19-4-2016 Supplemento ordinario n. 11 alla GAZZETTA ... · Nella procedura competitiva con...

200
601 equivalente. 10. Gli elenchi sono soggetti a pubblicazione sul profilo di committente e sul casellario informatico dell'ANAC. mettono a disposizione degli altri Stati membri le informazioni relative ai documenti presentati come prova del fatto che gli operatori economici soddisfano i requisiti per essere iscritti nell'elenco ufficiale degli operatori economici riconosciuti, o del fatto che gli operatori economici di un altro Stato membro possiedono una certificazione equivalente. ARTICOLO PRINCIPIO DI DELEGA RECEPITO PRINCIPIO DI DIRETTIVA ATTUATO DISCIPLINA PREVIGENTE Art. 91 (Riduzione del numero di candidati altrimenti qualificati da invitare a partecipare) 1. Nelle procedure ristrette, nelle procedure competitive con negoziazione, nelle procedure di dialogo competitivo e di partenariato per l’innovazione, le stazioni appaltanti, quando lo richieda la difficoltà o la complessità dell'opera, della fornitura o del servizio, possono limitare il numero di candidati che soddisfano i criteri di selezione e che possono essere invitati a presentare un’offerta, a negoziare o a partecipare al dialogo, purché sia assicurato il numero minimo, di cui al comma 2, di candidati Art. 65 della direttiva 2014/24/UE Articolo 65 Riduzione del numero di candidati altrimenti qualificati da invitare a partecipare 1. Nelle procedure ristrette, nelle procedure competitive con negoziazione, nelle procedure di dialogo competitivo e di partenariato per l'innovazione, le amministrazioni aggiudicatrici possono limitare il numero di candidati che soddisfano i criteri di selezione e che inviteranno a presentare un'offerta, o a partecipare al dialogo, purché sia disponibile il numero minimo, di Art. 62. Numero minimo dei candidati da invitare nelle procedure ristrette, negoziate e nel dialogo competitivo - Forcella (art. 44, parr. 3 e 4, direttiva 2004/18; art. 17, d.lgs. n. 358/1992; art. 22, d.lgs. n. 157/1995) In vigore dal 13 luglio 2011 1. Nelle procedure ristrette relative a servizi o forniture, ovvero a lavori di importo pari o superiore a quaranta milioni di euro, nonché nelle procedure negoziate con pubblicazione di un bando di gara e nel dialogo competitivo quale che sia l'oggetto del contratto, le stazioni appaltanti, quando lo richieda la difficoltà o la complessità dell'opera, della

Transcript of 19-4-2016 Supplemento ordinario n. 11 alla GAZZETTA ... · Nella procedura competitiva con...

601

Supplemento ordinario n. 11 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9119-4-2016

equi

vale

nte.

10

. G

li el

ench

i so

no

sogg

etti

a pu

bblic

azio

ne

sul

prof

ilo

di

com

mitt

ente

e

sul

case

llario

in

form

atic

o de

ll'A

NA

C.

met

tono

a d

ispo

sizi

one

degl

i al

tri

Stat

i m

embr

i le

in

form

azio

ni

rela

tive

ai

docu

men

ti pr

esen

tati

com

e pr

ova

del

fatto

ch

e gl

i op

erat

ori

econ

omic

i so

ddis

fano

i

requ

isiti

pe

r es

sere

is

critt

i ne

ll'el

enco

uff

icia

le d

egli

oper

ator

i ec

onom

ici

ricon

osci

uti,

o de

l fa

tto

che

gli

oper

ator

i ec

onom

ici

di u

n al

tro S

tato

mem

bro

poss

iedo

no u

na

certi

ficaz

ione

equ

ival

ente

. A

RT

ICO

LO

PR

INC

IPIO

DI D

EL

EG

A

RE

CE

PIT

O

PRIN

CIP

IO D

I DIR

ET

TIV

A

AT

TU

AT

O

DIS

CIP

LIN

A P

RE

VIG

EN

TE

Art

. 91

(Rid

uzio

ne d

el n

umer

o di

can

dida

ti al

trim

enti

qual

ifica

ti da

invi

tare

a

parte

cipa

re)

1.

Nel

le

proc

edur

e ris

trette

, ne

lle

proc

edur

e co

mpe

titiv

e co

n ne

gozi

azio

ne,

nelle

pro

cedu

re d

i di

alog

o co

mpe

titiv

o e

di

parte

naria

to p

er l

inno

vazi

one,

le

staz

ioni

ap

palta

nti,

quan

do

lo

richi

eda

la

diff

icol

t

o la

co

mpl

essi

t

dell'

oper

a,

della

fo

rnitu

ra o

del

ser

vizi

o, p

osso

no

limita

re il

num

ero

di c

andi

dati

che

sodd

isfa

no i

crit

eri

di s

elez

ione

e

che

poss

ono

esse

re

invi

tati

a pr

esen

tare

un

offe

rta, a

neg

ozia

re o

a

parte

cipa

re a

l dia

logo

, pur

ch

sia

assi

cura

to i

l nu

mer

o m

inim

o, d

i cu

i al

co

mm

a 2,

di

ca

ndid

ati

A

rt.

65

della

di

rett

iva

2014

/24/

UE

Art

icol

o 65

R

iduz

ione

del

num

ero

di c

andi

dati

altri

men

ti qu

alifi

cati

da in

vita

re a

pa

rteci

pare

1.

N

elle

pro

cedu

re r

istre

tte,

nelle

pr

oced

ure

com

petit

ive

con

nego

ziaz

ione

, ne

lle p

roce

dure

di

dial

ogo

com

petit

ivo

e di

pa

rtena

riato

per

l'in

nova

zion

e, l

e am

min

istra

zion

i ag

giud

icat

rici

poss

ono

limita

re

il nu

mer

o di

ca

ndid

ati c

he s

oddi

sfan

o i c

riter

i di

sele

zion

e e

che

invi

tera

nno

a pr

esen

tare

un

'off

erta

, o

a pa

rteci

pare

al

dial

ogo,

pur

ch

sia

disp

onib

ile i

l nu

mer

o m

inim

o, d

i

Art

. 62.

N

umer

o m

inim

o de

i can

dida

ti da

in

vita

re n

elle

pro

cedu

re ri

stre

tte,

nego

ziat

e e

nel d

ialo

go

com

petit

ivo

- For

cella

(art.

44,

pa

rr. 3

e 4

, dire

ttiva

200

4/18

; art.

17

, d.lg

s. n.

358

/199

2; a

rt. 2

2,

d.lg

s. n.

157

/199

5)

In v

igor

e da

l 13

lugl

io 2

011

1.

Nel

le

proc

edur

e ris

trette

re

lativ

e a

serv

izi

o fo

rnitu

re,

ovve

ro a

lav

ori

di i

mpo

rto p

ari

o su

perio

re

a qu

aran

ta

mili

oni

di

euro

, no

nch

ne

lle

proc

edur

e ne

gozi

ate

con

pubb

licaz

ione

di

un

band

o di

ga

ra

e ne

l di

alog

o co

mpe

titiv

o qu

ale

che

sia

l'ogg

etto

de

l con

tratto

, le

staz

ioni

app

alta

nti,

quan

do lo

rich

ieda

la d

iffic

olt

o la

co

mpl

essi

t

dell'

oper

a,

della

602

Supplemento ordinario n. 11 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9119-4-2016

qual

ifica

ti.

2.

Qua

ndo

si a

vval

gono

di t

ale

faco

lt,

le

staz

ioni

ap

palta

nti

indi

cano

ne

l ba

ndo

di

gara

o

nell

invi

to a

con

ferm

are

inte

ress

e i

crite

ri og

getti

vi

e no

n di

scrim

inat

ori,

seco

ndo

il pr

inci

pio

di p

ropo

rzio

nalit

ch

e in

tend

ono

appl

icar

e, i

l nu

mer

o m

inim

o de

i ca

ndid

ati c

he in

tend

ono

invi

tare

, e,

ove

lo

riten

gano

op

portu

no

per

mot

ivat

e es

igen

ze

di

buon

an

dam

ento

, il

num

ero

mas

sim

o.

Nel

le p

roce

dure

ris

trette

il n

umer

o m

inim

o di

ca

ndid

ati

non

pu

esse

re

infe

riore

a

cinq

ue.

