Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

62
Catalogo 2014 Catalog 2014 Mio Baby Mio Baby

Transcript of Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Page 1: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Catalogo 2014Catalog 2014

Mio BabyMio Baby

Page 2: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

PRESID

IO M

EDICO CHIRU

RGICO

Converting è specializzata nella produzione di salviette umidificate, detergenti liquidi e altri prodotti per la cura della persona, del bambino e della casa, per conto di società multinazionali e italiane, come per insegne leader della grande distribuzione organizzata. Inoltre, Converting è proprietaria di diversi marchi.

27.000 mq consentono di ospitare le attrezzature e i macchinari necessari per elaborare qualunque tipo di richiesta proveniente dal mercato di riferimento.

400 mq sono interamente dedicati a laboratori ed allo staff tecnico.32 linee per la produzione di salviette umidificate.3 linee produttive per i liquidi.5 linee per la produzione di dentifrici e creme viso, mani, corpo.Converting è certificata ISO 9001/2008.

Prodotti:Salviette e guanti umidificatiDetergenti liquidiDentifrici e collutoriCreme

Uso:Cura del bambinoCura della personaCura degli animaliCura della casaCura del bucato

Brand:SensuréBaby CleanMister CleanDentamentinBaby Lotion WipesMio BabyDove non c’è acquaSoft & Sensitive

Page 3: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

GS Converting A Family Company is specialized in the production of wet wipes, detergent liquids and other products for the personal, baby and house care on behalf of multinational and italian companies as well as producer of private label for big supermarket chains. In addition, Converting isowner of several brands.

27,000 m2 accommodate the equipment and machinery necessary to process any type of market request.

400 m2 are fully dedicated to laboratories and technical staff.32 lines for the production of wet wipes.3 production lines for liquids.5 lines for the production of toothpaste and face, hands and body creams.

Converting is certified ISO 9001/2008.

Products:Wet wipes and glovesDetergent liquidsToothpastes and mouthwashesCreams

Uses:Baby CarePersonal carePet careHouse careLaundry care

Brands:SensuréBaby CleanMister CleanDentamentinBaby Lotion WipesMio BabyDove non c’è acquaSoft&Sensitive

Mio BabyMio Baby

1

Page 4: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

SALVIETTE ECONATURALI CERTIFICATE ICEA

ECONATURAL WET WIPES CERTIFIED ICEA

Prodotti con formule arricchite con estratti vegetali naturali e confezioni riciclabili e biodegradabili.La linea Econaturale è conforme ai requisiti del Disciplinare Cosmesi Naturale, rilasciato da ICEA.Senza SLES, SLS, Peg , Parabeni ed allergeni.

Products with formulas enriched with natural plant extracts and with recyclable and biodegradable packaging.Econatural line of wet wipes complies with the requirements of the Natural Cosmetics Regulations, issued by ICEA.Without SLES, SLS PEG, Parabens and allergens.

SALVIETTE BIODEGRADABILI

SMALTIBILI IN WC E ARRICCHITE CON ESTRATTI

VEGETALI NATURALI.

BIODEGRADABLE AND POURABLE IN TOILET WET WIPE ENRICHED WITH NATURAL PLANT

EXTRACTS.

Baby Clean Per il cambio dei pannoliniFor diaper changer

SensuréStruccante 3 in 1Make up remover 3 in 1

SensuréIgiene IntimaIntimate wet wipes

Salv

iett

e E

co

na

tura

li -

Eco

na

tura

l We

t W

ipe

s

2

Page 5: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

De

terg

en

ti Li

qu

idi E

co

na

tura

li -

Eco

na

tura

l Liq

uid

s

DETERGENTI LIQUIDI ECONATURALI CERTIFICATI ICEA

ECONATURAL LIQUIDS CERTIFIED ICEA

Le formule sono clinicamente e dermatologicamente testate presso l’Istituto Dermatologico San Gallicano – Roma, aiutano a preservare la naturale idratazione della pelle e riducono il rossore cutaneo. La linea è conforme ai requisiti del Disciplinare Cosmesi Naturale, rilasciato da ICEA.Senza SLES, SLS, Peg , Parabeni ed allergeni.

Formulas are clinically and dermatologically tested at the San Gallicano Dermatological Institute - Rome, and they help preserving natural moisture of the skin and reduce redness.The line complies with the requirements of the Natural Cosmetics Regulations, issued by ICEA.Without SLES, SLS PEG, Parabens and allergens.

DETERGENTI LIQUIDI CONTENGONO SOLO

TENSIOATTIVI DI ORIGINE NATURALE DERIVATI DA

COCCO, GRANO E OLIO D’OLIVA.

LIQUID CLEANSERS CONTAIN ONLY NATURAL SURFACTANTS DERIVED

FROM COCONUT, WHEAT AND OLIVE OIL.

SensuréBagno e Doccia schiumaBath & Shower Gel

SensuréSapone liquido viso e maniLiquid Soap for face & hands

SensuréShampoo

SensuréDetergente IntimoIntimate Cleanser

3

Page 6: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

SALVIETTE BIO CERTIFICATE ICEA

BIO WET WIPES CERTIFIED ICEA

Salv

iett

e B

io -

Bio

We

t W

ipe

s SALVIETTE CON FORMULA BIOLOGICA ECOCERTIFICATA 100% COTONE BIOLOGICO.

WET WIPES WITH ORGANIC ECOCERTIFIED

FORMULA AND 100% ORGANIC COTTON.

La speciale formulazione d’origine vegetale controllata e certificata imbeve un tessuto 100% biologico in cotone certificato. La linea Bio è conforme ai requisiti del Disciplinare Eco Bio Cosmesi, rilasciato da ICEA.Senza SLES, SLS, Peg , Parabeni ed allergeni.

The special formulation is based on controlled and certified plant origin and imbues a 100% certified organic cotton.The line complies with the requirements of the Eco Bio Cosmetics Regulations, issued by ICEA.Without SLES, SLS PEG, Parabens and allergens.

Baby Clean Per il cambio dei pannoliniFor diaper changer

SensuréStruccante 3 in 1Make up remover 3 in 1

SensuréIgiene IntimaIntimate wet wipes

4

Page 7: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Disi

nfe

tta

nti

Co

n P

mc

- B

ioc

ide

We

t W

ipe

s

PRODOTTI DISINFETTANTI CON PRESIDIO MEDICO CHIRURGICO

DISINFECTANT BIOCIDE PRODUCTS

UNA PROTEZIONE EFFICACE CONTRO LA DIFFUSIONE DELL’INFLUENZA E DEL

RAFFREDDORE.

EFFECTIVE PROTECTION AGAINST THE SPREAD OF FLU AND COLD.

Baby Clean Salviette AntibattericheAntibacterial wet wipes

Mister CleanMlleusi Disinfettanti

Multipurpose Disinfectant

Mister Clean Disinfettante per pavimentiDisinfectant for floors

Mister Clean Disinfettante per superfici dureDisinfectant for hard surfaces

Le formule sono studiate per soddisfare in modo specifico i bisogni della pelle, combinando delicatezza ed efficacia, ma garantendo allo stesso tempo una disinfezione profonda.Le formule di questi prodotti sono state autorizzate dal Ministero della Salute, che ha attribuito la certificazione di Presidio Medico Chirurgico (PMC).

These formulas are designed specifically to meet the needs of the skin, combining gentleness and effectiveness, but at the same time ensuring a deep disinfection.They have been authorized by the Ministry of Health, which issued Biocide certification (Presidio Medico Chirurgico)

5

Page 8: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

BABY CLEAN

Bab

y C

lea

n

I prodotti Baby Clean sono arricchiti con estratti naturali per detergere la pelle delicata dei più piccoli con massima cura.

Baby Clean wet wipes are enriched with natural extracts in order to cleanse delicate skin of children with maximum care.

DELICATI PER LA PELLE DEI PIU’ PICCOLI

DELICATE FOR THE SKIN OF THE SMALLEST ONE.

NO

PEG

NO SLES • NO PARABE

NS

•NATURAL FORMULA

Baby CleanPer il cambio dei pannoliniPulisci OcchiPulisci NasinoPulisci CiuccioCoppette Assorbilatte Baby Clean

For diaper changingClean EyesClean NoseClean PacifierNursing Pads

6

Page 9: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

DENTAMENTIN

De

nta

me

ntin

Dentamentin è una linea di prodotti oral care che assicura una pulizia profonda e una protezione completa del cavo orale. I dentifrici sono privi di schiumogeni aggressivi mentre i collutori sono senza alcool.

Dentamentin is a line of oral care products that ensures a thorough cleaning and complete protection of the oral cavity. Toothpastes are free of aggressive foaming agents while mouthwashes are alcohol-free.

UNA SOLUZIONE EFFICACE PER L’IGIENE ORALE CON FORMULA

DELICATA.

AN EFFECTIVE SOLUTION FOR ORAL HYGIENE WITH

DELICATE FORMULA.

Dentifircio AntiplaccaAntiplaque Toothpaste

Dentifricio SensitiveSensitive Toothpaste

Collutorio AntiplaccaAntiplaque Mouthwash

Collutorio SensitiveSensitive Mouthwash

Baby CleanFor diaper changingClean EyesClean NoseClean PacifierNursing Pads

7

Page 10: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

PRODOTTI STAGIONALI

SEASONAL PRODUCTS

Pro

do

tti S

tag

ion

ali

- Se

aso

na

l Pro

du

cts

PRESID

IO

MEDICO

CHIRU

RGICO

Linea prodotti appositamente creati per le stagioni calde composta da Mister Clean Salviette e spray insetto-repellenti e Sensuré salviette doposole e antisale per il viso.

Product line specifically created for the warm seasons composed of Mister Clean Insect Repellent wet wipes and spray and Sensuré after-sun and anti-salt wet wipes for the face.

SALVIETTE ANTIZANZARE, DOPOSOLE E ANTISALE ANCHE IN FORMATO

MINIPOCKET IDEALI PER LE VACANZE ESTIVE

INSECT REPPELENT SPRAY AND WET WIPES, AFTER

SUN AND ANTI SALT WET WIPES AVAILABLE IN MINIPOCKET SIZE

IDEAL FOR THE SUMMER HOLIDAYS. Mister Clean

Insetto RepellenteInsect Repellent

SensuréSalviette Anti SaleAnti Salt wet wipes Sensuré

Salviette Dopo SoleAfter Sun wet wipes

8

Page 11: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

SOFT & SENSITIVE DETERGENTE INTIMO

SOFT & SENSITIVE INTIMATE CLEANSER

Soft

& S

en

sitiv

e D

ete

rge

nte

Intim

o -

Intim

ate

Cle

an

ser

Nuova linea di detergenti intimi Soft & Sensitive con formulazioni delicate. Disponibile in due varianti: Purificante e Lenitivo.

The new line of intimate cleansers Soft & Sensitive with delicate formulations. Available in two versions: Purifying and Soothing.

Soft & Sensitive Detergente Intimo LenitivoSoft & Sensitive Soothing Intimate Cleanser

Soft & Sensitive Detergente Intimo PurificanteSoft & Sensitive Purifying Intimate Cleanser

9

Page 12: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

DOVE NON C’È ACQUA

StruccanteMake-up Remover

Igiene IntimaIntimate Hygiene

Do

ve n

on

c’è

ac

qu

a

MultiusoMultipurpose

Linea di salviette umidificate per la cura della persona in diversi formati comodi da portare con sé o tenere a casa: Salviettine struccanti, Salviettine per l’igiene intima e Salviettine multiuso.

The line of personal care wet wipes in different formats convenient to carry with you or keep at home: Make up remover wet wipes, Intimate wet wipes and Multiuse wet wipes.

