DELLE VERIFICHE SISMICHE E PROGETTAZIONE ADEGUAMENTO · - analogamente, programmazione ed...

1

DISCIPLINARE TECNICO

PER L’AFFIDAMENTO

DELLE

VERIFICHE SISMICHE E PROGETTAZIONE ADEGUAMENTO

STRUTTURALE DEGLI EDIFICI STRATEGICI

(ORDINANZA N. 3274/2003 – ART.2 COMMA 3 e 4 ed N.T.C. 2008)

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

L’incarico oggetto dell’affidamento prevede e compensa “a corpo” la verifi-

ca sismica finalizzata alla progettazione esecutiva degli interventi di ade-

guamento necessari, (eseguita ai sensi dell’ Ordinanza del Presidente del

Consiglio n° 3274 del 20/3/2003 e N.T.C. 2008 ), di 14 fabbricati del

Comprensorio Militare sito in via Orbassano 12, 10060 CANDIOLO (TO).

Tutti i fabbricati sono di proprietà dell'Amministrazione, e si intendono

incluse tutte le indagini e verifiche e la progettazione esecutiva degli inter-

venti di adeguamento/miglioramento necessari.

Più precisamente l'incarico consiste nell'espletamento delle attività profes-

sionali finalizzate alle verifiche tecniche dei livelli di sicurezza strutturale,

mediante rilievi, campagna di indagini diagnostiche, modellazioni numeri-

che, analisi finalizzate alla progettazione di adeguamento strutturale, delle

costruzioni sopra individuate. Le attività, da effettuarsi in conformità alle

vigenti norme tecniche statali e regionali, con particolare riferimento al De-

creto ministeriale 14 gennaio 2008 "Approvazione delle nuove norme tecni-

che per le costruzioni", dovranno altresì essere condotte secondo le "Linee

guida e indicazioni tecniche generali per l'esecuzione di verifiche sismiche

su edifici” compresi nell' area di competenza del 1° Reparto Infrastrutture,

2

di seguito Linee Guida , (disponibili presso la Stazione Appaltante) da in-

tendersi qui integralmente riportate, al fine di garantire l'omogeneità e la

efficacia delle verifiche tecniche.

La prestazione comprenderà, per ogni manufatto, le seguenti attività:

- sopralluoghi necessari nei fabbricati interessati alla verifica al fine di

ottenere tutti gli elementi conoscitivi occorrenti;

- rilievi, misurazioni ed accertamenti strutturali e geometrici degli elementi

costituenti i manufatti oggetto dell’incarico, compreso ogni onere, ivi in-

cluso il necessario coordinamento con l’Amministrazione, per opere di

saggi, sondaggi, demolizioni e scavi necessari a rendere identificabili le

strutture in elevazione, quelle di fondazione nonché i relativi successivi

ripristini;

- reperimento ed analisi delle documentazioni progettuali esistenti inerenti

le strutture, risalenti al periodo di costruzione delle stesse o epoche suc-

cessive in caso di eventuali varianti intervenute;

- programmazione, con quantità e modalità che saranno proposte dal Sog-

getto professionale incaricato e definite in accordo al Responsabile

dell’Amministrazione, dei necessari saggi sulle strutture esistenti, delle

campionature, dei prelievi e/o delle prove sui materiali, delle prove stati-

che necessarie che saranno ritenute necessarie per il raggiungimento di

un Livello di Conoscenza (LC) della struttura, come descritto dalla tabel-

la 11.1 dell’OPCM 3274/2003 e successive modifiche e integrazioni;

- realizzazione delle suddette prove, saggi e campionature necessari ivi

incluso ogni onere per la relativa organizzazione, direzione, esecuzione,

acquisizione ed interpretazione dei risultati;

3

- analogamente, programmazione ed esecuzione delle prove di caratteriz-

zazione geologica e geotecnica dei terreni, ai fini della determinazione di

effetti di amplificazione del fenomeno sismico indotti dagli strati di ter-

reno sottostanti il fabbricato, con riferimento alle Categorie di Suolo

elencate al par. 3.1 dell’allegato 2 all’OPCM 3274 e successive modifi-

che e integrazioni;

- effettuazione della fase di progetto simulato, previsto dalla Normativa

(OPCM 3274) nel caso di indisponibilità di elaborati progettuali, che

permette di ricostruire la struttura esistente in accordo con le normative

vigenti all’epoca della sua costruzione;

- relazione finale di verifica, comprensiva di:

− elenco documentazioni acquisite;

− rilievi eseguiti;

− descrizione saggi e controlli eseguiti;

− descrizione meccanismo strutturale e stato conservazione degli ele-

menti costituenti lo stesso con analisi dei risultati delle prove eseguite

e delle campionature dei materiali;

− calcoli statici ;

− giudizio sulla necessità di adeguamento / miglioramento o meno con

l’indicazione delle eventuali carenze strutturali che hanno determinato

la necessità di adeguamento nonché il relativo progetto esecutivo

strutturale per l’adeguamento / miglioramento della struttura, com-

prensivo della documentazione tecnico- amministrativa, prevista dalla

vigente normativa in materia di lavori pubblici (D.Lgs. 163/2006,

DPR 170/2005, DPR 207/2010 e s.m.i.).