Nel

la

proc

edur

a co

mpe

titiv

a co

n ne

gozi

azio

ne,

nella

pro

cedu

ra d

i di

alog

o co

mpe

titiv

o e

nel

parte

naria

to

per

linn

ovaz

ione

il

num

ero

min

imo

di c

andi

dati

non

pu

esse

re i

nfer

iore

a t

re.

In o

gni

caso

il n

umer

o di

can

dida

ti in

vita

ti de

ve

esse

re

suff

icie

nte

ad

assi

cura

re

une

ffet

tiva

conc

orre

nza.

Le

staz

ioni

app

alta

nti

invi

tano

un

num

ero

di c

andi

dati

pari

alm

eno

al n

umer

o m

inim

o.

Tutta

via,

se

il nu

mer

o di

can

dida

ti ch

e so

ddis

fano

i cr

iteri

di se

lezi

one

e i l

ivel

li m

inim

i di c

apac

it d

i cui

al

larti

colo

83

infe

riore

al n

umer

o m

inim

o, la

sta

zion

e ap

palta

nte

pu

cui

al p

arag

rafo

2,

di c

andi

dati

qual

ifica

ti.

2.

Le

am

min

istra

zion

i ag

giud

icat

rici

indi

cano

nel

ban

do

di g

ara

o ne

ll'in

vito

a c

onfe

rmar

e in

tere

sse,

i

crite

ri o

le

rego

le

obie

ttivi

e n

on d

iscr

imin

ator

i ch

e in

tend

ono

appl

icar

e,

il nu

mer

o m

inim

o di

can

dida

ti ch

e in

tend

ono

invi

tare

e, a

ll'oc

corr

enza

, il n

umer

o m

assi

mo.

N

elle

pro

cedu

re ri

stre

tte il

num

ero

min

imo

di

cand

idat

i

cinq

ue.

Nel

la p

roce

dura

com

petit

iva

con

nego

ziaz

ione

, ne

lla p

roce

dura

di

dial

ogo

com

petit

ivo

e ne

l pa

rtena

riato

pe

r l'i

nnov

azio

ne

il nu

mer

o m

inim

o di

can

dida

ti

tre.

In o

gni c

aso

il nu

mer

o di

can

dida

ti in

vita

ti de

ve e

sser

e su

ffic

ient

e ad

as

sicu

rare

un'

effe

ttiva

con

corr

enza

. L

e am

min

istra

zion

i ag

giud

icat

rici

invi

tano

un

num

ero

di c

andi

dati

alm

eno

pari

al n

umer

o m

inim

o.

Tutta

via,

se

il nu

mer

o di

can

dida

ti ch

e so

ddis

fano

i cr

iteri

di se

lezi

one

e i l

ivel

li m

inim

i di c

apac

it d

i cui

al

l'arti

colo

58

, pa

ragr

afo

5

infe

riore

al

nu

mer

o m

inim

o,

l'am

min

istra

zion

e ag

giud

icat

rice

pu

pros

egui

re

la

proc

edur

a in

vita

ndo

i ca

ndid

ati

in p

osse

sso

delle

ca

paci

t

richi

este

. L'

amm

inis

trazi

one

aggi

udic

atric

e

forn

itura

o d

el s

ervi

zio,

pos

sono

lim

itare

il

num

ero

di

cand

idat

i id

onei

che

invi

tera

nno

a pr

esen

tare

un

'off

erta

, a

nego

ziar

e,

o a

parte

cipa

re a

l di

alog

o, p

urch

vi

si

a un

nu

mer

o su

ffic

ient

e di

ca

ndid

ati

idon

ei.

Qua

ndo

si

avva

lgon

o di

ta

le

faco

lt,

le

staz

ioni

ap

palta

nti

indi

cano

ne

l ba

ndo

di g

ara

i cr

iteri,

ogg

ettiv

i, no

n di

scrim

inat

ori,

seco

ndo

il pr

inci

pio

di

prop

orzi

onal

it

che

inte

ndon

o ap

plic

are,

il

num

ero

min

imo

dei

cand

idat

i ch

e in

tend

ono

invi

tare

, e,

ov

e lo

rit

enga

no o

ppor

tuno

per

mot

ivat

e es

igen

ze

di

buon

an

dam

ento

, il

num

ero

mas

sim

o.

2. N

elle

pro

cedu

re r

istre

tte d

i cu

i al

com

ma

1, i

l nu

mer

o m

inim

o di

ca

ndid

ati

non

pu

esse

re i

nfer

iore

a

diec

i, ov

vero

a v

enti

per l

avor

i di

impo

rto p

ari o

sup

erio

re a

qua

rant

a m

ilion

i di

eur

o, s

e su

ssis

tono

in

tale

num

ero

sogg

etti

idon

ei.

Nel

le

proc

edur

e ne

gozi

ate

con

pubb

licaz

ione

di u

n ba

ndo

di g

ara

e ne

l di

alog

o co

mpe

titiv

o il

num

ero

min

imo

di c

andi

dati

non

pu

esse

re

infe

riore

a

sei,

se

suss

isto

no i

n ta

le n

umer

o so

gget

ti qu

alifi

cati.

3.

In

og

ni

caso

il

num

ero

di

cand

idat

i in

vita

ti de

ve

esse

re

603

Supplemento ordinario n. 11 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9119-4-2016

pros

egui

re la

pro

cedu

ra in

vita

ndo

i ca

ndid

ati i

n po

sses

so d

elle

cap

acit

ric

hies

te.

La

staz

ione

ap

palta

nte

non

pu

incl

uder

e ne

lla

stes

sa

proc

edur

a al

tri o

pera

tori

econ

omic

i ch

e no

n ab

bian

o ch

iest

o di

pa

rteci

pare

o

cand

idat

i ch

e no

n ab

bian

o le

cap

acit

rich

iest

e.

non

pu

incl

uder

e ne

lla

stes

sa

proc

edur

a al

tri o

pera

tori

econ

omic

i ch

e no

n ab

bian

o ch

iest

o di

pa

rteci

pare

o

cand

idat

i ch

e no

n ab

bian

o le

cap

acit

rich

iest

e.

suff

icie

nte

ad

assi

cura

re

un'ef

fetti

va c

onco

rren

za.

4.

Le s

tazi

oni

appa

ltant

i in

vita

no

un

num

ero

di

cand

idat

i al

men

o pa

ri al

num

ero

min

imo

pres

tabi

lito

nel b

ando

, non

infe

riore

com

unqu

e a

quel

lo d

i cui

al c

omm

a 2.

5.

Le

st

azio

ni

appa

ltant

i no

n po

sson

o in

vita

re

oper

ator

i ec

onom

ici

che

non

hann

o ch

iest

o di

par

teci

pare

, o c

andi

dati

che

non

hann

o i r

equi

siti

richi

esti.

6.

Se

il

num

ero

di c

andi

dati

che

sodd

isfa

no i

crite

ri di

sel

ezio

ne e

i liv

elli

min

imi

infe

riore

al n

umer

o m

inim

o,

le

staz

ioni

ap

palta

nti

poss

ono

pros

egui

re

la

proc

edur

a in

vita

ndo

il ca

ndid

ato

o i c

andi

dati

che

hann

o ch

iest

o di

par

teci

pare

e

che

sono

in p

osse

sso

delle

cap

acit

ric

hies

te, s

alvo

qua

nto

disp

ongo

no

l'arti

colo

55,

com

ma

4, e

l'ar

ticol

o 81

, com

ma

3.

7.

Le s

tazi

oni

appa

ltant

i, qu

ando

ric

orro

no a

lla f

acol

t d

i rid

urre

il

num

ero

delle

so

luzi

oni

da

disc

uter

e o

di o

ffer

te d

a ne

gozi

are,

di

cui

all'

artic

olo

56,

com

ma

4, e

al

l'arti

colo

58

, co

mm

a 9,

ef

fettu

ano

tale

rid

uzio

ne

appl

ican

do

i cr

iteri

di

aggi

udic

azio

ne i

ndic

ati

nel

band

o di

gar

a, n

el c

apito

lato

d'o

neri

e ne

l do

cum

ento

des

critt

ivo.

Nel

la f

ase

604

Supplemento ordinario n. 11 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9119-4-2016

final

e, ta

le n

umer

o de

ve c

onse

ntire

di

ga

rant

ire

una

conc

orre

nza

effe

ttiva

, pur

ch

vi s

ia u

n nu

mer

o su

ffic

ient

e di

so

luzi

oni

o di

ca

ndid

ati i

done

i.

