale è assicurato anche dalla

funzione 3D Sound, che porta l’audio a un li-

vello superiore e ci trascina dentro alla scena, sen-

za bisogno di usare un impianto audio esterno.

Importanti innovazioni ci sono anche sul fronte de-

gli occhiali 3D, che sono stati resi ancora più leg-

geri, appena 28 grammi, e più eleganti. I nuovi

modelli si collegano al TV tramite radiofrequenza,

con lo standard usato dai sistemi Bluetooth.

Ancora più spazio alle immagini!Gli Smart TV Samsung sono belli anche da spenti.

Merito dell’innovativo OneDesign, che riduce a soli 5

millimetri la cornice del TV, regalando ancora più spa-

zio alle immagini. La cura in ogni dettaglio è evidente

anche nell’abbinamento tra TV, lettori Blu-ray e

Home Theater: perfetti insieme sia per il design sia

per la tecnologia.

Sette mondi di spettacolo Con sette mondi smart tutti da esplorare, servizi e

Apps a non fi nire, migliaia di fi lm e un’at-

tenzione particolare al pubblico italiano,

le smart TV di Samsung si annunciano

come le protagoniste della televisione

del futuro.

SAMSUNGSmart TV


plici menu e scegliere i contenuti che si vo-

gliono guardare. La funzione Shift Vision per-

mette di interrompere la visione di un fi lm e

continuarla il giorno dopo partendo dallo stes-

so punto anche su un mezzo diverso come un

computer portatile. È anche possibile guardare

un programma Premium in TV e un altro con-

temporaneamente sul computer, il tutto al co-

sto di un singolo abbonamento e senza costi

aggiuntivi. I non abbonati possono provare la

qualità del servizio visitando il sito http://nettv.

mediasetpremium.it. Per chi dispone di una

tessera prepagata Mediaset Premium è previ-

sto un periodo di prova di 30 giorni prima di

scegliere se effettuare oppure no l’abbona-

mento.

Non sono soltanto i produttori

di televisori ad avere capito che

il modo di intendere l’intratteni-

mento sta cambiando veloce-

mente. Mediaset, già all’avan-

guardia in questo senso con i suoi

servizi Premium, ha da poco lan-

ciato un nuovo sistema defi nito

come “TV non lineare” con il nome

di Mediaset Premium Net Tv. Parti-

to uffi cialmente il 23 febbraio, il

servizio si fa notare come una delle

proposte più innovative in Italia a

livello di libertà di utilizzo e quantità

di contenuti.

Tutto quello che servePer entrare nel mondo di Net Tv sono

necessari un abbonamento a Media-

set Premium, una connessione Adsl

a banda larga e un decoder per il digi-

tale terreste abilitato con bollino Gold. Gli ab-

bonati a Mediaset Premium possono usufruire

del servizio senza costi aggiuntivi e non c’è al-

cun obbligo di acquisto di decoder particolari o

abbonamenti a specifi ci operatori. Non serve

nemmeno l’intervento di un tecnico a casa. La

Net Tv di Mediaset Premium è infatti visibile an-

che con un normale computer dotato di acces-

so a Internet e non presenta diffi coltà o proble-

mi di installazione.

Un’offerta molto riccaRispetto alla già vasta quantità di contenuti of-

ferti da Mediaset Premium, Net TV rappresenta

un salto in avanti considerevole in termini di

quello che è possibile vedere. Più di mille con-

tenuti disponibili anche in alta defi nizione tra i

quali calcio, cinema, serie TV, documentari e

cartoni animati, oltre a duecento fi lm aggiornati

con cadenza quotidiana. Tutto questo senza

contare i programmi delle reti Mediaset degli

ultimi sette giorni i documentari e i programmi

esclusivi Mediaset Premium e le ultime quattro

puntate delle serie TV Premium. Tutti questi

contenuti sono disponibili in qualsiasi momento

sul televisore e anche sul computer. Infi ne sono

disponibili contenuti video on demand da no-

leggiare e guardare in streaming, anche in alta

defi nizione. Al momento sono stati presi accor-

di con Warner, Universal, Medusa e 01 Distri-

bution, ma l’elenco è destinato ad allungarsi.

Tutto molto sempliceUno dei punti di forza dell’offerta Net TV è

l’estrema facilità e comodità di utilizzo. Basta il

normale telecomando per muoversi tra i sem-

I nuovi servizi on demand di Mediaset arrivano su TV e PC con un’offerta completa

La TV via Internet secondo Mediaset

PREMIUM NET TVSmart TV

I 11

emplicità, facilità d’uso e conte-

nuti di qualità a portata di tele-

comando. È questa la ricetta di

Panasonic per traghettare le televisioni nel futu-

ro. Da sempre la fi losofi a costruttiva dell’azien-

da è quella di rendere la tecnologia di consumo

accessibile a tutti i livelli senza perdersi in com-

plicazioni e questo approccio è stato adottato

anche per i nuovi modelli di smart TV. I prodot-

ti Panasonic si propongono come centri

per l’intrattenimento arricchiti, oltre che da

soluzioni tecniche ed estetiche di rilievo, dalle

principali funzioni del Web. Tutto questo senza

dimenticare la velocità di accesso ai servizi e ai

contenuti.

Pochi ma buoniLa scelta di Panasonic è stata quella di non pro-

porre la navigazione libera su Internet per i pro-

pri televisori. Una decisione che può essere

condivisa oppure no, ma che è certo motivata

da molte valide ragioni, prima tra tutte la diffi col-

tà di adattamento delle pagine Web, in termini

di visione e fruizione, all’interno del contesto te-

S

levisivo. Questo almeno senza ricorrere a mezzi

e tecnologie che, inevitabilmente, andrebbero a

impattare sulla facilità di utilizzo, primo obiettivo

dell’azienda. La decisione però non implica che

gli Smart TV Panasonic non avranno accesso ai

contenuti della Grande Rete, al contrario. La

volontà è quella di offrire una scelta ragio-

nata di pagine e servizi che tutte insieme

compongono, per così dire, il meglio di Internet,

o almeno ciò che è più utile e divertente usare

quando ci si trova davanti allo schermo. YouTu-

be, DailyMotion ed Euronews sono solo alcuni

esempi di ciò che può essere visto direttamente

dal televisore, ma ci sono anche siti come l’or-

mai celebre eBay con le sue aste online, Betfair

per le scommesse e ovviamente tutti i principa-

li social network come Facebook e Twitter.

Il televisore passa al centro dell’intrattenimento per tutta la famiglia

Il lato faciledelle Smart TV

PANASONICSmart TV


Collegamenti versatiliCollegare il televisore a Internet è, tecnicamente,

semplicissimo: è suffi ciente collegare il cavo alla

presa Ethernet. La complicazione potrebbe sor-

gere nel momento in cui modem e televisore si

trovano in stanze separate. Panasonic ha pensa-

to anche a questo dotando tutti i suoi modelli di

presa Ethernet e anche di porta USB. Quest’ulti-

Perfettamente connesso

Schermi LED da 32, 37 e 42 pollici per la

serie E30, dall’alto contrasto per la visione

perfetta in Full-HD all’interno di qualsiasi am-

biente e con ogni condizione luminosa. Otti-

mizzati per riprodurre con la massima fl uidità

anche le sequenze di azione più concitate

grazie all’elevato refresh delle immagini, i mo-

delli di questa serie dispongono anche di una

modalità Eco per la riduzione dei consumi

energetici e la tutela dell’ambiente. Tutte le

funzioni smart di Viera Connect sono acces-

sibili anche nella serie E30, così come sono

presenti l’accesso Wi-Fi, lo standard DLNA e

la possibilità di registrare, mettere in pausa e

rivedere i contenuti collegando un hard disk

esterno, opzionale, attraverso la porta USB.

ma potrà essere usata per collegare un accesso-

rio opzionale WiFi, che permetterà di effettuare la

trasmissione wireless del fl usso di dati. Questo

adattatore di tipo multidirezionale garantirà l’utiliz-

zo del TV anche quando si trova lontano dal rou-

ter, evitando di dovere ricorrere a lunghi cavi per il

collegamento e facilitando la comunicazione tra il

televisore e il computer di casa.

Tecnologia e design

È un design allo stato dell’arte quello che carat-

terizza i modelli della serie GT30 di Panasonic,

ma combinato a una tecnologia all’avanguardia

che grazie ai nuovi pannelli NeoPlasma garanti-

sce una visione delle immagini a un livello inedito

di fl uidità e nitidezza. Qualità assoluta in Full-HD

in 2D e anche in 3D. La serie comprende scher-

mi da 42, 46 e 50 pollici, tutti con cornici sottilis-

sime che però riescono a contenere altoparlanti

adeguati per non penalizzare l’audio. I televisori

GT30 offrono tutte le funzioni smart accessibi-

li anche in modalità Wi-Fi tramite l’adattatore

opzionale e lo standard DLNA permette la co-

municazione con i dispositivi compatibili per la

visione di fotografi e e video o l’ascolto di musica

proveniente dal computer. Il servizio Viera Con-

nect è poi la via d’accesso alle applicazioni e ai

contenuti provenienti da Internet, come Skype,

Facebook, Acetrax e moltissimi altri.

Molti di questi contenuti sono già disponibili, altri

lo saranno a breve. L’accesso a tutte queste fun-

zioni avviene direttamente dal televisore in modo

chiaro e semplice servendosi del telecomando.

Tutto il cinema del mondoI contenuti sono quindi mirati e realizzati me-

diante la collaborazione con partner prestigiosi e

importanti. Per il video on demand, Panasonic si

affi da ad Acetrax, che permette all’utente l’ac-

cesso a un catalogo di oltre duemila fi lm in con-

tinuo aumento. Si parla già di altre nuove offerte

che permetteranno di accedere non solo ai tra-

dizionali fi lm, ma anche alle serie di telefi lm e

ai video musicali, mentre è già disponibile un

canale di fi lm per adulti. I fi lm possono essere

noleggiati per la visione in streaming oppure ac-

quistati e poi visti senza limitazioni anche in se-

guito. Tra le offerte più interessanti e innovative

c’è quella di U-Stream, che permette in pratica

di realizzare la propria stazione televisiva e tra-

smettere, attraverso una comune webcam, i

propri contenuti su un canale personalizzato.

Un vero negozioPer veicolare tutto questo, Panasonic si servirà

del suo servizio Viera Connect, un’evoluzione

del precedente Viera Cast opportunamente

modifi cato per accogliere tutte le novità. Il si-

stema è integrato su tutti i nuovi modelli e no-

nostante la diversità in termini tecnici dei due

servizi, Panasonic assicura che la stragrande

maggioranza dei contenuti sarà compatibile

anche con il sistema precedente. Non è tutto

qui, poiché Viera Connect sarà anche un vero

negozio online presso il quale effettuare ogni

genere di acquisto. Molti videogiochi, per

esempio, saranno disponibili gratuitamente,

mentre innumerevoli altri potranno essere ac-

quistati. Certo non si tratta di titoli impegnativi

o paragonabili a quelli più sofi sticati, ma co-

munque ideali per un po’ di relax o trascorrere

il tempo tra un programma e l’altro. La partico-

larità dello store Panasonic sarà però quella di

non consentire soltanto l’acquisto di prodotti

software: si potranno, per esempio, acquistare

i gamepad per giocare creati appositamente da

Thrustmaster per Panasonic, ma anche acces-

sori per il fi tness e

moltissimi altri

oggetti. Il sistema

di pagamento si

affi da come sem-

pre all’acquisto

tramite carta di

credito, ma sono

allo studio solu-

zioni innovative

che in futuro po-

trebbero prende-

re piede.


