laVoce di Massafra · ANNO VII - NUMERO 305 16 GIUGNO 2012 - EURO 1,50 SETTIMANALE D’INFORMAZIONE...

di Massafradi MassafralaVocelaVoceANNO VII - NUMERO 30516 GIUGNO 2012 - EURO 1,50

SETTIMANALE D’INFORMAZIONE DELLA TEBAIDE D’ITALIASETTIMANALE D’INFORMAZIONE DELLA TEBAIDE D’ITALIA

All’età di 96 anni, è morto Paolo Catucci,direttore onorario de “La Voce di Massafra”

Concorsi di Bellezza:al via le selezioni

la voce di massafrasabato 16 giugno 2012 3

Il 12 giugno Paolo Catucci (nella foto) ha chiusoserenamente la sua lunga vicenda terrena di uomo giustoe integerrimo, potendo dire al Creatore Bonum certamencertavi, cursum consummavi, fidem servavi ‘Hocombattuto una buona battaglia, ho portato a termineil cammino, ho mantenuto intatta la fede’.Altri ricorderanno di lui i meriti in altricampi, io mi limiterò a disegnarne unbreve profilo culturale.La formazione di Paolo avvennesopratutto a Firenze, negli annidell’Università. Firenze allora non siera ridotta, come ora, a meraprovincia, ma era una delle grandicapitali culturali europee, e vi sipubblicavano le grandi riviste, dalLeonardo a Lacerba e vi siincontravano figure come GiovanniPapini, che Catucci conobbe eapprezzò e dal quale fu apprezzato.Tornato a Massafra, iniziò la suacarriera di insegnante che ha formatotante generazioni di ragazzi ai qualisapeva dare il gusto del sapere. Haconcluso quella sua missione comeapprezzato Dirigente scolastico.Io l’ho conosciuto nel 1946, nella sua leggendaria casadi Piazza Corsica zeppa di libri che in nessun’altra casamassafrese si trovavano e da lui imparai ad apprezzarei grandi narratori russi ed americani, i grandi poetiUngaretti, Montale e Quasimodo, ma anche grandipensatori come Jacques Maritain. A lui devo il gusto perla scrittura corretta ed elegante: per questo l’ho sempreconsiderato mio Maestro lungo l’arco di una ininterrottaamicizia durata sessantasei anni. L’ho visto per l’ultimavolta il 21 maggio ed era, come sempre, lucido ecausticamente sereno nel giudicare le vicendecontemporanee.Ha attraversato, in una vita assai prossima ai cento anni,il ‘secolo breve’ del quale è stato attento interprete comestorico. Di lui ricorderemo le opere principali,prevalentemente dedicata a Massafra, che ha amato diun amore profondo: Massafra e le sue epigrafi, Viaggionella Memoria, Il Recinto dei Ricordi, Il Duomo diMassafra, La Scuola a Massafra nell’Ottocento,Settant’anni della Parrocchia del Carmine di Massafra,La Piazza Garibaldi di Massafra. A questi volumi ed alle

opere minori dovrà inevitabilmente attingere lo storicofuturo che vorrà scrivere della nostra Città.Paolo Catucci è stato anche giornalista principe per oltremezzo secolo, collaborando a quotidiani e riviste dirilevanza nazionale. Riconoscendone la eccezionalecaratura, l’Editore Dellisanti lo ha voluto Direttore

Onorario del settimanale La Voce diMassafraÈ stato tra i fondatori dellaleggendaria Pro Loco degli anniCinquanta-Settanta e ne ha diretto ilmensile Voce Nostra che si spensenon appena la direzione passò ad altri.In quegli anni dirigeva anche (gratis!)la Biblioteca Civica allogata nei localiaggrappati ad un fianco della GravinaSan Marco: erano gli anni quando inquella Biblioteca, aperta sino alle novedi sera, si organizzavano conferenzedi grandi rilievo e vi passavanopersonaggi come Pier Paolo Pasoliniche stava girando il Vangelo secondoMatteo. È stato tra i soci fondatoridell’Archeogruppo, col quale haintensamente collaborato e

l’Archeogruppo gli ha espresso tutta la sua gratitudinededicandogli nel 2009 un denso volume, la Miscellaneadi studi offerta a Paolo Catucci, in una festa in cui tutti isoci e innumerevoli cittadini si strinsero intorno a lui perrendergli doveroso omaggio.Duole soltanto, e questo suoni rimprovero a tutti gliAmministratori almeno di questi ultimi trent’anni, chemai nessuno abbia trovato il tempo o la voglia, o anchesoltanto abbia avuto il pensiero, di proporlo per unaonorificenza. Perché, in quest’ora in cui Massafra èdiventata obbiettivamente più povera, mi tornano allamente, per parafrasarle, le parole di Federico García Lorcaper un grande torero andaluso nel Pianto per la morte diIgnazio: ‘Chi lo sa quando nascerà, se mai nascerà, unaltro massafrese così grande e così puro’. Guardandoall’orizzonte, non mi riesce ancora di scorgerlo.

Roberto Caprara

I soci della Antonio Dellisanti Editore s.r.l., il direttoreBellinvia, il vicedirettore Matichecchia e i corrispondentide La Voce porgono le più sentite condoglianze allafamiglia Catucci per la perdita del caro Paolo.

“Ho combattuto una buona battaglia, ho portatoa termine il cammino, ho mantenuto intatta la fede”

All’età di 96 anni, è morto Paolo Catucci, storico, decano dei giornalisti,già direttore didattico, direttore onorario de “La Voce di Massafra”

la voce di massafrasabato 16 giugno 20124

L’editorialeGiovanni MATICHECCHIA

Gentile direttore,per quello che leggo, La Voce rischia di chiudere ibattenti. Giovanni Matichecchia ha lanciato l’SOS. Ladifferenza tra costi e ricavi è pesante; è in gioco la vitadi un settimanale a cui i massafresi si sono affezionati.Condivido la preoccupazione di Matichecchia . Con lascomparsa de La Voce si va a sfarinare ulteriormente lospessore democratico dell’informazione in terra ionica.A Massafra si perde uno spazio di incontro e di confrontotra le articolazioni sociali e culturali della comunità.Senza una libera informazione la città non cresce.Per questo credo necessario che quanti hanno a cuorele sorti di Massafra diano un concreto aiuto ad ungiornale che dibatte problematiche fondamentali per laqualità della vita del nostro contesto ambientale.

L’UPGI perciò ha deliberato di abbonarsi a La Voce, hainvitato i soci, nell’ambito delle loro possibilità, a farealtrettanto, è certa che le associazioni locali sarannoconcretamente in prima linea nella difesadell’informazione libera e democratica. Alla Direzione deLa Voce faccio l’augurio per vincere una battagliaimportante e nel contempo mi permetto con spirito dicollaborazione di esprimere un’esigenza piuttosto diffusatra i lettori del settimanale: il rapporto tra La Voce e leAssociazioni, certamente continuo ed apprezzabile finoad oggi, può e deve farsi più solido e più partecipato.Cordialmente e con amicizia.

Il Presidente UPGI prof. Luigi Convertino

SOSTIENI “LA VOCE” Riceviamo e pubblichiamoSenza libertà d’informazione la città non cresce

Il calcio: oppio dei popoliDue calci a un pallone e tutto viene dimenticato. Èbastato che qualche ragazzo si mettesse a tirare calci aun pallone, in diretta televisiva, per farci dimenticareproblemi determinanti per la nostra civile esistenza. PerMarx la religione era l’oppio dei popoli. Nel 2012,dobbiamo ammettere che il calcio riesce molto meglionella funzione anestetica più di quanto non sia riuscitala religione. I privilegi della casta? Dimenticati. I costidella politica? Bazzecole. Molto più importante l’assist diCassano. La crisi economica? Basta aspettare. Poi lebanche busseranno alla Banca Centrale Europeaarriveranno fiumi di miliardi. Di che ci preoccupiamo?Ma di nulla! Tutto questo clima giocoso tenta diallontanare la risoluzione dei problemi. E invece sonogravi al punto da dover pensare ad una profondarivoluzione culturale delle nostre abitudini, del nostromodo di essere società civile. Il nostro Paese è alle presecon la più grave crisi economica che abbia mai conosciuto.La produzione è diminuita per tre trimestri e ciò significadrammaticamente: recessione. Recessione però nonsignifica solo diminuzione produttiva, significa anche esoprattutto arretramento sociale, culturale e democratico.Siamo in balia dei potentati finanziari nazionali einternazionali. La disoccupazione giovanile è feroce.Nessuno pensa mai alle tragedie di tanti ragazzi cheguardano con disperazione alla vita. Non sappiamo seavremo una classe dirigente adeguata per traghettarefuori dalle sabbie mobili questo Paese. È in crisi un modello

di sviluppo basato sulle rendite, sul capitalismo selvaggio.Il mondo intero ha voltato pagina nei criteri produttiviriconoscendo centralità al rispetto per l’ambiente. L’Italiacontinua a considerare il nostro habitat una risorsainesauribile da oltraggiare quotidianamente. Stiamocorrendo, senza freni, verso il baratro. E a Massafra checosa succede? Calma piatta, tutto tranquillo, serenitàmassima. D’altra parte gli affari hanno bisogno didiscrezione e della cultura del silenzio. Ci vengono araccontare che la sanità è migliorata e noi la beviamocome limpida acqua che disseta. Ci vengono a raccontareche i rifiuti sono un investimento produttivo e noitrangugiamo ad occhi chiusi fino al punto di accettaredi essere la pattumiera regionale. A decine, giovanivengono segnalati alla Prefettura quali assuntori disostanze stupefacenti. Cercano nelle droghe le risposteche non riescono ad avere dai genitori, da questa società.Il livello di partecipazione democratica di questa cittàcontinua ad arretrare e nessuno solleva la benchéminima perplessità. La Consulta, fiore all’occhiello neglianni passati, sembra attraversare una profonda crisi.Nessuno pensa che la crisi sia una cosa seria. Un eventoche ci obbligherà prima o poi a cambiare modelli di vita.Ancora non è del tutto chiaro che questo modello disviluppo è morto. Qualcuno sarà anche diventato piùricco degli altri ma essere circondati da miseria e povertàrenderà amari i bocconi di un pasto servito su piattid’argento.


ISTITUTO PLATEJA A MASSAFRA!INFO E SEGRETERIA PRESSO DELLISANTI EDITORECORSO REGINA MARGHERITA, 4 - TEL. 099.880.57.61 / 334.675.31.02

6 la voce di massafrasabato 16 giugno 2012

Caro Giovanni, sono d’accordo totalmente con la tuaaffermazione ...”le misure sulle emissioni eseguite dallaAzienda è come se non ci fossero”. Mi sono sempremeravigliato della sorpresa che suscita questa affermazionenei miei interlocutori (qualche volta anche Istituzionali)quando la esprimo. Come se stessi esprimendo un giudiziodi merito sulla moralità dell’imprenditore in esame. Lamoralità non c’entra..i controlli non devono essere fatti daicontrollati!! Questo è il principio base sul quale si deve basarela garanzia dei controlli. Mi dirai: ma và siamo in Italia lacorruzione è dilagante...figuriamoci se “il pubblico” puòveramente garantire onestà e trasparenza. Rispondo si èvero ma almeno si deve compiere un reato per dire il falso...Confermo che l’Arpa ha solo due persone che fannofisicamente i prelievi dai camini di tutta la Regione...di tuttala Regione!! Quindi quelle otto ore di campionamentoannuale, che si può effettuare su un impianto, su un montedi 8000 ore annue non costituiscono un campione valido.Ancora meno se i controllori annunciano la loro visita. Sipossono però fare controlli in continuo con una buonaaffidabilità. Basta avere un accesso controllato alla cabina

della strumentazione (doppio lucchetto). Al momento dellataratura degli strumenti devono essere presenti i tecnici delprivato e del pubblico dopo si chiude la cabina ed ognunoporta via una chiave se ci sono problemi bisogna essere indue per aprire. In questo modo senza spendere soldi pubblici(aumento del personale che fa i controlli) si possono averedati con maggiore affidabilità. Se a questo aggiungiamo lapubblicazione sul web delle grandezze misurate con un“buffer” di memoria di una settimana con tutti i valori inmodo da poter fare correlazioni (cosa che già avviene peraltri inceneritori) allora si può cominciare a dire che c’è unpo’ di trasparenza. Il Sindaco e l’Imprenditore, almeno sullafinestra web, si sono detti d’accordo ma ancora non è statarealizzata. In definitiva non so dire se l’impianto esistente è“fuorilegge”..ma dico che essendo controllato in manieranon affidabile non so dire quanto emette realmente e questoper me (ma dovrebbe essere così anche per tutti gliAmministratori....almeno quelli in buona fede) è motivosufficiente per essere contrario al raddoppio.

