anno 9 - n. 27 1,20 euro

Poste Italiane S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) CNS/TO - art. 1, comma 1

SALUGGIA TRINO CIGLIANO

Il tradizionale appuntamento esti-vo in piazza e nelle vie del centro

Spettacoli e negozi aperti fino all’una: organizza l’Ascom

Venerdì dalle 20 a mezzanotte: negozi aperti, musica, gastronomia

Martedì c’è la fieradi San Bonaventura

Sabato in cittàla “notte dei saldi”

Venerdì “follie di scontisolo per una notte”

A PAG. 6A PAG. 11A PAG. 21

www.lagazzetta.info - la Gazzetta - @laGazzetta2www.lagazzetta.info - la Gazzetta - @laGazzetta2

I risicoltori: fermate le importazioni a dazio zeroLa prossima settimana, per protesta, bloccheranno le contrattazioni alle Borse merci di Vercelli, Novara, Mortara e Pavia

VERCELLI. La prossima set-timana, nel distretto risico-lo che comprende Vercelli, Novara, Mortara e Pavia, la protesta dei risicoltori contro le importazioni di riso asiatico a dazio zero nell’Unione Europea si farà sentire. I coltivatori bloc-cheranno con i loro trattori le Borse merci delle quattro città, e punteranno anche su Milano, per chiedere che il governo si faccia carico di fermare o quantomeno limitare le importazioni.

Nei giorni scorsi è stato defi nito il calendario delle

I sindaci e il Fondo di solidarietà:«Il Governo ci fa fare da esattori»

Una ventina di primi cittadini si sono riuniti a FontanettoIl prodotto proveniente dall’Asia sta facendo crollare il prezzo di quello nostrano

Orizzonti Utd e Real Canavese ora sono un’unica realtàCALCIO U� cializzata l’unione tra i due sodalizi: un polo sportivo di prima qualità

A PAG. 24

“Teatro in Cammino” intorno a SanthiàSabato sera con la Compagnia dell’Armanàc, La Voce e gli Sbiriulà

SEGUE A PAG. 11Villareggia

Nel weekend il “Demolition Derby”A PAG. 16

FONTANETTO PO. «Appro-fi ttando del fatto che siamo Comuni “virtuosi”, lo Stato mette le mani nelle nostre casse»: i dati emessi dal Ministero degli Interni ve-nerdì scorso in merito alle erogazioni ed ai versamenti del cosiddetto “Fondo di solidarietà” destano preoc-cupazione e inquietudine, e anche qualche arrabbia-tura, tra molti sindaci del Vercellese.

I trasferimenti dallo Stato sono una fonte importante delle entrate dei Municipi: in queste settimane in molti Comuni si stanno appron-tando i bilanci di previsione 2014 e c’era molta attesa in relazione a questi dati. Il Fondo di solidarietà, che è una parte dei trasferimenti statali, in molti casi è nega-tivo: ciò signifi ca che quel che lo Stato chiede ai Co-muni - prendendolo dagli introiti Imu - è più di quan-to lo Stato stesso trasferisce ai Municipi.

Il continuo decremento di trasferimenti di risorse da Roma ai Municipi si ac-compagna ad un carico di lavoro sempre più peeante che grava sui Comuni: «or-mai siamo esattori per con-to dello Stato», dicono molti sindaci, «il denaro passa nelle casse comunali ma poi fi nisce altrove».

Per discutere una comune linea di azione e di rivendi-cazione, 22 sindaci dei paesi

del basso e medio vercellese e della Baraggia si sono in-contrati ieri sera, martedì, a Fontanetto Po, ospiti del sin-daco Riccardo Vallino. Altri non hanno potuto interve-nire, ma hanno dato la loro adesione ed il loro sostegno all’iniziativa, superando così la trentina di sostenitori. È stato un incontro interlo-cutorio, ma ha evidenziato la formazione di un fronte comune: amministrativo, prima che politico.

Pur con le peculiarità proprie, per il momento i sindaci hanno deciso di in-formare i cittadini di quanto sta avvenendo attraverso un comunicato congiunto che verrà redatto in settimana. Parallelamente verranno predisposte iniziative nei confronti di Anci, Prefettura e altri organi dello Stato. È anche stata ventilata l’ipote-si di un secondo incontro in un punto più centrale della provincia per offrire la pos-sibilità di partecipare anche ai colleghi della Valsesia.

Riccardo Vallino, sindaco di Fontanetto

La Borsa risi di Vercelli

CIGLIANO. Se ne parlava da tempo, ora c’è l’uffi ciali-tà: Orizzonti United e Real Canavese uniscono le for-ze ed insieme lavoreranno per un grande progetto: un sodalizio ambizioso che si fonda sull’unione delle forze economiche e delle risorse umane e sul potenziale cal-cistico formato dai rispettivi settori giovanili per la crea-zione di un polo sportivo di primissima qualità.

SANTHIÀ. All’insegna del “Te-atro in Cammino” sarà la ma-nifestazione organizzata per sa-bato 12 luglio dalla Compagnia dell’Armanàc con l’associazione culturale La Voce e la compa-gnia teatrale degli Sbiriulà.

Dopo la camminata dello scorso anno alla scoperta delle sette chiese – spiega Gianpaolo Falletti della Compagnia dell’Ar-manac – quest’anno il percorso di valorizzazione di Santhià toc-ca le tradizioni e la storia, che verranno presentate durante il cammino da otto attori degli Sbi-riulà su testi scritti dal presidente de La Voce, Renzo Bellardone.

La camminata, un percorso ad anello nelle campagne in-torno a Santhià, parte alle 16 da piazza Roma e durerà fi no a mezzanotte, cena inclusa.

Danilo Mascaretti e Gigi Carra

A PAG. 28

manifestazioni di protesta: da lunedì 14 luglio e per tutta la settimana saran-no sospese, a rotazione, le compravendite in tutte le Borse merci. Si inizie-rà lunedì a Novara, poi martedì a Vercelli e Pavia, mercoledì a Milano e ve-nerdì a Mortara. Insomma: la protesta si diffonderà in una zona che comprende il 90% dei 218 mila ettari coltivati a riso nel nostro Paese, e dove sono presenti oltre quattromila aziende risicole.

A PAG. 22

BORGO D’ALE

Estate piovosa:danni alle pesche

A PAG. 22

Portinaro: se Buonanno è omofobovenite a Trino e baciate chi vi piace

TRINO. L’annuncio di Gianluca Buo-nanno (Lega Nord), europarlamentare e sindaco di Borgosesia, che nei giorni scor-si si è detto pronto a fi rmare un’ordinanza che vieta di baciarsi in pubblico a due per-sone dello stesso sesso (multa. fi no a 500 euro), trova una pronta replica in un altro centro della provincia di Vercelli: Trino. «A mezzanotte della serata della “Notte Bianca” di sabato - dice il sindaco Ales-sandro Portinaro (Pd) - inviteremo tutti in piazza Audisio per baciare la persona a cui si è sentimentalmente legati, senza distinzioni sessuali, censure o divieti». «Noi - aggiunge Portinaro - accogliamo a braccia aperte tutti, senza distinzioni

sull’orientamento sessuale. Sono invece sgraditi i delinquenti e anche i razzisti. Quelli proprio non li vogliamo».

“Io bacio chi mi piace!”, è lo slogan: «un messaggio di amore e di civiltà che vogliamo trasmettere a tutti i trinesi e non solo: il Medioevo è fi nito, così come sono da contrastare le iniziative omofobe e di-scriminatorie. Invitiamo tutti ad aderire a questa iniziativa leggera, ironica e gioiosa».

Portinaro aveva espresso il suo pensie-ro su Facebook, lanciando la proposta del bacio collettivo: d’improvviso una grande adesione, con tanti “mi piace” e commen-ti al post. Sabato a mezzanotte, tutti in piazza Audisio a scambiarsi baci.

Iniziativa contro le discriminazioni sull’orientamento sessuale

CronaCamercoledì 9 luglio 2014 3

Scontro a Viverone

Incidente in motoè in ospedale

un 17enne di Santhià

Rinviati i funeralidella donna mortadopo l’intervento

santhià

Ferrovieredenunciatoda poliziotti

Santhià. (r.c.) La scor-sa settimana sul treno Torino-Biella, con scalo a Santhià, dopo un’accesa discussione con un pas-seggero, il capotreno è stato denunciato per vio-lenza privata.

Il battibecco tra i due ha avuto inizio quando il passeggero diretto a Biella ha presentato al ferroviere un biglietto acquistato via internet; o meglio: ha presentato il codice da cui il con-trollore, digitandolo sul palmare, può ricevere conferma dell’acquisto del biglietto. Insieme al numero di codice sareb-be necessario presentare la ricevuta, stampata al momento dell’acquisto, che in questo caso il pas-seggero non aveva con sé. Per questo motivo è iniziata la discussione tra il ferroviere e il passegge-ro, che ha spiegato come le altre volte, anche non avendo la ricevuta stam-pata, mostrato il codice agli altri ferrovieri, questi si limitassero a controlla-re l’effettivo pagamento. Il capotreno, dopo aver controllato sul palmare il codice del biglietto (che risultava effettivamente in regola), ha preteso comunque il foglio della ricevuta. Il biellese a que-sto punto ha chiesto le generalità del bigliettaio per presentare un esposto contro di lui; quest’ultimo si è rifiutato, e a quel pun-to il passeggero come prova ha fotografato il tesserino del capotreno con il cellulare, cellulare che gli è stato strappato dalle mani dallo stesso ferroviere.

Dopo questo gesto sono intervenuti due agenti in borghese che, dopo aver assistito alla scena, han-no placato i due uomini e avvisato gli agenti della polfer di Santhià, diretti dal comandante Antoni-no Fontanazza. All’arrivo a Santhià la vicenda è stata ricostruita dai due poliziotti, che hanno de-nunciato il ferroviere per violenza privata.

Vercelli. (g.r.) Sono stati assolti, perché il fatto non sussiste, i due medici che nel 2011 sono stati messi al centro dell’inchiesta sulle visite facili per il rin-novo delle patenti di gui-da nelle autoscuole Viotti e Garella, rispettivamente a Santhià e Vercelli. I due dottori, Giovanni Fortu-na, di Vercelli, e Argeo Maviglia, di Lecco era-no stati messi 40 giorni agli arresti domiciliari, poiché tre anni fa furono indagati sul rilascio del-le patenti. Infatti, dopo essere state filmate oltre cento visite, portarono ad essere indagate sette persone, quattro di loro tra cui, Giovanni Fortuna e Argeo Maviglia, e i fra-telli Maurizio e Federico Vercellone, titolari delle due autoscuole.

Nell’inchiesta del 2011, allora condotta da An-

tonio Rinaudo, furono passate al setaccio dalla polizia stradale, oltre mille pratiche per il rilascio o il rinnovo delle patenti. Dal-la provincia di Vercelli era scattata per le autoscuole la sospensione di sei mesi dell’autorizzazione all’at-tività di consulenza per la circolazione dei mezzi di

trasporto e la sospensione delle attività per tre mesi.

Oggi, a poco meno di tre anni di distanza, è ar-rivata la sentenza per i due medici coinvolti, Gio-vanni Fortuna, medico militare dell’Esercito ed ex consigliere comunale a Vercelli, e Argeo Ma-viglia, medico capo della

questura di Lecco, i quali entrambi avevano scelto il rito abbreviato. Martedì 1° luglio per Maviglia, as-sistito da Vito Zotti di Lec-co, e Fortuna, difeso dagli avvocati Roberto Rossi di Vercelli e Maurizio Borto-lotto del Foro di Torino, è arrivata l’assoluzione con la formula più ampia.

Giovani spacciatori di Chivasso arrestati nel VercelleseVercelli. (r.c.) «Siamo preoccupate per i

nostri figli. In paese girano spacciatori». Per questo le mamme di Quinto Vercellese han-no chiesto aiuto alla polizia. Alla squadra mobile sono serviti due mesi di appostamenti e qualche ricerca per pizzicare i due 19enni di Chivasso mentre cercavano di piazzare

gli stupefacenti a un pregiudicato di Vercelli. Perquisiti, uno dei due ragazzi era in possesso di involucro di marijuana e nell’auto una bu-sta con altri 665 grammi. Ma i due nascon-devano nella loro casa il vero bottino: 1.360 grammi di marijuana, un etto di cocaina purissima, ancora da tagliare, una pistola ca-

libro 6.35 con matricola abrasa, un bilancino di precisione e 2560 euro in contanti, proven-to dello spaccio. Merce che, se messa sul mer-cato, gli avrebbe permesso di guadagnare più di 40 mila euro. I due si trovano al Billiemme con l’accusa di detenzione e spaccio di stupe-facenti e porto abusivo di arma clandestina.

“Patenti facili”, assolti i due mediciL’inchiesta sulle autoscuole Viotti di Santhià e Garella di Vercelli

Nel 2011 erano state filmate oltre cento visite. Tre anni dopo, la sentenza

Un anziano a una visita per il rinnovo dlela patente

tronzano. (r.c.) Il ci-mitero tronzanese è stato nuovamente preso di mira dai ladri di rame: stavolta è stata presa di mira una cap-pella nella parte vecchia del camposanto, e tre nel nuovo campo San Francesco.

La prima di queste cap-pelle ha una forma molto particolare: una sorta di pi-ramide tronca. Un testimo-ne sostiene di aver visto, nel pomeriggio antecedente il furto, un uomo e una donna che si aggiravano intorno a

quella tomba: «sembravano due geometri, prendevano le misure». Dalla cappella sono state asportate la copertura e alcune finiture (maniglie e chiusure): un furto perpetra-to con attrezzi da specialisti.

Il testimone ha raccontato

quanto ha visto alla polizia locale, che sta svolgendo le indagini.

L’ingresso del camposanto

Santhià. Inizialmente previsti per mercoledì scorso, sono stati riman-dati a data da stabilire i funerali di Donatella Borgato, la donna di 47 anni di Santhià decedu-ta il 24 giugno dopo un intervento di riduzione dello stomaco.

La Borgato era stata operata all’ istituto clini-co “Beato Matteo” di Vi-gevano, struttura privata accreditata nella quale, dopo cinque giorni, la donna si era sentita male ed era stata trasferita in rianimazione, dov’ è av-venuto il decesso. Marte-dì era prevista l’autopsia sul corpo della santhia-tese, ma il legale di uno dei sanitari indagati (una decina), ha chiesto di procedere con gli accer-tamenti medico-legali in sede d’incidente pro-batorio. In conseguen-za, l’anatomopatologo già incaricato dal pm di Pavia Ethel Ancona, ha dovuto passare la perizia allo specialista che suc-cessivamente verrà no-minato dal gip.

Tra i medici indagati ci sono Giacinto Nanni, 67 anni, di Vercelli e Mau-

rizio Bertoncini, 63, di Milano, i due specialisti di chirurgia dell’obesità che hanno eseguito l’in-tervento rispettivamente come primo e secon-do operatore, entrambi assistiti dall’ avvocato Alessandro Scheda. L’i-niziativa di richiedere l’incidente probatorio, parte dall’avvocato che difende il dottor Lucia-no Ferraris, 58 anni, di Vigevano, anestesista dipendente dell’istituto “Beato Matteo”. Secon-do la struttura, l’inter-vento si era svolto rego-larmente, le condizioni generali della paziente e il decorso post- operato-rio erano buoni, sino alla quinta giornata di degen-za, finchè la donna ebbe un’improvviso malore. Dopo un’esplorazione chirurgica nella cavità addominale, senza esito negativo, era stata trasfe-rita in terapia intensiva dove successivamente è morta. Ora a Santhià si attendono i risultati delle procedure medico-legali per poter dare così l’ul-timo saluto a Donatella.

Giulia Rolando

Donatella Borgato con il marito Roberto Melotti

Ladri di rame al cimitero di TronzanoRubate le coperture di alcune tombe e piccoli oggetti

L’Ospedale Maggiore di Novara

Santhià. (r.c.) Un 17enne di Santhià, Andrea P., è ri-coverato in prognosi riservata all’Ospedale Maggiore di Novara a seguito di un incidente verificatosi mercoledì 2 luglio sulla provinciale di Viverone.

Il giovane era in sella a una motocicletta Cagiva 125 quando, per cause ancora da accertare da parte della Po-lizia Municipale, si è scontrato contro una Panda guidata da una donna di 40 anni di Salussola.

L’urto, frontale, è stato molto violento: il giovane è sta-to sbalzato di sella ed è caduto sull’asfalto. Non ha mai perso conoscenza, ma le sue condizioni sono apparse su-bito gravi: è stato trasportato in elicottero al “Maggiore”.

Sw� m� g Po� C� t� tun week end all'insegna della cultura hip hop al parco il babi

Dopo il grande successo dello scorso anno, il 12 e 13 luglio il Parco il Babi ospita la seconda edizione dello Swimming Pool Contest. Due giorni all’insegna della cultura hip hop e della street dance, con straordinari DJ, come DJ Enea e DJ Thashow, ma anche straordinari ballerini in veste di insegnanti e giuria come Cico, Froz, Spring, Lino Speranza.

Un grande evento che riunirà i migliori ballerini da tutta Italia, in cui i workshop si alterneranno ai contest… e ai tuffi in piscina! Si parte il sabato con la break dance, alla sera super

concerto dei Colle der Fomento, un gruppo rap di Roma con all’attivo 5 album, 8 singoli e 3 video (ingresso 10,00 euro). Pernottamento in tenda o nelle diverse strutture del Parco il Babi (residence, Chicco d’Oro, ecc.) e la domenica è la volta del popping: prima ben tre differenti workshop, quindi il contest e infine la premiazione.

Per informazioni dettagliate sull’evento:

Maurizio Cabrini 348.9162788Per prenotazioni pernottamento 0161.478613 (sig.ra Laura).

Tutti i venerdì e sabato sera il Parco il Babi è sinonimo di disconight con grandi

DJ e in più la possibilità di un bagno sotto le stelle: la piscina del Parco il Babi infatti resta aperta anche di sera.

La domenica è invece latina: protagonisti i Latin Angels con il loro spettacolo, la loro musica e i loro balli latino-americani.

Fino al 13 luglio, inoltre, ci sarà l’opportunità di assistere alle partite dei mondiali su di un maxischermo (mt 4 x 3) gustando menu a prezzo fisso a partire da 3,5 euro (trancio di pizza + bibita).

Se la notte del fine

settimana al Parco il Babi è all’insegna della musica e del divertimento, anche il giorno sarà caratterizzato da un’animazione vivace e coinvolgente: aqua zumba per i più sportivi, balli latino americani proposti dai Latin Angels. Ma la novità più significativa è il baby parking che consente ai più piccoli di giocare, di divertirsi, di trascorrere interi pomeriggi con i propri coetanei, garantendo così maggior relax ai genitori.

La domenica si conclude in bellezza con un grande apericena.

Per informazioni e prenotazioni:

0161 478167, 338 8181062

concerto dei Colle der Fomento, un gruppo rap di Roma con all’attivo 5 album, 8 singoli e 3 video (ingresso 10,00 euro). Pernottamento in tenda o nelle diverse strutture del Parco il Babi (residence, Chicco d’Oro, ecc.) e la domenica è la volta del popping: prima ben tre differenti workshop, quindi il contest e infine la premiazione.

puro divertimento

al parco il babi

SALUGGIA. (r.s.) Lunedì alle 18 il Consiglio comunale si è riunito per approvare, tra l’altro, il bilan-cio di previsione per l’anno 2014.

Alla seduta non hanno parteci-pato i due consiglieri di minoran-za, Renato Bianco di “Amici in Comune” e Paola Olivero di “Per Saluggia”.

Il giorno precedente, domenica, in paese erano apparsi manifesti - fi rmati dai due consiglieri - in cui campeggiava la scritta “Grazie Sindaco! Quest’anno il bilancio te lo voti da solo”. “Non è una mi-naccia - hanno scritto i due -, ma la conseguenza per aver convoca-to il Consiglio sperando che i due rompiscatole della minoranza non potessero esserci. E in effetti… non saremo presenti al consiglio che approverà un bilancio con cui:

- continui a mettere le mani

nelle tasche dei cittadini, con tas-se comunali salatissime, anche se porti a casa 2 milioni all’anno per le compensazioni nucleari;

- dici di spendere 3 milioni per investimenti in opere pubbliche che, come sempre, non sarai in grado di fare, mentre avresti po-tuto spendere almeno una parte di quei soldi per dare una mano ai tanti cittadini che ne hanno bi-sogno;

- non sei nemmeno stato capace di spendere quasi 400.000 Euro del bilancio dell’anno scorso e li hai avanzati. Visto che non hai saputo spenderli e non sei stato di aiuto ai cittadini...

- con il nuovo Piano Regolatore ti sei impegnato, ma cittadini, Pro-vincia, Arpa e Atena non hanno apprezzato il tuo sforzo”.

Bianco e Olivero lunedì erano

assenti, ma domenica hanno fat-to avere al sindaco, al segretario comunale, al revisore dei conti e al Prefetto una nota in cui evi-denziano alcune anomalie nei do-cumenti da portare in Consiglio. “L’insieme delle anomalie riscon-trate - scrivono - fa venir meno il rispetto del principio generale del

bilancio sulla sua veridicità, atten-dibilità, correttezza, e comprensi-bilità”. La nota si concludeva con l’invito a “non procedere all’esa-me della proposta di deliberazione in quanto, secondo un consolidato orientamento giurisprudenziale di legittimità, la delibera assembleare è nulla qualora approvi un bilan-cio che violi le norme che ne disci-plinano la redazione”.

Il sindaco ha comunque portato in approvazione il bilancio: «c’è il parere favorevole del revisore dei conti», ha detto Barberis; «se Bianco e Olivero non sono d’ac-cordo, che vengano in Consiglio a spiegarlo». Ed ha aggiunto: «il bilancio ce lo siamo votati solo noi della maggioranza anche ne-gli anni passati, perché Bianco e Olivero l’hanno sempre bocciato. Non vedo dove stia la novità».

SALUGGIA. (r.s.) La Giunta comunale - presenti Barbe-ris, Farinelli e Demaria, as-sente giustifi cata Cotevino - il 3 luglio ha approvato le stime sommarie degli inter-venti di manutenzione com-presi nel programma trien-nale delle opere pubbliche.

Quanto all’elenco annua-le 2014, per l’adeguamento dei cimiteri sono previsti interventi per 200 mila euro (135 mila di importo lavori, 5 mila di oneri per la sicu-rezza, 60 mila di Iva, impre-visti e somme a disposizio-ne). E’ invece stimata una spesa di 150 mila euro per la sistemazione di un’area a parcheggi nel capoluogo (105 mila lavori, 5 mila one-ri, 40 mila Iva e imprevisti).

Per le annualità successive sono previsti 200 mila euro per l’adeguamento a norma delle scuole (135 mila lavori, 5 mila oneri, 60 mila Iva e imprevisti), 110 mila per la sistemazione delle strade (83 mila lavori, 2 mila oneri, 25 mila Iva e imprevisti) e altri 250 mila per la sistema-zione di un’area a parcheggi nel capoluogo (175 mila la-vori, 5 mila oneri, 70 mila Iva e imprevisti).

SALUGGIA5

SALUGGIA. (r.s.) Presentato in muni-cipio il 1° luglio, un paio di giorni più tardi la Giunta comunale ha approvato il progetto preliminare - composto da relazione illustrativa, documentazione fotografi ca e due tavole - per la realiz-zazione di nuovi loculi nel cimitero del capoluogo redatto dall’architetto salug-gese Gian Michele Antonino.

Lo studio di fattibilità era stato ap-provato un anno fa, nel luglio 2013; l’incarico - per il progetto preliminare, defi nitivo ed esecutivo - era stato affi -dato dall’Uffi cio tecnico ad agosto. A settembre il geologo saluggese Paolo Momo aveva presentato la relazione geologica e di caratterizzazione geotec-

nica relativa al progetto.Complessivamente si stima una spesa

di 230 mila euro, di cui 205 mila per lavori e 25 mila per somme a disposi-zione della stazione appaltante.

Con l’intervento in progetto si preve-de la costruzione di due edifi ci funera-ri simmetrici, composti da 80 loculi e 20 cellette ossario cadauno, disposti in quattro fi le sovrapposte sulla cui som-mità saranno posizionate le cellette. Nella zona antistante ad ogni blocco di loculi è prevista la realizzazione di un porticato retto da colonne in calce-struzzo. L’area per la costruzione è sta-ta individuata nella parte centrale del vecchio campo del cimitero.

In 3 anni per fare nuovi parcheggiil Comune spenderà 400 mila euro

La Giunta ha approvato le stime degli interventi

Al cimitero saranno costruiti 160 loculinella parte centrale del campo vecchio

Xxxxx SALUGGIA. (r.s.) La ditta Diasorin ha rinunciato alla richiesta di rimborso per i permessi retribuiti per attività amministrativa della vicesindaco Marghe-rita Cotevino relativi al pe-riodo maggio 2012-aprile 2014, quantifi cati in 1720 euro. La ditta ha comu-nicato di voler devolvere tale cifra all’assessorato alle politiche sociali affi n-ché venga utilizzata per interventi a supporto di cittadini in situazione di precarietà.

Dal momento che nel bilancio di previsione 2014 è stata prevista la spesa per un contributo da erogare al gruppo di Volontariato Vincenziano “Parrocchia San Grato” Saluggia, che opera a sup-porto di famiglie indigenti, la Giunta ha deciso di as-segnare un contributo di 1720 euro al gruppo, pre-cisando che “dovrà essere utilizzato per supportare le esigenze scolastiche del-le famiglie indigenti (men-sa, libri, quaderni o altro).

DiaSorin rinuncia al rimborso per i permessie chiede di devolverlo a famiglie in di� coltà

Per l’attività amministrativa della vicesindaco Cotevino

Il municipio saluggese

I consiglieri di minoranza: sindaco, quest’anno il bilancio te lo voti da soloBarberis replica: non l’avete votato neanche in passato: qual è la novità?

Bianco e Olivero hanno fatto affiggere manifesti e inviato una nota in cui segnalano “anomalie”

Il sindaco Firmino Barberis

SALUGGIA. (r.s.) Per gli anziani residenti in paese che aderiscono al servizio di Telesoc-corso, organizzato dal Consorzio dei Servizi Sociali, sono previsti due mesi di servizio gratuito a partire dal mese di luglio. Per in-formazioni rivolgersi all’assistente sociale presso il Centro Settia il giovedì mattina, op-pure alla sede centrale del Ciss a Chivasso.

Ciss

Telesoccorso:due mesi gratis

SALUGGIA. (r.s.) L’im-presa Potenza Giu-seppe ha ultimato nei giorni scorsi i lavori di “recupero di area urbana e contestua-le allargamento della sede stradale” in via Don Carra, lavori che le erano stati affi dati nel gennaio scorso. Il Comune, mediante l’uffi cio lavori pub-blici, invita chiunque vanti dei crediti verso tale impresa per oc-cupazioni permanen-ti o temporanee di immobili ovvero per danni verifi catisi in conseguenza dei lavo-ri a presentare istanza. C’è tempo 15 giorni a partire dal 27 giugno: trascorso tale termine non sarà più tenuto conto delle domande presentate.

Via Don Carra:crediti o danni

vanno segnalati

saluggia6

Saluggia. Ancora mu-sica e libri nel cortile di Casa Faldella. Sabato 5 luglio, dopo un anno esatto, è tornata ad esi-birsi a Saluggia l’Orche-stra Melodica Aurora, con brani tratti dalle co-lonne sonore di film degli anni Trenta e Quaranta, riproposti nelle versioni originali dell’epoca, re-alizzate dai migliori ar-rangiatori che hanno ca-ratterizzato la musica da intrattenimento di quel periodo.

Ieri sera, martedì 8, Luisella Ceretta ha pre-sentato il suo libro Le

donne e la cucina nel Ven-tennio, ripercorrendo gli anni tra il 1935 e la fine della seconda guerra mondiale attraverso una

ricerca di ricette e curio-sità in cucina ai tempi del fascismo, dall’utilizzo delle parti di scarto degli alimenti, alla coltivazio-

ne di piante sul proprio balcone, fino alle rego-le per essere una buona massaia.

Il prossimo appun-tamento sarà il con-certo del Tbone 4etto, quartetto di ottoni della Banda musicale “Don Bosco”, che sabato 26 luglio si esibirà con musi-che da Bach e Gershwin. La rassegna si conclu-derà il giorno seguen-te, domenica 27, con lo spettacolo Percorsi di sensi per il Canale Farini a cura dell’associazione cultu-rale Faber Teater.

Diana Gallo

Saluggia. (d.ga.) Un gruppo di escursionisti della sottosezione di Saluggia del Club Alpino Italiano, saba-to 5 luglio si è recata sulle montagne della Val d’Ayas.

«All’escursione hanno partecipato 21 persone», spiegano gli organizzato-ri; «tutti insieme abbiamo affrontato il tragitto da Saint Jacques al rifugio del Grand Tournalin, poi da qui il gruppo si è diviso: e mentre qualcuno preferiva riposarsi al caldo del rifu-gio, un gruppetto di impa-vidi ha continuato verso il Monte Croce. Dopo un frugale pranzo e la foto di rito, siamo ripartiti verso il

rifugio per ricongiunger-ci al gruppo. Vista l’ora però (mancavano ancora un paio di ore prima della cena al rifugio) un gruppet-to sempre più ridotto ha deciso di compiere un’altra salita, raggiungendo il Col di Nana. Infine, dopo aver cenato tutti assieme, siamo tornati verso le macchine, percorrendo l’ultima metà del percorso a lume delle frontali sotto un cielo co-sparso di stelle».

Il Cai saluggese ripartirà per un weekend in Valle Ossola e Alta Formazza, sa-bato 19 luglio, alla scoperta delle montagne, dei laghi e delle foreste della valle.

Saluggia. (d.ga.) Viste le numerose richieste per la partecipazione alla “Marcia della Pace Perugia-Assisi” del prossimo 18-19 ottobre, gli organizzatori, ovvero il Presidio Libera “Giuseppe Di Matteo” di Saluggia insieme al Gruppo Scout Sant’Antonino, hanno deciso di organizzare un secondo pullman.

«Per via dei tempi di prenotazione - spiegano gli organizzatori - il primo pullman alloggerà ai piedi di Assisi, in Località Santa Pietro Cam-pagna (Ostello della Pace), mentre il secondo sul lago Trasimeno, in Località Torricella di Magione (La Casa sul Lago). La distanza da Perugia (partenza della Marcia) è praticamente

la stessa. Il costo del secondo pullman è di 70 euro (inclusivo di trasporto, cena, pernottamen-to, colazione) perché non abbiamo più trovato soluzioni economiche come la prima».

Il programma prevede la partenza con pul-lman alle 8 del 18 ottobre ed il rientro nella nottata del 19. Per informazioni e prenotazio-ni contattare: Cesare Lobascio 333.2110069, Claudio Relino 340.8241758, Fabrizio Biganzo-li 331.3743342, Tiziana Saracino 340.9797359, Vincenzo Cassolaro 342.1478484, Oratorio di Saluggia. Al momento dell’iscrizione va versata una caparra di 20 euro.

Musica e libri nell’estate a Casa FaldellaSabato il concerto dell’Orchestra Melodica Aurora, con brani degli anni Trenta e Quaranta

Ieri sera in biblioteca Luisella Ceretta ha presentato il suo libro Le donne e la cucina nel Ventennio

Escursionisti del Cai saluggeseal Monte Croce e al Col di Nana

Sabato scorso un’uscita in Val d’Ayas

Marcia per la Pace: c’è un secondo pullman

martedì la fiera

Si festeggianel rioneS. Bonaventura

Saluggia. (d.ga.) Da venerdì 11 luglio è fe-sta al Rione San Bona-ventura.

Venerdì alle 21 la Banda “Don Bosco” sfi-lerà per le vie del rione, poi seguirà un rinfresco con intrattenimento mu-sicale al bar trattoria Galifè (via Lusani an-golo via Roma).

I festeggiamenti pro-seguiranno domenica 13 con il “pranzo di San Bonaventura”, al Galifè (costo del pranzo 25 euro; pre-notazioni entro oggi, mercoledì 9 luglio, con il versamento di una ca-parra di 10 euro, pres-so la panetteria Gua-riento o il bar Galifè).

Infine, nel pomerig-gio di martedì 15 lu-glio, in piazza e nelle vie del centro del paese si svolgerà la tradizio-nale fiera di San Bona-ventura.

Le celebrazioni reli-giose presso la chiesa rionale si terranno nei giorni di giovedì 10, venerdì 11, lunedì 14, martedì 15 e mercoledì 16 luglio.

Gli alpinisti giunti sulla vettaUn momento del concerto dell’Orchestra Melodica AuroraLa chiesa rionale

La presentazione del libro di Luisella Ceretta

L’assemblea annuale dei soci di Vita TreSaluggia. (d.ga.) Ieri

pomeriggio, martedì 8 lu-glio, nel salone del Centro Vita si è tenuta l’assem-blea dei soci dell’associa-zione Vita Tre, presieduta da Giovanni Momo. Tra gli argomenti all’ordine del giorno, l’approvazio-ne del bilancio econo-mico di chiusura 2013 e l’approvazione del bilan-cio sociale. Carla Fontana, Giuseppina Boggio e Giovanni Momo

CresCentino. (s.b.) Sono state bocciate dal Consiglio comunale le mozioni presentate in queste settimane dal consigliere Gian Maria Mosca; per tutte la votazione finale ha visto il voto a favore del solo proponente: contraria la maggioranza, assente la Gioliti, astenuti gli altri due consiglieri di minoranza.

Le prime due riguardavano l’ipotesi di ab-bassare le tasse comunali e la dichiarazione del consigliere Luca Lifredi in merito alla con-sulenza legale dei colleghi Enrico Borgondo e Carmine Speranza in relazione alla loro po-sizione di attuali amministratori e precedenti professionisti che operavano per l’ente. Per entrambe il sindaco Greppi ha sostenuto l’er-roneità dei presupposti: «non ho mai detto che avrei rimodulato le tasse al ribasso, ho scritto e detto “al più basso livello possibile”» ha ribat-tuto per la prima, mentre per la seconda «la mozione è artatamente sballata per creare un caso, bastava guardare se c’era una delibera».

L’ultima mozione invece aveva per oggetto gli atti vandalici e gli schiamazzi denunciati al consigliere da un cittadino. La richiesta di Mosca era di implementare le telecamere di sorveglianza, aderire al bando regionale per l’erogazione di fondi appropriati e al pro-getto Observo. In prima battuta ha risposto il presidente del Consiglio comunale, Enrico Borgondo: «l’Amministrazione è molto at-tenta a questo tema, lo abbiamo inserito nel programma elettorale e ci stiamo già preoc-

cupando di questo fenomeno, abbiamo già ri-cevuto la risposta dalla piattaforma Observo, bisogna prima avere le telecamere, il progetto è il passo successivo. La precedente Ammi-nistrazione ha portato il wi-fi, nostra prero-gativa sarà potenziare la rete e installare le telecamere per pattugliare buona parte del territorio, comprese le frazioni. In un mese non possiamo aver fatto tutto, ci muoveremo anche in base al bilancio».