4

L’attività’ andrà eseguita schematicamente secondo le fasi e con le modali-

tà previste nel dettaglio dal documento Linee Guida.

Si richiamano di seguito alcuni punti:

− Nel definire numero e tipo di saggi, il Professionista dovrà conseguire

un livello di conoscenza LC2 (OPCM 3274/2003 allegato 2 Cap. 11

aggiornato dall’OPCM 3431/2005 ) ossia livello di conoscenza ade-

guata.

− La campagna di campionamento, inoltre, dovrà essere presentata pri-

ma dell'esecuzione, per approvazione, all'Amministrazione.

− Ai fini delle verifiche sismiche gli edifici dovranno essere considerati

strategici con vita nominale pari a 100 anni e classe d’uso IV.

− Per tutte le tipologie di strutture dovranno essere indagati i 4 stati limi-

te: SLO SLD, SLV ed SLC.

− Le verifiche devono essere condotte con uno dei metodi di analisi non

lineare.

− Non saranno in nessun caso ammesse analisi statiche equivalenti o

semplificazioni di qualunque tipo ancorché ammesse dalle vigenti

norme.

− Nell'ambito dell'analisi si intendono quelle propedeutiche alla succes-

siva fase di progettazione esecutiva degli interventi di miglioramen-

to/adeguamento sismico delle strutture, con software EDILUS.

OMNICOMPRENSIVITA’ DEI CORRISPETTIVI.

Nei corrispettivi per onorari e spese e nel corrispettivo per indagini neces-

sarie si intendono integralmente inclusi:

- le spese per i viaggi, i sopralluoghi, le trasferte, proprie e di eventuali

5

collaboratori nonché tutto ciò che afferisce la sfera delle spese generali;

- l’onere per i necessari contatti, ricerche, accertamenti con gli Enti, Orga-

ni ed Uffici locali , dell’A.D. o di altre Amministrazioni;

- l’onere per eventuali autorizzazioni da acquisire da Enti Esterni nonché

l’onere delle relative notifiche occorrenti;

- le eventuali consulenze specialistiche di carattere tecnico e le verifiche

che si rendessero necessarie per la redazione degli elaborati e nel corso

della verifica;

- l’uso delle attrezzature necessarie varie e dei mezzi di calcolo;

- i saggi , le campionature ed i controlli, distruttivi e non, effettuati;

- gli oneri necessari per l’elaborazione dei rilievi strutturali;

- i relativi necessari ripristini fino alla finitura superficiale ( tinta);

- le prove geologiche e geotecniche compresa, a titolo non esaustivo, la

misurazione della Vs30;

- gli oneri occorrenti per il reperimento delle documentazioni necessarie;

- rilievi, verifiche strutturali e rilievi geometrici della situazione esistente;

- la collaborazione con altri professionisti o studi tecnici di cui l’Incaricato

dovesse avvalersi nell’espletamento dell’incarico;

- la verifica degli eventuali disegni costruttivi e relazioni di calcolo struttu-

rali;

- le spese per vitto ed eventuale alloggio , anche di eventuali collaboratori;

- le assicurazioni e garanzie richieste;

- tutte le spese per le eventuali modifiche e/o integrazioni necessarie fino

alla definitiva accettazione degli elaborati ed alla accettazione

dell’amministrazione;

6

- tutte le spese per la stesura e la consegna degli elaborati secondo i modi e

le quantità indicate nelle Linee Guida e nelle condizioni amministrative;

- le spese per la bollatura del presente disciplinare di incarico e degli altri

documenti che prevedano detto adempimento fiscale;

- qualsiasi altro onere, professionale, di ausilio, di manodopera, di acquisi-

zione, uso o nolo dei mezzi e dei materiali necessari, di esecuzione o af-

fidamento delle prove, di ripristino, di sicurezza o quant’altro occorrente.

ULTERIORI PRECISAZIONI

Si precisa che ai soli fini della contabilizzazione, ciascuna delle fasi che

compone la prestazione può essere percentualmente individuata nel seguen-

te modo:

1^ Fase - 11%

2^ Fase - 67%

3^ Fase - 10%

4^ Fase - 12%

RIFERIMENTI TECNICI ULTERIORI

a. SCHEDA TIPO VERIFICA SISMICA 1 E 2 LIVELLO ;

b. REGIONE TOSCANA - CRITERI PER L’ESECUZIONE DELLE INDAGINI SUGLI

EDIFICI IN MURATURA, LA REDAZIONE DELLA RELAZIONE TECNICA E LA

COMPILAZIONE DELLA SCHEDA DI VULNERABILITÀ II LIV . GNDT/CNR CON

RIFERIMENTO ALLE NUOVE NORME TECNICHE PER LE COSTRUZIONI (D.M. 14

GENNAIO 2008);

c. REGIONE TOSCANA - ISTRUZIONI TECNICHE CRITERI PER LO SVOLGIMENTO

DI INDAGINI DIAGNOSTICHE FINALIZZATE ALLA VALUTAZIONE DELLA QUA-

LITÀ DEI MATERIALI IN EDIFICI ESISTENTI IN CEMENTO ARMATO;

7

d. ISTRUZIONI TECNICHE PER LE INDAGINI GEOLOGICHE, GEOFISICHE, GEO-

GNOSTICHE E GEOTECNICHE PER LA VALUTAZIONE DEGLI EFFETTI LOCALI

NEI COMUNI CLASSIFICATI SISMICI DELLA TOSCANA;

e. LINEE GUIDA E INDICAZIONI TECNICHE GENERALI PER L'ESECUZIONE DI VE-

RIFICHE SISMICHE SU EDIFICI COMPRESI NELL' AREA DI COMPETENZA DEL 1°

REPARTO INFRASTRUTTURE;

disponibili presso la stazione appaltante in formato PDF.