AR

TIC

OL

O

PRIN

CIP

IO D

I DE

LE

GA

R

EC

EPI

TO

PR

INC

IPIO

DI D

IRE

TT

IVA

A

TT

UA

TO

D

ISC

IPL

INA

PR

EV

IGE

NT

E

Art

. 92

(Rid

uzio

ne d

el n

umer

o di

offe

rte e

so

luzi

oni)

1.

Le

staz

ioni

ap

palta

nti,

quan

do r

icor

rono

alla

fac

olt

di

ridur

re

il nu

mer

o di

of

ferte

da

ne

gozi

are

di

cui

alla

rtico

lo

62,

com

ma

11,

o di

so

luzi

oni

da

disc

uter

e di

cu

i al

larti

colo

63

, co

mm

a 9,

effe

ttuan

o ta

le ri

duzi

one

appl

ican

do

i cr

iteri

di

aggi

udic

azio

ne

indi

cati

nei

docu

men

ti di

ga

ra.

Nel

la

fase

fin

ale

tale

num

ero

deve

con

sent

ire

di

gara

ntire

un

a co

ncor

renz

a ef

fetti

va, p

urch

vi

sia

un

num

ero

suffi

cien

te d

i of

ferte

, so

luzi

oni

o ca

ndid

ati q

ualif

icat

i.

A

rt.

66

della

di

rett

iva

2014

/24/

UE

Art

icol

o 66

R

iduz

ione

del

num

ero

di o

ffer

te e

so

luzi

oni

Le a

mm

inis

trazi

oni

aggi

udic

atric

i, qu

ando

ric

orro

no a

lla f

acol

t d

i rid

urre

il

num

ero

di

offe

rte

da

nego

ziar

e, d

i cu

i al

l'arti

colo

29,

pa

ragr

afo

6,

o di

so

luzi

oni

da

disc

uter

e di

cu

i al

l'arti

colo

30

, pa

ragr

afo

4,

effe

ttuan

o ta

le

riduz

ione

app

lican

do i

crit

eri

di

aggi

udic

azio

ne

indi

cati

nei

docu

men

ti di

ga

ra.

Nel

la

fase

fin

ale

tale

num

ero

deve

con

sent

ire

di

gara

ntire

un

a co

ncor

renz

a ef

fetti

va, p

urch

vi

sia

un

num

ero

suff

icie

nte

di o

ffer

te,

solu

zion

i o

cand

idat

i qua

lific

ati.

Art

. 62.

N

umer

o m

inim

o de

i can

dida

ti da

in

vita

re n

elle

pro

cedu

re ri

stre

tte,

nego

ziat

e e

nel d

ialo

go

com

petit

ivo

- For

cella

(art.

44,

pa

rr. 3

e 4

, dire

ttiva

200

4/18

; art.

17

, d.lg

s. n.

358

/199

2; a

rt. 2

2,

d.lg

s. n.

157

/199

5)

7.

Le s

tazi

oni

appa

ltant

i, qu

ando

ric

orro

no a

lla f

acol

t d

i rid

urre

il

num

ero

delle

so

luzi

oni

da

disc

uter

e o

di o

ffer

te d

a ne

gozi

are,

di

cui

all'

artic

olo

56,

com

ma

4, e

al

l'arti

colo

58

, co

mm

a 9,

ef

fettu

ano

tale

rid

uzio

ne

appl

ican

do

i cr

iteri

di

aggi

udic

azio

ne i

ndic

ati

nel

band

o di

gar

a, n

el c

apito

lato

d'o

neri

e ne

l do

cum

ento

des

critt

ivo.

Nel

la f

ase

final

e, ta

le n

umer

o de

ve c

onse

ntire

di

ga

rant

ire

una

conc

orre

nza

effe

ttiva

, pur

ch

vi s

ia u

n nu

mer

o su

ffic

ient

e di

so

luzi

oni

o di

ca

ndid

ati i

done

i.

605

Supplemento ordinario n. 11 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9119-4-2016

A

RT

ICO

LO

PR

INC

IPIO

DI D

EL

EG

A

RE

CE

PIT

O

PRIN

CIP

IO D

I DIR

ET

TIV

A

AT

TU

AT

O

DIS

CIP

LIN

A P

RE

VIG

EN

TE

Art

.93

(Gar

anzi

e pe

r la

parte

cipa

zion

e al

la p

roce

dura

) 1.

L'

offe

rta

cor

reda

ta d

a un

a ga

ranz

ia f

idei

usso

ria,

deno

min

ata

gar

anzi

a pr

ovvi

soria

pa

ri al

2per

cent

o de

l pr

ezzo

ba

se

indi

cato

nel

ban

do o

nel

l'inv

ito,

sotto

fo

rma

di

cauz

ione

o

di

fidei

ussi

one,

a s

celta

del

l'off

eren

te.

Al

fine

di r

ende

re l

impo

rto d

ella

ga

ranz

ia p

ropo

rzio

nato

e a

degu

ato

alla

na

tura

de

lle

pres

tazi

oni

ogge

tto d

el c

ontra

tto e

al g

rado

di

risch

io

ad

esso

co

nnes

so,

la

staz

ione

ap

palta

nte

pu

mot

ivat

amen

te

ridur

re

lim

porto

de

lla c

auzi

one

sino

all

1 pe

r ce

nto

ovve

ro in

crem

enta

rlo s

ino

al 4

per

ce

nto.

Nel

cas

o di

pro

cedu

re d

i ga

ra r

ealiz

zate

in

form

a ag

greg

ata

da

cent

rali

di

com

mitt

enza

, l'i

mpo

rto d

ella

gar

anzi

a

fissa

to

nel b

ando

o n

ell'i

nvito

nel

la m

isur

a m

assi

ma

del 2

per

cen

to d

el p

rezz

o ba

se. I

n ca

so d

i par

teci

pazi

one

alla

ga

ra

di

un

ragg

rupp

amen

to

tem

pora

neo

di im

pres

e, la

gar

anzi

a fid

eius

soria

dev

e rig

uard

are

tutte

le

Art

. 1, c

omm

a 1,

lett

era

qq) d

ella

le

gge

n. 1

1 de

l 201

6 qq

)

riass

etto

,

revi

sion

e

e

sem

plifi

cazi

one

dei

sis

tem

i d

i ga

ranz

ia

per

l'agg

iudi

cazi

one

e l'e

secu

zion

e de

gli

appa

lti p

ubbl

ici

di la

vori,

ser

vizi

e fo

rnitu

re, a

l fin

e di

rend

erli

pro

porz

iona

ti e

ad

egua

ti al

la

natu

ra

delle

pr

esta

zion

i og

getto

de

l c

ontra

tto

e a

l gr

ado

di r

isch

io a

d es

so c

onne

sso,

no

nche

' al f

ine

di

salv

agua

rdar

e l'i

nter

esse

pu

bblic

o al

la

conc

lusi

one

dei l

avor

i nei

cos

ti, n

ei

tem

pi

e n

ei

mod

i pr

ogra

mm

ati

anch

e

in c

aso

di

fatti

im

prev

isti

ed

impr

eved

ibili

e

non

im

puta

bili

al

la

staz

ione

ap

palta

nte,

e

assi

cura

ndo

com

unqu

e l'

entra

ta i

n

vigo

re d

ella

nuo

va d

isci

plin

a co

ntes

tual

men

te

a st

rum

enti

attu

ativ

i pr

even

tivam

ente

co

ncor

dati

con

gl

i ist

ituti

banc

ari e

ass

icur

ativ

i che

de

vono

ass

umer

si i

ris

chi

d'im

pres

a;

A

rt. 7

5.

Gar

anzi

e a

corr

edo

dell'

offe

rta (a

rt.

30, c

o. 1

, co.

2-b

is, l

egge

n.

109/

1994

; art.

8, c

o. 1

1-qu

ater

, le

gge

n. 1

09/1

994

com

e no

vella

to

dall'

art.

24, l

egge

n. 6

2/20

05; a

rt.

100,

d.P

.R. n

. 554

/199

9; a

rt. 2

4,

co. 1

0, le

gge

n. 6

2/20

05)

In v

igor

e da

l 2 fe

bbra

io 2

016

1.