PANASONIC Serie GT30

Pannello: NeoPlasmaRisoluzione: 1920x1080Tuner: digitale terrestre, digitale satellitare e digitale terrestre HD Collegamenti: USB, Hdmi, component, PC, OpticalInternet: Viera Connect3D: Sì

PANASONIC Serie E30

Pannello: LCD LEDRisoluzione: 1920x1080Tuner: digitale terrestre e digitale terrestre HD Collegamenti: USB, Hdmi, component, PC, OpticalInternet: Viera Connect3D: No


PANASONICSmart TV

I 13

arrivare al televisore. Esattamente come tutti

gli altri produttori, LG mette a disposizione un

buon numero di applicazioni disponibili fai da

subito. Tra i “classici” di Internet sono presenti

i social network Facebook e Twitter, oltre a Pi-

casa per la condivisione delle immagini e You-

Tube per i video. A questi si aggiunge Google

Maps, che sarà visibile e utilizzabile diretta-

mente dal televisore, oltre al Full Browser, per

navigare liberamente su Internet dal televisore,

proprio come se stessimo utilizzando un nor-

male computer, senza limiti per quanto riguar-

da i siti accessibili. Per i fi lm da noleggiare e

guardare in streaming la scelta è tra Acetrax e

Viewster, mentre chi preferisce la musica può

accedere a Vtuner, che permette l’accesso alle

stazioni radio e all’ascolto in streaming dei bra-

ni. Da segnalare infi ne Chili, un canale di con-

tenuti in costante aggiornamento all’interno

del quale si può trovare un po’ di tutto: lezioni

di cucina, corsi di yoga, cartoni animati e an-

che fi ction. Il vero cuore delle smart TV sono le

un investimento economico

veramente degno di nota quel-

lo che LG ha previsto per il

2011 nella ricerca e nello sviluppo dei

suoi prodotti, un segno evidente di quan-

to l’azienda creda nella tecnologia del

futuro. Una parte importante di questo inve-

stimento è dedicato proprio al concetto di

Smart TV, che andrà però a interessare an-

che altri dispositivi che dispongono di un ac-

cesso alla Rete, come i lettori Blu-ray e i si-

stemi Home Theater. L’idea di Smart TV di

LG è infatti incentrata su una connessione

che coinvolga tutti i media domestici per una

circolazione completa di tutti i contenuti mul-

timediali, dove il televisore si pone al centro

come piattaforma preferenziale per il diverti-

mento. Tutto questo con un occhio di riguar-

do all’accessibilità e all’immediatezza nell’uti-

lizzo. La parola d’ordine di LG è “semplicità”.

Per ottenere questo risultato, l’azienda ha

puntato su un’interfaccia dove tutto è a por-

tata di mano, su contenuti di qualità e su un

sistema di controllo davvero innovativo.

Quasi un videogiocoNelle nuove smart TV, l’elemento più caratteri-

stico è quello di una schermata iniziale, chia-

mata anche “dashboard”, che raccoglie tutti i

contenuti sotto forma di icone attraverso le

quali accedere ai programmi e ai servizi. Una

delle principali diffi coltà che si potrebbero spe-

rimentare con un’interfaccia di questo tipo ri-

guarda l’effettiva comodità di muoversi tra le

diverse opzioni servendosi dei tasti del teleco-

mando. L’idea di LG è certamente originale e si

ispira in qualche modo al mondo dei videogio-

chi. La novità si chiama Magic Motion ed è un

telecomando molto particolare che ricorda da

vicino il controller usato per la console Wii di

Nintendo. Lo si potrebbe defi nire una via di

mezzo tra un mouse e un telecomando, il cui

pregio principale è quello che permette di pun-

tare il dispositivo verso lo schermo e, muoven-

do semplicemente la mano, spostare il punta-

tore sulle diverse icone proprio come se fosse

quello di un mouse. Grazie a questo sistema la

navigazione tra i menu diventa semplice e intu-

itivo, oltre che molto divertente. Perfettamente

in linea con la fi losofi a di LG.

La TV come esperienzaQuello che fa la differenza tra le TV tradizionali

e le nuove smart TV è la presenza di servizi e

contenuti che arrivano direttamente da Inter-

net o che comunque attraversano la Rete per

È

Muovi Internetcon un gestoLa ricerca di LG nel settore delle Smart TV punta sulla facilità d’uso esull’immediatezza, per una grande esperienza d’uso

LGSmart TV


Apps. LG ne mette a disposizione una grande

quantità, tutte raccolte in un portale facilmente

accessibile direttamente dal televisore. Da qui

è possibile acquistare, installare e usare subito

ogni sorta di applicazione come servizi meteo,

giochi, quiz e molto altro. L’insieme è sicura-

mente molto allettante, ma LG non pone l’ac-

cento sull’uno o l’altro servizio, concentrando-

si molto di più sull’esperienza complessiva

delle sue smart TV, che si distingue per qualità

e completezza ma che si basa in modo parti-

colare sulla semplicità data dall’uso del teleco-

mando Magic Motion.

Navigazione e connessioneLa posizione di LG nei confronti della naviga-

zione libera è in linea con quella di altri produt-

tori che hanno scelto di permettere l’accesso a

Internet. Questo avverrà attraverso un browser

che per giunta sarà compatibile con la tecno-

logia Flash. Il Magic Motion dovrebbe aiutare

sensibilmente la navigazione tra le pagine Web

rendendola più comoda rispetto a quella con-

sentita tramite un normale telecomando. Im-

portante anche il fatto che tutte le funzioni

Smart saranno presenti sia nei lettori Blu-ray,

sia nei sistemi audio. Foto, video e musica po-

tranno quindi essere condivisi con il televisore

attraverso i collegamenti USB e DLNA e anche

tramite il Media Box Wireless, un dispositivo

capace di trasmettere al televisore in modalità

Wi-Fi i contenuti dei vari accessori a esso col-

legati. Il concetto di smart TV, quindi, farà fare

un salto di qualità all’ambiente domestico da

un punto di vista tecnolo-

gico, ma cosa ne sarà di

chi ha acquistato un tele-

visore nuovo privo di tutte

queste possibilità? LG ha

pensato anche a questa

evenienza con il suo

Smart TV Upgrader. Col-

legando questo piccolo

accessorio a qualunque

televisore dotato di in-

gresso Hdmi, anche non

LG, sarà possibile acce-

dere ai contenuti smart

senza limitazione.

Per un suono all’altezza

Per trasformare il salotto in un vero cinema e

per ottenere una sonorità avvolgente dalla

brillantezza degna delle immagini,

un sistema audio di qualità è quello

che ci vuole. La scelta offerta da LG

è molto ampia e permette di spazia-

re dai sistemi 2.1 base fi no ai fanta-

stici 7.1, senza dimenticare le

soundbar. Tutti questi sistemi sono

dotati di lettore Blu-ray 3D integra-

to, supportano lo standard DLNA

ed eliminano la necessità di com-

plessi cablaggi grazie alle funzioni

Wi-Fi. I sistemi più avanzati, inoltre

permettono di accedere alle fun-

zioni smart TV. La potenza varia dai

400W del sistema 2.1 HX46R fi no

Praticità Smart

Tutto quello che serve per entrare nel magi-

co mondo delle smart TV, ma anche qualità

garantita delle immagini e dei colori. Tutto

questo nella serie LV570G di LG. Gli scher-

mi LED Plus Full-HD sono sottilissimi e di-

sponibili nei formati da 32, 37, 42 e 47 polli-

ci, per adattarsi a qualunque ambiente

senza problemi di spazio. La connettività è

garantita dai quattro ingressi

Hdmi 1.4 e dalle due porte Usb

per il collegamento con altri di-

spositivi esterni. Nessun proble-

ma, quindi, per la riproduzione di

musica, foto e video in alta defi ni-

zione. È inoltre grantito il suppor-

to allo standard DLNA e il Wi-Fi è

integrato, così come lo è il sintonizzatore

per la ricezione del digitale terrestre e satel-

litare. Tutti i modelli garantiscono l’accesso

alle funzioni smart tramite il telecomando

Magic Motion (opzionale), che rende le ap-

plicazioni, i giochi e i contenuti video on de-

mand lontani soltanto un piccolo movimen-

to del polso.

ad arrivare ai 1280 W dell’HX996TS, top del-

la gamma e autentico gioiello di design, oltre

che di precisione sonora.


LG LV570G

Pannello: LED PlusRisoluzione: 1920x1080Tuner: Full-HD 3DCollegamenti: Hdmi, USB, DLNA, Wi-FiInternet: Smart TV3D: no

LGSmart TV

I 15

uella di Sony è una vera “visione”

di come dovrebbe essere la televi-

sione moderna. Rispetto al passato,

quando gli apparecchi in circolazione erano rari e i

programmi TV venivano spesso visti nei locali pub-

blici, oggi la diffusione dei televisori è capillare.

L’esperienza comune è quindi diventata molto più

personale, al punto che ogni telespettatore ha gusti

ed esigenze differenti. Sony ha interpretato queste

considerazioni progettando le sue Internet TV in

modo che permettessero un’esperienza più indivi-

duale e soprattutto interattiva. La volontà è quella di

trasferire l’esperienza del computer al televisore,

garantendo visione, ascolto e comunicazione.

Immagini e suoniDal momento che la televisione è prima di tutto

immagini, Sony ha puntato su questo aspetto con

l’innovativo servizio Qriocity. Si tratta di una piatta-

forma capace di collegare un gran numero di pro-

dotti Sony che dispongono di un accesso a Inter-

net, come lettori Blu-ray e naturalmente la

console Playstation 3. Una semplice pressione

con il tasto del telecomando sull’icona Qriocity

spalanca l’accesso a centinaia di fi lm on demand

da noleggiare e guardare in streaming. Il catalogo

può essere liberamente sfogliato per andare alla

ricerca dei titoli e vederne un’anteprima. La scelta

di fi lm, destinata ad aumentare nel tempo, è già

La nuova televisione secondo Sony non è fata solo di spettatori, ma comprendeuna partecipazione attiva.

Q

Monolithic Design

L’idea di Sony riguardo il design parte dal sem-

plice principio che un televisore deve essere bel-

lissimo da guardare anche quando è spento. Da

qui lo sviluppo di quello che è diventato un

tratto molto caratteristico dei te-

molto ampia e comprende anche titoli in alta defi -

nizione. Registrandosi sul sito www.qriocity.com

si potranno visionare tutti gli aggiornamenti. Chi

invece preferisce la musica troverà in Music Unli-

mited powered by Qriocity un’offerta sterminata di

brani da ascoltare in streaming. I due abbona-

menti Basic e Premium permettono, rispettiva-

mente, di ascoltare musica scegliendo tra decine

di canali personalizzati per genere oppure di crea-

re le proprie playlist. I brani disponibili sono letteral-

mente milioni e appartengono ai cataloghi di tutte

le principali case discografi che. Qriocity è già atti-

vo e disponibile su tutti i prodotti Sony a partire

dalla gamma 2010.

o

La televisione si evolve


SONY NX-710

Pannello: LCD LEDRisoluzione: 1920x1080Tuner: Full-HD 3DCollegamenti: Hdmi, Component, Scart, composito, USB, PCInternet: Bravia Internet video3D: Si

levisori Sony, ovvero il Monolithic Design. Super-

fi ci lisce, forme levigate e un’attenzione enorme

a tutti i particolari fanno di questi televisori dei

veri oggetti d’arredo che possono impreziosire

qualunque ambiente. Segnaliamo i modelli del-

la serie NX710, dalle forme eleganti e raffi nate.