Dopo aver sottolineato che il progetto non era sconosciuto agli amministratori, il sindaco ha sottolineato l’uso che si potrà fare dell’im-pianto di videosorveglianza, con relative re-gole e limitazioni: «sarà implementato, ma noi non possiamo accedere alle registrazioni, solo il magistrato in seguito ad una denuncia può acquisirle nei canali e nelle forme lega-li». In merito alla mozione in sé, la proposta di Greppi era di «trasformarla in indicazione programmatica del Consiglio». Favorevoli il consigliere Mosca, «sono lieto che cambiando forma venga accettata», ed il consigliere Alle-granza, «condivido quanto ha detto Greppi, quasi tutte le liste lo avevano nel programma; teoricamente servirebbe un emendamento, chiedo conferma al Segretario». Una breve discussione su come presentare questa propo-sta comune, poi - visto che i tempi si allunga-vano e si riapriva la discussione - il sindaco ha tagliato corto, «mettiamola ai voti» e il punto è stato chiuso.

CresCentino. (s.b.) Il consigliere Franco Allegranza, assessore al bilancio fino a sei mesi fa, replica alle affermazioni del sindaco Fabrizio Greppi in merito all’uso propagandistico a fini elettorali della Tar-su e alla mancanza dei fondi necessari per coprire le fatture in arrivo, che ammonte-rebbero a circa 280 mila euro, parte dei quali per il teatrino ora impiegato come sala del Consiglio comunale.

«La Tares non era stata applicata – af-ferma Allegranza – perché c’era la pos-sibilità di mantenere la Tarsu. Per come è strutturata, la Tares andava a colpire le famiglie numerose con case piccole, quin-di le meno abbienti, favorendo le grosse ville con poche persone. Per fare un esem-pio, una casa di 80 mq con 5 occupanti avrebbe pagato circa il doppio mentre una mega villa, tipo quella di Greppi, con 3 persone, avrebbe pagato circa la metà. Quindi, anche se il concetto è chi più inquina più paga, bisogna tener conto anche di far pagare meno a chi non ha la possibilità di farlo». «Da quest’anno - prosegue Allegranza - c’è la Tari, diversa da Tares e Tarsu, per la quale è vero che si deve tener conto dei costi fissi, però è possibile rimodulare le tariffe senza trop-

pi scompensi. Vedremo se l’Amministrazione Greppi sarà in grado di farlo. Bar, ristoranti, pizzerie e fioristi lo scor-so anno hanno avuto un aumento pur man-tenendo la Tarsu, ma se avessimo applicato la Tares avrebbero pagato

il doppio. Crediamo sia stata una scelta giusta».

Allegranza commenta poi l’afferma-zione secondo cui «avremmo fatto spese senza avere i fondi necessari. Questo è falso, e prego Greppi di rettificarlo. Non è vero, i fondi ci sono, non c’è un centesimo di debito fuori bilancio. Se momentanea-mente non si possono pagare le certe fat-ture è a causa del patto di stabilità, come detto più volte anche in campagna eletto-rale. Per alcuni lavori decisi dalla Giunta e poi seguiti dagli uffici quando non ero più assessore, vedi il tetto dell’Archivio o l’asfaltatura di via Roma, era noto da subito che le fatture non si sarebbero po-tute liquidare in tempi brevi. Questo non impatta minimamente su tariffe e tasse, sono spese straordinarie che si fanno con entrate straordinarie che sono a bilancio. Per il teatrino restano da pagare sedie e lampadari, circa 35 mila euro, ma i soldi ci sono».

CresCentino7

Consiglio comunale, designati i capigruppoNomine e adempimenti formali hanno caratterizzato la seduta mattutina di giovedì scorso

CresCentino. (s.b.) Il Consi-glio comunale del 3 luglio ha designato la costituzione dei gruppi consiliari con relativi capigruppo, la commissione comunale per la formazione degli elenchi dei giudici popo-lari e quella per l’agricoltura e le foreste.

Il capogruppo di “Insieme per Crescentino” è Luca Li-fredi, la gemmazione di “Cre-scentino ricomincia” con la nascita di “Crescentino rico-mincia giovani” ha dato ori-gine a due capigruppo, Gian Maria Mosca ed Alessandra Gioliti; gli altri due gruppi hanno un solo consigliere.

Inserire l’ultimo punto all’ordine del giorno, ha det-to il sindaco Fabrizio Greppi,

«è stato un refuso»: il presi-dente del Consiglio comu-nale ha firmato la convo-cazione con la modifica del regolamento edilizio in me-rito alla Commissione edi-

lizia, quando nel frattempo era già stato avviato il lavo-ro per la revisione completa del Regolamento. Greppi ha anche spiegato che sul tema c’è già stato un incontro con

i professionisti dell’edilizia «a cui hanno partecipato anche candidati di altre liste» e che si è rivelato proficuo, «sono uscite idee interessanti». Ha letto il mandato inviato agli

uffici perché predispongano la bozza del Regolamento entro fine agosto.

Borgondo ha inoltre pre-annunciato un incontro con i commercianti, a luglio o a settembre, in cui si parle-rà di nuove aperture, orari, adempimenti che i Vigili del fuoco richiedono per il mer-cato, «creando un rapporto sinergico tra esercenti e Am-ministrazione». Quello con i professionisti e le imprese edi-li - ha concluso il sindaco - «è stato il primo di una serie di incontri; ci sono novità anche nel mondo agricolo, gli agri-coltori magari le conoscono già, ma è giusto far sapere quale sia la posizione del Co-mune».

Il gruppo di maggioranza in Consiglio comunale ascolta l’intervento di Enrico Borgondo

Bocciate le mozioni di Mosca (“Crescentino ricomincia”)su tasse, consulenze legali e telecamere di sorveglianza

CresCentino. (s.b.) Se era chiaro fin da subito che con la nuova Amministrazione la musica in Consiglio sa-rebbe cambiata, con questa seconda seduta la situazione si è fatta ancora più palese. Il consigliere Mosca ha optato per spostarsi nella parte di tavolo dove siedono gli altri consiglieri di opposizione, che la volta scorsa hanno ripreso il posto alla destra del pubblico, alla sinistra del sindaco per confermare la posizione politica.

L’assemblea è iniziata in modo cavalleresco: «ho il po-sto d’onore accanto alla con-sigliera giovane», ha esordito Mosca nell’accomodarsi vi-cino all’assessore Chiara Ro-smo; la collega Alessandra Gioliti era assente, probabil-mente a motivo della convo-cazione in orario lavorativo.

Il sindaco Greppi ha av-visato il pubblico prima di iniziare la seduta: «sappiate che chiunque registri la se-duta è passibile di denuncia penale: meglio saperlo pri-ma». Pronta replica di Mo-sca che ripropone la vide-oregistrazione delle sedute, ma il sindaco lo blocca, «non è all’ordine del giorno» e la discussione della prima mo-zione riprende. Non è però convinto il consigliere che, munito di tablet, controlla la normativa su internet e nel corso del Consiglio, in un passaggio in cui ha nuova-mente la parola, lancia alla platea il risultato delle sue ri-cerche «non è vero». Da nes-suno arriva una precisazione basata sul regolamento.

Il clima si scalda quando Mosca chiede di mettere a verbale che verrà data bozza del bilancio appena pronta: «è fuori tema, lo scriva» chie-de Greppi al Segretario, il consigliere si impunta, ritie-ne si attenti alla «autenticità ideologica del verbale», alla stesura reale di quanto ac-cade. Nuova schermaglia in chiusura di trattazione della mozione sulle consulenze, non solo legali: Mosca, pas-sando dall’esempio di Lifredi a cui si potrebbero chiedere

lumi sull’illuminazione citta-dina, propone la sua collabo-razione «non come avvocato ma come consigliere, per quel poco che so», e Grep-pi, di rimando: «aderisci alla maggioranza, così dai anche le consulenze legali», sugge-rimento che non viene ac-colto bene, Mosca non vede l’ironia ma solo l’illegalità, «non posso farlo».

Anche l’ultima mozione fi-nisce in gloria, con il sindaco che taglia corto sulla possibi-le rimodulazione della pro-posta relativa alla sicurezza cittadina, pone ai voti la mo-zione e chiude la discussione.

La seconda parte del Con-siglio è prettamente burocra-tica, passaggi dovuti di tutte le nuove Amministrazioni. Equivoco, incomprensione o cosa altro, Mosca esprime due preferenze per la commissio-ne comunale di revisione delle liste dei giudici popolari, la votazione segreta è annullata.

A latere il sindaco torna a ribadire la necessità di re-visione del regolamento del Consiglio e ipotizza una di-versa strutturazione dell’or-dine del giorno nella quale le mozioni siano al fondo dell’elenco: «prima i cittadini e poi i consiglieri».

Molto diverso il commen-to di Mosca, che torna a ribattere sulle registrazioni: “tra le cose non vere e fuori luogo che ha detto Grep-pi una su tutte ne qualifica il profilo: ha minacciato il pubblico di denuncia penale in caso di registrazione del-la seduta del Consiglio, che già viene registrata a cura del Comune ed è accessibile a chiunque sia interessato. Ma la differenza è che se un cittadino chiede di avere co-pia della registrazione lui ne è al corrente. è chiaro che Greppi non ha piacere che in giro si sappia quello che accade in Consiglio, d’al-tra parte fissa le sedute in orario tale da scoraggiare il maggior numero di persone e non consente la videoregi-strazione. Un monumento all’arretratezza ed alla man-canza di trasparenza».

Allegranza: «Non si può direche siano state fatte spesesenza che ci fossero i soldi»L’ex assessore: «Fatture non pagate?è solo a causa del patto di stabilità»

Il sindaco Greppi fa rinviare l’esame del punto sul Regolamento edilizio, che è in fase di revisione generaleIl presidente Borgondo annuncia un incontro con i commercianti su diversi temi che interessano la categoria

Greppi: «Chi registra la sedutaè passibile di denuncia penale»

Franco Allegranza

CresCentino. I trasferimenti sta-tali ai Comuni sono composti da più fattori, uno di questi è il Fondo di solidarietà. I valori, apparsi sul sito del Ministero degli interni alla fine della scorsa settimana, han-no sconvolto più di un bilancio comunale; se infatti da un lato è indicata la cifra erogata, dall’altra vi è l’indicazione di quanto ogni Comune deve versare al fondo, prelevandolo dall’Imu incassata.

A Crescentino lo Stato destina circa 330 mila euro (100 mila in meno rispetto all’anno scorso), ma ne chiede circa 645 mila. E non è tutto qui: «I cittadini credono di versare l’Imu al Comune – com-menta il sindaco Fabrizio Greppi – in realtà facciamo da gabellieri, lo Stato non ha il coraggio di dire “queste somme le dovete a noi”, così sembra che siamo noi a voler

far pagare, pazzesco». Cosa resta nelle casse comunali? «Su cir-ca 3,1 milioni di euro, più di 1,7 vanno, a vario titolo, allo Stato. A questo va aggiunto che sulla pri-ma rata Imu mancano 100 mila euro: il che vuol dire, alla fine, il doppio. Ad esempio: la Mossi & Ghisolfi calcola l’Imu con l’ali-quota dello 0,9%, ma solo il 15% di quello che versa resta al Comu-ne: l’85% va a Roma».

«I Comuni - aggiunge il primo cittadino - rischiano il dissesto fi-nanziario, il bilancio preventivo è presentato a fine luglio, quando sono già passati 7 mesi dall’inizio dell’anno; questo, poi, è un anno pre elettorale, per cui l’Ammini-strazione precedente ha speso tutto per far bella figura prima del voto. Nei prossimi mesi non si spenderà se non quanto messo in bilancio,

quasi solo il dovuto, non ho lo spa-zio per fare nulla, anche volendo farlo». Non manca una riflessione politica: «al Governo c’è Renzi, da poco tempo, è vero, però ha fatto solo parole e i fatti sono questi, non è vero che si riducono le tasse. Tasi vuol dire aumentare le tasse, senza Tasi posso portare i libri contabili e le chiavi in Tribunale. Il sinda-co di Torino Fassino è presidente dell’Anci, è del Pd, ma non mi sembra navighi in buone acque». Non c’è quindi da attendersi aiuto dall’Anci in relazione al problema del Fondo di solidarietà.

Questioni passate e presenti s’in-trecciano: «qui in Comune hanno fatto fare lavori che per il patto di stabilità non potevano pagare, i soldi ci sono ma non posso erogar-li finché non ho le corrispondenti cifre in ingresso, invece dovrei pa-

gare le fatture a 60 giorni. Cerco di mantenere le tasse più basse possibili, di non fare alcuna spesa, peggiorerei il livello di tasse che devo far pagare non per colpa mia. Perché mi sono tolto lo stipendio? Perché sapevo cosa avrei trovato».

Silvia Baratto

Fondo di solidarietà: lo Stato dà al Comune 330 mila euro ma ne chiede 645 milaIl sindaco: altro che abbassare le tasse, il Governo fa fare da gabellieri ai Comuni

Il sindaco Fabrizio Greppi

crescentino8

CRESCENTINO. (s.b.) Si è svolto sabato sera in sala consiliare l’incontro orga-nizzato dal Movimento 5 Stelle con il Comitato per la trasparenza sul tema “Le centrali a biomasse, CH4 e dintorni”.

Il principale relatore del-la serata è stato il professor Michele Corti, dell’Uni-versità di Milano, che ha posto in evidenza gli ele-menti ed i dati che ren-dono sfavorevole per i cit-tadini e svantaggiosa per l’ambiente l’installazione di questo tipo di centrali.

Nati per «agevolare la speculazione più speri-colata», questi impianti comportano danni all’am-biente, al territorio ed alle persone, non solo per per coloro che vi abitano vici-no, ma per l’intero piane-ta, perché i composti tos-sici organici sono volatili e sostanze come la formal-deide e l’ossido di azoto si disperdono nell’aria. A questi vanno aggiunte le emissioni, che a suo pare-

re sono sempre al di sopra dei limiti di legge, ma sulle quali - vigendo la regola dell’autocertifi cazione - non vi sono controlli diret-ti degli enti preposti; infi -ne gli agenti patogeni, lo spandimento del digestato e lo stesso biogas.

Il suo invito in merito alla centrale CH4 è di in-sistere per verifi che e ac-certamenti, che di certo daranno esito positivo e porteranno alla chiusura, giacché «non vi è alcuna contropartita utile per i cittadini».

È quindi seguito un bre-

ve intervento del deputato vercellese Mirko Busto che ha riferito circa l’attività parlamentare in relazione a questi argomenti, al fi ne di rivedere le normative.

Gli ultimi due interven-ti si sono focalizzati sulla centrale CH4: Umberto Lorini, direttore de la Gaz-zetta, ha ripercorso l’iter autorizzativo dell’impian-to evidenziando alcuni “vizi” (la mancanza del requisito di assetto cogene-rativo e la presenza di un vincolo urbanistico) che avrebbero dovuto blocca-re fi n dall’inizio l’esame

della pratica da parte del Comune.

Salvatore Sellaro, del lo-cale “Comitato per la tra-sparenza”, ha sottolineato il disagio perdurante degli abitanti della zona e ha ceduto la parola a due di loro, Stefania Graziotto e Ilenia Dell’Infante.

Tra il pubblico, oltre ai residenti nella zona, molti sostenitori del Movimento e i cittadini più attivi nel mantenere le posizioni cri-tiche; assenti, come già an-nunciato, gli amministra-tori comunali, ugualmente molto attesi.

CRESCENTINO. Queste set-timane di inizio mandato sono state molto intense per l’assessore Giuseppe Arlotta; le amate deleghe alla cultura e manifestazio-ni per il momento sono in secondo piano, non solo in attesa della defi nizione del bilancio, ma soprattutto per i problemi e le urgen-ze collegate all’altra parte di deleghe, affari sociali e case popolari.

L’assetto lasciato dalla sindaca Marinella Venego-ni va al di là di quanto ipo-tizzava: «sicuramente, pur sapendo che viviamo in una situazione di diffi coltà, nel momento in cui il sin-daco Greppi mi conferiva le deleghe non pensavo di trovarmi di fronte a situa-zioni così problematiche. Pur comprendendo tutto, anche l’esigenza del singo-lo di voler vivere e costru-ire il migliore dei mondi possibili, non riesco a com-prendere come si possano dilapidare fondi della cosa comune per appagare il proprio ego».

Al momento, qual è la situazione? «Oltre 150 richieste di case, almeno una decina di famiglie con lo sfratto esecutivo, man-canza di lavoro». I debiti pregressi ultradecennali di cui l’Atc ha chiesto il pa-gamento lo scorso anno sono una pesante eredità: «per le case popolari mi sono trovato con 20314 euro di spese condominiali e 76556 euro di affi tti non pagati»; delle prime è stata pagata una piccola quota, dei secondi due rate, cir-ca 14 mila euro, il resto è diluito nei prossimi tre anni. «Saranno stati tanto precisi ed intelligenti, però la precedente Amministra-zione non ha approvato alcun bilancio. Non voglio

entrare nel merito delle scelte politiche di alcuno, ma si deve prendersene la responsabilità: a febbraio la sindaca ha scritto all’Atc che, essendo in scadenza di mandato, la parte restante andrà gestita dalla prossi-ma Amministrazione».

Gestire non sarà facile anche per lo spreco di de-naro: «hanno distrutto l’U-nione perdendo almeno 75 mila euro, l’ex teatrino non sappiamo quanto costa. Le spese effettuate comporta-no costi sociali assoluti, a rimetterci sono i cittadini crescentinesi che pagano queste scelte “politiche”».

L’altro aspetto del pro-blema è l’emergenza abita-tiva, la convenzione con la Tao88 di Giovanni Bianco per 15 alloggi nel comples-so di via Mazzini. «La si-tuazione è raccapricciante, 15 famiglie in condizioni dissestate, il contratto è scaduto a giugno. Ciò che lascia maggiormente inter-detti è la questione delle ore di lavoro per compen-sare l’affi tto, un mare di ar-retrato. Il lavoro va esple-tato in maniera più fattiva approfi ttando delle spe-cifi cità, tenendo presente anche la sicurezza. Dopo l’incontro con queste per-sone ho compreso che c’è la necessità di un cambio di marcia. Non vogliamo buttare fuori 15 famiglie, ma ritengo che in mezzo ai morosi per reali necessità ci siano i cosiddetti furbi».

I prossimi passi: «oltre a recuperare gli arretrati dei locatari che sono andati via lasciando in sospeso i lavori socialmente utili il primo passaggio è il rin-novo del comodato; dove verifi cheremo che c’è la possibilità di un pagamen-to parziale e se non vedia-mo la buona volontà di chi

deve prestare opera lavo-rativa per la collettività il prossimo anno ci regolere-mo, esistono le dismissioni degli alloggi. All’incontro ho detto “aiutatemi ad aiu-tarvi”, non è tutto dovuto, 50 mila euro l’anno non sono un costo indifferente per i cittadini. Non oso im-maginare a quanto potreb-be ammontare sommando i prossimi anni».

I commenti dei crescen-tinesi non sempre sono positivi: «sicuramente di fronte ai cittadini che sono tartassati dalle tasse e conducono un vita re-golare, con dignità e non osando chiedere anche nel bisogno, l’unica risposta è la serietà dei condomini nell’espletare le mansioni loro affi date». Per queste si sono verifi cate le capacità di ciascuno e le possibili applicazioni professionali, ipotizzando attività come il taglio dell’erba e la ma-nutenzione del patrimonio comunale.

«In conclusione, non parlo di speranze, ma solo di certezze di oggi e pro-getti per domani. Rinno-veremo il comodato con la Tao88 e la convenzio-ne con l’Atc, a settembre verrà rifatto il bando per le case popolari. Non farò mancare il mio impegno, accettando qualsiasi tipo di suggerimento e di col-laborazione perché, come ho sempre ripetuto, non faccio il generale degli im-becilli».

Silvia Baratto

CRESCENTINO. (s.b.) In questi giorni i membri del direttivo del Circolo cre-scentinese del Partito De-mocratico stanno fi rman-do le dimissioni insieme a quelle del segretario Mau-rizio Ravarino, a cui resta il compito di aprire fi n da ora il tesseramento in vista del congresso autunnale.

Non è stato un passag-gio facile: alcuni membri del direttivo si erano già dimessi, altri erano titu-banti, altri si domandava-no quale fosse il “dopo” e verso quale direzione. Un messaggio di Dante Balzola, qualche giorno fa, li ha esortati a nuovi orizzonti.

Cosa ha prospettato? «Si deve guardare avan-ti in relazione al partito, non chiudersi pensando solo a quanto accade in piazza Caretto. La cam-pagna elettorale è stata buona, sono venuti fuori dei giovani che adesso cominciano ad incontrar-si, a dialogare. Nel Pd si va verso un passaggio generazionale, da Ber-sani a Renzi, anche noi

possiamo dare il nostro contributo. La meta non è raggiungere il Palazzo comunale; certo, se poi ci si arriva è meglio. Ora i vecchi devono lasciar fare i giovani, anche se maga-ri sbagliano, che formino un buon direttivo, con persone capaci. Un grup-po che in futuro potrebbe essere chiamato ad am-ministrare». E i timori d’infi ltrazioni? «È una possibilità che c’è sempre, l’abbiamo riscontrata anche in un passato non lontano. Si farà attenzio-ne». Sempre con il sor-riso, pronto ad ascoltare anche “gli altri”, ad aprir-si purché con lealtà.

La centrale CH4 è un problema irrisoltoL’incontro di sabato sera organizzato in municipio dal Movimento 5 Stelle

Corti (Università di Milano): questi impianti arrecano danni all’ambiente e alle persone

«Venegoni? Fondi dilapidatiper appagare il proprio ego»

Arlotta: Unione dei Comuni distrutta, debiti con l’Atc...

L’ex segretario e la situazione del Circolo

L’assessore Giuseppe Arlotta

Il tavolo dei relatori all’incontro organizzato dal Movimento 5 Stelle: Cabrini, Sellaro, Busto, Martelli, Corti e Lorini

Balzola: «Nel Pd un passaggio generazionale:adesso si deve formare un direttivo di giovaniche in futuro potranno essere amministratori»

Dante Balzola

CRESCENTINO. (s.b.) Nei giorni scorsi sono apparse due notizie provenienti dalla Provincia che paiono contraddirsi: la vendita dei beni immobili per rimpin-guare le casse dell’ente e far fronte alle spese necessarie, e l’ormai prossimo intervento all’incrocio di San Silvestro.

Presidente Riva Vercel-lotti, i soldi ci sono o no?

La situazione delle Province rimaste è gravissima, le risorse

sono azzerate e si sta andando al dissesto. Per riuscire a garantire i sevizi minimi, che ci vengono comunque richiesti dallo Stato, utilizzeremo l’avanzo di am-ministrazione e i proventi delle vendite, sperando di riuscire a stare dentro il patto di stabilità e a non fi nire come Biella, che è in diffi coltà a garantire l’avvio dell’anno scolastico.

E per l’incrocio di San Silvestro?

I lavori erano stati previsti un anno fa, c’era un progetto su 7 incroci pericolosi; in ori-gine ammontava a poco meno di 2 milioni di euro, poi è sta-to trasformato in una serie di interventi per un totale di 150 mila euro. Le gare d’appalto si sono chiuse ad inizio anno, prima degli ultimi tagli di apri-le; alcuni lavori che hanno im-porti più consistenti li abbiamo bloccati per correttezza non

sapendo quando si potrebbe pagarli. Invece per gli incroci alcuni sono già stati realizzati, altri lo saranno. L’incrocio di San Silvestro è tra questi. Ver-ranno migliorate la segnaletica orizzontale e verticale per ren-dere immediata la percezione della prossimità dell’incrocio.

E per la strada delle Grange cosa è previsto?

La strada delle Grange è molto traffi cata, così abbiamo

partecipato ad un bando da 350 mila euro per rivedere la segnaletica di tutti i 30 km di percorso. Li metteremo nel bilancio 2014, ma riuscire-mo a spenderli? Potremo fra un anno far partire le opere? Questo è il punto.

Carlo Riva Vercellotti

Viabilità: il presidente dell’ente conferma i lavori sulla segnaletica in quel punto pericolosoRiva Vercellotti: «Nonostante i tagli alla Provinciapresto interverremo sull’incrocio di San Silvestro»«Inoltre abbiamo partecipato a un bando per la messa in sicurezza della strada delle Grange»

CRESCENTINO. (s.b.) “Pane e sapori” è il nuovo negozio aperto da qualche giorno in largo Papa Giovanni Paolo 28: propone pane, prodotti da forno, specialità del Sud come for-maggi, salumi, peperoncino in varie forme, vini, pasta di mandorla. Lo gestisce Nicoleta Grigore, una giovane rumena innamorata dei sapori italiani: «non mangio più come al mio Paese, preferisco la cucina italiana, capisco perché è apprezzata in tutto il mondo».

Nuova apertura

Ora c’è “Pane e sapori”“Ballo sull’aia” alla cascina AiraleSabato scorso con gli Amici della Biblioteca e altre associazioni

CRESCENTINO. (s.b.) Il “Ballo sull’aia” organizzato alla ca-scina Airale dagli Amici della Biblioteca con la partecipazio-ne di altre associazioni e grup-pi è piaciuta, gli intervenuti si sono divertiti nel trascorrere qualche ora ascoltando le nar-razioni di Mario Donato, gu-stando piatti tipici e la panissa cucinata dalle esperte di Vita Tre, ovviamente ballando, ma soprattutto impiegando un po’ di tempo libero in tran-quilla compagnia. All’interno era ospitata una mostra foto-

grafi ca del territorio, ma è sta-ta l’abitazione in sé ad essere oggetto di ammirazione da

parte dei visitatori, tanto per gli affreschi esterni quanto per l’allestimento delle stanze.

Valeria e Daniela Mosca, Mario Ogliaro, Giuseppe Arlotta e Gianmario Francheo

A seguito di una raccolta di fi rme: mercoledì 16

Il sindaco incontrerà il Comitato per la trasparenza e i residentiCRESCENTINO. (b.l.) Il

sindaco Fabrizio Greppi riceverà il Comitato per la trasparenza e i citta-dini che vogliano unirsi loro mercoledì 16 luglio alle 18. Greppi aveva già precedentemente an-nunciato che non avrebbe partecipato alla serata sul-le biomasse promossa dal Movimento 5 Stelle, ma si era dichiarato disponibile a incontrare Comitato ed abitanti. Lunedì Salvatore Sellaro ha depositato la richiesta d’incontro, corre-data da numerose fi rme di residenti, ed il sindaco gli

ha subito risposto. «Chie-deremo al nuovo sindaco - dice Sellaro - cosa intende fare l’Amministrazione per far cessare il disagio dei residenti. Qualcuno diceva che il nostro Comitato era nato solo per motivi elet-

torali: e invece le elezioni sono passate e noi siamo ancora qui, a continuare la battaglia».

Va ricordato che l’Am-ministrazione, dopo aver ricevuto le prescrizioni di Arpa e Asl, ha incaricato

gli uffi ci di inviarle ai titolari della società CH4 chieden-do una risposta propositiva e concreta. «Non sono an-cora trascorsi i 30 giorni a loro disposizione», spiega Greppi; «vediamo se nel frattempo arriva già qual-cosa, intanto spiegherò la situazione».

Nel frattempo il Movi-mento 5 Stelle sta esami-nando gli argomenti emer-si nella serata di sabato sull’iter autorizzativo della centrale (vincolo urbanisti-co e assenza del requisito di assetto cogenerativo) per valutare eventuali azioni.

Salvatore Sellaro con alcuni residenti in zona Rabeto

Il sindaco Vallino: «Trasferimenti? Lo Statoquest'anno ci porta via circa 141 mila euro»

Al sindaco 1301 euro, al vice 260, all'assessore 160

Formata la commissione edilizia:c'è anche Fabrizio Degiovanniche era candidato alle comunali

verrua savoia

fontanetto po palazzolo

Verrua SaVoia. (s.b.) Nella riunione di Consiglio comunale svoltasi giovedì scorso sono stati designati i componenti della commis-sioni comunali: per l'agri-coltura e le foreste Davide Masoero per la maggio-ranza e Michele Sciortino per la minoranza, per la revisione degli elenchi dei

giudici popolari rispettiva-mente Tiziana Valesio e Piero Chiomento.

Confermata pressoché in toto la commissione edilizia: sarà presieduta da Pierantonio Genovesio, con lui il geologo Paolo Sassone, il perito Riccardo Toso, la geometra Monica Tromba e l'architetto Mas-

simo Ottino. «Ritengo che la commissione edilizia sia necessaria – osserva il sindaco Paolo Moscoloni – il nostro è un territorio collinare con vincoli idro-geologici e paesaggistici; oltre ad essere un esempio di trasparenza ci offre il supporto di vari professio-nisti».

Il prossimo appunta-mento in Sala consilia-re sarà sabato 19 luglio, quando nella mattinata verrà presentato il bilan-cio di previsione 2014. Restando in ambito eco-nomico va segnalato che la Giunta ha deliberato la conferma dell'addizio-nale Irpef comunale, che

quindi resterà allo 0,80%. Nella stessa seduta del 3 luglio sono anche state ap-provate le indennità degli amministratori: il sindaco percepirà 1301 euro, il vice Massimo Gallese 260 e l'assessore Felicita Tosco 130. «Non mi sono posta il problema», afferma il sindaco: «ho recepito le

indicazioni degli uffici che sulla base della normativa dell'invarianza della spesa hanno indicato la stessa somma del sindaco pre-cedente, come me libero professionista, somma che comunque è lorda». De-terminante la posizione lavorativa che porta a ri-duzione per il lavoratore

dipendente e a dimezza-mento per chi opera nel settore pubblico.

Fontanetto Po. (s.b.) Entro il 31 luglio - per ora, salvo ulteriori proroghe - i Comuni devono approva-re il bilancio di previsione 2014 e uno dei fattori che attendevano di conoscere era l'entità dei trasferimenti dallo Stato. La pubblica-zione dei dati, avvenuta in questi giorni, ha provocato la pronta reazione del sin-daco Riccardo Vallino: «i trasferimenti ci saranno ma in senso inverso: lo Stato ci prende 141 mila euro».

Lo scorso anno il Consi-glio comunale aveva delibe-rato l'aumento della aliquo-te Imu, metà degli incassi su seconde case e terreni resta-va al Comune. «In attesa di decisioni definitive – spiega il sindaco – le abbiamo la-sciate uguali, così l'acconto è stato versato su quella base. Adesso scopriamo che quasi il 50% dell'Imu non resta a Fontanetto».

«L'addetta del ministero a cui mi sono rivolto - ag-giunge Vallino - mi ha an-ticipato che con buona pro-babilità a settembre vi sarà una seconda manovra che ci prenderà circa 50 mila

euro, quindi ci portano via quasi 200 mila euro». Le ricadute sul bilancio sono immediate: «si pensava a ridurre le aliquote, invece la prima ipotesi è tagliare su tutto, iniziative, contributi, manutenzioni. Il paese ha debiti passati, mutui che si protraggono negli anni e che complicano la situa-zione, già grave per questo trend che dura ormai da due anni».

A colmare la misura la scoperta, andando sul sito della Finanza locale del Ministero degli interni, che non tutti i Comuni italiani hanno ricevuto lo stesso trattamento: «a sud dell'E-milia e della Toscana nella maggior parte dei casi si ha un risultato positivo». Il Vercellese non è in posi-zione agevolata, Vallino ha contattato i colleghi, «è ora di fare qualcosa tutti insie-me». Il primo passo è stato incontrarsi martedì sera, «dobbiamo dare risposte ai cittadini, ne va dei loro diritti e dei loro soldi, farci valere per loro. Non è una scelta politica o partitica, i numeri sono numeri».

Fontanetto Po. (s.b.) Il gemellaggio con la cittadina francese di Verteillac si è rinnovato a fine giugno quando una delegazione fontanet-tese composta da una ventina di persone, tra le quali anche il sindaco Riccardo Vallino, si è recata oltralpe dal 27 al 30 giugno.

Per la prima volta il viaggio si è svolto in aereo, partenza da Milano e arrivo a Bordeaux, accor-ciando i tempi e migliorando la qualità del trasfe-rimento rispetto al pullman. Come preannuncia-to lo scorso anno, i fontanettesi sono stati invitati in occasione di una particolare manifestazione, la Felibrée, una festa occitana giunta alla 95ª edi-zione che coinvolge tutti i comuni del Canton de Verteillac e anima il Perigord e che dopo più di 40 anni è stata ospitata a Verteillac. La città viene ricoperta di fiori di plastica realizzati da oltre 700 volontari e ad ogni accesso cittadino viene ripro-dotto un monumento tipico degli altri 16 comuni.

La delegazione è stata considerata ospite d'onore e quindi il 32° incontro si è svolto sotto l'egida dell'evento, a cui hanno partecipato, nel-le giornate di sabato e domenica, oltre 12 mila

persone paganti, pronte a sfidare gli scrosci di pioggia che a tratti si abbattevano sulla festa.

Il momento culminante della Felibrée è stato domenica mattina, quando la Regina della festa ha ricevuto dal sindaco le chiavi della città ed ha sfilato accompagnata dalle autorità, dai 17 sin-daci dei comuni del Canton de Verteillac ai qua-li si è aggiunto quello di Fontanetto Po, dai due presidenti dei rispettivi Comitati del Gemellag-gio, dalla delegazione italiana con stendardo del Comitato e bandiera tricolore, da oltre 30 grup-pi folkloristici occitani francesi e spagnoli della regione basca. A seguire la messa, interamente in occitano, e un pranzo, anche questo in stile locale, la Taulada, con oltre 700 commensali. Non sono mancati concerti e spettacoli nelle va-rie parti della città. Il commiato lunedì mattina.

«Siamo stati davvero soddisfatti – commenta Valeria Bergamasco a nome dei partecipanti e del Comitato – e anche onorati di aver potuto assistere ad uno spettacolo del genere, uno sforzo organizzativo immenso e un risultato degno del-la spettacolare riuscita dell'evento».

Palazzolo. (s.b.) Nel se-condo Consiglio comuna-le presieduto dal sindaco Emiliano Guarnieri sono stati designati i compo-nenti di due commissio-ni comunali. Per quella relativa ad agricoltura e foreste per la maggio-ranza Valter Maschera e per la minoranza Mauro Roberti, invece per quella relativa all'aggiornamen-to degli elenchi dei giudici popolari rispettivamente Maria Ornella Guarneri e Andrea Locatelli.

I professionisti che for-mano la commissione edilizia sono il geometra Andrea Ferrarotti, l'inge-gner Fabrizio Degiovan-ni, l'architetto Alessandra Barale, il geologo Massi-miliano Vanoni e l'archi-tetto Massimo Francese. La normativa regionale prevede che la commis-sione sia facoltativa, ma l'Amministrazione ha optato per continuare ad averla: «il paese presenta delle particolarità, ci ser-

vono figure professionali specializzate che colla-borino con i tecnici. Di quella precedente sono rimasti Francese e Va-noni, abbiamo inserito due professionisti del pa-ese perché lo conoscono bene, la Barale, responsa-bile del distretto irriguo, e Degiovanni». Quest'ul-timo era candidato nella lista avversaria, ma evi-dentemente ciò non ha costituito una pregiudi-ziale.

Il sindaco Riccardo Vallino

comuni 9

Il geologo Paolo Sassone

Nominata la commissione edilizia: ne fanno parte Pierantonio Genovesio, Paolo Sassone, Riccardo Toso, Monica Tromba e Massimo Ottino

Il Ministero ha pubblicato le tabelle del Fondo di solidarietà

Una delegazione fontanettese a Verteillacin occasione della "Felibrée", festa occitanaValeria Bergamasco: una manifestazione spettacolare con un grande sforzo organizzativo

In occasione della patronaleConcorso fotografico

"Immagini diFontanetto Po"

Fontanetto Po. (s.b.) All'inizio di settembre si festeggerà il patrono San Bo-nonio; tra gli eventi programmati in questa ricorrenza vi è la terza edizione del concorso fotografico “Immagini di Fontanetto Po”. Occorre inviare entro il 2 settembre cinque fotografie inedite riferite alle categorie: personaggi e storie locali, momenti quotidiani di vita fontanettese, la campagna. Il modulo di iscri-zione è scaricabile dal sito del Comune nella sezione Arte e Mostre; va inviato insieme alla scansione del documento di identità all'indirizzo mail concorso.fon-tanetto@libero.it; i documenti si possono anche inviare per posta o fax. Il con-corso è gratuito; al vincitore verranno assegnati 120 euro, 50 euro ciascuna alle 3 immagini migliori in assoluto. Sono inoltre previste menzioni speciali per Over 65, Under 25 e Premio speciale della giuria, formata da esperti e professionisti.