L'

offe

rta

cor

reda

ta d

a un

a ga

ranz

ia, p

ari a

l due

per

cen

to d

el

prez

zo b

ase

indi

cato

nel

ban

do o

ne

ll'in

vito

, sot

to fo

rma

di c

auzi

one

o di

fid

eius

sion

e,

a sc

elta

de

ll'of

fere

nte.

N

el

caso

di

pr

oced

ure

di

gara

re

aliz

zate

in

fo

rma

aggr

egat

a da

ce

ntra

li di

co

mm

itten

za,

l'im

porto

de

lla

gara

nzia

fissa

to

nel

band

o o

nell'

invi

to

nella

m

isur

a m

assi

ma

del 2

per

cen

to d

el p

rezz

o ba

se.

2.

La

cauz

ione

pu

es

sere

co

stitu

ita, a

sce

lta d

ell'o

ffer

ente

, in

cont

anti

o in

tit

oli

del

debi

to

pubb

lico

gara

ntiti

dal

lo S

tato

al

cors

o de

l gi

orno

de

l de

posi

to,

pres

so

una

sezi

one

di

teso

reria

pr

ovin

cial

e o

pres

so

le

azie

nde

auto

rizza

te,

a tit

olo

di

pegn

o a

606

Supplemento ordinario n. 11 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9119-4-2016

impr

ese

del

ragg

rupp

amen

to

med

esim

o.

2.

La

cauz

ione

pu

es

sere

co

stitu

ita, a

sce

lta d

ell'o

ffer

ente

, in

cont

anti

o in

tit

oli

del

debi

to

pubb

lico

gara

ntiti

dal

lo S

tato

al

cors

o de

l gi

orno

de

l de

posi

to,

pres

so

una

sezi

one

di

teso

reria

pr

ovin

cial

e o

pres

so

le

azie

nde

auto

rizza

te,

a tit

olo

di

pegn

o a

favo

re

dell'

amm

inis

trazi

one

aggi

udic

atric

e.

3.

La g

aran

zia

fidei

usso

ria d

i cu

i al

co

mm

a 1

a sc

elta

de

llap

palta

tore

pu

es

sere

ril

asci

ata

da i

mpr

ese

banc

arie

o

assi

cura

tive

che

rispo

ndan

o ai

re

quis

iti d

i sol

vibi

lit

prev

isti

dalle

le

ggi

che

ne

disc

iplin

ano

le

rispe

ttive

atti

vit

o r

ilasc

iata

dag

li in

term

edia

ri fin

anzi

ari

iscr

itti

nell'

albo

di c

ui a

ll'ar

ticol

o 10

6 de

l de

cret

o le

gisl

ativ

o 1

se

ttem

bre

1993

, n. 3

85, c

he s

volg

ono

in v

ia

escl

usiv

a o

prev

alen

te a

ttivi

t d

i ril

asci

o di

ga

ranz

ie

e ch

e so

no

sotto

post

i a

revi

sion

e co

ntab

ile d

a pa

rte d

i un

a so

ciet

di

rev

isio

ne

iscr

itta

nell'

albo

pr

evis

to

dall'

artic

olo

161

del

decr

eto

legi

slat

ivo

24 f

ebbr

aio

1998

, n. 5

8 e

che

abbi

ano

i req

uisi

ti m

inim

i di

favo

re

dell'

amm

inis

trazi

one

aggi

udic

atric

e.

3.

La

fidei

ussi

one,

a

scel

ta

dell'

offe

rent

e, p

u e

sser

e ba

ncar

ia

o as

sicu

rativ

a o

rilas

ciat

a da

gli

inte

rmed

iari

iscr

itti n

ell'a

lbo

di c

ui

all'a

rtico

lo

106

del

decr

eto

legi

slat

ivo

1 s

ette

mbr

e 19

93,

n.

385,

che

svo

lgon

o in

via

esc

lusi

va

o pr

eval

ente

atti

vit

di

rilas

cio

di

gara

nzie

e c

he s

ono

sotto

post

i a

revi

sion

e co

ntab

ile d

a pa

rte d

i una

so

ciet

di

re

visi

one

iscr

itta

nell'

albo

pre

vist

o da

ll'ar

ticol

o 16

1 de

l de

cret

o le

gisl

ativ

o 24

feb

brai

o 19

98, n

. 58.

4.

La

ga

ranz

ia

deve

pr

eved

ere

espr

essa

men

te

la

rinun

cia

al

bene

ficio

de

lla

prev

entiv

a es

cuss

ione

del

deb

itore

prin

cipa

le,

la

rinun

cia

all'e

ccez

ione

di

cu

i al

l'arti

colo

19

57,

com

ma

2,

del

codi

ce c

ivile

, no

nch

l'o

pera

tivit

de

lla

gara

nzia

m

edes

ima

entro

qu

indi

ci

gior

ni,

a se

mpl

ice

richi

esta

sc

ritta

de

lla

staz

ione

ap

palta

nte.

5.

La

gara

nzia

dev

e av

ere

valid

it

per a

lmen

o ce

ntot

tant

a gi

orni

dal

la

data

di p

rese

ntaz

ione

del

l'off

erta

. Il

band

o o

l'inv

ito p

osso

no ri

chie

dere

un

a ga

ranz

ia

con

term

ine

di

valid

it

mag

gior

e o

min

ore,

in

re

lazi

one

alla

dur

ata

pres

umib

ile

607

Supplemento ordinario n. 11 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9119-4-2016

solv

ibili

t

richi

esti

dalla

vi

gent

e no

rmat

iva

banc

aria

ass

icur

ativ

a.

4.La

gara

nzia

deve

prev

eder

eesp

ress

amen

tela

rinun

ciaa

l be

nefic

io d

ella

pr

even

tiva

escu

ssio

ne d

el d

ebito

re

prin

cipa

le, l

a rin

unci

a al

l'ecc

ezio

ne

di c

ui a

ll'ar

ticol

o 19

57,

seco

ndo

com

ma,

del

cod

ice

civi

le,

nonc

h

l'ope

rativ

it

della

ga

ranz

ia

med

esim

a en

tro q

uind

ici

gior

ni,

a se

mpl

ice

richi

esta

sc

ritta

de

lla

staz

ione

app

alta

nte.

5.

La

gara

nzia

dev

e av

ere

effic

acia

pe

r alm

eno

cent

otta

nta

gior

ni d

alla

da

ta d

i pre

sent

azio

ne d

ell'o

ffer

ta. I

l ba

ndo

o l'i

nvito

pos

sono

rich

iede

re

una

gara

nzia

co

n te

rmin

e di

va

lidit

m

aggi

ore

o m

inor

e,

in

rela

zion

e al

la d

urat

a pr

esum

ibile

de

l pro

cedi

men

to, e

pos

sono

altr

es

pres

criv

ere

che

l'off

erta

si

a co

rred

ata

dall'

impe

gno

del

gara

nte

a rin

nova

re la

gar

anzi

a, su

rich

iest

a de

lla s

tazi

one

appa

ltant

e ne

l cor

so

della

pr

oced

ura

, pe

r la

du

rata

in

dica

ta n

el b

ando

, nel

cas

o in

cui

al

mom

ento

del

la su

a sc

aden

za n

on

sia

anco

ra

inte

rven

uta

l'agg

iudi

cazi

one.

6.

La

gara

nzia

cop

re l

a m

anca

ta

del p

roce

dim

ento

, e p

osso

no a

ltres

pr

escr

iver

e ch

e l'o

ffer

ta

sia

corr

edat

a da

ll'im

pegn

o de

l ga

rant

e a

rinno

vare

la

ga

ranz

ia,

per

la

dura

ta in

dica

ta n

el b

ando

, nel

cas

o in

cu

i al

m

omen

to

della

su

a sc

aden

za

non

sia

anco

ra

inte

rven

uta

l'agg

iudi

cazi

one,

su

ric

hies

ta d

ella

sta

zion

e ap

palta

nte

nel c

orso

del

la p

roce

dura

. 6.

La

gar

anzi

a co

pre

la m

anca

ta

sotto

scriz

ione

de

l co

ntra

tto

per

fatto

de

ll'af

fidat

ario

, ed

svin

cola

ta

auto

mat

icam

ente

al

m

omen

to d

ella

sot

tosc

rizio

ne d

el

cont

ratto

med

esim

o.