10

Page 13: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Min

itag

lie E

Po

ch

ett

e -

Min

isize

d P

rod

uc

ts

MINITAGLIE E POCHETTE

MINISIZE AND POCHETTE

Detergenti liquidi 100 mlSensuré Doccia schiuma (Aloe Vera, Muschio Bianco, Latte & Miele) Sensuré Detergente Intimo

Salviette umidificate 10pzSensuré DeodoranteSensuré Igiene IntimaSensuré Struccante 3in1Sensuré AntisaleSensuré Doposole Mister Clean Multiuso Mister Clean Disinfettante PMCMister Clean Insetto-Repellente PMCBaby Clean Salviettine

Prodotti Oral CareDentamentin Dentifrici Antiplacca/Sensitive 25mlDentamentin Spazzolino Blu/Rosso

Detergent liquids 100mlSensuré Shower Gel (Aloe Vera/White Musk/ Milk&Honey)Sensuré Intimate Cleanser

Wet Wipes 10 pcsSensuré DeodorantSensuré Intimate HygieneSensuré Make Up Remover 3in1Sensuré Anti-saltSensuré After-sunMister Clean MultiuseMister Clean DisinfectantMister Clean Insect -ReppelentBaby Clean Wet Wipes

Oral Care ProductsDentamentin Toothpaste Antiplaque/Sensitive 25mlDentamentin Toothbrush Blue/Red

Una selezione di prodotti minitaglie ideali per il viaggio.Pochette con la combinazione personalizzata dei prodotti.

A selection of mini-sized products ideal for travel.Pochette with custom combination of products.

11

Page 14: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cura del BambinoBaby Care

Cu

ra d

el B

am

bin

o -

Ba

by

ca

re

12

Page 15: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cura del Bambino - Baby Care

Mister Clean Baby Gel

Salviette umidificate per il cambio dei pannolini .La delicata lozione arricchita con estratti vegetali di origine biologica controllata, permette un’efficace pulizia della pelle più sensibile del bambino. Speciale formula biologica Eco-certificata 100% Cotone Biologico.

Mister Clean Baby Bio

Wet wipes for diaper changing.The gentle lotion, enriched with certified organic extracts, allows effective cleaning of sensitive baby skin. The special organic formula Eco-certified and 100% Organic Cotton.

Salviette umidificate per il cambio dei pannolini.Formula agli estratti vegetali di facile assorbimento, dona un effetto di morbidezza nella pelle.Extra soft con gel emoliente.

Wet wipes for diaper changing.Formula enriched with natural extracts, easily absorbed, leaves a soft effect on skin.Extra soft with gel

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

3772 Mister Clean Baby Gel 20 pcs 8000913037720 12 08000913037720 mm 310x260x107h 0,0086 Kg 2,0 10x7 70

3781 Mister Clean Baby Gel 72 pcs 8000913037812 12 08000913037812 mm 330x220x230h 0,0166 Kg 6,0 11x4 44

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code CODIFA Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

3812 Mister Clean Baby Bio 72 pcs 8000913038178 A939281503 12 08000913038178 mm 330x220x123h 0,0166 Kg 6,0 11x4 44

ChamomileSoothing and refreshingAloe VeraMoisturizing and regenerating Olive OilMoisturizing, softening and anti-inflammatory

CamomillaLenitivo e rinfrescanteAloe VeraIdratante e rigeneranteOlio di Oliva Idratante, emolliente ed anti-infiammatoria

Ipoallergeniche.Senza SLES, SLS, Peg e Parabeni.

Hypoallergenic.SLES, SLS, Peg and Paraben free.

Ipoallergeniche.Senza SLES, SLS, Peg e Parabeni.

Hypoallergenic.SLES, SLS, Peg and Paraben free.

CamomillaLenitivo e rinfrescanteCalendulaLenitivo, rinfrescante, disarrossante, riequilibranteMelissaLenitivo, addolcente, antibatterico

ChamomileSoothing, refreshingMarigoldSoothing, refreshing, anti-reddening, rebalancingMelissaSoothing, softening, antibacterial

Cu

ra d

el B

am

bin

o -

Ba

by

ca

re

13

Page 16: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Salviette umidificate per il cambio dei pannolini.Formula Ecocertificata arricchita con estratti vegetali naturali e con confezione riciclabile e biodegradabile.Salviette biodegradabili smaltibili in WC e arricchite con estratti vegetali naturali.

Baby Clean Econaturale - Baby Clean Econatural

Wet wipes for diaper changing.Ecocertificate formula enriched with natural plant extracts and with recyclable and biodegradable packaging.Biodegradable and pourable in toilet wet wipe enriched with natural plant extracts.

Cura del Bambino - Baby Care

Salvietta con Presidio Medico Chirurgico per la pulizia e la disinfezione rapida della cute non lesa di mani e delle varie parti del corpo.Efficacia anti-batterica testata.

Baby Clean Antibatteriche PMCBaby Clean Antibacterial

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code CODIFA Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

3849 Baby CleanAntibatteriche PMC 20 pcs 8000913038499 A938147713 12 08000913038499 mm 270x320x117h 0,0101 Kg 2,0 10x7 70

3809 Baby CleanAntibatteriche PMC 72 pcs 8000913038093 A938934953 12 08000913038093 mm 230x340x227h 0,0177 Kg 6,0 11x4 44

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

4433P Baby Clean Econaturale con tappo 72 pcs 8000913044339 12 18000913044336 mm 330x225x240h 0,0017 Kg 5,1 11x4 44

Cleaning Antibacterial wet wipes with rapid disinfection action of the undamaged skin of the hands and the various parts of the body.Tested antibacterial efficacy.

CamomillaLenitivo e rinfrescante.Aloe VeraIdratante e rigenerante.GlicerinaAzione antisettica.

ChamomileSoothing and refreshing.Aloe VeraMoisturizing and regenerating.GlycerinAntiseptic action

Ipoallergeniche.Senza SLES, SLS, Peg e Parabeni.

Olio di mandorleEmolliente, addolcente e tonificanteVitamine EAntiossidantePanthenol Ristrutturante e lenitivoAloe veraIdratante e rigenerante

Hypoallergenic.SLES, SLS, Peg and Paraben free.

Almond oilEmollient, soothing and toningVitamin EAntioxidantPanthenolRestructuring and soothingAloe veraMoisturizing and regenerating

Decr. Reg. 19466 Min. Salute

Cu

ra d

el B

am

bin

o -

Ba

by

ca

re

14

Page 17: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cura del Bambino - Baby Care

Salviettine umidificate per il cambio dei pannolini.Con speciale formula perfetta per la pelle delicata dei bambini. Dermatologicamente testate

Baby Clean Salviette per il cambio dei pannolini - Baby Clean for diaper changing

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

4154P Baby Clean minipocket 10 pcs 8000913041543 24 08000913041543 mm 265x135x112h 0,0040 Kg 1,1 27x7 189

3172 Baby Clean 20 pcs 8000913154939 12 08000913031728 mm 320x270x117h 0,0101 Kg 1,9 14x8 112

3171 Baby Clean con Tappo 72 pcs 8000913312315 12 08000913031711 mm 330x225x235h 0,0174 Kg 5,2 11x4 44

3709 Baby Clean 72x2 pcs 8000913602300 6 08000913037096 mm 330x225x235h 0,0174 Kg 5,1 11x4 44

3400 Baby Clean 72x3 pcs 8000913031407 4 08000913034002 mm 330x225x235h 0,0174 Kg 5,1 11x4 44

3009 Baby Clean 80 pcs 8000913199848 12 08000913030097 mm 330x225x235h 0,0174 Kg 5,6 11x4 44

3238 Baby Clean con Tappo 80 pcs 8000913200124 12 08000913032381 mm 330x225x235h 0,0174 Kg 5,7 11x4 44

3561 Baby Clean 80x2 pcs 8000913321614 6 08000913035610 mm 330x225x235h 0,0174 Kg 5,6 11x3 33

Wet wipes for diaper changing.With special formula perfect for the delicate baby skin. Dermatologically tested.

Ipoallergeniche.Senza SLES, SLS, Peg e Parabeni.

CamomillaLenitivo e rinfrescanteAloe VeraIdratante e rigeneranteProvitamina B5Proprietà antinfiammatorie, emollienteAiuta preservare elasticità della pelle

Hypoallergenic.SLES, SLS, Peg and Paraben free.

ChamomileSoothing and refreshingAloe VeraMoisturizing and regeneratingProvitamin B5Anti-inflammatory, emollient, helps maintain skin elasticity

Cu

ra d

el B

am

bin

o -

Ba

by

ca

re

• NO

PEG • NO SLES • NO PARABE

NS

•NATURAL FORMULA

15

Page 18: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cura del Bambino - Baby Care

Salviettine monouso per la pulizia delicata del naso.Emulsione delicata senza fragranza. Adatte alla pelle delicata dei bambini.

Baby Clean Pulisci Nasino - Clean Nose

Disposable single wet wipes for gentle cleaning of the nose. Delicate fragrance-free emulsion. Suitable for the delicate skin of children.

Salviettine monouso per la pulizia delicata degli occhi. Emulsione delicata senza fragranza. Adatte alla pelle delicata dei bambini.

Baby Clean Pulisci Occhi - Clean Eyes

Disposable single wet wipes for gentle cleaning of the nose. Delicate fragrance-free emulsion. Suitable for the delicate skin of children.

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

4402P Baby Clean Pulisci Nasino 10 pcs 8000913044025 12 18000913044022 mm 235x145x105h 0,004 Kg 1,2 25x10 250

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

4401P Baby Clean Pulisci Occhi 10 pcs 8000913044018 12 18000913044015 mm 235x145x105h 0,004 Kg 1,2 25x10 250

Ipoallergeniche.Senza SLES, SLS, Peg e Parabeni.

Sale marinoProprietà anti-infiammatorie e anti-irritanteE’ un eccellente immunoregolatore locale.

Hypoallergenic.SLES, SLS, Peg and Paraben free.

Sea saltAnti-inflammatory and anti-irritantExcellent local immunoregulatory.

Estratto titolato di AvenaAnti-irritante, lenitivo, anti-infiammatorio e calmante.

Extract of AvenaAnti-irritant, soothing, anti-inflammatory and calming.

Ipoallergeniche.Senza SLES, SLS, Peg e Parabeni.

Hypoallergenic.SLES, SLS, Peg and Paraben free.C

ura

de

l Ba

mb

ino

- B

ab

y c

are

16

Page 19: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cura del Bambino - Baby Care

Salviettine umidificate per la pulizia di ciucci e tettarelle senza il bisogno di acqua.

Sempre pronte, anche in viaggio e fuori casa.

Baby Clean Pulisci Ciuccio - Clean Pacifier

Wet wipes for cleaning of pacifiers without the need of water.

Always ready, at home or outdoor.

Coppette Assorbilatte per assicurare la massima protezione alle neomamme e per gestire al meglio il momento dell’allattamento del neonato.

Baby Clean Coppette Assorbilatte - Nursing Pads

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

4136P Baby Clean Pulisci Ciuccio 15 pcs 8000913041369 12 08000913041369 mm 145x195x148h 0,0041 Kg 1,1 32x6 192

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

5002 Baby Clean Coppette Assorbilatte 30 pcs 8000913309926 12 08000913050026 mm 400x295x197h 0,0232 Kg 1,7 8x5 40

Potere igienizzante.Ipoallergeniche.

Sanitizing action.Hypoallergenic

Studi di citotossicità in vitro dimostrano l’innocuità della formula

In Vitro Citotoxicity studies demontstrate the safety clearing properties of the formula.

Super- AssorbentiSofficiProtettive e SicureDiscrete e ConfortevoliPratiche e Igieniche

Nursing Pads to ensure maximum protection to mothers and to manage better the time of breastfeeding of the newborn.

Super-AbsorbentSoftProtective and SecureDiscreet and ComfortablePractical and Hygienic

Cu

ra d

el B

am

bin

o -

Ba

by

ca

re

17

Page 20: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cura del Bambino - Baby Care

Per il cambio dei pannoliniMorbidissime, rinfrescanti e delicatamente profumate per la pulizia della pelle delicata dei bambini.Dermatologicamente testate.

Baby Lotion Wipes Rosa

For diaper changingVery soft, refreshing and delicately scented wipes for baby skin cleaning.Dermatologically tested.

Per il cambio dei pannoliniLozione delicata senza Parabeni.Dermatologicamente testate.Tessuto embossato a nido d’ape che facilita la pulizia.