Ing. Luigi Ambruoso

Riceviamo e pubblichiamo la lettera dell’ing. Ambruosoindirizzata al vicedirettore de “La Voce di Massafra”

Inceneritore: Il nodo dei controlli


Il Consiglio Comunale è stato convocato, in sessionestraordinaria, per lunedì 18 giugno alle ore 10,30,presso la Sala Consiliare di Piazza Garibaldi, per discuterei seguenti argomenti:Interpellanze e interrogazioni;Costruzione di un capannone industriale da destinaread officina meccanica in deroga al vigente P.D.F.;Approvazione progetto per la realizzazione di bagni espogliatoi a servizio della tenso-struttura per l’attivitàsportiva di pallavolo presso la struttura comunale sitain Via Trento;Sdemanializzazione tratto di strada comunale –approvazione progetto impianto di distribuzionecarburanti SS 106 Km. 479+311;

Convocato per lunedì 18 giugno il consiglio comunaleConsorzio Carnevale Massafrese S.C.A.R.L. – risoluzioneconvenzione e recesso;Riconoscimento debiti fuori bilancio per Casa Rifugio efornitura straordinaria rifugiati;Approvazione Ordine del Giorno presentato dalconsigliere Giuseppe Cofano sulle problematiche relativea “giochi e lotterie”;Approvazione Ordine del Giorno presentato dalconsigliere Vito Miccolis ad oggetto: “RegolamentoComunale per la disciplina delle attività di sala giochi edinstallazione di apparecchi da gioco”;Approvazione criteri generali e procedura perl’installazione di chioschi su area pubblica;Modifica Statuto Comunale.

Differenziamo, differenziamo... ma quando?Tutti ricordiamo il recente SPOT pubblicitario in cui ilnostro Sindaco Martino Tamburrano (unitamente aiSindaci dei paesi viciniori), ripeteva quotidianamentecome un “tam tam”: Differenziamo, differenziamo,differenziamo…, spot che ci ha martellato per diversigiorni. Ci eravamo illusi, quindi, che la raccoltadifferenziata sarebbe stata attuata di lì a poco… invecenulla di tutto ciò, nulla è cambiato. Percorrendo le stradecittadine, assistiamo al solito scempio dei cassonetti, acielo aperto, privi di copertura, traboccanti di rifiuti, presid’assalto da cani randagi e da poveri indigenti in cerca(purtroppo!) di qualcosa da mangiare. Uno spettacoloindegno!Siamo a metà 2012 e Massafra appare un paesesempre più sporco e maleodorante.Figuriamoci cosa accadrà quando fra pochi giorni, con ilcaldo, la decomposizione dei rifiuti riempirà l’aria di odoreinsopportabile e nauseabondo.Ma perché gli impegni, presi dinanzi alla cittadinanzacon tanta enfasi, non vengono poi mantenuti? E’

possibile che dobbiamo vergognarci di essere massafresie di vivere in una cittadina ridotta quasi a paese di terzomondo?Se è vero che la politica della nostra amministrazionecomunale è caratterizzata dalla trasparenza (di cui ilSindaco si è più volte elogiato), ci dica il Primo Cittadinoperché la sua amministrazione non adotta iniziative perrendere Massafra decorosa non solo agli occhi dei suoiabitanti, ma anche a quelli di chi viene a visitare le nostreineguagliabili bellezze rupestri?Come tanti spot pubblicitari, anche quello con cui ilSindaco ha esortato alla raccolta differenziata dei rifiuti,è rimasto ahimè un mera réclame, priva di verocontenuto… insomma, per farla breve, una sorta dipubblicità ingannevole. Le scelte innovative vannocompiute e sostenute perché portino vantaggi concretia tutta la comunità.

Antonio Izzinosa


Cronachemassafresi

Detto massafrese

RIGENERAZIONE TONER A PARTIRE DA 20 EURO!School & Office di Pagliara AndreaVia Foscolo, 7 - Massafra - tel. fax 099.880.75.10

BRACERIA“Il Ritrovo degli Ostinati”

Via SS. Medici - Massafra - Per prenotazioni:tel. 099.880.37.57 - cell. 338.535.32.81

MACELLERIALE DELIZIE DELLA CARNE BY ERAMOCATERINGVia Lamarmora, 162 - Massafra - tel. 099.880.37.57

Variazioni Viabilità Stradale Per decongestionare iltraffico sulla S.S. 7 Appia, anche in seguito allarealizzazione della rotatoria di Via La Rotonda, e pereliminare probabili situazioni di pericolo per la pubblicae privata incolumità, soprattutto in corrispondenza dellearterie che si intersecano sulla Strada Statale, lacircolazione stradale subirà alcune variazioni.E’ istituito il senso unico di marcia in Via delle Concerie,con direttrice dalla S.S. 7 Appia a Largo San Lorenzo ein Via della Stazione, con direttrice dalla S.S. Appia aVia Campania.

Quann’e si ‘ncudn’e statt’e...e quann’e si martiedd’e batt’e(la saggezza è per chi sa aspettare)

Dallo scorso lunedì, la sede stradale di Via Muro èinteressata da lavori di ristrutturazione. Pertantola circolazione stradale sarà interessata ad alcunevariazioni per consentire la sosta dei mezzi operativi adibitial carico/scarico di materiali e per garantire la sicurezzastradale e l’incolumità pubblica. Il termine dei lavori èprevisto per il 31 luglio. Sarà comunque garantito iltransito dei pedoni in totale sicurezza. L’augurio è che sitratti del primo passo verso la valorizzazione delpatrimonio storico e artistico di questa città.

Sarà disattivato e rimosso l’impianto semaforico esistenteall’intersezione tra l’Appia e Via delle Concerie e ViaStazione.Tale modifica di senso di marcia si è resa necessaria peril libero transito dei veicoli circolanti con direzione Bari/Casello autostradale A/14 e per alleviare l’intasamentosulla citata rotatoria.

Per domenica 17 giugno, il “comitato marina di FerraraVerde Mare” ha organizzato una “maratona campestre”con raduno alle ore 17.00 presso la strada comunale 41località Verde mare.All’evento interverrà il sindaco della città di massafradott. Martino Tamburrano, l’assessore alla fascia costieraRaffaele Gentile, ed l’assessore all’associazionismoAntonio Cerbino.Per informazioni rivolgersi al num. cell. 393.2333855.

Pensiero positivoSOLSTIZIO D’ESTATEE’ la stagione del raccolto, il tempo in cui maturano ifrutti per cui è stato svolto il lavoro dei mesi precedenti,sia per quanto riguarda la realtà agricola, che quellainteriore, in cui idee, progetti e proponimenti dovrebberoin questo momento dell’anno dare segni tangibili dellaloro realizzazione. L’Arcangelo che rappresenta le forzepiù attive in questo momento dell’anno è Uriele, che guidae sostiene tutte le iniziative.


sabato16giugno

domenica17giugno

lunedì18giugno

martedì19giugno

Meteo_Massafra

In relazione al bando di gara(con project financing)emanato dal Comune diMassafra circa la realizzazionee la gestione di impianti diproduzione di energia elettricamediante pannelli fotovoltaicisul tetto di edifici di proprietàdel Comune di Massafra, èintervenuto l’ex sindaco di

Massafra dott. Giuseppe Cofano con un’interpellanza alpresidente del consiglio comunale lamentando unalacunosità progettuale e una insussistente valenzasociale dell’opera:«La disciplina della finanza di progetto (Project Financing)consente agli Enti di affidare la costruzione di operepubbliche a imprese private; la gestione per un certonumero di anni dell’opera costruita consente diincassare, da parte dell’impresa privata, dei ricavi checompenseranno i costi sostenuti per la realizzazionedell’opera ed un utile d’esercizio che ripagherà il rischiod’impresa. Alla scadenza della gestione (20 anni) l’operadovrà essere restituita all’Ente affinché l’utilizzi. Allaluce di quanto contenuto nel Bando di Gara chiedoall’Amministrazione:a)trattandosi di un’ opera pubblica, realizzata ai sensidell’art. 153 del Dec. Legs. 163/2006 finanza di progetto,che il Concessionario gestirà per 20 anni, dopo il suddettoperiodo quale sarà l’utilità per l’Ente nell’acquisire laproprietà dell’opera (pannelli obsoleti non più in gradodi produrre energia elettrica);b)non sarebbe stato più opportuno chiedere ad unasocietà che opera nel settore dei pannelli voltaici unbusiness plan e far costruire l’opera utilizzando, in casodi mancanza di risorse comunali, un mutuoammortizzabile con gli incentivi che l’Enel rimborsa aiproduttori di energia elettrica;c)considerato che il Comune continuerà a pagarel’energia elettrica che consumerà, in cosa consisterà laconvenienza per l’Ente se al Concessionario sono dovuti:1) gli incentivi statali previsti dal Quarto Conto Energia;2) l’introito derivante dalla vendita di energia prodottain esubero dagli impianti voltaici; 3) un corrispettivo

PROJECT FINANCING Realizzazione e gestione di impianti di produzione di energia elettrica

Cofano: In cosa consiste la convenienza per il Comune?

aggiuntivo da definire in sede di gara d’appalto, pari altotale dei KWh di energia erogata dagli impianti realizzativerso le utenze degli edifici comunali in regime di scambiosul posto».