Pannelli LED, cornici ultrasottili e disponibili nei

formati da 40 a 46 pollici. Tutti dotati di Bravia

Internet Video e di Wi-Fi integrato.

Accesso multiplo

Non sono soltanto i televisori a garantire l’acces-

so alle funzioni Internet TV di Sony. Il lettore Blu-

ray BDP-S380 dispone di Wireless LAN Ready

e Bravia Internet Video per il pieno accesso alle

funzioni di Qriocity, inoltre dispone di ingresso

USB per il collegamento di un altro lettore mul-

timediale ed è compatibile con tastiera USB a

101 tasti. Caratteristiche simili si trovano nel si-

THE GREEN HORNETMotion Picture © 2011 Columbia Pictures Industries, Inc. Tutti i diritti riservati. I The Green Hornet, related characters and hornet logo ™ & © 2011 The Green Hornet, Inc. Tutti i diritti riservati.

SONYSmart TV


Un accordo molto specialeGrazie a un accordo sperimentale unico in Italia,

Sony distribuirà una selezione dei programmi di-

sponibili al sito di Rai.TV. L’opzione è attiva già dal

mese di febbraio, ed è disponibile per chi possiede

un apparecchio Sony che supporti le funzioni Bra-

via Internet Video. Si tratta di un accordo che rap-

presenta una grande novità, dato che per la prima

volta permette la visione dei programmi apparte-

nenti all’archivio RAI senza passare dal computer.

Il grande vantaggio è che in questo modo si po-

tranno rivedere programmi che ci eravamo persi o

esplorare l’archivio per ritrovare spettacoli e tra-

smissioni del passato, il tutto in modo semplice e

gratuito. Chi possiede già uno smartphone, per

esempio un modello basato su Android, può an-

che scaricare una App chiamata Media Remote

e usare il dispositivo come un telecomando,

completo di comandi vocali. È infi ne importante

sapere che i contenuti video on demand, oltre a

quelli realizzati dagli utenti su YouTube e la tv via

Web, sono disponibili su tutti i modelli con colle-

gamento Internet, anche del 2010.

Navigazione liberaCome altri produttori, Sony ha scelto di offrire con

i suoi modelli Internet TV la possibilità di navigare

liberamente in Internet attraverso il televisore. L’in-

terfaccia comprenderà un browser dalle funzioni

molto simili a quelle offerte dai normali programmi

per la navigazione su computer, ma con qualche

limitazione. La mancanza più evidente è il suppor-

to alla tecnologia Flash. Questo si traduce in una

Al centro del salotto

Anche in piccolo

Per sperimentare tutte le novità delle Internet

TV targate Sony, lasciamo un posto d’onore

in soggiorno ai modelli della serie CX520. Le

dimensioni comprendono 32, 40 e 46 pollici,

gli schermi sono LCD e la risoluzione

massima è di 1920x1080, perfetta per

godere nel miglior modo possibile dei

fi lm e dei contenuti Full HD. Tutti i mo-

delli della serie permettono l’accesso a

Qriocity tramite Bravia Internet Video,

offrono il supporto a Skype per le vi-

deochiamate, servendosi di una web-

cam Sony opzionale, e dispongono del

browser per la navigazione libera in In-

ternet, sebbene priva delle animazioni

e dei video basati su tecnologia Flash.

Non sono necessarie grandi dimensioni per

avere in casa lo spettacolo dell’alta defi nizione.

Sony lo dimostra la serie EX320, che compren-

de modelli da 22 e 26 pollici HD Ready con una

risoluzione di 1366X768 e un bellissimo 24” Full

HD da 1920x1080. Misure piccole, ma grandi

potenzialità e accesso a Internet per tutti i mo-

delli con Bravia Internet Video e Widget, sup-

porto a Skype e Wi-Fi integrato per una como-

da connessione al router di casa. La versatilità

è uno dei punti di forza della serie, i cui modelli

dispongono di un gran numero di connessioni,

compresa Hdmi, Scart e due ingressi USB. La

facilità d’uso è garantita dalla presenza di nu-

merosi pre-set per regolare automaticamente

le immagini e il suono in base all’utilizzo.

visualizzazione comunque corretta delle pagine

Web, ma penalizzata dall’assenza di tutti quegli

elementi grafi ci, come per esempio i banner o i

video, che si basano proprio su questa tecnolo-

gia. È bene comunque precisare che la navigazio-

ne libera, almeno per il momento, è vista da Sony

più come un accessorio e che in ogni caso i prin-

cipali servizi offerti da Internet sono tutti disponibi-

li tramite la normale interfaccia Cross Media Bar.

Tra questi è possibile accedere al già citato YouTu-

be, ma anche ai social network come Facebook e

Twitter, oppure ai servizi di Dailymotion ed Euro-

sport e ai programmi per la comunicazione come

Skype. Quest’ultimo, oltre al browser per la navi-

gazione libera su Internet, non saranno disponibili

sui prodotti della gamma 2010, ma solo sui nuovi

modelli.


SONY CX-520

Pannello: LCDRisoluzione: 1920x1080Tuner: Full-HD Collegamenti: Hdmi, Component, Scart, composito, USB, PCInternet: Bravia Internet video3D: No

stema Home Theatre BDV-F500 a 2.1 canali

con lettore Blu-ray 3D integrato, non compa-

tibile però con la tastiera, che oltre a garantire

l’accesso a tutte le funzioni Sony Inter-

net TV fornisce ben 350W di po-

tenza per rendere più esaltante

l’audio cinematografi co.


SONY EX-320

Pannello: LCD LEDRisoluzione: 1366x768 (1920x1080 sul 24”)Tuner: HD-Ready (Full-HD sul 24”) Collegamenti: Hdmi, Component, Scart, composito, USB, PCInternet: Bravia Internet video3D: No

COME LO SAI© 2010 Columbia Pictures Industries, Inc. Tutti i diritti riservati.

SONYSmart TV

I 17

Panasonic, infatti, le Apps disponibili sono già tut-

te presenti nella schermata e vengono aggiornate

in modo costante, così che ogni novità compaia

nella fi nestra principale e sia pronta all’uso da par-

te dell’utente, senza bisogno di andare a recupe-

rarla nello store online.

Un servizio in evoluzioneIl sistema Aquos è al momento in continua evolu-

zione per ciò che riguarda i contenuti che metterà

a disposizione: ci sono notizie certe per il mercato

fuori dall’Italia, ma non ancora defi nitive per il no-

stro Paese. Negli Stati Uniti, per esempio, il servi-

zio di video on demand di Sharp si affi da al cele-

bre Netfl ix, del quale si parla da tempo a proposito

di un possibile sbarco anche in Italia. Il suo arrivo

farebbe certamente la felicità di tutti gli appassio-

nati di cinema, considerando la vastità del catalo-

go. Non è dato sapere se si tratterà di Netfl ix, però

è sicuro che la nuova serie LE830 potrà comun-

que contare su un servizio di video on demand

per il noleggio e la visione dei fi lm in streaming.

l fatto che Internet sia entrata di

prepotenza nel mondo della tele-

visione, portando una grande

quantità di contenuti e possibilità, non do-

vrebbe spostare l’attenzione da quello che è

l’elemento essenziale di ogni televisore, vale

a dire la qualità delle immagini. Sharp, azienda

dalla lunga tradizione tecnologica, ha tenuto ben

presente questo concetto durante lo sviluppo dei

suoi nuovi modelli. Ecco perché l’attenzione prin-

cipale è stata rivolta alla tecnologia Quattron, che

ai tre colori primari tradizionali (verde, rosso e blu)

usati per la visualizzazione delle immagini televisi-

ve aggiunge il giallo. Questo ha permesso di otte-

nere risultati molto superiori in termini di gamma di

colori riproducibile, con un conseguente aumento

della qualità complessiva. Detto questo, il feno-

meno smart non è certamente passato inosserva-

to per Sharp, che può contare su tutte le funzioni

utili a sfruttare Internet per portare i suoi televisori

a una nuova dimensione di utilizzo.

Internet e serviziAl pari degli altri operatori, anche Sharp ha dotato

i suoi modelli smart di un sistema proprietario per

l’accesso ai contenuti. Si tratta di Aquos Net+,

che si propone come un’interfaccia di facile utiliz-

zo, capace di fornire l’accesso ai contenuti senza

alcun problema, servendosi esclusivamente del

telecomando. La direzione presa da Sharp si col-

loca a metà strada rispetto a quelle dei concorren-

ti, nel senso che viene fornito un browser per la

navigazione libera tra i siti Internet che si preferi-

scono, ma non è prevista la presenza di un “nego-

zio” dove sia possibile acquistare giochi e conte-

nuti esclusivi. Condividendo la scelta di Sony e

I

Quattro colori

La serie LE814 dispone del sistema a quattro

colori primari e del nuovo pannello X-Gen. La

qualità espressiva dei colori e la nitidezza del-

le immagini sono un passo avanti rispetto alla

tradizionale tecnologia a tre colori. Il design è

sottile e molto elegante e i tasti sono del tipo

a sfi oramento. Tutti i modelli garantiscono

l’accesso alle funzioni smart tramite il sistema

Aquos Net+ e, integrato, è anche presente il

decoder DVB-S2 per la ricezione dei canali

satellitari anche in alta defi nizione. Nessun

problema anche per l’audio, con due altopar-

lanti da 10 Watt e un subwoofer da 15 Watt,

per un suono di qualità anche senza un im-

pianto audio esterno. La confezione include la

chiavetta Wi-Fi per la connessione senza fi li al

router e, grazie alla tecnologia Media Player

USB, è garantito il supporto ai fi lmati DivX an-

che in qualità HD.

Spazio alla qualitàLa televisione diventa intelligente, ma sempre con l’attenzione per la qualità dell’immagine al primo posto


SHARP LE814

Pannello: X-GEN Full HD EDGE LEDRisoluzione: 1920x1080Tuner: Full-HDCollegamenti: Hdmi, Scart, Component, OtticoInternet: Aquos Net+3D: No THE SOCIAL NETWORK

© 2010 Columbia Pictures Industries, Inc. and Beverly Blvd LLC. Tutti i diritti riservati.

SHARPSmart TV


Sharp, lo ribadiamo, darà ai

suoi clienti la possibilità di na-

vigare liberamente tra le pagi-

ne di Internet, direttamente

dallo schermo del televisore,

servendosi di un vero brow-

ser, che però, al pari dei concor-

renti, non offrirà la compatibilità con la tecnologia

Flash. Grande varietà invece per ciò che riguarda

le Apps. Ce ne sono già molte disponibili, che

contano alcuni classici del Web come le aste onli-

ne di eBay e naturalmente YouTube. A queste se

ne aggiungono diverse altre, tra le quali citiamo le

notizie di Class News, la musica di DriveCast, la

guida ai migliori ristoranti di Restaurant Guide e i

trailer cinematografi ci di Coming Soon. Sharp sta

anche stringendo diversi accordi con partner pre-

stigiosi nel nostro paese, il che porterà nei prossi-

mi mesi all’attivazione di altri servizi dedicati alle

notizie, allo sport e alla musica. Tra le nuove ap-

plicazioni si segnalano quelle dei quotidiani Corrie-

re della Sera e Gazzetta dello Sport, le cui pagine

Internet potranno essere visualizzate comoda-

mente sullo schermo del TV. Lo stesso vale per Il

Sole 24 Ore, il servizio di previsioni del tempo Me-

teo.it e le hit musicali di Deejay.it. Si potrà inoltre

utilizzare il famoso Picasa per la gestione e la con-

divisione delle fotografi e.