Baby Lotion Wipes Camomilla

For diaper changingMild lotion without Parabens.Dermatologically tested.Embossed honeycomb non woven that makes cleaning easier.

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

3589 Baby Lotion Wipes Rosa 20 pcs 8000913203057 24 08000913035894 mm 330x260x130h 0,0111 Kg 3,3 10x7 70

3596 Baby Lotion Wipes Rosa 72 pcs 8000913205075 12 08000913035962 mm 330x200x243h 0,0160 Kg 4,5 12x4 48

3590 Baby Lotion Wipes Rosa 80 pcs 8000913282052 12 08000913035900 mm 330x200x243h 0,0160 Kg 5,0 12x4 48

3591 Baby Lotion Wipes Rosa 80x2 pcs 8000913039748 6 08000913080252 mm 330x200x243h 0,0160 Kg 5,0 12x4 48

4072P Baby Lotion Wipes Rosa+ Struccante 10 OMAGGIO 80x2 pcs 8000913039748 6 08000913040720 mm 330x200x243h 0,0160 Kg 5,4 12x4 48

4346P Baby Lotion Wipes Rosa con Tappo 72 pcs 8000913043462 12 08000913043462 mm 330x200x243h 0,0160 Kg 4,7 12x4 48

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

3698 Baby Lotion Wipes camomilla 54 pcs 8000913312070 12 08000913036983 mm 345x205x170h 0,0120 Kg 4,0 12x4 48

3714 Baby Lotion Wipes camomilla 54x4 pcs 8000913540282 3 08000913037140 mm 345x205x170h 0,0120 Kg 4,0 12x4 48

3699 Baby Lotion Wipes camomilla 72 pcs 8000913262078 12 08000913036990 mm 345x205x210h 0,0148 Kg 4,6 12x4 48

3802 Baby Lotion Wipes camomilla 72x2 pcs 8000913038024 6 08000913038024 mm 345x205x210h 0,0148 Kg 4,6 12x4 48

CamomillaLenitivo e rinfrescante.Provitamina B5Proprietà antinfiammatorie, emolliente, aiuta preservare elasticità della pelleVitamine E Antiossidante

ChamomileSoothing and refreshing.Provitamin B5Anti-inflammatory, emollient, helps maintain skin elasticity.Vitamin E Antioxidant

CamomillaLenitivo e rinfrescante.Provitamina B5Proprietà antinfiammatorie, emolliente, aiuta preservare elasticità della pelleVitamine E Antiossidante

ChamomileSoothing and refreshing.Provitamin B5Anti-inflammatory, emollient, helps maintain skin elasticity.Vitamin E Antioxidant

Cu

ra d

el B

am

bin

o -

Ba

by

ca

re

18

Page 21: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cura del Bambino - Baby CareCura del Bambino - Baby Care

Salviettine per il cambio dei pannolini.Senza alcool.Dermatologicamente testate.

Mio Baby

Aloe VeraIdratante e rigenerante

Wet wipes for diaper changing.Without alcool.Dermatologically tested.

Aloe VeraMoisturizing and regenerating

Salviettine dedicate a bambini e ragazzi per rimuovere da mani e viso i residui di sporco. Detergono con delicatezza e non seccano la pelle.

Mister Clean Kids

Wet Wipes for children that help remove the dirt from hands and face.Gently cleanse and do not dry the skin.

CamomillaLenitivo e rinfrescanteAloe VeraIdratante e rigenerante

Mio BabyMio Baby

ChamomileSoothing and refreshingAloe VeraMoisturizing and regenerating

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

4309 Mio Baby pocket 15 pcs 8000913110744 24 08000913043097 mm 280x260x80h 0,0058 Kg 2,0 12x13 156

3927 Mio Baby 72 pcs 8000913039274 12 08000913039274 mm 330x200x243h 0,0160 Kg 4,5 12x4 48

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

3871 Mister Clean KIDS 40 pcs 8000913038710 12 08000913038710 mm 360x200x117h 0,0084 Kg 3,9 10x7 70

Cu

ra d

el B

am

bin

o -

Ba

by

ca

re

19

Page 22: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cura della PersonaPersonal Care

Cu

ra d

ella

Pe

rso

na

/ P

ers

on

al c

are

20

Page 23: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cura della Persona - Personal Care

Cu

ra d

ella

Pe

rso

na

/ P

ers

on

al c

are

- V

iso /

Fa

ce

3in1: Emulsione struccante che riunisce latte detergente, tonico rinfrescante e crema idratante efficace per pulire anche il mascara water proof.Salviettine ecocertificate in viscosa 100% a base di risorse naturali. Biodegradabile, smaltibile anche in WC.Confezione e tappo biodegradabili e riciclabili.

Sensuré Salviette Struccanti EconaturaleSensuré Econatural Make Up Remover Wet Wipes

3in1: Emulsione struccante che riunisce latte detergente, tonico rinfrescante e crema idratante efficace per pulire anche il mascara water proof.La delicata emulsione detergente è arricchita con estratti di origine biologica certificata.In cotone 100% di origine biologica certificata.

Sensuré Salviette Struccanti BioSensuré Make Up Remover Wet Wipes Bio

3in1: Make up remover wet wipes combine cleansing milk, tonic and moisturizing cream that effectively clean even the water proof mascara.100% viscose ecocertified wet wipes made from natural resources. Biodegradable, disposable even in the toilet.Biodegradable and recyclable packaging and cap.

Codice LineaProdotto Formato Ean Code CODIFA Imballo ITF Dim.

Cartone m3 PesoCartone

Crt.Strato Pallet

3816 Sensurè Struccante Bio 20 pcs 8000913038154 A939282190 12 08000913038154 mm 280x260x123h 0,0089 Kg 2,0 12x8 96

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

4435P Sensuré Struccante Econaturale con Tappo 25 pcs 8000913044353 12 18000913044350 mm 280x260x125 0,009 Kg 2,9 12x8 72

MandorlaEmolliente, idratanteAchilleaLenitivo, protettivoVite RossaAntiossidante naturale che dona maggior elasticità per la pelle

AlmondEmollient, moisturizingYarrowSoothing, protectiveRed VineNatural antioxidant that gives greater elasticity to the skin

3in1: Make up remover wet wipes combine cleansing milk, tonic and moisturizing cream that effectively clean even the water proof mascara.The gentle cleansing emulsion is enriched with organic certified extracts.100% organic certified cotton.

Ipoallergeniche.Senza SLES, SLS, Peg e Parabeni.

Hypoallergenic.SLES, SLS, Peg and Paraben free.

Ipoallergeniche.Senza SLES, SLS, Peg e Parabeni.

Hypoallergenic.SLES, SLS, Peg and Paraben free.

Oli di origine vegetale Emollienti e struccantiMandorla, Achillea e Vite Rossa Emollienti, lenitive e antiossidanti

Oils of plant originSoftening and cleansingAlmond, Yarrow and Red VineEmollient, soothing and antioxidant

21

Page 24: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

3in1: Emulsione struccante che riunisce latte detergente, tonico rinfrescante e crema idratante efficace per pulire anche il mascara water proof.

Sensuré Salviette Struccanti 3 in 1 Sensuré Make Up Remover Wet Wipes 3 in 1

Cura della Persona - Personal Care

3in1: Make up remover wet wipes combine cleansing milk, tonic and moisturizing cream that effectively clean even the water proof mascara.

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

3974 Sensuré Struccante 3 in 1 10 pcs 8000913039748 24 08000913039748 mm 265x135x112h 0,0040 Kg 1,5 27x7 189

3702 Sensuré Struccante 3 in 1 25 pcs 8000913020074 12 08000913020074 mm 320x275x123h 0,0108 Kg 2,8 12x8 96

3785 Sensuré Struccante 3 in 1 60 pcs 8000913037850 12 08000913037850 mm 205x380x227h 0,0176 Kg 5,0 12x5 60

BisabololoLenitivo e addolcente Estratto di EchinaceaAntinfiammatorio e disarrossante Estratto di AchilleaLenitivo

BisabololSoothing and softening Echinacea extractAnti-inflammatory and anti-redness Yarrow ExtractSoothing

Cu

ra d

ella

Pe

rso

na

/ P

ers

on

al c

are

- V

iso /

Fa

ce

22

Page 25: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cura della Persona - Personal Care

Salviettine struccanti alla mandorla per viso ed occhi. Per tutti i tipi di pelle.

Sensuré Salviette StruccantiMake Up Remover Wet Wipes

Make up remover wet wipes with almond oil for face and eyes. For all skin types.

Salviettine struccanti per viso, occhi e collo.Puliscono, tonificano e idratano la pelle.Senza alcool.

Dove non c’è acqua Salviette StruccantiDove non c’è acqua Make Up Remover Wet Wipes

Make up remover wet wipes for the face, eyes and neck.Cleans, tones and moisturizes the skin.Without alcohol.

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

3178 Sensuré Struccante 20 pcs 8000913209851 12 8000913209851 mm 360x335x125h 0,0150 Kg 2,2 12x8 96

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

4306P Dove non c’è acqua Struccante 15 salv 8000913110737 24 08000913043066 mm 280x260x80h 0,0058 Kg 2,0 12x13 156

4148P Dove non c’è acqua Struccante 20 salv 8000913041482 24 08000913041482 mm 255x180x173h 0,0079 Kg 3,0 19x5 95

Olio di mandorle Emolliente, nutriente e lenitivoBisabololoLenitivo e addolcente

Almond oilSoftening, nourishing and soothingBisabololSoothing and softening

Vitamine EAntiossidante, idratante, antinfiammatorio.

Vitamin EAntioxidant, moisturizing, anti-inflammatory. C

ura

de

lla P

ers

on

a /

Pe

rso

na

l ca

re -

Viso

/ F

ac

e

23

Page 26: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cura della Persona - Personal Care

Salviette umidificate Antisale per il viso, ideali per togliere con delicatezza i residui di sale, sabbia e cloro, donando una fresca sensazione del pulito.

Sensuré Salviette AntisaleSensuré Anti-Salt Wet Wipes

Anti-salt wet wipes for face ideal for gentle removal of salt, sand and chlorine, giving the fresh clean feeling.

Salviette umidificate Doposole per il viso, ideali per rinfrescare e rigenerare la pelle dopo l’esposizione al sole.

Sensuré Salviette DoposoleSensuré After-sun Wet Wipes

After-sun wet wipes for face ideal for refreshing and regenerating the skin after sun exposure.

Aloe VeraIdratante e rigeneranteMenta AcquaticaRinfrescantePapayaLenitivo

Aloe VeraMousturizing and regeneratingAquatic MintRefreshingPapayaSoothing

Malva e PapayaIdratante, lenitivo e disarrossante Menta AcquaticaRinfrescanteAlbicocca Rigenerante e antiossidante

Mallow and PapayaMoisturizing, soothing and anti-rednessAquatic MintRefreshingApricotRegenerating and antioxidant

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

4220P Sensuré Antisale 10 pcs 8000913042209 24 18000913042206 mm 265x135x112h 0,0040 Kg 1,2 24x8 192

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

4221P Sensuré Doposole 10 pcs 8000913042216 24 18000913042213 mm 265x135x112h 0,0040 Kg 1,2 24x8 192

Cu

ra d

ella

Pe

rso

na

/ P

ers

on

al c

are

- V

iso /

Fa

ce

24

Page 27: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cura della Persona - Personal Care

Sapone liquido Idratante per Viso e Mani dermatologicamente testato, adatto per le pelli più sensibili, secche e irritate.

Sensuré Sapone Liquido Viso e ManiSensuré Liquid Soap for face and hands

Mousturizing liquid soap for Face and Hands dermatologically tested, suitable for the most sensitive, dry and irritated skin.

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

4395P Sensuré Sapone Liquido 250ml 8000913043950 12 18000913043957

Olio di Mandorle dolciNutriente e lenitivoProteine dell’Avena Azione detergente delicata.

Sweet Almond OilNourishing and soothingOat ProteinGentle cleansing action

Formula Ecocertificata di origine naturaleIpoirritanteSenza SLES, SLS, PEG e Parabeni.