ALLEGATI

A. SCHEDE LIVELLO “O” DEI FABBRICATI INTERESSATI.

B. DUVRI - ESTIMATIVI:

� DUVRI RISCHI STANDARD;

� ESTIMATIVO ONERI SICUREZZA APPLICAZIONE DUVRI

� ESTIMATIVO PARCELLA.

1

DOCUMENTO DI VALUTAZIONE DEI RISCHI DA INTERFERENZE RECANTE UNA VALUTAZIONE RICOGNITIVA DEI RISCHI STANDARD, RE LATIVO L’AFFIDAMENTO A LIBERO PROFESSIONISTA PER LA VERIF ICA SISMICA DEI SEGUENTI FABBRICATI:

- (D.L.gs. 81/2008 al Tìtolo I-art. 26 - comma 3) - (D.L.gs. 81/2008 - Titolo IV Allegato XV punto 2.2.1 comma c).

PREMESSA In seguito alla circolare emanata da GENIODIFE per ottemperare a quanto previsto dal D.L.gs. 81/2008 e s.m.i. al Titolo I - art. 26 - comma 3 e al Titolo IV - Allegato XV - punto 2.2.1 comma c, si elabora il presente Documento di Valutazione dei Rischi da Interferenze recante una valutazione ricognitiva dei rischi standard relativi alla tipologia della prestazione che potrebbero potenzialmente derivare dati 'esecuzione del contratto. Tale documento, prima dell'inizio del servizio, deve essere consegnato al datore di lavoro dell'Ente locale dell'Amministrazione Difesa il quale per le proprie competenze e secondo la normativa vigente, provvederà ad integrarlo / modificarlo in funzione dei rischi specifici da interferenza presenti nei luoghi in cui verrà espletato l'appalto. L'integrazione dovrà essere sottoscritta per accettazione dall'esecutore e farà parte integrante degli atti contrattuali dell'esecuzione dei lavori. Il Datore di Lavoro dell'ente locale, secondo quanto stabilito dal D.L.gs. 81/2008, procederà all' individuazione di tutti i possibili fattori di rischio e delle possibili interazioni. Tale valutazione verrà effettuata attraverso il Documento Valutazione dei Rischi (DVR), in collaborazione con il Responsabile del Servizio di Prevenzione e Protezione ( RSPP ) e con il medico competente ( nei casi in cui è obbligatoria la sorveglianza sanitaria ), previa consultazione del rappresentante per la sicurezza ( RLS ).

1. INDIVIDUAZIONE DEI SOGGETTI CON COMPITI DI SICUREZZA, CHE FANNO CAPO AL COMMITTENTE DELL'OPERA DLgs 81/2008 e s.m. e i. Allegato XVpunto 2. L2, lett b (ex DPR222/2003 art. 2, comma2, lett. b)

Committente dei lavori Persona giuridica: Comandante pro tempore del Comando Infrastrutture Nord di Padova Gen. D. FRANCI

Responsabile dei Lavori in Fase di Progettazione:

Comandante 1° Reparto infrastrutture Col. Luigi CAFORIO

Ufficiale incaricato dell'accertamento del servizio: Da nominare

Progettista: da definirsi

2. OGGETTO DELL'APPALTO L’appalto prevede l’espletamento di servizi tecnici non convenzionali finalizzati alle verifiche dei livelli di sicurezza sismica, mediante rilievi, campagne di indagini diagnostiche, modellazioni numeriche, analisi strutturali, individuazione e dimensionamento degli eventuali interventi di adeguamento necessari, come meglio specificato nel “Disciplinare di incarico professionale” e nelle “Linee Guida” ai quali si rimanda, di:

- nr 38 edifici con strutture in muratura/calcestruzzo armato/acciaio/ legno e di destinazione d’uso varie, siti all’interno del Comprensorio Militare di Candiolo (TO)

2

Le verifiche si rendono necessarie in considerazione della particolare rilevanza che possono assumere in relazione alle conseguenze di un eventuale collasso o perdita di operatività, sia per la necessità di garantire l’erogazione dei servizi pubblici sia per essere normalmente strutture aperte al pubblico e suscettibili di affollamento.

3. UBICAZIONE PREVISTA DEL CANTIERE Comprensorio Militare, via Orbassano 12 10060 CANDIOLO (TO).

4. VALUTAZIONE DEI RISCHI DA INTERFERENZE RECANTE UNA VALUTAZIONE RICOGNITIVA DEI RISCHI STANDARD Elenco dei rischi standard che le lavorazioni di cantiere possono comportare per l'area circostante.