Schermo ancora più piatto

Tutte le funzioni della serie LE814 sono pre-

senti anche sui modelli della serie LE824,

quindi tecnologia Quattron a quattro colori e

pannelli X-Gen. L’estetica è ancora più raffi -

nata grazie all’eliminazione del dislivello tra lo

schermo e la cornice esterna. Il risultato è

quello di una superfi cie del tutto piatta, che

rende il televisore un vero oggetto di design.

Anche in questo caso è integrato il decoder

per la ricezione del digitale terrestre in alta de-

fi nizione, mentre la funzione TimeShift con-

sente di mettere in pausa un programma

quando ci si allontana dal TV e poi riprender-

ne la visione senza perdere nemmeno una

scena. L’accesso al sistema Aquos Net+ ga-

Le immagini prima di tuttoCome tutti produttori, anche Sharp è ben con-

scia dell’importanza che i nuovi sviluppi permes-

si dall’uso di Internet porteranno alla televisione

del futuro. Per questo motivo il sistema Aquos

Net+ viene costantemente arricchito di nuovi

contenuti, pur mantenendo una sostanziale faci-

lità d’uso. Connettività e applicazioni sono e sa-

ranno una componente importante e di assoluto

rilievo, ma l’accento rimane comunque sulla qua-

lità delle immagini, che è di fatto l’aspetto fonda-

mentale nella scelta di un televisore. L’impegno

nello sviluppo della tecnologia Quattron lo testi-

monia e si può stare certi che, si tratti di pagine

Web, di applicazioni, fi lm o programmi TV, i nuovi

modelli Sharp potranno contare su una marcia in

più: la quantità entusiasmante di colori che po-

tranno visualizzare.

rantisce tutte le funzioni smart e

le connessioni supportano lo

standard DLNA per la visione e

l’ascolto di fi le multimediali che

provengono da sorgenti ester-

ne. La chiavetta Wi-Fi è inclusa

nella confezione.


SHARP LE824

Pannello: X-GEN Full HD EDGE LEDRisoluzione: 1920x1080Tuner: Full-HDCollegamenti: Hdmi, Scart, Component, OtticoInternet: Aquos Net+3D: No

Anche in 3D

Blu-ray 3D e DivX in alta defi nizione, ma

anche i fi lmati di YouTube, le immagini in

formato Jpeg, i fi le audio in Mp3... non c’è fi le

che sfugga alla riproduzione del lettore Blu-ray

BD-HP35S di Sharp. Dotato di telecomando e di

adattatore wireless per il collegamento al router e

la fruizione dei servizi smart TV, il dispositivo di-

spone di uscita video Hdmi 3D Full-HD e anche di

porte USB per la connessione di sorgenti esterne.

Il supporto è garantito per lo standard DLNA e per

l’audio DTS 7.1, per una qualità sonora veramente

spettacolare.

Rispetto per l’ambiente

Risparmiare energia e ridurre il più possibile l’im-

patto ambientale non è più soltanto uno slogan

adottato dai pubblicitari, ma una necessità reale

alla quale tutti noi dobbiamo adeguarci. Sharp è

da sempre all’avanguardia in questo senso, ha

ricevuto già nel 2005 il marchio europeo Ecolabel

che certifi ca la qualità ambientale del

prodotto lungo tutto il suo ciclo di vita.

Fedele a questi propositi, Sharp è an-

che la prima azienda ad apporre sui

suoi televisori le nuove etichette ener-

getiche indicanti i consu-

mi di energia, con largo

anticipo rispetto ai ter-

mini che danno come

data stabilita gli ultimi mesi del

2011, quando l’apposizione di queste etichet-

te diventerà obbligatoria. L’azienda

prende molto sul serio i temi ambien-

tali ed è storicamente una delle più at-

tente all’applicazione dei criteri di eco

sostenibilità nella produzione.

t

p

t

t

s

i d l

POLIZIOTTI DI RISERVA© 2010 Columbia Pictures Industries, Inc. Tutti i diritti riservati.

SHARPSmart TV

I 19

hilips è stata tra le prime a capi-

re e sfruttare le potenzialità of-

ferte dal connubio tra Internet e

il mondo della televisione. Già nel 2008, in-

fatti, venivano proposte al pubblico le prime for-

me di applicazioni, compresa la visione dei fi l-

mati di YouTube, sui suoi televisori. Nel corso

degli anni successivi il percorso non è mai stato

abbandonato, con l’aggiunta costante di altri

elementi che andavano ad arricchire l’esperien-

za con servizi e novità. Oggi, Philips crede che

sia il momento giusto e che il pubblico abbia

capito che la differenza tra un normale televiso-

re e uno smart TV è la stessa che passa tra un

telefono tradizionale e uno smartphone. I tempi

sono maturi per l’avvento delle smart TV e Phi-

lips arriva all’appuntamento preparata, forte di

un’esperienza accumulata negli anni e con mol-

te frecce al proprio arco per conquistare i suoi

clienti. I nuovi modelli di Philips si basano su

quelli che l’azienda defi nisce i quattro pilastri

della sua proposta e che possono essere così

riassunti: Net TV, controllo, condivisione e pro-

grammazione/registrazione. Vediamoli nel det-

taglio.

Tutto a portata di manoLa Net TV di Philips si espande da tempo con con-

tenuti sempre aggiornati, grazie agli accordi che

vengono stretti con nuovi partner. Tuttavia, l’am-

pliamento della scelta disponibile non coincide con

un aumento della complessità. La schermata ini-

ziale da cui parte tutto è semplice, immediata e

permetterà di accedere in tutta comodità ai servizi

video on demand per il noleggio di fi lm in strea-

ming, alle Apps che con-

sentono di utilizzare i servi-

zi più diffusi di Internet

come Picasa, il sito di

eBay, le stazioni radio e

così via, alle funzioni

catch-up TV e a un’enor-

me quantità di applicazioni

che possono essere scari-

cate e installate, tra le qua-

li un gran numero di giochi.

L’interfaccia è stata raffi -

nata nel tempo e la dispo-

sizione ordinata e chiara di

tutte le icone la rende mol-

to facile da utilizzare.

Più facile da usare, piena di nuovi servizi e pronta alla condivisione con tutti i dispositivi di casa: ecco la nuova TV secondo Philips

P

I quattro pilastridi Philips

Risparmiare energia

Sempre nella serie 6000 si trova la versione

da 40 pollici, modello 40PFL6606M. Tutte

le funzioni della versione da 32” sono pre-

senti anche qui. L’unica differenza, a parte

ovviamente le dimensioni dello schermo,

è nella classe energetica A+, rispetto alla

PHILIPSSmart TV


Una serata perfetta

La nuova serie 6000 permette di abbina-

re le funzioni smart alla tradizionale qualità

delle immagini offerta da Philips. La versio-

ne da 32 pollici, serie 32PFL6606 dispone

di Net TV per navigare e scaricare fi lm e il

pannello LED con tecnologia Pixel Plus HD

restituiscono un’immagine nitida e naturale

con qualsiasi tipo di contenuto, sia di qualità

standard, sia in alta defi nizione. Il sonoro è

all’altezza delle immagini grazie alla tecno-

logia Ambi-wOOx che ottimizza le frequenze

basse e diffonde l’audio in tutta la stanza

grazie agli altoparlanti da 20w. A questo si

aggiunge la tecnologia Clear Sound, studia-

ta in modo specifi co per migliorare l’intelligi-

bilità delle parole nei dialoghi e nella musica.

Controlli versatiliCon una televisione così ricca e innovativa, il siste-

ma di controllo va ampliato e adattato alle nuove

possibilità. Ecco perché Philips ha previsto che si

possa contare anche su altri dispositivi per control-

lare il televisore. A questo scopo è stata resa di-

sponibile una particolare App che permette a uno

smartphone o un tablet PC con sistema Android o

Apple di sostituire il normale telecomando. Oltre

alle funzioni di controllo supplementari, la presenza

di una tastiera facilita l’interazione con diverse ap-

plicazioni che fanno parte della Net TV di Philips.

Audio video condivisiLa condivisione dei fi le multimediali è un aspetto

sul quale Philips ha concentrato molti dei suoi

sforzi al fi ne di renderlo il più possibile semplice

ed effi cace. La compatibilità con lo standard

DLNA, le connessioni WiFi e la tecnologia Sim-

plyShare permettono di trasferire senza problemi

al televisore i contenuti provenienti da altre sor-

genti esterne, come uno smartphone, un tablet

PC o il computer domestico. La funzione Son-

gBird di Philips rende quest’ultimo trasferimento

particolarmente facile, dato che permette di sfo-

gliare tutto il contenuto del computer direttamen-

te dallo schermo del televisore. C’è poi la possibi-

lità di collegare un dispositivo esterno di tipo

USB, per esempio un disco fi sso, e visualizzarne

i contenuti sullo schermo. Questo tipo di collega-

mento è stato migliorato ed è oggi ancora più

effi ciente per consentire una riproduzione fl uida.

Programmare e registrareLa funzione Program permette di organizzare nel

migliore dei modi la propria serata davanti allo

schermo. È possibile scegliere cosa guardare o

divertirsi a navigare mentre si continua a seguire

il programma preferito in una fi nestra più piccola.

La registrazione può anche essere programmata

attraverso la funzione Program, come se si trat-

tasse di un normale videoregistratore. Se poi si

desidera fare una pausa dalla visione senza cor-

rere il rischio di perdere la scena di un fi lm o il

momento chiave di una partita di calcio, ci si può

affi dare alla funzione Pause, che sospende la vi-

sione e permette di riprenderla al nostro ritorno.

Philips, insomma, offre una smart TV di qualità,

facile da usare, ricca di contenuti e in continuo

aggiornamento.

PHILIPSSmart TV

classe A del 32”. Philips è molto attenta a que-

sto tipo di dettagli, che riguardano la riduzione

dell’impatto ambientale e l’ecosostenibilità dei

suoi prodotti, tanto che già nel 2010 la mag-

gior parte dei suoi televisori ha ottenuto il bol-

lino verde dell’UE, che testimonia la volontà

di Philips di operare nel pieno rispetto

delle norme ambientali. Riduzione dei

consumi durante il funzionamento e in

modalità standby sono da sempre tra

gli obiettivi dei televisori Philips.