7. L

'impo

rto d

ella

gar

anzi

a, e

del

su

o ev

entu

ale

rinno

vo,

rido

tto d

el

cinq

uant

a pe

r ce

nto

per

gli

oper

ator

i eco

nom

ici a

i qua

li ve

nga

rilas

ciat

a, d

a or

gani

smi a

ccre

dita

ti,

ai s

ensi

del

le n

orm

e eu

rope

e de

lla

serie

UN

I C

EI E

N 4

5000

e d

ella

se

rie U

NI C

EI E

N IS

O/IE

C 1

7000

, la

ce

rtific

azio

ne

del

sist

ema

di

qual

it

conf

orm

e al

le

norm

e eu

rope

e de

lla s

erie

UN

I C

EI I

SO

9000

. Nei

con

tratti

rela

tivi a

lavo

ri,

serv

izi

o fo

rnitu

re,

l'im

porto

del

la

gara

nzia

e

del

suo

even

tual

e rin

novo

r

idot

to d

el 3

0 pe

r ce

nto,

an

che

cum

ulab

ile c

on la

rid

uzio

ne

di c

ui a

l pr

imo

perio

do,

per

gli

oper

ator

i eco

nom

ici i

n po

sses

so d

i

608

Supplemento ordinario n. 11 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9119-4-2016

sotto

scriz

ione

del

con

tratto

dop

o la

ggiu

dica

zion

e,

per

fatto

de

ll'af

fidat

ario

ric

ondu

cibi

le

ad

una

cond

otta

con

nota

ta d

a do

lo o

co

lpa

grav

e,

ed

sv

inco

lata

au

tom

atic

amen

te a

l mom

ento

del

la

sotto

scriz

ione

de

l co

ntra

tto

med

esim

o.

7. L

'impo

rto d

ella

gar

anzi

a, e

del

su

o ev

entu

ale

rinno

vo,

rido

tto d

el

50

per

cent

o pe

r gl

i op

erat

ori

econ

omic

i ai q

uali

veng

a ril

asci

ata,

da

org

anis

mi

accr

edita

ti, a

i se

nsi

delle

no

rme

euro

pee

della

se

rie

UN

I C

EI E

N 4

5000

e d

ella

ser

ie

UN

I C

EI E

N I

SO/IE

C 1

7000

, la

ce

rtific

azio

ne d

el si

stem

a di

qua

lit

conf

orm

e al

le n

orm

e eu

rope

e de

lla

serie

U

NI

CEI

IS

O90

00.N

eico

ntra

ttire

lativ

i a

lavo

ri, s

ervi

zi o

forn

iture

, l'im

porto

de

lla g

aran

zia

e de

l su

o ev

entu

ale

rinno

vo

rid

otto

del

30

per

cent

o,

anch

e cu

mul

abile

con

la r

iduz

ione

di

cui

al

prim

o pe

riodo

, pe

r gl

i op

erat

ori e

cono

mic

i in

poss

esso

di

regi

stra

zion

e al

si

stem

a co

mun

itario

di

ec

oges

tione

e

audi

t(EM

AS)

,ai

sens

i de

l re

gola

men

to(C

E)n.

1221

/200

9del

Pa

rlam

ento

eu

rope

o e

del

Con

sigl

io,

del

25

nove

mbr

e 20

09,o

del2

0 pe

r ce

nto

per

gli

regi

stra

zion

e al

si

stem

a co

mun

itario

di e

coge

stio

ne e

aud

it (E

MA

S), a

i se

nsi

del

rego

lam

ento

(C

E) n

. 122

1/20

09 d

el P

arla

men

to

euro

peo

e de

l C

onsi

glio

, de

l 25

no

vem

bre

2009

, o d

el 2

0 pe

r cen

to

per

gli

oper

ator

i in

pos

sess

o di

ce

rtific

azio

ne a

mbi

enta

le a

i se

nsi

della

nor

ma

UN

I EN

ISO

140

01.

Nei

con

tratti

rel

ativ

i a

serv

izi

o fo

rnitu

re, l

'impo

rto d

ella

gar

anzi

a e

del s

uo e

vent

uale

rinn

ovo

rid

otto

de

l 20

per c

ento

, anc

he c

umul

abile

co

n la

rid

uzio

ne d

i cu

i ai

per

iodi

pr

imo

e se

cond

o, p

er g

li op

erat

ori

econ

omic

i in

poss

esso

, in

rela

zion

e ai

ben

i o

serv

izi

che

cost

ituis

cano

al

men

o il

50 p

er c

ento

del

val

ore

dei

beni

e

serv

izi

ogge

tto

del

cont

ratto

st

esso

, de

l m

arch

io

di

qual

it

ecol

ogic

a de

ll'U

nion

e eu

rope

a (E

cola

bel U

E) a

i sen

si d

el

rego

lam

ento

(C

E) n

. 66

/201

0 de

l Pa

rlam

ento

eu

rope

o e

del

Con

sigl

io, d

el 2

5 no

vem

bre

2009

. N

ei

cont

ratti

re

lativ

i a

lavo

ri,

serv

izi

o fo

rnitu

re,

l'im

porto

del

la

gara

nzia

e

del

suo

even

tual

e rin

novo

r

idot

to d

el 1

5 pe

r ce

nto

per

gli

oper

ator

i ec

onom

ici

che

svilu

ppan

o un

inve

ntar

io d

i gas

ad

effe

tto s

erra

ai

sens

i de

lla n

orm

a U

NI

EN

ISO

14

064-

1 o

un'im

pron

ta

clim

atic

a (c

arbo

n

609

Supplemento ordinario n. 11 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9119-4-2016

oper

ator

i in

po

sses

so

di

certi

ficaz

ione

am

bien

tale

ai

sens

i de

lla n

orm

a U

NI E

NIS

O14

001.

Nei

co

ntra

tti

rela

tivi

a se

rviz

i o

forn

iture

, l'im

porto

del

la g

aran

zia

e de

l suo

eve

ntua

le ri

nnov

o

ridot

to

del

20 p

erce

nto

,anc

he c

umul

abile

co

n la

rid

uzio

ne d

i cu

i ai

per

iodi

pr

imo

e se

cond

o, p

er g

li op

erat

ori

econ

omic

i in

poss

esso

, in

rela

zion

e ai

ben

i o

serv

izi

che

cost

ituis

cano

al

men

o il

50 p

er c

ento

del

val

ore

dei

beni

e

serv

izi

ogge

tto

del

cont

ratto

st

esso

, de

l m

arch

io

di

qual

it

ecol

ogic

a de

ll'U

nion

e eu

rope

a (E

cola

bel U

E) a

i sen

si d

el

rego

lam

ento

(CE)

n.

66/2

010

del

Parla

men

to

euro

peo

e de

l C

onsi

glio

, del

25

nove

mbr

e 20

09.

Nei

co

ntra

tti

rela

tivi

a la

vori,

se

rviz

i o

forn

iture

, l'i

mpo

rto d

ella

ga

ranz

ia

e de

l su

o ev

entu

ale

rinno

vo

rid

otto

del

15

per

cent

o pe

r gl

i op

erat

ori

econ

omic

i ch

e sv

ilupp

ano

un in

vent

ario

di g

as a

d ef

fetto

ser

ra a

i se

nsi

della

nor

ma

UN

I EN

ISO

140

64-1

oun'

impr

onta

cl

imat

ica

(car

bon

foot

prin

t) di

pr

odot

to a

i sen

si d

ella

nor

ma

UN

I IS

O/T

S 14

067.

Pe

r fr

uire

de

lle

riduz

ioni

di c

ui a

l pre

sent

e co

mm

a,

l'ope

rato

re e

cono

mic

o se

gnal

a, i

n se

de

di

offe

rta,

il po

sses

so

dei

rela

tivi r

equi

siti

e lo

doc

umen

ta n

ei

foot

prin

t) di

pro

dotto

ai s

ensi

del

la

norm

a U

NI

ISO

/TS

1406

7.

Per

frui

re

dei

bene

fici

di

cui

al

pres

ente

co

mm

a,

l'ope

rato

re

econ

omic

o se

gnal

a,

in

sede

di

of

ferta

, il

poss

esso

de

i re

lativ

i re

quis

iti, e

lo d

ocum

enta

nei

mod

i pr

escr

itti d

alle

nor

me

vige

nti.

8.

L'

offe

rta

altr

es

corr

edat

a, a

pe

na d

i esc

lusi

one,

dal

l'im

pegn

o di

un

fid

eius

sore

a

rilas

ciar

e la

ga

ranz

ia

fidei

usso

ria

per

l'ese

cuzi

one

del

cont

ratto

, di

cui

al

l'arti

colo

113

, qua

lora

l'o

ffer

ente

ris

ulta

sse

affid

atar

io.