• Ingressi per accedere al cantiere; • Viabilità per accedere al cantiere; • Polveri e detriti / Recinzione; • Rumore; • Procedure per le emergenze / Norme di comportamento generale per le imprese - lavoratori

autonomi; • Attività di Sorveglianza/Emergenza.

4.1. INGRESSI PER ACCEDERE AL CANTIERE L'ingresso principale della caserma è l'unico possibile accesso all'area di cantiere. Esso consta di un accesso carraio ed uno pedonale, entrambi permanentemente presidiati da personale di servizio. I mezzi da e per il sito utilizzeranno il varco carraio. I professionisti appiedati quello pedonale. I varchi carraio e pedonale saranno contestualmente impiegati dal personale della caserma. Per evidenti ragioni di sicurezza, mezzi e lavoratori in accesso ed in uscita dalla infrastruttura militare potranno essere sottoposti ad attività di controllo volta a scongiurare la possibilità di furti/sottrazioni di materiale militare o classificato. Si fa obbligo al progettista di fornire con almeno 15 giorni di anticipo un elenco del personale che vorrà fare accedere in caserma. Per ogni lavoratore dovrà inoltre essere fornita copia di un documento d'identità in corso di validità. Il Comando dell’Ente militare, effettuate le indagini di rito, si riserva, a suo insindacabile ed immotivato giudizio, di negare l'accesso a taluni lavoratori. Con lo stesso anticipo dovrà essere fornito l’elenco dei mezzi per i quali si chiede l’autorizzazione all'accesso. Per ogni mezzo dovrà essere consegnata copia del libretto di circolazione. L'accesso a mezzi e personale del progettista sarà interdetto nel periodo che va dalle 07.30 alle 08.15 e dalle 16.30 alle 16.45 di tutti i giorni dal lunedì al giovedì e dalle 07.30 alle 08.15 e dalle 12.00 alle 12.15 del venerdì; ossia in quelle fasce d’orario dove più intenso è l’ingresso o l’uscita del personale dipendente dell’A.D. ed in servizio presso l’infrastruttura.

4.2. POLVERI E DETRITI / RECINZIONE 4.1.1 Polveri e detriti Durante tutta la durata dei lavori inerenti le indagini finalizzate ad acquisire le informazioni tecniche e costruttive relative alla struttura oggetto di verifica il progettista e le sue maestranze dovranno porre la massima attenzione ad evitare di creare polvere avendo, a titolo di esempio, il buonsenso di bagnare la terra o le pavimentazioni prima di fresarle o di scavarvi; più in generale prevedendo l’esecuzione di lavorazioni di rimozione o demolizione ad umido.

3

4.2.2 Recinzione e delimitazioni aree intervento. L'area di cantiere dovrà essere completamente recintata, in accordo alle specifiche norme i materia di sicurezza sui luoghi di lavoro. In particolare, allo scopo di tutelare la circolazione dei veicoli commerciali e militari all’interno del comprensorio, dovrà essere altresì installata adeguata illuminazione delle opere di recinzione realizzate.

4.2.3 Accesso al cantiere Il personale dell’A.D. normalmente non potrà accedere all’area di cantiere salvo che non si tratti di ispettori di UCOSEVA o di personale tecnico coinvolto nell’esecuzione del presente servizio. In ogni caso il personale estraneo che, per fondate motivazioni, dovesse manifestare la necessità di accedere all’area interessata dal cantiere dovrà farne richiesta al Responsabile di cantiere. L’accesso sarà possibile solo dopo che questi avrà verificato l'assenza di rischi ed aver constatato che chi accede sia provvisto di adeguati DPI.

4.3. RUMORE Le lavorazioni previste nell’effettuazione dei saggi sulle strutture esistenti ed oggetto delle verifiche non determinano, in via preliminare, il superamento di valori inferiori di azione, così come previste dal D.Lgs. 81/2008 , art. 189 e segg., pertanto ulteriori valutazioni di maggior dettaglio saranno contenute all’interno del Piano Operativo delle Sicurezza redatto dal datore di lavoro che effettuerà le specifiche lavorazioni. Per quanto precede non si rileva un rischio ulteriore riguardo l’esposizione al rumore sull’ambiente esterno al cantiere, anche in considerazione della ridotta durata di lavorazioni. Eventuali attività, svolte a qualsiasi titolo per conto dell’Ente dell’A.D., che possano determinare specifiche misure di protezione dal rumore per il personale impiegato nelle lavorazioni in cantiere, saranno comunicate dal datore di lavoro dell’Ente dell’A.D. mediante l’integrazione/aggiornamento del presente documento di valutazione.

4.4. PROCEDURE PER LE EMERGENZE NORME DI COMPORTAMENTO GENERALE PER LE IMPRESE / LAVORATORI AUTONOMI Prima di intraprendere il lavoro sarà indetta una riunione di coordinamento cui parteciperà l'RSPP dell’Ente dell’A.D. oltre che il professionista incaricato dell’esecuzione del presente servizio. In tale sede, l'RSPP fornirà in copia stralcio del DVR recante le procedure per le emergenze. Sarà cura del professionista, far prendere visione di tali procedure a tutti i suoi collaboratori per la prestazione professionale.