PHILIPS 32PFL6606M/08

Pannello: LEDRisoluzione: 1920x1080Tuner: Full-HDCollegamenti: SCART, Hdmi (1.3/1.4), USBInternet: Net TV3D: No


PHILIPS 40PFL6606M/08

Pannello: LEDRisoluzione: 1920x1080Tuner: Full-HDCollegamenti: SCART, Hdmi (1.3/1.4), USB, CI+Internet: Net TV3D: No

I 21

ualcuno ha parlato di “Effetto

Avatar”. Il riferimento non è al perso-

naggio di un videogioco o all’immagi-

ne grafi ca che rappresenta l’utente all’interno di

un forum in Internet, chiamata appunto Avatar. Si

parla invece dello spettacolare fi lm di James Ca-

meron, che nella scorsa stagione ha sbancato i

botteghini di tutto il mondo. Lasciando da parte

gli indiscutibili meriti del fi lm in termini di spettaco-

larità e scene d’azione, ciò che ha maggiormente

impressionato le platee è stato il ricorso alla terza

dimensione. Avatar ha mostrato a tutti cosa era

possibile ottenere quando un fi lm viene girato te-

nendo presente in origine l’idea del 3D, facendo

ricorso a tutta la tecnologia necessaria durante la

sua realizzazione, e l’effetto che questo aveva sul

pubblico. Ora, James Cameron non ha certo in-

ventato nulla, ma la sua produzione ha avuto il

merito di accendere la scintilla e spingere i produt-

tori a pensare ad altri modi di proporre la stessa

spettacolare ricetta. Il risultato è stata l’invasione

dei televisori 3D, grazie ai quali possiamo ricreare

l’esperienza cinematografi ca nel salotto di casa.

L’evoluzione del 3DL’idea del cinema 3D non è una novità. Forse

qualcuno ricorderà alcune pellicole degli anni ‘70,

dove per godere dell’effetto 3D era necessario in-

dossare degli occhialini di cartone dalle lenti bico-

lori. In realtà si trattava dell’evoluzione di idee pre-

cedenti e risalenti addirittura agli anni ‘20. Con il

procedere del tempo e l’avanzare della tecnolo-

gia, ovviamente, il risultato è cambiato a tal punto

che l’effetto che è possibile sperimentare oggi e

quello di trent’anni fa hanno in comune soltanto

l’uso degli occhialini, che comunque oggi sono

Ha conquistato il cinema per poi entrare di prepotenza in tuttele case. Il 3D è la nuova frontiera del divertimento, ma le sue origini partono da molto lontano...

Q

Una dimensione in più

SPECIALE3D


La televisione che cambia

La televisione di stato è spesso al centro di

polemiche le quali, purtroppo, tendono a non

rendere giustizia all’immenso

patrimonio che rappresenta

in termini non solo di conte-

nuti, ma anche di progresso

tecnologico e apertura ver-

so il futuro. La RAI è infatti

molto attiva nel campo delle

sperimentazioni televisive e

può contare su archivi ster-

minati di materiale storico dal valore enorme.

I portali di Rai.tv e Rai.it ne sono un esempio,

ma nei prossimi anni è lecito aspettarsi molte

novità che vanno dall’altissima defi nizione alle

trasmissioni in 3D. È già stata avviata la spe-

rimentazione del formato

4K, cioè la trasmissione di

immagini alla risoluzione di

4096x2160 e si stanno va-

lutando i limiti del digitale

terrestre per trasmettere in

3D. Gli ostacoli tecnici da

superare non sono certa-

mente pochi, ma è giusto

essere fi duciosi in questo senso e aspettarsi il

massimo impegno da un’azienda che ha fatto

la storia del nostro paese.

molto più sofi sticati ed effi cienti. Il 3D che si otte-

neva utilizzando i semplici occhiali dalle lenti bico-

lori (rosso e ciano) vengono detti anaglifi . Il siste-

ma crea una sensazione abbastanza convincente

dell’effetto tridimensionale, ma la qualità non è

eccelsa. Gli occhialini moderni, invece, si divido-

no in due categorie: attivi e passivi, noti anche ri-

spettivamente come Active Shutter e Polarizzati.

La tecnologia passivaGli occhialini 3D polarizzati sono quelli normal-

mente in uso nelle sale cinematografi che e fun-

zionano mediante lenti che bloccano in maniera

diversa, grazie appunto a una differente polariz-

zazione, la luce percepita dall’occhio sinistro e da

quello destro. In ogni istante sullo schermo sono

mostrati due fotogrammi, ma

grazie agli occhialini ogni occhio

vede un’immagine leggermente

diversa e poi ci pensa il cervello

a ricostruire un’unica immagine

tridimensionale. Dato che i fi lm

3D vengono ripresi da due

obiettivi che fi lmano la stessa

scena da due angolazioni diffe-

renti, simulando la sensazione

di profondità che abbiamo os-

servando un oggetto dal vivo.

La tecnologia passiva offre tre

vantaggi principali. Il primo è

che le immagini risultano più lu-

minose rispetto a quelle offerte

dai televisori con tecnologia atti-

va, il secondo è un maggiore

angolo di visione, ovvero la pos-

sibilità di vedere bene le immagi-

ni anche se ci troviamo spostati

rispetto alla posizione classica,

per esempio se siamo sdraiati.

Per ultimo, il costo degli occhia-

lini passivi è inferiore rispetto a

quello dei modelli attivi. Di contro,

la risoluzione effettiva delle immagini è inferiore,

poiché sullo schermo trovano posto contempo-

raneamente due fotogrammi invece di uno solo. Il

risultato percepito è comunque molto buono, an-

che perché non ci sono i problemi di sincronizza-

zione che erano presenti nei modelli 3D attivi di

prima generazione. Nelle sale cinematografi che

vengono utilizzati occhiali passivi, ma grazie a un

doppio proiettore non c’è il problema della risolu-

zione inferiore, visto che ogni occhio riceve l’im-

magine intera.

La tecnologia attivaGli occhialini attivi, o Shutter, funzionano in com-

binazione con un trasmettitore che si trova all’in-

terno del televisore 3D o del lettore Blu-ray. Utiliz-

zando un’elevata frequenza di aggiornamento

dello schermo, che deve essere di almeno 120

Hz, le lenti bloccano alternativamente l’occhio si-

nistro e quello destro per “sdoppiare” l’immagine

e dare l’impressione della profondità. In pratica, il

trasmettitore alterna un fotogramma destinato

all’occhio sinistro e uno destinato all’occhio de-

stro, mentre gli occhialini oscurano l’altra lente, il

tutto a una velocità molto elevata, tale per cui non

ce ne rendiamo neppure conto. Questo signifi ca

che la frequenza percepita è la metà di quella no-

minale, ovvero 120 Hz si trasformano in 60 Hz, ed

è per questo che i televisori 3D attivi devono ave-

re un’elevata frequenza, Questi occhialini funzio-

nano con batterie ricaricabili e offrono una risolu-

zione Full HD a 1920x1080 pixel. Attualmente

questa è la tecnologia più usata in ambito dome-

stico. I primi modelli di televisori 3D attivi soffriva-

no di problemi di sincronizzazione, chiamati cros-

stalking e fl icker: la chiusura delle lenti a volte non

corrispondeva in modo perfetto ai fotogrammi

mostrati sullo schermo, creando una leggera so-

vrapposizione delle immagini e quindi rendendo

meno netti i contorni degli oggetti. Inoltre, la lumi-

nosità in alcuni casi era piuttosto bassa, a disca-

pito della qualità percepita. Per fortuna sono stati

SPECIALE3D

diversa, grazie app

zazione, la luce pe

quello destro. In og

mo

g

v

d

a

tr

3

o

s

re

d

s

L

v

c

m

d

va

an

si

n

ris

p

P

lin

qu

I 23

fatti enormi passi avanti nel corso del 2010 e i mo-

delli del 2011 hanno risolto questi inconvenienti,

grazie a nuovi sistemi di sincronizzazione degli oc-

chiali e a una maggiore luminosità del display.

Occhiali per tutti i gustiGli occhialini per il 3D da salotto sono principal-

mente di tipo attivo e tutti i principali produttori

propongono la loro offerta. I modelli Panasonic,

per esempio, sono molto leggeri e facilmente re-

golabili per adattarsi alla conformazione di qualun-

que viso. Possono essere indossati sopra i nor-

mali occhiali da vista e sono dotati di funzione per

lo spegnimento automatico quando rimangono

fuori dall’angolo di visuale per più di cinque minuti.

Gli occhiali si ricaricano collegandoli alla porta

USB del televisore e Panasonic propone anche

dei “pack” che contengono due paia di occhiali.

L’attenzione al design di Sony è riscontrabile an-

che sui suoi occhiali 3D Bravia, anch’essi regola-

bili e molto avvolgenti nelle forme per garantire la

massima comodità. La tecnologia Active Shutter

permette a questi occhiali di regalare la visione di

immagini alternate in Full-HD alla massima qualità

possibile. Samsung può invece contare su una li-

nea di occhiali pensata in modo specifi co per i

suoi televisori, come i velocissimi TV LED a 200

Hz. Il peso è di soli 30 grammi e integrano il rice-

vitore per la sincronia con il televisore e la batteria,

a bottone o ricaricabile. La batteria fornisce fi no a

50 ore di visione e per ricaricarla è suffi ciente col-

legare gli occhialini a una normale presa elettrica.

Questi sono soltanto alcuni esempi, dal momento

che anche gli altri produttori, come LG e Philips,

propongono modelli dalle funzioni e prestazioni

analoghe.

Cosa serve per il 3DPer trasportare l’emozione del 3D dal grande

schermo del cinema al salotto di casa sono ne-

cessari tre componenti fondamentali. Oltre agli

occhialini 3D, serve naturalmente un televisore

3D e quindi predisposto alla proiezione delle im-

magini tridimensionali. Può anche trattarsi di un

televisore predisposto per il 3D, quindi privo di

trasmettitore per gli occhialini, se abbiamo un

lettore Blu-ray o un altro dispositivo che sopperi-

sce a questa “mancanza”. L’ultimo elemento è

quello dei contenuti: possono essere trasmissio-

ni televisive realizzate in modo specifi co per que-

sto tipo di effetto oppure fi lm 3D. Per questi ultimi

è necessario possedere un lettore Blu-ray 3D.

Anche se la tecnologia 3D domestica è disponi-

bile di fatto solo dal 2010, sono stati fatti enormi

passi avanti e la disponibilità di contenuti è cre-

sciuta esponenzialmente. Tutti i fi lm che arrivano

al cinema con la tecnologia 3D sono disponibili

Precauzioni per l’uso

Dopo lo straordinario suc-

cesso cinematografi co

di Avatar, che ha se-

gnato il vero punto

di svolta per la diffu-

sione del cinema in

3D, sono stati svolti

numerosi controlli cir-

ca gli eventuali rischi per la

salute dovuti all’uso improprio di

questo strumento. Se oggi nei cinema

i problemi sono stati risolti con l’adozione

degli occhiali mono uso, anche nel salotto

di casa è bene prendere qualche semplice

precauzione. L’immersione nelle immagi-

ni che permette la visione tridimensionale,

infatti, è più sicura se ci si trova comoda-

mente seduti e non in piedi, onde evitare

il rischio di vertigini. Meglio poi limitare la

fruizione alla durata di un singolo spettaco-

lo, senza eccedere nella durata. In- f ine,

come sempre, una particolare attenzione

deve essere prestata ai più piccoli. La vi-

sione dei fi lm in 3D è controindicata dal Mi-

nistero della Salute per i bambini al di sotto

dei sei anni di età.

3D anaglifi co: la “vecchia” tecnologia 3D, che

usava fi ltri colorati per separare le immagini de-

stinate ai due occhi, compromettendo però la

resa cromatica.

3D autostereoscopico: tecnologia che per-

mette di generare l’effetto 3D senza bisogno di

occhialini. Utilizzata al momento dalla nuova

console Nintendo 3DS.