9. L

a st

azio

ne a

ppal

tant

e, n

ell'a

tto

con

cui

com

unic

a l'a

ggiu

dica

zion

e ai

no

n ag

giud

icat

ari,

prov

vede

co

ntes

tual

men

te,

nei

loro

co

nfro

nti,

allo

sv

inco

lo

della

ga

ranz

ia

di

cui

al

com

ma

1,

tem

pest

ivam

ente

e c

omun

que

entro

un

ter

min

e no

n su

perio

re a

tre

nta

gior

ni

dall'

aggi

udic

azio

ne,

anch

e qu

ando

non

sia

anc

ora

scad

uto

il te

rmin

e di

val

idit

del

la g

aran

zia.

610

Supplemento ordinario n. 11 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9119-4-2016

mod

i pre

scrit

ti da

lle n

orm

e vi

gent

i. N

ei c

ontra

tti d

i ser

vizi

e f

orni

ture

, li

mpo

rto d

ella

gar

anzi

a e

del

suo

even

tual

e rin

novo

r

idot

to d

el 3

0 pe

r ce

nto,

non

cum

ulab

ile c

on l

e rid

uzio

ni

di

cui

ai

perio

di

prec

eden

ti,

per

gli

oper

ator

i ec

onom

ici i

n po

sses

so d

el ra

ting

di

lega

lit

o de

lla

atte

staz

ione

de

l m

odel

lo o

rgan

izza

tivo,

ai s

ensi

del

de

cret

o le

gisl

ativ

o n.

231

/200

1 o

di

certi

ficaz

ione

soc

ial

acco

unta

bilit

y 80

00,

o di

ce

rtific

azio

ne

del

sist

ema

di g

estio

ne a

tut

ela

della

si

cure

zza

e de

lla

salu

te

dei

lavo

rato

ri,

o di

ce

rtific

azio

ne

OH

SAS

1800

1, o

di c

ertif

icaz

ione

U

NI

CEI

EN

IS

O

5000

1 rig

uard

ante

il

sist

ema

di g

estio

ne

dell

ener

gia

o U

NI

CEI

11

352

rigua

rdan

te

la

certi

ficaz

ione

di

op

erat

ivit

in

qu

alit

di

ES

C

(Ene

rgy

Serv

ice

Com

pany

) pe

r lo

ffer

ta

qual

itativ

a de

i se

rviz

i en

erge

tici

e pe

r gl

i op

erat

ori

econ

omic

i in

po

sses

so

della

ce

rtific

azio

ne

ISO

27

001

rigua

rdan

te i

l si

stem

a di

ges

tione

de

lla si

cure

zza

delle

info

rmaz

ioni

. 8.

L

'off

erta

altre

s

corr

edat

a,

a pe

na

di

escl

usio

ne,

dall'

impe

gno

di

un

fidei

usso

re,

anch

e di

vers

o da

que

llo c

he h

a

611

Supplemento ordinario n. 11 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9119-4-2016

rilas

ciat

o la

gar

anzi

a pr

ovvi

soria

, a

rilas

ciar

e la

gar

anzi

a fid

eius

soria

pe

r l'e

secu

zion

e de

l co

ntra

tto,

di

cui

agli

artic

oli

103

e 10

5,qu

alor

a l'o

ffer

ente

risu

ltass

e af

fidat

ario

. 9.

La

st

azio

ne

appa

ltant

e,

nell'

atto

co

n cu

i co

mun

ica

l'agg

iudi

cazi

one

ai

non

aggi

udic

atar

i, pr

ovve

de

cont

estu

alm

ente

, ne

i lo

ro

conf

ront

i, al

lo

svin

colo

de

lla

gara

nzia

di

cu

i al

co

mm

a1,

tem

pest

ivam

ente

e c

omun

que

entro

un

ter

min

e no

n su

perio

re a

tre

nta

gior

ni

dall'

aggi

udic

azio

ne,

anch

e qu

ando

non

sia

anc

ora

scad

uto

il te

rmin

e di

eff

icac

ia d

ella

gar

anzi

a.

10.

Il pr

esen

te

artic

olo

non

si

appl

ica

agli

appa

lti

di

serv

izi

aven

ti a

ogge

tto la

red

azio

ne d

ella

pr

oget

tazi

one

e de

l pi

ano

di

sicu

rezz

a e

coor

dina

men

to

e ai

co

mpi

ti di

sup

porto

alle

atti

vit

del

re

spon

sabi

le

unic

o de

l pr

oced

imen

to.

AR

TIC

OL

O

PRIN

CIP

IO D

I DE

LE

GA

R

EC

EPI

TO

PR

INC

IPIO

DI D

IRE

TT

IVA

A

TT

UA

TO

D

ISC

IPL

INA

PR

EV

IGE

NT

E

TIT

OL

O IV

A

GG

IUD

ICA

ZIO

NE

PE

R I

SET

TOR

I OR

DIN

AR

I

Art

. 1,

com

ma

1, a

lla l

ette

ra r

), pr

ima

part

e, d

ella

legg

e n.

11

del

2016

r)

de

finiz

ione

de

i re

quis

iti

di

Art

. 56

de

lla

dire

ttiv

a 20

14/2

4/U

E

Art

icol

o 56

612

Supplemento ordinario n. 11 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9119-4-2016

Art

. 94

(Prin

cipi

gen

eral

i in

mat

eria

di

sele

zion

e)

1.

Gli

appa

lti

sono

ag

giud

icat

i su

lla

base

di

cr

iteri

stab

iliti

conf

orm

emen

te a

gli

artic

oli

da 9

5 a

97,

prev

ia

verif

ica,

in

ap

plic

azio

ne d

egli

artic

oli

da 8

0 a

83,

della

sus

sist

enza

dei

seg

uent

i pr

esup

post

i: a)

lof

ferta

c

onfo

rme

ai r

equi

siti,

al

le c

ondi

zion

i e

ai c

riter

i in

dica

ti ne

l ba

ndo

di g

ara

o ne

llin

vito

a

conf

erm

are

inte

ress

e no

nch

ne

i do

cum

enti

di g

ara,

tenu

to c

onto

, se

del

caso

, de

llar

ticol

o 95

, co

mm

a 14

; b)

lo

fferta

pr

ovie

ne

da

un

offe

rent

e ch

e no

n

escl

uso

ai s

ensi

de

llar

ticol

o 80

e c

he s

oddi

sfa

i cr

iteri

di

sele

zion

e fis

sati

dall

amm

inis

trazi

one

aggi

udic

atric

e ai

sen

si d

ella

rtico

lo

83 e

, se

del

cas

o, l

e no

rme

e i

crite

ri no

n di

scrim

inat

ori

di

cui

alla

rtico

lo 9

1.

2.

La s

tazi

one

appa

ltant

e pu

de

cide

re

di

non

aggi

udic

are

lapp

alto

al

loffe

rent

e ch

e ha

pr

esen

tato

lo

fferta

capa

cita

' ec

onom

ico-

finan

ziar

ia,

tecn

ica,

iv

i c

ompr

esa

que

lla

orga

nizz

ativ

a,

e p

rofe

ssio

nale

, at

tinen

ti e

prop

orzi

onat

i all'

ogge

tto

dell'

appa

lto, c

he g

li op

erat

ori

econ

omic

i de

vono

pos

sede

re p

er

parte

cipa

re

alle

proc

edur

e

di

gara

, te

nend

o pr

esen

te

l'int

eres

se

pubb

lico

ad a

vere

il

pi

am

pio

nu

mer

o di

po

tenz

iali

parte

cipa

nti,

nel

rispe

tto d

ei p

rinci

pi d

i tra

spar

enza

e

rota

zion

e,

nonc

h

a

favo

rire

l'a

cces

so d

a p

arte

del

le m

icro

, pi

ccol

e e

med

ie im

pres

e;

Prin

cipi

gen

eral

i

1.