Ecocertified Formula of natural origin Hypoirritant SLES, SLS, PEG and Parabens free.

NOVITÀ

Cu

ra d

ella

Pe

rso

na

/ P

ers

on

al c

are

- V

iso /

Fa

ce

25

Page 28: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cura della Persona - Personal Care

Shampoo Nutriente e Riparatore al Tè Rosso adatto per lavaggi frequenti. L’estratto di tè rosso, in questa formula unica, combinato con amminoacidi, ceramidi, cheratina e Omega 3 protegge e rigenera in profondità le cellule del cuoio capelluto e aiuta a combattere la rottura dei capelli. Ripristina l’equilibrio naturale idrolipidico, lasciando i capelli morbidi, lucidi e nutriti.

Sensuré Shampoo

Nourishing and Repairing Shampoo with Red Tea suitable for frequent use. The red tea extract in this unique formula, combined with amino acids, ceramides, keratin and Omega 3 protects and regenerates cells of the scalp and helps reducing hair loss. Restores the natural hydro-lipid balance, leaving the hair soft, shiny and nourished.

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

4523P Sensuré Shampoo Nutriente 250ml 8000913045237 12 18000913045237

AmminoacidiCeramideCheratinaOmega 3

Amino AcidsCeramideKeratinOmega 3

Ipoirritante - Senza SLES, SLS, PEG e Parabeni.

Hypoirritant - SLES, SLS, PEG and Parabens free.

NOVITÀ

Cu

ra d

ella

Pe

rso

na

/ P

ers

on

al c

are

- C

ap

elli

/ H

air

26

Page 29: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cura della Persona - Personal Care

Cu

ra d

ella

Pe

rso

na

/ P

ers

on

al c

are

- C

orp

o /

Bo

dy

27

Page 30: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Le salviette intime Bio contengono una lozione rinfrescante e lenitiva che garantisce una delicata pulizia, grazie alla speciale formulazione arricchita con estratti vegetali d’origine biologica controllata che imbeve un tessuto 100% biologico in cotone certificato. pH 4.5.

Sensuré Salviette Intime BioSensuré Intimate Wet Wipes Bio

intimate hygiene wet wipes contain soothing and refreshing lotion that provides gentle cleansing, thanks to its special formulation enriched with plant extracts of certified organic origin that imbues in 100% organic certified cotton.pH 4.5

Cura della Persona - Personal Care

Le salviette intime Econaturali garantiscono una delicata pulizia grazie alla speciale formulazione arricchita con estratti vegetali, che imbeve un tessuto 100% viscosa biodegradabile, smaltibile anche in WC.Confezione e tappo biodegradabili e riciclabili.pH 4.5.

Sensuré Salviette Intime EconaturaliSensuré Econatural Intimate Wet Wipes

Econatural intimate hygiene wet wipes ensure gentle cleansing thanks to its special formulation, enriched with plant extracts, which imbues 100% viscose that is biodegradable, disposable even in the toilet.Biodegradable and recyclable packaging and cap.pH 4.5

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

3817 Sensuré Intimo Bio 20 pcs 8000913038161 24 08000913038161 mm 375x335x122h 0,0153 Kg 2,9 6x8 48

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

4434P Sensuré Intimo Econaturale 12 pcs 8000913044346 24 18000913044343 mm 400x220x95h 0,0084 Kg 2,2 10x11 110

Ipoallergeniche.Senza SLES, SLS, Peg, Parabeni e Allergeni.

Hypoallergenic.SLES, SLS, Peg, Paraben and Allergen free.

Estratto di Calendula Lenitivo, rinfrescante e riequilibranteEstratto di CamomillaLenitivo e ntinfiammatorio Estratto di MelissaLenitivo, addolcente e antibatterico

Calendula ExtractSoothing, refreshing and balancingChamomile ExtractSoothing and anti-inflammatoryExtract MelissaSoothing, softening e antibacterial

Ipoallergeniche.Senza SLES, SLS, Peg, Parabeni e Allergeni.

Hypoallergenic.SLES, SLS, Peg, Paraben and Allergen free.

Estratto di Calendula Lenitivo, rinfrescante e riequilibranteEstratto di CamomillaLenitivo e Antinfiammatorio Estratto di MelissaLenitivo, addolcente e antibatterico

Calendula ExtractSoothing, refreshing and balancingChamomile ExtractSoothing and anti-inflammatoryExtract MelissaSoothing, softening e antibacterial

Cu

ra d

ella

Pe

rso

na

/ P

ers

on

al c

are

- In

timo

/ In

tima

te

28

Page 31: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cura della Persona - Personal Care

Delicata formulazione che permette una adeguata e delicata pulizia delle parti intime. In tessuto di viscosa naturale biodegradabile. Senza Alcool. pH 4.5

Sensuré Salviette IntimeSensuré Intimate Wet Wipes

Gentle formulation allows proper and delicate cleansing of intimate parts.In natural biodegradable viscose fabric.Without Alcohol. pH 4.5

Salviettine umidificate per l’Igiene Intima all’Aloe Vera.Senza alcool. pH 4.5.

Dove non c’è acqua Salviettine IntimeDove non c’è acqua Intimate Wet Wipes

Intimate hygiene wet wipes with Aloe Vera.Without alcohol. pH 4.5

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

3975 Sensuré Intimo minipocket 10 pcs 8000913039755 24 08000913039755 mm 260x130x105h 0,0009 Kg 1,3 27x7 189

3030 Sensuré Intimo 20 pcs 8000913030301 24 08000913030301 mm 400x220x95h 0,0084 Kg 3,0 10x11 110

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

4308P Dove non c’è acqua Intimo pocket 15 pcs 8000913110720 24 08000913043080 mm 280x260x80h 0,0058 Kg 2,0 12x13 156

4147P Dove non c’è acqua Intimo 20 pcs 8000913041475 24 08000913041475 mm 255x180x173h 0,0079 Kg 3,0 19x5 95

Aloe VeraIdratante e rigeneranteMalvaLenitivo, antinfiammatorioVitamina EAntiossidanteAllantoinaIdratante

Aloe VeraHydrating and regeneratingMallowSoothing, anti-inflammatoryVitamin EAntioxidantAllantoinIdratante

Malva Lenitivo e antinfiammatorioAloe VeraIdratante e rigeneranteVitamina EAntiossidante

MallowSoothing and anti-inflammatoryAloe VeraMoisturizing and regeneratingVitamin EAntioxidant C

ura

de

lla P

ers

on

a /

Pe

rso

na

l ca

re -

Intim

o /

Intim

ate

29

Page 32: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cura della Persona - Personal Care

Detergente Intimo Lenitivo, Riequilibrante e Delicato a base di attivi probiotici naturali per proteggere l’equilibrio delle parti intime. Per una pulizia delicata e una freschezza che dura tutto il giorno.Dermatologicamente e clinicamente testato con la collaborazione con l’Università di Pavia. Nickel tested. pH5.

Intimate Cleanser Rebalancing and Delicate with Soothing action, with natural active prebiotics, protects the natural balance of the intimate parts. For gentle cleaning and freshness that lasts all day. Dermatologically and clinically tested in collaboration with the University of Pavia. Nickel tested. pH5.

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

4283P Sensuré Detergente Intimo 100 ml 8000913042830 36 08000913042830 mm 360x230x115h 0,0095 Kg 4,1 10x10 100

4166P Sensuré Detergente Intimo 250 ml 8000913041666 12 08000913041666 mm 280x200x160h 0,0089 Kg 3,6 16x7 112

Sensuré Detergente Intimo - Sensuré Intimate Cleanser

Detergente Intimo LenitivoGrazie alla formulazione delicata e ai principi attivi di origine naturale è ideale per le parti intime più sensibili, lascia un lungo piacevole senso di freschezza.Efficace e sicuro. pH5.

Soothing Intimate CleanserThanks to its delicate formula and active natural ingredients ideal for the sensitive intimate areas, leaves a long pleasant sense of freshness. pH5.

Soft & Sensitive Detergente Intimo Soft & Sensitive Intimate Cleanser

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

4495P Soft & Sensitive Detergente Intimo Purificante 200 ml 8000913044957 12 18000913044954 mm 285X170X152h 0,0073 Kg 3,3 18x6 108

4496P Soft & Sensitive Detergente Intimo Lenitivo 200 ml 8000913045964 12 18000913044961 mm 285X170X152h 0,0073 Kg 3,3 18x6 108

Ipoirritante - Senza SLES, SLS, PEG e Parabeni.

Hypoirritant - SLES, SLS, PEG and Parabens free.

Estratti di timo, malva e rosmarino Contribuiscono ad eliminare i micro-organismi causa del cattivo odore.

Extracts of thyme, mallow and rosemaryHelp eliminate micro-organisms because of bad smell.

Detergente Intimo PurificanteGrazie alla sua formulazione delicata e ai principi attivi di origine naturale, deterge e protegge le parti intime in modo efficace e sicuro. pH5.

Purifying Intimate CleanserThanks to its delicate formula and active natural ingredients, cleanses and protects the intimate parts in effective and safe way. pH5.

Hamamelis e CalendulaLenitivo

Hamamelis and CalendulaSoothing

Estratto di Timo e di MalvaAntibatterico,calmante e rinfrescante.

Thyme and Mallow Extract Antibacterial, soothing and refreshing.

Cu

ra d

ella

Pe

rso

na

/ P

ers

on

al c

are

- In

timo

/ In

tima

te

30

Page 33: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cura della Persona - Personal Care

Thyme and Mallow Extract Antibacterial, soothing and refreshing.

Carta igienica umidificata assicura freschezza ad ogni uso.Perfetta in ogni situazione, garantisce una maggiore pulizia e igiene.

Sensuré Carta Igienica CamomillaSensuré Wet Toilet Paper Chamomile

Wet toilet paper assures every day freshness. Perfect in all kinds of situation, assuring greater cleanliness and hygiene.

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

4302P Sensuré Carta Igienica Umidificata12 Malva + 12 Camomilla 10 pcs 8000913037867 24 08000913043028 mm 280x260x80h 0,0058 Kg 1,9 12x13 156

4305P Sensuré Carta Igienica Umidificata6 Malva + 6 Camomilla 50 pcs 8000913037317 12 08000913043059 mm 370x235x110 0,0095 Kg 4,2 10x9 90

Sensuré Carta Igienica MalvaSensuré Wet Toilet Paper Mallow

Carta igienica umidificata assicura freschezza ad ogni uso.Perfetta in ogni situazione, garantisce una maggiore pulizia e igiene.

Wet toilet paper assures every day fresh-ness. Perfect in all kinds of situation, assuring greater cleanliness and hygiene.

Aloe VeraIdratante e rigeneranteCamomillaAddolcente e rinfrescante

Aloe VeraHydrating and regeneratingChamomileSoothing and refreshing

Aloe VeraHydrating and regeneratingMallowSoothing and refreshing

Aloe VeraIdratante e rigeneranteMalvaAddolcente e rinfrescante

Cu

ra d

ella

Pe

rso

na

/ P

ers

on

al c

are

- In

timo

/ In

tima

te

31

Page 34: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Le salviettine deodoranti a pH 5,5 detergono e deodorano la pelle mantenendola fresca e pulita per tutto il giorno.Delicatamente profumate e prive di alcool sono ideali per tutte le pelli, anche le più sensibili.Con principio attivo naturale che previene la formazione dei batteri che causano il cattivo odore.

Sensuré Deodorante - Sensuré Deodorant

Cura della Persona - Personal Care

Assorbenti ascellari garantiscono la massima igiene, evitano la formazione di aloni e proteggono i capi. Sono comodi da usare, invisibili e utilizzabili sotto gli abiti.

Mister Clean Assorbente AscellareMister Clean Underarm Pads

Underarm pads ensure maximum hygiene, prevent the formation of sweat rings and protect clothes. They are comfortable to use, invisible and usable under clothing.

The deodorant wet wipes with ph 5.5 cleanse and deodorize the skin while keeping it freshand clean all day.Delicately scented and alcohol-free, ideal for all skin types, even the most sensitive. With natural active ingredient that prevents the formation of bacteria which cause bad odor.