Il municipio palazzolese

Palazzolo. (s.b.) Il defibrillatore donato dalla Regione a Palazzolo verrà posto nell'androne del municipio. «Si era pensato anche alla farmacia – spiega il sindaco Guarnieri – ma è decentrata, lo strumento è utile se il soccorso è immediato».

Una dozzina i volontari che seguiranno il corso per essere abilitati all'utilizzo, «tra loro volonta-ri della Pat, operatori dell'Asl, dirigenti e ragazzi della società calcistica»; l'intenzione è infatti di spostare il defibrillatore al campo in occasione di partite o comunque attività sportive o agonistiche.

Il defibrillatore verrà postonell'androne del municipio

TRINO. (s.b.) La Giunta comunale ha approvato lo schema di bilancio preventivo 2014: il documento sarà di-scusso in Consiglio comunale a fi ne mese, ma fi n d’ora il sindaco Alessandro Portinaro anticipa alcune scelte ed evi-denzia i punti salienti.

Il Comune gode di buo-na salute dal punto di vi-sta economico?

Il bilancio 2013 si è chiuso con un signifi cativo avanzo di amministrazione, il bilancio della nostra città è in equi-librio e non presenta parti-colari criticità. Non ci sono problemi di liquidità e la cassa è fi n troppo piena. La presenza dei fondi di com-pensazione del nucleare ci sta permettendo di intervenire in modo signifi cativo sul nostro patrimonio, migliorandone la sicurezza e l’effi cienza.

Nell’arco dei primi mesi di amministrazione siamo riu-sciti, sebbene in un periodo di vacche magre e scarsità di bandi, a portare risorse aggiuntive. Dobbiamo conti-nuare su questa strada pun-tando con decisione ai bandi della programmazione euro-pea 2014-2020 che comin-ciano ad essere pubblicati in questi mesi».

Il Ministero ha pub-blicato le quote di par-tecipazione dei Comuni al Fondo di solidarietà. Qual è la situazione per il Comune di Trino?

I trasferimenti ci trovano

scontenti e preoccupati, an-che per il 2014 saranno in calo. Oltre ai tagli e alle trat-tenute già calcolati nel 2013, dobbiamo aggiungere una ri-duzione di circa 90 mila euro del fondo di solidarietà, che passa da 293 mila a circa 206 mila euro. Aggiungendo le ri-duzioni entrate in bilancio nel 2013, è come se oggi partissi-mo da -360 mila euro.

Pensate di far fronte co-mune con altri Comuni?

È una battaglia dell’Anci con il Governo, non di alcu-ni Comuni o del Vercellese, anche perché la situazione è diversa dall’uno all’altro. Spe-ro ci possa essere un piccolo riequilibrio, ma arrivare a 250 mila euro sarebbe già un miracolo.

Questo vuol dire aumen-tare le tasse e magari dimi-nuire i servizi ai cittadini?

Sulle entrate abbiamo operato due scelte: la prima, come ci indica anche la Co-stituzione, far pagare meno chi ha meno; la seconda, do-vendo praticare aumenti non lo abbiamo fatto sul reddito da lavoro o sulla prima casa, ma sul patrimonio. Il Comu-ne ha margine di manovra, peraltro limitato, su Tasi, Imu e addizionale Irpef. Dovendo scegliere, abbiamo optato per un rialzo dell’Imu sulle secon-de case, che passerà dal 9,1 al 9,6; però la Tasi sarà applica-ta solo sulla prima casa. Que-sta tassa, che riguarda i servizi indivisibili, sarà applicata con

un sistema di aliquote a sca-glioni sulla rendita catastale, che è uno degli elementi di calcolo: 1,50‰ fi no a 700 euro, 2‰ fi no a 1200 euro, 2,50‰ oltre i 1200 euro. A scaglioni anche l’Irpef, dallo 0,52% per i redditi fi no a 15 mila euro allo 0,8% per chi supera i 75 mila. Per la Tari, che sostituisce la Tarsu, la tassa sulla raccolta rifi uti, ab-biamo previsto agevolazioni e correttivi nel regolamento sia per le famiglie che per le altre utenze in modo che aumenti e riduzioni non fossero trop-po elevati».

In merito alle uscite, quindi spese, stanzia-menti, contributi?

Abbiamo concentrato le risorse a disposizione su alcu-ne priorità: politiche sociali, qualità dei servizi per i bam-bini, viabilità e sicurezza in senso lato. Asilo nido, centro estivo, mensa scolastica non vedranno nessun aumento delle rette. Non solo, almeno per quanto riguarda i primi due servizi abbiamo operato

dei miglioramenti signifi ca-tivi, sia per quanto riguarda il numero di posti disponibili che per la qualità del servizio offerto. Confermiamo il trend iniziato l’anno scorso con la realizzazione di interventi di manutenzione alle scuole e agli altri edifi ci comunali, alle strade, il sostegno all’as-sociazionismo e alle attività di promozione culturale e del territorio, la conferma dei contributi straordinari a Cen-tro d’Ascolto e San Vincenzo, nuove misure per l’emergen-za abitativa e il rinnovato rapporto con l’Asl di Alessan-dria per la gestione dei servizi sociali. Ci siamo proposti di dare un aiuto particolare ad un ente ogni anno, per il 2014 aiuteremo la Pat ad acquista-re l’ambulanza erogando 30 mila euro».

Gli investimenti effet-tuati per innovare e ri-sparmiare avranno rica-dute già nel 2014?

Stiamo proseguendo con alcuni interventi di raziona-lizzazione della spesa, sia per ridurre subito, per quando possibile, il costo di alcune utenze, sia per migliorare l’ef-fi cienza energetica dei consu-mi del Comune. Il grosso di questi interventi sono inseriti nei lavori attualmente in es-sere e in quelli che saranno cantierabili nel giro di poche settimane. I primi effetti sulle bollette si vedranno quest’in-verno, per andare poi a regi-me nel 2015.

TRINO. (s.b.) Il referendum della Partecipanza sul diritto di succes-sione in linea femminile è passato. I voti favorevoli sono stati 244, i contrari 29, 2 schede bianche, nes-suna nulla. Da questo momento quindi le fi glie potranno ereditare le sorti e passarle ai fi gli, maschi o femmine, allo stesso modo degli uomini.

«Nel complesso è un risultato importante», commenta il Primo conservatore Bruno Ferrarotti; «va anche osservato che su 275 votanti i residenti a Trino sono stati 157 ed i foresi 118, quindi è ancora aumentata la partecipazione ed il consenso di chi abita fuori, il che la dice lunga. Infatti nel referendum di aprile i residenti erano 207 ed i foresi 84, questa volta sono man-cati quella cinquantina di soci che non hanno fatto passare il prece-

dente per 17 voti». Adesso l’impegno del consiglio

è rivolto ad incontrare la Regio-ne: «pare che questa pratica sia in mano al nuovo assessore Alberto Valmaggia, abbiamo sentito la segreteria che dovrebbe dirci qual-cosa tra il 14 ed il 18 luglio». Si ipotizza quindi un incontro entro fi ne mese, «poi si vedrà».

TRINO11

TRINO - “Saldi di una notte di mezza estate” è il titolo della “Notte Bianca” di Trino che sabato 12 luglio darà vita alla città a partire dalle 16 e fi no all’1. Spetta-coli e negozi aperti con le occasioni per i saldi estivi. Partiamo, in un ipotetico giro a piedi tra la festa, da nord, in piazza Audisio dove la nuova Pizzeria Flash pro-porrà le proprie specialità fi no a mezzanotte. Nella stessa piazza il Glu Glu Club dalle 21 proporrà la proie-zione della fi nale per il terzo e quarto posto del Mondiale, mentre dalle 22 ci sarà un concerto di musica rock live.

Proseguiamo la nostra camminata in corso Italia dove la Pasticceria Dolce-mente ha in serbo, dalle 18, la degustazione dei prodotti Mazzetti d’Altavilla e di dol-ci con i distillati. Svoltiamo a sinistra in corso Cavour e andiamo al bar Centrale che dalle 18 proporrà un ricco apericena, spettacolo e gusto con la presenza di un barman acrobatico. Arri-viamo al bar Cittadella che dalle 19 propone la “Festa d’estate” e il karaoke. Tor-niamo indietro ed entriamo nella piazzetta Ai martiri nei lager dove il bar Cose Buone dalle 15 propone un fantastico torneo di “calcio bolla”, la novità dell’estate

2014 e della “Notte Bianca”, quello che imperversa in una nota pubblicità di telefonia in televisione. Lo stesso bar dalle 18 proporrà l’aperice-na e, per tutta la serata, la musica di dj Ciuffo e voice Max. Torniamo su corso Ca-vour e sull’altro lato dalle 21 troviamo il Mago Ito con lo spettacolo di magia per grandi e piccini. Andiamo in corso Italia verso sud e tro-viamo Pasticceria Moret e Gastronomia Lele che dalle 19 propongono la cena degu-stativa di piatti piemontesi e specialità dolciarie. Più avanti troviamo il birrifi cio Pasturana con la degustazio-ne di birre artigianali pre-miate Slow Food. Il viaggio prosegue fi no in via Gorizia dove la Pizzeria Capricorno propone pizze fi no a mez-zanotte. Torniamo indietro in piazza Mazzini dove tro-viamo le giostre. Dalle 22 ci sarà un’altra grande novità con lo spettacolo itineran-te di “Stefy the spitfi re” e i suoi giochi di fuoco.

Il grande evento della “Notte Bianca” sarà alle 23 in piazza Ai martiri nei lager con il concerto di pizzica salentina proposto da “La paranza del geco” di Torino e organizzato dal Comune di Trino, una vera chicca per questa speciale notte estiva trinese.

i.p.

«Tasi solo sulla prima casa, alziamo l’Imu sulla seconda»Il sindaco Portinaro illustra il bilancio che verrà presto portato in Consiglio

Investimenti sugli edi� ci comunali per migliorarne sicurezza ed e� cienza

Il diritto di successione in linea femminileè passato con 244 favorevoli su 275 votanti

Domenica scorsa il referendum della Partecipanza

Una riunione della Partecipanza dei Boschi

TRINO. (r.t.) È morto domenica pomeriggio nei pressi di Cantavenna di Gabiano, mentre ri-entrava a casa da un giro in bicicletta nel Mon-ferrato, Mario Piazza, 55 anni, amministratore delegato della Cementi Victoria di Trino.

Piazza era inoltre titolare del bed & breakfast “Villa Maria” a Ca-mino ed era priore della chiesa di San Gottardo, edifi cio confi nante con la villa. Qui oggi, mercoledì 9, il feretro - dopo essere partito dagli stabilimenti di via Monte Santo - farà una tappa prima di essere tra-sportato nella parrocchiale di San Bartolomeo a Trino, dove per anni Piazza è stato organista e dove alle 15 saranno celebrate le esequie. Lascia due fi gli, Barbara di 29 anni e Stefano di 23.

Un malore durante una gita in bicicletta

È morto a 55 anni Mario Piazzaamministratore della Cementi Victoria

Il sindaco Alessandro Portinaro

TRINO. (s.b.) In questi giorni l’Arsenal, prestigio-sa società calcistica ingle-se, sta tenendo un camp estivo per giovani calcia-tori a Trino (articolo nelle pagine sportive). Questo fatto ha dato spunto a Giovanni Ravasenga per ricordare un nome fa-moso del calcio cittadino, Tarcisio Tavano detto “al Cisiu”, dedicandogli il vi-deo che aveva realizzato tra il 2007 ed il 2009 du-rante i lavori di amplia-mento e ristrutturazione del campo sportivo, fi nan-ziati in gran aprte con i fondi di Italia ‘90.

Tavano nasceva 100 anni fa, nel 1914, «per lui questo sport era come l’a-ria che respirava», ricorda Ravasenga: infatti aveva trascorso la vita sul prato trinese e adesso il cam-petto sintetico porta il suo nome.

Digitando “giovanni ra-vasenga” si potrà vedere su Youtube la raccolta di fotografi e che compongo-no il video e anche alcuni spezzoni di partite in cui giocano Le Grange, la Pro Vercelli ed il CSI-Vercelli. L’autore, che solitamente non si interessa di calcio, attende i commenti di chi andrà a vedere i fi lmati.

Un video di Ravasengadedicato al campioneTarcisio “al Cisiu” Tavano

TRINO. (s.b.) Sono bastate due setti-mane al Comitato Civico di vigilanza sul nucleare, ideato da Legambiente Trino, per raggiungere quota 100 iscritti. E sabato scorso si è arrivati a 140. Il banchetto per le adesioni sarà presente al mercato di sabato sino al 12 luglio, poi ci sarà la pausa estiva; a settembre l’iniziativa riprenderà e potrebbe anche essere presente nel-le piazze dei paesi vicini, interessati

dallo smantellamento della centrale nucleare “Enrico Fermi”. Ad inizio autunno cominceranno le assemblee pubbliche, partendo dalla defi nizio-ne degli organismi del Comitato e soprattutto delle linee guida.

La fi nalità è stata chiara fi n dall’i-nizio, portare all’evidenza dei cittadi-ni le operazioni di decommissioning, rendere pubblica l’attività di Sogin per analizzarla insieme ad esperti in-

dipendenti e nel caso porre obiezio-ni. Il tutto per salvaguardare la salute dei cittadini, perseguendo una linea di dialogo e confronto con enti ed istituzioni, senza fare una questione di colore o posizione politica, anche tra i sostenitori.

Renato Vanni e Fausto Cognasso

Prosegue al mercato la campagna di iscrizionial “Comitato Civico di vigilanza sul nucleare”«Analizzare con esperti indipendenti l’attività di Sogin»

TRINO. (s.b.) L’Arcicon-fraternita della Orazione e Morte celebra domenica 13 luglio San Camillo de Lellis, patrono degli infer-mieri, della sanità militare e appunto dell’Arciconfra-ternita.

La celebrazione, a cui sono invitate le autori-tà civili, religiose e le al-tre confraternite, si terrà alle 16.30 nella chiesa di Ognissanti, la “Geisa d’la Mort”; in questa solenne occasione si avrà anche la vestizione di un nuovo confratello. La messa sarà offi ciata dal parroco don Pietro Busso, che tornerà a consacrare gli oggetti restaurati e riconsegnati lo scorso 7 giugno, due cali-

ci, una pisside, una piane-ta ed uno stola.

La ricorrenza si celebre-rà a Trino e a Bucchia-nico, città dell’Abruzzo dove nacque il Santo e che ospita il santuario a lui dedicato. In futuro po-trebbe essere messo in atto una sorta di gemellaggio. Al termine della funzione verrà distribuito il pane benedetto di San Camillo, che contiene tre grani di pepe nero, come vuole la tradizione. Questa è ben custodita sotto ogni punto di vista, nel 2010 il Mini-stero dei Beni Culturali ha dichiarato di importanza culturale e nazionale il pa-trimonio storico letterario dell’Arciconfraternita.

L’Arciconfraternita dell’Orazione e Mortedomenica celebra San Camillo de Lellis

TRINO. (s.b.) L’associazione trinese Note di colore collabo-rerà con l’asociazione Cerveza – Fermata 23 nell’organizzare la quarta rassegna regionale di writing e street “Quadricromie” che si terrà sabato 12 luglio a Camposanto, nel modenese.

Il punto della città che quest’anno sarà oggetto delle creazioni artistiche è la pale-stra; rinnovata dopo il terre-moto verrà decorata, tra gli altri, da Filippo Tricerri, in arte El euro, che è anche di-rettore artistico dell’evento. Dalla mattinata di sabato 12 luglio fi no a domenica sera, nel contesto della tradizionale Fiera di Luglio, sarà quindi possibile assistere alla rea-lizzazione di diversi murales sulla parete nord dello stabile

e sui piloni triangolari che ca-ratterizzano l’edifi cio.

Alle 15 i bambini di Cam-posanto saranno invitati a partecipare a “Quadricromie Kidz”, con l’aiuto dei volon-tari di Comitato Genitori e Oratorio, dipingendo una se-rie di pannelli che gli organiz-zatori progettano di affi ggere simbolicamente lungo il peri-metro delle ex scuole, demoli-te in seguito al terremoto.

L’associazione Note di coloreva in trasferta a Camposanto

La “Notte Bianca” di sabato 12“Saldi di una notte di mezza estate”

Filippo Tricerri, “El euro”

Livorno Ferraris. (r.l.) Con-clusi i lavori con qualche settima-na di anticipo, l’ex Casa Costan-zo in via Cesare Battisti è pronta per diventare la nuova sede della Pubblica Assistenza Livorne-se. L’ultima tranche di lavori (il Comune ha stanziato 50 mila euro dei fondi regionali per gli investimenti in opere pubbliche) è consistita nel completamento degli impianti elettrico e di ri-scaldamento, nella sostituzione dei serramenti, la tinteggiatura della facciata e il rifacimento del-la pavimentazione esterna. Nel

frattempo il consiglio direttivo della Pal, presieduto da Stefano Santhià, ha provveduto all’instal-

lazione degli arredi interni.Ottenuta l’agibilità, l’attività

della Pal si sta ora spostando da

via Dionisotti alla nuova sede. Il centralino è già stato trasferito, così come il parco automezzi; nelle prossime settimane ver-ranno spostati tutti i materiali e l’archivio.

La nuova sede è molto fun-zionale: è dotata di una recep-tion, di sale per i volontari e per gli uffici amministrativi, e di un salone per i corsi di formazione.

L’ex Casa Costanzo diventa così il “polo del volontariato”, dal momento che ospita anche la Protezione Civile - Gruppo Alpini.

Livorno Ferraris. (r.l.) Per la prima volta i giovani della Banda musicale di Livorno Fer-raris si sono esibiti davanti al pubblico in un saggio. Quest’anno i corsi erano numerosi, la fascia d’età degli allievi ampia, così come la varietà di strumenti, grazie anche alla colla-borazione con l’associazione culturale Arte.

I bambini dai 3 ai 5 anni hanno seguito il corso di propedeutica con la maestra Cristi-na Ronsecco; il corso ha avuto l’obiettivo di stimolare e sviluppare tutte le capacità del bambino attraverso il gioco, con esercizi di manualità, di ritmo, coordinamento, disci-plina, sviluppo dell’orecchio, dell’espressio-ne vocale e della memorizzazione. Al cor-so hanno partecipato anche in genitori, in

quanto è fondamentale la partecipazione di mamma e papà per vivere insieme al pro-prio figlio la crescita musicale e cognitiva del corso di propedeutica.

Si sono esibiti Andrea Triggianese, Ni-colò Andolina e Mattia Giuliano, accom-pagnati alla tastiera da Cristina Ronsecco, ed eseguendo poi alcuni brani da solisti alla tastiera.

Si è poi passati alle esibizioni degli allievi più grandi al pianoforte: Cristina Taricco ha eseguito Let her go di Passenger e Giulia Ra-vasenga Nuvole bianche di Ludovico Einaudi. I fratelli Pietro, Francesco e Mario Gioffredo al basso, tastiera e chitarra hanno eseguito la colonna sonora del film I pirati dei Caraibi.

Livorno Ferraris12

Pal, è pronta la nuova sedeConclusi i lavori all’ex Casa Costanzo, iniziato il trasferimento

Già spostati il centralino e gli automezzi: è il “polo del volontariato”

Saggio dei giovanissimi allievidella Banda musicale livornese

I corsi in collaborazione con l’associazione culturale Arte

I camminatori, partiti da Bianzè, hanno raggiunto la Colombara, Lucedio e il Bosco della Partecipanza

In cinquanta “Dai Boschi ai Monaci alle Risaie”Livorno Ferraris. (d.ga.) Finalmente giovedì 3

luglio si è svolta la manifestazione a scopo bene-fico “Stelle e stelline a Livorno Ferraris” che, ini-zialmente programmata per venerdì 27 giugno, era stata rinviata a causa del maltempo.

La serata ha riscosso un grande successo, piazza Fratelli Garrone era gremita di persone. Oltre 500 gli spettatori accorsi per assistere all’e-sibizione dei grandi artisti livornesi e delle nuove promesse nel campo della musica e del ballo.

Ad aprire lo spettacolo, presentato da Alessandro Buzzoni e Giulia Giacomini, il più popolare tra gli artisti livornesi, Santino Rocchetti, che ha esordito con alcuni suoi cavalli di battaglia; la serata è pro-seguita con le esibizioni del Coro di Sant’Agostino, di Umberto Garavoglia con la sua fisarmonica, di Lina Evangelista con un brano di Patty Pravo, ed ancora del tastierista Marco Trinchero che ha ac-compagnato diversi dei cantanti e di Elisabetta Bo-scolo. Simona Osenga e David Benevento hanno portato sul palco il reggae di Bob Marley, Franco Taulino ha proposto alcuni brani rock dei Jethro Tull, poi si sono esibiti Piero Michieletti, Rocco

Evangelista, Patrizia Joly ed il Coro Sismondi.Tra le giovani “stelline” invece, Rebecca Rota

e Federica Bosello al pianoforte, i cantanti Andrea Dudu e Maria Curo e Arianna Salino, le piccole ballerine Elisabetta e Carolina Fontana, Camilla Possanzini, Sharon Santerano, Giuliana Carapella e Alba Damiano, ed infine Arthur Ervangelista e Florin Flo con una dimostrazione di break dance.

Folto pubblico: oltre 500 spettatori

Applausi alle “Stelle e stelline” livornesi Grande successo della serata benefica in piazza Fratelli Garrone

Livorno Ferraris. (r.l.) Una domenica davvero ricca quella sperimentata dai più di cinquanta par-tecipanti alla manifestazio-ne “Dai Boschi ai Monaci alle Risaie” che si è tenuta domenica 22 giugno tra Bianzé, Livorno Ferraris e Trino, organizzata da Via Romea Canavesana con Blanzate e Marciatori di Sant’Eusebio di Bianzè, Pro Loco di Livorno e Ac-cademia dei Livornesi.

La giornata ha offerto attrattive per tutti, in pri-mis la possibilità di partire da Bianzè e percorrere più di 13 km immersi nella na-tura tra le risaie popolate al mattino dagli aironi cineri-ni e dai tarabusi.

Di grande interesse an-che la storia incontrata: quella più vicina ai nostri giorni è legata al duro la-voro delle mondariso che popolavano gli enormi spazi visitati nella tenuta Torrone, più conosciuta

con il nome di Colombara, che ospita il museo perma-nente delle mondine.

Si è tornati all’epoca dell’Unità d’Italia quan-do si è transitato attraver-so l’imponente tenuta di Leri che fu di proprietà

del conte Camillo Benso di Cavour, la quale testi-monia purtroppo anche il degrado in cui versa attual-mente.

La passeggiata a ritroso nel tempo ha portato poi i moderni pellegrini alle porte dell’abbazia di Lu-cedio ed alle sue vestigia medievali, che segnarono certamente il territorio ver-cellese attraverso le attività dei monaci cistercensi.

Il cerchio si è chiuso nuovamente con una na-tura carica di storia antica nel bosco delle Sorti della Partecipanza, vero relitto di quella che fu la veste della primigenia pianura vercellese prima dell’antro-pizzazione.

Il gruppo di camminatori durante una pausa

Gli automezzi della Pal nella nuova sede di via Cesare Battisti

CIGLIANO. Esiste da tempo all’I-stituto comprensivo “Don Evasio Ferraris” il gruppo di lavoro det-to “Film...i...amo”, fi nalizzato ad insegnare agli alunni della scuola secondaria l’impiego delle più mo-derne tecnologie della comunica-zione e che ha prodotto negli anni un gran numero di video. Esso ha ora conseguito un altro premio, questa volta al concorso “Gli Alpi-ni e i giovani nel nostro territorio”, indetto dall’Associazione Nazio-nale Alpini per il 90° anniversario della fondazione della sezione Ana di Vercelli.

Gli alunni del laboratorio, con l’aiuto delle loro insegnanti Fran-cesca Perino e Carla Vercellone, hanno realizzato il video intitolato Alpini ciglianesi. Il fi lmato presen-tava una sequenza di interviste ad alcuni rappresentanti della se-zione cittadina dell’Ana, avente per capogruppo Validio Fontana, per poi tracciare la storia del cor-po delle truppe di montagna, sia nelle loro imprese belliche, sia nel loro impegno sociale, mettendone in evidenza così il valore militare in guerra assieme alla costante disponibilità verso la collettività nazionale anche nella pace e nella

quotidianità. Fra le scene compa-riva anche quella in cui un ragaz-zo vestiva l’uniforme dell’alpino, indossandone da ultimo il caratte-ristico ed inconfondibile cappello, che è il simbolo stesso del corpo delle truppe di montagna. Qua-le sottofondo musicale sono stati prescelti i celeberrimi canti degli Alpini della divisione Taurinense, che accompagnano le immagini del cortometraggio e sottolineano i momenti salienti delle passate battaglie.

L’Istituto “Don Evasio Ferra-

ris”, classifi catosi al primo posto nel concorso, è stato premiato nel corso della cerimonia svoltasi sa-bato 28 giugno presso il Villaggio Alpino allestito di fronte alla basi-lica di Sant’Andrea a Vercelli, alla presenza di numerose autorità, fra cui il presidente della Provincia di Vercelli, Carlo Riva Vercellotti, ed il presidente della sezione Alpini di Vercelli, Pietro Medri. Com-parivano fra gli altri partecipanti anche il coordinatore del gruppo alpini, Claudio Ronco, ed alcune fra le Penne Nere di Cigliano che

hanno collaborato con la scuola nella realizzazione del video, ossia Validio Fontana, Emiliano Pasteris e Pier Lorenzo Navizzardi. Il nu-meroso pubblico ha potuto quindi ammirare le opere realizzate dagli alunni delle varie scuole parteci-panti, che erano state esposte nel chiostro medioevale del duomo di Vercelli.

Il “Don Evasio Ferraris” aveva già ottenuto con le sue produzio-ni multimediali numerosi premi e riconoscimenti in concorsi nazio-nali, ad esempio con il cortome-traggio Italia: i nostri 150 anni in occasione del centocinquantena-rio dell’Unità d’Italia. Nell’anno scolastico 2013-2014 gli studenti di questo laboratorio avevano vin-to nella loro propria categoria il primo premio d’una competizio-ne, “Ciak, si guida”, indetta dalla polizia municipale del comune di Milano e dal Ministero delle infra-strutture e dei trasporti, aperta a concorrenti di tutta Italia. Il primo premio, sempre nella propria cate-goria, in “Ciak, si guida” era stato ottenuto dall’Istituto ciglianese già nel 2013.

Marco Vigna

CIGLIANO. (m.v.) È in-tenzione dell’Amministra-zione comunale realizza-re un nuovo parcheggio pubblico, che dovrebbe essere creato attraverso la trasformazione delle aree a giardino delle ex pro-prietà Ratto e Tessiore. L’incarico della progetta-zione, direzione dei lavori, contabilità ed attività di coordinatore per la sicu-rezza dei lavori era stato assegnato al geometra Mauro Scusello, di Ciglia-no, il cui progetto preli-minare prevedeva un im-porto complessivo stimato pari a 90.454,77 euro: il piano era stato approvato già dall’Amministrazione Corgnati. I lavori di tra-sformazione dell’area in un nuovo parcheggio, con apertura d’un senso unico, dovrebbero essere termi-nati entro questo mese di luglio. La nuova strada a senso unico condurrà dai parcheggi posti in piaz-za Fulvio Pagliaro sino a via Gramsci. Il nuovo

parcheggio porterà ad un aumento di quaranta posti per automobili.

Questo intervento, da tempo programmato all’interno del piano di complessiva ristruttura-zione del centro cittadino, ha fra le sua fi nalità quella di favorire il transito del traffi co automobilistico in una zona collocata pro-prio nel cuore del paese, a ridosso delle scuole, dell’uffi cio postale e del Municipio, ma che attual-mente ha come principale arteria di decorrenza l’an-gusta e lunga via Romual-do Bobba.

CIGLIANO13

CIGLIANO. (r.s.) Fra mag-gio e luglio il patrimonio librario della Biblioteca Civica “Guido Secreto” è stato accresciuto con un buon numero di nuovi ac-quisti. Fra i libri entrati in biblioteca compaiono testi letterari, principalmente romanzi, saggi di varie discipline (storia, antropo-logia, psicologia, sociolo-gia, economia ecc.), opere che trattano di geografi a, d’arte od architettura ed altri volumi ancora. Una

buona attenzione nella selezione dei titoli è sta-ta data al territorio locale ed al Piemonte, con libri

che parlano di Saluggia, Tronzano, Vercelli, Ivrea, Torino, ai boschi piemon-tesi ecc.

CIGLIANO. (m.v.) Sabato sera in piazza Don Evasio Ferraris si è tenuta la ma-nifestazione “Pizza in piaz-za”. Essa prevedeva dap-prima una cena alla base di pizza, poi una serie di giochi per i ragazzi curati dagli animatori dei centri estivi. L’appuntamento era stato organizzato dalla Pro Loco in collaborazione con i centri estivi dell’Oratorio e del Comune, quest’ulti-mo tenuto dalla cooperati-va “Sport & Svago”.

L’Istituto “Don Evasio Ferraris” premiato dalle Penne NerePer un cortometraggio realizzato per il concorso “Gli Alpini e i giovani nel nostro territorio”

La cerimonia a Vercelli, alla presenza di numerose autorità, al “villaggio” allestito vicino alla basilica di Sant’Andrea

Si lavora al nuovo parcheggionelle aree ex Ratto e Tessiore

Il cantiere dovrebbe concludersi entro luglio

Sabato sera in piazza Don Evasio Ferraris, a cura della Pro Loco e degli animatori

“Pizza in piazza” con i ragazzi dei centri estivi

Una veduta aerea del centro di Cigliano

CIGLIANO. (m.v.) La tabaccheria “del Valentino” di corso Gabriele D’Annunzio 86 da qualche giorno ha una nuova gestione: è ora affi data a Luigi Falà ed Alessandra Valle. Sabato pomeriggio, in occasione dell’inaugurazione, è stato offerto un rinfresco. Fra le molte novità della nuova gestione sono previste fun-zioni e servizi d’edicola, cartoleria, vendita di bigiot-teria. La tabaccheria mette in vendita inoltre prodotti del marchio alicese Ranpollo, molto amato dai giova-ni, ed ha intenzione d’esporre anche sciarpe sportive. Fra gli altri servizi, si prospetta un ritorno della pos-sibilità del pagamento di bollette di luce e gas, e si sta ponderando l’ipotesi di diventare ricevitoria del Su-perenalotto. Il negozio ha anche una videoteca, che, assicurano i titolari, verrà regolarmente aggiornata con dodici nuovi titoli ogni mese.

Inaugurata sabato

Nuova gestione alla tabaccheria del Valentino

CIGLIANO. (m.v.) Ogni anno l’Amministrazione comunale organizza un soggiorno marino per le persone anziane, offrendo una serie d’agevolazioni per i residenti in paese, come il trasporto a carico del Comune e la parteci-pazione alla spesa di sog-giorno con una quota di contributo comunale.

La località prescelta sta-volta è stata San Bartolo-meo al Mare, in Liguria, con un soggiorno che si è svolto fra il 27 maggio e il 10 giugno. I partecipan-ti sono stati 26, fra cui 22 residenti a Cigliano, con Ines Drocco quale accom-pagnatrice. I non ciglianesi hanno rimborsato la tota-lità dei costi sostenuti dal Comune per l’organizza-zione del loro soggiorno.

Soggiorno marinocon 26 partecipanti

CIGLIANO. (m.v.) Durante quasi tutto il mese di luglio si svolgerà la seconda edizione di “R...estate in musica!”, che è un corso di pianoforte, canto corale e musica d’in-sieme per tutti gli strumenti tenuto dalla pianista ciglia-nese Manuela Capelli pres-so le piscine “Jolly Club” di Cigliano. Il corso è aperto a tutte le fasce d’età, sia adulti che bambini, ed ha la fi na-lità d’insegnare a cantare e suonare con gli altri diver-tendosi.

La docente Manuela Ca-pelli ha studiato presso il Conservatorio di Novara diplomandosi in pianoforte. Successivamente il Conser-vatorio di Alessandria le ha assegnato la borsa di studio “Felice Quaranta” quale sua migliore allieva diplomata. Si è classifi cata in numerosi concorsi pianistici nazionali e internazionali e si è esibi-ta in molte città italiane. Si dedica a diversi generi mu-sicali, dalla classica al jazz, e svolge attività didattica in varie scuole delle province di

Vercelli, Biella e Torino.“R...estate in musica!” si

svolge nelle giornate di lune-dì e giovedì: è iniziato il 3 e si concluderà il 28 per com-plessive otto lezioni, dalle 10.15 alle 17, e prevede una mescolanza di studio teori-co, musica e divertimento. Il programma è così strutturato: al mattino vi saranno musica nella pineta, bagno, pranzo al sacco; al pomeriggio si terrà di nuovo musica nella pineta, poi danza, tornei di pallavolo da spiaggia e ping pong, pri-ma del bagno e del ritorno a casa. Il costo è di 160 euro per tutte le otto lezioni, di 30 euro per lezione singola. Ulteriori informazioni al 333.5216751.

Manuela Capelli

“R...estate in musica!”Corso con Manuela Capelli alle piscine “Jolly Club”

brevi dal ComunePROGETTO FORMATIVOUno studente tirocinante negli uffi ci comunali

Il Comune ha aderito ad un progetto formativo che preve-de l’alternanza di scuola e di lavoro, promosso dall’Istituto scolastico “C. Cavour” di Vercelli. Esso prevede d’utilizzare negli uffi ci comunali uno studente tirocinante, individuato dall’istituto scolastico richiedente. A questi sarà attribuito un gettone una tantum per l’impegno dimostrato. Si tratta d’un progetto che negli scorsi anni ha confermato la sua validità nell’interscambio tra sistema scolastico e lavorativo.

AL CAMPO SPORTIVOSi sostituiscono la pompa e l’irrigatore

Il Comune ha deciso di procedere alla sostituzione della pom-pa sommersa e dell’irrigatore a servizio del campo da calcio comunale di via Moncrivello, perché quella esistente non è più funzionante e risulta inoltre non riparabile. L’entità della spesa è stata stimata al di sotto dei 20 mila euro, e si è deciso di ricorrere per l’acquisto dell’attrezzatura alla ditta “Chiole-rio Tullio” di Chiolerio-Bobba, che ha sede in paese.

PER “TERRA MADRE”Si cercano famiglie ospitanti

Il Comune ha deciso di partecipare anche quest’anno all’organizzazione di “Terra madre”, che si svolgerà a ottobre in concomitanza con il “Salone del Gusto” di Torino. Come anche altri paesi della zona, Cigliano dovrebbe quindi ospitare presso proprie famiglie alcuni delegati provenienti da diversi Paesi del mondo. I citta-dini disponibili ad offrire ospitalità ai delegati possono rivolgersi al sindaco Anna Rigazio, al 348.7475622.