Gli

appa

lti s

ono

aggi

udic

ati

sulla

ba

se

di

crite

ri st

abili

ti co

nfor

mem

ente

agl

i ar

ticol

i da

67

a 69

, pu

rch

l'a

mm

inis

trazi

one

aggi

udic

atric

e ab

bia

verif

icat

o co

nfor

mem

ente

agl

i ar

ticol

i da

59

a 61

che

sia

no s

oddi

sfat

te t

utte

le

segu

enti

cond

izio

ni:

a) l

'off

erta

c

onfo

rme

ai re

quis

iti,

alle

con

dizi

oni

e ai

crit

eri

indi

cati

nel

band

o di

gar

a o

nell'

invi

to a

co

nfer

mar

e in

tere

sse

nonc

h

nei

docu

men

ti di

gar

a, te

nuto

con

to, s

e de

l cas

o, d

ell'a

rtico

lo 4

5;

b)

l'o

ffer

ta

prov

iene

da

un

of

fere

nte

che

non

es

clus

o co

nfor

mem

ente

al

l'arti

colo

57

e

che

sodd

isfa

i c

riter

i di

sel

ezio

ne

fissa

ti da

ll'am

min

istra

zion

e ag

giud

icat

rice

ai s

ensi

del

l'arti

colo

58

e,

se d

el c

aso,

le

norm

e e

i cr

iteri

non

disc

rimin

ator

i di

cu

i al

l'arti

colo

65.

L'

amm

inis

trazi

one

aggi

udic

atric

e pu

de

cide

re d

i non

agg

iudi

care

un

appa

lto a

ll'of

fere

nte

che

pres

enta

l'o

ffer

ta

econ

omic

amen

te

pi

vant

aggi

osa,

se

ha a

ccer

tato

che

l'o

ffer

ta n

on s

oddi

sfa

gli

obbl

ighi

ap

plic

abili

di

cui

all'a

rtico

lo 1

8,

para

graf

o 2.

2.

Nel

le

proc

edur

e ap

erte

, le

613

Supplemento ordinario n. 11 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9119-4-2016

econ

omic

amen

te p

i v

anta

ggio

sa,

se h

a ac

certa

to c

he l

offe

rta n

on

sodd

isfa

gl

i ob

blig

hi

di

cui

alla

rtico

lo 3

0, c

omm

a 3.

amm

inis

trazi

oni

aggi

udic

atric

i po

sson

o de

cide

re d

i es

amin

are

le

offe

rte p

rima

di v

erifi

care

l'as

senz

a di

mot

ivi d

i esc

lusi

one

e il

rispe

tto

dei

crite

ri di

se

lezi

one

ai

sens

i de

gli

artic

oli

da57

a

64.

Se

si

avva

lgon

o di

ta

le

poss

ibili

t,

le

amm

inis

trazi

oni

aggi

udic

atric

i ga

rant

isco

no

che

la

verif

ica

dell'

asse

nza

di m

otiv

i di e

sclu

sion

e e

del

rispe

tto d

ei d

ei c

riter

i di

se

lezi

one

sia

effe

ttuat

a in

man

iera

im

parz

iale

e t

rasp

aren

te,

in m

odo

che

ness

un a

ppal

to s

ia a

ggiu

dica

to

ad u

n of

fere

nte

che

avre

bbe

dovu

to

esse

re e

sclu

so a

nor

ma

dell'

artic

olo

57 o

che

non

sod

disf

a i

crite

ri di

se

lezi

one

stab

iliti

dall'

amm

inis

trazi

one

aggi

udic

atric

e.

Gli

Stat

i m

embr

i po

sson

o es

clud

ere

o lim

itare

l'u

so

della

pr

oced

ura

di c

ui a

l pr

imo

com

ma

per

dete

rmin

ati

tipi

di a

ppal

ti o

a ci

rcos

tanz

e sp

ecifi

che.

3.

Se

le

info

rmaz

ioni

o

la

docu

men

tazi

one

che

gli

oper

ator

i ec

onom

ici d

evon

o pr

esen

tare

son

o o

sem

bran

o es

sere

inc

ompl

ete

o no

n co

rret

te,

o se

m

anca

no

docu

men

ti sp

ecifi

ci,

le

amm

inis

trazi

oni

aggi

udic

atric

i po

sson

o ch

iede

re,

salv

o di

spos

izio

ne

cont

raria

de

l di

ritto

614

Supplemento ordinario n. 11 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9119-4-2016

nazi

onal

e ch

e at

tua

la

pres

ente

di

retti

va,

agli

oper

ator

i ec

onom

ici

inte

ress

ati

di p

rese

ntar

e, i

nteg

rare

, ch

iarir

e o

com

plet

are

le

info

rmaz

ioni

o l

a do

cum

enta

zion

e in

qu

estio

ne

entro

un

te

rmin

e ad

egua

to,

a co

ndiz

ione

ch

e ta

le

richi

esta

sia

eff

ettu

ata

nella

pie

na

osse

rvan

za d

ei p

rinci

pi d

i par

it d

i tra

ttam

ento

e tr

aspa

renz

a.

4. A

lla C

omm

issi

one

co

nfer

ito il

po

tere

di

ad

otta

re

atti

dele

gati

conf

orm

emen

te a

ll'ar

ticol

o 87

per

m

odifi

care

l'e

lenc

o di

cu

i al

l'alle

gato

X

, qu

ando

ci

si

di

mos

tra n

eces

sario

per

agg

iung

ere

nuov

i ac

cord

i in

tern

azio

nali

ratif

icat

i da

tutti

gli

Stat

i mem

bri o

qu

ando

gli

acco

rdi

inte

rnaz

iona

li vi

gent

i cu

i si

fa

rifer

imen

to n

on

sono

pi

rat

ifica

ti da

tutti

gli

Stat

i m

embr

i o

sono

al

trim

enti

mod

ifica

ti, a

d es

empi

o a

livel

lo d

i am

bito

di

ap

plic

azio

ne,

di

cont

enut

o o

di d

enom

inaz

ione

. A

RT

ICO

LO

PR

INC

IPIO

DI D

EL

EG

A

RE

CE

PIT

O

PRIN

CIP

IO D

I DIR

ET

TIV

A

AT

TU

AT

O

DIS

CIP

LIN

A P

RE

VIG

EN

TE

Art

.95

(Crit

eri d

i agg

iudi

cazi

one

dell'

appa

lto)

1.

I

crite

ri di

agg

iudi

cazi

one

non

conf

eris

cono

al

la

staz

ione

ap

palta

nte

un

pote

re

di

scel

ta

Art

. 1, c

omm

a 1,

lett

. p),

ff),

gg),

oo),

ccc)

, dd

d),

fff)

, gg

g) d

ella

le

gge

n. 1

1 de

l 201

6.

p) p

revi

sion

e di

mis

ure

volte

a

gara

ntire

il ri

spet

to d

ei c

riter

i

Art

. 67

de

lla

dire

ttiv

a 20

14/2

4/U

E

Art

icol

o 67

C

riter

i di a

ggiu

dica

zion

e de

ll'ap

palto

Sezi

one

V

Cri

teri

di s

elez

ione

del

le o

ffer

te e

ve

rific

a de

lle o

ffer

te

anor

mal

men

te b

asse

Art

. 81.

C

riter

i per

la sc

elta

del

l'off

erta

615

Supplemento ordinario n. 11 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9119-4-2016

illim

itata

de

llof

ferta

. Es

si

gara

ntis

cono

la

poss

ibili

t d

i un

a co

ncor

renz

a ef

fetti

va

e so

no

acco

mpa

gnat

i da

sp

ecifi

che

che

cons

ento

no l

effic

ace

verif

ica

delle

in

form

azio

ni fo

rnite

dag

li of

fere

nti

al

fine

di

valu

tare

il

grad

o di

so

ddis

faci

men

to

dei

crite

ri di

ag

giud

icaz

ione

de

lle

offe

rte.

Le

staz

ioni

ap

palta

nti

verif

ican

o la

ccur

atez

za d

elle

inf

orm

azio

ni e

de

lle p

rove

forn

ite d

agli

offe

rent

i. 2.