Centro Salus

Visite specialistichecardiologianeurologiaoculisticaortopediadiabetologiaotorinolaringoiatriagastroenterologia

Poliambulatorio specialistico privatovia del Santuario 42 - MassafraDirettore Sanitario dott. Piero Pellegrinowww.centrosalusmassafra.itPer prenotazioni ed informazioni:tel. 099.946.04.01 mail: [email protected]

dermatologiaomeopatiapneumologiaendocrinologiafisiatria

Diagnostica per immagini, TAC e risonanze in strutture convenzionateDiagnostica di laboratorio

I carabinieri della Compagnia di Massafra, incollaborazione con quelli della Compagnia di Gioia delColle, del 6° Nucleo Elicotteri di Bari e del Nucleo Cinofilidi Modugno (in tutto oltre 40 uomini e 15 mezzi), hannodato esecuzione a 6 ordinanze di custodia cautelare acarico di sei soggetti responsabili a vario titolo di furto ericettazione di automezzi, estorsione aggravata edetenzione di armi comuni da sparo. Nel medesimocontesto è stata anche deferita in stato di libertà unapersona per concorso in ricettazione ed estorsione edaltre 5 per favoreggiamento personale. Il provvedimento,emesso dal gip del Tribunale di Taranto, Dott. MartinoRosati, è scattato in seguito alle attività investigativeavviate lo scorso gennaio da parte del N.O.R.M. eprotrattesi fino a marzo, dirette dal Pubblico MinisteroDott.ssa Giovanna Cannarile. L’indagine è nata dalcostante monitoraggio della compagnia di Massafra del

fenomeno dei reati contro il patrimonio e dei numerosifurti di veicoli che venivano sistematicamente rinvenutidopo pochi giorni proprio dalle stesse vittime. Circostanzache lasciava supporre la sussistenza di richieste estorsive.Le investigazioni si sono articolate in una serie di attivitàche vanno dalle intercettazioni telefoniche ed ambientali,ai servizi di osservazione, fino all’assunzione delledichiarazioni delle persone offese. I relativi esiti hannoevidenziato uno scenario particolarmente allarmante chevede la reiterazione di schemi comportamentali bencollaudati da parte degli odierni indagati e delle lorovittime. I malcapitati, dinanzi al furto dei propri veicoli,sapevano benissimo a chi rivolgersi per riottenere ilmaltolto. Anziché contattare le forze dell’ordine, glisfortunati si rivolgevano ad uno o più pregiudicati delluogo in grado di farli rientrare in possesso dei veicolirubati, chiaramente dietro adeguato corrispettivo in

Denaro per riavere il mezzo rubatoSei arresti nell’operazione “Gemma”


denaro. Vittime delle estorsioni erano soprattuttosoggetti economicamente deboli e, perciò, secondo glischemi concepiti dagli indagati, disposti ad accettareun esborso sicuramente inferiore a quello che avrebbe

richiesto l’acquisto di un nuovo veicolo. Basti pensareche i mezzi rubati erano piuttosto vecchi o di scarsovalore, spesso adoperati per recarsi unicamente a lavoro.I diffusi Piaggio Ape e Piaggio Poker per alcune famigliecostituivano l’unico mezzo di locomozione. Fondamentaliper la risoluzione del caso sono state le testimonianze dialcuni cittadini che hanno denunciato tutto ai membridell’Arma.Durante le indagini, i carabinieri hanno ritrovatoa Massafra, Crispiano e Gioia del Colle, cinque deinumerosi veicoli rubati, poi restituiti ai legittimiproprietari.I malviventi rubavano il mezzo, per poicontattare l’originale possessore e, fingendo di nonsaperne nulla, offrivano il proprio aiuto per recuperarlo.Ovviamente chiedevano un compenso che andava dai500 ai 2.000 euro.Importante la collaborazione instaurata durante l’indaginecon la Polizia nazionale tedesca (Monaco di Baviera) perla localizzazione di Fumarola Massimo che, temendoprovvedimenti restrittivi, si era rifugiato all’estero facendorientro a Massafra solo due giorni fa”.


Martedì scorso, presso il “Centro Studi Danza Etòile” inVia S. Francesco a Massafra, si è tenuta la Prima di dueSelezioni per quattro importanti Concorsi di Bellezza, duedei quali a livello provinciale e nazionale: “Miss TerraJonica” – Concorso Provinciale Itinerante, in programmain quasi tutti i paesi dell’arco jonico (Massafra, Palagiano,Palagianello, Castellaneta, Taranto) nei prossimi mesi,tra luglio e settembre; “Un Volto per Fotomodella” –Concorso Nazionale, la cui finale regionale si terrà aCarovigno (Br) il prossimo 21 luglio, con la partecipazionedi volti noti dello spettacolo, “Miss Massafra 2012” – IIEdizione, in programma il 14 luglio prossimo, e “MissCastellaneta Marina 2012” – V Edizione, che avrà luogogiovedì, 9 agosto. Alla prima fase di selezione si sonopresentate oltre 40 ragazze, provenienti da ogni partedella provincia e della regione, con età compresa tra i 14e i 24 anni, compiuti nel 2012. La Commissione è statapresieduta dall’ Organizzazione della “Giuseppe StiglianoManagement”, gestita dal conduttore televisivomassafrese, Giuseppe Stigliano, in collaborazione (perquanto concerne “Un volto per Fotomodella”) con la“Delfino Production” di Carovigno, dei professionisti dello

spettacolo Franco Carlucci e Rosanna Tersicci. In giuriaanche i l manager Vito Sacco, Rosa Colavito,collaboratrice di Stigliano e responsabile casting perCastellaneta, la danzatrice professionista Angela Puliafitodirettrice del Centro Studi Danza “Etòile”, la modellaVenera Greco, il fotografo e direttore del Social Network“TuttaVita”, Francesco Francioso. Presenti anche ifotografi Saverio Putignano, collaboratoredell’organizzazione G.S.Management e Eriberto Mazza,fotoreporter della Delfino Production, oltre – ovviamente– alle telecamere dell’emittente TeleSud, che curerà granparte delle manifestazioni di Stigliano, il quale si è dettomolto soddisfatto della massiccia partecipazione delleragazze, e dell’ottimo lavoro dei suoi collaboratori nelleselezioni. Ha poi aggiunto che, tra dieci giorni, ci saràun’altra selezione, in quanto le candidate che hannofatto richiesta di partecipazione sono molte. Dopodiché,si partirà parallelamente con i tour delle manifestazioni,che si snoderanno nei paesi dello Jonio e anche nellaparte orientale della nostra regione, fino alle FinaliNazionali di Amalfi per “Un volto per Fotomodella”, asettembre.

LA VOCE PER I GIOVANI “Giuseppe Stigliano Management”

Concorsi di Bellezza: al via le selezioni


La Voce di Massafra n. 305del 16 giugno 2012Chiuso in Redazione alle ore23,00 di giovedì14 giugno 2012Gli articoli pervenuti e nonpubblicati verranno editati suiprossimi numeri.

Generalmente quando si parla di un localed’intrattenimento non ci si riferisce esclusivamente allastruttura, ma più che altro al gruppo di persone cherende quel luogo un punto di ritrovo per tanta gente. IlDream On di Massafra (TA), nel corso della stagioneinvernale ha lavorato proprio per questo, per diventareun riferimento della cultura e lo spettacolo non solo perla cittadina, ma per l’intera provincia di Taranto,proponendo una programmazione artistica ricca e varia,che potesse essere interessante il più possibile.Il lavoro, grazie anche all’aiuto dei tanti sostenitori eamici, è stato positivo al punto che nei mesi estivi,quando il locale di viale Marconi diventa troppo strettoper via del caldo, il Dream On non si ferma, ma continuaa vele spiegate attraverso collaborazioni con altre realtàmassafresi e non solo.“Da quando abbiamo concluso la stagione invernale –afferma Gianni Sforza, uno dei gestori del discobar – hoavuto diverse chiamate per collaborazioni esterne, perproporre in altri locali quello che abbiamo organizzatoqui, nel corso dei mesi precedenti. È una bellasoddisfazione, tutti sono entusiasti per il nostro lavoro”.Ed ecco subito pronti tanti eventi firmati “Dream Onin tour”. Ad aprire il ciclo è stato il World Game diMassafra, dove Sforza e soci hanno organizzato le“domeniche live”, dove si sono già esibiti i ragazzidell’Orchestra Mancina, lo scorso 3 giugno e nellequali si esibiranno, sempre nello stesso mese, iNapolatino il 10, i Libera Nos A Malo, una tribute

band di Ligabue, il 17 e la Combriccola di Vasco,gruppo in onore di Vasco Rossi, il 24. In arrivo anche i djset con Paride Pavone, Emiliano Sfarz, dj Brix e glialtri artisti del Dream On.Ulteriori eventi del tour ci saranno all’Hotel Bizantino diMassafra (TA), dove è in programma la domenica inpiscina, dalla mattina fino al tardo pomeriggio, con musicaa trecentosessanta gradi, che spazierà dalla disco, aldivertentismo, alla latino americana.Il Dream On sarà presente anche ai party del LevanteDanza Festival, che si terranno, nel corso dellamanifestazione, a Luglio, all’Appia Palace di Massafra (TA).Presenti a questi party ci saranno gli ospiti del Festival,ovvero Raffaele Paganini, Alessandra Celentano,Luciano Cannito e tanti altri.

LA VOCE PER I GIOVANI “Dream on café” dei fratelli Sforza

L’estate del Dream è in tour


LA VOCE PER I GIOVANISuperospite al “Nafoura”

La “Suite” diMartin SolveigSabato 16 giugno alla consolle del Nafoura diCastellaneta Marina (TA), uno dei più importanti localipugliesi, si esibirà, con il suo dj set, Martin Solveig.Vera e propria star del firmamento dance internazio-nale,questo dj francese è il dj producer del moment. Cresciutosotto l’ala del suo mentore, Claude Monnet, antesignanodel “French Touch”, l’house francese e supportato dalmaestro Bob Sinclar, attualmente collabora addiritturacon la celebre Madonna. Ma lui fin dai suoi inizi hadimostrato un certo talento, tanto da essere

s o p r a n n o m i n a t o“l’enfant prodige”. I suoiprimi successi portano inomi di “Heart to Africa”,“Edony”, “Madan” e“Linda”, tanto per citarealcuni suoi lavori delprimo album “Suite”,pubblicato nel 2003 conil quale ha conquistatonotorietà in tutto i lmondo. Martin Solveig èun’artista in continuaascesa che con ognipubblicazione è riuscitoa conquistare sempre

maggiore importanza nel mondo musicale. “Hedonist” e“C’est la vie” sono stati delle conferme, che gli hannopermesso di essere richiesto in ogni parte del pianeta epartecipare ad importanti eventi e festival, con un dj setcaratterizzato da atmosfere permeate da melodie solari,selezioni eclettiche, anteprime discografiche emiscelazioni ad arte, condite da un pizzico di raffinataironia francese.Con una notorietà ben più grande rispetto alla suaprecedente performance, torna ad esibirsi alla consolledel Nafoura, Martin Solveig, che farà ballare il pubblicodel Sud Italia, in una notte emozionante e divertente, inuna cornice eccezionale quale quella di questa maxidiscoteca all’aperto che, grazie alle ultime modifiche, saràancora più accogliente e spettacolare.Insieme al dj francese, ci saranno i resident di questastagione estiva: Mr Frank, che da oltre vent’anni mixacon successo nella discoteca di Castellaneta Marina eNico P, tra le migliori voci del clubbing nostrano.


La Voce di MassafraSettimanale di politica,cronaca, sport e culturadella Tebaide d’ItaliaDirettore responsabile: Nino BellinviaVice direttore: Giovanni MatichecchiaRedattore: Antonio Dellisanti

Coordinatore di redazione: Antonio Dellisanti

Reg. Trib. Taranto n. 408/06 del 24/03/2006Registro Operatori della Comunicazione:R.O.C. n.18242Antonio Dellisanti Editore s.r.l.Sede legale e redazione: C.so R. Margherita, 474016 Massafra (TA) - Tel/fax 099.880.57.61e-mail: [email protected] arretrata Euro 2,00Stampato da: Grafiche SEMA - Massafra

Abbonamenti (annuale): euro 60,00 - Massafra/edicole; euro 140,00 - Italia/Poste; euro 30,00- online pdf; aziende sostenitrici: euro 121,00 /edicoleCosto pubblicità: euro 75,00 (formato pagina a colori);euro 40,00 (metà pagina a colori) Per info: 334.675.31.02

Gli articoli inviati e pubblicati, salvo accordo scritto fra l’Editoree gli autori, s’intendono ceduti a titolo gratuito. Scritti, disegni efotografie, anche se non pubblicati, non si restituiscono. Nonverranno pubblicate lettere anonime; se richiesto, verràmantenuto l’anonimato.Questo periodico non riceve finanziamenti nazionali,regionali, provinciali e comunali.