Il capogruppo Validio Fontana con allievi e insegnanti dell’Istituto

La sede della biblioteca comunale

Nuovi libri alla Biblioteca “Guido Secreto”Incrementata nelle ultime settimane la sezione dedicata al territorio locale

I partecipanti all’iniziativa

speciale cigliano14

CIGLIANO. Follie di sconti “Solo per una not-te” venerdì 11 luglio a Cigliano. Dalle 20 fino a mezzanotte, le vie del centro si animeranno con negozi aperti che pro-porranno grandi offerte, punti enogastronomici, musica ed intrattenimenti per grandi e piccini.“Solo per una notte” na-sce dall’idea dei com-mercianti ciglianesi con l’intento di ridare vita al paese rilanciando il com-mercio locale, in parti-colare in questo periodo lontano da feste e manife-stazioni.L’evento, con il patrocinio del Comune, vedrà l’a-pertura straordinaria dei negozi e le bancarelle dei commercianti che espor-ranno lungo il corso.Inoltre non mancheran-no le degustazioni, con una cena itinerante per le vie del centro a cura dei ristoranti e dei negozi di alimentari, pasticcerie,

gelaterie ecc., in collabo-razione con il Circolo del-la frazione Ronchi, e poi ancora, presso i bar, la”2ª Anguriata” con mille chili di anguria gratis, un’ape-ricena cinese con Mojito party ed un aperitivo in musica.Durante la serata, sul cor-so si esibiranno vari dj, tra cui il ciglianese dj Frank, mentre dalle 21 si terrà il concerto live della band di recente formazione The Scace; in più ci saran-no giochi ed animazioni dedicati ai bambini.

I membri del Circolo "San Rocco" dei Ronchi

15speciale cigliano

Animazione musicale a cura di dj Frank

• Intrattenimento musicale

• Animazioneper bambini

• Punti enogastronomici

CeNAItINerANte

• Menù Fisso12 €

2 antipasti1 primo1 secondo

• Menù Bimbi3 €

1 primoacqua

comuni16

moncrivello

maglionevillareggia

Moncrivello. Il Consiglio comu-nale si è riunito la sera di venerdì 4 luglio; una seduta lunga e densa, protrattasi sino a notte davanti ad un folto ed attento pubblico. Fra i consi-glieri erano assenti soltanto Giovanna Ariagno nell’opposizione ed Angelo Franco nella maggioranza. Quest’ul-timo, maresciallo degli Alpini, si trova al momento in missione in Afghani-stan, da cui dovrebbe tornare ad ago-sto: si è collegato temporaneamente al consiglio in trasmissione video.

I temi principali all’ordine del giorno erano due: alcune nuove no-mine e la creazione d’un regolamento comunale per i mercatini.

Si è dovuto difatti procedere a creare la commissione edilizia, la commissione dell’agricoltura ed a scegliere un membro del consiglio d’amministrazione del Consorzio ir-riguo di Maglione e Moncrivello.

Per la commissione edilizia, il sin-daco Massimo Pissinis ha spiegato che i membri a norma di statuto debbono essere cinque. La commissione è solo consultiva, ma può svolgere un im-portante ruolo di sostegno all’ufficio tecnico. Il sindaco ha poi proposto al Consiglio una lista di candidati: l’archi-tetto Paolo Tamiati; l’architetto Cristina Vercellone; il geometra Carlo Formia; il geometra Diego Loda; il geometra Francesco Viretto. Il Consiglio ha rece-pito i suggerimenti del primo cittadino ed ha votato i cinque candidati. Pissinis, egli stesso architetto, ha sostenuto che «i membri della commissione hanno tutti competenza e sono moncrivellesi».

Si è poi passati alla nomina dei membri della commissione per l’agri-coltura. Qui Pissinis ha spiegato che essa deve essere composta in modo misto da rappresentanti del consiglio e delle organizzazioni di categoria degli agricoltori. Gli amministratori comu-nali in questa commissione sono tre: il sindaco, un consigliere della mag-gioranza ed uno della minoranza: il Consiglio ha scelto Pier Angelo Follis e Giuseppe Viretto.

Il punto successivo concerneva la nomina d’un consigliere comunale all’interno del consiglio d’ammini-strazione del Consorzio irriguo di Maglione e Moncrivello. Il sindaco ha introdotto la procedura spiegando che questo Consorzio ha visto l’insorgere di problemi di bilancio, dovuti ad una di-minuzione nel numero d’appezzamenti serviti ed all’aumento del costo dell’ac-qua. Il metodo d’irrigazione adottato da questo ente è infatti particolarmente congeniale per la coltivazione ortofrut-ticola, mentre invece viene meno utiliz-zato per i seminativi, cosicché i cambia-menti nella composizione delle colture

in paese hanno determinato una dimi-nuzione delle sue attività. Quale rap-presentante del consiglio comunale nel cda di questo Consorzio il primo citta-dino ha proposto il suo quasi omonimo Michele Pissinis, poiché conosce bene il territorio ed è già membro d’un altro consorzio d’irrigazione. Questi è stato eletto senza difficoltà.

La questione su cui si è discusso più a lungo è stata quella dell’approvazio-ne del regolamento comunale per i mercatini su suolo pubblico. Il sindaco ha sottolineato l’importanza dell’atto, poiché va a colmare una lacuna nella normativa del Comune. Esiste da qual-che tempo un mercatino organizzato a cura dell’associazione “I bucanieri del recupero”, che si tiene nel parcheggio del Brikò la seconda domenica d’ogni mese: si trattava quindi di regolarizzare e disciplinare questo mercato ed assie-me di dare un regolamento valido per tutte le manifestazioni analoghe del paese.

Il capogruppo d’opposizione, Gio-vanni Ariagno, ha criticato i contenuti del regolamento, asserendo che rischia-

va d’essere non confacente alla situazio-ne specifica di Moncrivello e di compor-tare costi eccessivi per gli espositori dei mercatini. Gli hanno risposto nel merito quasi tutti i membri della maggioranza. Massimo Pissinis ha chiarito che la fis-sazione dei prezzi non trova spazio nel regolamento e che in ogni caso essi saranno certamente inferiori alle spese che erano state imposte, beninteso non dal Comune, nel passato. Il vicesinda-co Piero Santià ed il consigliere Orazio Minella hanno rimarcato la necessità di dare finalmente normative finora assenti in paese. L’assessore Luca Lisco e Marilena Vallero hanno ricordato l’e-sistenza d’una legge regionale che deve essere rispettata. Lisco ha anche preci-sato che le norme proposte sono il frutto di uno studio compiuto sui regolamenti mercatali di altri Comuni, da cui si è tratta una bozza progressivamente per-fezionata tenendo conto del contesto socioeconomico specifico di Moncrivel-lo ed agevolando le associazioni locali. Il regolamento è stato così approvato.

Al termine della seduta il sindaco ha riportato una serie di comunica-zioni alla cittadinanza, sulla scuola dell’infanzia, sulla convenzione per la polizia municipale, sul personale dell’ufficio tecnico comunale, sulla preparazione del bilancio, dando poi la parola ai consiglieri della sua mag-gioranza affinché ciascuno potesse riferire in breve che cosa ha realizzato nel suo primo mese d’amministrazio-ne e di cosa si sta occupando.

Marco Vigna

Nominata la commissione ediliziaLa seduta di Consiglio comunale del 4 luglio. Approvato anche il regolamento per i mercatini

Maglione. (c.car.) Mer-coledì 2 luglio si è riunita la Giunta comunale ma-glionese.

L’organo formato dal sindaco Pier Franco Causone con gli assessori Simona Santià e Franca Fiorenza ha in primo luogo approvato l’atto di indirizzo relativo al pro-gramma delle manife-stazioni per il 2014. Nel weekend del 27 luglio si svolgerà infatti la 47ª Sa-gra delle pesche e dal 20 al 22 settembre la Festa patronale di San Mauri-zio. Il Comune ha dato mandato al Responsabile dell’area amministrativa e contabile per gli impe-gni di spesa, con un tetto massimo di 3500 euro.

Una seconda delibera riguarda l’attribuzione in via transitoria della responsabilità del Ser-vizio Personale. Essen-do l’Ente sprovvisto di una figura professionale specifica, ed il segreta-rio comunale Carlo Bo-sica impegnato in una convenzione a quattro comuni, tra cui oltre a Maglione Villareggia, si è stabilito di affidare al sindaco le funzioni relati-ve al Servizio Personale.

Ultima delibera, anch’essa all’insegna del contenimento della spe-sa, è la presa d’atto della sua invarianza dopo la rinuncia all’indennità da parte di sindaco e asses-sori, così come avevano fatto i consiglieri comu-nali con i loro gettoni di presenza.

Ne fanno parte Paolo Tamiati, Cristina Vercellone, Carlo Formia, Diego Loda e Francesco Viretto

villareggia. Con la metà di luglio arriva a Vil-lareggia per tutti i sempre più numerosi appassionati la Festa dei Motori – De-molition Derby 2014, alla sua quarta edizione nell’a-rea sportiva comunale.

Per sabato 12 e domeni-ca 13 luglio l’associazione Controsenso villareggese onlus ha preparato un ric-co e variegato programma.

Sabato 12 luglio nel po-meriggio si parte con il Trofeo endurance Petarei di motocross e scootercross, con equipaggi in sella alle due ruote che si sfideranno in una gara della durata di ben sei ore. Lo spettacolo proseguirà anche per tutta la sera, con piloti che si esi-biranno a bordo o in sella ai loro veicoli. Alle 13.30

è prevista la consegna dei trasponder e alle 15 la par-tenza della gara, che ter-minerà alle 21, a seguire il Crazy car show e un assag-gio di Demolition Derby in notturna.

Si riprende lo spettacolo domenica 13 con il Gran premio del rottame e il vero e proprio Demolition Derby. Dalle 8 sarà possi-bile iscriversi e dalle 9.30 avranno inizio le manche alternate, fino alle 19.

La novità del Gran Pre-mio del rottame prevede una corsa ad inseguimento con gare a manche crono-metrate, che s’intervalle-ranno durante la giorna-ta con gli scontri di auto dell’ormai noto fuori dai confini regionali Demoli-tion Derby.

Sarà una festa dei motori anche per gli occhi, con l’e-sposizione di splendide auto americane. Saranno pre-senti tatuatori, bancarelle, musica, servizio bar e area campeggio. L’ingresso e il campeggio sono gratuiti.

Dal 2011 l’associazio-ne Controsenso, nata due anni prima, è riuscita nella difficile impresa di conci-liare sicurezza e diverti-mento per gli amanti dei motori creando il primo Demolition Derby in Ita-lia con la formula ad au-toscontro. In un’apposita arena autorizzata le auto, private di tutte le parti che potrebbero causare danni ai piloti (fanali, vetri, in-terni…), si danno batta-glia finché il vincitore ha la meglio, riuscendo a far

rimanere appiedati i suoi concorrenti.

Mentre per il trofeo di endurance del sabato è indispensabile la licenza Motoasi competitiva, la domenica chi abbia un veicolo preparato secondo le indicazioni concordate con l’organizzazione può partecipare. Per scarica-

re il modulo di adesione: www.demolitionderby.it, per informazioni contro-sensovillareggese@gmail.com, Davide 328.4540239, Matteo 334.9353762, Da-vidino 349.8967191, Alan 348.2466624, Andrea 345.8890988.

Claudia Carra

villareggia. (c.car.) L’Associa-zione Pensionati e Anziani di Mazzè e frazioni organizza per sabato 19 luglio una gita sulle montagne del Biellese, a cui par-teciperà anche l’Associazione Pensionati di Villareggia, meta la Panoramica Zegna, Bielmon-te ed il Santuario della Madon-na della Brughiera nel Comune di Trivero.

Si parte in pullman alle 7.30 da Mazzè e dieci minuti dopo da Villareggia.

Percorrendo la Panoramica Zegna si arriva a Bielmonte, dove si trascorrerà gran par-te della mattinata immersi nel meraviglioso paesaggio e ci si sposterà poi al santuario della Brughiera. Il pranzo si terrà al

ristorante “Il castagneto” con un menu tipico. Il pomeriggio è a disposizione per la visita al san-

tuario e/o passeggiate nel bosco circostante.

La quota di partecipazione

comprendente il viaggio in pul-lman G.T. e il pranzo al ristoran-te è di 37 euro.

Le adesioni a Villareggia si raccolgono presso Giuseppe Carra (Pinot) entro giovedì 10 luglio.

L’associazione villareggese è già al lavoro nell’ideare le sue prossime iniziative, in particola-re si pensa ad un ciclo di incontri da svolgersi nell’autunno.

Inoltre per il primo anno il so-dalizio ha predisposto per i pro-pri soci una serie di agevolazio-ni concordate con gli esercenti del paese e delle località vicine, dall’assicurazione alla ginnastica alla cura dell’auto, dalla scuola di equitazione all’oreficeria alle calzature.

Il direttivo dell’Associazione Pensionati

Nel weekend il “Demolition Derby”La manifestazione organizzata da Controsenso villareggese

Moncrivello. (m.v.) Il sindaco Pissinis durante l’ultimo Consiglio ha infor-mato i consiglieri e la citta-dinanza sulle scelte del Co-mune riguardo alla Polizia municipale, che costituisce un servizio che deve essere svolto in forma associata fra diversi comuni in obbedien-za alle norme di legge.

Moncrivello al momen-to rientra nel consorzio “Nuova Luce”, secondo la convenzione che era stata stipulata dalla passata Am-ministrazione comunale dell’allora sindaco Giovan-ni Carlino. Il nuovo primo cittadino ritiene però che questa scelta non sia stata ottimale per il paese, poiché ha comportato l’associar-si con paesi che non sono contigui territorialmente a Moncrivello. Egli pertanto ha già comunicato l’inten-zione di interrompere la convenzione con “Nuova Luce” ed ha preso contatti con Borgo d’Ale e Cigliano al fine di poterne stringere un’altra con loro, sempre per la gestione associata e coordinata del servizio. Questo cambiamento potrà avvenire soltanto a partire dal gennaio 2015, a lla sca-denza degli accordi prece-dentemente sottoscritti.

Pissinis ha spiegato che tale mutamento è ispirato a criteri di razionalità, poi-ché permetterà di costituire un’area comune e continua di gestione del servizio di polizia municipale, che in più avrà il vantaggio di rical-care in sostanza il territorio di spettanza della caserma dei Carabinieri di Cigliano.

Questa trasformazione sarà però soltanto una fra le misure per una mag-giore vigilanza che questa Amministrazione intende realizzare, anche in risposta ai numerosi furti, special-mente di rame, che sono avvenuti in paese nel re-cente passato. Il consiglie-re incaricato di seguire ed occuparsi della questione della sicurezza, Pier An-gelo Follis, riferisce d’aver già iniziato ad esaminare il piano di collocare teleca-mere di sicurezza. Egli, che

di professione è una guardia giurata, afferma che l’espe-rienza dei Comuni in cui sono state disposte ne prova l’utilità. Si vorrebbe inoltre nell’immediato provvedere ad un altro veicolo per la polizia municipale.

Gianpiero Carando, il vigile di Moncrivello, favo-revole all’ipotesi di queste telecamere di sorveglianza, spiega che il paese non ha un numero particolarmen-te grande di vie d’accesso, cosicché non dovrebbe essere difficile controllare quantomeno le principali e poter così monitorare il flusso d’ingresso ed usci-ta. Al momento, sostiene Carando, non si riscontra un’autentica emergenza sul piano della sicurezza. Con-siglia tuttavia prudenza, specialmente agli anziani che costituiscono buona parte della popolazione.

Polizia municipale: si esce dal consorzio “Nuova Luce”Da gennaio la convenzione con Cigliano e Borgo d’Ale

Una fase dell’edizione 2013

Il vigile Gianpiero Carando

Servizio che va svolto in forma associata fra più Comuni

villareggia. (c.car.) Due nuove determine di spe-sa riguardano il Servizio amministrativo finanzia-rio del Comune di Villa-reggia, di cui è responsa-bile Fabiola Sortino.

La prima verte sull’im-pegno di spesa per il ca-none di noleggio di fo-tocopiatori per l’anno in corso. È stato confermato anche per il 2014 alla Sy-stem 3 srl di Chivasso il noleggio di un fotocopia-tore con modulo scanner e di una stampante laser con modulo scanner e fax, necessari per il fun-zionamento degli Uffici comunali e dell’attività dell’Ente. L’importo è di 1516 euro Iva compresa.

Il secondo documento ha per oggetto l’impegno di spesa per il 2014 del servizio di elaborazione stipendi ed adempimenti mensili ed annuali con-nessi agli anni 2013-2016. Alla ditta Alma spa di Villanova Mondovì, che cura dallo scorso anno tale servizio, sarà corri-sposto il canone annuo richiesto, che ammonta a 1391 euro Iva compresa.

Fotocopiatorie studio paghe

Le decisionidella Giunta

L’Associazione Pensionati in gita sulla Panoramica Zegna

Un momento della riunione consiliare di venerdì Il consigliere Pier Angelo Follis

Il municipio villareggese

borgo d'ale

alice castello

Borgo d'Ale. (m.v.) È iniziata la Festa delle pesche, che come lo scor-so anno è organizzata dal comitato “I fuori di pesca” con il patrocinio del Comune e la collaborazione d’asso-ciazioni locali.

Questa prima settimana, fra le due che comprende la manifestazione, ha avuto come evento principale il torneo di calcetto fra i quattro rioni di Bor-go d’Ale: Arborata, Livorno, Maglio-ne e Fiorice. Il torneo si è disputato da martedì 1° luglio a domenica 6, quando si sono svolte le finali. Le due formazioni rionali che s’erano imposte nei gironi preliminari, Livorno e Ma-glione, hanno giocato per la vittoria: ha avuto la meglio Maglione dopo un incontro aperto e brioso. Questo tro-feo è distinto dal tradizionale palio dei rioni su cui s’impernia la Festa delle pesche e che si svolgerà la prossima domenica. Fra i molti altri appunta-menti di questi primi giorni vi è stato un ulteriore torneo sportivo, un misto di varie discipline: ping-pong, calcio balilla e pallavolo.

Chiara Morassi, membro de “I

fuori di pesca”, osserva che l’afflusso di pubblico è stato sinora persino più elevato di quello della scorsa edizione, che pure era già stata seguitissima. La pioggia ed il tempo incerto non hanno finora impedito che gli eventi in pro-gramma si tenessero, comportando solo alcune difficoltà che si sono felice-mente risolte.

Le giornate principali della Festa sa-ranno quelle di questa settimana, da venerdì 11 a domenica 13 luglio, nelle quali si concentreranno i maggiori ap-puntamenti.

Venerdì 11 s’avrà la presentazione ufficiale della madrina della manife-stazione, La Bella di Borgo d’Ale, la cui identità sino ad allora resterà se-greta. Si svolgerà la seconda e più so-lenne sfilata delle squadre dei quattro rioni per le vie del paese, con la parte-cipazione de La Bella accompagnata dalle sue damigelle, dalla compagnia carnevalesca de I Butalas e dalla Don-key crossing street band. Seguirà poi lo spettacolo musicale, con ingresso libero, della Abcd band party rock e del dj Lory Crix. Esso è in programma

all’interno del cortile del palazzo co-munale, ma in caso di maltempo sarà ospitato invece nel contiguo salone po-livalente “Giovanni Fiorano”.

Sabato 12 luglio sono previsti quat-tro eventi. Il pomeriggio vedrà il “Tor-neo semilampo di scacchi”, per il quale le iscrizioni saranno aperte alle 14.30 presso il Simp grand cafè, con inizio del torneo previsto alle 15. Sempre nel pomeriggio s’avranno in corso Libertà i “Giochi dei rioni junior”, destinati ai bambini ed organizzati dall’oratorio San Luigi Orione. Alle 20 il gruppo Al-pini inizierà la “Grigliata alpina” per le vie del paese, con la partecipazione de La Bella con le sue vallette e delle squa-dre dei rioni. Infine alle 22.30 inizierà il concerto della Shary band all’inter-no del cortile del palazzo comunale, a cui seguirà la musica del dj Frank. In caso di maltempo la cena delle Penne Nere e lo spettacolo musicale si svolge-ranno al mercato ortofrutticolo.

Domenica 13 sarà l’ultimo giorno della festa ed il più ricco d’appunta-menti. Per la prima parte della giorna-ta sono in programma vari eventi: alle

9 s’aprirà per le vie centrali del paese, chiuse al traffico, il mercatino “Com-mercianti in strada”; alla stessa ora sarà offerto un ritrovo con rinfresco in presenza de La Bella di Borgo d’Ale presso il cortile del palazzo comunale; prima della messa delle 11 si svolgerà una sfilata per le vie del paese con la Banda musicale "Giovanni Fontana"; poi sarà allestito il pranzo nelle strade cittadine, dinanzi ai locali Tre Re, Piz-zeria del Borgo e Trattoria del Borgo; è gradita la prenotazione.

Il pomeriggio domenicale sarà il momento culminante della Festa delle pesche, con i veri e propri giochi dei ri-oni, che si terranno nelle vie del paese a partire dalle 16, dopo che le squadre di Arborata, Livorno, Maglione e Fio-rice si saranno radunate nel cortile del palazzo comunale. Gli organizzatori preferiscono mantenere il riserbo su quali essi saranno, tuttavia è possibile

presumere che si tratterà di prove di forza fisica ed abilità nell’esecuzione d’esercizi e giochi singoli, a coppie o di gruppo.

Contemporaneamente, sempre con inizio alle 16, si svolgerà presso il Municipio il concorso chiamato a designare la migliore pesca dell’anno, a cui parteciperanno i coltivatori bor-godalesi del più caratteristico prodotto locale. Il vincitore sarà selezionato da una giuria d’esperti.

La serata domenicale chiuderà infi-ne la festa: alle 19.30, dopo la conclu-sione dei giochi dei rioni, s’avranno la proclamazione dei vincitori, la conse-gna dei premi ed una cena collettiva a base di pastasciutta offerta da I fuori di pesca; alle 21 nel salone “Giovanni Fiorano” si potrà assistere alla finale della Coppa del mondo di calcio; al termine dell’incontro la band Teste di gomma terrà un concerto.

Alice cAstello. (s.b.) L’edizione 2014 della festa patronale di San Luigi, “festa dei giovani”, pur con qualche inconve-niente dovuto al maltempo è stata portata a compimento seguendo quasi per intero il programma. Le uniche variazioni sono state l’annullamento del concerto di ve-nerdì per la pioggia ed un ritardo dello spettacolo musicale di chiusura della do-menica per la stessa ragione. Per il resto la manifestazione si è tenuta regolarmen-te da venerdì 4 a domenica 6 luglio, con appuntamenti gastronomici, musicali, sportivi e d’altra natura ancora. Ha avuto molto successo di pubblico specialmente la giornata di sabato, favorita da un tem-po propizio.

Fra gli eventi della patronale vanno ricordati il tradizionale pranzo degli ot-tantenni, che la Pro Loco tiene di anno in anno, e la premiazione del concorso fotografico intitolato “La foto di Alice che vorrei”. Esso era stato organizzato dal Co-mune in collaborazione con la Pro Loco: è prevista la pubblicazione di alcune foto-grafie sul sito di promozione turistica pro-vinciale ed anche su quello del Comune, nonché la loro esposizione sulle pareti de-gli uffici comunali. I primi cinque premiati sono stati Pier Mario Franceschina, Sara Cerruti, Giuseppe Fiorina e due bambine, Syria e Nicole Ruffa. I vincitori sono stati votati dai circa 250 alicesi che hanno visi-tato la mostra.

Un appuntamento originale rispetto al passato è stato quello del Primo motora-duno nazionale d’Alice Castello, organiz-zato dal Motoclub locale, che ha raccolto circa un centinaio di centauri.

La festa è stata organizzata dalla Pro Loco “La Duja” con la collaborazione del Motoclub.

comuni 17

Festa delle pesche: venerdì "La Bella",domenica la sfilata e i giochi dei rioni

Serate musicali ed eventi gastronomici in onore del prelibato frutto locale

I "Fuori di pesca"

Celebrato San Luigi:la "festa dei giovani"

Motoraduno e concorso fotografico

La chiesa parrocchiale alicese

Alice cAstello. Il Consi-glio comunale si è riunito la sera di giovedì 3 luglio nella sala delle adunanze, al primo piano del municipio. Erano presenti tutti i consiglieri ed i membri della Giunta, nume-roso anche il pubblico.

I punti all’ordine del giorno erano dieci, ma l’argomento più atteso era quello riguar-dante la situazione della di-scarica alicese, per la quale s’erano riunite, ad aprile e a inizio giugno, due conferen-ze dei servizi convocate dalla Provincia di Vercelli. Essa si ripartisce nella discarica pro-priamente detta, che prende il nome d’Alice 2, e nella vasca di bonifica costruita per il re-cupero della prima, denomi-nata Alice 3.

In seguito alla conferenza di giugno, Mirko Busto, par-lamentare del Movimento Cinque Stelle e membro della Commissione Ambiente alla Camera dei deputati, ave-va presentato in Parlamento un’interrogazione scritta, in-dirizzata al Ministro dell'am-biente Galletti ed al Ministro della salute Lorenzin, che riguardava la discarica alice-se. Busto scriveva: «pare che ad oggi non vi siano avanza-menti significativi nella stes-sa bonifica e che sul caso sia anche in corso un'inchiesta della procura di Vercelli», ag-giungendo che «non solo non c’è miglioramento, ma anche rischio di inquinamento della falda acquifera», mentre per alcuni dei pozzi di bonifica si

parlava di collasso. Conclude-va domandando al Governo se non fosse stato opportuno «promuovere, per quanto di competenza, un'indagine epi-demiologica in merito».

Il consigliere d’opposizione Marco Franciscono, capo-gruppo di CambiAmo Alice, ha quindi presentato un’inter-rogazione al sindaco Bondon-no «in merito allo stato della bonifica della discarica “Alice 2”». Questa interrogazione ha costituito il primo punto all’ordine del giorno dell’ulti-mo consiglio comunale. Luigi Bondonno ha dapprima letto parte dell’interrogazione, poi ha risposto alle richieste di Franciscono.

Riguardo alla domanda del consigliere di CambiAmo Alice su come intende agire il Comune nei confronti del-la grave situazione di rischio ambientale che si sta andando a creare, Bondonno ha detto che si sta informando: «Mi

sono messo subito in contat-to con gli amministratori dei Comuni interessati», special-mente Tronzano e Santhià, e «con loro abbiamo deciso d’operare un’azione di con-certo, in modo da avere uno scambio delle informazioni: in questa fase è più quello che attingo che quello che do». Ha poi aggiunto: «ad onor del vero io sono l’unico che può prendere la parola in fase di conferenza dei ser-vizi», avendo Alice Castello la discarica sul suo territorio, mentre i sindaci dei Comuni limitrofi «sono invitati solo come uditori».

All’interrogativo succes-sivo, se «il Comune intende eventualmente costituirsi par-te civile al fine di una richiesta risarcimento danni alla socie-tà che ha provocato l’inquina-mento (secondo il principio comunitario del “chi inquina paga”)?», Bondonno ha detto che «finché non è riscontrato

un dolo noi ovviamente non possiamo costituirci parte ci-vile». Anche su questo punto ha ribadito che, se si promuo-verà un’azione legale, sarà presentata possibilmente da Alice, Santhià e Tronzano in-sieme: «Ci siamo parlati. Vor-remmo concertare un’azione fra i tre Comuni».

Sulla domanda seguente di Franciscono, «È stata fornita da parte della ditta, apposita ed adeguata fidejussione a ga-ranzia dei corretti lavori di bo-nifica ambientale (per quanto concerne Alice 3)?», Bondon-no ha assicurato che «questi aspetti sono garantiti».

Alla richiesta finale del capogruppo di CambiAmo Alice, «Come intende agire il Comune per informare i citta-dini sulla situazione di rischio ambientale?», il primo citta-dino ha comunicato che copia del verbale della conferenza dei servizi sulla discarica alice-se tenutasi il 5 giugno, è stata

pubblicata sul sito del Comu-ne, ed è liberamente consulta-bile e scaricabile. Bondonno ha aggiunto: «Questa è una prassi che voglio seguire da qui in avanti. Se vi fosse neces-sità, potremo anche fare una serata sulla situazione».

Il sindaco ha inoltre for-nito una rapida panoramica della storia della discarica e del tentativo di bonifica. As-sicura che le leggi sono state rispettate, ma che la norma-tiva «era carente». L’impiego dei pozzi di bonifica non ha portato ai risultati previsti e «tutto ciò che era stato previ-sto in termini di azioni di tipo chimico verso gli inquinanti non ha sortito effetti». Il pri-mo cittadino ha chiarito che la presenza di ammoniaca è stata limitata, ma che è rima-sta eccessiva rispetto ai limiti di legge, mentre per i metalli pesanti non si sono in pratica ottenuti risultati.

È prevista la presentazione, entro fine luglio, d’un nuovo progetto per l’installazione di altri 18 pozzi di mungitura in-terni. Successivamente dovrà riunirsi un’altra conferenza dei servizi, che dovrebbe te-nersi ad agosto.

La vicenda della discarica si trova pertanto al momen-to in una fase interlocutoria ed è aperta ad ulteriori svi-luppi. Il sindaco ha ribadito comunque di voler mantene-re costantemente informati i cittadini.

Marco Vigna

Un momento della seduta di Consiglio di giovedì scorsi

Dibattito in Consiglio sulla bonifica della discaricaIl sindaco Bondonno ha risposto all'interrogazione presentata dal consigliere Franciscono

L'Amministrazione intende muoversi di concerto con i Comuni di Tronzano e Santhià. A luglio il progetto di 18 nuovi pozzi

Domenica

Giochi medievalicon il Palio dei Rioni

Alice cAstello. (m.v.) L’associazione “Le bot-teghe del Castello” di Claudio Merlin con la collaborazione della Croce Bianca alicese ave-va organizzato un torneo fra i quartieri della città, la “1a edizione di giochi medievali” e che avrebbe dovuto svolgersi l’ultimo sabato di giu-gno. Le condizioni meteorologiche sfavorevoli hanno però obbligato gli organizzatori a so-spendere la manifestazione ed a rimandarla al 13 luglio.

Pertanto la prossima domenica si svolgerà

nel centro storico d’Alice Castello il palio dei rioni, che prevede cinque giochi: la corsa delle botti, con partenza da piazza Savio ed arrivo al Castello; la classica Giostra del saracino, nella quale bisogna colpire un fantoccio con una lan-cia, con una variante: il cavallo sarà sostituito da una bicicletta; l’assalto al Castello, che sarà una rievocazione storica e ludica assieme del saccheggio del paese ad opera degli spagnoli; il tiro con l’arco nel parco del Castello; infine, il lancio del tronco. La Giostra del saracino

Organizzano "Le botteghe del castello"

comuni18

Tronzano. (r.t.) C’è tempo fino a venerdì 18 lu-glio per aderire al soggiorno marino per anziani che viene organizzato dal Comune. L’iniziativa prevede un soggiorno di due settimane, dal 30 agosto al 13 settembre, ad Arma di Taggia, sulla riviera ligure. La quota di partecipazione (pensione completa, assisten-za sanitaria e assicurazione) è di 580 euro a persona, con un supplemento di 168 per la camera singola. Per ulteriori informazioni telefonare allo 0161.911235.

bIANZè TRONZANO

Tronzano. (d.ga.) È stata completamente rinnovata l’aula di infor-matica della Scuola Ele-mentare "Don Giacomo Abbondo" di Tronzano. Il Comune ha contri-buito all’acquisto di sei nuovi notebook ed un disco di rete che sono stati installati nella scuo-la primaria. «Adesso è tutto molto più velo-ce, - spiega il dirigente scolastico Carlo Vallino - i bambini hanno ap-prezzato molto questo cambiamento e possono lavorare meglio, abituati

I "Marciatori di Sant'Eusebio"da Bianzè al Santuario di Crea Rinnovata l'aula di informatica

Bianzè. I Marciatori di Sant’Eusebio della parrocchia di Bianzè, hanno orga-nizzato per sabato 12 luglio una cammi-nata in notturna di 40 Km da Bianzè al Santuario di Crea.

Il ritrovo è previsto alle 19.40 in piazza Sant’Eusebio e, dopo la benedizione di Don Fiorenzo, alle 20.30 si partirà per la

camminata.Per motivi di sicurezza è obbligatorio

indossare un giubbotto catarifrangente e munirsi di torcia elettrica.

Per informazioni: Carlo 331.4345710, Federico 333.4352975.

Diana Gallo

Sabato 12 in notturna. Partenza alle 20.30 dal sagrato della chiesa

Alla scuola elementare "Don Giacomo Abbondo", con contributo del Comune

Nel giorno dell'inaugurazione si è svolto il saggio di musica degli allievi

La scuola elemantare tronzanese

Le prossime iniziative della Biblioteca "Ermanno Dellora"Tronzano. (d.ga.) Si è recentemen-

te riunito il consiglio della Biblioteca civica “Ermando Dellora” - di cui è presidente Massimo Borro e direttrice Monica Giolo -, che sta organizzando una serie di eventi per il periodo estivo ed autunnale.

Tra le iniziative, la premiazione del “miglior lettore” che, come di consue-to, si terrà nella domenica della festa patronale, ovvero il 6 luglio: un ricono-scimento a chi ha letto più libri durante l'anno.

Si sta inoltre pensando di organizza-re, in autunno, un'assemblea di tutti i tesserati, dopo il notevole successo della festa del ventennale svoltasi a maggio.

Inoltre si sta già lavorando per al-lestire - in occasione del centenario - una mostra dedicata alla prima guerra mondiale, che si intende inaugurare il 2 novembre.

Infine, durante la riunione è stata stabilita la chiusura per il periodo esti-vo della biblioteca: dal 28 luglio al 1° settembre.Il presidente Massimo Borro

come sono ad attrezza-ture velocissime.»

Questa evoluzione

era necessaria per in-segnare agli allievi ad utilizzare la tecnologia

Soggiorno marino per i pensionati Corsa: il "Giro delle Fontane"Tronzano. (r.t.) Si è disputato martedì 1° luglio il

4° "Giro delle Fontane", organizzato dall'associazio-ne Vco60-Asd Olimpia Runners con il patrocinio del Comune. La gara podistica non competitiva di 6 km, aperta a tutti, si è svolta per metà su sterrato, snodandosi tra le campagne tronzanesi e toccando le principali fonti d'acqua del territorio. Per i bam-bini fino ai 12 anni è stato pensato un mini giro di circa 800 metri.

è iniziato il Centro EstivoBianzè.. (g.l.) È cominciato questa settimana, lunedì 23 giu-

gno, il Centro Estivo per i ragazzi delle elementari e medie, che durerà fino al 18 luglio - dal lunedì al venerdì, dalle 9 alle 17 - ed è organizzato e gestito dalla Parrocchia Sant'Eusebio. In queste quattro settimane gli animatori saranno impegnati ad intrattenere i bambini con giochi e divertenti attività.

Il Centro Estivo per i bambini della scuola materna si svol-gerà invece dal 30 giugno al 26 luglio.

La Giunta comunale, confermando il principio di collabo-razione con la Parrocchia, ha deliberato di garantire il servizio mensa; ogni utente pagherà 3,50 euro (scuola dell'infanzia e 1a

elementare) o 4 euro (dalla 2a elementare in poi) a pasto, alla fine del Centro estivo, in base ai pasti effettivamente consumati.