Fa

tte s

alve

le

disp

osiz

ioni

le

gisl

ativ

e,

rego

lam

enta

ri o

amm

inis

trativ

e re

lativ

e al

pre

zzo

di

dete

rmin

ate

forn

iture

o

alla

re

mun

eraz

ione

di

serv

izi

spec

ifici

, le

sta

zion

i ap

palta

nti,

nel

rispe

tto

dei

prin

cipi

di

trasp

aren

za, d

i no

n di

scrim

inaz

ione

e

di

parit

di

tra

ttam

ento

, pr

oced

ono

alla

ggiu

dica

zion

e de

gli

appa

lti e

al

laff

idam

ento

de

i co

ncor

si

di

prog

etta

zion

e e

dei

conc

orsi

di

id

ee,

sulla

ba

se

del

crite

rio

dell

offe

rta

econ

omic

amen

te

pi

vant

aggi

osa

indi

vidu

ata

sulla

bas

e de

l mig

lior

rapp

orto

qua

lit/

prez

zo

o su

lla b

ase

dell

elem

ento

pre

zzo

o de

l co

sto,

seg

uend

o un

crit

erio

di

com

para

zion

e co

sto/

effic

acia

qua

le

il co

sto

del

cicl

o di

vi

ta,

conf

orm

emen

te a

llar

ticol

o 96

.

di

sost

enib

ilita

'

ener

getic

a

e

ambi

enta

le n

ell'a

ffid

amen

to d

egli

appa

lti p

ubbl

ici e

dei

co

ntra

tti

di

conc

essi

one,

fac

endo

ric

orso

an

che

al c

riter

io d

i agg

iudi

cazi

one

basa

to su

i co

sti

del

cicl

o d

i vi

ta

e st

abile

ndo

un

mag

gior

e pu

nteg

gio

per i

ben

i, i

lavo

ri e

i

serv

izi

ch

e

pres

enta

no

un

min

ore

im

patto

su

lla

salu

te

e su

ll'am

bien

te;

ff) u

tiliz

zo, n

el ri

spet

to d

ei p

rinci

pi

di t

rasp

aren

za,

di n

on

disc

rimin

azio

ne

e di

pa

rita'

di

tra

ttam

ento

, pe

r l'a

ggiu

dica

zion

e de

gli

appa

lti

pubb

lici

e de

i co

ntra

tti

di

conc

essi

one,

del

crite

rio

dell'

offe

rta

econ

omic

amen

te p

iu' v

anta

ggio

sa,

segu

endo

un

ap

proc

cio

cost

o/ef

ficac

ia,

qual

e il

cost

o de

l ci

clo

di v

ita e

inc

lude

ndo

il

mig

lior

rapp

orto

qua

lita'/

prez

zo

va

luta

to c

on c

riter

i og

getti

vi

sulla

bas

e de

gli

aspe

tti q

ualit

ativ

i, am

bien

tali

o so

cial

i co

nnes

si

all'o

gget

to d

ell'a

ppal

to p

ubbl

ico

o

del

cont

ratto

di

conc

essi

one;

re

gola

zion

e es

pres

sa

dei

crite

ri,

delle

car

atte

ristic

he t

ecni

che

e

pres

tazi

onal

i e

delle

so

glie

di

im

porto

ent

ro le

qua

li le

sta

zion

i ap

palta

nti r

icor

rono

al s

olo

crite

rio

di a

ggiu

dica

zion

e de

l pre

zzo

o

1.

Fa

tte

salv

e le

di

spos

izio

ni

legi

slat

ive,

re

gola

men

tari

o am

min

istra

tive

nazi

onal

i rel

ativ

e al

pr

ezzo

di

dete

rmin

ate

forn

iture

o

alla

re

mun

eraz

ione

di

ta

luni

se

rviz

i, le

am

min

istra

zion

i ag

giud

icat

rici

proc

edon

o al

l'agg

iudi

cazi

one

degl

i ap

palti

su

lla

base

de

ll'of

ferta

ec

onom

icam

ente

pi

van

tagg

iosa

. 2.

L'

offe

rta e

cono

mic

amen

te p

i

vant

aggi

osa

dal

punt

o di

vi

sta

dell'

amm

inis

trazi

one

aggi

udic

atric

e

indi

vidu

ata

sulla

ba

se

del

prez

zo

o de

l co

sto,

se

guen

do

un

appr

occi

o co

sto/

effic

acia

, qu

ale

il co

sto

del

cicl

o di

vi

ta

conf

orm

emen

te

all'a

rtico

lo 6

8, e

pu

inc

lude

re i

l m

iglio

r ra

ppor

to

qual

it/p

rezz

o,

valu

tato

sul

la b

ase

di c

riter

i, qu

ali

gli

aspe

tti

qual

itativ

i, am

bien

tali

e/o

soci

ali,

conn

essi

al

l'ogg

etto

de

ll'ap

palto

pub

blic

o in

que

stio

ne

Tra

tali

crite

ri po

sson

o rie

ntra

re a

d es

empi

o:

a)

la

qu

alit

, ch

e co

mpr

ende

pr

egio

te

cnic

o,

cara

tteris

tiche

es

tetic

he e

funz

iona

li, a

cces

sibi

lit,

pr

oget

tazi

one

adeg

uata

per

tutti

gli

uten

ti,

cara

tteris

tiche

so

cial

i,

mig

liore

(art.

53,

dire

ttiva

200

4/18

; ar

t. 55

, dire

ttiva

200

4/17

; art.

19,

d.

lgs.

n. 3

58/1

992;

art.

21,

legg

e n.

10

9/19

94; a

rt. 2

3, d

.lgs.

n.

157/

1995

; art.

24,

d.lg

s. n.

15

8/19

95)

In v

igor

e da

l 6 d

icem

bre

2011

1.

N

ei

cont

ratti

pu

bblic

i, fa

tte

salv

e le

di

spos

izio

ni

legi

slat

ive,

re

gola

men

tari

o am

min

istra

tive

rela

tive

alla

re

mun

eraz

ione

di

se

rviz

i spe

cific

i, la

mig

liore

off

erta

sele

zion

ata

con

il cr

iterio

del

pr

ezzo

pi

bas

so o

con

il

crite

rio

dell'

offe

rta

econ

omic

amen

te

pi

vant

aggi

osa.

2.

Le

staz

ioni

app

alta

nti s

celg

ono,

tra

i c

riter

i di

cui

al

com

ma

1,

quel

lo p

i a

degu

ato

in r

elaz

ione

al

le c

arat

teris

tiche

del

l'ogg

etto

del

co

ntra

tto,

e in

dica

no n

el b

ando

di

gara

qua

le d

ei d

ue c

riter

i di c

ui a

l co

mm

a 1

sar

ap

plic

ato

per

sele

zion

are

la m

iglio

re o

ffer

ta.

3.

Le s

tazi

oni

appa

ltant

i po

sson

o de

cide

re

di

non

proc

eder

e al

l'agg

iudi

cazi

one

se

ness

una

offe

rta ri

sulti

con

veni

ente

o id

onea

in

re

lazi

one

all'o

gget

to

del

cont

ratto

. [3

-bis

. L

offe

rta m

iglio

re

altr

es

dete

rmin

ata

al

netto

de

lle

spes

e re

lativ

e al

co

sto

del

pers

onal

e,

616

Supplemento ordinario n. 11 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9119-4-2016

3. S

ono

aggi

udic

ati e

sclu

siva

men

te

sulla

bas

e de

l cr

iterio

del

l'off

erta

ec

onom

icam

ente

pi

va

ntag

gios

a in

divi

duat

a su

lla b

ase

del

mig

lior

rapp

orto

qua

lit/

prez

zo:

a)

i co

ntra

tti

rela

tivi

ai

serv

izi

soci

ali

e di

ris

tora

zion

e os

peda

liera

, as

sist

enzi

ale

e sc

olas

tica,

non

ch

ai s

ervi

zi a

d al

ta

inte

nsit

di

m

anod

oper

a,

com

e de

finiti

all

artic

olo

50, c

omm

a 2;

b)

i

cont

ratti

re

lativ

i al

laff

idam

ento

de

i se

rviz

i di

in

gegn

eria

e a

rchi

tettu

ra e

deg

li al

tri

serv

izi

di

natu

ra

tecn

ica

e in

telle

ttual

e di

impo

rto s

uper

iore

a

40.0

00 e

uro;

4.

Pu

es

sere

ut

ilizz

ato

il cr

iterio

del

min

or p

rezz

o:

a) p

er i

lav

ori

di i

mpo

rto p

ari

o in

ferio

re

a 1.

000.

000

di

euro

, te

nuto

con

to c

he la

ris

pond

enza

ai

requ

isiti

di

qu

alit

gara

ntita

da

llob

blig

o ch

e la

pro

cedu

ra d

i ga

ra

avve

nga

sulla

ba

se

del

prog

etto

ese

cutiv

o;

b) p

er i

ser

vizi

e l

e fo

rnitu

re