4.5. ATTIVITÀ DI SORVEGLIANZA / EMERGENZA

D’intesa con l’RSPP dell’Ente dell’A.D. il professionista si impegna ad assicurare in modo autonomo, per sé e per i suoi collaboratori, durante tutte le attività lavorative svolte all’interno del comprensorio militare ove è ubicato il manufatto oggetto di verifica, la sorveglianza necessaria nonché le procedure per la gestione delle emergenze che, dovranno essere comunque coordinate con quanto posto in essere dall’Ente dell’A.D..

4

4.6 COSTI DELLA SICUREZZA

TIPOLOGIA Descrizione voce

QUANTITA'

COSTO UNITARIO (€/cad)

COSTO

(cad) (€)

misure di protezione

NASTRO SEGNALETICO per delimitazione di zone di lavoro, percorsi obbligati, aree inaccessibili, cigli di scavi, ecc, di colore bianco/rosso, fornito e posto in opera. Sono compresi: l'uso per la durata delle fasi che prevedono l'impiego del nastro; la for 600 € 0,41 € 246,00 TRANSENNA smontabile con traversa in lamiera scatolata, rifrangente a righe bianco-rosso e cavalletti pieghevoli, di altezza e sviluppo indicativo 120 cm trasporto, posa in opera, successiva rimozione e nolo fino a 1 mese. 120 € 4,70 € 564,00

CARTELLONISTICA di segnalazione conforme alla normativa vigente, di qualsiasi genere, per prevenzione incendi ed infortuni. Posa e nolo per una durata massima di 2 anni. di dimensione media (fino a 50x50 cm). 18 € 5,00 € 90,00

misure di coordinamento

Riunioni, comunicazioni, presenza di personale a sovrintendere l'uso comune, predisposizione specifica di elaborati progettuali e/o relazioni etc. (ORE) 20 € 35,00 € 700,00

Totale Costi della Sicurezza per Rischi di Natura I nterferenziale € 1 600,00 L'importo dei costi della sicurezza per rischi da i nterferenze, non soggetto a ribasso d'asta, ammonta pertanto ad euro 1.600,00 (milleseicento/00 Euro) per l'intera durata contrattuale. Data ______________

IL COMANDANTE in s.v. (Ten.Col. Luigi CAFORIO)

Dipartimento della Protezione Civile - Ufficio Valutazione, prevenzione e mitigazione del rischio sismico

SCHEDA DI SINTESI DI LIVELLO 0 DI EDIFICI STRATEGICI AI FINI DELLA PROTEZIONE CIVI LE O RILEVANTI IN CASO DI COLLASSO A SEGUITO DI

(Ordinanza n. 3274/2003 – Articolo 2, commi 3 e 4, D.M.14/1/2008

1) Identificazione dell'edificio

Regione PIEMONTE Codice Istat 0

Provincia Torino Codice Istat 00

Comune Candiolo Codice Istat 00

Frazione/Località

Indirizzo

VIA ORBASSANO

Num. Civico 12 C.A.P. 10060

Denominazione edificio

Proprietario DEMANIO MILITARE

Utilizzatore

2) Dati dimensionali ed età costruzione/ristrutturazioneN° Piani totali con

interrati Altezza media di piano

[m]

A 2 B 4

F � Nessun intervento eseguito sulla struttura

G Anno di progettazione ultimo intervento eseguito su lla struttura

3) Materiale strutturale principale della struttura verticale

Cem

ento

ar

mat

o

Acc

iaio

Acc

iaio

- ca

lces

truz

zo

Mur

atur

a

Legn

o

A Ø B o C o D o E o

4) Dati di esposizione

Numero di persone mediamente presenti durante la fruizione ordinaria dell'edificio

0

5) Dati geomorfologici Morfologia del sito

A o Dirupo

B o Cresta

6) Destinazione d’uso

A Originaria Codice d’uso S50

B Attuale Codice d’uso S50

Ufficio Valutazione, prevenzione e mitigazione del rischio sismico

PRESIDENZA DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI DIPARTIMENTO DELLA PROTEZIONE CIVILE

UFFICIO SERVIZIO SISMICO NAZIONALE

DI EDIFICI STRATEGICI AI FINI DELLA PROTEZIONE CIVI LE O RILEVANTI IN CASO DI COLLASSO A SEGUITO DI EVENTO SISMICO

Articolo 2, commi 3 e 4, D.M.14/1/2008, circolare DPC/SISM n. 31471 del 21.4.2010

01

Codice DPCM N° progressivo intervento

Scheda n° Data

Complesso edilizio composto da edifici

001 Codice identificativo A.1.4

001051 Dati Catastali Foglio

Particelle

Posizione edificio 1 Ø Isolato 2 o Interno

Coordinate geografiche ( ED50

E 7 36' 00''

N 44 57' 00''

CAPANNONE N. 1 “PALMANOVA” – MAGAZZINO

DEMANIO MILITARE - PROPRIETA' INDISP. DELLO STATO

CENTRO DOCUMENTALE DI TORINO

età costruzione/ristrutturazione Altezza media di piano Superficie media di piano

[m2] D Anno di progettazione

C 808 E Anno di ultimazione della costruzione

dopo la costruzione Anno di progettazione ultimo intervento eseguito su lla struttura G1 o Adeg. G2


Mis

to

(Mur

atur

a e

c.a.