ECONOMICAMENTE - 8 | La rubrica de “La Voce” per capire l’economia

Il mutuo: come funziona?RAFFAELE RESCINA

Dopo un po’ di articoli pubblicati credo sia ormai chiaroche il “mestiere” delle banche è quello di comprare isoldi “all’ingrosso” e venderli “al dettaglio”.Il mutuo è uno degli strumenti tipici di questa attività.Le banche in pratica comprano il denaro dai clienti chelo depositano nei conti correnti, nei libretti di risparmio,nei certificati di deposito, nei conti di deposito e nelleobbligazioni bancarie. Possono comprare il denaro anchesul mercato del denaro, il cosiddetto mercatointerbancario cioè si scambiano denaro fra di loro; oinfine possono comprarlo direttamente dalla BancaCentrale. Il denaro così raccolto lo vendono ai clientiche invece hanno bisogno.Il tipico momento di questo bisogno è quello dell’acquistodella casa. Facciamo l’esempio per un cliente che comprauna casa per 150.000 euro e ha solo 50.000 euro; habisogno di altri 100.000. Si rivolge alla sua banca, chiededi averli in prestito e di poterli restituire diciamo con120 rate mensili, cioè in 10 anni, pagando gli interessiad un tasso fisso. Se quel cliente viene ritenuto“affidabile”, la banca compra sul mercato del denaro100.000 euro che lei restituirà in dieci anni a tasso fisso,ad es. al 4% (il cosiddetto IRS, cioè Interest Rate Swap),e li rivende al cliente aggiungendo a quel 4% il suomargine, il suo guadagno, che anche in questo caso sichiama “spread”; se ipotizziamo uno spread del 2%, iltasso fisso che il cliente pagherà sarà del 6% (IRS +spread).Così quel cliente dal giorno in cui ha comprato la casa el’ha pagata con i 100.000 della banca dovrà restituireabbiamo detto il denaro prestato in 120 rate; la bancadice che il cliente deve pagare 1.000 euro al mese; macome ha calcolato questa rata?E’ estremamente semplice: alla fine del 1° mese, quandoscade la 1° rata di 1.000 euro, il cliente ha tenuto inprestito per 1 mese il denaro della banca; quindi intantosono maturati interessi per quel mese; al tasso del 6%annuo gli interessi su 100.000 per 1 mese sono 500euro (100.000 al 6%=6.000 di interessi per 12 mesi=500euro per un mese) la prima rata di 1.000 euro sarà cosìcalcolata: 500 euro di interessi per il mese appenatrascorso e 500 euro vanno a diminuire il debito delcapitale che il cliente ha ricevuto dalla banca. Alla finedel secondo mese gli interessi vanno calcolati non piùsu 100.000 euro, ma su 99.500, e quindi saranno 99.500al 6% = 5.970 di interessi per 12 mesi = 497,5 euro diinteressi per quel secondo mese; la differenza rispetto

ai 1.000 euro della rata andranno nuovamente a decurtareil debito residuo (99.500 – 502,5 = 98.997,5) . E così viaalla fine di ogni mese. In sostanza la rata è calcolata inmaniera tale che mese per mese il cliente con una partedella rata paga gli interessi che sono maturati a favoredella banca in quel mese, con la rimanente parte riducea poco a poco il suo debito iniziale nei confronti dellabanca, e alla fine delle 120 rate il debito residuo diventapari a zero. Chi ha un mutuo trova il dettaglio di quantoho appena descritto nelle ultime pagine del contratto dimutuo firmato con la banca davanti al notaio, cioè nelcosiddetto “piano di ammortamento” dove sono descrittetutte le 120 rate con la loro composizione (quota interessie quota capitale) e il debito residuo dopo il pagamento diogni rata.Una precisazione: si chiama mutuo ipotecario perché labanca a garanzia del prestito prende ipoteca sulla casa,cioè mette per iscritto che se il cliente non pagherà ildebito lei lo recupererà vendendo all’asta la casa.


Ha riscosso grandissimo successo, lunedì 4 giugno, lospettacolo finale del laboratorio musicale “Crescendo inmusica” promosso dall’Associazione musicale “Ledissonanze”, che per il terzo anno consecutivo ha vistoprotagonisti i piccoli allievi del terzo circolo didattico “S.Giovanni Bosco” di Massafra.Ormai spicca come un fiore all’occhiello l’attività musicaleportata avanti con grande passione dall’associazione “Ledissonanze”, che crede fermamente nell’importanza dellamusica come disciplina da poter praticare sin dalla teneraetà con grandissimi risultati non solo a livello strettamentetecnico, ma anche come strumento di crescita nellerelazioni interpersonali, di condivisione, di partecipazione.E’ proprio quest’ultimo aspetto che l’associazione havoluto valorizzare, affiancando al momentodell’apprendimento individuale un momento dipartecipazione collettiva in cui gli allievi hanno acquisitola capacità di ascoltare se stessi e gli altri e di suonareproprio come in un’orchestra.I piccoli musicisti si sono infatti esibiti sia come solisti,sia in una formazione orchestrale formata da chitarre,violini, pianoforti, flauti e percussioni. La presidentedell’associazione Mariarosaria Convertino, docente dichitarra, si è detta soddisfatta del lavoro svolto in grandesintonia con le sue collaboratrici ( Emanuela Martucci,docente di pianoforte, Marica D’Andria, docente di violino,Concetta Ricci, docente di chitarra) e ha sottolineato la

volontà di rendere lo spettacolo diverso dal solito saggiodi fine anno: gli spettatori sono stati letteralmentecatturati da un’atmosfera magica in cui il repertoriomusicale, che spaziava dalla classica “Primavera” diVivaldi al più moderno “The lion sleeps tonight”, sisnocciolava all’interno di una cornice letteraria cheallietava la fantasia di grandi e piccini. Successoclamoroso anche per l’altra grande novità di questapiacevole serata, l’esibizione di “body percussion” curatadalla docente Martucci, specializzanda in Musicoterapia.Parallelamente allo studio dello strumento, alcuni allievihanno partecipato con grandissimo entusiasmo a questocorso di “percussione del corpo”, esprimendosi, ognunosecondo l’indole e la personalità propria, con lostrumento comune a tutti ma che non tutti conoscono:il corpo.“La body percussion ci fa sentire bene”: queste le paroledegli allievi per cui la docente ha espresso tutta la suagioia e commozione. Un riscontro oltremodo positivoper questa disciplina musicoterapica che l’associazionepuò vantare come unica nelle istituzioni scolastiche delterritorio massafrese. La serata si è conclusa con ilcoinvolgimento di tutto il pubblico in una dimostrazionedi percussione del corpo e la consegna degli attestati atutti i piccoli musicisti, in un tripudio di gioia festosa.Tanta soddisfazione da parte di genitori e insegnanti edopo la pausa estiva…si continua a crescere in musica!

“Crescendo in musica” promosso dall’Associazione musicale “Le dissonanze”

Protagonisti i piccoli allievi del terzocircolo didattico “S. Giovanni Bosco”

17la voce di massafrasabato 16 giugno 2012

18 la voce di massafrasabato 16 giugno 2012

Come eravamo…(Fototeca Fernando Ladiana)

Cronache del tempo che fu(Archivio Fernando Ladiana)

Le pagelleGiovanni MATICHECCHIA

Con la speranza di corroborare le buone azionipossibilmente tradotte in efficaci atti amministrativi efar meditare quando si è sul punto di prendere unoscivolone. Le nostre pagelle non sono dirette solo agliamministratori ma a tutti coloro che con i propricomportamenti permetteranno a questa città di crescereo, al contrario, di arretrare. (G.M.)

+ L’avvio dei lavori di ristrutturazione di via Murova salutata positivamente. Quello scorcio diMassafra è di grande valore storico

architettonico e la presa di coscienzadell’Amministrazione che ne ha disposto i necessarilavori va riconosciuta e sottolineata. Così come va datoatto della conclusione (e soprattutto della funzionalitàdell’opera), della rotatoria della Rotonda

- Si approssima il trentennale della scomparsa diEspedito Jacovelli (22 giugno 1982). Una figura chemolto più di altri studiosi ha insegnato un metodo

di approccio alla cultura. Non ha mai tenuto per séacquisizioni e successi. La cultura andava socializzata.Di uomini così ci sarebbe bisogno oggi. Nell’epocadell’egoismo e dell’individualismo. Nessuno, tranne ifamiliari, celebrerà la ricorrenza di una simile perdita.La perdita di un uomo dalle caratteristiche scomodeper il Palazzo.

Scrive Francesco Quarto nel suo “Proverbi - modi di dire- soprannomi massafresi” del 1996: Tre giorne véj luciùcce attùorne: Tre giorni va l’asino attorno. Così com’èil detto non ha senso. In realtà però, quanto si vocifera,di bene o di male, notizie allarmanti o di piacere, trovanospazio nella cronaca cittadina (n.d.r. solo cittadina?),solamente per tre giorni e poi tutto va nel dimenticatoio.Non è quello che accade anche oggi ai nostri giorni? Ipolitici hanno resistito su una serie di problemiriguardanti la casta. Basta avere la faccia di bronzoqualche giorno. Presto tutto sarà dimenticato. Magaricon la complicità di un campionato di calcio europeo,sventolando una bandiera tricolore.

a cura di Lucia Palmisano

I bambini… e come forse torneremo ad essere. Nella foto ungruppo di bambine e giovinette. Appena visibile unamacchina da cucire: uno status symbol degli anni deglianni del dopoguerra. Solo le giovanette più fortunate sisottraevano al duro lavoro dei campi, inviati dai genitoria imparare un mestiere. I contadini portavano con sé ipiccoli, un po’ perché non avevano a chi affidarli masoprattutto perché erano utili nei campi per i lavori piùleggeri. La scuola materna doveva ancora essereinventata in Italia. Così imparare un mestiere diventavauna via d’uscita da una condizione dura, difficile. Siandava così dalla “maestra”. Una donna del vicinato conriconosciute capacità educative e con buone abilità nelcucito.

Lucia Palmisano


Si è concluso venerdì 8 giugno il progetto “cinemAscuola”che ha coinvolto i tre circoli didattici delle scuole primariee il Liceo Scientifico della città di Massafra.Il progetto giunto alla sua seconda edizione, è statorealizzato a cura dell’ ass. cult. Il Serraglio di Massafra,in collaborazione con il Cinema Spadaro, sala coinvoltanel Circuito d’Autore – il circuito delle sale cinemato-grafiche di qualità della Regione Puglia, un progetto dellaFondazione Apulia Film Commission.Il percorso già iniziato nell’a.s. 2010/2011 con le solerassegne cinematografiche “guidate” si è consolidato,durante l’appena concluso anno scolastico con il valoreaggiunto dei laboratori didattici. La fase laboratoriale ela parte dedicata agli incontri con i mestieri del cinemahanno tracciato così un percorso di avvicinamentoall’opera filmica con approcci differenti per gli alunnidalle scuole elementari a quelle superiori. Il laboratoriodestinato alle scuole primarie è consistito infatti in unaserie di incontri finalizzati a fornire agli alunni un’ideadel funzionamento della “macchina cinema”. Le diversefasi e i diversi ruoli professionali nella pre-produzione,la base solida sulla quale costruire il film. Una primaparte focalizzata sui mestieri del cinema, ha introdottocosì ad una fase laboratoriale vera e propria,coinvolgendo gli alunni in un vero role playing. “L’idea èstata quella di far sperimentare attraverso una sorta di“gioco di ruoli” la fucina creativa che prepara all’inizio diun avventura cinematografica” sostiene VincenzoMadaro, che insieme a Sara Valente, ha curato lerassegne e i laboratori. “A chiusura dell’anno scolastico,raccogliendo feedback, sia da parte degli alunni che deidocenti, possiamo affermare che c’è stata una verainteriorizzazione dei contenuti da parte degli alunni, checi hanno poi chiesto, visto il gran lavoro di pre-produzione... quando iniziassero le riprese!” continuaSara Valente. Il laboratorio destinato alle scuolesecondarie di secondo grado invece è consistito in unaserie di incontri sull’opera filmica, guidati da professionistied operatori del settore (igiovani registi pugliesi IvanSaudelli e Alessio Giannone, noto per la satira virale

sotto il nome di “Pinuccio” - nella foto in alto); lestudentesse Francesca D’Eri e Sara Carucci (nella foto inbasso), che si sono aggiudicate il premio per il concorso“Futuro critico cinematografico”, hanno trascorso unagiornata sul set di “Amiche da morire” e hanno ricevutoun abbonamento annuale ad una rivista cinematografica.Gli incontri hanno avuto per oggetto la presentazione diruoli e delle professionalità atte alla ideazione, produzionee promozione di un film. La composizione/scomposizionedelle inquadrature e il loro significato, operazionifondamentali del linguaggio cinematografico e la fasedel trattamento del testo per giungere alla sceneggiatura.Lo staff di cinemAscuola sta elaborando lo schema dellaprossima edizione e, seguendo le indicazioni di alcuneinsegnanti, si spingerà verso una maggiore sperimen-tazione, sia nella scelta dei film in rassegna che per ilaboratori.