Bianzè. (r.g.) La Giunta (sindaco Maurizio Maran-goni, vicesindaco Claudio Bobba e assessore Pierluigi Callegari) ha nominato la Commissione Edilizia comu-nale. Ne fanno parte la geo-metra Chiara Zanotti quale presidente, l'architetto Paolo Fulchiero vicepresidente e i geometri Franco Birocco, Al-berto Fragali, Massimo Lo-guercio e Alberto Vannucchi.

Commissione Edilizia

Il Santuario di Crea. Nel riquadro in primo piano: i Marciatori

in modo consapevole, sfruttando le potenzia-lità dei mezzi a loro di-sposizione.

Nella scuola, lo stesso giorno dell’inaugurazio-ne dell’aula, si è svolto il saggio finale di musica. Il progetto musicale è stato realizzato dall’Isti-tuto Comprensivo insie-me alla Anbima, l'Asso-ciazione Bande Musicali Italiane Autonome, con la collaborazione della Banda musicale “I Gio-vani” di Santhià e l’inse-gnamento del maestro Simone Velis.

SANTHIÀ. Fervono i preparativi per la prima edizione della Festa Campagnola, che si terrà da ve-nerdì 11 a domenica 13 luglio in regione Moleto (uscita dell’auto-strada).

La manifestazione, promossa dall’associazione Cavalli d’accia-io in collaborazione con l’Asso-ciazione Territorio e Ambiente di Cerrione e con il patrocinio ed il contributo dell’Amministrazio-ne comunale, è realizzata in me-moria di Massimiliano Caldera, socio fondatore del club “Cavalli d’acciaio”.

I festeggiamenti si apriranno nel pomeriggio di venerdì 11, alle 14, con l’esposizione statica dei mezzi agricoli d’epoca, in seguito si svolgeranno delle visite guidate per i ragazzi del Centro estivo e alle 16.30 verrà offerta una me-renda rustica a tutti i bambini.

Il giorno successivo, sabato 12, la mostra statica dei mezzi agri-coli aprirà fi n dal mattino alle 9, poi la sera dalle 18 sarà pos-sibile assistere a dimostrazioni di trebbiatura del frumento come si faceva una volta, mentre alle 22 si avrà l’opportunità di osservare l’aratura in notturna alla moda di un tempo. Dalle 19.30 si po-trà cenare con la “pizzata” al ristorante pizzeria Isabella e alle 22 comincerà l’intrattenimento musicale.

Per l’ultimo giorno, domenica 13, al mattino alle 9, oltre all’a-pertura della mostra di mezzi agricoli, si terrà un mercatino

dell’antiquariato, con esposizio-ne di prodotti agricoli e merci di vario genere, in più i piccoli si potranno divertire con i giochi gonfi abili.

Alle 12 al ristorante Isabella si potrà gustare il “pranzo contadi-no” per poi affrontare la pedalata ecologica, che partirà alle 15 da piazza Zapelloni, fi no a raggiun-gere la festa in regione Moleto (il percorso sarà scortato dai Cara-binieri e dalla Polizia Locale di Santhià). All’arrivo, ad accoglie-re i partecipanti, vi sarà un ricco ristoro allestito dagli organizza-tori della festa che offriranno an-che una merenda rustica a tutti i bambini e ragazzi, e alle 15.30 avrà inizio la grande aratura con i mezzi d’epoca.

L’evento si concluderà in sera-ta con la presentazione dei trat-toristi ed il saluto delle autorità.

«Siamo molto contenti di que-sta festa – commenta il sindaco Angelo Cappuccio – che è un modo, oltre che di ricordare un amico che non c’è più, anche per tornare un po’ ai tempi andati, ai ritmi che una volta cadenzavano gli eventi della campagna ricre-ando quell’atmosfera di amicizia e collaborazione che si respira-va nell’aria, insieme ai profumi dell’estate e della trebbiatura».

Per informazioni: Katiu-scia 348.5466680, Gian-ni 333.1699016, Franco 347.4332886.

Diana Gallo

SANTHIÀ. (g.r.) “Da famiglia a famiglia per la solida-rietà”, è un progetto promosso dal Comune di Santhià. L’Amministrazione con questa iniziativa intende attivare un ponte per mettere in collegamento famiglie che inten-dono offrire un contributo a chi è in diffi coltà economica. Visto il drammatico periodo di crisi che tutta l’Italia sta attraversando da alcuni anni, una famiglia solidale anoni-ma ne sosterrà un’altra, altrettanto anonima, per pagare le bollette o l’iscrizione dei bambini a scuola. Le due famiglie non entreranno mai direttamente in relazione tra loro, in modo da spostare la centralità dell’intervento solo sullo scopo di costruire e defi nire un progetto di supporto.

L’iniziativa è partita concretamente ai primi di marzo con l’attivazione dello sportello nella struttura della biblioteca e nel giro di pochi mesi si sono raccolti tremila euro, una cifra impor-

tante in un momento così diffi cile dal punto di vista economico.Il Centro di Ascolto è coordinato dalle assistenti sociali

Bruna Samale e Claudia Ulliana e di fatto permette, rac-colte le disposizioni e le esigenze dei diversi soggetti, di avviare un intervento professionale volto alla valutazione dei bisogni e al coordinamento delle risorse per aiutare le famiglie maggiormente in diffi coltà.

Diverse anche le tipologie di offerta: molti cittadini si sono impegnati a versare una cifra mensile in maniera con-tinuativa, dando in questo modo la possibilità di avviare progetti a lungo termine, mentre altri hanno deciso di op-tare per donazioni una tantum, anch’esse molto preziose.

Per il futuro l’Amministrazione attende delle risposte da istituti bancari e da alcuni bandi per contributi regionali ed europei al fi ne di incrementare il fondo di solidarietà.

SANTHIÀ19

Tutto pronto per la “Festa Campagnola”Da venerdì a domenica in regione Moleto. Organizza l’associazione Cavalli d’acciaio

Mostra di mezzi agricoli, dimostrazione di trebbiatura e aratura, presentazione dei trattoristi

“Da famiglia a famiglia per la solidarietà”:in pochi mesi già raccolti oltre tremila euro

Il progetto dell’Amministrazione coordinato dalle assistenti sociali

Venerdì sera alla Riseria Molinaro l’ultimo appuntamento della rassegna

“Poetiche Armonie”: gran � nale con Ugo NespoloSANTHIÀ. (r.s.) Ottimo

successo per la postazione mobile allestita dal Parti-to Democratico Circolo Santhià-Carisio sabato po-meriggio al parco Durandi.

L’iniziativa “Open day al Pd Santhià. Cambiamo verso!” ha avuto un buon riscontro di visitatori che hanno frequentato i gaze-bo sia per il rinnovo delle tessere sia per la compi-lazione del questionario sull’indice di gradimento dei servizi comunali.

Un’iniziativa sul territo-rio proposta per ringrazia-re gli elettori per la fi ducia accordata alle recenti con-sultazioni elettorali, ma

soprattutto per scambiare qualche osservazione e parlare di cambiamenti al fi ne di riannodare il rap-porto di fi ducia tra la poli-tica e la cittadinanza.

Il Pd Circolo Santhià-Carisio sarà a disposizione della cittadinanza anche sabato 19 luglio, sempre al parco J. Durandi dalle 16.30 fi no alle 19 circa.

Il segretario Giorgio Corradini con Gabriele Posillipo, Simonetta Todi ed Enrica Simonin

“Open day” al Pd: «Cambiamo verso!»Per due sabati una postazione del partito al parco Durandi

SANTHIÀ. (r.s.) La Rasse-gna “Poetiche Armonie” alla Riseria Molinaro si è conclusa venerdì. L’ospi-te d’onore, Ugo Nespolo, con affascinante e cari-smatica dialettica ha in-trattenuto sulla ricerca del numero aureo “1,618”, a cui l’artista ha anche de-dicato un libro stampato in 425 copie dalla Utet. La folta platea si è lasciata trasportare dai messaggi e dalle citazioni storiche ed artistiche in una saraban-da di attrazioni verbali.

La serata è stata al so-lito condotta da Renzo Bellardone in rappresen-tanza de “La Voce”, as-

sociazione culturale che collabora nella realizza-zione dell’iniziativa dalla sua nascita. Dopo i rin-graziamenti di rito ha in-trodotto il sindaco Angelo

Cappuccio per un breve, ma sentito saluto, ricco di apprezzamenti per la ras-segna in chiusura e le oc-casioni culturali promosse dalla Voce in città e nel

vercellese.Alla fi ne del suo inter-

vento il maestro Nespolo è stato letteralmente su-bissato di domande dal pubblico.

Enrico Molinaro ha presentato un bouquet di piccole rose gialle alla si-gnora Nespolo ed un co-loratissimo bouquet alla moglie Gabriella, la qua-le ha offerto un presente all’artista; Bellardone ha poi chiamato la vicepresi-dente de La Voce, Yvette Geissbuhler, per conse-gnare a Nespolo l’attesta-to di socio onorario che il sodalizio aveva deliberato nei giorni scorsi.

Nespolo con Bellardone e i Molinaro (foto Erreffe studio)

Verso la Fiera d’Agosto

SANTHIÀ. (g.r.) Prosegue il calendario delle Fiere cittadine, da quest’anno nuova-mente gestite dal Comune. Due di queste si sono già svolte nei mesi di febbraio (Fiera di Sant’Agata) e maggio (Fiera di Maggio). La prossima è la classica Fiera d’Agosto, prevista per il 10 del mese, per la quale si stanno già raccontando le iscrizioni.

Nel mese di novembre si terrà invece la Fiera di Santa Caterina, che quest’anno si sdoppia: una giornata dedicata alle merci varie (24 novembre) e una di fi era agricola (25 novembre) in cui si troveranno in espo-sizione mezzi e attrezzi agricoli.

«Siamo molto contenti di tornare a gestire una serie di eventi che ci appartengono e fan-no parte della nostra tradizione», commenta il sindaco Angelo Cappuccio. «Le fi ere han-no soprattutto l’obbiettivo di promuovere il commercio della città e del territorio, da qui la decisione di dare il più ampio spazio pos-sibile a tutti i nostri commercianti».

Ogni fi era si terrà dalle 8 alle 18 e si estenderà su corso Nuova Italia, corso Sant’Ignazio, piazza Vittorio Veneto e piazza Aldo Moro. In generale la dislo-cazione dei banchi prevede il posizio-namento dei più piccoli in corso Nuova Italia, e dei più ingombranti nelle restanti zone della città.

SANTHIÀ. (r.s.) Sabato 5 luglio due giovani donne santhiatesi hanno ricevuto la cittadinanza italiana. Si tratta di Xheni Abazi (cit-tadina albanese) e di Grace Vitalia Lopez Mendez (citta-dina dominicana). Da qual-che mese la cerimonia della consegna della cittadinanze avviene in modo solenne, in sala consiliare, a suggellare un momento molto impor-tante per la vita di queste persone che diventano a tut-ti gli effetti cittadini italiani e per tutta la comunità che accoglie con gioia i nuovi ar-rivati. Ai neo cittadini, dopo

la lettura del giuramento alla Costituzione e alla Re-pubblica, viene donata una copia della Carta Costitu-zionale. La cerimonia di

sabato è stata svolta dal con-sigliere delegato Simonetta Todi, con l’aiuto dell’Uffi cio anagrafe e servizi demogra-fi ci del Comune.

Cerimonia il sala consiliare

Due nuove cittadine italiane

Xheni Abazi (a sinistra) e Grace Vitalia Lopez Mendez (a destra) con la consigliera Todi

Le lettere vanno inviate a: la Gazzettavia Mazzini, 10313044 Crescentino (Vc)

Indirizzo email:posta@lagazzetta.info

Fax: 178 2775237

LETTERE E COMMENTI

opinioni20

Si sono riuniti mercole-dì 28 maggio nei locali del Centro Servizio Volon-tariato, i soci vercellesi di Amnesty International.

L’incontro, coordina-to dalla responsabile del gruppo locale, Maria Giu-liana Massa, si è incentra-to, nella prima parte, su aspetti tecnici e organiz-zativi. La seconda parte della serata, invece, è stata dedicata alla presenta-zione della nuova Cam-pagna internazionale del Movimento denominata “Stop alla tortura”.

Nel presentare la Cam-pagna la responsabile del Gruppo ha ripreso quan-to affermato dal presiden-te della Sezione Italiana di Amnesty in occasione del lancio dell’iniziativa: “vietano la tortura per legge e la facilitano nella pratica - ecco la doppia faccia dei governi”.

Amnesty International ha accusato i governi di ogni parte del mondo di aver tradito l’impegno a porre fi ne alla tortura, 30 anni dopo la storica ado-zione della Convenzione delle Nazioni Unite con-tro la tortura.

“Non solo la tortura è viva e vegeta, ma il suo uso sta aumentando in molte parti del mondo poiché sempre più gover-ni tendono a giustifi carla in nome della sicurezza nazionale” ha affermato la Massa.

In alcuni paesi la tortu-ra è sistematica, in altri è un fenomeno isolato ed eccezionale. Ma - questo è il punto di vista di Amne-sty - anche un solo caso di tortura ovunque avvenga e per qualunque ragione avvenga è completamente inaccettabile.

Nel rapporto della cam-pagna “Stop alla tortura”, intitolato “La tortura oggi: 30 anni di impegni non mantenuti”, è ripor-tato un lungo elenco di metodi di tortura usati contro presunti criminali comuni, individui sospet-tati di costituire una mi-naccia alla sicurezza na-zionale, dissidenti, rivali politici e altre persone an-cora: dall’obbligo di rima-nere in posizioni dolorose alla privazione del sonno, dalle scariche elettriche ai genitali allo stupro.

Mentre l’azione di Amnesty International per prevenire e punire la tortura prosegue a livello mondiale, la Campagna “Stop alla tortura” si con-centrerà su cinque Paesi dove la tortura è pratica-ta in modo ampio e dove l’organizzazione per i di-ritti umani ritiene di poter contribuire a cambiare si-gnifi cativamente la situa-zione. Questi paesi sono Messico, Filippine, Ma-rocco/Sahara Occidenta-le, Nigeria e Uzbekistan.

Per quanto riguarda il nostro Paese, infi ne,

ci scrivonoCAMPAGNA INTERNAZIONALE

«È ORA DI DIRESTOP ALLA TORTURA»Amnesty InternationalVercelli

rassegna stampa

Non mi stancherò mai di ripetere che le ricorrenze o le celebrazioni siano, come diceva il mitico Fantozzi, assimi-labili alla Corazzata Potjomkin. In parti-colare, in campo ambientale, esse non si contano più: dalla Giornata dell’Acqua a quella Terra, non si riesce a stargli die-tro.

Il 22 maggio si è celebrata la Giorna-ta Mondiale della Biodiversità, indetta dalle Nazioni Unite. Qualcuno ne ha parlato?

Però fare un attimo un pensamento sulla biodiversità forse varrebbe la pena, indipendentemente dalla predetta ce-lebrazione. Se è pressoché impossibile individuare un numero non certamente esatto ma possibile di specie animali o vegetali estintesi per causa dell’uomo, si può invece dire quelle che stanno estin-guendosi sempre per causa dell’homo sedicente “sapiens”. Secondo la lista rossa 2013 stilata dall’IUCN sono più di settantamila le specie a rischio nel mon-do e nella sola Italia su 672 specie di ver-tebrati prese in considerazione (576 ter-restri e 96 marine), quasi un terzo sono a rischio di estinzione. Le principali mi-nacce sono perdita di habitat ed inqui-namento. Detto altrimenti, la principale minaccia è l’uomo.

Ché se poi, come a molti non gliene frega niente delle specie che si estinguo-no per causa nostra e badano solo al fatto che questo è solo un effetto inde-siderato ma necessario dello sviluppo, beh allora a questi val la pena ricordare che secondo l’Ocse, i danni per la perdi-ta della biodiversità da qui al 2050 sono stimabili in una cifra che oscilla tra i 2 e i 5 trilioni di dollari all’anno, somma superiore alla ricchezza prodotta oggi dalla stragrande maggioranza delle na-zioni della terra.

Ma torniamo alla celebrazione del 22 maggio, quest’anno dedicata agli ecosistemi insulari. Singolare ma non inaspettata la conclusione che in alcune isole non si estingueranno solo specie “qualsiasi”, ma anche l’uomo. Grazie all’innalzamento delle temperature ed al conseguente innalzamento del livello de-gli oceani, molte isole diverranno in un prossimo futuro inospitali per l’uomo. Oltre agli atolli corallini, altre isole do-vranno essere abbandonate dalla nostra specie. Secondo le previsioni dell’Onu, i primi profughi climatici potrebbero essere entro il 2015 i 400 eschimesi che abitano la piccola isola di Kivalina, di fronte la costa ovest dell’Alaska.

Così, da un lato, la nostra specie ten-derà ad espandersi, e dall’altro dovrà abbandonare delle terre che già abita. Insomma, il futuro secondo gli esperti dell’Onu non sarà piacevole neanche per l’uomo, e questa sembra essere sem-pre più una certezza più che una possi-bilità.

Nell’anno in cui morì, il grande Go-ethe, ambientalista ante litteram, così scrisse: “L’uomo, con la sua condotta sbagliata, ha interferito grandemente con la natura. Ha devastato le foreste e, di conseguenza, ha perfi no modifi cato le condizioni atmosferiche e il clima. A causa dell’uomo, alcune specie di piante ed animali si sono estinte completamen-te, pur essendo essenziali nell’econo-mia della Natura. Ovunque la qualità dell’aria risente di fumi e simili, e i fi u-mi sono inquinati. Queste cose e molto altro costituiscono per la Natura serie penalizzazioni che l’uomo oggigiorno non considera per nulla ma che sono della massima importanza, e mostrano improvvisamente il loro effetto negativo non solo sulle piante, ma anche sugli ani-mali, giacché questi ultimi non hanno la resilienza e la forza di resistenza dell’uo-mo.” Era il 1832.

La biodiversità che non c’è piùdi FABIO BALOCCO

G M

COMANDANO. Per una volta i morti lasciano spazio... ai sindaci. L’edizione del 28 maggio apre con le elezioni co-munali: “ADESSO COMANDANO LORO”. Fortuna che siamo in de-mocrazia, dove i poteri - anche quelli dei primi cittadini - sono temperati ed equilibrati. Se ci fosse ancora il pode-stà, che titolo avrebbero fatto?CORNA. In taglio basso, però, si torna all’usuale: “Quei tre spari? Una que-stione di... «corna»”. L’esperto Marco Bogetto fa parlare chi ha «sentito una donna urlare, e poi tre colpi di pisto-la». Ma Carabinieri e Vigili del Fuo-co non hanno trovato «alcuna traccia né della (presunta) vittima né dei suoi (ipotetici) carnefi ci». E allora? E allora Bogetto collega l’episodio a uno acca-duto a Pezzana, nel Vercellese, qualche giorno prima: un diverbio tra nomadi per motivi passionali. «E quindi non è escluso che successivamente la donna coinvolta in faccende di “corna” sia stata portata in un luogo tranquillo (tra Pezzana e Verolengo ci sono 50 chilo-metri) e “invitata” a cambiare frequen-tazioni». Tutte cose che stanno in testa a Bogetto, non avvalorate da nulla. Ma il titolo in prima è - con assoluta cer-tezza - “Quei tre spari? Una questione di... «corna»”. Sicuro.LA MESSA NON È FINITA. Nella pagina di Saluggia la notiziona a sei colonne è “Il Tar dice sì al nuovo salone in Ora-torio”. Elisa Giordano ci spiega: «Il Tribunale amministrativo regionale ha deciso: il sacerdote di Saluggia don Enrico Triminì è legittimato a costru-ire, all’interno del territorio dell’ora-torio Mazzetti, un salone polivalente con annessa cucina e servizi igienici». A parte quell’«all’interno del territorio dell’oratorio», che sa di enclave o di ri-serva indiana, il problema è di sostan-za: il Tar non ha detto né sì né nò al nuovo salone. «Ad un primo somma-rio esame» ha ritenuto di «sospende-re» il diniego del Comune, rinviando tutto all’udienza di merito che si terrà a gennaio. Che don Triminì sia «legit-timato a costruire» lo si potrà dire a gennaio, forse.SONDAGGIO. Impressionante a Calu-so: “il risultato del sondaggio che ha coinvolto gli ultra 65enni del Canave-se” è che - tenetevi forte, titolo a tutta pagina - “Gli anziani devono far parte della comunità”.TRIDENTE. La direttrice Piera Savio va al seggio di Verolengo e intervista la neoeletta sindaco Rosanna Giachello. «Sui primi obiettivi?» «Ne parlavo ieri sera. Partiremo con l’operazione tri-dente». «Che sarebbe?» «Poi lo spie-gherò». Fine dell’intervista.

reg. Trib. di Vercelli n. 339 del 12.4.2006iscr. al Roc n. 14465

DIRETTORE RESPONSABILE: Umberto LoriniEDITORE Montecristo srl - Crescentino

p. iva 09358220011

STAMPA: I.T.S., stab. di CavagliàTRATTAMENTO DEI DATI:

il responsabile ai sensi del D.Lgs 196/03è il direttore, a cui i lettori possono rivolgersi

per esercitare i diritti previsti

CONCESSIONARIA DI PUBBLICITÀ:

via Torino, 47 - Chivassotel. 011.5367550 - 340.8593087

fax 011.5367551e-mail: info@publimediapress.it

Tutti i diritti di riproduzione, anche parziale,del materiale pubblicato sono riservati.

www.lagazzetta.info

Amnesty International continuerà a sollecitare il Parlamento ed il Go-verno affi nché si arrivi a colmare il ritardo di oltre 25 anni – tanti ne sono trascorsi dalla ratifi ca del-la Convenzione contro la tortura – e a introdurre fi nalmente il reato di tor-tura nel codice penale.

Il 5 marzo il Senato ha approvato un testo unifi -cato che qualifi ca la tor-tura come reato specifi co prevedendo l’aggravante nel caso in cui sia com-messo da un pubblico uf-fi ciale. “Dopo un quarto di secolo di attesa, è fon-damentale che l’Italia si doti di norme effi caci per prevenire e punire la tor-tura e che queste soddisfi -no gli standard interna-zionali in materia, che il nostro paese si è più volte impegnato a osservare” – ha concluso la Massa.

Con le ordinanze n. 1893 e 1894 del 9 maggio scorso, il Consiglio di Stato ha sospeso l’esecutività delle sentenze n. 201 e 199 emanate dal Tar del Piemonte il 31 gennaio 2014.

La Fondazione Promozio-ne Sociale e l’Associazione culturale “Gruppo senza Sede di Trino, desiderano tranquillizzare i familiari degli anziani malati cronici non autosuffi cienti e/o con demenza senile, sull’impor-tante fatto che le ordinanze sopra citate non intaccano il diritto alle cure sanitarie e alle prestazioni di Livello es-senziale socio-sanitaria (Lea). Pertanto dopo un ricovero in Ospedale e/o in casa di cura convenzionata, se l’anziano necessita di cure domiciliari o di un ricovero in Rsa può chiedere la continuità tera-peutica che deve essere assi-curata dall’Asl di residenza.

Il diritto alle cure sanitarie e socio-sanitarie per le per-sone malate e/o colpite da disabilità invalidante grave e da non autosuffi cienza rima-ne intatto ed immediatamen-te esigibile. Infatti, in base alla legge 833/1978 il Servi-zio sanitario nazionale opera “senza distinzione di condi-zioni individuali o sociali e secondo modalità che assicu-rino l’eguaglianza dei cittadi-ni nei confronti del servizio” ed è tenuto ad assicurare “la diagnosi e la cura degli even-ti morbosi quali che ne siano le cause, la fenomenologia e la durata”. Inoltre le presta-zioni socio-sanitarie per le persone in questione, erano già state defi nite dai Lea con Dpcm 29 novembre 2001 e art. 54 della legge 289/2002 e poi confermate dalla sen-tenza 36/ 2013 della Cor-te costituzionale che aveva precisato “l’attività sanitaria e socio-sanitaria a favore di anziani non autosuffi cienti è elencata nei livelli essen-ziali di assistenza sanitaria del decreto del Consiglio dei Ministri 29 novembre 2001”. Resta quindi valida e sempre effi cace la procedura di op-posizione alle dimissioni da ospedali e case di cura e la ri-chiesta di attivare il percorso di continuità terapeutica, che garantisce accesso immedia-

MALATI CRONICI

«IL DIRITTO ALLE CURENON VIENE INTACCATO»Assoc. cult. Gruppo senza sedeTrino

to alle prestazioni sanitarie e socio-sanitarie senza entrare in lista di attesa. Gli estensori di questa ordinanza , sotto traccia, avevano inteso con-siderare gli anziani malati cronici non autosuffi cienti come persone fragili, biso-gnose di assistenza, di attività di badanza e della vicinanza della rete familiare. Essi sono invece indiscutibilmente dei malati che, come tutte le persone colpite da patologie, hanno necessità di prestazio-ni indifferibili che solo il Ser-vizio sanitario nazionale (e non i parenti) è tenuto a ga-rantire senza limiti di durata. Il Consiglio di Stato con l’or-dinanza n. 1894 prescrive che il Ministero della salute e l’Agenas (Agenzia nazionale per i servizi sanitari regiona-li) entro 60 giorni dalla co-municazione dell’ordinanza producano non meglio pre-cisate indicazioni sulle liste d’attesa per la presa in carico dell’anziano non autosuffi -ciente e le quote di compar-tecipazione alla spesa.

Visto la gravità della situa-zione, Il Gruppo senza Sede si associa al Coordinamento Sanità e Assistenza tra i mo-vimenti di base ed alla Fon-dazione Promozione Sociale nel chiedere il ritiro delle de-libere contestate alla nuova Amministrazione regionale e la sostituzione di esse con provvedimenti che ricono-scano i vigenti diritti alle prestazioni sanitarie e socio-sanitarie domiciliari, semi-residenziali e residenziali. Ribadiamo ancora che, per gli anziani malati cronici non autosuffi cienti, restano immutati il diritto alle cure sanitarie e socio-sanitarie e l’effi cacia della procedura di opposizione alle dimissioni da ospedali e case di cura per la quale è suffi ciente un sem-plice e poco costoso invio di 3 raccomandate con rice-vuta di ritorno. Il facsimile della lettera è scaricabile dal sito www.fondazionepro-mozionesociale.it dove sono riportate anche le istruzioni per la compilazione.

Pigri e poco attenti alla tutela e alla gestione degli animali. Con la sola ecce-zione di Alessandria, i Co-muni capoluogo piemontesi e valdostani non raggiungo-no la suffi cienza (60 punti su 100) in un settore che, invece, dovrebbe ottenere punteggi ben più alti con-siderata la grande presenza di amici a quattro zampe in città. È quanto emerge dalla terza edizione del rap-porto “Animali in Città”, l’indagine di Legambiente dedicata ai servizi e alle atti-vità dei Comuni capoluogo di provincia per la tutela e la gestione degli anima-li, realizzata attraverso un questionario inviato a 104 Amministrazioni comunali ed a cui hanno risposto 81 Comuni. Il quadro che vie-ne fuori è quello di un Paese che, seppur ama gli anima-li, è ancora molto indietro nell’effettiva tutela e nei servizi offerti ai cittadini e ai loro animali d’affezione. I dati sono stati presenta-ti questa mattina a Torino

ANIMALI IN CITTA’

«I COMUNI SI DOTINO DIUN REGOLAMENTO DI TUTELA»Rossana Vallino, Fabio Dovana,Armando Monticone, Antonino MorabitoLegambiente

nel corso di una conferen-za stampa. Se l’86% delle amministrazioni dichiara di avere un assessorato e/o un uffi cio comunale dedicato ad affrontare le problemati-che animali, scende al 72% il numero delle amministra-zioni che ha semplicemente chiesto alle Asl quale fosse il numero dei cani iscritti all’anagrafe canina, stru-mento indispensabile per fronteggiare il randagismo. Per quanto riguarda i servi-zi mancano suffi cienti spazi aperti dove portare quoti-dianamente a spasso i propri amici a quattro zampe: in media nei Comuni italiani è presente uno spazio dedica-to ogni 28.837 cittadini. Ed ancora il 47% dei Comuni ha dichiarato di aver adotta-to regolamenti per l’accesso degli amici a quattro zam-pe in uffi ci e/o locali aper-ti al pubblico, mentre solo il 26% dei Comuni che ha risposto al questionario ha conoscenza della biodiver-sità animale in città avendo realizzato una mappatura delle specie animali presenti sul proprio territorio. Le cit-tà che nel complesso si im-pegnano maggiormente per gli animali d’affezione sono le città medie (tra gli 80 e i 200 mila abitanti) che, nella classifi ca fi nale dell’indagine di Legambiente, superano la suffi cienza come Prato, pri-ma in graduatoria, seguita da Bolzano e Modena. Al 9° posto in classifi ca si trova per il Piemonte Alessandria, che ottiene la suffi cienza con 60,12 punti. Insuffi ciente in-vece Novara che con 54,10 punti si piazza al 17° posto tra le città medie. Le grandi (oltre i 200 mila abitanti) e le piccole città (meno di 80 mila abitanti), invece, arrancano. Torino ottiene un punteg-gio insuffi ciente piazzandosi con 47,39 punti al quarto posto dopo Padova, Firenze e Verona. Tra le piccole città il gradino più alto lo conqui-sta Pordenone che supera di poco la suffi cienza (63,5), seconda in classifi ca Chieti, e terza Biella con 57,51 punti. Seguono Cuneo al 7° posto, Asti all’11°, Verbania al 13°, Aosta al 19°, mentre Vercelli è fuori graduatoria in quanto non ha risposto al questiona-rio dell’associazione ambien-talista.

Dal prossimo anno in Pie-monte il rapporto Animali in Città avrà per la prima volta ed in via sperimentale un focus anche su tutte le cit-tadine con una popolazione superiore ai 10 mila abitanti. L’intento è quello di avere una panoramica più com-pleta dell’attenzione verso gli animali sul territorio, contribuire a dare visibilità alle iniziative ed ai servizi, spesso innovativi ed inte-ressanti, che molti Comuni hanno realizzato, ma anche di stimolare quelle realtà che ancora faticano ad occuparsi di questo aspetto nell’ammi-nistrazione della città.

E’ la Regione però ad ave-re maggiori competenze per la gestione della fauna, e in questi anni il Piemonte non ha brillato per la sua tutela. Legambiente rivolge per-tanto ai candidati alle ele-zioni regionali del prossimo 25 maggio una proposta che potrebbe, se accolta, avere ricadute molto positive sulla salvaguardia della biodiver-sità e sull’esistenza di molti animali.

Saluggia. L’azienda sa-luggese DiaSorin, leader nelle biotecnologie, che da oltre 40 anni sviluppa, produce e commercializ-za a livello mondiale kit di reagenti destinati alla diagnostica in vitro, ha annunciato il lancio del nuovo test della Vitamina D 1,25, un ormone che facilita l’assorbimento del calcio.

Il test, che serve per la determinazione quanti-tativa della vitamina D 1,25 su siero e plasma, è disponibile sull’analizzato-

re Liason XL, per il mer-cato al di fuori degli Stati Uniti; è l’unico al mondo disponibile su tecnologia Clia, oltre ad essere il pri-mo completamente auto-matizzato, e rappresenta un ulteriore successo del gruppo nell’area clinica del metabolismo osseo.

Fino ad ora, per esegui-re il test era necessario un lungo e complesso inter-vento manuale per riusci-re ad isolare la Vitamina D 1,25. Il nuovo metodo, invece, non richiede il pre-trattamento del campione

di sangue ed offre maggio-re efficienza e qualità di risultato in soli 65 minuti.

«La nostra nuova Vi-tamina D 1,25 su Liai-

son XL - ha commentato l’amministratore delegato Carlo Rosa - rappresenta un vero salto qualitativo e di efficienza nel mercato dei laboratori e dimostra la nostra capacità di in-novare e fornire soluzioni rivolte alle reali esigenze dei nostri clienti. Le ma-terie prime utilizzate per il lancio del nuovo test della Vitamina D 1,25 verranno utilizzate per lo sviluppo di nuovi test che il Gruppo lancerà in futuro».

Diana Gallo

Economia E Lavoro21

DiaSorin lancia il nuovo test della Vitamina D 1,25L’annuncio dell’azienda saluggese, leader nel settore della diagnostica in vitro

Rosa: «Un vero salto qualitativo e di efficienza nel mercato dei laboratori»

“Fabbrica Vercelli”: dalla Provinciatirocini a cinquecento euro al meseTre mesi, per i giovani disoccupati o inoccupati da 18 a 35 anni

Rif.:36649 Ditta in Trino cerca n. 1 ingegnere elettronico. I candidati dovranno essere in possesso dei seguenti requisiti: disposizione a lavorare in team e per obiettivi, buona cono-scenza della lingua inglese, esperienza di programmazione di microcontrollori in linguag-gio Assembler e linguaggio C, manualità nella saldatura a sta-gno, sostituzione di componen-ti tradizionali e Smd, piccole riparazioni su schede elettro-niche, conoscenza dei sistemi Rs232 e Ubs; caratteristiche accessorie: conoscenza della comunicazione Canbus, cono-scenza del funzionamento del motore a scoppio e passione per il mondo dei motori. Can-didarsi sul sito: www.lavoro.provincia.vercelli.it allegando il curriculum vitae.

Ditta privata in Saluggia, settore diagnostica in vitro, cerca un la-voratore appartenente alla cate-goria protetta disabili per man-sioni di: - Responsabile acquisti (per gestire gli acquisti in linea con il planning e la logistica, rinegoziare i termini degli ac-cordi di servizio con i fornitori, gestire gli indicatori chiave della funzione acquisti) - Responsa-bile pianificazione (per svilup-pare con le unita commerciali il processo di gestione della domanda, programmare le at-tività di produzione e le scorte dei materiali, dei semilavorati e dei prodotti finiti) - Addetto progetto forecasting - stage (per raccolta dati di vendita, conso-lidamento tramite software ed analisi dei dati raccolti da tra-sferire in piano di produzione. Orario di lavoro: da lunedì a ve-nerdì 8-12 / 14.45-16.45. Titolo di studio richiesto: laurea. Le adesioni potranno essere date presso i Centri per l’Impiego di Vercelli o Borgosesia. I lavora-tori dovranno essere in posses-so di certificazione rilasciata a seguito di visita ai sensi della L. 68/99 per la definizione della capacità lavorativa avente data successiva all’ultimo verbale d’invalidità.

Rif.:36545 Primaria azienda ricerca una risorsa da inserire nella costituenda divisione front office. Si garantisce fisso mensi-le, formazione ed incentivi eco-nomici legati al raggiungimenti degli obiettivi. Se interessati inviare il curriculum vitae al se-guente indirizzo e-mail: agen-zia_095@inaassitalia.generali.it

Offerte di lavoroCentro per l’impiego di Vercelli

piazza Roma, 17 Tel. 0161.252775

CreSCentino. (r.e.) Le elezio-ni per il rinnovo della Rsu-Rls dell’Italcardano si sono svolte mercoledì 2 luglio. Non si è ricandidato Daniele Guido della Fim-Cisl; gli altri sinda-calisti uscenti erano Corrado Donato, Pietro Greco e Mau-rizio Ravarino per la Fiom-Cgil, Francesco Mandia e Die-go Peruzza per la Uil-Uilm.

La Fiom-Cgil ha raccolto il 53% dei voti e i lavoratori han-no indicato come loro rappre-sentanti Corrado Donato (42 preferenze), Carmine Orlando (38) e Maurizio Ravarino (12). Con loro erano candidati Ful-

via Isoardi, Andrea Pancotti, Alberto Pasquino, Fabio Pozzi, Giorgio Sella e Marco Zagato.