)

Pre

fabb

ricat

i in

c.a

. o c

.a.p

. Altro (specificare)

H

F o G o

Ore di fruizione ordinaria nel giorno

0

Mesi di fruizione ordinaria nell’anno

Morfologia del sito

C o Pendio

D Ø Pianura

E Ø Assenti

Spazio riservato DPC

1

DI EDIFICI STRATEGICI AI FINI DELLA PROTEZIONE CIVI LE O RILEVANTI IN

circolare DPC/SISM n. 31471 del 21.4.2010 )

progressivo intervento

edifici

Allegato

Interno 3 o D’estremità 4 o D’angolo ( ED50 – UTM fuso 32-33)

7 36' 00'' Fuso

44 57' 00'' 32

O

PROPRIETA' INDISP. DELLO STATO

Anno di progettazione

Anno di ultimazione della costruzione 1932

o Miglior. G3 o Altro

(specificare)


0

Fenomeni franosi

F o Presenti

Dipartimento della Protezione Civile - Ufficio Valutazione, prevenzione e mitigazione del rischio sismico 2

7) Descrizione degli eventuali interventi struttura li eseguiti

A Sopraelevazione �

B Ampliamento �

C Variazione di destinazione che ha comportato un incremento dei carichi originari al singolo piano superiore al 20% �

D Interventi strutturali volti a trasformare l’edificio mediante un insieme sistematico di opere che portino ad un organismo edilizio diverso dal precedente. �

E Interventi strutturali rivolti ad eseguire opere e modifiche, rinnovare e sostituire parti strutturali dell’edificio, allorché detti interventi implichino sostanziali alterazioni del comportamento globale dell’edificio stesso. �

F Interventi di miglioramento sismico. �

G Interventi di sola riparazione dei danni strutturali. �

H Interventi di consolidamento delle strutture esistenti eseguiti in assenza di normative sismiche specifiche. �

8) Eventi significativi subiti dalla struttura 9) Perimetrazione ai sensi del D.L. 180/1998

Tipo evento Data Tipologia Intervento SI o 0 – NO Ø 1

NB: In caso affermativo compilare la matrice sottostante

1) Codice evento

Area R4 Area R3

2) Codice evento 1) Frana � �

3) Codice evento 2) Alluvione � �

10) Informazioni sulla verifica sismica

A Effettuata con cofinanziamento DPC o B Effettuata con altri finanziamenti o C Non effettuata Ø

11) Note

Dati catastali: Candiolo, foglio 6 particelle 73,67, 78, 37, 66, 72, 74, 75, 76, 77, 79; foglio 3 particella 25.

Compilatore della scheda Magg. Diego FERRAIOLI

Amministrazione competente per la compilazione della scheda

1° REPARTO INFRASTRUTTURE - TORINO

Amministrazione competente per la trasmissione della scheda a DPC


ISTRUZIONI PER LA COMPILAZIONE DELLA SCHEDA

La scheda va compilata per un intero edificio intendendo per edificio una unità strutturale “cie lo terra”, individuabile per omogeneità delle caratteristiche strutturali e quin di distinguibile dagli edifici adiacenti per tali c aratteristiche e anche per differenza di altezza e/o età di costruzione e/o pi ani sfalsati, etc. La scheda è divisa in 11 paragrafi ; è richiesta la compilazione almeno dei paragrafi da 1 a 6 e del par. 10, i para grafi 7,8, 9 e il paragrafo 11 (NOTE) sono opzionali Le informazioni sono generalmente definite annerendo le caselle corrispondenti; quelle rappresentate con il simbolo (O) rappresentano una scelta univoca, mentre quelle rappresentate con il simbolo (❏) rappresentano una multiscelta. Dove sono presenti le caselle |__| si deve scrivere in stampatello, nel caso delle lettere partendo da sinistra nel caso dei numeri da destra. Ogni scheda deve riportare la data del censimento (campo "data") ed un numero progressivo univoco (campo "Scheda n.") assegnato direttamente dal soggetto proprietario. Qualora l'edificio faccia parte di un complesso edilizio composto da più edifici (ad esempio un complesso scolastico composto da edifici strutturalmente indipendenti: edificio aule; edificio palestra), occorre indicare anche il numero complessivo di edifici di cui si compone il complesso. Al Dipartimento della Protezione Civile è riservato il campo in alto a destra della scheda nel quale sarà riportato un codice univoco.

Paragrafo 1 - Identificazione dell'edificio.