PanthenolRistrutturante e lenitivoBisabololoDisarrossante e antiinfiammatorio

PanthenolRestructuring and soothingBisabololAnti-inflammatory and anti-reddening

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

3976 Sensuré Deodorante 10 pcs 8000913039762 24 08000913039762 mm 260x130x105 0,0035 Kg 1,3 27x7 189

3277 Sensuré Deodorante 20 pcs 8000913311325 24 08000913032770 mm 400x220x95h 0,0084 Kg 3,0 10x11 110

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

4500P Mister Clean Assorbenti Ascellari 10 pcs 8000913045008 12 08000913045008 mm 280x140x187h 0,0073 Kg 0,9 20x5 100

Cu

ra d

ella

Pe

rso

na

/ P

ers

on

al c

are

- C

orp

o /

Bo

dy

32

Page 35: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cura della Persona - Personal Care

Una fragranza dolce e tenera di Latte & Miele. Dona immediato comfort anche alle pelli più esigenti e delicate. Ideale per coccolare tutta la famiglia.

Sensuré Bagno e Doccia Schiuma NutrienteSensuré Nourishing Bath and Shower Gel

Un vero elisir di bellezza grazie alle conosciute proprietà di Aloe Vera. Regala una piacevole sensazione di benessere e combatte i segni di tempo.

Una leggera ed avvolgente fragranza di Muschio Bianco. Aiuta a rinnovare le cellule della pelle, offrendo loro la tonicità e elasticità. Ideale per pelli secche e stanche.

A sweet and tender fragrance of Milk & Honey. Gives immediate comfort even to the most demanding and delicate skin. Ideal for the whole family.

A true beauty elixir thanks to the known properties of Aloe Vera. Gives a pleasant feeling of well-being and combats the signs of aging.

A light and embracing fragrance of White Musk. It helps renewing skin cells, giving it toning and elasticity. Ideal for dry and tired skin.

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

4284P Sensuré Doccia Schiuma Latte Miele 100 ml 8000913042847 36 08000913042847 mm 360x230x115h 0,0095 Kg 4,5 10x10 100

4220P Sensuré Doccia Schiuma Latte Miele 300 ml 8000913042205 12 08000913042205 mm 235x145x215h 0,0073 Kg 4,2 26x5 130

4217P Sensuré Bagno Schiuma Latte Miele 500 ml 8000913042175 12 08000913042175 mm 300x175x245h 0,0128 Kg 6,9 17x4 68

4285P Sensuré Doccia Schiuma Aloe Vera 100 ml 8000913042854 36 08000913042854 mm 360x230x115h 0,0095 Kg 4,5 10x10 100

4221P Sensuré Doccia Schiuma Aloe Vera 300 ml 8000913042212 12 08000913042212 mm 235x145x215h 0,0073 Kg 4,2 26x5 130

4218P Sensuré Bagno Schiuma Aloe Vera 500 ml 8000913042182 12 08000913042182 mm 300x175x245h 0,0128 Kg 6,9 17x4 68

4286P Sensuré Doccia Schiuma Muschio B. 100 ml 8000913042861 36 08000913042861 mm 360x230x115h 0,0095 Kg 4,5 10x10 100

4222P Sensuré Doccia Schiuma Muschio B. 300 ml 8000913042229 12 08000913042229 mm 235x145x215h 0,0073 Kg 4,2 26x5 130

4219P Sensuré Bagno Schiuma Muschio B. 500 ml 8000913042199 12 08000913042199 mm 300x175x245h 0,0128 Kg 6,9 17x4 68

Formula di origine naturaleSenza SLES, SLS, PEG e Parabeni.

Formula of natural origin SLES, SLS, PEG and Parabens free.

Latte e Proteine del Grano e Avena Nutriente, idratante e lenitivo

Wheat and Oats milk and proteins Nourishing, moisturizing and soothing

Estratti di Giglio Bianco Lenitivo, ristrutturante e revitalizzante.

Extracts of White LilySoothing and revitalizing.

Aloe VeraRigenerante, idratante e ristrutturante

Aloe VeraRegenerating, moisturizing and restructuring

Sensuré Bagno e Doccia Schiuma RigeneranteSensuré Regenerating Bath and Shower Gel

Sensuré Bagno e Doccia Schiuma TonificanteSensuré Toning Bath and Shower Gel

Cu

ra d

ella

Pe

rso

na

/ P

ers

on

al c

are

- C

orp

o /

Bo

dy

33

Page 36: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cura della Persona - Personal Care

Bagno e Doccia schiuma Nutriente al Latte e Cereali per la pulizia di tutti i giorni. Adatto anche alla pelle più delicata.

Bagno e Doccia schiuma Rilassante alla Mora e Muschio per la pulizia di tutti i giorni. Adatto anche alla pelle più delicata.

Bagno e Doccia schiuma Tonificante con la fragranza al Muschio Bianco per la pulizia di tutti i giorni. Adatto anche alla pelle più delicata.

Nourishing Bath and Shower gel with Milk and Cereal for every day cleaning. Suitable for the delicate skin.

Relaxing Bath and Shower gel with the Blackberry and Musk for every day cleaning. Suitable for the delicate skin.

Toning Bath and Shower gel with the White Musk fragrance for every day cleaning. Suitable for the delicate skin.

Mister Clean Bagno e Doccia Schiuma Latte e CerealiMister Clean Bath and Shower Gel Milk & Cereal

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

4214P Mister Clean Doccia Schiuma Latte & Cereali 300 ml 8000913042144 12 08000913042144 mm 260x155x205h 0,0082 Kg 4,4 23x5 115

4211P Mister Clean Doccia Schiuma Latte & Cereali 500 ml 8000913042113 12 08000913042113 mm 290x180x240h 0,0125 Kg 7,0 17x5 85

4223P Mister Clean Bagno Schiuma Latte & Cereali 750 ml 8000913042236 6 08000913042236 mm 215x165x265h 0,0094 Kg 5,3 24x4 96

4215P Mister Clean Doccia Schiuma Mora & Muschio 300 ml 8000913042151 12 08000913042151 mm 260x155x205h 0,0082 Kg 4,4 23x5 115

4212P Mister Clean Doccia Schiuma Mora & Muschio 500 ml 8000913042120 12 08000913042120 mm 290x180x240h 0,0125 Kg 7,0 17x5 85

4224P Mister Clean Bagno Schiuma Mora & Muschio 750 ml 8000913042243 6 08000913042243 mm 215x165x265h 0,0094 Kg 5,3 24x4 96

4216P Mister Clean Doccia Schiuma Muschio Bianco 300 ml 8000913042168 12 08000913042168 mm 260x155x205h 0,0082 Kg 4,4 23x5 115

4213P Mister Clean Doccia Schiuma Muschio Bianco 500 ml 8000913042137 12 08000913042137 mm 290x180x240h 0,0125 Kg 7,0 17x5 85

4225P Mister Clean Bagno Schiuma Muschio Bianco 750 ml 8000913042250 6 08000913042250 mm 215x165x265h 0,0094 Kg 5,3 24x4 96

Estratto di TiglioIdratante, lenitivo rende la pelle elastica.

Linden Tree ExtractMoisturizing, soothing, makes skin elastic.

Latte d’avena e soia Reidrata e tonifica la pelle.

Oat and soy milkMoisturizes and tones the skin.

Estratto di mirtilloAntiossidante e rinfrescante.

Blueberry ExtractAntioxidant and refreshing.

Non irritanteSenza SLES, SLS, Peg, Parabeni e Allergeni

Non-irritatingSLES, SLS, PEG, parabens and allergens free.

Mister Clean Bagno e Doccia Schiuma Mora & MuschioMister Clean Bath and Shower Gel Blackberry & Musk

Mister Clean Bagno e Doccia Schiuma Muschio BiancoMister Clean Bath and Shower Gel Withe Musk

Cu

ra d

ella

Pe

rso

na

/ P

ers

on

al c

are

- C

orp

o /

Bo

dy

34

Page 37: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cura della Persona - Personal Care

Sapone Liquido alla Mela e Kiwi con un ottimo potere detergente, adatto anche per pelli sensibili.

Sapone Liquido all’Aloe Vera con un ottimo potere detergente, adatto anche per pelli sensibili.

Sapone Liquido al Muschio Bianco con un ottimo potere detergente, adatto anche per pelli sensibili.

Apple and Kiwi Liquid Soap with a great cleansing power, suitable for sensitive skin.

Aloe Vera Liquid Soap with a great cleansing power, suitable for sensitive skin.

White Musk Liquid Soap with a great cleansing power, suitable for sensitive skin.

Mister Clean Sapone Liquido Mela & KiwiMister Clean Apple & Kiwi Liquid Soap

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

4208P Mister Clean Sapone Liquido Aloe Vera 300 ml 8000913042083 12 08000913042083 mm 290x217x178h 0,0112 Kg 4,3 14x6 84

4209P Mister Clean Sapone Liquido Muschio Bianco 300 ml 8000913042090 12 08000913042090 mm 290x217x178h 0,0112 Kg 4,3 14x6 84

4210P Mister Clean Sapone Liquido Mela & Kiwi 300 ml 8000913042106 12 08000913042106 mm 290x217x178h 0,0112 Kg 4,3 14x6 84

Non irritanteSenza SLES, SLS, Peg, Parabeni e Allergeni

Non-irritatingSLES, SLS, PEG, parabens and allergens free.

Aloe Vera gelLenitivo, idratante e tonificante.

Aloe Vera gelSoothing, moisturizing and toning.

Estratto di TiglioIdratante, lenitivo rende la pelle elastica.

Linden Tree ExtractMoisturizing, soothing, makes skin elastic.

Mela e KiwiIdratante e rinfrescante

Apple and KiwiMoisturizing and refreshing

Mister Clean Sapone Liquido Aloe VeraMister Clean Aloe Vera Liquid Soap

Mister Clean Sapone Liquido Muschio BiancoMister Clean White Musk Liquid Soap

Cu

ra d

ella

Pe

rso

na

/ P

ers

on

al c

are

- C

orp

o /

Bo

dy

35

Page 38: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cura della Persona - Personal Care

Bagno schiuma per la pulizia di tutti i giorni. Rinfresca e protegge anche la pelle delicata dei bambini.

Soft & Sensitive Bagno Schiuma Latte & CerealiSoft & Sensitive Bath Foam Milk & Cereal

Bath foam for everyday bath.Refreshes and protects also the delicate skin of children.

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

4326P Soft & Sensitive Bagno Schiuma Latte & Cereali 1000 ml 8000913043264 6 08000913043264 mm 305x205x225h 0,0140 Kg 6,4 12x4 48

4329P Soft & Sensitive Bagno Schiuma Latte & Cereali 2000 ml 8000913043295 6 08000913043295 mm 360x240x295h 0,0254 Kg 12,4 9x3 27

4327P Soft & Sensitive Bagno Schiuma Muschio Bianco 1000 ml 8000913043271 6 08000913043271 mm 305x205x225h 0,0140 Kg 6,4 12x4 48

4330P Soft & Sensitive Bagno Schiuma Muschio Bianco 2000 ml 8000913043301 6 08000913043301 mm 360x240x295h 0,0254 Kg 12,4 9x3 27

4328P Soft & Sensitive Bagno Schiuma Mora & Muschio 1000 ml 8000913043288 6 08000913043288 mm 305x205x225h 0,0140 Kg 6,4 12x4 48

4331P Soft & Sensitive Bagno Schiuma Mora & Muschio 2000 ml 8000913043318 6 08000913043318 mm 360x240x295h 0,0254 Kg 12,4 9x3 27

Senza SLES, SLS, Peg, e Parabeni SLES, SLS, PEG, and parabens free.

Mora e MuschioRilassante

Bagno schiuma per la pulizia di tutti i giorni. Rinfresca e protegge anche la pelle delicata dei bambini.

Bath foam for everyday bath.Refreshes and protects also the delicate skin of children.

Bagno schiuma per la pulizia di tutti i giorni. Rinfresca e protegge anche la pelle delicata dei bambini.