42K2: la risoluzione di 4000x2000 pixel, chia-

mata anche Super Hi-Vision.

Conversione 2D-3D: molti televisori 3D di

nuova generazione sono in grado di rendere

tridimensionali anche le normali immagini 2D,

applicando algoritmi che calcolano la profondi-

tà in base alla messa a fuoco di ogni elemento.

Flickering e crosstalking: difetti di visualizza-

zione di alcuni televisori 3D di prima generazio-

ne, in cui l’immagine destinata a un occhio ve-

niva percepita in parte anche dall’altro occhio,

rendendo sfocato il video.

Frequenza (refresh rate): espressa in Hz, in-

dica quante volte per ogni secondo viene ag-

giornata l’immagine sullo schermo.

LED: la tecnologia più diffusa nei televisori LCD

di nuova generazione, con una griglia (Full LED)

o una cornice (Edge LED) di piccoli emettitori di

luce, che aumentano la brillantezza e la resa

delle immagini.

Occhialini attivi (o shutter): occhiali 3D, do-

tati di batterie, in cui le lenti vengono chiuse al-

ternatamente, a grande velocità, in modo che

ciascun occhio veda solo le immagini che gli

vengono indirizzate. Il televisore che utilizza

questa tecnologia trasmette un’immagine per

l’occhio sinistro e una per l’occhio destro, alter-

nate.

Occhialini passivi (o polarizzati): privi di bat-

terie, utilizzano la polarizzazione per far sì che

ogni lente riceva solo l’immagine che le è indi-

rizzata. I televisori che usano questa tecnologia

mostrano contemporaneamente l’immagine

per l’occhio destro e quella per l’occhio sinistro.

Glossario 3D

oni per l’uso

io suc-

grafi co

se-

nto

fu-

in

olti

cir-

chi per la

o improprio di

Se oggi nei cinnema

ti risolti con l’addozione

uso, anche nel salotto

ndere qualche seemplice

SPECIALE3D


Schermi senza occhiali

La tecnologia procede rapida e spedita ver-

so nuovi orizzonti e, mentre i televisori 3D

sono in pieno sviluppo, qualcuno guarda già

avanti per proporre la visione delle immagini

tridimensionali senza l’ausilio degli occhialini.

La prima a fare il suo ingresso in questo nuo-

vo mondo è Nintendo con la sua console

portatile 3DS. Lo schermo della piccola con-

sole è infatti in grado di aumentare la perce-

zione della profondità delle immagini senza

bisogno di indossare occhialini di alcun tipo.

L’effetto è molto bello, ma perché sia godibi-

le nel modo corretto è indispensabile che lo

schermo sia tenuto perfettamente frontale

e alla giusta distanza dagli occhi. Questa

tecnologia funziona bene con uno scher-

mo abbastanza piccolo pensato per una

singola persona, ma non è al momento

applicabile a un televisore da salotto da-

vanti al quale siedono più spettatori.

anche in versione Blu-ray e i canali televisivi dota-

ti di questa caratteristica stanno aumentando,

con una particolare attenzione da parte di Sky.

Per sfruttare però al massimo i nuovi schermi a

tre dimensioni anche in assenza di contenuti

adeguati, molti produttori hanno realizzato siste-

mi di conversione che permettono di vedere in

3D anche i contenuti a due dimensioni. Sam-

sung, per esempio, ha realizzato un sistema di

questo tipo in grado di ricostruire l’effetto 3D par-

tendo da immagini tradizionali. Grazie a una par-

ticolare tecnologia che si basa su un potente

processore dedicato, il sistema analizza la scena

e identifi ca i dettagli in primo piano e quelli sullo

sfondo, basandosi sulla nitidezza e la velocità dei

movimenti. Il risultato è molto convincente e per-

mette di dare nuova vita alla collezione di DVD e

Blu-ray con l’aggiunta dell’effetto tridimensiona-

le, oppure di gustare una partita pensata per es-

sere vista in 2D con un nuovo effetto tridimensio-

nale. Anche Sony propone un sistema di questo

tipo sui suoi televisori Bravia Full-HD 3D. La pres-

sione del pulsante 3D sul telecomando, infatti,

attiva uno speciale algoritmo di conversione che

permette di aggiungere la profondità tridimensio-

nali alle immagini in 2D, siano esse in movimento

o fi sse, quindi funziona anche con le fotografi e

visualizzate sullo schermo TV. La conversione è

compatibile con tutti i principali formati, inclusi i

Blu-ray, i DVD e le trasmissioni TV. Sony ha este-

so questa innovazione anche al campo dei vide-

ogiochi: da aprile del 2010 la PlayStation 3 è in-

fatti in grado di gestire i giochi 3D, mentre a

settembre è arrivato un nuovo aggiornamento

software gratuito che consente anche la riprodu-

zione dei Blu-ray 3D.

Il presente e il futuroUn solo anno è bastato per far compiere alla tec-

nologia 3D dei passi da gigante. I problemi che

affl iggevano i primi modelli, ovvero le distorsioni

dovute a una sincronia non perfetta e la scarsa lu-

minosità, sono stati brillantemente risolti dai pro-

duttori. Anche gli occhialini attivi sono stati resi più

leggeri e dotati di sistemi di trasmissione più effi -

cienti. Tra le innovazioni più interessanti e promet-

tenti va citata la tecnologia Cinema 3D di LG, che

utilizza gli occhialini passivi. È probabile che in futu-

ro anche gli altri produttori intraprendano questa

strada, magari in parallelo rispetto a quella attual-

mente più diffusa degli occhialini attivi, ma la

società coreana è già molto avanti in questo senso

e i primi prodotti sono in arrivo. Probabilmente i

televisori di questo tipo saranno più costosi, in

quanto utilizzano un pannello molto sofi sticato, ma

in compenso il prezzo degli occhialini sarà sensibil-

mente più basso, il che potrebbe renderla una so-

luzione conveniente se abbiamo una famiglia nu-

merosa o desideriamo condividere con tanti amici

la visione dei fi lm in 3D. In ogni caso, quello che è

certo è che l’avvento del 3D ha rappresentato una

grande rivoluzione tecnologia nel campo dei televi-

sori e che in futuro questa tecnologia sarà comune

come lo è oggi il colore.

SPECIALE3D

CO

ME

LO S

AI

© 2

010

Col

umbi

a P

ictu

res

Indu

strie

s, In

c. T

utti

i diri

tti ri

serv

ati.

I 25

tomaticamente la codifi ca video 3D migliore

per ogni fi lm. Il convertitore da 2D a 3D è inol-

tre in grado di rendere tridimensionali anche i

video classici, mente il coinvolgente suono

tridimensionale 3D Sound è in gradi di otti-

mizzare l’audio sulla base della profondità

d’immagine.

La maggior parte dei televisori 3D sfrut-

ta la tecnologia a infrarossi per comuni-

care con gli occhiali attivi. Quest’anno

Samsung introduce una nuova tecnologia al-

ternativa, che sfrutta un sistema di trasmis-

sione a radio frequenza, simile a quello del

Bluetooth. Possiamo così posizionarci con

maggiore libertà di fronte allo schermo, anche

sdraiati, sicuri di non incorrere in imperfezioni

dell’immagine come il cross talk e il fl ickering.

Bello e intelligentePer rendere ancora più piacevoli e defi nite le

immagini, Samsung ha introdotto due impor-

tanti novità nella tecnologia LED Edge. La pri-

ma è che gli emettitori LED sono stati sposta-

ti sui lati, invece di essere posizionati sopra e

sotto: in questo modo, il loro effetto non viene

sprecato sulle bande nere che caratterizzano

i fi lm in formato wide, lasciandole di un nero

intenso che fa risaltare meglio le immagini,

Samsung introduce un nuovo sistema di comunicazione radio con gli occhialini, per eliminare qualsiasi difetto di sincronizzazione

mentre la brillantezza viene concentrata nel

cuore delle immagini. Ancora più importante è

l’introduzione della tecnologia Micro Dim-

ming, che divide lo schermo in 288 zone e

ottimizza il contrasto per ottenere immagini

ancora più nitide e neri più profondi. A queste

soluzioni, progettate per garantire un’espe-

rienza visiva sempre migliore, si affi ancano le

nuove funzioni Smart 3D, capaci di rendere le

immagini incredibilmente realistiche grazie

all’Auto 3D, che permette di riconoscere au-

Con una cornice di appena 5 millimetri, la linea

D7000 di Samsung dà il massimo risalto alle

immagini. Il pannello a 800 Hz CMR, insieme

alla tecnologia Micro Dimming, garantisce una

resa spettacolare sia sul 2D sia sul 3D. Inoltre,

la nuova trasmissione radio per la sincronizza-

zione con gli occhialini elimina qualsiasi difetto e

permette una maggiore libertà di visione. Grazie

alle funzioni Smart e al WiFi integrato, possia-

mo accedere a Skype HD per videochiamare

gli amici in tutto il mondo, navigare su Internet

e scoprire ogni giorno nuove applicazioni per

rendere ancora più unico l’utilizzo di questo

televisore. Le tre porte USB possono essere

utilizzate per collegare dispositivi esterni da cui

riprodurre fi lm, foto e musica ma anche su cui

videoregistrare direttamente le trasmissioni tele-

visive. Inoltre, grazie alla certifi cazione Gold

DGTVi siamo sicuri di poter accedere ai

servizi interattivi trasmessi con

i canali del digitale terre-

stre, anche in HD.

Pronti per collegarsi in rete

Una nuova esperienza 3D

Alla ricerca del massimo

Tutti i nuovi modelli di televiso-

ri 3D Samsung a partire dal-

la serie 6500 in su integrano

già il trasmettitore WiFi, per

poterli collegare direttamente

alla rete senza fi li di casa e

sfruttare al meglio le funzioni

integrate. Sono dotati infatti

anche della Smart Experien-

ce completa, un pacchetto

di strumenti che ci permet-

tono di navigare liberamente

su Internet, videochiamare

attraverso Skype e scaricare

nuove applicazioni, da instal-

lare e usare direttamente sul

televisore.

visive. Inoltre, grazie alla certifi cazione Gold

DGTVi siamo sicuri di poter accedere ai

servizi interattivi trasmessi con

i canali del digitale terre-

stre, anche in HD.


SAMSUNG D7000

Pannello: Edge LED 800 Hz CMR con Micro DimmingRisoluzione: 1920x1080Tuner: DVB-T SAT-HD/Slot CI+ Collegamenti: 3 USB, 4 HDMI, Wi-FiInternet: Samsung Smart TV3D: SìNote: One Design con cornice di soli 5 mm

evisori 3D sfrut-

ssi per comuni-

ttivi. Quest’anno

ova tecnologia al-

stema di trasmis-

imile a quello del

posizionarci con

o schermo, anche

ere in imperfezioni

s talk e il flickering

zione

tto azione

Tutti i nuovi mod

ri 3D Samsung

la serie 6500 i

già il trasmetti

poterli collegar

alla rete senza

sfruttare al me

integrate. Sono

anche della Sm

ce completa,

di strumenti c

tono di naviga

su Internet,

attraverso Skyp

nuove applicaz

lare e usare di

televisore.