Occorre indicare se l’edificio è compreso nei programmi di verifiche finanziati con OPCM n. 3362/04 o 3376/04 e s.m.i inserendo il repertorio del DPCM che ha finanziato la verifica, ed il numero progressivo della verifica nell’ambito del DPCM. Indicare la tipologia di edificio nelle due classi di edificio strategico o rilevante in caso di collasso. Per gli edifici di competenza statale tale tipologia è desumibile dagli elenchi A e B approvati con decreto del Capo Dipartimento della Protezione Civile n. 3685 del 21/10/2003. Nel campo "Codice identificativo" deve essere riportato il codice alfanumerico di tre caratteri composto dalla lettera dell'elenco (A o B) cui appartiene l'edificio, dal numero del paragrafo (per gli edifici è sempre "1") e dal numero del sottoparagrafo (ad esempio per gli edifici delle Forze di Polizia il codice identificativo è A14, per gli edifici pubblici o comunque destinati allo svolgimento di funzioni pubbliche nell'ambito dei quali siano normalmente presenti comunità di dimensioni significative, il relativo codice è B11). Per gli edifici di competenza regionale tale tipologia è desumibile dagli elenchi approvati con le rispettive Delibere di Giunta Regionale. Non essendo possibile avere una codificazione univoca per tutte le Regioni e Province autonome, nel campo "Codice identificativo" deve essere riportato un codice alfanumerico di tre caratteri pari a C10 per gli edifici classificati come strategici ai fini della protezione civile e pari a D10 per gli edifici classificati come rilevanti in caso di collasso post-sisma. La codifica di dettaglio dell’uso degli edifici di competenza regionale è riportata nel paragrafo 6. In relazione alla collocazione dell'edificio, si devono compilare i campi "Regione", "Provincia", "Comune" e "Frazione/Località" secondo la denominazione dell'Istat (ad esempio LAZIO, ROMA, SANTA MARINELLA). Analogamente si devono compilare i relativi codici Istat nei campi "Istat Reg.", "Istat Prov." e "Istat Comune". Nella sezione "Indirizzo" riportare l'indirizzo completo dell'opera (utilizzare la codifica Istat: via, viale, piazza, corso, etc.) senza abbreviazioni e comprensivo di codice di avviamento postale e numero civico. Nella sezione "Dati catastali" riportare i dati catastali di foglio, allegato e particelle necessari per identificare l'opera. La sezione "Posizione edificio" individua l'opera nell'ambito dell'eventuale aggregato edilizio. Se l’edificio non è isolato su tutti i lati, va indicata la sua posizione all’interno dell’aggregato (Interno, d’estremità, angolo). Nella sezione "Coordinate geografiche" si devono riportare le coordinate del baricentro approssimato dell'edificio, indicate nel sistema European Datum ED50 proiezione Universale Trasversa di Mercatore (UTM), fuso 32-33. Nei campi "E" e "N" vanno rispettivamente indicate le coordinate chilometriche (espresse in metri) Est e Nord. Nel campo "Fuso" va indicato il numero del fuso di appartenenza della proiezione Universale Trasversa di Mercatore che per l'Italia vale 32 o 33. I dati possono essere acquisiti con un sistema GPS. Nella sezione "Denominazione edificio" riportare la denominazione estesa, senza abbreviazioni, dell'edificio (es. SCUOLA ELEMENTARE ALESSANDRO VOLTA, CASERMA VIGILI DEL FUOCO). Nelle sezioni "Proprietario" e "Utilizzatore", riportare rispettivamente il nome del proprietario o del legale rappresentante dell'Ente proprietario dell'edificio e, se diverso dal precedente, il nome dell'utilizzatore.

Paragrafo 2 – Dati dimensionali e età di costruzion e/ristrutturazione

Nel campo "N° piani totali con interrati" indicare il numero di piani complessivi dell’edificio dallo spiccato di fondazioni incluso quello di sottotetto solo se praticabile. Computare interrati i piani mediamente interrati per più di metà della loro altezza. Nel campo "Altezza media di piano" indicare l’altezza (in metri) che meglio approssima la media delle altezze di piano presenti. Nel campo "Superficie media di piano" indicare la superficie che meglio approssima la media delle superfici di tutti i piani. Nel campo "Anno di progettazione" indicare l'anno in cui il progetto esecutivo è stato approvato dall'Ente appaltante (l'anno del rilascio della concessione/autorizzazione per gli edifici privati). Nel campo "Anno di ultimazione della costruzione" indicare l'anno di ultimazione dei lavori. Qualora dopo la costruzione dell'edificio, non è stato eseguito alcun tipo di intervento sulla struttura, annerire la casella "F" "Nessun intervento eseguito sulla struttura dopo la costruzione". Viceversa nella casella "G" deve essere indicato l'anno di progettazione dell'ultimo intervento effettivamente realizzato sulla struttura ed anche la corrispondete tipologia d'intervento, distinta in "Adeguamento sismico" – casella "G1", "Miglioramento sismico"– casella "G2", "Altro"– casella "G3". Con "Altro" s'intende un intervento non classificabile come adeguamento/miglioramento sismico, ma che ha comunque interessato le parti strutturali dell'edificio.

Paragrafo 3 - Materiale strutturale principale della struttura verticale

Indicare la tipologia di materiale strutturale principale della struttura verticale dell'edificio, secondo la ripartizione riportata nell'allegato 2 dell'ordinanza n. 3274/2003. Gli edifici si considerano con strutture di c.a. o d’acciaio, se l’intera struttura portante è in c.a. o in acciaio. Situazioni miste (mur.-c.a. e mur.-acciaio) vanno indicate nella colonna F o H (campo "Altro").

Paragrafo 4 – Dati di esposizione

Stimare rispettivamente: il numero di persone mediamente presenti giornalmente durante la fruizione ordinaria dell'edificio, le ore di fruizione ordinaria nell’arco delle 24 ore ed il numero medio di mesi dell’anno di fruizione ordinaria.