Bath foam for everyday bath.Refreshes and protects also the delicate skin of children.

Blackberry and MuskRelaxing

Muschio BiancoTonificante

White MuskToning

Latte & CerealiNutriente

Milk & CerealNourishing

Soft & Sensitive Bagno Schiuma Mora & MuschioSoft & Sensitive Bath Foam Blackberry & Musk

Soft & Sensitive Bagno Schiuma Muschio BiancoSoft & Sensitive Bath Foam White Musk

Cu

ra d

ella

Pe

rso

na

/ P

ers

on

al c

are

- C

orp

o /

Bo

dy

36

Page 39: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cura della Persona - Personal Care

Soft & Sensitive Sapone Liquido Latte & MieleSoft & Sensitive Milk & Honey Liquid Soap

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

4335P Soft & Sensitive Sapone Liquido Latte & Miele 500 ml 8000913043356 12 18000913043353 mm 370x200x200h 0,0148 Kg 6,4 12x5 60

4323P Soft & Sensitive Sapone Liquido Latte & Miele 1000 ml 8000913043233 6 08000913043233 mm 290x200x255h 0,0148 Kg 6,4 16x4 64

4336P Soft & Sensitive Bagno Schiuma Muschio Bianco 500 ml 8000913043363 12 18000913043360 mm 370x200x200h 0,0148 Kg 6,4 12x5 60

4324P Soft & Sensitive Bagno Schiuma Muschio Bianco 1000 ml 8000913043240 6 08000913043240 mm 290x200x255h 0,0148 Kg 6,4 16x4 64

4337P Soft & Sensitive Bagno Schiuma Mela Verde 500 ml 8000913043370 12 18000913043377 mm 370x200x200h 0,0148 Kg 6,4 12x5 60

4325P Soft & Sensitive Bagno Schiuma Mela Verde 1000 ml 8000913043257 6 08000913043257 mm 290x200x255h 0,0148 Kg 6,4 16x4 64

Senza SLES, SLS, Peg, e Parabeni SLES, SLS, PEG, and parabens free.

Sapone liquido specifico per la pulizia di mani e viso. Formula detergente, delicata ed emolliente.

Liquid soap for cleaning hands and face.Delicate and soothing detergent formula.

Mela Verde:Rinfrescante e Tonificante

Sapone liquido specifico per la pulizia di mani e viso. Formula detergente, delicata ed emolliente.

Liquid soap for cleaning hands and face.Delicate and soothing detergent formula.

Sapone liquido specifico per la pulizia di mani e viso. Formula detergente, delicata ed emolliente.

Liquid soap for cleaning hands and face.Delicate and soothing detergent formula.

Green Apple: Refreshing and Toning

Muschio Bianco:Rilassante e Tonificante

White Musk: Relaxing and Toning

Latte &Miele:Idratante e Tonificante

Milk & Honey: Hydrating and Toning

Soft & Sensitive Sapone Liquido Mela VerdeSoft & Sensitive Green Apple Liquid Soap

Soft & Sensitive Sapone Liquido Muschio BiancoSoft & Sensitive White Musk Liquid Soap

Cu

ra d

ella

Pe

rso

na

/ P

ers

on

al c

are

- C

orp

o /

Bo

dy

37

Page 40: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Salviette insetto-repellenti imbevute con una delicata lozione che unisce le proprietà cosmetiche con quelle insetto-repellenti. Adatte anche a pelle sensibile. Efficacia provata per almeno 2 ore.

Mister Clean Salviette Insetto-RepellentiMister Clean Insect Repellent Wet Wipes

Cura della Persona - Personal Care

Insect-repellent wet wipes contain gentle lotion that combines cosmetic and insect-repellent properties. Suitable even for sensitive skin. Proven effectiveness for at least 2 hours.

PRESID

IO M

EDICO CHIRU

RGICO

Spray liquido insetto-repellente con delicata lozione che unisce le proprietà cosmetiche con quelle insetto repellenti. Adatto anche a pelle sensibile. Efficacia provata per almeno 2 ore.

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

4155P Mister Clean Insetto Repellente 10 pcs 8000913041550 12 08000913041550 mm 265x135x112h 0,0040 Kg 1,2 27x7 189

4019P Mister Clean Insetto Repellente 20 pcs 8000913040195 12 08000913040195 mm 305x260x118h 0,0093 Kg 2,0 10x7 70

4269P Mister Clean Insetto Repellente 150 ml 8000913042694 12 08000913042694 mm 220x125x178h 0,0048 Kg 2,5 32x6 1

Insect-repellent liquid spray based on gentle lotion that combines cosmetic and insect-repellent properties. Suitable even for sensitive skin. Proven effectiveness for at least 2 hours.

PRESID

IO M

EDICO CHIRU

RGICO

Decr. Reg. 19659 Min. Salute

Decr. Reg. 19659 Min. Salute

Mister Clean Spray Insetto-RepellentiMister Clean Insect Repellent Spray

Cu

ra d

ella

Pe

rso

na

/ P

ers

on

al c

are

- C

orp

o /

Bo

dy

38

Page 41: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Igiene Orale - Oral Care

Cu

ra d

ella

Pe

rso

na

/ P

ers

on

al c

are

- Ig

ien

e O

rale

/ O

ral C

are

39

Page 42: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Contiene principi attivi che agiscono in sinergia rallentando la formazione della placca, previene la carie e mantiene l’alito fresco più a lungo.Non contiene schiumogeni aggressivi.

Dentamentin Dentiifricio AntiplaccaDentamentin Antiplaque Toothpaste

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

4443P Dentamentin Dentifricio Sensitive 25 ml 8000913044438 60 18000913044435 mm 260x130x105h 0,0035 Kg 2,4 24x8 192

4460P Dentamentin Dentifricio Sensitive 75 ml 8000913044605 12 18000913044602 mm 240x160x115h 0,0044 Kg 1,5 21x9 189

4474P Dentamentin Dentifricio Antiplaque 25 ml 8000913044742 60 18000913044749 mm 260x130x105h 0,0035 Kg 2,4 24x8 192

4459P Dentamentin Dentifricio Antiplaque 75 ml 8000913044599 12 18000913044596 mm 240x160x115h 0,0044 Kg 1,5 21x9 189

Cura della Persona - Personal Care

Dentamentin Dentiifricio SensitiveDentamentin Sensitive Toothpaste

Senza SLES, SLS, PEG e Parabeni.

Sali di zincoAzione antibatterica che previene l’eccessivo accumulo di placca.

Contains active ingredients which act in synergy, slowing down the formation of plaque, it prevents caries and keeps breath fresh for longer. Does not contain aggressive foaming agents.

Zinc SaltsAntibacterial action that prevents excessive accumulation of plaque.

SLES, SLS, PEG and Parabens free.

Previene fenomeni di sensibilizzazione dovuti a denti e gengive sensibili riducendo la sensazione di fastidio al contatto caldo/freddo. Aiuta a prevenire la carie e mantiene l’alito fresco più a lungo. Non contiene schiumogeni aggressivi.

Senza SLES, SLS, PEG e Parabeni.

Sali di potassioRimineralizza smalto e dentina, per rendere i denti meno sensibili al contatto caldo/freddo.

Prevents sensitisation due to sensitive teeth and gums by reducing the discomfort of hot/cold contact. Helps to prevent caries and keeps breath fresh for longer.Does not contain aggressive foaming agents.

Potassium saltsRemineralises enamel and dentin, which helps reducing sensitivity to hot/cold contact.

SLES, SLS, PEG and Parabens free.

Cu

ra d

ella

Pe

rso

na

/ P

ers

on

al c

are

- Ig

ien

e O

rale

/ O

ral C

are

40

Page 43: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cura della Persona - Personal Care

Dentamentin Collutorio Antiplacca specifico per contrastare lo sviluppo della Placca. Protegge e rinforza lo smalto e dona un alito profumato. Non brucia e non irrita il cavo orale.

Dentamentin Collutorio SensitiveDentamentin Sensitive Mouthwash

Dentamentin Antiplaque Mouthwash developed specifically to combat the development of plaque. Protects and strengthens enamel and gives fresh breath. Does not burn or irritate oral cavity.

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

4482P Dentamentin Collutorio Antiplaque 500 ml 8000913044827 12 18000913044824 mm 285x235x195h 0,0130 Kg 6,4 12x5 60

4483P Dentamentin Collutorio Sensitive 500 ml 8000913044834 12 18000913044831 mm 285x235x195h 0,0130 Kg 6,4 12x5 60

Senza Alcool, SLES, SLS, PEG e Parabeni.

Alcohol, SLES, SLS, PEG and Parabens free.

Vitamina C Protegge le gengive contribuendo nello stesso momento a renderli forti.Antiinfiammatorio e antiossidante.

Vitamin CProtects gums and at the same time contributes to their strength.Anti-inflammatory and antioxidant.

Dentamentin Senstive Mouthwash developed specifically for sensitive teeth and gums. Attenuates the sensitivity and strengthens the teeth against tooth decay. Does not burn or irritate oral cavity.

Dentamentin Collutorio Sensitive specifico per denti e gengive sensibili. Attenua la sensibilità e rinforza i denti contro la carie. Non brucia e non irrita il cavo orale.

Estratto di SalviaSvolge un’azione purificante del cavo orale garantendo una freschezza duratura. Rafforza le gengive ed è indicato per lo smalto dei denti.

Sage extractIt performs a cleansing action of the oral cavity ensuring lasting freshness.Strengthens the gums and is suitable for tooth enamel.

Dentamentin Collutorio Antoplacca Dentamentin Antiplaque Mouthwash

Cu

ra d

ella

Pe

rso

na

/ P

ers

on

al c

are

- Ig

ien

e O

rale

/ O

ral C

are

41

Page 44: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Le salviette milleusi con Presidio Medico Chirurgico oltre alla loro efficacia antibatterica testata, hanno proprietà cosmetiche con una piacevole profumazione e non contengono alcool.

Mister Clean Salviette Milleusi DisinfettantiMister Clean Multipurpose Wet Wipes

Biocide multi-purpose wet wipes in addition to its tested antibacterial effectiveness, contain cosmetic properties with a pleasant fragrance and are alcool free.

Cura della Persona - Personal Care

CamomillaLenitivo e rinfrescante.Aloe VeraIdratante e rigenerante.GlicerinaAzione antisettica.BisabololoAddolcente,lenitivo, disarrossante, antiinfiammatorio

ChamomileSoothing and refreshing.Aloe VeraMoisturizing and regenerating.GlycerinAntiseptic.BisabololSoothing, calming, anti-redness, anti-inflammatory.

PRESID

IOMEDICO CHIR

URGICO

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code CODIFA Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

3853Mister CleanDisinfettanti busta singola

1x12 pcs 8000913038536 A938147737 24 08000913038536 mm 255x285x222h 0,0161 Kg 2,7 12x4 48

3977 Mister Clean Disinfettanti PMC 10 pcs 8000913039779 A930169331 24 08000913039779 mm 260x130x105h 0,0035 Kg 1,2 27x7 189

3808 Mister Clean Disinfettanti PMC 20 pcs 8000913038086 A938934597 12 08000913038086 mm 270x320x117h 0,0101 Kg 2,0 10x7 70

3850 Mister Clean TravelDisinfettanti PMC 40 pcs 8000913038505 A938147776 24 08000913038505 mm 325x255x147h 0,0121 Kg 4,0 10x7 70

3844 Mister Clean Disinfettanti PMC 72 pcs 8000913038444 A938516921 12 08000913038444 mm 230x340x227h 0,0177 Kg 6,0 11x4 44

Decr. Reg. 19465 Min. Salute

Cu

ra d

ella

Pe

rso

na

/ P

ers

on

al c

are

- M

ulti

uso

/ M

ulti

up

urp

ose

42

Page 45: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cura della Persona - Personal Care

Salviette umidificate Milleusi alla Freschezza Fiorita extra soft, ideali per una detersione comoda e sicura sempre a portata di mano. Detergono e rinfrescano delicatamente mani e corpo, lasciando la pelle morbida e idratata.