Sono stati eletti due rappre-sentanti della Uil-Uilm, sinda-cato che ha ottenuto il 35% dei voti: Francesco Mandia (42 preferenze) e Filippo Golzio (12). Con loro, in lista, Roberto Tunnera, Diego Peruzza, An-gelica Bonafede, Salvatore Fen-derico e Daniele Scagnolari.

Il restante 12% è anda-to alla Fim-Cisl, che elegge Claudio Gatti (14 preferen-ze). Con lui, in lista, Lorenzo Trumbaturi, Luca Freschini e Dao Huu Tho.

Le elezioni della Rsualla Dana Italcardano

La Fiom si conferma primo sindacato con il 53%

L’amministratore delegato Carlo Rosa

VerCelli. (r.e.) Seconda fase del progetto “Fabbrica Vercelli”: e questa volta a candidarsi dovran-no essere le aziende. Il progetto, a cui collaborano come soggetti promotori la Provincia e il Con-sorzio dei Comuni per lo sviluppo del Vercellese, viene infatti offer-ta un’occasione unica sia per le aziende, sia per coloro che sono alla ricerca di un impiego.

Il progetto consente alle imprese presenti sul territorio provinciale di ospitare al loro interno tiroci-nanti di età compresa tra i 18 e i 35 anni per un periodo di tre mesi eventualmente prorogabile per altrettanti. Costoro riceveranno ogni mese dalla Provincia un’in-dennità di 500 euro lordi a fronte di non meno di 96 ore di servizio. I giovani potranno così acquisire numerose competenze profes-sionali attraverso un’esperienza lavorativa non solo qualificante, ma anche gratificante. L’ulteriore proroga del contratto al termine del semestre di tirocinio, con in-dennità di partecipazione a carico del soggetto promotore, sarà rico-nosciuta solo in caso di impegno scritto da parte dell’impresa che dovrà presentare la domanda en-tro la scadenza dei primi tre mesi di lavoro. I costi che le aziende dovranno sostenere sono quelli relativi all’assicurazione del tiro-cinante contro gli infortuni sul la-voro (Inail) e quelli che riguardano responsabilità civile verso terzi.

Le aziende dovranno comunica-re il loro interesse entr il prossimo 15 settembre specificando il pro-

filo professionale, la mansione da ricoprire e il titolo di studio di cui si necessita. Le domande verranno evase secondo l’ordine cronologi-co di arrivo fino all’esaurimento dei fondi. Domande e candidati verranno selezionate dai Centri per l’impiego, quindi i profili dei potenziali tirocinanti saranno in-viati alle imprese che a loro volta dovranno scegliere i giovani e sot-toscrivere le convenzioni. Esistono dei vincoli numerici: i datori di lavoro senza dipendenti, compresi liberi professionisti e imprenditori operanti in qualsiasi settore tranne quello domestico, potranno avere un tirocinante; idem le aziende con un massimo di 5 dipendenti. Chi ha tra sei e 20 dipendenti, non più di due tirocinanti contempora-neamente. Le unità operative con oltre 21 dipendenti possono avere un massimo di 5 tirocinanti.

Il tirocinio non è ammesso nelle imprese che abbiano in corso cas-sa integrazione, nei confronti dei disabili qualora l’azienda stia ri-correndo ala cassa integrazione e tra i soggetti coinvolti ci siano disa-bili il cui ruolo verrebbe ricoperto dal tirocinante, in sostituzione di lavoratori con contratti a termine nei periodi di picco delle attività. Infine il tirocinio non è consenti-to per sostituzione di personale in malattia, maternità o ferie e nelle imprese che non abbiano proro-gato o trasformato contratti a ter-mine entro lo scorso 31 marzo in relazione alla medesima mansione per cui si intende richiedere un ti-rocinante.

VerCelli. (r.e.) A Borgosesia, al Centro Polifunzionale del “Lingottino”, si è svolta l’assemblea annuale di Confindustria Ver-celli Valsesia. La riunione delle imprese as-sociate ha approvato all’unanimità la lette-ra di intenti siglata con le Unioni di Biella e Novara, insieme a Confindustria Piemonte, finalizzata a tracciare un percorso di inte-grazione tra le organizzazioni territoriali stesse; percorso che, se le tempistiche sa-ranno rispettate, dovrebbe esaurirsi fra due anni, entro il 30 giugno del 2016.

A spiegare le ragioni del progetto è stato, in apertura della parte pubblica dell’assem-blea, Giorgio Cottura, presidente di Con-findustria Vercelli Valsesia, alla presenza del mondo imprenditoriale, di autorità e stampa, ma anche dei “colleghi” delle altre due unioni, ovvero Marilena Bolli e Fabio Ravanelli, rispettivamente alla guida degli industriali biellesi e di quelli novaresi.

«Tre sono le ragioni di fondo - ha affer-mato Cottura - alla base del piano di integra-zione con le Unioni limitrofe. Innanzitutto, la volontà di avere maggior peso e contare di più all’interno del sistema confindustriale, sia presso la sede di Roma che di Bruxelles, in modo da supportare meglio gli associati nelle istanze verso le amministrazioni loca-li e regionali. In secondo luogo, per fornire alle aziende associate servizi di eccellenza e sempre più qualificati; e infine, ma non per importanza, fare anche economia di scala, vale a dire, grazie ad una razionalizzazione delle attività, diminuire i costi interni dell’as-sociazione e quindi ridurre gli importi dei contributi a carico degli associati». Il presi-dente, ha parlato ai colleghi imprenditori fa-cendo presente come sia giunto «il momento di costruire un’Italia nuova e quindi superare vecchie logiche e non avere paura del nuovo. Dobbiamo cambiare facendo».

Un progetto di accorpamento che pren-

de le mosse dalla recente rivisitazione dello Statuto nazionale di Confindustria e che ha visto impegnata in prima persona Antonella Mansi, vicepresidente di Confindustria, ospi-te alla riunione insieme a Marco Gay, che dal 6 maggio ricopre la carica di presidente dei Giovani imprenditori di Confindustria. Ospiti che il Presidente Cottura ha definito «il simbolo del cambiamento, del nuovo», in quanto la Mansi ha diretto il gruppo di lavoro che ha revisionato lo statuto di Confindustria, realizzando un’ampia opera di semplificazio-ne e creando «una vera e propria carta co-stituzionale che privilegia i comportamenti piuttosto che le regole, con grande riferimen-to all’orizzonte europeo e internazionale ». Invece, Gay, come nuovo presidente naziona-le del Gruppo giovani rappresenta «il futuro delle nostre imprese» ed è chiamato a decli-nare il «fare industria 2.0».

Cottura, come è consuetudine, ha anche fatto il punto sulla situazione economica loca-le partendo dal quadro macro e micro econo-mico. In particolare, Cottura ha fatto presente come la produzione manifatturiera mondia-le sia cresciuta del 36% dal 2000 al 2013, mentre quella italiana, in controtendenza, sia crollata del 25% e alcuni settori abbiano registrato flessioni anche superiori, primo fra tutti il comparto edilizio. Tuttavia, di contro, il fatturato industriale interno in volume sta aumentando ormai da un anno, la fiducia migliora anche tra le imprese provinciali, i consumi risalgono e le condizioni per investire sono meno negative. Rimangono, però, due importanti ostacoli alla crescita. «Il primo fre-no è rappresentato dall’andamento dell’occu-pazione in quanto l’emorragia di posti rimane elevata, mentre il secondo freno è dato dalla contrazione del credito, che prosegue nei pri-mi mesi di quest’anno a ritmi molto alti, an-che se in parte compensati dal miglioramento della liquidità grazie al parziale pagamento

dei debiti arretrati delle pubbliche ammini-strazioni ». Ecco allora che per Cottura «il pericolo legato a tali freni si chiama rischio deflazione, contro il quale il rimedio può esse-re solo rappresentato da un rapido intervento della Banca Centrale Europea per arrestare l’apprezzamento della moneta unica, un pri-mo passo per fermare la spirale». In questo contesto «le aziende, durante la crisi, hanno difeso l’occupazione per trattenere le compe-tenze indispensabili a reggere la concorrenza sui mercati internazionali, verso i quali viene orientata una quota sempre più ampia del fat-turato». Pertanto, l’unica strada percorribile, è quella delle riforme strutturali. «Senza rifor-me - ha proseguito Cottura - è impossibile ag-ganciare la crescita. In Confindustria abbia-mo chiara la sequenza: occorre stabilità per fare le riforme, le riforme innescano la crescita e con la crescita viene il lavoro. E per tornare a produrre più benessere l’Italia deve fare leva sulla sua risorsa più importante: la vocazione industriale in tutte le sue declinazioni. Del resto il manifatturiero è il motore del nostro sistema, l’unico in grado di riattivare il resto dell’economia, perché acquista beni e servizi prodotti dagli altri settori».

In particolare, a parere di Cottura e di Confindustria, le prime riforme dovranno riguardare la Pubblica Amministrazione, per renderla più efficiente e poi dovranno essere sciolti due nodi cruciali, il problema del cuneo fiscale, dal momento che «la complessità della tassazione italiana crea un contesto sfavorevole all’attività d’im-presa» e quello del costo del lavoro «che in Italia da anni sale e in Germania scende».

Giorgio Cottura

Confindustria: per agganciare la crescital’unica strada sono le riforme strutturali

All’assemblea annuale l’integrazione tra Vercelli, Biella e Novara

Ora i risicoltori scendono in piazzacontro le importazioni a dazio zero

A guidare la protesta è Agrinsieme (Confagricoltura, Cia e Alleanza delle cooperative)

Nel Vercellese e nel Biellese la spesa è sempre più “verde”

Coldiretti: sono in aumento gli acquistinei mercati di agricoltori e nelle fattorie

«Un disastro:gravi danniper le pesche»

Fiuscello (Borgofrutta)

Al 1° luglio i dati forniti settimanalmente da Ente Nazionale Risi evidenziano che le riserie nell’ultima settimana lavorativa han-no ritirato 26.272 tonnellate di risone, di cui 8.989 tonnellate di Tondi, 5.728 tonnellate di Lunghi A (interno + export) e 10.762 ton-nellate di Lunghi B.

Le rimanenze ancora presenti presso i magazzini dei produttori – in parte vendu-te e in parte ancora da vendere – ammon-tano a 47.740 tonnellate di Tondi, 32.489 tonnellate di Lunghi A (interno + export) e 100.494 tonnellate di Lunghi B.

Nel dettaglio i risoni appartenenti al grup-po Loto-Ariete sono stati ritirati al 92,01% e la rimanenza è di 20.576 t, il S. Andrea registra ritiri per 99,83% e rimanenze pari a

63 t, il Roma ritirato al 87,21% e rimanenze di 1.705 t, il gruppo Baldo ritirato al 99,45% e rimanenze per 349 t, Arborio e Volano ri-tirati al 98,40% e rimanenze pari a 1.258 t, il gruppo Carnaroli ritirato al 93,67 e rima-nenze pari a 4.361 t e i risoni Varie Lunghi A ritirati al 73,20% e rimanenze pari a 4.177 t.

L'8 luglio alla Borsa Merci di Vercelli le quotazioni, tutte nominali, erano: Centauro 265 euro + Iva, Selenio euro 280 + Iva e Indica euro 220 + Iva. Non quotate tutte le altre varietà. Sicuramente le importazioni di riso extracomunitario a dazio zero hanno creato non pochi problemi al nostro indica, pregiudicando anche la futura coltivazione in Italia delle varietà appartenenti a tale comparto.

Sembra, però, che i compratori abbiano depresso oltre misura le quotazioni dei ri-soni indica (in questi giorni in debolissima ripresa) e stiano anche esasperando la reale portata della diminuzione dei consumi dei risi japonica o, forse, il settore deve fare an-che uno sforzo di organizzazione: è infatti difficile, sia per gli agricoltori che per le ri-serie, gestire una campagna con quotazioni che passano da 30 a 23 euro per gli indica, da 32 a 45 euro a, di nuovo, 32 euro per i Lunghi A generici e da 40/45 a 70/75 euro a, di nuovo, 40/45 euro per i risi da interno e con il Vialone Nano sempre a 100 euro.

Quotazioni depresse oltre misurail borsino del riso

a cura di Gian Luca Mascellinoglmascellino@me.com

Borgo d'Ale. Gian-ni Fiuscello è un esperto agricoltore che ricopre da quest’anno la carica di presidente della coope-rativa locale Borgofrutta. L’estate anomala finora trascorsa, con forti e fre-quenti piogge, tempera-ture medie insolitamente basse e sbalzi termici, lo preoccupa per le sue con-seguenze sul settore orto-frutticolo in generale, che è centrale nell’agricoltura del paese, ed in particola-re per quello delle pesche. Fiuscello è drastico nell’e-sprimere un giudizio: «L’effetto è disastroso! La frutta in generale e le pe-sche in particolare stanno subendo gravi danni». All’alta piovosità si deve aggiungere «la mancan-za di caldo, per cui non si formano gli zuccheri e i frutti sono insipidi». Come se ciò non bastas-se, bisogna anche con-siderare «la grandine di circa un mese fa».

Il quadro induce al pessimismo e l’annata s’annuncia difficile per l’ortofrutta di Borgo d’Ale, anche se le assicu-razioni dovrebbero limi-tare i danni strettamente economici delle aziende agricole: «Per fortuna - osserva Fiuscello - quasi tutta la produzione è sot-to copertura assicurati-va».

Marco Vigna

Vercelli. La prossima settimana, nel distretto risicolo che comprende Vercelli, Novara, Morta-ra e Pavia, la protesta dei risicoltori contro le im-portazioni di riso asiatico a dazio zero nell'Unione Europea si farà sentire. I coltivatori bloccheran-no con i loro trattori le Borse merci delle quat-tro città, e punteranno anche su Milano, per chiedere che il governo si faccia carico di fermare

o quantomeno limitare le importazioni.

Nei giorni scorsi è stato definito il calendario del-le manifestazioni di pro-testa: da lunedì 14 luglio e per tutta la settimana saranno sospese, a rota-zione, le compravendite in tutte le Borse merci. Si inizierà lunedì a Novara, poi martedì a Vercelli e Pavia, mercoledì a Mila-no e venerdì a Mortara. Insomma: la protesta si diffonderà in una zona

che comprende il 90% dei 218 mila ettari colti-vati a riso nel nostro Pa-ese, e dove sono presenti oltre quattromila aziende risicole.

L’agitazione coinvolge Agrinsieme (che include Confagricoltura, Cia e Alleanza delle coopera-tive), le riserie artigiane di Confartigianato, le in-dustrie di trasformazione dell’Airi e i mediatori. Non partecipa Coldiretti.

«Il nostro settore cono-

sce bene tutte queste pro-blematiche» afferma Pa-ola Battioli, novarese, che guida Agrinsieme Pie-monte Nord Orientale; «è ora che anche la gente si renda conto del rischio che corre il nostro com-parto, e di conseguenza, il territorio». Quello che la filiera chiede al Gover-no è un’azione concreta, una pressione sostanziale su Bruxelles.

Giulia Rolando

Vercelli. (g.r.) A Vercelli e Biel-la la spesa è sempre più verde. è una tendenza che si riflette sempre di più a livello nazionale, infatti in controtendenza con gli acquisti ali-mentari che sono crollati ai minimi da 33 anni, con la crisi aumenta la spesa green che ha raggiunto un fatturato record in aumento del 65% rispetto all’inizio della crisi nel 2007. Lo conferma il monitorag-gio della Coldiretti interprovinciale che, negli ultimi mesi, ha registrato un consenso sempre crescente degli acquisti presso Agrimercati e punti di vendita diretta aderenti alla rete di Campagna Amica. Sempre più italiani sono alla ricerca di cibi bio-logici e prodotti locali, per cui non devono percorrere lunghe distanze con mezzi di trasporto inquinanti e

specialità a denominazione di ori-gine che conservano la biodiversità sul territorio nazionale. Il Dossier “Lavorare e vivere green in Italia”, presentato di recente, sostiene che ben quindici milioni di italiani nel 2013 hanno fatto la spesa nei mer-cati agricoli o nelle fattorie, con un aumento del 25% rispetto all’an-no precedente, contribuendo a un fatturato complessivo stimato in 3 miliardi di euro.

I mercati degli agricoltori pro-muovono la conoscenza della sta-gionalità dei prodotti, oltre a ciò, svolgono un’importante azione di recupero di varietà a rischio di estinzione. «I mercati di Cam-pagna Amica - affermano Paolo Dellarole e Marco Chiesa, presi-dente e direttore di Coldiretti Ver-

celli-Biella - stanno creando nuove economie e nuova occupazione, rappresentando nel contempo un formidabile strumento di coesio-ne sociale, animazione sociale ed educazione alimentare, perché ricreano un legame profondo tra consumatore e produttore, tra cit-tà e campagna».

Sul territorio delle due province vi sono decine di punti di vendi-ta diretta e fattorie di Campagna Amica, oltre a numerosi agrituri-smi che offrono l’occasione di una vacanza tra turismo, cultura, natu-ra e gusto.

Nel comprensorio di Vercellli-Biella gli agrimercati si svolgono ogni terza domenica del mese a Borgo d’Ale, in via dei Gracchi con orario dalle 8 alle 19; a Ver-

celli ogni quarto sabato del mese in piazza Cavour, ore 8-19.

Passando al Biellese, l’Agrimer-cato si svolge nella città capoluogo, dalle 8 alle 10, ogni seconda dome-nica del mese.

Per tutti coloro che amano la bicicletta e il rispetto della natura, gli Agrimercati di Campagna Ami-ca sono amici del verde: in essi si trovano solo prodotti locali a bas-se emissioni di CO2 perché a km zero, con possibilità di acquistare frutta e verdura fresca ed altri pro-dotti di stagione.

economia e lavoro22

8 luglio 2014

(*) nominale

Balilla e similari 260-265 (**) 27 euro - pochi scambi

Selenio e similari 270-280 (**) 28 euro - pochi scambi

Flipper e similari (*) No scambi

Loto e similari (*) No scambi

Augusto (*) No scambi

Sant'Andrea (*) No scambi

Roma (*) No scambi

Baldo e similari (*) No scambi

Arborio e similari (*) No scambi

Carnaroli e similari (*) No scambi

Thaibonnet e similari 210-220 (**) 24 euro - pochi scambi

Varietà

ListinoBorsa Merci

Vercelliprezzi euro min e max / t

Pagamento 60 giorni

Andamentodella settimana

mercato e prezzi(euro per q.leinclusa iva)

min max

Da venerdì a Tricerrola sagra della lumaca

"Helix Pomatia"TRICERRO - Prenderà il via vener-dì 18 luglio la 17ª edizione della “Sagra dell’Helix Pomatia”, ma-nifestazione dedicata alla lumaca che la Famija Trisereisa allestirà in piazza San Giorgio. Ad inau-gurare la festa sarà lo scatenato ritmo latino di Jennifer Sanchez. Sabato 19 si ballerà con l’orche-stra “Free music”, che annovera tra le sue fila il sindaco Ezio Bor-gogna. Domenica 20 sarà la volta di Valentina Valenti, che ritorna a Tricerro dopo l’applaudita esibi-zione dello scorso anno. Il lunedì è ormai un appuntamento fisso quello con la Shary Band, e anche questa volta il presidente Dario Foglia e i suoi collaboratori hanno voluto riconfermare questa sera-ta dedicata ai giovani ma apprez-zata da tutti. Novità dell’anno, la sagra si “allunga” al martedì a scopo benefico: il 22 luglio in-fatti la Famija, in collaborazio-ne con le altre associazioni del paese, devolverà l’incasso per gli interventi di manutenzione a favore della chiesa parrocchiale. L’intrattenimento musicale sarà ancora una volta assicurato dai “Free Music”, ma la protagonista assoluta sarà come sempre l’He-lix Pomatia: dal risotto con lu-mache (disponibile il lunedì) alle lumache al verde o alla veneziana (novità degli chef) con polenta, fino alle lumache impanate con patatine, i cuochi della Famija si faranno in quattro per soddisfa-re i palati più esigenti. Non solo: la scelta del menù alla carta è molto ampia e comprende, oltre ai piatti a base di lumaca, spez-zatino con polenta, bistecche impanate e fritto di mare. E, per concludere in dolcezza, niente di meglio che una tartufatina o una tartella alla frutta.

i.p.

Una fase della mietitura del riso

Un mercato di "Campagna amica"

Gianni Fiuscello

Il presidente Coscia con i tre vice

Assemblea regionale

Confagricoltura:Gian Paolo Coscia

rieletto presidente

NoVArA. (r.a.) L'assemblea di Confagricoltura Piemonte, che si è svolta a Novara con all'ordine del giorno il rinnovo delle cariche sociali per il prossimo triennio, ha confermato alla presidenza dell'orga-nizzazione Gian Paolo Coscia e ha eletto tre nuovi vicepresidenti: Luca Brondelli di Brondello (Alessan-dria), Paolo Dentis (Torino) e Massimo Forno (Asti).

Di fronte ai delegati provenienti da tutte le provin-ce piemontesi, riuniti nella sala Leonardo della sede novarese dell'Associazione Irrigazione Est Sesia, Co-

scia ha tratteggiato il quadro della crisi, lunga e com-plessa, che ha investito le imprese e le loro associazio-ni di rappresentanza. Ha constatato come sia in atto un evidente tentativo di superare i corpi intermedi, considerati di ostacolo ad un'azione riformatrice de-cisa ed efficace, e come le imprese agricole siano tut-te in difficoltà serie: prezzi in costante flessione, costi produttivi in rialzo, tassazione che aumenta, oneri burocratici che non danno tregua, concorrenza in espansione, sostegni Pac sempre più striminziti.

Rossoblu scatenati: arrivano anche i difensori Barabino e CamilliE' sempre l'Orizzonti Utd a dettar leggeCALCIO L'Alicese si assicura le prestazioni di bomber Umeroski, in arrivo dal Briga

SPORT23muvsportpress@libero.it

Il calcio mercato entra nel vivo e a stupire continua ad essere l'Orizzonti United.Inarrestabili e decisive le mosse del Direttore Gener-ale Vilmo Rosso che nelle ultime settimane ha davve-ro sbaragliato tutta la con-correnza aggiudicandosi i migliori uomini sulla piazza e oggi può finalmente pre-sentare ufficialmente altri due pezzi da 90: Francesco Camilli dal Borgosesia e Niccolò Barabino dalla Pro Settimo Eureka. Se l'arrivo di Travaini e Beretta ave-vano assegnato a Orizzonti la Palma d'Oro per gli in-gaggi eccellenti, con l'arrivo di Camilli e Barabino Vilmo Rosso vince l'Oscar per la miglior campagna acquisti della nuova stagione sot-tolineando, semmai ce ne fosse ancora bisogno, la forte determinazione a fare la differenza nel campionato che prenderà inizio il pros-simo 31 agosto. Francesco Camilli, centrale difensivo classe 1989, approda uffi-cialmente a Cigliano dopo una lunga trattativa con il DG. Giocatore dalle qualità tecniche molto importanti, Camilli sarà un baluardo del reparto difensivo del “dream team” di mister Bos-chetto.Insieme a lui Niccolò Barabino, difensore classe 1988, in arrivo dalla neo promossa settimese in serie D e già affermato giocatore dalle innegabili qualità cal-cistiche. Con innesti impor-tanti come Travaini, Ber-etta, Camilli e Barabino il DG Vilmo Rosso e Orizzonti United hanno confermato la volontà e l'ambizione di arrivare a traguardi im-

Mercoledì 9 luglio 2014 - Anno 9 numero 27

ALLENATORE ACQUISTICESSIONI Atomei, a (Chieri)OBIETTIVI

COLPI E TRATTATIVESANTHIA' (Eccellenza)

ALLENATORE Boschetto (confermato)ACQUISTI Travaini, a (Junior Libertas Biellese); Camilli, d (Borgosesia), Barabino, d (Pro Settimo & Eureka); Beretta, c (Baveno)CESSIONI C. Marteddu, c (Alicese); Quaglino, p (Alicese); Ferrauto, p (Bra); Panepinto, c (svincolato); Maggio, d (svincolato); Torta, c (svincolato), Lombardo, d (svincolato)OBIETTIVI

ORIZZONTI UNITED (Eccellenza)

ALLENATORE Yon (confermato)ACQUISTI C. Marteddu, c (Orizzonti United); Quaglino, p (Orizzonti United); Rainero, p (Greggio); Umeroski, a (Briga); Dossena, a (Biogliese); Comotto, d (Orizzonti United)CESSIONI Videla, a (svincolato); Cisiano, c (fine carriera); Antiga, c (svincolato); La Fontana, p (svincolato)OBIETTIVI M. Marteddu, c (Orizzonti United)

ALICESE (Promozione)

ALLENATORE Gamba (nuovo)ACQUISTI Casalon, d (Lomellina); Petrillo, a (Virtus Vercelli); Accatino, c (San Carlo); Antiga, c (Alicese)CESSIONI Panipucci, a (Bianzè); Marangoni, a (svincolato)OBIETTIVI Aldrovandi, a (Crescentinese); Boscaro, a (Casale); Zago, d (San Carlo); Venniro, d (San Carlo); Firrarello, c (Crescentinese)

LE GRANGE TRINO (Promozione)

ALLENATORE Costanzo (confermato)ACQUISTI Panipucci, a (Le Grange Trino); Bigatti, d (Le Grange Trino)CESSIONI S. Anania, c (Virtus Saluggese)OBIETTIVI Aldrovandi, a (Crescentinese); Albergoni, c (Alicese); Cistaro, c (Greggio)

BIANZE' (Prima Categoria)

ALLENATORE Rindone (confermato)ACQUISTI Pollina, a (Caresana); Careggio, d (Montanaro); Coppo, c (Pro Palazzolo)CESSIONI A. Traversini, p (Piemonte Sport)OBIETTIVI

LIVORNO FERRARIS (Prima Categoria)

ALLENATORE Mattieto (nuovo)ACQUISTI CESSIONI Coppo, c (Livorno Ferraris)OBIETTIVI

PRO PALAZZOLO (Seconda Categoria)

ALLENATORE Crovella (confermato)ACQUISTI S. Anania, c (Bianzè)CESSIONIOBIETTIVI

VIRTUS SALUGGESE (Seconda Categoria)

ALLENATORE ACQUISTI CESSIONI

TRONZANO (Terza Categoria)

Francesco Camilli

portanti nella stagione 2014/2015. Il Santhia ha ufficialmente rinunciato alla domanda di ripescaggio e giohera in Eccellenza. Il nuovo presi-dente granata Stefano Raga-zzoni e il direttore generale Pier Antonio Mezza sono al lavoro per mettere in piedi una squadra competitiva. L'ultimo nome nella lista dei papabili allenatori e' quello di Patrizio Bensi, tecnico del Pavia. In Promozione

l'Alicese si candida ufficial-mente tra le favorite per il successo finale. Il diesse Cristian Cisiano ha messo a segno il colpo a sensazione ingaggiando l'attaccante Bajram Umeroski. Il cannoniere macedone nell'ultimo campionato ha giocato con le maglie di Pont Donnaz Hone Arnad e Briga ed e' uno dei piu' prolifici in categoria. Umer-oski giochera' in coppia con Emanuele Dossena, fresco vincitore del campionato di Promozione con la maglia della Biogliese. In mezzo al campo giostreranno due ex dell'Orizzonti United,

Niccolò Barabino va a rinforzare il reparto arretrato dell'Orizzonti Utd

Christian Marteddu e Fed-erico Comotto. Tra i pali Simone Rainero sara affi-ancato dal giovane Edoardo Quaglino, anche lui prel-evato dall'Orizzonti United. L'LG Trino lavora sempre sull'idea Gabriele Boscaro, bomber del Casale, mentre nella casella degli arrivi va segnalato il nome di An-drea Casalone, difensore proveniente dal Lomellina, societa di Prima Categoria. Tra i riconfermati ci sono i portieri Pasquale Parisi e Gregorio Bagnis, il difen-sore Luca Geminardi e i centrocampisti Matteo Col-angelo e Riccardo Pozzati.

Christian Marteddu è uno dei colpi dell'Alicese

Paolo Pellicano lascia la Crescentinese e approda al Cavaglià

ALLENATORE Berardi (confermato)ACQUISTI CESSIONI Pellicano, d (Cavaglià); Marocco, d (Pavarolo); Giocoli, p (Colleretto Pedanea); OBIETTIVI

CRESCENTINESE (Terza Categoria)

Danilo Mascaretti e Gigi Carra ufficializzano l'accordo tra le due società

Calcio - La nuova stagione

Ormai se ne parlava da tempo ma da oggi è davvero ufficiale. Orizzonti United e Real Canavese uniscono le forze ed insieme la-voreranno per un grande proget-to: un super sodalizio ambizioso che si fonda sull'unione delle forze economiche e delle risorse umane e sul potenziale calcistico formato dai rispettivi settori gio-vanili per la creazione di un polo sportivo di primissima qualità in grado di competere a grandi livelli.Danilo Mascaretti, Presidente del Real Canavese e prossimo Vice Presidente Vicario di Oriz-zonti United, spiega così le mo-tivazioni di questo connubio: “Sono estremamente contento e fiducioso sulla comunione di intenti che si è creata con Oriz-zonti United. I primi contatti sono avvenuti nel periodo di Pasqua e da subito, insieme al Direttivo del Real Canavese, abbiamo cercato di trovare una soluzione per cam-minare insieme nella prossima stagione. Sono sempre stato un grande sostenitore del concetto “l'unione fa la forza” perciò si è deciso di concentrare tutte le risorse e gli sforzi nel potenzia-mento del settore giovanile sia in fatto di strutture che di ragazzi. Con Orizzonti United abbiamo lavorato in questa direzione con l'obiettivo principale di creare un polo giovanile calcistico di qualità e che possa competere alla pari di quelli già affermati, come ad es-empio quelli di Chieri e Settimo Torinese. Come Real Canavese ab-

biamo anche rinunciato al titolo sportivo della Promozione senza però cedere la matricola per non vanificare la storia delle società che componevano la fusione, il Caluso, la Tonenghesee il Candia, e per far sì che il territorio del ca-navese continuasse a beneficiare dei successi sportivi. Nei prossimi giorni il nuovo consiglio diret-tivo della società canavesana prenderà le decisioni in merito alla creazione di una squadra di calcio femminile e/o di calcio a 5. Per contro, in casa Orizzonti ci fregiamo della possibilità di ac-cedere alla categoria superiore, l'Eccellenza, dove penso di poter dire che saremo tra i protagonisti della prossima stagione”.Dello stesso avviso è Gigi Car-ra, confermato Presidente del nuovo corso: “Eh si, abbiamo allargato gli...Orizzonti. Ab-biamo concretizzato l'obiettivo di estendere il nostro territorio e migliorarci in termini di qualità e quantità e oggi posso dire che fortunatamente e finalmente è accaduto quello che ci eravamo prefissati. Ringrazio anche chi in passato ha contribuito a trovare questo nome perché in effetti Orizzonti di per sé è un sostantivo che suona bene, non ha campanilismi, si ricorda facil-mente e ha una connotazione positiva. Oltretutto ormai siamo conosciuti e riconosciuti anche grazie al percorso che ha fatto l'anno scorso la prima squadra in Eccellenza. Ecco perché siamo e rimarremo Orizzonti United,

CALCIO

Direttore Generale: Vilmo RossoDirettore sportivo prima squadra: Amedeo Acquadro

Direttore tecnico & marketing: Stefano MarencoDirettori Sportivi settore giovanile: Alessandro Trusciglio

Giovanni BoggioResponsabile Scuola Calcio: Massimiliamo Mastrorillo e Enzo Autino

Responsabile tornei: Marco Leoncini e Gian Luigi Nuccio Elenco allenatori stagione 2014/2015

Prima squadraRiccardo Boschetto

JunioresPiercarlo Alloisio

Allievi 1998Giuseppe D'AgostinoAllievi Fascia B 1999

Fabio Francisca, Roberto ColomboGiovanissimi 2000

Enzo VineisGiovanissimi Fascia B 2001

Gigi De FilippiEsordienti 2002

Ivo Moscovini, Pietro CanellaEsordienti Fascia B 2003

Davide Pasteris, Luca Vachino, Maurizio PisuPulcini 2004

Gianni Tuninetti, Mario AimaroPulcini 2005

Marco Dellimutti, Nicolò Massia, Andrea Actis CaporalePulcini 2006

Gianni Bertoneri, Merez Chebbi, Alessio AmatuzzoScuola Calcio 2007/2008/2009

Gabriele Formia, Giuliano Carra, Valentino Pasteris, Francesco Bergandi, Silvia Regis, Alessandro Salza, Alessandra Tumminelli,

Claudio Michelatti, Roberto Ferraro

L'organigramma ufficiale sociale e tecnico dell'Orizzonti United

Bajram Umeroski è il grande colpo estivo di Christian Cisiano, diesse dell'Alicese

con un logo nuovo in cui però abbiamo compreso le due realtà territoriali e calcistiche aggiun-gendo il leone e la torre simboli del Real Canavese. Questo pro-getto che ci unisce ha l'obiettivo di valorizzare dal punto di vista calcistico i due territori, è un'operazione che coinvolge 15 paesi, 8 campi da calcio, 28 allenatori, 70/80 dirigenti e un totale di quasi 20 squadre. Ci concentreremo soprattutto sul settore giovanile e scuola calcio e in questo verremo sup-portati anche da tecnici e al-lenatori di grande esperienza e di provenienza dalle squadre professionistiche. Insomma è un

progetto sicuramente impeg-nativo, ma anche ambizioso e importante. In termini di qualità e quantità e oggi posso dire che fortunatamente e finalmente è accaduto quello che ci eravamo prefissati. Il “deus ex machina” di questa operazione e sicura-mente il nostro incontenibile DG, Vilmo Rosso, da cui è par-tita l'idea. Ringrazio anche chi in passato ha contribuito a trovare questo nome. Speriamo di far bene con tutte le difficoltà che incontreremo. E magari final-mente sfateremo il “mito” della Dora, questo fiume che finora ha sempre diviso ora finalmente ha unito”.

Calcio - CSI a 11

Si è tenuta lunedì sera a Crescentino la presentazione ufficiale del MiViDa per la stagione 2014/2015. Dopo i contatti non concretizzati per rilevare la gestione della storica Crescentinese, la dirigenza si è tuffata con rinnovato entusiasmo nella costruzione della squadra per la serie A partendo anzi-tutto dalla cooptazione del nuovo ds Vincen-zo Mandia, che vanta una lunga esperienza proprio nell’altro club cittadino. Rimpolpato l’attacco con Berardi ed Esposito, con il dub-bio se in autunno Grandinetti avrà superato pienamente i problemi fisici, per il reparto di centrocampo sono aperte le piste che porta-no a Mirko Garione, nella scorsa stagione alla disciolta Santhiatese, e a Fabio Rinaldi, ex Tricerrese con un passato nelle giovanili del

Milan, pezzi pregiati del mercato corteggiati anche da altri team e che farebbero fare un indubbio salto di qualità al MiViDa.Nel girone B i Warriors ambiscono a miglio-rare il 6° posto dell’ultimo campionato con alcuni innesti mirati. Per la difesa ingaggiati Angelo Maratea, che torna in attività dopo un paio di anni, e dalla Tricerrese il centrale Massimo Fabrizio, il quale prende il posto di Andrea Calvo che appende le scarpette al chiodo; con la stessa Tricerrese trattative in corso per avere Samuele Grangia. A centro-campo arriva dal Vale Livorno Umberto Bo-don, che rimpiazza Mauro Calò in procinto di smettere. Confermato sulla panchina fontan-ettese Marco Gasco.