Paragrafo 5 - Dati geomorfologici

Individuare la morfologia del sito su cui insiste l'opera e gli eventuali fenomeni franosi che potrebbero coinvolgerla. Ai fini della morfologia ed in coerenza con la tab. 3.2.IV delle Norme Tecniche per le Costruzioni (Categorie topografiche): la dizione “dirupo” corrisponde a “Rilievi con larghezza in cresta molto minore che alla base e inclinazione media i > 30° “ “cresta” corrisponde a” Rilievi con larghezza in cresta molto minore che alla base e inclinazione media i15<i<=30° “ “pendio si riferisce a pendii con inclinazione media i > 15° “ “pianura si riferisce ad una superficie pianeggiante, o a pendii e rilevi isolati con inclinazione media i<=15° Paragrafo 6 – Destinazione d’uso

Indicare la destinazione d’uso dell’edificio originaria del progetto e quella attuale. Il codice d’uso deve essere scelto tra quelli riportati nella tabella seguente (adattamento della codifica GNDT):

CODICE DESTINAZIONE CODICE DESTINAZIONE CODICE DESTINAZIONE

S00 Strutture per l'istruzione S24 A.S.L. (Azienda Sanitaria) S45 Centro Operativo Misto (COM) S01 Nido S25 INAM - INPS e simili S46 Centro Operativo Comunale (COC) S02 Scuola materna S30 Attività collettive civili S50 Attività collettive militari S03 Scuola elementare S31 Stato (uffici tecnici) S52 Carabinieri e Pubblica Sicurezza S04 Scuola Media inferiore S32 Stato (Uffici amm.vi, finanziari) S53 Vigili del Fuoco S05 Scuola Media superiore S33 Regione S54 Guardia di Finanza S06 Liceo S34 Provincia S55 Corpo Forestale dello Stato S07 Istituto professionale S35 Comunità Montana S60 Attività collettive religiose S08 Istituto Tecnico S36 Municipio S61 Servizi parrocchiali S09 Università (Fac. umanistiche) S37 Sede comunale decentrata S62 Edifici per il culto S10 Università (Fac. scientifiche) S38 Prefettura S80 Strutture per mobilità e trasporto S11 Accademia e Conservatorio S39 Poste e Telegrafi S81 Stazione ferroviaria S12 Uffici provveditorato e Rettorato S40 Centro civico - Centro per riunioni S82 Stazione autobus S20 Strutture Ospedaliere e sanitarie S41 Museo – Biblioteca S83 Stazione aeroportuale S21 Ospedale S42 Carceri S84 Stazione navale

S22 Casa di Cura S43 Direzione Comando e Controllo (DICOMAC)

S23 Presidio sanitario – Ambulatorio S44 Centro Coordinamento Soccorsi (CCS)

Paragrafo 7 – Descrizione degli eventuali interventi strutturali eseguiti

Indicare la tipologia degli eventuali interventi eseguiti sulla struttura che hanno modificato in maniera significativa il comportamento strutturale. Interventi di adeguamento sismico devono essere segnalati nel paragrafo 2, punto G1.

Paragrafo 8 – Eventi significativi subiti dalla strut tura

Indicare il tipo di evento che ha danneggiato la struttura in maniera evidente, la data in cui esso è avvenuto, e la tipologia di intervento strutturale eventualmente eseguita a seguito dell’evento. I codici che descrivono la tipologia di evento sono: T =Terremoto; F =Frana; A =Alluvione; I=Incendio o scoppio; C=cedimento fondale. I codici che descrivono la tipologia di intervento sono: R = Riparazione, L=Rafforzamento locale, M=Miglioramento, A= Adeguamento.

Paragrafo 9 – Perimetrazione ai sensi del D.L. 180/19 98

Indicare se la struttura è situata in una area soggetta a rischio idrogeologico perimetrata, ai sensi del D.L. 11 giugno 1998 n.180, come zona R3 o R4.

Paragrafo 10 – Informazioni sulla verifica sismica

Segnalare se sono state già effettuate verifiche sismiche di livello 1 o 2 sull’opera e la fonte del finanziamento o cofinanziamento.

Paragrafo 11 – Note

In questo paragrafo è possibile riportare qualsiasi informazione ritenuta utile e non codificata nei paragrafi precedenti.








Frazione/Località

Indirizzo

VIA ORBASSANO




Utilizzatore



[m]

A 2 B 4




Cem

ento

ar

mat

o

Acc

iaio

Acc

iaio

- ca

lces

truz

zo

Mur

atur

a

Legn

o




0


A o Dirupo

B o Cresta









01


Scheda n° Data




Particelle



E 7 36' 00''

N 44 57' 00''

CAPANNONE N. 2 “PALMANOVA”








Mis

to

(Mur

atur

a e

c.a.

)

Pre

fabb

ricat

i in

c.a

. o c

.a.p


H

F o G o


0


Morfologia del sito

C o Pendio

D Ø Pianura

E Ø Assenti


1




edifici

Allegato


7 36' 00'' Fuso

44 57' 00'' 32





(specificare)


0

Fenomeni franosi

F o Presenti