SAMSUNG3D


re 600Hz sub-field drive Intelligent Frame

Creation Pro garantisce un’elevata velocità

di refresh delle immagini, un elemento anco-

ra più importante nel 3D, dove vengono al-

ternati i fotogrammi per l’occhio destro e

quello sinistro. La qualità di visualizzazione è

inoltre garantita dall’Infinite Black Pro, per

garantire una resa perfetta del nero e mette-

re in risalto gli altri colori. I modelli della serie

VT30 si avvalgono anche dell’High Contrast

Filter Pro, per offrire la massima resa in ter-

mini di contrasto. Il tempo di risposta per i

televisori Panasonic di nuova generazione è

di appena 0,001 millisecondi, quindi annulla-

no completamente il fastidioso effetto scia e

il Crosstalk, ovvero la sfocatura delle imma-

gini in 3D.

L’eleganza del LEDL’impegno di Panasonic nel campo del pla-

sma non va a discapito della tecnologia LCD

LED, come dimostrano i nuovi modelli del

2011. L’utilizzo della tecnologia IPS, In Plane

Switching, garantisce una qualità perfetta

anche se siamo posizionati lateralmente,

con un angolo di visione di ben 178 gradi.

Elevatissima anche in questo caso la fre-

quenza del refresh, con retroilluminazione a

scansione, per eliminare difetti sia nel 2D sia

nel 3D.

Da sempre impegnata in prima linea nella

realizzazione di televisori al plasma, Pana-

sonic prosegue nella propria tradizione,

senza però dimenticare il crescente mer-

cato LCD. Caratteristica comune dei nuovi

modelli è un’elevata frequenza, per garantire la

massima fl uidità delle immagini anche nella vi-

sualizzazione in 3D. Tutto questo senza dimen-

ticare l’interazione e le nuove tecnologie, dal

collegamento Internet tramite WiFi alla possibili-

tà di mettere in pausa e poi riprendere la tra-

smissione dei programmi TV.

Panasonic punta su Plasma e LED Prestazioni eccellenti con le immagini in movimento e colori ricchi e intensi sono gli ingredienti per il successo di Panasonic nel 2011

La forza del plasmaGrazie alla nuova tecnologia NeoPlasma, la

gamma di Panasonic si arricchisce di model-

li dalla resa ancora più spettacolare. Il moto-

La magia del plasma

Con tagli da 42, 50, 55 e 65 pollici,

questa linea di televisori 3D al plas-

ma rappresenta la punta di diamante

dell’offerta di Panasonic. Il display NeoPlasma

Full-HD Progressive G14 si avvale delle tecnol-

ogie High Contrast Filter Pro e Sub Field Drive

Intelligent Frame Creation Pro Motion a 600

Hz per eliminare qualsiasi tipo di imperfezione,

dall’effetto scia al crosstalk, mentre l’Infi nite

Black Pro rende più intensi il nero e i colori. Le

porte USB e l’alloggiamento SD Card permet-

tono sia l’uso della funzione Time Shift, sia la

visione direttamente da supporti di memoria

esterni. Inoltre, l’adattatore WiFi in dotazione ci

consente di sfruttare subito le funzioni Internet

di questi televisori. Ci sono due paia di occhiali

3D attivi nella confezione.


PANASONIC Serie VT30

Pannello: NeoPlasma Full-HD Pro-gressive G14Risoluzione: 1920x1080Tuner: Digitale terrestre, digitale satellitare e digitale terrestre HDCollegamenti: 3 USB, 4 HDMI, SD Card, Scart, S-Video, Component, Common Interface +, digital audio, LANInternet: Viera Connect3D: Sì

Qualità perfetta

Il refresh rate di 400 Hz e il pannello IPS ren-

dono questa linea di televisori, disponibili da

32 e 37 pollici, ideale per chi è alla ricerca

della massima qualità. La retroilluminazione

a scansione E-LED con Local Dimming si

rivela perfetta con le scene più concitate,

mentre la modalità ECO riduce il consumo

energetico. Le funzioni Internet di Viera Con-

nect permettono di utilizzare i servizi Skype,

Facebook, Acetrax e molti altri.


PANASONIC Serie DT30

Pannello: LCD LED IPS-alpha, retroilluminazione E-LED con Local DimmingRisoluzione: 1920x1080Tuner: Digitale terrestre, digitale satellitare e digitale terrestre HDCollegamenti: 3 USB, 4 HDMI, Scart, S-Video, Component, Com-mon Interface +, digital audio, LANInternet: Viera Connect3D: Sì

COME LO SAI© 2010 Columbia Pictures Industries, Inc. Tutti i diritti riservati.

PANASONIC3D

I 27

logia e gli specifi ci occhialini, mentre il 21 settem-

bre del 2010, con il fi rmware 3.50, è arrivata

anche la piena compatibilità con i Blu-ray 3D. Se

disponiamo della console di Sony, dunque, non

abbiamo neanche bisogno di acquistare un nuovo

lettore Blu-ray: lo spettacolo è già servito.

Il complemento perfettoPer poterci godere al meglio un televisore 3D ab-

biamo bisogno di un lettore Blu-ray di nuova ge-

nerazione, in grado di riprodurre i fi lm tridimensio-

nali. Sony ha dotato i propri lettori di numerosi

strumenti avanzati, in grado di arricchire l’espe-

rienza d’uso del TV, come porte USB per leggere

video di ogni formato dai dischi fi ssi esterni, predi-

sposizione per il collegamento wireless alla rete di

casa, servizi Internet e compatibilità con lo stan-

dard DLNA. Ricordiamoci comunque che per po-

ter vedere immagini in 3D è necessario che il tele-

visore sia predisposto per questo utilizzo, il lettore

Blu-ray da solo non basta.

Sono poche le società che possono vantare

una presenza capillare come quella di Sony

nel mondo dell’entertainment. Dalla console

PlayStation 3 ai grandi successi del cinema, dai

televisori Bravia alle videocamere, il marchio giap-

ponese è sempre protagonista quando si parla di

spettacolo e divertimento. Per questo è importan-

te il messaggio che Sony sta trasmettendo attra-

verso il proprio impegno nel 3D in tutti i campi,

segno che non sarà certo una moda passeggera

e che questo fenomeno dominerà la scena oggi

come in futuro. Con la nuova serie EX720, per

esempio, Sony porta il 3D e le funzioni evolute an-

che nei piccoli formati, a partire da 32 pollici, per

arrivare fi no ai modelli da 46 e 55 pollici. Il pannel-

lo Edge LED usa la tecnologia Motionfl ow XR 200

per raggiungere una velocità di aggiornamento di

TV, videogiochi, cinema, riprese amatoriali, fotografi a: per Sony il 3D non è solo una nuova tecnologia, ma una fi losofi a che sarà alla base di tutto l’intrattenimento

200 fotogrammi al secondo, che attenuta il cross

talk grazie alla tecnologia Backlight Blinking. La

porta USB consente la riproduzione di fi lmati e

canzoni in quasi tutti i formati compressi, oltre a

funzionare da memoria per la registrazione di pro-

grammi TV. L’adattatore WiFi opzionale è poi ide-

ale per sfruttare le capacità Internet di questa se-

rie, per esempio per videochiamare con Skype.

Il gioco esce dallo schermoParlare di Sony e di 3D signifi ca anche parlare di

videogiochi. La celebre console PlayStation 3 è

diventata perfettamente compatibile con il mondo

3D grazie a due aggiornamenti software automa-

tici. Il primo, ad aprile del 2010, ha abilitato l’uso di

videogiochi tridimensionali, da utilizzare in combi-

nazione con un televisore dotato di questa tecno-

Ideale per riprodurre i fi lm in 3D, questo lettore

integra un gran numero di funzioni avanzate,

capaci di arricchire l’uso del televisore. Compa-

tibile anche con DVD e CD, oltre che con di-

schi contenenti fi le video compressi, come Xvid

e Mpeg4, si può collegare al router tramite la

porta LAN o con il dispositivo WiFi opzionale,

per poter così accedere ai servizi Internet Bravia

Qriocity e per navigare sul Web. La porta USB

permette il collegamento di unità di memoria

esterne e, grazie alla compatibilità

DLNA, possiamo ripro-

durre direttamente

fi le audio e video in

numerosi formati.


SONY Lettore Blu-ray BDP-S480

Compatibilità: BD- / BD-R e BD-RE / BDAV e BDMV (SL e DL ) / Hybrid Disc BD-DVD-CD / DVD Video / DVD±R / ±RW / ±R DL / SA-CD / CD-DA / CD-R/RWCaratteristiche 3D: Riproduzione Blu-ray 3D e streaming 3DCollegamenti: 2 USB, HDMI, Com-ponent, digital audio, LANInternet: Bravia Internet Video (Qriocity)3D: Sì

Fluido e completo


SONY Bravia EX720

Pannello: LCD 120/100Hz retroilluminato da Edge LEDRisoluzione: 1920x1080Tuner: Digitale terrestre Full-HDCollegamenti: 2 USB, 4 HDMI, Scart, S-Video, Component, Common Interface, digital audio, ingresso PC, LANInternet: Bravia Internet Video (Qriocity), Bravia Internet Widget, Skype3D: Sì

Un mondo in tre dimensioni

I Blu-ray in 3D

THE GREEN HORNETMotion Picture © 2011 Columbia Pictures Industries, Inc. Tutti i diritti riservati. The Green Hornet, related characters and hornet logo ™ & © 2011 The Green Hornet, Inc. Tutti i diritti riservati.

SONY3D


si verifi cavano in alcuni modelli 3D dello scorso

anno e che rendevano imperfetta l’immagine. Ri-

cerche indipendenti hanno dimostrato che la per-

cezione all’occhio umano è la stessa di un classi-

co formato Full HD.

2300 LED per immagini più belleAltra importante innovazione presentata da LG

nel campo dei nuovi televisori 3D è il sistema

Nano Full LED. Grazie all’uso della nanotecno-

logia, le dimensioni di ogni singolo LED dietro al

display è stata sensibilmente ridotta, in modo

che ci siano più punti luminosi. Nello specifi co,

si arriva fi no a 2300 LED, il doppio rispetto a

quelli presenti in un normale televisore Full

LED. Se poi estendiamo il confronto ai tele-

visori LED Edge, la differenza diventa abis-

sale: 2300 punti contro 300. Questo signifi -

ca che le immagini risultano più luminose e

brillanti, inoltre la luce viene diffusa in modo

più uniforme su tutta la superfi cie. A questo

si aggiungono le tecnologie Infi nia Design,

che riduce sensibilmente la cornice del TV,

MCI 1000, per garantire immagini sempre

perfettamente fl uide anche nel 3D, e il pan-

nello IPS, che offre una visione perfetta an-

che se siamo posizionati di lato rispetto allo

schermo.

