Tesi di Laurea

Suggerimenti bibliograficiStili di citazione bibliografica

Archivi di tesi

Loretta Manzato, BALI - ottobre 2014

Testi utili alla redazione della tesi di laurea

• ECO Umberto, Come si fa una tesi di laurea : Le materie umanistiche. - 17 ed. Milano : Bompiani, 2005. Lo trovi in Ca’ Foscari BALI_Americanistica, Iberistica, Slavistica, IBERIS Cons. B 247

• GIOVAGNOLI Max, Come si fa una tesi di laurea con internet e il Web.Milano : Tecniche nuove, c2009

Lo trovi in Ca’ Foscari BALI-Scienze del Linguaggio, CONS GIO

• LESINA Roberto, Il nuovo manuale di stile. Guida alla redazione di documenti, relazioni, articoli, manuali, tesi di laurea. Ed. 2.0. Bologna: Zanichelli, 1994.

Lo trovi in Ca’ Foscari BALI-Scienze del Linguaggio, CONS LES

• MOSCATI Giovanni (a cura di), Consigli pratici per una tesi di laurea in scienze filologiche e del linguaggio a cura di Giovanni V. Moscati. Firenze : Le Lettere, 2000.

Lo trovi in Ca’ Foscari BALI-Scienze del Linguaggio, FG 104

• POLITI Giorgio, Scrivere tesi : manuale per la stesura di tesi triennali, magistrali e di dottorato. -Milano : Unicopli, 2009.

Lo trovi in Ca’ Foscari BALI-Scienze del Linguaggio, CONS POL

• RIEDIGER Hellmut, Scrivere tesi, saggi e articoli : come documentarsi, preparare e organizzare un testo nell'epoca di internet. Milano : Bibliografica, 2009.

Lo trovi in Ca’ Foscari BAUM, 808.066 RIEDH

Loretta Manzato, BALI - ottobre 2014

Citazioni bibliografiche

Le citazioni bibliografiche servono a indicare i testi e le fonti (interi volumi, singoli articoli, siti web, ecc.) a cui si fa riferimento in un documento (es. tesi di laurea), come fonti di informazioni o come termini di confronto.

Le citazioni sono costituite da una serie di elementi (titolo,

autore, anno, editore, ecc.) in un ordine fisso, preceduti e seguiti

da una punteggiatura convenzionale.

Seguono uno stile standardizzato che va applicato con coerenza

e omogeneità in tutto il documento. Il modello adottato per i

riferimenti bibliografici delle note dovrà essere lo stesso per tutte

le note della tesi e per la bibliografia.

Loretta Manzato, BALI - ottobre 2014

Diverse banche dati (ad esempio quelle accessibili attraverso le piattaforme ProQuest, Ebsco…) o software di gestione bibliografica (es. Zotero, EndNote…) mettono a disposizione degli strumenti per la gestione e creazione delle bibliografie.

Permettono cioè di esportare le informazioni bibliografiche relative ai documenti di interesse dell’utente direttamente nello stile citazionale prescelto.

Loretta Manzato, BALI - ottobre 2014

Stili di citazione bibliografica

Loretta Manzato, BALI - ottobre 2014

Stili di citazione bibliograficaLa principale differenza fra i vari stili di citazione consiste nel diverso rapporto

che si crea tra il testo scritto, la citazione e la bibliografia.

Generalmente si distinguono due tipologie di stili:

• 1. Notes-Bibliography (Stile classico): Citazione completa in nota a piè di pagina o a fine capitolo, con sistema di riferimento a numerazione progressiva, e bibliografia finale (ChicagoA Style, Vancouver Style…)

Loretta Manzato, BALI - ottobre 2014

Stili di citazione bibliografica2. Intertextual Citation: Citazione bibliografica abbreviata nel corpo del

testo (Autore/Data) e bibliografia finale con descrizione completa (APA, MLA, ChicagoB Style…)

Loretta Manzato, BALI - ottobre 2014

CHICAGO e MLA StyleI due principali modelli utilizzati in ambito linguistico, umanistico e delle scienze sociali, sono Chicago (Notes/Bibliography) e MLA (Autore/Data),

entrambi sempre presenti nell’elenco di stili citazionali proposti da banche dati e software di gestione delle bibliografie.

Questi 2 modelli dispongono di una manualistica autorevole, completa e in continuo aggiornamento

Loretta Manzato, BALI - ottobre 2014

Manuali di riferimento

MLA handbook for writers of research papers. - 7. ed. - New York : Modern Language Association of America, 2009. - XXI, 292 p. ; 23 cm

Modello rappresentato: Notes-Bibliography

Lo trovi in: Ca’Foscari, BALI-Americanistica, Iberistica, Slavistica ; BALI-Scienze del Linguaggio

Loretta Manzato, BALI - ottobre 2014

The Chicago manual of style / University of Chicago Press. – 16. ed. - Chicago : The University of Chicago Press, 2010. – 1 v. ; 23 cm Modelli rappresentati: Intertextual Citations, Notes-Bibliography

Lo trovi in: Ca’ Foscari, BALI-Scienze del Linguaggio

Versione online http://www.chicagomanualofstyle.org/home.html

Stili citazionali. Quale usare?

• Per quanto riguarda l’area linguistica dell’Università di Ca’ Foscari non è stata fatta una scelta univoca in merito.

• Cinese e giapponese http://www.unive.it/media/allegato/DIP/Asia_Africa_Med/didattica/vademecum_tesi_dsao2web-def__1_.pdf

• Prima di adottare uno stile citazionale è quindi consigliabile consultare il proprio relatore.

Loretta Manzato, BALI - ottobre 2014

Ca’ Foscari - Archivio online delle tesihttp://dspace.unive.it/handle/10579/1895

Loretta Manzato, BALI - ottobre 2014

Tesi cartacee (1914-2011)http://www.unive.it/nqcontent.cfm?a_id=38898

Loretta Manzato, BALI - ottobre 2014

Altri archivi online

Loretta Manzato, BALI - ottobre 2014

http://www.unive.it/nqcontent.cfm?a_id=59371

La banca dati PQDT

Loretta Manzato, BALI – ottobre 2014 14

Banche dati di Ateneo : da dove si accede? (1)

Loretta Manzato - BALI, aprile 2014

Dalla Home Page di Ca’ Foscari, clicca sul menù a sinistra “Sistema Bibliotecario”, e dalla HP del SbA, in basso a destra, su “Banche Dati”

Loretta Manzato - BALI, ottobre 2014

E’ la più completa raccolta di tesi esistente al mondo: oltre 3 milioni di citazioni bibliografiche (circa 1.430.000 comprensive di fulltext) di tesi di dottorato e di masterprovenienti da oltre 1.700 università e istituzioni nel mondo, in prevalenza di area nordamericana, prodotte dal 1637 ai giorni nostri, con un incremento di circa 80.000 all'anno.Per le tesi pubblicate dopo il 1980 è sempre disponibile l'abstract, per la maggior parte di quelle pubblicate dopo il 1997 anche gli indici e l'anteprima (24 pagine).

Collezioni della raccolta:Literature & Language, History, The Arts, Social Sciences, Business, Science & Technology, Health & Medicine

17Loretta Manzato, BALI, ottobre 2014