Mister Clean Salviette Milleusi Freschezza FioritaMister Clean Multipurpose Wet Wipes Flowery Freshness

Multipurpose extra soft wet wipes with Flowery Freshness fragranca, ideal for safe and handy cleansing. Gently cleanse and refresh the hands and body, leaving the skin soft and hydrated.

Salviette umidificate Milleusi all’Aloe Vera extra soft, ideali per una detersione comoda e sicura sempre a portata di mano. Detergono e rinfrescano delicatamente mani e corpo, lasciando la pelle morbida e idratata.

Multipurpose extra soft wet wipes with Aloe Vera fragrance, ideal for safe and handy cleansing. Gently cleanse and refresh the hands and body, leaving the skin soft and hydrated.

Provitamina B5Riequilibrante e nutriente

Provitamin B5Rebalancing and nourishing

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

3856 Mister Clean Milleusi busta singola 12 Fiori + 12 Aloe 1x12 pcs 8000913038567 24 08000913038567 mm 255x285x222h 0,0161 Kg 2,5 12x4 48

3875 Mister Clean Milleusi busta singolaLimone 1x12 pcs 8000913038758 24 08000913038758 mm 255x285x222h 0,0161 Kg 2,5 12x4 48

3978 Mister Clean Multiuso Aloe 10 pcs 8000913039786 24 08000913039786 mm 260x130x105h 0,0035 Kg 1,3 27x7 189

3805 Mister Clean Milleusi - 6 Fiori + 6 Aloe 20 pcs 8000913031742 12 08000913038055 mm 320x270x117h 0,0101 Kg 1,7 14x8 112

3820 Mister Clean Milleusi - 4 Fiori + 8 Aloe 72 pcs 8000913038208 12 08000913038208 mm 330x225x237h 0,0175 Kg 5,5 11x4 44

4233P Mister Clean Milleusi Travel8 Menta Limone + 8 Aloe + 8 Muschio B. 40 pcs 8000913910405 24 08000913030219 mm 325x258x157h 0,0131 Kg 3,5 10x7 70

Salviette umidificate Milleusi in versione travel ideali per una detersione comoda e sicura sempre a portata di mano.Disponibile nelle fragranze: Menta e Limone, Aloe Vera e Muschio Bianco.

Multipurpose Travel version wet wipes ideal for safe and handy cleansing.Available fragrances: Mint and Lemon, Aloe Vera and White Musk.

Mister Clean Salviette Milleusi Aloe VeraMister Clean Multipurpose Wet Wipes Aloe Vera

Mister Clean Salviette Milleusi TravelMister Clean Multipurpose Wet Wipes Travel

Cu

ra d

ella

Pe

rso

na

/ P

ers

on

al c

are

- M

ulti

uso

/ M

ulti

up

urp

ose

43

Page 46: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cura della Persona - Personal Care

Salviette umidificate Multiuso rinfrescanti all’Aloe Vera rappresentano la soluzione per pulire le mani e corpo dove l’acqua non è a portata di mano.

Dove non c’è Acqua Milleusi Menta & LimoneDove non c’è Acqua Mint & Lemon Multipurpose Wet Wipes

Salviette umidificate monouso per la pulizia di occhiali con lenti da vista e da sole, in vetro, organiche e antiriflesso, per visiere e per display di tutti i tipi di dispositivi e touch screen. Rimuovono delicatamente tutte le trace di sporco.Con effetto brillante!

Mister Clean Visual SalvietteMister Clean Visual Wet Wipes

Disposable cleansing wet wipes for cleaning glasses and sunglasses, in glass, organic and anti-glare material, for visors and displays of all types of devices and touch screens. Gently removes all traces of dirt.With shine effect!

Refreshing Aloe Vera multipurpose wet wipes represent handy solution for hand and body cleaning.

Aloe VeraIdratante e rigenerante.

Aloe VeraMoisturizing and regenerating.

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

4307P Dove non c’è acqua Multiuso 15 pcs 8000913110713 24 08000913043073 mm 280x260x80h 0,0058 Kg 2,0 12x13 156

4149P Dove non c’è acqua Multiuso 20 pcs 8000913041499 24 08000913041499 mm 255x180x173h 0,0079 Kg 3,0 19x5 95

4372P Dove non c’è acqua Multiuso6 Aloe Vera + 6 menta Limone 72 pcs 8000913043721 12 08000913043721 mm 330x200x230h 0,0151 Kg 4,2 12x4 44

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

3312 Mister Clean Visual 1x16 pcs 8000913016886 12 08000913033128 mm 320x265x125h 0,0106 Kg 1,2 10x8 80

Salviette umidificate Multiuso rinfrescanti alla Menta e Limone rappresentano la soluzione ideale per pulire le mani e corpo dove l’acqua non è a portata di mano.

Refreshing Mint and Lemon multipurpose wet wipes represent handy solution for hand and body cleaning.

Dove non c’è Acqua Milleusi Aoe VeraDove non c’è Acqua Aloe Vera Multipurpose Wet Wipes

Cu

ra d

ella

Pe

rso

na

/ P

ers

on

al c

are

- M

ulti

uso

/ M

ulti

up

urp

ose

44

Page 47: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cura della Persona - Personal Care

Salviette umidificate per Adulti con doppio spessore. In morbidissimo tessuto a nido d’ape. Permettono una pulizia più facile anche per persone non autosufficienti. Adatti anche alle pelli più sensibili. Possono essere riscaldati in microonde.

Sensuré Soft Lotion Wipes

Wet wipes for Adults with double thickness. In soft honeycomb woven. Offer easier cleaning for dependent individuals. Suitable also for sensitive skin. They can be heated in the microwave.

Guanti umidificati detergenti per Adulti con protezione interna in polietilene. Permettono una pulizia più facile anche per persone non autosufficienti. Adatti anche alle pelli più sensibili. Possono essere riscaldati in microonde.

Sensuré Soft Lotion Guanti - Gloves

Wet gloves for Adults with internal protection in polyethylene.Offer easier cleaning for dependent individuals. Suitable also for sensitive skin. They can be heated in the microwave.

CamomillaLenitivo e antinfiammatorio FiordalisoLenitivo , calmante e anti-arrossamentoVitamina EAntiossidante

ChamomileSoothing and anti-inflammatoryCornflowerSoothing, calming and anti-rednessVitamin EAntioxidant

CamomillaLenitivo, Antinfiammatorio Aloe Vera GelIdratante e rigeneranteVitamine EAntiossidanteVitamine B5Antinfiammatorio, emolliente e aiuta preservare elasticità della pelle

ChamomileSoothing and anti-inflammatoryAloe Vera GelMoustirizing and regeneratingVitamin EAntioxidantVitamin B5Anti-inflammatory, emollient and helps preserve skin elasticity

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

3732 Sensurè Soft Lotion Wipes 24 pcs 8000913037324 12 08000913037324 mm 395x233x139h 0,0127 10x7 70 156

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

4152 Sensurè Soft Lotion Gloves 12 pcs. 8000913041529 12 18000913041526 mm 260x200x250h 0,0130 Kg 4,7 18x4 70

Cu

ra d

ella

Pe

rso

na

/ P

ers

on

al c

are

- A

du

lti /

Ad

ult

Ca

re

45

Page 48: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cu

ra d

eg

li A

nim

ali

- P

et

ca

re

Cura degli AnimaliPet Care

46

Page 49: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cura degli Animali - Pet Care

Cu

ra d

eg

li A

nim

ali

- P

et

ca

re

Salviette detergenti per la pulizia e l’igiene senza acqua di cani, gatti e cuccioli. Sono imbevuti con una speciale soluzione che deterge, deodora e rende splendente il manto di cani e gatti.

In formato pocket, pratici da portare sempre con se.

Senza alcool.

Mister Clean Pet Cleaner SalvietteMister Clean Pet Cleaner Wet Wipes

Wet wipes for cleaning and hygiene of dogs, cats and puppies are imbued with a special liquid that cleans, deodorizes and makes coat of dogs and cats glowing.

Available in pocket size, convenient to carry with.

Alcohol free.

Mister Clean Pet Cleaner Guanti detergenti per la pulizia e l’igiene senza acqua di cani, gatti e cuccioli. Sono imbevuti con una speciale soluzione che deterge, deodora e rende splendente il manto di cani e gatti.

Sono pratici da usare, grazie ad un rivestimento interno che protegge la mano di chi lo indossa lasciandola asciutta.

Senza alcool.

Mister Clean Pet Cleaner GuantiMister Clean Pet Cleaner Gloves

Wet gloves for cleaning and hygiene of dogs, cats and puppies are imbued with a special lotion that cleans, deodorizes and makes coat of dogs and cats glowing.

They are practical to use, thanks to an inner lining that protects the hand leaving it dry.

Alcohol free.

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

4144P Mister Clean Pet Cleaner 15 15 pcs 8000913041444 24 08000913041444 mm 225x295x98h 0,0065 Kg 3,1 8x8 64

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

4145P Mister Clean Pet Cleaner Guanti 5 5 pcs 8000913041451 24 08000913041451 mm 285x255x88h 0,0063 Kg 4,4 12x8 96

47

Page 50: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cu

ra d

ella

Ca

sa /

Ho

use

ca

re

Cura della CasaHouse Care

48

Page 51: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cura della Casa - House Care

Cu

ra d

ella

Ca

sa /

Ho

use

ca

re

Panni umidificati disinfettanti con presidio medico chirurgico a tripla azione: virucida, battericida e fungicida. Ideali per pavimenti, bagni e cucine e altre grandi aree. Profumati al Limone.

Mister Clean Salviette Pavimenti PMCMister Clean Disinfectant Wet Wipes for Floor

Disinfectant biocide wet wipes with triple action: virucide, bactericide and fungicide.Ideal for pavements, bathrooms and kitchens and other large cleaning areas. Lemon scented.

Una soluzione disinfettante che unisce alla proprietà sgrassante quella di un efficace antibatterico, fungicida e virucida. Pulisce e disinfetta tutte le superfici dure e lavabili della casa in modo facile e veloce.

Con presidio medico chirurgico e tripla azione: Virucida, battericida e fungicida.

Diponibile in tre fragranze: Limone, Pino e Freschezza marina.

Mister Clean Detergente Liquido Pavimenti PMCMister Clean Disinfectant Liquid Detergent for Floors

A disinfectant solution that combines the properties of degreaser together with an effective antibacterial, fungicidal and virucidal performance. Cleans and disinfects all washable hard surfaces of the house easily and rapidly.

Biocide and with triple action: Virucidal, Bactericidal and Fungicidal.

Available in three fragrances: Lemon, Pine and Marine freshness.

PRESID

IO M

EDICO CHIRU

RGICO

PRESID

IO M

EDICO CHIRU

RGICO

PRESTO

DISPONIBILE!

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

3887 Mister Clean Form Disinfettante Pavimenti PMC 12 pcs 8000913038871 12 08000913038871 mm 275x275x207h 0,0156 Kg 6,5 8x4 32

Decr. Reg. 19522 Min. Salute

49

Page 52: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cura della Casa - House Care

Panni umidificati sanitizzanti, profumati al Limone, specifici per la pulizia di pavimenti, bagni e cucine e altre grandi aree. Uniscono le proprietà sgrassanti a quelle di un efficace antibatterico senza bisogno di risciacquare né asciugare.

Mister Clean Panni per PavimentiMister Clean Wet Wipes for Floors

Panni cattura polvere usa e getta pratici e maneggevoli con potere elettrostatico. Attirano polvere, capelli, peli di animali, sporco ed acari, catturandoli nella struttura a rete. Ideali per i pavimenti e oggetti della casa.

Mister Clean Cattura PolvereMister Clean Dust Capture

Disposable dust capture dry wipes practical and man-ageable with electrostatic power. Attract dust, hair, pet dander, dirt and dust mites, by capturing them in the net structure. Ideal for the floors and objects of the house.

Sanitizing wet wipes, Lemon scented, specifically designed for cleaning floors, bathrooms and kitchens.They combine degreasing and effective antibacterial properties without need to rinse or dry.