Se troviamo troppo ingombranti e

pesanti gli occhialini 3D tradiziona-

li, saremo felici di scoprire la rivolu-

zione introdotta da LG con la tec-

nologia Cinema 3D, che utilizza gli

occhialini polarizzati, ovvero privi di

batterie e di ricevitore, quindi più

leggeri, snelli ed economici. Al con-

trario di quanto avviene con gli occhiali

attivi, dove il televisore trasmette imma-

gini alternate per l’occhio sinistro e

quello destro, con le lenti che si chiudo-

no in sincrono in modo che ogni occhio percepi-

sca solo il fotogramma corretto, con Cinema 3D le

due immagini stereoscopiche vengono mostrate

contemporaneamente sullo schermo, mentre la

polarizzazione degli occhiali provvede a far sì che

venga percepita solo quella corretta. I vantaggi di

Da LG arriva il 3D senza stressGrazie alla tecnologia Cinema 3D, LG introduce i televisori tridimensionali con occhiali no stress

questa soluzione sono molteplici: oltre agli occhia-

li più comodi e convenienti, non si verifi cano pro-

blemi di sincronizzazione delle lenti, quindi non ci

sono i fastidiosi effetti di crosstalking e fl icker che

Lo spettacolo è più leggero

Disponibile a partire dal formato a 32

pollici, fi no a una massimo di 55 pollici,

il modello LW570G è tra i primi a sfrut-

tare la tecnologia Cinema 3D di LG, quindi

è corredato da occhiali privi di batterie e

sintonizzatore. Oltre a essere estrema-

mente comodi, sono anche sensibilmente

più economici dei classici modelli attivi, quin-

di ideali se contiamo di invitare molti amici a

guardare la TV 3D con noi o se abbiamo una

famiglia numerosa. Come accessori opzion-

ali possiamo acquistare anche l’adattatore

wireless, ideale per sfruttare le funzioni

Smart di questo televisore, e il telecomando

Magic Motion, che funziona con

il movimento e permette di “pun-

tare” direttamente le funzioni che

ci interessano.

Per chi vuole il massimo

La tecnologia Motion Clarity Index 850 as-

sicura immagini sempre perfette anche nelle

sequenze 3D più concitate, grazie anche agli

occhiali Cinema 3D che eliminano comple-

tamente qualsiasi difetto di sincronizzazione.

Il sistema di retroilluminazione LED Plus,

insieme allo Spot Control, rendono parti-

colarmente nitida e

cristallina la visione,

mentre le funzioni

LG Smart TV per-

mettono di ampliare

in modo enorme

l’esperienza d’uso

del televisore, con

contenuti Premium,

applicazioni scari-

cabili, giochi e molto

altro ancora.


LG LW570G

Pannello: Cinema 3D LED PLUS FULL HD Motion Clarity Index 600Risoluzione: 1920x1080Tuner: Digitale terrestre e SatellitareCollegamenti: 2 USB, 4 HDMI, LANInternet: LG Smart TV3D: Sì


LG LW650G

Pannello: Cinema 3D LED PLUS FULL HD Motion Clarity Index 850Risoluzione: 1920x1080Tuner: Digitale terrestre e SatellitareCollegamenti: 2 USB, 4 HDMI, LANInternet: LG Smart TV3D: Sì

LG3D

I 29

un minimo difetto nella sincronia tra occhiali e

trasmettitore per creare un fastidioso problema

di sovrapposizione, che rende meno nitidi i con-

torni delle immagini. Sharp risolve questo incon-

veniente grazie all’uso di pannelli LCD con

un’elevata velocità di risposta, unito alla tecnolo-

gia 200 Scanning Backlight e a un sistema di

apertura e chiusura delle lenti degli occhialini 3D

particolarmente reattivo.

Un vero media centerPer rendere più completa l’esperienza d’uso, i

televisori 3D Sharp delle serie LE830 e LE925

integrano tutto quello che occorre per accedere

a contenuti da chiavette USB, dischi fi ssi ester-

no e persino computer. La porta USB permette

infatti il collegamento di dispositivi di memoria,

dai quali è possibile riprodurre i fi lmati DivX an-

che in alta defi nizione. Inoltre è disponibile la

funzione TimeShift, per mettere in pausa i pro-

grammi televisivi che stiamo guardando e

riprendere la visione successivamente. Trovia-

mo in dotazione anche una chiavetta WiFi, per il

collegamento senza fi li al router di casa, in

modo da sfruttare la tecnologia DLNA e la navi-

gazione attraverso Aquos Net+.

Quattro colori al posto dei classici tre: è

questa la scommessa su cui Sharp sta

puntando con le proprie linee di televisori.

L’aggiunta del giallo rispetto ai soli rosso, verde

e blu permette di ottenere sfumature più realisti-

che e tinte più calde, che rendono le immagini

uniche rispetto a quelle offerte dai modelli di

qualsiasi altro produttore. Nell’ambito dei televi-

sori 3D, l’implementazione della tecnologia

Quattron ha un doppio

vantaggio: oltre a mi-

gliorare i colori, aumen-

ta anche in modo sen-

sibile la luminosità delle

immagini, un risultatio

ottenuto anche grazie

al pannello X-GEN, che

garantisce un rapporto

di contrasto nativo su-

periore. Questo è parti-

colarmente importante

perché a volte la tecno-

logia 3D soffre di una

resa più scura dei foto-

grammi, rischio che nel caso di Sharp vie-

ne eliminato. Rispetto ai modelli tradizionali del-

la stessa marca, è stato calcolato un aumento

massimo della luminosità pari all’80 percento. Il

tutto corrisponde a una riduzione dei consumi,

anch’essa merito della tecnologia Quattron.

Colori perfetti anche in 3DGrazie alla tecnologia Quattron 3D, i televisori di Sharp non solo offrono colori eccezionali, ma hanno anche una luminosità superiore alla media e riducono i consumi

Sincronizzazione perfettaUn altro difetto che può verifi carsi in alcuni televi-

sori 3D è quello chiamato “crosstalk”. Poiché

vengono alternate immagini tra l’occhio sinistro e

quello destro a una velocità molto elevata, basta

Ingrana la quarta

Il pannello da 46 pollici Full HD è di tipo Edge

LED, affi ancato da un subwoofer integrato da

15 Watt. Oltre al decoder digitale terrestre in

alta defi nzione offre anche il decoder DVB-

S2, inoltre la porta USB può essere usata per

la visione di fi lm da supporti esterni e per il

collegamento della chiavetta WiFi, inclusa

nella confezione. Le tecnologie Quattron e

Scanning Backligh 200 garantiscono imma-

gini perfette e colori particolarmente brillan-

ti, con una luminosità superiore a quella dei

classici televisori 3D.


SHARP Serie LE830

Pannello: X-GEN FULL HDEDGE LEDRisoluzione: 1920x1080Tuner: Digitale terrestreFull-HD + DVB-S2Collegamenti: USB, HDMI, Scart, S-Video, Component, digital audio, VGA, LANInternet: Aquos Net+3D: Sì

Spettacolo ultrapiatto

La serie LE925 si distingue per il design sottile

Full Flat, privo di dislivello fra schermo e cor-

nice, che rende il televisore ancora più piatto.

I tasti sono a sfi oramento e offre la funzione

Time Shift, per rivedere o mettere in pausa

un programma quando ci si allontana. Integra

il decoder DVB-S2 e la tecnologia Scanning

Backlight 200, per immagini ancora più fl uide.

Nella confezione troviamo un paio di occhiali-

ni di tipo attivo e la chiavetta WiFi.


SHARP Serie LE925

Pannello: X-GEN FULL HDEDGE LEDRisoluzione: 1920x1080Tuner: Digitale terrestreFull-HD + DVB-S2Collegamenti: USB, HDMI, Scart, S-Video, Component, digital audio, VGA, LANInternet: Aquos Net+3D: Sì

THE GREEN HORNETMotion Picture © 2011 Columbia Pictures Industries, Inc. Tutti i diritti riservati. The Green Hornet, related characters and hornet logo ™ & © 2011 The Green Hornet, Inc. Tutti i diritti riservati.

THE SOCIAL NETWORK© 2010 Columbia Pictures Industries, Inc. and Beverly Blvd LLC. Tutti i diritti riservati.

SHARP3D

questo risultato concorre anche il Perfect Natural

Motion, che valuta i movimenti degli elementi sul-

lo schermo e corregge eventuali sfarfallii, sia nei

programmi televisivi sia nei Blu-ray. L’esperienza è

poi completata dalla tecnologia Invisible Sound,

con due potenti amplifi catori RMS da 10 Watt

perfettamente integrati nella struttura del televiso-

re, con suoni nitidi e corposi anche se non dispo-

niamo di un impianto audio esterno.

Non solo 3DI nuovi modelli 3D di Philips integrano anche le

funzioni Smart TV, per allargare l’esperienza al di

fuori dei confi ni dello schermo. Possiamo control-

lare tutti questi strumenti tramite smartphone,

accedere ai contenuti dei computer della rete,

scoprire nuove applicazioni da usare direttamen-

te sul televisore e navigare su Internet. Possiamo

sfruttare la porta Ethernet LAN per collegare di-

rettamente il TV al router di casa, oppure acqui-

stare l’adattatore WiFi che va collegato a una

delle porte USB. Queste possono anche essere

utilizzate per la lettura di contenuti audio e video e

per la registrazione delle trasmissioni.

La televisione non è più solo spettacolo:

grazie alle nuove tecnologie dei modelli 3D e

alle formidabili possibilità di condividere i

contenuti, è diventata un’esperienza dal

coinvolgimento totale. Per Philips, l’aspetto

principale dei TV 3D di nuova generazione è la

perfezione delle immagini, che grazie al realismo

perfetto e alla fl uidità delle scene riesce a trasci-

narci dentro all’azione. Il merito di questi risultati è

prima di tutto del Perfect Pixel HD Engine, che

analizza ogni singolo pixel in funzione di quelli cir-

costanti, in modo da combinarne luminosità e

tonalità per creare un effetto assolutamente natu-

rale. A questo si aggiunge la tecnologia Ambilight

Spectra 2, brevettata da Philips, che proietta un

fascio di luce sui lati del televisore, regolandone

automaticamente il colore per abbinarlo alle im-

magini riprodotte e dando l’impressione che le

immagini escano dallo schermo.

Al centro dell’azione Il tempo di risposta di appena 1 millisecondo,

raggiunto grazie al pannello TV 200 Hz Clear

LCD, assicura che anche nelle scene più concita-

te e frenetiche non ci sia assolutamente il fastidio-

so effetto scia presente nei modelli di qualche

anno fa, permettendoci di assaporare fi no in fon-

do le sequenze di azione più adrenaliniche. A

Bellezza ed ecologia

I modelli della serie PFL8605M integrano tutto

quello che possiamo cercare in un televisore

di nuova generazione: immagini 3D in alta

defi nizione, funzioni Smart, collegamento a In-

ternet e una vasta dotazione di connessioni. La

cornice super sottile e la tecnologia Ambilight

Spectra 2 contribuiscono

a dare l’impressione che

l’immagine superi i limiti fi sici

del televisore, estendendo-

si all’interno della stanza. Il

tutto con un’estrema facilità

di installazione e di utilizzo,

per far sì che l’esperienza

d’uso sia sempre piacevole

e positiva. La dotazione di

collegamenti è notevole,

adatta a qualsiasi esigenza, con quattro HDMI

di cui una di tipo 1.4, oltre a LAN, USB, Slot CI

e CI+ . Il tutto nel pieno rispetto dell’ambiente,

grazie ai bassi consumi energetici, all’assenza

di materiali pericolosi e alle impostazioni Eco

per ridurre gli sprechi.

Alla ricerca del massimo realismoChiarezza delle immagini, purezza e fl uidità sono gli ingredienti principali dei nuovi televisori 3D targati Philips


PHILIPS Serie PFL8605M

Pannello: LCD Full HD, sRetroilluminazione a LED sui latiRisoluzione: 1920x1080Tuner: Digitale terrestre Collegamenti: USB, 4 HDMI, SD Card, 2 Scart, S-Video, VGA, CI (dal 40” in su), digital audio, LANInternet: Philips Net TV3D: Sì

PHILIPS3D

I 31

Magazine Speciale 3D

Documents

Transcript of Magazine Speciale 3D