STEFANO TUBIA

Il MiViDa Crescentino si è rinforzato

SPORT24

A Cigliano nasce un nuovo polo calcisticoCALCIO A livello giovanile si tratta di una scelta importante che coinvolge 15 paesi

Mercoledì 9 luglio 2013 - Anno 9 numero 27

L'Orizzonti United e il Real Canavese ufficializzano il connubio

Le annate dei giovani obbligatori sa-ranno: un '94, un '95 e un '96 per Eccel-lenza e Promozione, un '92 e un '93 per la Prima categoria, un '91 per la Seconda categoria. Confermata la formula che premia con il salto diretto di categoria la vincitrice della Coppa Italia di Promozi-one e le vincitrici delle Coppe Piemonte Valle d'Aosta di Prima, Seconda e Terza C'è un organico "desiderato" di 196 squadre e 14 gironi in Seconda categoria, anche se ovviamente al momento non si può ancora sapere quante saranno le ef-fettive iscritte. Campionati giovanili divisi in una fase autunnale di qualificazione aperta a tutti e una fase primaverile di-visa in regionale e provinciale, come nelle ultime stagioni. Le finestre d'iscrizione si apriranno il 7 luglio e termineranno con date diverse a seconda delle categorie. Non sono aumentate le tasse di iscrizione rispetto all'anno scorso, a parte i 300 euro di associazione alla L.N.D. (rispetto ai vecchi 250).Queste le date di inizio di campionati e coppe:Domenica 24 agosto: Coppa Serie D - Coppa EccellenzaMercoledì 27 agosto: Coppa PromozioneGiovedì 28 agosto: Coppa Prima catego-ria Sabato 30 agosto: Torneo precampionato Juniores regionaleDomenica 31 agosto: lega Pro-Eccellenza.

Domenica 7 settembre: Serie D-Promozi-one-Prima categoria-Coppa Seconda cat-egoriaDomenica 14 settembre: Seconda catego-ria-Coppa Terza categoriaMercoledì 17 settembre: Fase autunnale campionati giovaniliSabato 20 settembre: Juniores Regionale-Juniores Provinciale

Domenica 21 settembre: Terza categoria Il calcio d'inizio dei dilettanti sarà alle ore 15 fino a sabato 27 settembre. Da domenica 28 settembre fino a sabato 4 aprile si giocherà alle 14.30, quindi da domenica 5 aprile fino a fine campionati di nuovo alle ore 15. Tutta l'attività post-campionato sarà programmata d'ufficio alle 15.30.

Il regolamento e tutte le date dell'annata 2014/2015

Tennis - Secondo vince il torneo di Trino

E’ Federica Secondo la trion-fatrice del torneo singolare femminile organizzato dal Centro Sociale Buzzi Trino. Al termine di una finale in-tensa Secondo ha avuto la meglio sulla novarese Clar-issa Aima con un doppio 6-3. La kermesse trinese ha offerto un ottimo spettacolo per il livello delle giocatrici in campo e il tecnico Alex Chiaria ha premiato le due finaliste.

KICKBOXING - Trino

Sono in partenza gli esponenti della kickboxing locale convocati dalla Fikbms per gli stage nazi-onali che preluderanno alle formazioni azzurre per i prossimi eventi agonistici. Saranno a Ca-serta da venerdì a domenica per la Mvnera di Trino nel settore della Kick Light Claudio Flutte-ro (Seniores -89 kg) e Giovanni Canton (Cadetti -69 kg), mentre parteciperanno agli allenamen-ti di Light Contact Salvatore Gigliotti (Veterani -63kg) e in campo femminile Vincenzina Nova-rese (Veterani -55 kg). La sezione ciglianese dell’Action Team Italia sarà invece rappresen-tata da Simone Barbiere (Seniores -79 kg LC).

SPORT 25

Le squadre di Stamperia Alicese Santhià e OM Volley Saluggia ai raggi "x"Una stagione ricca di soddisfazioniVOLLEY La compagine Amatori Mista santhiatese ha conquistato la Coppa Italia

STAMPERIA ALICESE SANTHIA' (SERIE B2 MASCHILE)Campionato da incorniciare per il sestetto allenato da Gianluca Manavella, abile a centrare la salvezza con largo anticipo e a sfio-rare anche l'accesso ai playoff

Mercoledì 9 luglio 2013 - Anno 9 numero 27

CALCIO - Maglione vince il quadrangolare organizzato a Borgo d'Ale per la "Festa delle Pesche"Il torneo di calcio dei rioni organizzato come da tradizione all'interno del programma della "Festa delle Pesche" di Borgo d'Ale non ha tra-dito le attese. Quattro squadre si sono date battaglia sul manto er-boso borgodalese e alla fine la vittoria se l'è ag-giudicata Maglione che ha preceduto nell'ordine Livorno Ferraris, Fiorice e Arborata. Maglione ha dimostrato tutta la pro-pria superiorità sin dalla prima partita del torneo, superando con un peren-torio 8-1 l'Arborata. Gol e spettacolo non sono man-cati e i protagonisti in campo hanno incendiato di passione le serate di gara.

STAMPERIA ALICESE SANTHIA' (UNDER 17 MASCHILE)Buona annata per gli atleti biancorossi che hanno ottenuto la qualificazione per la "final four" provinciali di categoria piazzandosi al terzo posto

STAMPERIA ALICESE SANTHIA' (UNDER 13 MASCHILE)L'Under 13 santhiatese ha messo in bacheca un più che positivo quattord-icesimo posto alle finali regionali del campionato

STAMPERIA ALICESE SANTHIA' (AMATORI UISP)La compagine Amatori Mista che ha preso parte ai campionati Uisp ha messo in tasca la Coppa Italia Regionale

OM VOLLEY SALUGGIA (UNDER 14 UISP)La stagione della compagine saluggese si è chiusa con il successo nel girone B della Coppa Primavera di categoria

OM VOLLEY SALUGGIA (UNDER 12 FEMMINILE UISP)Le gialloblu hanno chiuso a metà classifica sia in campionato che in Coppa Primavera mettendo in mostra una buona pallavolo

OM VOLLEY SALUGGIA (MINIVOLLEY UISP)Stagione ricca di tornei e di tanti allenamenti per i piccoli saluggesi che sono in crescita partita dopo partita

OM VOLLEY SALUGGIA (AMATORI UISP)Il sestetto saluggese ha disputato un'ottima stagione conquistano la vit-toria nella Coppa Primavera Amatori Mista

SPORT26

La stella della Mvnera convocata al collegiale della NazionalePollone si allena per il mondialeKICKBOXING Dopo il titolo europeo Cadetti sogna di ripetersi

VOLLEY - VARIO

La forte crescentinese Serrano vince a MottalciataTra i 12mila fan del grande volley che hanno gremito domenica il Mediolanum Fo-rum di Assago (Milano) per la sfida di World League tra Italia e Brasile, terminata 1-3 per i verdeoro, c’era anche una significativa presenza della Pallavolo Santhià: una cinquantina le persone che con il pullman prenotato dalla società ha sostenuto dagli spalti la Nazionale gui-data da Mauro Berruto. Per la stagione di B2, a breve sarà definito d’accordo con il neo-allenatore Nicola Mainardi il giorno del raduno ufficiale.Il Giocavolley Cigliano ga-rantisce la partecipazione

ATLETICA - Santhià

Strepitosa doppietta siglata da FavroContinua il buon momento per i colori dell'Atletica San-thia. Nella decima edizione del prestigioso e ambito meeting riservato al set-tore giovanile "Il gomitolo di lana" nello stadio Pozzo Lamarmora di Biella, sono arrivate due vittorie e tanti piazzamenti sul podio. Le af-fermazioni portano la firma di Davide Favro che nella

categoria Ragazzi trionfa nei 60 metri piani (8"46) e nei 1000 metri (3'17"54). Sem-pre nei 1000 metri arriva la medaglia si bronzo firmata da Matteo Riva. Negli 800 metri piazza d'onore per Francesco Contran, imitato in campo femminile da Chi-ara Copelli nei 1000 metri. Il Cadetto Piero Favalli fa vedere cose importanti

salendo sul secondo gradino del podio nei 100 metri os-tacoli (15"77) e piazzandosi sesto nel salto in lungo. In terra biellese si e' messo in mostra anche Gabriele Favro, quarto nei 100 metri oatacoli e autore del proprio primato personale nel salto in lungo (5,35). Infine nei 60 metri piani tredicesimo posto per Emanuela Furesi.

TWIRLING - Cigliano

La trasferta in GermaniaÈ partita ieri la delegazione di atleti del Twirling Cigliano che parteciperà al Grand Prix Coppa Europa di Würzburg (Germania), preparato con al-lenamenti lunghi e intensi. Marika Ottaviano, Giulia Ber-totto, Cristian Matturro, Ser-ena Aimone Ceschin, Giorgia Nuriotti, Giulia Actis, Gaia Locatelli e Francesca Boarolo, diretti da Regina Liboria, sono

Rappresentare l’Italia in un Cam-pionato Mondiale è il sogno di qualsiasi sportivo e potrebbe presto diventare realtà per la giovane chivassese Vittoria Pol-lone. Classe 1999, la giovane atleta della Mvnera Trino si sta preparando duramente per il collegiale con la Nazionale Itali-ana che la vedrà impegnata a Caserta da venerdì 11 luglio. In questo appuntamento in azzurro verranno stabilite le gerarchie in vista dei Mondiali di Rimini, in programma ad inizio settem-bre. In Campania saranno pre-senti le migliori atlete italiane di ogni categoria, in lizza per un posto da titolare in Nazionale e per assicurarsi la convocazione per la competizione clou del 2014, i Mondiali. Il caldo tipico dell’estate si fa sentire in questi giorni, ma Vittoria non sembra darci peso e quotidianamente si allena con caparbietà e determi-nazione per farsi trovare pronta. I suoi occhi sono pieni di vita e brillano di passione per questo sport, conosciuto quasi per caso due anni fa: “A 13 anni praticavo nuoto agonistico – racconta con il sorriso sulle labbra – e una

Mercoledì 9 luglio 2013 - Anno 9 numero 27

BASKET - VARIO

Trino è ad un passo dal ripescaggio

alla Prima Divisione fem-minile con la guida di Marco Bono, ma resta da definire la componente senior di un organico prettamente giova-nile. Fervono i contatti per

l’ingaggio di un nuovo allena-tore da inserire nei quadri gio-vanili. Il Borgo Vercelli Buzzi di Davide Fossale dovrà far fronte all’abbandono di alcune giocatrici, ma prima ancora

è atteso da un incontro con l’amministrazione comunale per la verifica della disponi-bilità della palestra.Nel beach volley, la crescen-tinese Simona Serrano (in foto) si è distinta nel weekend al torneo di Mottalciata (Biel-la) conquistando il 1° posto nel 2x2 femminile con Giulia Aprile e il 3° nel 2x2 misto con Gianluca Rotundo. Men-tre prosegue a lavorare da se-lezionatrice per le Kinderiadi di Jesolo (Venezia), ha deciso che il suo futuro nell’indoor, dopo due stagioni in B1 a Pinerolo, sarà in D a Caselle Torinese.

STEFANO TUBIA

pronti a esibirsi sul palcosce-nico della S. Oliver Arena. Oggi alle 19 la cerimonia di apertura, domani le gare Solo e Due bastoni e le qualifiche per le coppie, venerdì le qual-ifiche del Freestyle, sabato le semifinali del Freestyle fem-minile e le qualifiche per i team e i gruppi, domenica le finali del Freestyle e per cop-pie, team e gruppi.

KARATE - Crescentino

La Daimoku allo stage di PineroloDomenica a Pinerolo (Torino) la Daimoku-Move ha fatto sentire la propria presenza a uno stage di Kobudo. In rappresentanza del club di Crescentino hanno parteci-pato il presidente, il maestro Alessandro Caizzo, e altri due tesserati, Roberto Brollo e Jacopo Angellaro. L’iniziativa consisteva in un allenamento di circa due ore che preve-deva tecniche di attacco e di difesa con Bo (il bastone) e Nunchako. Un appuntamento utile per continuare la pre-parazione tecnica nonostante il fisiologico rallentamento estivo dell’attività associativa,

che per gli adulti prosegue per l’intero mese di luglio mentre per i più giovani ri-

prenderà a settembre dopo gli esami per il passaggio di grado dello scorso 21 giugno.

Regna la prudenza alla Palla-canestro Trino, ma la possi-bilità di un ripescaggio in se-rie D si fa di giorno in giorno più realistica. La speranza di centrare in estate l’obiettivo che è sfumato sul campo alla finale playoff di Promozione con il Basket Club Novara è legata all’eventualità che si creino posti liberi nelle se-rie superiori, e le avvisaglie sono positive. Basti dire che il Cus Torino ha presentato domanda di ripescaggio in serie B da cui era retrocesso e che altre squadre, come la Cestistica Biella, sono desi-derose di essere integrate in DNC. Entro fine luglio ar-

riverà l’agognato verdetto dal Comitato Regionale Fip. Il passaggio in D per Manuel Marzolla (in foto) e compag-ni comporterebbe l’obbligo di schierare almeno una squadra nei campionati gio-vanili, ma questa sembra essere la preoccupazione minore: semmai, la neces-sità più impellente sarà trovare giocatori all’altezza del campionato regionale da affiancare ai tanti già con-fermati alle dipendenze di Francesco Tricerri.In casa Ecs si lavora sull’assetto futuro del vivaio. A Crescentino sono allo stu-dio possibilità di formare

squadre comuni con Salug-gia e Livorno Ferraris (nel progetto sarebbe coinvolta anche la sua sezione fem-minile); in parallelo saranno inoltre approfonditi i contat-ti con l’Unisport Cavagnolo già avviati all’interno del Novipiù Campus Project, co-ordinato dalla Junior Casale.

NOTIZIE IN BREVE

In attesa che il campionato Fiarc Piemonte/Liguria riprenda domenica 13 a Boleto di Madonna del Sasso (Verbania), con la gara tipo Battuta organizzata dagli Arcieri nella tana dei cinghiali 01Bulè, c’è qualcuno degli Arcieri del Monferrato 01Celt che si è spinto a Finale Ligure (Savona) per la classica 24 ore organizzata dagli Arcieri del Finale.Davide Zuaboni ha ottenuto un brillante 3° posto nel ricurvo con la squadra “I Cuba Libre”, formata con Michela Aimo e Antonello Carlone, nella manifestazione iniziata alle 14 di sabato e terminata alle 14 di domenica sull’Altopiano delle Manie. Per loro 1656 punti, salendo sul podio con Gli Stan-cozzi (1837) e i Tiramisù (1774).

TIRO CON L'ARCO - CrescentinoBrillante terzo posto in Liguria per Zuaboni

Luca Demarchi di nuovo protagonista nel Campionato de España Resistencia. Il pilota trinese e il veronese Alfredo Salerno, porta-colori del Team Monlau, resistono al comando della classifica gen-erale dopo il weekend del 28/29 giugno al Motorland di Alcaniz grazie al successo in gara-1, ottenuto all’ultima curva davanti a Gabari-Fernandez, e al 3° posto in gara-2, in parte dovuto alla maggiorazione dell’handicap (135 secondi). Si riprenderà il 13/14 settembre al “Ricardo Tormo” di Valencia.Incerta per motivi lavorativi la partecipazione con Massimo Marasso del navigatore crescentinese Marco Canuto al Rally del Casentino, in programma venerdì e sabato a Bibbiena (Arezzo).

AUTOMOBILISMO - TrinoDemarchi si fa notare in terra iberica

Davide Favro e Matteo Riva sul podio dei 1000 metri

mia amica mi ha invitato in palestra ad allenarmi: mi è su-bito piaciuto e, nonostante i miei genitori inizialmente non fossero entusiasti della scelta, ho abban-donato il nuoto e mi sono dedi-cata alla kickboxing”. Ho dovuto aspettare quasi un anno prima di poter sostenere il combat-timento d’esordio e in questo arco di tempo la giovanissima chivassese ha lavorato dura-mente, gettando le basi per i risultati di prestigio raccolti in

PODISMO - Tronzano

Successo da record per il "Giro delle Fontane"

Edizione record per il Giro delle Fontane, manifestazione podistica organizzata a Tronzano dall'Olimpia Runners, giunta ora-mai alla sua quarta edizione. Essendo la cor-sa a carattere ‘non competitivo’ non esiste classifica ufficiale ma segnaliamo come pri-mo arrivato sul traguardo Emanuele Ladetto (già vincitore della mezza maratona del riso

del 1 maggio) che succede al compagno di squadra Agostino Lanzo e come prima don-na Lara Giardino (vincitrice di numerosis-sime gare in zona in questa stagione). Tra le società presenti, oltre all’organizzatrice ASD Olimpia Runners (41 atleti e 7 volontari sul percorso), c'è la cospicua partecipazione di AS Gaglianico 1974 e dell’Atletica Santhià.

La manifestazione ha carattere benefico e parte del ricavato verrà devoluto alle as-sociazioni tronzanesi per la manutenzione della struttura destinata ad ospitare le feste e gli eventi. I primi atleti del luogo a giun-gere sul traguardo, per il terzo anno con-secutivo, sono stati Francesco De Napoli e Maria Antonietta Di Napoli.

campo agonistico: “Ho iniziato con le gare regionali, passando poi agli impegni interregionali e nazionali, fino allo storico risultato centrato agli Europei Cadetti del 2013 in Polonia nella categoria -65 kg di kick light”. Cos’hanno in comune tutti questi impegni agonistici da lei affrontati? Semplice: la vit-toria. Questa giovane ragazza dal sorriso raggiante fa dell’umiltà il suo segreto e non ha alcuna in-tenzione di adagiarsi sugli allori: “Sono soddisfatta di quanto fatto

fino ad oggi e sono emozionatis-sima alla sola idea di partecipare ad un Campionato Mondiale. Non si smette mai di imparare e non vedo questa gara come un punto di arrivo, bensì come una tappa di un continuo percorso di crescita”. Un solido punto di partenza per una giovane atleta abituata a ricercare sempre nuovi stimoli e a porsi obiettivi importanti, nello sport così come nella vita di tutti i giorni: “Fare sacrifici e coniugare impegni sportivi e scolastici non è

facile, tuttavia mi è servito molto per crescere e la consiglierei come esperienza a tanti giovani: le sod-disfazioni ripagano tutto”. Iscritta al liceo scientifico Isaac Newton di Chivasso, conosce bene la pal-estra di via Paleologi, in quanto vi si allena tutto l’anno due volte alla settimana, recandosi per gli altri allenamenti a Crescentino e Casalborgone, impianti dove coltiva ogni giorno con fatica e sudore un sogno: “Rimanere in Nazionale e ad alti livelli per mol-to tempo”. Infine, è doverosa una menzione speciale per il Cris-tiano Bertolina, il suo maestro: “E’ la mia figura di riferimento, a cui sono molto affezionata. Come allenatore è esigente, ma la sua presenza è fondamentale soprat-tutto sul piano psicologico, sia negli allenamenti che in gara”.Pollone è una ragazza con le idee chiare e continuando di questo passo le soddisfazioni raccolte finora nella sua giovane carriera non saranno le sole. Non bisogna mai accontentarsi di guardare solo l’orizzonte, bisogna provare a raggiungerlo. Proprio come sta facendo Vittoria.

GLAUCO MALINO

Passammo l'estate / su una spiaggia solitaria / e ci arrivava l'eco di un cinema all'aperto e sulla sabbia un caldo tropicale / dal mare. E nel pomeriggio / quando il sole ci nutriva di tanto in tanto un grido copriva le distanze / e l'aria delle cose diventava irreale.

Franco Battiato, Summer on a solitary beach, in “La voce del padrone”, 1981

Cultura e SpettaColi27

La presa di potere dell'Inquisizione e le origini della ControriformaVenerdì alla Cripta di Sant'Andrea una conferenza di Massimo Firpo

Vercelli. Un atteso appuntamento culturale per Vercelli è la presenta-zione del nuovo numero semestrale del Bollettino Storico Vercellese.

Venerdì 11 luglio presso la Crip-ta di Sant’Andrea saranno di scena i contributi degli studiosi che com-pongono il numero 82 del Bolletti-no e Massimo Firpo, che terrà una conferenza su La presa di potere dell’In-quisizione e le origini della Controriforma, argomento di particolare interesse anche locale, giacché a Vercelli fin dal Medioevo era attivo un tribunale dell’Inquisizione.

Docente di Storia moderna alla Scuola Normale Superiore di Pisa, Firpo ha dedicato diversi studi all’inquisizione, alle eresie e alla crisi religiosa del Cinquecento in Italia, tra cui il recentissimo La presa di pote-re dell'inquisizione romana (1550-1553).

A fare da moderatore sarà Edo-ardo Tortarolo, che insegna Storia moderna all’Università del Piemon-te orientale.

Il Bollettino comprende i saggi di Martina Zerbinati, Vercellae Celto-Romana: considerazioni storiche e lingui-

stiche, Elisa Panero, Archeologia roma-na a Vercelli, Chiara Rosso, Il Codice CLXXXIII della Biblioteca Capitolare di Vercelli: un esempio di miscellanea biblio-grafica altomedievale, Valentina Zaro, L’Albero di Jesse in S. Marco di Vercelli e la genealogia di Cristo nella pittura me-dioevale in Italia, Giorgio Tibaldeschi, Il tipografo, il libraio, l’inquisitore. Docu-menti per la storia tipografica e Giorgio Giordano, Origini e sviluppo della San Vincenzo a Vercelli. Nel bicentenario della nascita del beato Federico Ozanam.

Claudia Carra

Venerdì 11 luglio, ore 17.30, cripta di Sant’Andrea, Vercelli. Per informazioni 0161.254269, storicavc.segreteria@retor.it e su Facebook “Società Storica Vercellese”.

Massimo Firpo

Vercelli. (c.car.) Conti-nua l’iniziativa “La cul-tura a portata di mam-ma” organizzata dal Museo Leone, che tutti i mercoledì mattina del mese di luglio propone visite guidate attraverso le sale del museo per le madri con bambini ma anche future.

Come già avvenuto il primo mercoledì di lu-glio, anche il 9 mattina sarà possibile compie-re una passeggiata tra le Sale delle Filigrane Vercellesi e i nuovi spazi espositivi di Palazzo Lan-gosco. Durante la visita le partecipanti avranno a disposizione spazi pret-tamente dedicati a sod-disfare le esigenze loro e dei piccoli che portano

con sé: lungo il percorso infatti troveranno nurse-ry e aree sosta dove ripo-sare o allattare.

Al termine della visi-ta, pensata per mamme, donne incinte e bambini dagli zero ai cinque anni, eventualmente accompa-gnate da nonne, zie, ami-

che, tutti potranno gusta-re una piccola merenda offerta da Conad.

Mercoledì 9 luglio, ore 9.30, Museo Leone, Vercelli. Prenotazione obbligatoria. Per infor-mazioni 0161.253204, didatticamuseoleo-ne@tiscali.it.

“La cultura a portata di mamma”Continua, ogni mercoledì mattina, l'iniziativa del Museo Leone

Mamme e bambini al Museo Leone

Vercelli. (c.car.) Domenica 13 luglio al Museo Borgo-gna si potrà partecipare alla seconda delle visite guidate alla scoperta de “La Grande Officina del Rinascimento in Piemonte”, che unirà la collezione rinascimentale del museo vercellese a tre capolavori conterranei e co-evi provenienti dalla Galleria Sabauda in riallestimento, nell’ambito dell’iniziativa “La Sabauda in tour per le città: proiezioni, esperimenti e veri-fiche sul territorio”.

I legami artistici e familiari fra le più importanti botteghe d’arte del Cinquecento ver-cellese faranno da filo con-duttore all’appuntamento, annoverato nel programma estivo “Il Museo non va in vacanza”, che sarà condotto da Cinzia Lacchia e Alessia

Meglio e presenterà le tappe più significative del Rinasci-mento a Vercelli attraverso le opere dei suoi protagoni-sti, tra cui, fino a settembre, La morte di Lucrezia di Giovan Antonio Bazzi detto il Sodo-ma e due tavole di Gaudenzio Ferrari raffiguranti rispettiva-mente San Giovanni Battista e

San Pietro con un devoto, parte di un polittico un tempo nel Duomo di Vercelli.

Nella ricostruzione artisti-ca di questo contesto cultura-le ha un importante ruolo la raccolta di cartoni prepara-tori conservata alla Pinacote-ca dell’Accademia Albertina a Torino, dove sono esposti

alla mostra “La Grande Of-ficina del Rinascimento in Piemonte”, accanto a due opere provenienti dal Museo Borgogna e una dall’Arcive-scovado vercellese.

Domenica 13 luglio, ore 16, Museo Borgogna, Vercelli. Su prenotazio-ne allo 0161.252764.

Visite guidate: a disposizione, lungo il percorso, nursery e aree sosta“La Grande Officina del Rinascimento in Piemonte”Domenica pomeriggio al Museo Borgogna la seconda visita guidata

Alla scoperta dei legami tra le più importanti botteghe artistiche del Cinquecento a Vercelli

In occasione della presentazione del numero 82 del Bollettino Storico VercelleseVercelli. (c.car.) La Fonda-

zione Museo del Tesoro del Duomo e Archivio Capitola-re annuncia una donazione appena ricevuta: dal 17 giu-gno ha fatto il suo ingresso nelle collezioni un tondo in gesso raffigurante monsignor Giuseppe Ferraris, donato dall’autore, lo scultore di Gattinara Giovanni Sigaudo, docente di modellato all’Isti-tuto di Belle Arti di Vercelli.

Scomparso nel 1999, mons. Ferraris fu canonico della Cattedrale, insegnan-te del Seminario, presidente dell’Oftal, oltre che archivi-sta e studioso di storia locale, autore del volume Le chiese stazionali delle rogazioni minori a Vercelli dal sec. XI al sec. XIV,

pubblicato nel 1976 e riedita-to nel 1995, e de La pieve di S. Maria di Biandrate del 1984.

Nel decennale della morte gli fu dedicata una giornata di studio presso il Seminario arcivescovile, nata dalla colla-

borazione tra VercelliViva e il Museo del Tesoro del Duo-mo, intitolata Mons. Giuseppe Ferraris... a dieci anni dalla morte: un sacerdote vercellese tra storia e pastorale, i cui atti furono cura-ti da Timoty Leonardi.

Lo scultore con il conservatore Timoty Leonardi

Una visita guidata al Museo Borgogna San Pietro dipinto da Gaudenzio Ferrari

Palazzolo. Il paliotto - la coper-tura frontale dell'altare - presente nella chiesa parrocchiale dedicata a San Germano ed attribuito a Giacomo Solari sarà protagonista di una visita guidata domenica 12 luglio alle 10.30; l'evento si ripete-rà il 20 settembre alle 10.

Palazzolo è una delle poche tap-pe del percorso “Sulle tracce dei Solari. Itinerari d'arte sacra lungo le vie delle maestranze migranti nel Piemonte del Settecento”, una parte del progetto “Sulle tracce dei Solari” che si propone di di-vulgare i risultati di un gruppo di studiosi che, coordinati dal profes-sor Giuseppe Dardanello dell'U-niversità di Torino, ha censito i paliotti delle chiese piemontesi.

L'analisi ha preso in considera-zione gli aspetti artistici e tecnici, i materiali utilizzati, le maestranze ed i modelli. Oltre alla pubblica-

zione del volume Paliotti, scagliole intarsiate del Piemonte del Sei e Sette-cento, le associazioni Pentesilea con la Diocesi di Casale Monferrato, Idea Valcerrina, Municipale Te-atro e l'Agenzia Sviluppo Loca-le di San Salvario hanno ideato

questo cammino culturale che, in parallelo a luglio ed a settembre, toccherà alcune chiese piemontesi per chiudersi con lo spettacolo te-atrale Tre once di colla tedesca ed un convegno che si terrà in autunno.

Il passaggio della famiglia Solari

tra Lombardia e Piemonte è par-ticolarmente esemplificativo della nascita, crescita ed evoluzione del-le botteghe artigiane del tempo. Il paliotto subì una profonda muta-zione nel tempo, sia come esecu-zione che come materiali. Quello palazzolese, posto sull'altare detto “delle anime”, era già stato og-getto di attenzione da parte della Società piemontese di archeologia e belle arti nella giornata di studi promossa a Brusasco nel 1986, Da Quadrata alla Restaurazione. Negli atti è citato un secondo paliotto attribuito ai Solari, nella chiesa dei Santi Apostoli.

Tutti gli appuntamenti sono gratuiti, grazie al sostegno del-la Compagnia di San Paolo; per maggiori dettagli si può visionare il sito www.pentesilea.org.

Silvia Baratto

Entra nelle collezioni del Museo del Tesoro del Duomoun tondo in gesso raffigurante mons. Giuseppe Ferraris

Donato dallo scultore Giovanni Sigaudo di Gattinara

La chiesa parrocchiale di San Germano a Palazzolo

Il paliotto analizzato dagli studiosi coordinati da Giuseppe Dardanello

Un paliotto di Giacomo Solari nella parrocchiale di PalazzoloDomenica mattina una visita guidata alla scoperta della copertura frontale dell'altare della chiesa di San Germano

Un gruppo di studiosi dell'Università di Torino ne ha analizzato gli aspetti artistici e tecnici

cultura e spettacoli28

Il giovanissimo attore crescentinese Giovanni Monchiettodopo Questo nostro amore recita in Un passo dal cielo

Prosegue la carriera artistica del 12enne interprete di fiction televisive

Hanno pubblicato i cd Waiting for you e Norsten. Con loro il trombettista Giovanni Falzone

“Il Ritmo dell’Estate”: giovedì sera in piazza Dalla Chiesa a Chivasso

Jazz con il trio HRZChivasso. (s.t.) “Il Ritmo

dell’Estate”, la rassegna estiva del Comune di Chi-vasso, avrà un andamen-to jazz domani, giovedì 10 luglio. A esibirsi dalle 21.30 nel cortile del Mu-nicipio sarà infatti il trio HRZ, formato dal chitar-rista Franz Hellmüller, il contrabbassista Stefano Rosso e il batterista Marco Zanoli, che hanno saputo armonizzare il talento di ciascuno in un ensemble apprezzato all’unanimità dalla stampa specializzata, che l’ha accostato addirit-tura ai gruppi di Jimi Hen-drix, Pat Metheny, Bill Fri-sell e John Abercrombie.

La loro musica è stata portata sui palchi di nu-merosi Paesi europei (Ger-

mania, Svizzera, Francia, Austria, Montenegro e Russia, oltre all’Italia) ed è racchiusa nel doppio cd Waiting for you inciso con Papaux nel 2012, successo bissato da Norsten del 2014, entrambi pubblicati per l’elvetica Unit Records.

Special guest della sera-

ta il trombettista Giovanni Falzone.

Giovedì 10 luglio, ore 21.30, piazza Generale C.A. Dalla Chiesa, Chi-vasso. Ingresso libero. Per informazioni: www.comune.chivasso.to.it, sportello.turismo@co-mune.chivasso.to.it.

Il trio HRZ: Franz Hellmüller, Stefano Rosso e Marco Zanoli

Il direttore artistico Cardascio: un successo oltre le nostre aspettative

Conclusa la manifestazione organizzata dall’associazione di Fontanetto Po

EuroPuppetFestiValsesia con La bottega teatraleFontanetto Po. (s.b.) Si è concluso domenica 6 luglio

l’EuroPuppetFestiValsesia organizzato dall’associazione La bottega teatrale che ha sede a Fontanetto Po. Giu-seppe Cardascio e Salvo Varvaro sono giunti alla set-tima edizione di questo impegno estivo che si dipana tra i Comuni montani del Vercellese; quest’anno sono stati presentati 19 spettacoli da compagnie professioni-ste provenienti anche dall’estero, come Il bernoccolo – Chumbala Cachumbala da Città del Guatemala e Monigotes y Monifatos da Città del Messico. Un’uni-ca eccezione, gli Zeri-T di Roma con un’opera davvero particolare, una rappresentazione su Sant’Antonio aba-te con musica e canti, ma senza parti dialogate.

Oltre ad assistere alle esibizioni il giovane pubblico ha potuto partecipare al laboratorio dedicato al Super-vulcano valsesiano, ha composto una delle due giurie della rassegna e attraverso una sessione artistica propor-rà la mascotte della prossima edizione.

«È andata bene – commenta Cardascio, che è anche il direttore artistico – oltre le nostre aspettative. Ormai ci conoscono e accolgono bene sia noi che le compa-gnie, il pubblico si fida di ciò che proponiamo. Con i bambini abbiamo realizzato un cortometraggio sul Su-pervulcano che è stato proiettato domenica; comprese le differenze tra testo teatrale e sceneggiatura e le basi scientifiche si è poi lavorato di fantasia, scritta la sceneg-

giatura e romanzato il racconto, il tutto in sei giorni».Unica nota dolente i finanziamenti, finora pervenuti

solo dalla Fondazione Crt, «nulla dalla Provincia che a scanso di equivoci lo ha indicato nel sito, nessun diritto da quando siamo diventati professionisti». Comunque, ades-so la Bottega va in tournée, dalla Toscana alla Campania, per portare ovunque i propri lavori dedicati ai ragazzi dai 3 ai 100 anni con pupazzi e scenografie creati da loro.

Chivasso. Per la chiusura della sesta edizione di “Al-misonis Melos”, l’associa-zione de Gli Invaghiti ha focalizzato l’attenzione su una data, il 1453, che segna l’inizio dell’età moderna con la caduta di Costanti-nopoli, la “Nuova Roma”, per mano dei Turchi guida-ti da Maometto II.

Intorno a questo epi-sodio si sono scelti i brani che risuoneranno dome-nica dalle 21 nel Duomo Collegiata di Santa Maria Assunta per “La Città Re-gina: voci di popolo e di in-tellettuali nello splendore e agonia di Costantinopoli”.

Apertura con l’inno bi-zantino Evloyitos i Kyrié, seguito da un brano dei Janizzeri; a simboleggia-

re lo scoppio della guerra L’homme armé di Antoi-ne Busnois e, dalla Missa “L’homme armé”, di Guil-laume Dufay Kyrie-Christe-Kyrie e un brano dei Janiz-zeri; legate allo scontro, dalla Missa “L’homme armé” di Johannes Ockeghem, Kyrie-Christe-Kyrie e un al-

tro brano dei Janizzeri; a richiamare la disfatta, la Lamentatio Sanctae Matris Ecclesiae Costantinopolitanae di Dufay, il Celsi tonantis di Johannes Regis e il canto arabo-cristiano Moubara-kon antaya; sul tema della pace, dalla Missa Sexti toni “L’homme armé” di Josquin

Desprez l’Agnus Dei.

Stefano Tubia

Domenica 13 luglio, ore 21, Collegiata di Santa Maria Assunta, Chivasso. Ingresso libero. Per in-formazioni 011.0469920, www.invaghiti.info.

I ragazzi che hanno partecipato al laboratorio sul supervulcano

Gli Invaghiti nel Duomo di Santa Maria Assunta

Barengo di Mazzè. (c.car.) Anche la parroc-chia dei Santi Orso e Barnaba della frazione Barengo di Mazzè fa parte dell’unità pastorale retta dal parroco di Villareggia, Mazzè e Tonen-go don Alberto Carlevato, grande appassionato di musica e canto.

Sabato 12 luglio alle 20.30 si celebrerà una messa cantata, a cui seguirà il “Concerto sotto le stelle”, con la partecipazione del Coro La Gen-zianella di Tonengo di Mazzè diretto da Renato Giovannini e accompagnato da Sandro Frola.