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

3765 Mister Clean Pavimenti 12 pcs 8000913037652 12 08000913037652 mm 275x275x207h 0,0156 Kg 6,5 8x4 32

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

3605 Mister Clean Cattura Polvere 16 pcs 8000913602102 12 08000913036051 mm 340x255x218h 0,0189 Kg 2,3 9x5 45

Cu

ra d

ella

Ca

sa /

Ho

use

ca

re

50

Page 53: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cura della Casa - House Care

Salviette umidificate disinfettanti con Presidio Medico Chirurgico a tripla azione: virucida, battericida e fungicida. Ideali per la pulizia di tutte le superfici dure lavabili. Profumati al Limone.

Mister Clean Salviette Antibatteriche con PMC per Superfici DureMister Clean Disinfectant Biocide Wet Wipes for Hard Surface

Disinfectant biocide wet wipes with triple action: virucide, bactericide and fungicide. Ideal for cleaning of all washable hard surfaces. Lemon scented.

Salviette umidificate sanitizzanti con formula antibatterica al limone, per tutte le superfici dure come sanitari e piani cottura.

Sanitizing wet wipes with antibacterial formula and lemon scent, for all hard surfaces such are sanitary ware and cooking hobs.

PRESID

IO M

EDICO CHIRU

RGICO

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

3888 Mister CleanForm Disinfettante PMC 50 pcs 8000913038888 12 08000913038888 mm 335x205x190h 0,0130 Kg 4,4 12x4 48

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

3485 Mister Clean Superfici Dure 50 pcs 8000913305317 12 08000913034859 mm 335x205x190h 0,0130 Kg 4,4 12x4 48

Decr. Reg. 19522 Min. Salute

Mister Clean Salviette per Superfici DureMister Clean Wet Wipes for Hard Surface

Cu

ra d

ella

Ca

sa /

Ho

use

ca

re

51

Page 54: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cura della Casa - House Care

Salviette umidificate con formula ricca di olii e cera d’api mantiene le superfici in legno pulite, brillanti e protette a lungo. Ideali per lucidare e proteggere qualsiasi mobile pregiato, oggetto d’antiquariato e superfice in legno.

Mister Clean Salviette per Superfici in LegnoMister Clean Wet Wipes for Wooden Surfaces

Salviettine umidificate per Vetri e Specchi, eliminano sporco e grasso, senza lasciare aloni, rendendo tutto più brillante. Ideali per finestre, box doccia, specchi e parabrezza delle auto.

Mister Clean Salviette per Specchi e VetriMister Clean Wet Wipes for Glass and Mirrors

Glass and Mirrors wet wipes with anti-marks.eliminate dirt and grease by making glass and mirrors more brilliant. Ideal for windows, showers, mirrors and windshields of cars.

Wet wipes with formula enriched with oil and beeswax, maintain wood surfaces clean, shiny and protected for a long time.Ideal for polishing and protecting any valuable furniture, antique and wooden surface.

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

3389 Mister Clean Mobili 20 pcs 8000913602416 12 08000913033897 mm 335x185x167h 0,0103 Kg 1,9 12x4 48

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

3034 Mister Clean Vetri 20 pcs 8000913312117 12 08000913030346 mm 335x185x167h 0,0103 Kg 2,4 12x4 48

Cu

ra d

ella

Ca

sa /

Ho

use

ca

re

52

Page 55: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cura del BucatoLaundry Care

Cu

ra d

el B

uc

ato

/ L

ou

nd

ry c

are

53

Page 56: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cura del Bucato - Loundry Care

Detersivo 6 in 1 predosato permette 6 azioni con una sola bustina: Detersivo per lavatrice, Assorbe il colore, Igienizzante, Profumo, Anticalcare e Ammorbidente.Il prodotto è realizzato in tessuto non tessuto e quindi riciclabile per garantire la massima efficacia di lavaggio nel rispetto rigoroso per l’ambiente.

Mister Clean Detersivo 6 in 1Mister Clean Detergent 6 in 1

Detersivo 5 in 1 predosato permette 5 azioni con una sola bustina: Detersivo per lavatrice, Assorbe il colore, Igienizzante, Profumo e Anticalcare.Il prodotto è realizzato in tessuto non tessuto e quindi riciclabile per garantire la massima efficacia di lavaggio nel rispetto rigoroso per l’ambiente.

Mister Clean Detersivo 5 in 1Mister Clean Detergent 5 in 1

Pre-dosed washing machine detergent powder 5 in 1 permits 5 actions with just one disposable sachet: Laundry powder, Colour absorbent, Sanitizer, Perfume and Decalcifier.The product is made of recyclable woven non-woven to ensure maximum cleaning performance in strict compliance with the environment.

Pre-dosed washing machine detergent powder 6 in 1 permits 6 actions with just one disposable sachet: Laundry powder, Colour absorbent, Sanitizer, Perfume, Decalcifier and Softener.The product is made of recyclable woven non-woven to ensure maximum cleaning performance in strict compliance with the environment.

Cu

ra d

el B

uc

ato

/ L

ou

nd

ry c

are

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

3768 Mister Clean Detersivo 5 in 1 6 pcs 8000913037683 24 18000913037680 mm 297x347x190h 0,0285 Kg 3,5 8x4 32

4078P Mister Clean Detersivo 5 in 1 10+2 pcs 8000913040782 12 08000913040782 mm 600x260x215h 0,0335 Kg 6,7 6x5 30

3797 Mister Clean Detersivo 5 in 1 18 pcs 8000913037973 12 08000913036945 mm 585x445x207h 0,0538 Kg 10,0 2x5 10

3750 Mister Clean Detersivo 5 in 1 30 pcs 8000913037331 6 18000913037338 mm 470x315x237h 0,0350 Kg 8,4 5x5 25

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

4095P Mister Clean Detersivo 6 in 1 10+2 pcs 8000913040959 12 08000913040959 mm 600x260x215h 0,0335 Kg 6,7 6x5 30

3763 Mister Clean Detersivo 6 in 1 30 pcs 8000913037416 6 18000913037413 mm 470x315x237h 0,0350 Kg 8,4 5x5 25

54

Page 57: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cura del Bucato - Loundry Care

Smacchiante per lavatrice in bustine, che in più assorbe il colore e lo sporco disperso. Elimina tutte le macchie difficili e salva il colore.

Mister Clean Smacchia & AssorbeMister Clean Laundry Stain Remover

Stain Remover for washing machine in colour absorber sachet which absorbs dispersed colour and dirt. Removes all stains and protects coloured fabrics.

Sbiancante per lavatrice in bustine che in più assorbe il colore e lo sporco disperso. Sbianca e rende più brillanti e tessuti donando un bianco più bianco.

Mister Clean Sbianca & AssorbeMister Clean Laundry Whitener

Bleaching agent for washing machine in colour absorber sachets which absorbs dispersed colour and dirt. . Whitens and makes white fabrics brighter.

Cu

ra d

el B

uc

ato

/ L

ou

nd

ry c

are

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

3751 Mister Clean Smacchia & Assorbe 12 pcs 8000913037348 12 18000913037406 mm 505x385x147h 0,0285 Kg 5,1 4x7 28

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

3752 Mister Clean Sbianca & Assorbe 12 pcs 8000913037409 12 08000913037522 mm 505x385x147h 0,0285 Kg 5,1 4x7 28

55

Page 58: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

La struttura filtrante del foglio assorbe i colori dispersi durante il lavaggio evitando che i capi si possano macchiare. Con il sistema anti-trasferimento di colore.

Composizione dei fogli in Fibre Naturali 100% Viscosa.

Mister Clean Assorbe il ColoreMister Clean Colour Absorber

The structure of the sheet absorbs colors dispersed during machine washing in order to avoid stains on the fabrics. With the anti-transfer colour system.

Composition of the sheets in Natural Fibers 100% Viscose.

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

3798 Assorbicolore Primo Prezzo 20 pcs 8000913037980 12 08000913037980 mm 268x183x259h 0,0127 Kg 1,1 19x4 76

Cura del Bucato - Loundry Care

Cu

ra d

el B

uc

ato

/ L

ou

nd

ry c

are

Assorbe i colori dispersi durante il lavaggio evitan-do che i capi si macchino.

Abrsorbs dispersed colours during machine wash-ing in order to avoid stains on the fabrics.

CodiceCode

DescrizioneDescription

FormatoFormat Ean Code Imballo

Packaging ITF Dim. CartoneCarton Dimension m3 Peso Cartone

Carton WeightCrt. StratoC. Layer Pallet

3693 Mister Clean Assorbe Il Colore 6 pcs 8000913036938 24 08000913036938 mm 381x146x242h 0,0134 Kg 1,1 16x4 64

3683 Mister Clean Assorbe Il Colore 10 pcs 8000913609071 12 08000913609071 mm 200x170x244h 0,0082 Kg 0,8 24x4 96

3694 Mister Clean Assorbe Il Colore 20 pcs 8000913611074 12 08000913036945 mm 268x183x259h 0,0127 Kg 1,1 19x4 76

56

Page 59: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Cura del Bucato - Loundry Care

Cu

ra d

el B

uc

ato

/ L

ou

nd

ry c

are

Linea innovativa di ammorbidenti con formula concentrata ed arricchita con acido citrico, sostanza naturale che favorisce la biodegradabilità del prodotto ed evita il deposito calcareo sui tessuti e sulle parti meccaniche della lavatrice, proteggendola e garantendo una miglior resa nelle sue prestazioni.

Facilita la stiratura dei capi e, grazie alla sua fragranza piacevole, lascia il tessuto profumato più a lungo.

E’ sufficiente una piccola ecodose per ottenere un effetto morbido del bucato.

Disponibile in 4 fragranze:

Soft & Sensitive AmmorbidenteSoft & Sensitive Fabric Softner

An innovative line of softeners with concentrated formula that is enriched with citric acid, a natural substance that promotes the biodegradability of the product and prevents limescale deposits on fabrics and mechanical parts of the machine, protecting it and ensuring its best performance.

Facilitates the ironing and, thanks to its pleasant fragrance, the fabric remains scented for longer time.

One small ecodose is sufficient to achieve a soft effect of the fabric.

Available in 4 fragrances:

PRESTO

DISPONIBILE!

Bianco Delicato

Blu Energizzante

Viola Rilassante

RosaRinfrescante

WhiteDelicate

BlueEnergizing

VioletRelaxing

PinkRefreshing

57

Page 60: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

P.O.P.

P.O

.P.

iProdotti disponibili anche in espositori/pallbox personalizzati per una corretta esposizione e promozione dei prodotti nel punto vendita.

Products are also available in custom displays/pallbox for proper presentation and promotion of products in stores.

IC1214/IC1216

IC0904

IC0885

58

Page 61: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

P.O.P.

P.O

.P.

Codice/Code Descrizione/Description Dimensione/Dimension

IC0783 Pallbox Lava & Assorbe mm 625x470x1135x

IC0786 Pallbox Smacchia & Assorbe mm 620x375x950h

IC0802 Pallbox Assorbe il Colore 6 pz mm 450x400x962h

IC0808 Pallbox Sbianca & Assorbe mm 620x375x950h

IC0830 Pallbox Assorbe il Colore 20 pz mm 520X400X960h

IC0858 Pallbox Baby Clean 600x465 mm 605x470x1212h

IC0879 Pallbox Mister Clean Generico mm 620x375x1100h

IC0885 Pallbox Sensure (per Struccante 25 Salviette) mm 450x400x1100h

IC0904 Pallbox Espositore Farmaceutico 5 piani Prodotti PMC mm 536x265x1570h

IC1016 Pallbox Neutro 30x40x110 mm 300x400x1100h

IC1189 Pallbox Per Baby Clean Assortiti mm 300x400x1050h

IC1214 Expo Stagionali 48 Antisale + 48 Doposole mm 380x375x103h

IC1216 Base Stagionalin 48 Antisale + 48 Doposole mm 385x385x800h

IC1189 IC1016

59

Page 62: Catalogo Generale GS Converting 2014 Ver.1

Converting Wet Wipes SrlVia delle Industrie 1720070 Dresano MIITALY Phone: +39.02.982.74.043 +39.02.982.74.164Fax: [email protected]

64