Associazione Il Serraglio | Si è concluso il progetto “CinemAscuola”

Fucina creativa per un’avventura cinematografica


Nelle aule è calato il silenzio… La nave “S. G. Bosco” è indirittura d’arrivo … È tempo di valutazioni.E’ stato un viaggio entusiasmante che, vissuto in pieno “stile3° Circolo”, ha offerto all’intera organizzazione innumerevolioccasioni di crescita che abbreviano la distanza dalla metatanto ambita, l’eccellenza.L’equipaggio del 3° Circolo “S. G. Bosco”, capitanato congrande perizia ed esperienza dal Dirigente Scolastico, ladott.ssa Grazia Castelli, ha lavorato con tenacia, impegno eserietà per qualificare in termini organizzativi e didattici ilservizio erogato, al fine di offrire agli alunni percorsi eopportunità per acquisire competenze e conoscenzevariamente spendibili, tese alla formazione umana e civiledella persona.Tante e di varia portata le tappe importanti di questaavventura: dagli incontri collegiali di pianificazione eprogettazione delle attività e di condivisione per la lororealizzazione, alla visita della MOODY IC, ente certificatoredel nostro Sistema di Gestione per la Qualità che ha visto –nel corrente anno scolastico - l’avvio del 4° ciclo dicertificazione secondo la norma UNI EN ISO 9001:2008, allasite visit per la prima certificazione EFQM, nell’ambito diuna sperimentazione a cui hanno preso parte solo 4organizzazioni italiane che avevano ottenuto la Label diEffective User Caf, all’intensa attività di formazione eriflessività in azione che ha coinvolto il personale ATA e idocenti impegnati anche nell’acquisizione di competenzemetodologiche e didattiche innovative, al sistematicomonitoraggio dei vari processi dell’Organizzazione dal qualescaturiscono, in sede di riesame, nei prossimi 29 e 30 giugno,le azioni di miglioramento e di ri-pianificazione e ri-progettazione di un nuovo ciclo vitale del 3° Circolo.È tempo di bilanci, dunque… E pensando già alla realizzazionedi un bilancio sociale – che è il nuovo oceano che il capitanovuole solcare ed esplorare – tutti questi ingranaggi che incostante movimento sinergico muovono e fanno vivere il3° Circolo hanno prodotto ricadute positive e immediate sulprocesso di insegnamento/apprendimento e quindi sullasoddisfazione degli alunni e delle famiglie, rilevata attraversogli strumenti del Sistema di Gestione per la Qualità e diAutoanalisi di Istituto.Valutare la qualità dei processi formativi progettati, realizzatie monitorati, per la nostra scuola, è il modo migliore perrendere ragione della qualità degli apprendimenti, chevengono realizzati da tutti i discenti, consentendo ai portatoridi interessi diffusi di rilevare due aspetti di loro interesselegittimo: se la scuola sta negli standard di riferimento attesi;se la scuola aggiunge valore. Se la scuola, cioè, è capace dicostruire il successo formativo di ogni studente nella comunitàdi riferimento, un successo misurabile attraverso parametrie indicatori netti e precisi. È quell’attività caleidoscopica che,nella nostra scuola, è il governo dei processi didattici ededucativi in … una scuola possibile, e che costruisce l’identitàdi una scuola, che viene espressa nel POF e che emerge dalconnubio di mission, vision e valori.Questo è il faticoso cammino verso la costruzione di unapropria identità, di interpretazione della propria mission inrapporto al territorio di riferimento; di superamento di unacondizione tradizionale che le vedeva come anello terminale

di una catena amministrativa centralizzata; dimetabolizzazione di tale cambiamento con una impegnativariconversione delle identità professionali, dei singoli,dirigente e docenti, in modo da renderle capaci di affrontarela “mission allargata” dell’autonomia.Questo è il faticoso e impegnativo cammino che puòspaventare molti docenti (e non solo) che arrivano nel 3°Circolo con un po’ di timore e che, poi, se trovano dentro disé la ragione per costruire un nuovo profilo della professionedocente, trova anche quel senso di appartenenza che lo fasentire parte del sistema.Ed è un processo che richiede di misurarsi non tanto sulledefinizioni normative o sulle “declaratorie” di compiti,impegni e competenze, quanto nella operatività concreta edi micro sperimentazione quotidiana.E, forse, proprio nello sperimentarsi quotidianamente in unaprassi didattica innovativa sta la fatica maggiore! Ma quandochi sta fuori dall’aula e dalla scuola comprende e apprezzaquello che si fa e come si fa, allora la soddisfazione ripagadello sforzo, ne vale proprio la pena! E se l’apprezzamentosi traduce anche in un investimento strutturale nella scuola,allora il bilancio sociale è sicuramente positivo!Proprio in questi ultimi giorni, un noto ma – per sua espressavolontà – anonimo imprenditore massafrese, cliente(parlando di bi lancio è d’obbligo!) del la nostraorganizzazione ha donato due lavagne interattivemultimediali al plesso “P. Abatangelo” per sostenerel’impegno profuso in questo anno scolastico dalla scuolanella sperimentazione di una didattica innovativa attraversol’utilizzo di nuove tecnologie.Il gesto che premia, sostiene e gratifica il nostro “modusoperandi”, assume un valore importantissimo soprattuttoin questo particolare momento storico in cui la scuolapubblica italiana subisce gli effetti negativi di una situazioneeconomica particolarmente difficile e diviene oggetto diviolazioni che mirano a colpire le istituzioni, la cultura e lalegalità. All’imprenditore fautore del nobilissimo gestogiunga la gratitudine del Dirigente Scolastico, degli operatorie di tutti i bambini e le bambine che usufruiranno, d’ora inpoi, delle innumerevoli, affascinanti e significativeopportunità offerte da questi sussidi.Grazie, grazie di cuore per il consenso e la fiducia dimostrati,che restano l’unica vera gratificazione e il giusto incentivoper sostenere l’atteggiamento, ormai consolidato, di tuttigli operatori scolastici della nostra scuola, del tenderepositivamente al cambiamento e all’innovazione che,nell’ottica del miglioramento continuo, promuove la Qualità;del dare valore ad una professionalità, quella docente, chetroppe volte e da più fronti è intravista solo inadempienterispetto a talune aspettative sociali.Siamo orgogliosi per quanto è accaduto e fiduciosi chel’evento possa dare origine ad una mentalità nuova che – inun connubio vincente per la crescita della comunità sociale- incoraggi l’imprenditoria locale a investire nella promozionedella cultura, a diffonderla e a sostenerla. Questa potrebbeessere un’altra sfida possibile …Intanto il 3° Circolo “San G. Bosco” prosegue il viaggioverso… nuovi lidi.

I Docenti del 3° Circolo

Quando i clienti investono nella scuola...Al terzo circolo “San Giovanni Bosco” è tempo di bilanci

ABBIGLIAMENTOROBE DI KAPPA - SUPERGAMario LombardoVia C. Scarano, 45-47 - Massafra tel.099.880.25.08

OVIESSE INDUSTRYcorso Roma, 181 - Massafra tel. 099.885.42.64mail: [email protected] A. Fighera, 13 - Martina Franca tel. 080.485.88.55

ABBIGLIAMENTO SPORTIVOPIANETA SPORT s.r.l.Running - tennis - volley - piscina - fitnessViale Marconi, 164 - Massafra tel.099.885.73.43www.pianeta-sport.it; e-mail: [email protected]

AGENZIA VIAGGIPANTHEON VIAGGIViale G. Marconi, 105 - Massafratel. 099.883.00.03 - fax 099.883.00.04

ANIMALI DOMESTICI - TOELETTATURABEAUTY CAMILLA DI ANNA DEBELLISVia F. Petrarca, 42 - Massafra tel.347.401.13.35mail: [email protected]

ANIMALI DOMESTICI - VENDITAHOBBY ACQUARIO DI FRANCESCO REGGIOCorso Roma, 90 / Via del Santuario, 30 - Massafratel.099.885.28.27

ARREDAMENTOCASTELLANO ARREDAMENTIS.S. 7 Appia km.635 - Massafratel.099.880.24.33 www.castellanoarreda.it

ASSOCIAZIONIFIDAPAPRO LOCO MASSAFRA Via Diasparro, 11 - Massafra

ASD “ÉTOILE” via S. Francesco, 31 - Massafra

CSD TAEKWONDO MASSAFRA M° PETRELLIVia Tazzoli, 13 - Massafra

AZIENDA APISTICAMIMMO DI MAUROVia S. Rocco Palata, 129 - Massafra - tel. 099.880.59.89fax 099.880.75.16 - cell. 348.471.32.74www.mieledimauro.it ; mail: [email protected]

BANCABANCA DI CREDITO COOPERATIVO DI MASSAFRAVia Mazzini, 65/A - Massafra - tel. 099.880.48.40

BARBYBLOS CAFE’Via Ferrara, 13 - Massafra - tel. 099.880.70.33cell. 334.358.17.90 e-mail: [email protected]

CAFFE’ ROUGEGelateria - Pasticceria - Stuzzicheria - RicevitoriaCorso Italia, 14 - Massafra - tel. 099.880.48.19

DREAM ON FASHION CAFE’Viale Marconi 223/A - Massafra - tel. 099.885.48.99

RED POINT CAFE’

S.S. Appia, 10 - Massafra - tel. 099.880.14.03

BED & BREAKFASTNACORE’ www.nacore.itVia E. Casulli, 12 (Zona Parco di Guerra)tel. 099.400.77.43 - 340.392.39.75 - 320.947.13.98

BRACERIAIL RITROVO DEGLI OSTINATIVia SS. Medici, s.n. - Massafra - tel. 099.880.37.57cell. 338.535.32.81

BRICOLAGE FAI DA TEBRICO N.A.M. COSIMO SERIOVia Ciura, s.n. - Massafra - tel. 099.880.37.95

CANCELLERIA ARTICOLI PER L’UFFICIORICALCONT S.R.L.p.zza V. Emanuele, 19 - Massafra - tel. 099.880.05.53

CASEIFICIOCAROLI PIETRO & C. s.a.s.Via Dalmazia, 26/28 - Massafra - tel. 099.880.16.31

