La cassetta degli attrezzi del traduttore: le 10 applicazioni indispensabili
34
Le 10 applicazioni indispensabili La Giornata del Traduttore 2014 Laboratorio di Andrea Spila e Marco Cevoli Pisa, 19 settembre 2014
-
Upload
qabiria-studio -
Category
Software
-
view
156 -
download
2
description
Materiale di accompagnamento del laboratorio "La cassetta degli attrezzi del traduttore", svolto a Pisa il 19 settembre 2014 da Andrea Spila e Marco Cevoli, in cui sono state presentati una decina di programmi informatici che aiutano traduttori, project manager e altri freelance a lavorare meglio e ad aumentare la produttività: dalla gestione dei clienti a quella del tempo, dalla fatturazione alla creazione di un sito web, dall'uso dei social media al marketing.
Transcript of La cassetta degli attrezzi del traduttore: le 10 applicazioni indispensabili
Le 10 applicazioni indispensabili
La Giornata del Traduttore 2014Laboratorio di Andrea Spila e Marco Cevoli
Pisa, 19 settembre 2014
● Applicazioni multipiattaforma
● Gratuite (o quasi)
● Semplici da usare
● Piacevoli da usare
● Risolvono problemi concreti
● Migliorano la produttività
● Facilitano la collaborazione / la condivisione
CONOSCERE VENDERE
MEMORIZZAREFARSI CONOSCERE
IMPARAREPROTEGGERE
GESTIRE
COMUNICARE
COLLABORARE
CERCARE
OmegaT
Google Drive
Non tutte le app saranno adatte a voi.
(Sperimentate)
Nessuna appè perfetta.
(Tollerate)
Qualcuno ha giàavuto quel problema.
(Cercate)
Lista delle applicazioni (queste 10 e altre) su Listly: http://list.ly/l/RSt
Andrea Spila: [email protected]
Marco Cevoli: [email protected]
© 2014 – EST / Qabiria
Domande e approfondimenti