Il coro tonenghese nacque nel 1987 a partire da alcuni membri della cantoria parrocchiale e

Sabato sera a Barengo

Concertodel coro

“La Genzianella”Organizza la Parrocchia

Il Coro “La Genzianella” di Tonengo di Mazzè

Un percorso ad anello con cinque interventi teatrali, una cena conviviale e uno spettacolo conclusivo

Sabato dalle 16 a mezzanotte con la Compagnia dell’Armanàc, La Voce e gli Sbiriulà

“Teatro in Cammino” intorno a Santhiàsanthià. (c.car.) All’in-

segna del “Teatro in Cammino” sarà la ma-nifestazione organizzata per sabato 12 luglio dalla Compagnia dell’Arma-nac con l’associazione culturale La Voce e la compagnia teatrale degli Sbiriulà, in collaborazio-ne con la Rete dei Cam-mini, gli Amici della Via Francigena di Santhià ed il patrocinio del Comune.

Dopo la camminata dello scorso anno alla scoperta delle sette chie-se – spiega Gianpaolo Falletti della Compagnia dell’Armanac – quest’an-no il percorso di valoriz-zazione di Santhià tocca le tradizioni e la storia, che verranno presentate durante il cammino da otto attori degli Sbiriulà

su testi scritti dal presi-dente de La Voce Renzo Bellardone.

La camminata parte alle 16 da piazza Roma e durerà fino a mezzanotte circa. Sarà un percorso ad anello nella campagna

attorno a Santhià, du-rante il quale ci saranno cinque brevi interventi teatrali, affidati a Rober-to Avetta, Renzo Bellar-done, Umberto Bolzon, Domenico Calliera, Re-nato Gialluca, Daniele

Inocco, Paolo Ravetto e Caterina Salussolia. Si parlerà delle fiere del passato, dell’eccidio di Santhià, del mondo della risaia e delle ferrovie, tra il piacere del ricordare e quello della scoperta, in un clima di amicizia e festa.

È prevista anche una cena conviviale, dopo la quale si rientrerà a piedi in notturna a Santhià, dove è previsto lo spetta-colo conclusivo.

La camminata si svol-gerà con qualsiasi con-dizione atmosferica. L’i-scrizione alla camminata è obbligatoria e va fatta entro giovedì 10 luglio al 349.1439759 o tramite gianpaolo.falletti@tiscali.it o armanac.info@ar-manac.it.

La compagnia teatrale “Gli Sbiriulà” con Renzo Bellardone

CresCentino. (s.b.) Il giovane at-tore crescentinese Giovanni Mon-chietto, 12 anni, prosegue nella carriera artistica con una nuova interpretazione. Dopo la partecipa-zione alla prima serie della fiction televisiva Questo nostro amore ha in-fatti recitato anche nella seconda, che è stata girata nei mesi passati a Roma e andrà in onda nel palinse-sto invernale.

Mentre si stanno sistemando gli ultimi dettagli di questo lavoro, Gio-vanni è adesso in Trentino, dove sta partecipando alle riprese di “Amici per la pelle”, un episodio della serie Un passo dal cielo, che vede protago-nista Terence Hill. La puntata ver-rà chiusa proprio in questi giorni, tra giovedì e sabato, sullo sfondo di

San Candido e del lago di Braies, in provincia di Bolzano.

Ad accompagnarlo, come sem-pre, la mamma Raffaella, che nota come davanti alla macchina da presa la timidezza di Giovanni si

sciolga. Evidentemente lascia spa-zio ad un talento che non passa inosservato, infatti è stato chiamato per questo ulteriore impegno per-ché notato sul set romano. «È una bella esperienza, emozionante, però bisogna stare con i piedi per terra – osserva la mamma – gli ha fatto conoscere anche i rigori del lavoro».

A settembre inizierà la seconda media, al ritorno a Crescentino condurrà la vita di sempre. Al mo-mento Giovanni non studia recita-zione, dizione o simili, segue invece un corso d’inglese. Probabilmente la sua forza è saper mantenere la propria personalità traendo inse-gnamento da questa bella espe-rienza.

1453: voci di popolo e di intellettuali nello splendore e agonia della città

Si conclude domenica nel Duomo di Chivasso la sesta edizione di “Almisonis Melos”

Quando cadde Costantinopoli

verCelli. Prosegue fino a venerdì 11 luglio la rassegna estiva del cinema Belvedere, pro-ponendo per questa settimana la proiezione di altri due titoli.

Oggi, mercoledì 9 luglio, alle 21.30 è in pro-gramma The Butler - Un maggiordomo alla Casa Bian-ca, di Lee Daniels. Attraverso gli occhi e le emo-zioni di Cecil Gaines, che ricoprì questo incarico dal 1957 al 1986, si ripercorrono cruciali eventi storici destinati a cambiare l’assetto sociale degli Stati Uniti: dall’assassinio di John F. Kennedy e di Martin Luther King ai movimenti dei Freedom Riders e delle Black Panther, dalla Guerra del Vietnam allo scandalo del Watergate.

Infine giovedì 10 e venerdì 11 verrà trasmes-so Gigolò per caso di John Turturro. Due amici in condizioni economiche precarie per risollevare le loro finanze decidono di cimentarsi con il mestie-re più antico del mondo, uno (Turturro) nelle ve-sti di gigolò, l’altro (Woody Allen) in quelle di suo

protettore. Ma presto dovranno fare i conti con la difficile relazione tra sesso e denaro, e con le re-azioni della comunità ebraica cui appartengono.

Biglietti: 5 euro.

Diana Gallo

Cinema: The Butler e Gigolò per casonella rassegna estiva al Belvedere

A Vercelli fino a venerdì i film di Lee Daniels e John Turturro

Giovanni Monchietto sul set con Terence Hill Woody Allen e john Turturro in Gigolò per caso

dapprima fu formato da sole voci maschili. L’at-tuale compagine conta circa 30 elementi, prove-nienti da vari paesi del circondario del Calusiese, con la direzione di Renato Giovannini e l’accom-pagnamento alla tastiera, e quando è possibile all’organo a canne, di Sandro Frola, che è autore anche di varie armonizzazioni, vocali e strumen-tali. L’attuale presidente del coro è Aldo Valle, affiancato dal vicepresidente Teresio Fiorano.

Il repertorio spazia dai canti di montagna, popolari, ad alcuni cori d’opera, mentre sul ver-sante religioso è costituito soprattutto dalle Messe di Lorenzo Perosi.

a cura dei volontari che si occupano di loro

Questo è uno spazio dedicato a tutti quei cani sfortunati che si sono smarriti, sono stati abbandonati o ai quali è mancato il proprietario e che adesso sono ospiti dei canili della nostra zona. Se hai intenzione di adottare un amico a quattro zampe scegli uno dai loro. Sono animali sani, vaccinati, di ogni taglia e razza; non aspettano altro che di essere adottati da umani buoni come loro. Ce ne sono altri sul sito www.adottauncane.net

v LIVORNO F. - Piccole impronte

via Chivoli - tel. 347.0110207

GIGI

È un cagnolino molto buono e sim-patico, nato nel 2011, in canile dal 2014.

ALICE CASTELLO - La Tana

Via Ronchi 13 - tel. 339.8047222

SPEEDYÈ un mini cagnolino Pinscher, ha solo un anno e pesa 5-6 kg. È buo-no, allegro e spera di trovare una famiglia affettuosa che lo tenga con sé in casa.

VERCELLI - Lega per la difesa del cane

strada per Villata - Borgovercelli - tel. 333.5814529

FIORE, SPINO E RUSCAMamma Rusca di circa dieci anni, taglia media e molto socievole, con i suoi due cuccioli un po' timidi di circa 8 mesi.

SALUGGIA - Scodinzolandia

via Redipuglia - fraz. Sant’Antonino - tel. 329.8824593

RINGO

«Sono un bel Breton, ovviamente non adatto alla caccia! Sono buo-no, simpatico e socievole, mi piace la compagnia delle persone».

a cura dei volontari che si occupano di loro

Anche molti gatti cercano casa perché abbando-nati o perché le famiglie che li ospitavano non possono più tenerli. In ogni numero qui vengono segnalati due mici, scelti tra quelli più urgenti da collocare.

VERCELLILega per la difesa

del cane Onlus

DAVID«Non sarò una bellezza ma sono tanto simpatico, e poi non la conoscete la storia del brutto anatrocco-lo?».

MAGGIE«Sono la sorellina di David, ho gli occhioni color celeste e sono tanto carina!».

strada per Villata - Borgovercelli - tel. 349.1862911

per ulteriori informazioni scrivere a legadelcanevercelli@libero.it

ORARI DELLE MESSE FESTIVE

I disegni del pittore vercellese Renzo Roncarolointernato nei lager tedeschi durante la guerra

arte e storia

VERCELLI. (c.car.) Renzo Roncarolo fu il maestro di pittura di vaste schiere di vercellesi e non, insegnan-te al locale Istituto di Belle arti fi no all’ultimo giorno della sua vita, fondatore e direttore dell’orchestra Pimpineide, e Bicciolano, la ma-schera che incarna la vercellesità.

L’artista, morto ad ottantaquattro anni nel novembre del 2000, fu an-che un sopravvissuto allo sterminio nazista.

Nel 1986 Gladys Motta pubbli-cò su L’impegno, la rivista dell’Isti-tuto per la storia della Resistenza e della società contemporanea nelle province di Biella e Vercelli “Cino Moscatelli”, i Ricordi di un militare ver-cellese internato nei lager nazisti. Renzo Roncarolo fu uno dei 770 mila ita-liani che dopo l’8 settembre vennero rastrellati e deportati nei lager dove scelsero di non dare il proprio appoggio al nemico e divennero internati militari, perdendo così i diritti sanciti dalla Convenzione di Ginevra.

Nel 2002, due anni dopo la morte dell’artista, in Santa Chiara a Vercelli fu presentata la mostra “L’odio crea morte, l’amore crea vita”, in cui 25 quadri di Roncarolo ripercorrevano il dramma del-la deportazione, e nel 2010 l’Istituto per la storia della Resistenza pubblicò a cura di Piero Ambrosio Il fi lo spinato ti lacera anche la mente: disegni del pittore Ren-zo Roncarolo internato nei lager tedeschi durante la seconda

guerra mondiale, catalogo della mostra tenuta a Varal-lo l’anno precedente sotto l’egida del Consiglio re-gionale del Piemonte e del Comitato per l'afferma-zione dei valori della Resistenza e dei principi della

Costituzione repubblicana.Nel 2011 la mostra fu a Cigliano in

occasione del Giorno della Memoria, con le sue quasi novanta tavole che uniscono la memoria grafi ca a quella che passa attraverso le parole.

Fu proprio il disegno ad aiutare Roncarolo a salvarsi, spiega Virgilio Corona, presidente dell’associazione nazionale ex internati Federazione di Vercelli. Il professore di pittura e dise-gno fu richiamato alle armi nel 1940 e catturato dai tedeschi il 15 settembre ’43, dopo di che conobbe la detenzione in tre lager. Già durante la prigionia, con mezzi di fortuna, cominciò a dare

forma ad un nucleo di straordinarie opere che ritrag-gono i suoi sventurati compagni e danno corpo alla vita e alla morte, al dolore e alla fame, ma anche alla solidarietà che supera le barriere di lingua e religione.

Il fi lo spinato ti lacera anche la mente: di-segni del pittore Renzo Roncarolo internato nei lager tedeschi durante la seconda guerra mondiale, a cura di Piero Ambrosio, Istituto per la storia della Resistenza e della socie-tà contemporanea nelle province di Biella e Vercelli “Cino Moscatelli”, 2010.

le mani e l'animaGli strani animali costruiti con oggetti in disusodal tronzanese Massimiliano Bertolotti, MadMax

TRONZANO. C’è un tempo per ogni cosa, si legge nel libro biblico dell’Ecclesiaste, e questo di cer-to vale per il tronzanese Massi-miliano Bertolotti, il cui amore per l’arte nasce più di venti anni fa con la passione per i fumetti, di cui è tutt’oggi collezionista: in questo lasso di tempo si nutre delle opere dei grandi maestri di questo genere ancora troppo poco conosciuto nelle sue va-lenze culturali, senza trascurare la lezione di artisti come Dalì, Klimt e Schiele e di registi come Kubrick e Lynch.

«Dai comics arriva l’interesse per il segno grafi co, che mi por-ta da sempre a disegnare e di-pingere per il puro piacere per-sonale, ma è solo nel 2013 che ho cominciato a far conoscere i miei lavori, in quello che è stato un momento di svolta per me, sotto il profi lo tecnico e artisti-co».

Il circolo Big di Tronzano ave-va organizzato un contest, con tema animali selvaggi ed esotici: «preso dall’entusiasmo ho deci-so di parteciparvi. Inizialmente

la mia idea era di portare un di-pinto, invece, cambiando total-mente genere, ho creato un’in-stallazione: un’iguana lunga un metro e mezzo, assemblata con oggetti in disuso, vecchi elettro-domestici, schede elettroniche, tubi, cavi elettrici, ecc... Di essa erano parte integrante elementi naturali, rami d’albero, con-chiglie, gusci di lumache, ecc... unendo a un soggetto e a mate-riali attinti alla natura il rifi uto,

suo acerrimo nemico, creando una fusione/rinascita artistica».

Con sua grande sorpresa Ber-tolotti, in arte MadMax, con-quista il primo premio del con-corso, e anche grazie al sempre presente supporto delle persone che gli sono vicine e di vari ami-ci artisti, come l’illustratrice Pa-ola Camoriano e il pirografi sta Ivan Grasso, «sono ancora qua a forgiare opere con oggetti che nella vita di tutti i giorni verreb-bero buttati».

Quest’anno ha partecipato alle due edizioni della mostra organizzata dall’associazione La Voce “Viaggio nell’immagina-rio” a Tronzano e poi ad Albano Vercellese, e la settimana scorsa all’evento di street art a Tronza-no “Another art on the wall”.

«Il mio rapporto con l’arte è fatto di pensieri, sofferenza, in-decisione, e alla fi ne anche entu-siasmo e soddisfazione: le opere che realizzo sono la porta dal mio mondo interiore a quello esterno».

Claudia Carra

rubriche 29

Annunci economici

testo:

nome e cognome:indirizzo:comune:firma:

Dati per la segreteria (che non saranno pubblicati)

Rubrican°

a n n u n c i og r a t u i t o

Se desiderate pubblicare i vostri annunci gratuiti, inviate

o recapitate questo coupon a “la Gazzetta”,

via Mazzini 103, 13044 Crescentino (Vc)oppure tramite

fax: 178 2775237 e-mail: posta@lagazzetta.info

Si prega di scrivere con grafia leggibile e di contenere

il testo in max 15 parole.Il giornale non si assume responsabilità

sulla veridicità degli annunci.tel:

IMMOBILIARI1 VenDitA ABitAZioni2 AcQUisto ABitAZioni3 Affitto ABitAZioni (offeRtA)4 Affitto ABitAZioni (DoMAnDA)5 BoX e GARAGe6 LocALi Uso Ufficio7 iMMoBiLi coMMeRciALi e inDUstRiALi8 cAse VAcAnZA9 teRReni e RUstici

VEICOLI 10 AUtoMoBiLi11 fURGoni e AUtocARRi12 fUoRistRADA – RoULotte – cAMPeR13 Moto e cicLoMotoRi14 cicLi e BicicLette15 MAccHine AGRicoLe – MoViM. teRRA16 nAUticA

COMPUTER E ATTREZZATURE LAVORO17 HARDWARe18 softWARe19 MoBiLi e AttReZZAtURe in GeneRe

OGGETTI E SERVIZI PER LA CASA20 ARReDAMento21 eLettRoDoMestici e cAsALinGHi22 teLefoniA22 RiscALDAMento23 fAi DA te – GiARDinAGGio

SHOPPING, SALUTE E BELLEZZA24 ABBiGLiAMento25 centRi estetici, PALestRe, Piscine

TEMPO LIBERO, SPORT, VIAGGI 26 ARticoLi sPoRtiVi27 VAcAnZe e cAMPeGGio28 AUDio e ViDeo – cine-foto-otticA29 LiBRi – GioRnALi – fUMetti – RiViste30 MUsicA e stRUMenti MUsicALi31 AntiQUARiAto32 Vino e cAntinA33 GiocAttoLi, ARticoLi BAMBino34 oRoLoGi e GioieLLi35 GiocHi, HoBBY e coLLeZionisMo

LAVORO36 DoMAnDA37 offeRtA

SERVIZI38 BABY sitteR – coLLABoRAZ. DoMesticHe39 LeZioni – RiPetiZioni40 AssistenZA41 seRViZi VARi

COMUNICAZIONI PERSONALI42 MAtRiMoniALi43 sMARRiti e tRoVAti44 RicoRRenZe, AUGURi45 MessAGGi

VARIE46 neGoZi – AZienDe47 oPPoRtUnitA’ coMMeRciALi48 finAnZiAMenti49 AniMALi50 scAMBi e BARAtti

IndIce delle rubrIche

taccuino30

ViLLAReGGiA: Centro Calor, Località Rocca ss11, 35 [ss11 km 36.000]sALUGGiA: TotalErg di Bonino, stra-da crescentino, 31ciGLiAno: IP cigliano nord, A4 km 31.900Eni con gpl, ss11 [ss11 km 38.655]cRescentino: Esso, Via Giotto, 45 [ss31bis km 13.950] Total Erg, strada torino, 12 [ss31Bis], loc. cascinottiEni Via Giotto, 32LiVoRno feRRARis: Conad con gpl, Via Piemonte [sP2] angolo con Via saluggiaIP, Via Piemonte [sP2] incrocio tra sa-luggia e crescentinoShell, Bivio crescentino-saluggia sAntHiÀ: Q8 cavour est, A26 [A26 km 29.275]Eni, Via Due Giugno [sP3]

distributori

farmacie

Il turno inizia alle 8.30 del giorno indicato e si conclude alle 8.30 del giorno successivo.mercoledì 9 - Ciglianogiovedì 10 - Crescentino Gorrinovenerdì 11 - Tronzano casazzasabato 12 - Santhià Prandodomenica 13 - Santhià Prandolunedì 14 - San Germanomartedì 15 - Carisio

3 AffItto AbItAzIonI(offertA)

AlbIssolA MArInA, vicinis-simo al mare, affitto appar-tamento con tre posti letto. No agosto. Telefonare ore pasti: 0161.931608.

13 Moto e cIcloMotorI

coppIA dI AMMortIzzAto-rI da 11 pollici per Harley Davidson Sportster e Dyna rigidi nuovi vendo a euro 250. Tel. 338.1772855.

12 fuorIstrAdA - roulotte - cAMper

cAMper MAnsArdAto anno 1991, 2° proprietario, con frigo, veranda, porta moto, pompa gasolio e acqua. Per qualsiasi prova tel. 329.6118578.

14 cIclI e bIcIclette

AcquIsto bIcI dA corsA e bici con freni a bacchetta vecchie. Tel. 338.6023817.

Vendo MotorIno Malaguti e biciclette. Tel. 0161.94361.

19MobIlI e AttrezzAtu-re In genere

Vendo MAcchInA dA scrI-Vere elettrica Olivetti tipo ET personal 55. Per informazio-ni tel. 339.3663279.

20 ArredAMento

sedIe In AccIAIo e formica anni 60, n. 20 pezzi disponi-bili in diversi colori ideali per arredi discobar, vinerie, oste-rie, vendo a euro 15 caduna. Tel. 338.1772855.

21 elettrodoMestIcI e cAsAlInghI

Vendo IdropulItrIcI e barbe-cue inox. Tel. 0161.94361.

23 fAI dA te -gIArdInAggIo

MAcchInA coMbInAtA per le-gno, monofase, accessoriata, con lavorazioni di pialla filo, spessore, cavatrice, toupie e sega circolare, vendo a euro 800. Tel. 327.6586481.

Vendo decespuglIAtorI e ra-saerba. Tel. 0161.94361.

Vendo tronchI dI cAstA-gno e betullA, pezzi di diverse misure per hobbi-

stica. Tel. 340.6995239.

coMbInAtA per legno MonofAse, accessoriata, in ghisa con squadratrice, vendo a euro 800. Tel. 334.1334206.

29 lIbrI - gIornAlI -fuMettI - rIVIste

dIzIonArIo dellA lIn-guA ItAlIAnA “Zingarelli 2013” nuovo, ancora im-ballato, vendo a 50 euro. Tel. 339.3657998.

lIbro “Il fuoco e lA sIndo-ne”, dedicato all’incendio della Sindone del 1997, vendo a euro 30. Telefonare ore serali al 340.5919220.

30 MusIcA estruMentI MusIcAlI

Vendo chItArrA. Tel. 0161.94361.

32 VIno e cAntInA

Vendo bottIglIe di vino nere. Tel. 0161.94361.

33 gIocAttolI - ArtIcolI bAMbIno

oVetto per neonAtI 0-13 Kg, usato pochissimo, vendo a euro 25. Tel. 389.1624574.

35 gIochI - hobby -collezIonIsMo

Monete e frAncobollI mondiali, vendo e scam-bio. Tel. 339.3132445.

Vendo plAystAtIon 2 con giochi e n. 2 joystick. Tel. 340.2895303.

AcquIsto MulInellI da pe-sca vecchi, anche da ripa-rare. Tel. 338.6023817.

VetrInette nuoVe in cristallo introvabili, per esposizione oggettistica e modellini varie misure vendo,vera occasione. Tel. 340.8193489.

oggettI delle olIMpIA-dI di Torino 2006 e tor-ce di altre Olimpiadi ac-quistasi. Tel. ore serali al 340.5919220.

45 MessAggI

cerco MusIcIstI-orche-strAlI che hanno conosciuto Carlo Taulino di Livorno Fer-raris. Tel. 339.5282458.

( Saluggia

Municipio 0161.480112Ufficio Postale 0161.488831Guardia medica 0161.842655Protezione civile 0161.480042croce Rossa 0161.486181farmacia 0161.486522Parrocchia 0161.480113

( CreSCentino

( Verrua SaVoia

Municipio 0161.833111Ufficio Postale 0161.833911Vigili Urbani 0161.843145carabinieri 0161.843134Guardia medica 0161.842655croce Rossa 0161.841122farmacia Gorrino 0161.843160farmacia centrale 0161.842352Parrocchia 0161.843315

Municipio 0161.849112Ufficio Postale 0161.849121Guardia medica 011.9187453Protezione civile 348.0846905Parrocchia 0161.849118Polizia stradale 011.9110811

( lamporo

Municipio 0161.848101Ufficio Postale 0161.848118Guardia medica 0161.842655Parrocchia 0161.848125

( liVorno FerrariS

Municipio 0161.477295Ufficio Postale 0161.47197Vigili Urbani 0161.47358carabinieri 0161.47144Guardia medica 0161.424524farmacia Gallo 0161.47129farmacia Mezzalama 0161. 47139Parrocchia 0161.47160P.A.L. 0161.478411Polizia (Pronto intervento) 0161.225411Polizia stradale 0161.226711Vigili del fuoco 0161.477815

( Cigliano

Municipio 0161.423142Ufficio Postale 0161.423153carabinieri 0161.423156Guardia medica 0161.424524Vigili Urbani 0161.423142farmacia 0161.423137Parrocchia 0161.423241Polizia stradale 0161.226711Poliambulatorio 0161.433701Volontari V.A.P.c. 0161.424757

( monCriVello

( Villareggia

Municipio 0161.401177Ufficio Postale 0161.401189Guardia medica 0161.424524Vigili Urbani 0161.401177Parrocchia 0161.401198

Municipio 0161.45464Ufficio postale 0161.45112Guardia medica 0124.518111farmacia 0161.45266

( aliCe CaStello

( maglione

Municipio 0161.90113Ufficio Postale 0161.90135Guardia medica 0161.424524farmacia 0161.90185Parrocchia 0161.90127

Municipio 0161.400123Ufficio Postale 0161.400234Guardia medica 0161.424524

( Bianzè

( Santhià

( Fontanetto po

Municipio 0161.49133Ufficio Postale 0161.49268Guardia medica 0161.424524croce Bianca 0161.90671farmacia 0161. 49637Parrocchia 0161.49175

Municipio 0161.936111Ufficio Postale 0161.936032carabinieri 0161.94272 Guardia medica 0161.929200Vigili Urbani 0161.936222Polizia (Pronto intervento) 0161.225411farmacia comunale 0161. 94398farmacia Prando 0161. 94389Parrocchia 0161.94341

Municipio 0161.840114Ufficio Postale 0161.840130Guardia medica 0161.842655farmacia 0161.840125Parrocchia 0161.840139

( tronzano

( VerCelli

( trino

Municipio 0161.911235Ufficio Postale 0161.911191Guardia medica 0161.929200Parrocchia 0161.911303

Municipio 0161.5961Ufficio Postale 0161.264011Vigili Urbani 0161.296711Guardia medica 0161.255050carabinieri 0161.6101croce Rossa 0161.213000Questura 0161.225411ospedale s.Andrea 0161.59311Guardia di finanza 0161.55266Vigili del fuoco 0161.261411camera di commercio 0161.5981clinica s.Rita 0161.2221confartigianato 0161.282401Agenzia delle entrate 0161.648111

Municipio 0161.806011Ufficio Postale 0161.809111Vigili Urbani 0161.806060Guardia medica 0161.829585

( Borgo d’ale

Municipio 0161.46132Ufficio Postale 0161.46140Guardia medica 0161.424524farmacia 0161.46259Parrocchia 0161.32160

( palazzolo V.Se

Municipio 0161.818113Ufficio Postale 0161.818126Guardia medica 0161.829585farmacia 0161.818131Parrocchia 0161.818137

al telefono

Le segnalazioni vanno inviate a: la Gazzettavia Mazzini, 10313044 Crescentino (Vc)

Indirizzo email:posta@lagazzetta.info

Fax: 178 2775237

@COSA SUCCEDE IN PAESE

Il Pellegrinaggio diocesano del mondo del lavoro a LourdesA settembre la 51a edizione, organizza l’Acli. Presentato un libro in Seminario

• VERCELLI, passeggiata guidata “La cultura a portata di mamma”Al Museo Leone alle 9.30, appuntamento dedicato alle mamme ed i loro bambini da 0 a 5 anni.

MERCOLEDÌ 9

• CRESCENTINO, concerto live dei KaipirockIn piazza Caretto alle 21.30, nell’am-bito de “I giovedì musicali”.• CHIVASSO, concerto jazz del trio Hellmüller Risso ZanoliNel cortile interno di Palazzo Santa Chiara alle 21.30, per la rassegna “Il Ritmo dell’Estate a Chivasso”, spe-cial guest della serata il trombettista Giovanni Falzone.

• SANTHIÀ, “1a Festa Campagno-la” in memoria di Massimiliano CalderaIn Regione Moleto alle 9 apertura della mostra statica dei mezzi agricoli d’epoca, alle 18 dimostrazioni di an-tica trebbiatura del frumento seguita alle 21 da una dimostrazione di aratu-ra notturna d’epoca; inoltre momenti musicali ed enogastronomici.• BORGO D’ALE, Festa delle PescheAlle 15 torneo di scacchi, in corso Libertà “Giochi dei rioni junior” per i più piccoli, per le vie del paese alle 20 “Grigliata Alpina”, nel cortile del palazzo comunale alle 22.30 concerto della Shary Band e a seguire musica con dj Frank.• VILLAREGGIA, “Festa dei motori-Demolition Derby 2014”Nell’area sportiva comunale alle 15 partenza del “Torneo Endurance Petarei” e durante la serata “Crazy Car Show” e un assaggio di Demolition Derby.• SANTHIÀ, manifestazione “Teatro in cammino”Partenza da piazza Roma alle 16, per una camminata ad anello nella campagna attorno a Santhià, con cinque brevi interventi teatrali, organizzata dalla Compa-gnia dell’Armanac con l’associazione culturale La Voce e la compagnia teatrale degli Sbiriulà, in collaborazione con la Rete dei Cammini, gli Amici della Via Francigena di Santhià ed il patrocinio del Comune.• TRINO, notte bianca “Saldi di una notte di mezza estate”Per le vie del centro dalle 16 all’1, spettacoli e negozi aperti, a cura di Aoct, con il patrocinio del Comune.• BIANZÈ, camminata in notturna da Bianzè al Santuario di CreaRitrovo in piazza Sant’Eusebio alle 19.40, organizzata da “I Marciatori di Sant’Eusebio” della parrocchia di Bianzè.• MAZZÈ, “Concerto sotto le stelle”

Nella parrocchia dei Santi Orso e Barnaba della frazione Barengo alle 20.30, celebrazione di una messa cantata, seguita dal “Concerto sotto le stelle”, con la partecipazione del Coro La Gen-zianella di Tonengo di Mazzè diretto da Renato Giovannini e accompagnato da Sandro Frola.• CRESCENTINO, serata di ballo liscio, latino-caraibico e di gruppoAl parco Tournon, con Giuseppe Gedda, in arte dj Josef.

• SANTHIÀ, “1a Festa Campagnola” in me-moria di Massimiliano CalderaIn Regione Moleto (uscita dell’autostrada) dalle 14 esposizione statica dei mezzi agricoli d’epoca e merenda rustica per tutti i bambini, manifesta-zione promossa dall’associazione Cavalli d’accia-io in collaborazione con l’associazione Territorio

e Ambiente di Cerrione e con il patrocinio e il contributo del Comune.• VERCELLI, conferenza La presa di potere dell’Inquisizione e le origini della Controri-formaNella Cripta di Sant’Andrea alle 17.30, con Mas-simo Firpo introdotto da Edoardo Tortarolo, a cura della Società Storica Vercellese.• CIGLIANO, manifestazione “Solo per una Notte”Per le vie del centro dalle 20, negozi aperti, ban-carelle dei commercianti, punti enogastronomici, musica e intrattenimenti per i più piccoli.• SALUGGIA, festa del Rione San Bonaven-turaPer le vie del Rione alle 21, sfi lata della Banda Don Bosco, seguita da rinfresco e intrattenimen-to presso il bar Galifè.• BORGO D’ALE, Festa delle pescheAlle 21 2a sfi lata per le vie del paese con la Bella di Borgo d’Ale e il suo seguito di damigelle, le squadre dei rioni e la compagnia carnevalesca “I

Butalas”, accompagnati dalla Donkey Crossing Street Band; a seguire nel cortile del palazzo co-munale concerto degli Abcd Band Party Rock, poi musica con Lory Crix dj.

• MONCRIVELLO, mercatino dell’antiquariato e dell’usato “Mercatino del Brikò”Presso il centro commerciale “Le Rotonde” dalle 8 alle 18, a cura dei Bucanieri del Recupero.• BORGO D’ALE, Festa delle PeschePer le vie del paese alle 9 “Commercianti in strada”, nel cor-tile del palazzo comunale ritrovo e rinfresco con la Bella di Borgo d’Ale e sfi lata per le vie del paese, accompagnati dalla Banda musicale “G. Fontana”, alle 11 la messa e alle 12.30 “Pranzo in strada”; alle 16 inizio dei giochi dei rioni e presso palazzo comunale si terrà il concorso “Miglior pesca 2014”. Alle 19.30 conclusione dei giochi seguita da una “pastasciut-tata” a cura del comitato I fuori di pesca e dalla premiazione dei vincitori; infi ne alle 21 nel salone “Giovanni Fiorano” la proiezione della fi nale dei Mondiali di calcio ed il concerto della band Teste di gomma.• VILLAREGGIA, “Festa dei motori-Demolition Der-by 2014”Nell’area sportiva comunale alle 9 il “Gran Premio del rotta-me”, poi il Demolition Derby.• SANTHIÀ, “1a Festa Campagnola” in memoria di Massimiliano CalderaIn Regione Moleto alle 9 apertura della mostra statica dei mezzi agricoli d’epoca, inoltre mercatino dell’an-tiquariato e gonfi abili per bambini; da piazza Zapelloni alle 15 partenza della pedalata ecologica e alle 15.30 dimostrazione di aratura con mezzi d’epoca.

• PALAZZOLO, visita guidata alla scoperta del paliottoNella chiesa parrocchiale alle 10.30.• SALUGGIA, festa del Rione San BonaventuraAl bar trattoria Galifè alle 12.30, “Pranzo di San Bonaventura”.• VERCELLI, percorso guidato “La Grande Offi cina del Ri-nascimento in Piemonte”Al Museo Borgogna alle 16, per la rassegna “Il museo non va in va-canza. Appuntamenti d’estate al Museo Borgogna”, a cura di Cinzia Lacchia e Alessia Meglio.• CHIVASSO, concerto La città Regina: voci di popolo di in-tellettuali nello splendore e agonia di CostantinopoliAl Duomo Collegiata di Santa Maria Assunta alle 21, per la rassegna di concerti spirituali “Almisonis Melos”, a cura de Gli Invaghiti.• CRESCENTINO, concerto tributo a Lucio BattistiIn piazza Caretto alle 21.30, nell’ambito delle serate musicali organiz-zate dai locali della piazza.

• SALUGGIA, festa del Rione San BonaventuraIn centro paese, nel pomeriggio, la tradizionale fi era di San Bonaventura.

GIOVEDÌ 10

SABATO 12

VENERDÌ 11

DOMENICA 13

MARTEDÌ 15

VERCELLI. Anche quest’anno le Acli di Vercelli hanno organizzato per il mese di settembre il Pellegrinaggio diocesa-no del mondo del lavoro a Lourdes, arrivato ormai alla 51ª edizione.

Il pellegrinaggio durerà quattro giorni e avrà luogo dal 12 al 15 settem-bre. Con viaggio in aereo, il costo della quota di partecipazione è di 565 euro (comprensiva di viaggio in aereo da Torino a Lourdes e ritorno, albergo e sussidi e viaggio in pullman di andata e ritorno a Caselle), ai quali vanno som-mate la quota d’iscrizione di 30 euro e quella per il pullman da Vercelli a Torino di 35 euro, per un totale di 630 euro. La camera singola prevede un supplemento di 40 euro per notte. La quota di prenotazione è di 150 euro.

C’è anche la possibilità di scegliere il viaggio in pullman, partendo da To-rino, con l’Opera Diocesana Pellegri-naggi di Torino (un servizio di organiz-zazione e promozione di pellegrinaggi e itinerari turistico-religiosi, in Italia e all’estero, offerto dall’Arcidiocesi di Torino ai propri fedeli ed esteso alle al-tre Diocesi del Piemonte). In tal caso le

quote di iscrizione e di partecipazione rimangono invariate.

Per informazioni rivolgersi alla sede provinciale Acli, in via Piero Go-betti 1, Vercelli, tel. 0161.250100.

I viaggi devozionali delle Acli ver-cellesi alla Grotta hanno attraversato mezzo secolo di storia, e da essi è nato anche un libro fotografi co, comme-morativo dei 50 anni dei Pellegrinag-gi del mondo del lavoro a Lourdes. L’opera è stata presentata il 31 mag-gio presso l’Aula Magna del Semina-rio di Vercelli. All’evento, a cui hanno preso parte le Acli vercellesi, era pre-sente anche l’arcivescovo monsignor Marco Arnolfo.

Diana Gallo

Al Museo Leone “La cultura a portata di mamma”

A Chivasso il trio HRZ: Hellmüller Risso Zanoli

agenda 31

La Banda “Don Bosco” alla festa di San Bonaventura a Saluggia

I Bucanieri del recupero a Moncrivello

Visite guidate al Museo Borgogna di Vercelli

Il Demolition Derby a Villareggia

La Donkey Crossing Street Band suona a Borgo d’Ale

Da Bianzè si va al Santuario di Crea