MOTTOLA NICOLAVia C.llo Scarano, 127 - Massafra - tel. 099.880.15.84cell. 338.378.68.16 e-mail: [email protected]

CENTRO SERVIZI PER L’INFANZIA NIDO LUDOTECAIL DRAGHETTO ROSAScuola dell’infanzia - Asilo nido - Ludotecavia per Martina Franca, 50 / via del Santuario, 59Massafra - tel.fax 099.880.37.39 / 099.450.86.21cell. 339.838.09.47

LA CASA DI BIANCANEVEAsilo nido - ludoteca - feste di compleannoservizi alle famiglie - sostegno scolasticovia Settembrini, 54 - Massafra - tel. 349.060.52.11tel. 348.399.31.85 / 333.966.50.42

CENTRO ESTETICOBODY & SOUL - ANIMA E CORPO S.A.S.di Loredana Albanesevia Zara, 25 ang. via S. Spaventa - Massafratel. 099.880.04.09

IL GIARDINO INDIANO di Katia Montemurrovia Paganini, 48/b - Massafra tel. 099.880.11.46mobileph 366.63.65.354; mail: [email protected]

ISTITUTO DI BELLEZZA DIBI CENTERdi Grazia Ciaurro - via Parini, 1 - Massafratel. 099.880.29.88

CONCESSIONARIA AUTOAPPIASTORE S.P.A. CONCESSIONARIA FORDS.S. Appia km.633,650 - Massafra - tel. 099.883.00.14

MASTER CAR s.r.l. www.mastercarauto.itS.S. Appia, 36 - Massafra tel. 099.880.49.00fax 099.880.47.92 cell. 340.969.98.21

SIAI S.P.A. CONCESSIONARIA FIATS.S. Appia, km.634 - Massafra - tel. 099.880.22.00

CONCESSIONARIA MOTOMICROCAR BICI VEICOLI COMMERCIALI PIAGGIOALBERTO NITTI www.albertonitti.it


pagi

ne_

uti

li_m

assa

fra


Corso Roma, 144 - Massafra tel.099.880.19.70

EDILIZIA CIVILE ED INDUSTRIALEDitta N.e D. di Notaristefano Donatovia C. Menotti, 34 - Massafra tel. 099.885.15.12cell.333.847.04.94

ELETTRICITA’C.E.I. COMPONENTI ELETTRICI IMPIANTIdi Giovanni TegasCorso Roma, 234 - Massafra tel. 099.880.18.18e-mail: [email protected]

ELETTRODOMESTICIC.E.A.M. di Angelo Melone Via V. Veneto, 44Massafra tel. 099.880.01.56 - 099.880.09.42

FALEGNAMERIA - ARREDAMENTI SU MISURASCAM di Scarcia MicheleContrada S. Rocco Palata - Massafra - tel. 348.870.69.15

FOOD & BEVERAGEBUONGUSTO ITALIA S.R.L.Via Ciura, s.n. tel. 099.880.11.69 - Massafrawww.buongustoitalia.it; mail: [email protected]

FARMACIABENEGIANO dott.ssa Rosa MariaViale Marconi, 71 - Massafra - tel.fax 099.880.16.74368.366.13.14 - 099.880.05.98

SASSO dott.ssa Roccap.zza Garibaldi, 32 - Massafra - tel.fax 099.880.10.71345.311.20.71

GADGETSP’S di Valentini Salvatore www.psonline.psViale Marconi, 75 - Massafra - tel. 099.880.48.85P.zza Kennedy - Castellaneta Marina

PAPERXPRESS di Lorenzo MartucciGadgets personalizzati, spedizione pacchiVia Trieste, 19 - Massafra - tel. 099.450.81.61fax 099.450.81.73 mai: [email protected]

GASTRONOMIALA CUCINA DEI DESIDERIViale Marconi, 219 - Massafra - tel. 329.118.86.83

INFORMATICAETA BETA - di Gaetano Pignatellivia Frappietri, 45 - Massafratel. 099.885.23.56 cell. 349.841.82.01

INGEGNERIAELSAC ENGINEERING s.r.l.Via Falcone 7/A - MassafraTel. 099.880.55.64 - 099.885.62.33Fax 099.880.70.02 www.elsac.it

IMPIANTI INDUSTRIALISTOMA GROUP S.P.A.Via Ciura, s.n. - Massafra - tel. 099.880.47.86

IMPIANTISTICA - CONDIZIONATORIANNESE IMPIANTI s.r.l.via I^trav. S. Pertini, 4 - Massafra - tel. 099.880.03.06cell. 338.875.09.38

D.M. IMPIANTI di Marangio AntoniannaVia Bolzano, 58 - Massafra - tel. 099.450.71.21Fax. 099.450.71.13 - cell. 347.999.45.71

IMPIANTI ELETTRICI INDUSTRIALII.C.E.A. S.R.L.S.S. Appia km. 634 + 340 - Massafra - tel. 099.880.14.65

MACELLERIALE DELIZIE DELLA CARNE BY ERAMOCATERINGVia Lamarmora, 162 - Massafra - tel. 099.880.37.57

MACELLERIA EQUINA DI MAZZARANO GIOVANNIVia G. Rossini, 9 - Massafra - tel. 099.885.27.74

MACELLERIA EQUINA DI ORLANDO COSIMOViale A. Manzoni, 30 - Massafra - tel. 099.450.70.17

MANGIMI PER ANIMALI - INGROSSO/DETTAGLIOANIMAL PRO di Pietro MAGAZZINOVia della stazione, 22 - Massafra - tel. 099.880.61.40tel. 340.865.31.52 e-mail: [email protected]

MANUTENZIONE DEL VERDEDESIATI FERNANDOVia S. Caterina, 31/G - Massafratel. 335.731.12.37 e-mail: [email protected]

MAKE UP - COSMETICIITSTYLE Make upCorso Roma, 54 - Massafra tel. 099.880.43.60mail: [email protected]/itstyle.massafra

MATERIALE IDRAULICO - CLIMATIZZATORIRUBINETTERIE - CALDAIE - RADIATORIJONICA IDROTERMICA S.N.C.Via Brindisi, s.n. - Massafra tel. 099.885.21.32

OSTERIAIL PONTE VECCHIOvia Pisanelli, 11 - Massafra - tel. 099.880.47.25cell. 333.181.79.35 www.osteriailpontevecchio.itmail: [email protected] - chiuso il lunedì

PALESTRAAGORAvia Gorizia, 103 - Massafra - tel. 099.880.37.96

IMPERIAL FITvia Pesaro, 2 - Massafra - tel. 099.885.25.49mobileph: 346.06.34.748 mail: [email protected]

PERFORMANCEVia Frappietri, 74 - Massafra - tel.099.880.74.74

PANIFICIO - PASTICCERIAL’ARTE DEI SAPORISolito’s bakery s.r.l. - Corso Italia, 37/41 - Massafratel. 340.064.50.35 / 338.947.94.41

OFFICINA MECCANICATORELLI GIOVANNIVia F. Petrarca, 144 - Massafra - tel. 099.880.27.83 pa

gin

e_u

tili_

mas

safr

a

NUOVA AZIENDA SOSTENITRICE DE “LA VOCE DI MASSAFRA”

pagi

ne_

uti

li_m

assa

fra

ORGANIZZAZIONE MATRIMONISPOSIAMOVIVia I.Ciaia, 32 - Massafra - tel. 099.885.22.40mail:[email protected];michela.puglia@ sposiamovi.it.

PARQUETG&D PARQUET - Posa e fornitura parquetVia del Santuario, 34 - Massafratel. 099.880.37.56 / cell. 339.400.35.08 / 393.096.97.16www.gedparquet.com / mail: [email protected]

PASTICCERIA TONIGEL ZANFRAMUNDO S.N.C.P.zza Garibaldi, 20 - Massafra - tel. 099.880.19.95

PIZZERIA GUSTO GIUSTOVia Livorno, 4 - Massafra - tel. 347.500.13.14

PUBBLICITA’IMPRESSIO di Silvio Musella - www.impressio.itI trav. Via S. Pertini - Massafra - tel. 099.880.60.94

PORTE BLINDATES.D.M. Fabbrica Porte Blindatedi Semeraro, Dragone, Maggiore s.n.c.S.S. 7 Appia, n. 22 - Massafra tel. 099.885.14.74cell. 392.445.90.34

RISTOPUB - PIZZERIAIL RIFUGIO DEL REVia Sicilia, s.n. - Massafra - tel. 333.802.97.18

MAJOR CAFÉ di Antonio Borgoviale Magna Grecia, 28 - Massafra - tel. 099.880.14.23

SERVIZI INFERMIERISTICIPRIVATASSISTENZAVia Montegrappa, 23 - Massafra - tel. fax 099.880.56.64

SERVIZI SANITARIMEDICAL SMILE S.A.S. di Cerbino & C.Via Fiume, 35 - Massafra - tel. fax 099.885.15.15

SPEDIZIONI NAZIONALI ED INTERNAZIONALIMAIL BOXES ETC. - Affiliato Riccardo CasoCorso Italia, 13 - Massafra - tel. 099.880.12.16Fax 099.885.63.55

TABACCHERIA - RICEVITORIAESPOSITO GIUSEPPEViale M. Grecia, 161 - Massafra - tel.fax 099.885.72.62


FARMACIE DI TURNO

Sabato 16 giugnoZAURITO - via V. VenetoFERRERI - via S. LeopoldoDomenica 17 giugnoMASSARO - corso Roma

Cineteatro “Spadaro”P.zza dei Martiri, 10 Massafra tel. 099.880.12.00Tutti i giovedì: riposo / Prezzo: Euro 5,00SALA 1: Men in black 3SALA 2: Cosmopolish. 21.00 - giovedì:chiuso / festivo: 19,00-21,00

ISTITUTO DI BELLEZZA A SERVIZIO TOTALE

Grazia CiaurroVia Parini, 1 - Massafra - tel. 099.880.29.88

La Pro Loco di Massafraappronta il programmaeventi per l’estate 2012

Lo scorso 27 maggio 2012 presso la sede della Pro Locodi Montemesola si è tenuta un’assemblea indetta dalComitato UNPLI Taranto nell’ambito della quale eranopresenti le Pro Loco di Massafra, Pulsano, Torricella,Monteiasi, Montemesola, Sava, Taranto, Leporano,Fragagnano. Detta assemblea aveva per oggetto ilrinnovo delle cariche del Direttivo Provinciale e, a seguitodella votazione, Giuseppa Acquaviva (già Presidente dellaPro Loco di Lizzano) è stata proclamata Presidente,mentre a Carmela Sanseverino (segretaria della Pro LocoCittà di Massafra) e Damiano Manisi (già Presidente dellaPro Loco di Monteiasi) è stato affidato il ruolo diConsiglieri.Intanto, la “nostra” Pro Loco è già all’opera perorganizzare al meglio gli eventi estivi in programma; adaprire le danze, il prossimo 1 luglio, saranno i piccolisoci della Pro Loco Junior con i “Giochi senza frontiere”,evento ludico che si svolgerà in gemellaggio coi bambinistranieri residenti a Massafra. Il 26 luglio, la Pro LocoSenior, presso la Piazzetta Santi Medici, presenterà ungrande evento, ossia il concerto del sassofonistaargentino di fama internazionale Javier Girotto che saràaccompagnato da un altro sassofonista e da un quartettod’ archi; a seguire vi sarà la degustazione di vini e prodottilocali. A settembre, poi, sarà la volta del “ConcorsoNazionale di Angurie Scolpite”, giunto alla sua IIIedizione e de “La Via del Pane”, manifestazione che sisvolgerà sulla falsariga della “Festa del Grano” del 2011.Le date indicate potrebbero subire variazioni in relazionead eventuali condizioni climatiche sfavorevoli. Ai lettoride “LA VOCE” verranno di volta in volta comunicatenotizie aggiornate e dettagliate relative agli eventi ProLoco.

ANTONELLA NOTARISTEFANO


Il Liceo Scientifico D. De Ruggieri con la classe IIIBancora una volta è stato protagonista di un prestigiosopremio conseguendo il primo posto nel concorso“Natural…mente Scuola” indetto da “AleniaAermacchi”in collaborazione con Ellesse Edu e Scioglilibro ONLUS,con il patrocinio del Ministero dell’Istruzione dell’Uni-versità e della Ricerca – Ufficio Scolastico Regionale perla Puglia, del Ministero dell’Ambiente e della Tutela delTerritorio e del Mare, della Regione Puglia e del DistrettoAerospaziale Pugliese. L’obiettivo principale del concorso,a cui hanno partecipato ben 3000 studenti della regionePuglia, è stato quello di avvicinare le nuove generazionia tematiche attuali, quali il rapporto tra la salvaguardiadell’ambiente e l’innovazione tecnologica, al fine diaccrescerne la consapevolezza rispetto alla necessità diun equilibrio tra progresso e qualità della vita,incentivando lo sviluppo di comportamenti responsabili.

Classe III B del “De Ruggieri”: primo postoal concorso “Natural…mente Scuola”

Il concorso consisteva nell’elaborare un ipotetico viaggioper i cinque continenti,della durata di 28 giorni, conl’emissione della minor quantità di CO2 e nel minor tempopossibile, sulla base dell’ecosostenibilità e dell’innovazionetecnologica. Partendo da questi presupposti, l’ idea èstata quella di selezionare gli edifici, nelle città scelte peril tour, che fossero frutto della più innovativa tecnologiaecosostenibile, di analizzarle e “catalogarle” in unelaborato video. Il risultato che si è evinto dalla ricerca èche da Roma a Tunisi, da Mumbai a Las Vegas, in tutto ilmondo si sta prendendo sempre più a cuore il destinodel nostro pianeta proiettando gli studi scientifici etecnologici verso l’introduzione a pieno titolo dell’ecoso-stenibilità nell’economia e in tutti i settori commerciali.Gli studenti della classe IIIB, coordinati dalla prof.ssaDe Mita Grazia e in modo particolare, gli alunni AndreaAnnese e Davide Termite si sono distinti per larealizzazione di un video dal titolo “Architettura edIngegneria ecosostenibile” per il quale hanno meritatola visita a Londra – Farnoborough a metà Luglio, al SaloneInternazionale dell’ Aeronautica e dello Spazioaccompagnati da un docente.La premiazione del concorso si è tenuta il 30 maggiopresso lo stabilimento di Alenia Aermacchi sito inMonteiasi – Grottaglie, con annessa visita allostabilimento, per rendere consapevoli i giovani del valoredella tecnologica ,della sostenibilità ambientale e delcontributo economico che tale struttura offre al nostroterritorio.


Via Pisanelli, 11 - MassafraPer prenotazioni:

tel. 099.880.47.25 - cell. 333.181.79.35www.osteriailpontevecchio.com

Duplice appuntamento musicale alla “Niccolò Andria” perfesteggiare la fine dell’anno scolastico all’insegna deltalento e della buona musica.Il primo, importantissimo, evento si è svolto il 1° giugnonel piazzale della scuola ed ha visto protagonisti il coro“N.Andria” e la “Jeans Orchestra” della scuola, oltre chealcuni alunni delle sezioni C, D ed E che hanno presentatodelle coreografie ritmiche. Il programma della serata haspaziato dal classico al contemporaneo, prevedendo branidi Verdi e Bizet, ma anche di Lucio Dalla e dei Beatles.Grande emozione ha suscitato il graditissimo fuoriprogramma a sorpresa realizzato da due ex alunnidell’Andria che hanno proseguito gli studi musicali con

molto successo e sono tornati a suonare con i loro primimaestri di musica, gli insegnanti Dell’Orco (flauto), Cosa( chitarra), Salamino (pianoforte) e Simonetti (violinista,musicoterapista e polistrumentista). Essenziale è statoil contributo delle due docenti di musica della scuola,prof.sse Pina Miola e Patrizia Fanigliulo, che hanno direttoil coro ed arrangiato brani ritmico-musicali con glistrumenti a percussione provenienti dal ricco laboratoriomusicale.Il secondo evento è stato fortemente voluto da ungruppo di giovanissimi alunni di prima classe i qualihanno proposto ed ottenuto di poter lavorare, affiancatida una docente, la prof.ssa Giancola, alla realizzazionedi un “Talent show” . L’evento ha coinvolto gli alunni ditutte le classi che, in completa autonomia e conl’entusiasmo alle stelle, hanno preparato, a scelta, deinumeri di ballo, canto, strumento musicale, teatro eintrattenimento. La mattina del 6 giugno, infine, dinanziad una giuria attentissima e divertita, costituita daiprofessori di strumento e dalla Dirigente Scolastica,professoressa Patrizia Capobianco, si sono esibiticoncorrendo alla vittoria ciascuno all’interno dellacategoria legata alla classe di appartenenza.Anno dopo anno, esperienza dopo esperienza, la musicasi rivela sempre più fondamentale strumento di crescita.La musica fa bene a tutti; è un mezzo privilegiato perimparare ad avere una direzione comune, potenziando italenti che ognuno ha. Essa ci unisce con fili invisibili,creando legami emozionali saldi e difficili da spezzare.Invitiamo tutti quelli che volessero condividere con noiquesti magici momenti a guardare il nostro video nellasezione EVENTI del sito della scuola: www.nicoandria-scuola.net

Fine anno scolastico in musicaper la scuola “Niccolò Andria”


Lo scorso 31 maggio, presso il Centro di FormazioneProfessionale “E. FERMI” di Massafra, lo scrittore AntonioD’ELIA, docente universitario esperto di PNL(Programmazione Neuro Linguistica) ha presentato il suolibro “Passione al Lavoro, trova il lavoro che ti piace e tirealizza”, che affronta le tematiche dell’orientamento edell’avviamento alle scelte responsabili.Con tono colloquiale ed empatico ha parlato ad una plateacostituita per lo più da giovani, tra cui gli studenti dellequarte classi degli istituti superiori massafresi. Hasottolineato quanto sia complicato essere giovani al giornod’oggi, quanto sia difficile dare una risposta alle tantedomande che costellano la mente man mano che si diventaadulti. Il sistema mette al centro se stesso, sbattendo l’uomoin un angolo; il denaro, creato dall’uomo, paradossalmentelo domina e lo fagocita, lo allontana dalle passioni e daisogni, lo induce a correre di continuo… solo per fare soldi,per pagare le bollette, per sopravvivere. La TV non fa altroche incrementare questo fenomeno, alimentando ansia,paura e depressione e inducendo la gente a non pensarecon la propria mente e, al contempo, a rassegnarsi all’ideache il mondo è pericoloso e brutto. Bisogna fermarsi unattimo, ricominciare a pensare, riappropriarsi delle proprieidee, mettendo da parte la paura di rischiare che non faaltro che congelare e paralizzare la voglia di scoprire eportare alla luce il proprio talento. E’ essenziale cresceresenza quelle idee che forzatamente sono state buttate nellanostra testa, liberarsi delle cose che ci hanno raccontato,delle inutili congetture. È necessario riflettere per non essererisucchiati dal sistema, è opportuno iniziare a farsi delledomande che facciano scattare quei meccanismi interni talida scongiurare il rischio di subire la monotonia e

l’insoddisfazione della quotidianità. Secondo D’Elia, la veracrisi non è quella economica, ma è quella che abbiamo dentro,perché il sistema ci porta a sentirci delle “nullità”, privandocidell’energia e del coraggio di fidarci della nostra intelligenza;la scelta del lavoro non va fatta in base a “quello che convienedi più”, ma prendendo in conside-razione ciò che ci piace e cirende felici.L’autore ha dato l’ “arrivederci” al suo giovane pubblico,regalando loro questo messaggio: “Dovete trovare il vostrotalento, per svegliarvi col sorriso sulle labbra, sentirvi liberie stare bene con voi stessi; iniziate a fare le cose con amore… i soldi poi arriveranno. Fare qualcosa solo per guadagnareè un sacrificio. Si inizia giocando…la vita è un gioco: all’iniziodevi giocare, rischiare… Abbiamo perso tutto perché abbiamoperso l’entusiasmo. È il silenzio che dovete cercare… siaccende la tv senza guardarla, solo per sentire rumore…Spegnetela ed ascoltate la voce che avete dentro di voi. Lasperanza del domani è nei giovani, è dentro di voi”.

Antonella Notaristefano

«La speranza del domani è nei giovani»Studenti degli istituti superiori incontrano l’esperto di PNL Antonio D’Elia


Si è tenuta nei giorni scorsi nel foyer del Teatro Comunale,una mostra eccezionale dedicata a “Il genio di Alan Turing”,primo uomo a utilizzare il computer e annoverato tra i padridella moderna informatica, nel centenario della sua nascita(nato il 23 giugno 1912 a Londra e morto il 7 giugno 1954).Un personaggio speciale che la nostra concittadina GraziaTagliente, docente dell’Accademia delle Belle Arti di Lecce,ha fatto conoscere con un apposito Corso di “TecnicheGrafiche Speciali”, ai suoi allievi del Laboratorio di Incisionenell’anno accademico 2010-2011. Allievi che hanno prodottointeressanti ricerche come ha detto nel corso dellapresentazione Antonio Rollo (docente della materia di“Computer Art” all’Accademia delle Belle Arti di Bari e docentedi “Installazione multimediale nell’informatica legata all’arte”presso l’Accademia delle Belle Arti di Lecce), il quale haricordato a tutti i presenti (tra cui alcuni rappresentanti edattori del Teatro Le Forche, il presidente ed il vice presidenteCircolo filatelico “A. Rospo” e rappresentanti della stampa)che Alan Turing, matematico inglese, è stato il primo uomoa utilizzare il computer, tanto da annoverato tra i padri dellamoderna informatica.In mostra speciali annulli filatelici, (risultato della stampa amano di matrici), foto polimetriche, ex.libris (incisi

Con in mostra lavori degli allievi dell’Accademia delle Belle Arti di LecceRicordato nel centenario della nascita il genio del computer Alan Turing

all’acquaforte e all’acquatinta su lastrine di rame attraversoprocedure eco sostenibili), cartoline (prodotte e stampatedigitalmente) di cui sono stati autori (elogiati dalla prof.ssaTagliente) Alessandra Albanese, Claudia Altavilla, MariaFrancesca Barone, Roberta Cazzella, Noemi De Feo, SimonaFuntò, Davide Indino Gianmarco Manca, Andrea Marino,Angela Masciullo, Michela Monaco, Sonia Nigro, FrancescaPecoraro e Roberta Spagnulo.Nella foto di Francesca Piccolo un momentodell’inaugurazione della mostra. (N.B.)


Si è conclusa sabato 9 giugno la rassegna “Profezie dimare e di terra/Progetto di integrazione dei popolimigranti”.All’interno dell’atrio del Castello di Massafra è statopresentato il libro “Piccoli profughi. Narrazioni diesclusioni e accoglienze” edito da Oistros, che prende ilnome dall’omonima associazione leccese che si occupa“di costruire il mondo intanto che lo guarda”,un centrodi ricerca e animazione della cultura e dello spettacolo.Il volume è firmato da due autori, Alessandro Santoro,insegnante precario e regista di teatro sociale, ed EdisonDuraj, piccolo profugo albanese, sbarcato da ungommone sulle coste del Salento a nove anni. Due vociche dialogano per dodici capitoli i cui titoli sembranoricalcati su quelli del Don Chisciotte di Cervantes.L’associazione Oistros ha permesso che la vicenda diEdison diventasse una storia, un libro, un film e cheaiutasse a “vedere il suono e sentire la luce”, a “guardarei conoscenti come fossero estranei e gli estranei comefossero conoscenti”, ed a far capire che “osserva malecolui che con l’osservato non ha nulla a che fare”.La Puglia, terra di approdo, passaggi e partenze ha datolo spunto per la stesura di questo libro la cuipresentazione è stata affidata e curata dal professorLuigi Santoro. Un libro dove fatti realmente accaduti edepisodi quotidiani hanno del surreale. Un libro cheracconta la storia di Edison che ce l’ha fatta e di tantiche come lui hanno attraversato il Mediterraneo nellasperanza di salvezza, nella speranza di iniziare a vivereuna vita dignitosa.Leggendo il libro si ascolta la voce della gente che haprovato e che è rimasta provata. Viaggi di speranza,viaggi di ritorno, viaggi di piacere, amore, rabbia,sentimenti repressi che servono a dimostrare di esserediventati uomini e la riuscita di un profugo di nove anniche è riuscito a diventare un attore di teatro che siimmedesima nella parte tanto da essere il personaggiodi se stesso modello Carmelo Bene.Il professor Luigi Santoro dice che Edison oggi non hapiù bisogno di scarpe nuove, ma vorrebbe regalargli una

penna a colori, nera, rossa, blu, verde, e chiedergli dicontinuare a scrivere storie come quella che ha scrittocon Alessandro Santoro.Durante la serata il dottor Antonio Rollo ci ha regalatouna brillante esposizione su Alan Turing, un geniovisionario, un corridore fulmineo, uno strumentofondamentale per l’ intelligence britannica, un precursoredei computer e delle intelligenze artificiali, unomosessuale dichiarato e per questo perseguitato finoalla morte. Alan Mathison Turing era tutto questo e,come spesso accade per le persone di raro acume ebellezza interiore, molto più di questo. Basta dare unosguardo agli scritti teorici che Turing aveva prodottosulla morfogenesi, sulle intelligenze artificiali o sullateoria computazionale per capire quanto avrebbe potutoancora dare alla scienza se solo la sua vita non si fossespenta a 42 anni. Alan Turing rimane un’equazioneirrisolta, che tutte le commemorazioni e le scuse tardivedi questo mondo non aiuteranno a chiarire. Vale la penatuttavia ricordarlo nella sua interezza, per il suo lavoro,per le sue intuizioni, per la sua vita e il ruolo di vittimadi un razzismo omofobo che sparava le sue ultimecartucce, che suo malgrado si è ritrovato a ricoprire. Eproprio ad Alan Turing, di cui ricorre il centenario dellanascita il prossimo 23 giugno, è stata ispiratal’esposizione di annulli filatelici, cartoline,poster egrafiche nella mostra, all’interno del Teatro Comunaledi Massafra, curata dalla docente di Incisione pressol’Accademia di Belle Arti di Lecce, Grazia Tagliente.La presentazione è stata seguita dalla proiezione deicortometraggi “Salim”, “Banduryst” e “Sukh Dev”a curadell’associazione Max Cavallo e da un’esibizione curatada Tommaso Colagrande, presidente dell’associazioneculturale Maharajah ,”La musica che gira intorno:selezione di musica migrante”.In occasione degli eventi è stato allestito uno stand acura del Leo Club per la raccolta delle adesioni alla “Bancadel tempo.” (Foto: F. Piccolo)

Nicla Cardellicchio

PROFEZIE DI MARE E DI TERRA Progetto d’integrazione dei popoli migranti

Piccoli profughi. Narrazioni di esclusioni e accoglienze


Ventunesimo anno di attività del “taekwondo Massafra”,centro sportivo al quale lo scorso anno, in occasione del suoventennale di attività, TgPrima-Telenorba 7 e TgNorba 24hanno dedicato un lungo servizio complimentandosi con tuttigli atleti e con l’inossidabile Maestro Tommaso Petrelli,delegato provinciale FITA, Premio “Bravo” e primo in terrajonica ad aver brillantemente superato gli esami di cinturanera VI dan. Nella palestra in via Tazzoli lunedì pomeriggio,11 giugno, c’è stata una nuova festa (avviene dopo ognigara). Questa volta ad essere festeggiati sono stati i quattroragazzi (“i quattro moschettieri”, come sono statisimpaticamente chiamati) che sabato e domenica, 9 e 10giugno (accompagnati dai genitori, dall’assistente tecnicoAdriano Muhlbauer e dal sempre attivo Tommaso Petrellinonostante un fastidioso problema fisico che gli auguriamodi risolvere prestissimo), hanno partecipato alle specialità diforme e combattimento del “Torneo Nazionale Kim & Liù”,che si è svolto a Roma, presso il Centro Sportivo Giulio OnestiAcqua/Acetosa con centinaia di bambini di tutta Italia che sisono sfidati tra giochi e risate per un weekend all’insegnadei valori dello sport.

Quattro piccoli atleti del TaekwondoMassafra in primo piano a RomaConquistati due oro ed un bronzoal Torneo Nazionale “Kim & Liù”

I quattro piccoli massafresi si sono comportati bene, anzibenissimo, conquistando tre medaglie: due d’oro ed una dibronzo.La prima medaglia d’oro è giunta con Ilaria Russo, che habattuto tutti i suoi avversari nella gara di combattimentoCadetti Femminile (cat. 59 kg).Nei combattimenti, riservati ai nati nel 2000, ha partecipatoanche Rosa Acquaro che, per un chilogrammo in più, hadovuto cambiare categoria, trovandosi a competere conbambine di peso superiore. Nonostante ciò ha combattutoda vera campionessa ed il risultato è stato incerto fino allafine. Siamo certi che nell’immediato futuro la bambino siprenderà le sue meritate rivincite, perché ha doti e qualità.Nella gara di forme sono stati in gara Antonio Capanna (cat.1, esordienti, al suo debutto in una gara con 120 atletipartecipanti) e Cosimo Tramonte (cat. 8, cadetti, il piùpiccolo in gara). Ambedue non si sono fatti intimidire,consapevoli dello spessore tecnico ricevuto nella loropalestra, dove punti di partenza sono rispetto, lealtà, umiltàe onestà. Il “credo”, questo, che da sempre contraddistingueil Centro sportivo del M° Tommaso Petrelli, conosciuto – enon solo in Italia – per preparazione e serietà professionale.Antonio Capanna ha conquistato la medaglia di bronzo allasua prima gara (immaginatevi la sua gioia e quella dei suoigenitori!), mentre Cosimo Tramonte ha conquistato l’oro,vincendo tutte le gare con il punteggio di 3 a o (netta la suasuperiorità su tutti come confermato dal giudizio concordedei tre arbitri).Nella categoria forme hanno fatto bene, anche se discutibilii giudizi arbitrali, le ragazzine Ilaria Russo e Rosa Acquaronelle loro rispettive categorie.Quattro piccoli atleti in gara e tre medaglie conquistate. Peri piccoli atleti (mancava il piccolo Cosimo Tramonte, a lettocon la febbre) l’elogio del M° Petrelli, il quale ha evidenziandoche il torneo al quale hanno partecipato, è solo il primo diquelli che affronteranno nei futuri domani.Anche il presidente del Consiglio Comunale GiandomenicoPilolli e l’assessore alla P.I. Giancarla Zaccaro, si sonocongratulati con i piccoli atleti e con il M° Petrelli, ricordandoche il Taekwondo a Massafra è uno sport in continua crescitain quanto dà sicurezza ed esalta le capacità del singolo,rafforzandone il fisico e la mente.Nella foto i piccoli atleti (da sx) Antonio Capanna, IlariaRusso e Rosa Acquaro con alle loro spalle l’assistente tecnicoAdriano Muhlbauer e il M° Tommaso Petrelli.

Nino Bellinvia


Nella mattinata di Domenica 10 Giugno si è disputata a Francavilla Fontana, inprovincia di Brindisi, la nona edizione della CORRIFRANCAVILLA Memorial AntonioAndriani - Cosimo Caliandro due francavillesi doc speranze azzurre del mezzofondo,scomparsi prematuramente nel 1994 e nel 2011 a seguito d’incidenti. Organizzatadal Team Francavilla, del presidente Piero Argentiero, con la supervisione e lacollaborazione di Ottavio Andriani e Giacomo Leone, atleti di Francavilla e grandiinterpreti della maratona italiana, la manifestazione è stata arricchita dalla presenzadi Stefano Baldini, campione olimpico ad Atene 2004, che per l’occasione hanuovamente indossato il completo da gara partecipando alla corsa insieme ai dueatleti assoluti delle Fiamme Gialle, Lorenzo Perrone e Giovanni Gualdi, giunti aFrancavilla per ricordare gli amici scomparsi. Bellissima e toccante la fase che hapreceduto la partenza con il librarsi nel cielo delle gigantografie degli atleti scomparsialzate da palloncini tricolore e accompagnate da un lungo e commovente applausodei partecipanti e del pubblico presente. Circa la cronaca sportiva la gara, validaquale ottava prova del trofeo Corripuglia, ha avuto inizio alle ore 08:55 per ledonne e alle ore 09:00 per gli uomini e si è corsa su un circuito cittadino di 5chilometri che gli atleti hanno percorso due volte. Centosei le società iscritte allamanifestazione e circa milletrecento gli atleti partecipanti. La mattinataparticolarmente calda e afosa e carica di umidità, ha creato non pochi problemiagli atleti, molti dei quali sono stati soccorsi per svenimenti e disidratazione.Protagonisti assoluti dell’evento sportivo sono stati ancora una volta gli atleti delteam Marathon Massafra, Cosimo Albanese e Cosimo Montemurro giuntirispettivamente al quarto e quinto posto e primi delle rispettive categorie diappartenenza (Amatori-Master).Grazie a quest’ulteriore prova di forza, gli atleti massafresi sbaragliano la direttaconcorrenza, confermando la loro qualità assoluta e l’eccellente forma fisica checonsente ai podisti massafresi di primeggiare nel panorama dell’atletica amatorialepugliese. Albanese e Montemurro sono stati preceduti al traguardo da tre atletiassoluti, due delle Fiamme Gialle Lorenzo Perrone (vincitore) e Giovanni Gualdi(secondo) e uno della Don Milani Mottola il 18enne Michele Palmisano, fratellodella nota marciatrice Antonella. Tra le donne a vincere è stata l’atleta MaddalenaCarrino della podistica Palagiano. Da segnalare l’ottimo ottavo posto nella classificadi società con 35 atleti della Marathon Massafra giunti al traguardo. Prossimoappuntamento del campionato regionale di corsa su strada domenica 17 giugno aBitonto, dove si disputerà la nona tappa del trofeo Corripuglia.

GIROLAMO MASTRONUZZI

COSIMO ALBANESE E COSIMOMONTEMURRO: DUE MARCHI DI QUALITÀAlla nona edizione della Corrifrancavillagli atleti massafresi sbaragiano la concorrenza

Nelle foto:Cosimo Albanese (sopra) eCosimo Montemurro (sotto)

laVoce di Massafra · ANNO VII - NUMERO 305 16 GIUGNO 2012 - EURO 1,50 SETTIMANALE D’INFORMAZIONE...

Documents

Transcript of laVoce di Massafra · ANNO VII - NUMERO 305 16 GIUGNO 2012 - EURO 1,50 SETTIMANALE D’INFORMAZIONE...